Landkreis Wittmund

Informationen für unsere Bürger/innen und Gäste Landkreis Wittmund Bürgerinfo

Grußwort des Landrats Herzlich willkommen im Landkreis Wittmund

MOIN, liebe MITBÜRGERINNEN und MITBÜRGER, liebe GÄSTE!

Unser Landkreis ist schön und viel- fältig und modern. Ein Landkreis mit Charakter und hoher Lebensquali- tät. Nicht nur die unterschiedlichen Landschaften – Inseln, Wattenmeer (UNESCO-Weltnaturerbe), Küste, Marsch, Geest, Wald und Moor – machen unse- ren Landkreis attraktiv und lebenswert. Am besten, Sie überzeugen sich selbst.

Die Broschüre ist ein stets griffbereiter

Ratgeber, der alltägliche Fragen über des Landrats Grußwort den Landkreis und über seine Institu- tionen, Verbände und Vereine beant- wortet.

Für weitere Informationen, Fragen, Anliegen oder Anregungen stehe ich Ihnen mit allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Kreisverwaltung gerne zur Seite. Sprechen Sie uns an. Auch ein Blick auf unsere Internetseite www.landkreis. wittmund.de ist lohnenswert.

Mit freundlichen Grüßen und den besten Wünschen für die Zukunft Ihr

Matthias Köring Landrat

1 Landkreis Wittmund Inhaltsverzeichnis

Leistungsstarke Unternehmen aus der Region

2 Bürgerinfo Inhaltsverzeichnis

Grußwort ...... 1 Inhaltsverzeichnis ...... 3 Impressum ...... 4 Branchenverzeichnis ...... 4

Karte des Landkreises ...... 6 Portrait ...... 7 Mitglieder des Kreistages des Landkreises Wittmund ...... 9 Verwaltungsgebäude des Landkreises ...... 12 Einrichtungen der Wirtschaftsförderung ...... 19 Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung? ...... 23

Andere Behörden und Einrichtungen ...... 28 Inhaltsverzeichnis Zahlen, Daten, Fakten ...... 29 Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund ...... 33 Kulturelle Einrichtungen ...... 41 Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Apotheken ...... 43 Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen und Krankenkassen ...... 53 Bildungs- und Lehranstalten ...... 60 Kindertagesstätten, Kindergärten, Heime und sonstige Jugendeinrichtungen ...... 65 Büchereien ...... 69 Wichtige Rufnummern ...... 72

Weitere Auskünfte beim Herausgeber:

Landkreis Wittmund Am Markt 9 26409 Wittmund

Telefon: 0 44 62/86 01 Telefax: 0 44 62/86 11 25 E-Mail: [email protected] Internet: www.landkreis.wittmund.de

Ostfriesische Teezeremonie 3 Landkreis Wittmund

Impressum Branchenverzeichnis

Impressum · Branchenverzeichnis Impressum Herausgeber/Redaktion/Fotos: Landkreis Wittmund Ambulante Pﬂege ...... U2, U4 Antik-Verkauf ...... 22 Konzeption/Realisation/Anzeigenteil: Apotheken ...... 50 Architekten ...... 22 Auktionator ...... 22 Autohäuser ...... 70 Bauunternehmen ...... 22 © 2013 ancos Verlag GmbH, 2. Auflage Betreutes Wohnen ...... 50, U2 Lange Straße 14 · 49565 Bramsche Tel.: 05461/88266-0 · Fax: 05461/88266-11 Betreuungsdienste ...... U2 [email protected] · www.ancos-verlag.de Bildung ...... 38 Bootsverleih ...... 34 Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Nachdruck Cafés ...... 22, 32, 34, 66 oder Reproduktionen, auch auszugsweise, nicht gestattet. Elektrotechnik ...... 10, 62 Bei der Erstellung der Broschüre wurde sorgfältig re- Energie-Speicher ...... 2 cherchiert. Dennoch kann für die Richtigkeit und Voll- ständigkeit der Angaben keine Gewähr übernommen Entsorgung ...... 4 werden. Ferienwohnungen ...... 32, 36 Haftungsansprüche sind ausgeschlossen. Änderungs- Garten- u. Landschaftsbau ...... 58 wünsche, Anregungen und Er gän zun gen für die näch- Gebäudereinigung ...... 58 ste Auflage richten Sie bitte an die Kreisverwaltung Geschenkartikel ...... 34 oder den Verlag. » 4 Bürgerinfo Branchenverzeichnis

Grundstückserschließung ...... 12 Hafenrundfahrten ...... 2 Heizung + Sanitär ...... 8, 10 Hoﬂaden ...... 36 Hotels ...... 32 Immobilien ...... 12 Informationscenter ...... 2 Kavernen ...... 2 Kfz-Prüfstellen ...... 10, 62 Lackiererei ...... 62 Lebensmittelladen ...... 34 Museen ...... 2, 36 Musikschule ...... 38 Norseebäder ...... 36, 38 Pﬂegedienste ...... 50, U2, U4 Physiotherapie ...... 50 Reifenhandel ...... 70 Restaurants ...... 32, 34 Branchenverzeichnis Rohrkettensysteme ...... 5 Schwimmbäder ...... 38, U3 Soziale Dienste ...... U2, U4 Spielpark ...... 66 Steuerberater ...... 12, 30 Taxiunternehmen ...... 10 Teeläden ...... 22, 34 Tiefbau ...... 58 Tierärzte ...... 27 Tischlerei ...... 62 Treppenbau ...... 62 Volkshochschule ...... 38 Wellness ...... 38, U3 Wirtschaftsstandort ...... 21 Zahnärzte ...... 30, 48

U = Umschlagseite

5 Landkreis Wittmund Karte des Landkreises

Spiekeroog Langeoog Nordsee

Harlesiel

Neuharlingersiel Carolinensiel Hohenkirchen Bensersiel Dornum Esens Werdum Karte des Landkreises Karte Holtgast Wangerland H Stedesdorf Funnix Ochtersum 461 Nenndorf Burhafe

Dunum Blomberg Westerholt 210 Neuschoo Jever Eversmeer Wittmund

Ardorf Leerhafe Schortens 29 210

Sa Aurich Reepsholt 210 Friedeburg 436

Horsten

72 Wiesmoor Marx Zetel

436 437

6 Bürgerinfo Portrait Entwicklung des Landkreises Wittmund

Der Landkreis Wittmund (Ostfriesland) beiden Nordseeinseln Langeoog und liegt an der Nordsee zwischen Wil- Spiekeroog sowie die Küstenbade- helmshaven und Emden. Zum Kreisge- orte Neuharlingersiel, Carolinensiel/ biet gehören die ostfriesischen Inseln Harlesiel und Esens-Bensersiel be- Langeoog und Spiekeroog, die Stadt herbergen seit Jahrzehnten in den Wittmund, die Gemeinde Friedeburg Sommermonaten eine große Anzahl und die Samtgemeinden Esens und von Gästen. Werdum hat sich in den Holtriem. Der heute rd. 656 qkm große letzten Jahren zu einem beachtlichen und rund 57.000 Einwohner zählende Fremdenverkehrsort entwickelt. Auch Landkreis Wittmund wurde im Jahre das Hinterland mit den küstenferne- Portrait 1885 durch den Zusammenschluss der ren Gebieten Wittmund, Friedeburg Ämter Esens und Wittmund sowie der und Holtriem kann von Jahr zu Jahr Stadt Esens gebildet. Mit einem großen höhere Gästezahlen verzeichnen. In- Bürgerfest hat der Landkreis 2010 sein seln, Küstenbadeorte und Hinterland 125-jähriges Bestehen gefeiert. Das brachten es 2012 auf rund 775.000 Wirtschaftsbild des Landkreises Witt- Gäste mit über 5,1 Millionen Über- mund trägt in Vergangenheit und Ge- nachtungen. genwart im Wesentlichen die gleichen Züge wie der übrige ländliche Raum Durch umfangreiche Infrastruktur- zwischen Dollart und Jadebusen. maßnahmen konnte die Lebensqua- lität im Landkreis Wittmund in den Ein wichtiger Wirtschaftszweig des letzten Jahren weiter verbessert wer- Landkreises ist der Tourismus. Die den. Augenfällige Gradmesser für die

Landratszimmer im Kreishaus 7 Landkreis Wittmund

Entwicklung sind die rege Neubautä- auf 950 Mio. Euro. Der Hafen wird wei- tigkeit und die positiven Ergebnisse tere Großinvestitionen auslösen. In Et- der Wanderungsbilanz. Angenehme zel (Gemeinde Friedeburg) betreibt die Wohnbedingungen sind in allen Teilen IVG AG derzeit 59 Kavernen zum Ein- des Kreises anzutreffen. In dem zwar lagern von Öl und Gas (kavernen-in- verhältnismäßig kleinen aber dafür formationszentrum-etzel.de). Weitere überschaubaren Landkreis Wittmund 25 Kavernen sind derzeit gleichzeitig ist Raum genug, um die Wünsche und im Bau. Insgesamt sind 99 Kavernen Interessen der Bevölkerung, des Frem- genehmigt. Die IVG investiert jährlich denverkehrs, der Landwirtschaft, des etwa 100 Mio. Euro in den Kavernen- Natur- und Landschaftsschutzes und bau. Weitere branchennahe Unter- der gewerblichen Wirtschaft ernst zu nehmen haben sich auf dem Gelände nehmen und zu erfüllen. angesiedelt. Inzwischen hat sich das Portrait Areal zur norddeutschen Energiedreh- Große Impulse erhofft sich die Region scheibe und zum nationalen Zentrum durch den Tiefwasserhafen „JadeWe- für Energiespeicherung entwickelt. serPort“ (jadeweserport.de) nördlich von Wilhelmshaven an der Einfahrt Gute Voraussetzungen, um die wirt- zum Jadebusen. Der Hafen wurde im schaftliche Situation an der Küste zu Sept. 2012 feierlich eröffnet. Die Inves- verbessern, Arbeitsplätze zu sichern titionen für den Hafen belaufen sich und neue Arbeitsplätze zu schaffen.

8 Bürgerinfo Mitglieder des Kreistages des Landkreises Wittmund

Ahrens, Ingrid Wittmund Siebelts, Siebo Esens Assing, Peter Friedeburg Theesfeld, Günther Wittmund Becker, Birgit Wittmund Uecker, Sigurd Langeoog Bernau, Henning Wittmund Voß, Hans Jochen Langeoog Bohlen, Dirk Langeoog Weißbach, Henning Friedeburg Buss, Heinz Wittmund Wilbers, Klaus Esens Coordes, Edeltraut Wittmund Willms, Heiko Esens Engelbrecht, Arthur Friedeburg Willms, Irmgard Blomberg Erdmann, Ralf Wittmund Freimuth, Erwin Dunum Postleitzahlenübersicht Gierszewski, Olaf Friedeburg Hass, Friedhelm Werdum Blomberg 26487 Hedlefs, Birgitt Esens Dunum 26427 Esens 26427 Heymann, Holger Neuschoo Eversmeer 26556 Ihnen, Enno Holtgast Friedeburg 26446 Ihnen, Wilhelm Wittmund Langeoog 26465 Kirchhoff, Holger Wittmund Neuschoo 26487 Dr. Klaaßens, Heiko Blomberg Stedesdorf 26427 Werdum 26427 Kunze, Egon Eversmeer Westerholt 26556 Lohfeld, Hans-Herm. Friedeburg Wittmund 26409 Magunia, Olga Wittmund Mammen, Martin Esens Mayer, Bernd Neuschoo Meyer, Inge Friedeburg Multhaupt, Jens Wittmund

Niemand, Wilhelm Blomberg Wittmund des Landkreises Mitglieder des Kreistages Oelrichs, Helmut Stedesdorf Pieper, Johann Werdum Poppen, Harm Westerholt Potzler, Herbert Wittmund Rahmann, Hermann Wittmund Reuber, Traute Friedeburg Scheidweiler, Jürgen Friedeburg Schild, Johannes Wittmund

9 Landkreis Wittmund Mitglieder des Kreistages des Landkreises Wittmund des Landkreises Mitglieder des Kreistages

10 Bürgerinfo

Sitzverteilung im Kreistag

42 Kreistagsabgeordnete, davon 17 CDU 16 SPD 4 GRÜNE 1 FDP 1 FWG 1 BFB 1 DIE LINKE 1 EBI und Landrat Matthias Köring

Landrat

Matthias Köring

Behördenleitung der Kreisverwaltung

Landrat Matthias Köring Am Markt 9, 26409 Wittmund

Allgemeiner Stellvertreter: Erster Kreisrat Hans Hinrichs Am Markt 9, 26409 Wittmund Boßelkugeln aus Holz Mitglieder des Kreistages des Landkreises Wittmund des Landkreises Mitglieder des Kreistages

Boßelveranstaltung 11 Landkreis Wittmund Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude Verwaltungsgebäude des Landkreises Öffnungszeiten:

Kfz-Zulassungsstelle: Mo., Di., Mi., Fr. 07.30 – 12.00 Uhr Do. 07.30 – 16.30 Uhr Centrum für Arbeit, Soziales und Jugend: Mo.–Fr, 08.30 – 12.30 Uhr Mo., Di., Do. 14.15 – 15.45 Uhr

Sonstige: Mo. – Fr. 08.30 – 12.30 Uhr Do. 14.15 – 15.45 Uhr

Schafe am Deich 12 Bürgerinfo

Verwaltungsgebäude I, Am Markt 9

Amt für zentrale Dienste und Finanzen

Innerer Dienst/ Personalangelegenheiten, Sitzungsdienst, Presse, Wah- Personal len, Statistik, Organisation, Kennzahlenvergleiche, Arbeitsschutz/-sicherheit, Datenschutz, Poststelle, Fuhrpark, Ehrungen/Jubiläen, Partnerschaften, Dienstaufsichtsbeschwerden Finanzen Finanzwesen, Beteiligungsmanagement, Kommunal- aufsicht, Aufsicht über Wasser-, Boden- und Realver- bände, Wirtschaftsförderung/Tourismus, Einheitlicher Ansprechpartner (EAP), Förderung kommunaler Investiti- onen, Kreisstraßen, Grunderwerbsangelegenheiten, Kreisschulbaukasse, Kassenaufsicht Schulen/Gebäude- Schulwesen einschl. Schulentwicklungsplanung, Schüler- management beförderung/Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV), (ab Herbst 2013 zentrale Beschaffungen, Versicherungswesen, Sport- und im Verwaltungs- Kulturförderung, Gebäude-/Energiemanagement, gebäude IV, S. 16) Gebäudebewirtschaftung, Bauhof, Projektmanagement Gleichstellungsbeauftragte Gleichstellungsaufgaben Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude

Kreishaus, Verwaltungsgebäude I 13 Landkreis Wittmund

Verwaltungsgebäude II, Schloßstraße 11

Ordnungsamt Ordnung Allgemeine Ordnungsangelegenheiten, Ausländer- und Asylwesen, Jagd- und Waffenwesen, Gewerbeangelegen- heiten, Staatsangehörigkeits- und Personenstandswesen, Grundstücksverkehr Straßenverkehr Straßenverkehrsangelegenheiten, Kfz-Zulassung, gewerblicher Kraftverkehr, Fahrerlaubnisangelegenheiten, Fahrlehrer- und Fahrschulwesen Rettungsdienst, Rettungsdienst, Zivil- und Katastrophenschutz, Feuer- Brand- und Katas- schutz, Feuerwehrtechnische Zentrale, Leitstelle trophenschutz Bußgeld Bußgeldangelegenheiten, Geschwindigkeitsüberwachung Rechnungsprüfungsamt Prüfung der Kommunalkassen, von Verwendungsnach- weisen, Jahresabschlüssen, Gesamtabschlüssen und Vergaben Zweckverband „Veterinäramt JadeWeser“ Regionalstelle Wittmund Tierseuchenbekämpfung, Tierschutz, Fleischhygiene, Lebensmittelüberwachung, Arzneimittelüberwachung Kreiskasse Kassenwesen Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude

Verwaltungs- gebäude II 14 Bürgerinfo

Verwaltungsgebäude III, Schloßstraße 9

Amt für zentrale Dienste und Finanzen EDV-Abteilung Betreuung Verwaltungs- und Schulnetz, Telekommunika- (ab Herbst 2013 tionsanlagen/Kopier- und Multifunktionsgeräte, Geograﬁ- im Verwaltungs- sches Informationssystem (GIS), Beschaffung von Infor- gebäude IV, S. 16) mationstechnik und EDV-Verbrauchsmaterial Bauamt Raumordnung, untere Raumordnungsbehörde, Bauleitplanung, Dorfer- Bauleitplanung u. neuerung, untere Wasserbehörde, untere Deichbehörde, Wasserwirtschaft untere Hafenbehörde Bauordnungs- Allg. Rechts- und Verfahrensangelegenheiten der Abtei- wesen lung, Baugenehmigungsverfahren einschl. städtebauli- che Prüfung, Bauaufsicht und Baustatik, Hauptamtliche Brandschau, untere Denkmalschutzbehörde, Grundstücks- teilungen Umwelt untere Naturschutzbehörde, Landschaftsschutz, Abfall- wirtschaft, untere Bodenschutzbehörde, BlmSch-Geneh- migungen, Immissionsschutz, Wohnungswesen Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude

Verwaltungsgebäude III

15 Landkreis Wittmund

Verwaltungsgebäude IV, Dohuser Weg 6

Amt für zentrale Dienste und Finanzen (ab Herbst 2013) In das Verwaltungsgebäude werden nach Abschluss der Sanierung (voraussichtl. Herbst 2013) die Abteilungen „Schulen/Gebäudemanagement“ und „EDV“ einziehen (Aufgaben siehe S. 13 bzw. 15)

Verwaltungs- gebäude IV

VerwaltungsgebäudeV l bä d VV, DohuserD h WWeg 12

Gesundheitsamt Amtsärztlicher Dienst, Gesundheitsaufsicht und Hygiene, Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude Gesundheitsvor- und -fürsorge/Sozialpsychiatrischer Dienst, Jugendärztlicher Dienst mit Jugendzahnprophy- laxe, Betreuungsstelle, Heimaufsicht

Verwaltungs- gebäude V

16 Bürgerinfo

Verwaltungsgebäude VI, Dohuser Weg 34, Centrum für Arbeit, Soziales & Jugend

Jobcenter Allgemeine Finanzen/Budgetverwaltung/Abrechnungen, Controlling/ Verwaltung Statistik, Widersprüche/Klagen, Ordnungswidrigkeiten/ Strafanzeigen, Systemadministration PROSOZ, Eingangs- zone/Telefonzentrale Vermittlung Beratung/Arbeitsvermittlung, Eingliederungsleistungen, Maßnahmen, ArbeitGeberService, Beauftragte für Chan- cengleichheit am Arbeitsmarkt Passive Leistung Arbeitslosengeld II, Sozialgeld, Leistungen für Unterkunft u. Heizung, Mehr- u. Besondere Bedarfe, Abweichende Leistungserbringung und weitere Leistungen, Bildungs- u. Teilhabepaket, Refinanzierung Missbrauchskontrolle Sozial- und Jugendamt Soziale Dienste Allgemeiner Sozialer Dienst, Familien- u. Jugendgerichts- hilfe, Pflegekinderdienst, Adoptionsvermittlung, Jugend- pflege, Jugendschutz, Pro-Aktiv-Center Jugendhilfe Wirtschaftliche Jugendhilfe, Unterhaltsvorschuss, Vormundschaften, Beistandschaften, Beurkundungen, Kindertagesstätten/Kindertagespflege, Jugendförderung EGH/Hilfe zur Hilfe zum Lebensunterhalt, Grundsicherung im Alter und Pflege/sonstige bei Erwerbsminderung, Krankenhilfe, Hilfen zur Überwin- soziale Leistungen dung besonderer sozialer Schwierigkeiten, Hilfen in sonst. Lebenslagen, Leistungen nach dem Asylbewerberleistungs- gesetz, Landesblindengeld, Unterhaltssicherungsgesetz, des Landkreises Verwaltungsgebäude Schuldnerberatung Senioren-, Vermittlung von Tagespflegeverhältnissen, Überprüfung Familien- und von Tagespflegepersonen, Gruppenangebote, Ad-Hoc- Kinderservicebüro/ Betreuung, Ferienbetreuung (Ferienzauber), Frühe Hilfen, Pflegestützpunkt Seniorenservicebüro, Pflegestützpunkt

Verwaltungs- gebäude VI 17 Landkreis Wittmund

Stadtplan Verwaltungsgebäude

Jever ä Jeverstaße Verw.-Geb. I Am Markt 9 Verw.-Geb. III Schloßstr. 9

W Verw.-Geb. IV a Schloßstraße lls Dohuser Weg 6 t r a ß Am Markt e Verw.-Geb. V Dohuser Weg 12 D oh Verw.-Geb.II u s Schloßstr. 11 e r

Schloßpark e Krankenhaus g

Centrum für Arbeit, Soziales und Jugend Dohuser Weg 34

Isumser Straße Isumser B 210

Verwaltungsgebäude des Landkreises Verwaltungsgebäude

ä Aurich Friedeburg ä

18 Bürgerinfo Einrichtungen der Wirtschaftsförderung

Wirtschaftsförderkreis Kontakt/weitere Informationen: Harlingerland e. V. Osterstraße 1, 26409 Wittmund Der Wirtschaftsförderkreis Harlinger- Telefon 0 44 62/50 31 land e. V. wurde 1989 von 30 Unter- Telefax 0 44 62/66 28 nehmern in Wittmund gegründet. Im www.wirtschaftsförderkreis.de Verein haben sich Unternehmen und info@wirtschaftsförderkreis.de Einzelpersonen aus der Region zu- sammengetan, die eine Vernetzung der wirtschaftlichen Akteure der Regi- Kreishandwerkerschaft Wittmund on (Wittmund, Weser-Ems) und darü- ber hinaus anstreben. Die Kreishandwerkerschaft ist für ihre Mitglieder, d. h. für die in Innungen Ein Schwerpunkt der Dienstleistungen freiwillig organisierten selbstständi- bildet das Serviceangebot für alle Un- gen Handwerksmeister, Partner in vie- ternehmen und Existenzgründer aus len wichtigen Fragen. der Region. Zum Tätigkeitsfeld gehö- ren zum Beispiel: Folgende Leistungen werden durch die Kreishandwerkerschaft insbeson- Beratung dere erbracht: bei öffentlichen Finanzierungshilfen, Q Organisation einer allgemeinen Betriebsansiedlung und Betriebs- Berufsstandvertretung verlagerung, Marketingfragen und Q Handwerks- und wirtschaftliche Existenzgründerfragen Tätigkeiten

Q Organisation der Aus- und Wirtschaftsförderung der Einrichtungen Unterstützung Fortbildung Q Betreuung der Mitgliedsinnungen bei Verhandlungen mit Behörden und Q Betriebswirtschaftliche und Institutionen, Firmenerweiterungen rechtliche Betreuung oder -umsiedlungen, Firmenansied- Q Führung der Kassen und Bücher lungen, Ermittlung der Konkurrenz- von Innungen situation, Technologietransferfragen Q Allgemeine Organisation und und der Suche nach Kooperations- Dienstleistungen partnern Kontakt/weitere Informationen: Information Osterstraße 9, 26409 Wittmund durch Seminare, durch Informations- Telefon 0 44 62/94 84-0 veranstaltungen, in Arbeitsgruppen, Telefax 0 44 62/94 84-15 bei Unternehmer-Stammtischen Internet: www.wittmund-handwerk.de E-Mail: verwaltung@ wittmund-handwerk.de 19 Landkreis Wittmund

JadeBay GmbH Ems-Achse bei gleichzeitiger Stärkung Entwicklungsgesellschaft des Wirtschaftswachstums und Schaf- fung von zusätzlichen Arbeitsplätzen. Die JadeBay GmbH Entwicklungsge- Dies geschieht über die Entwicklung sellschaft ist die regionale Entwick- von Projekten und die Verbesserung lungsgesellschaft der Stadt Wilhelms- der Kommunikation zwischen den Un- haven und der Landkreise Friesland, ternehmen mit dem Ziel, das vorhan- Wesermarsch und Wittmund. Mit dene Wissen zu bündeln und alle am ihren 24 Kommunen bilden diese die Wirtschaftsprozess Beteiligten zu ver- neue Wachstumsregion JadeBay rund netzen. um den deutschen Tiefwasserhafen Hierbei proﬁtiert die Wirtschaftsregion JadeWeserPort. Ems-Achse von der engen und vertrau- Die JadeBay GmbH entwickelt mit ensvollen Zusammenarbeit zwischen ihren Partnern die JadeBay-Region Unternehmen, Kommunen und Hoch- zu einem wettbewerbsfähigen und schulen, um Entscheidungswege kurz attraktiven Wirtschaftsraum für nie- zu halten und einen Technologie- und derlassungs- und investitionsbereite Wissenstransfer zu beschleunigen. Unternehmen. Das Hauptaugenmerk liegt dabei auf Kontakt/weitere Informationen: internationalem Standortmarketing, Cluster Management für industrielle Hauptkanal links 60, 26871 Papenburg Schwerpunkte, dem Ansiedeln von Telefon 0 49 61/94 09 98-0 Zukunftstechnologien sowie der Bil- Telefax 0 49 61/94 09 98-15 dung von Branchen- und Technologie- Internet: www.emsachse.de netzwerken. E-Mail: [email protected]

Kontakt/weitere Informationen: Einrichtungen der Wirtschaftsförderung der Einrichtungen Kutterstraße 3, 26386 Wilhelmshaven Telefon 0 44 21/50 04 88-0 Telefax 0 44 21/50 04 88-50 Internet: www.jade-bay.de E-Mail: [email protected]

Wachstumsregion Ems-Achse e. V.

In der Wachstumsregion Ems-Achse e. V. haben sich Kommunen und Un- ternehmen aus den Landkreisen Graf- schaft Bentheim, Emsland, Leer, Aurich und Wittmund sowie der Stadt Em- den zusammengeschlossen. Ziel der Wachstumsregion ist die Proﬁlierung einer gemeinsamen Wirtschaftsregion Aussichtplattform, Windkraftanlage Westerholt 20 Bürgerinfo Einrichtungen der Wirtschaftsförderung der Einrichtungen

21 Landkreis Wittmund Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was

22 Bürgerinfo

Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung?

Sachgebiet zuständiges Amt 0 44 62/86 - … Telefon: 0 44 62/86-01 Vermittlung Abfallbeseitigung Bauamt/Abfallwirtschaft -12 30 Abwasserbeseitigung Bauamt/ -12 89 Untere Wasserbehörde -12 90 Adoption Jugendamt -13 30 Aidsberatung Gesundheitsamt -15 24 Ambulante Sprachheilfürsorge Gesundheitsamt -15 18 Amtsarzt/Amtsärztlicher Dienst Gesundheitsamt -15 03 Amtsärztliche Untersuchungen Gesundheitsamt -15 02 Amtstierarzt Veterinäramt -14 01 Amtsvormundschaften/Amts- Jugendamt -13 40 pflegeschaften Arbeitgeberservice Jobcenter -84 44 Arbeitsförderung Jobcenter -81 00 Arbeitslosengeld II Jobcenter -82 70 Arbeitsvermittlung Jobcenter -81 00 Arzneimittelüberwachung Gesundheitsamt -15 09 (frei verkäuﬂich) Asylbewerber/Ausländerwesen Ordnungsamt -12 45 Ausbildungsförderung (BAföG) Sozialamt -13 09 Ausbildungsstellenvermittlung Jobcenter -84 44 Ausländerwesen Ordnungsamt -12 40, -12 45 Bauaufsicht, Bauamt/Bauordnungswesen Baugenehmigungen – Bauort Wittmund/Holtriem/ -12 60, -12 70 Spiekeroog – Bauort Esens/Friedeburg -12 61, -12 71 – Bauort Langeoog -12 37 Bauleitplanung Bauamt/Bauleitplanung -12 82 Behindertenhilfe Sozialamt -13 16

Beistandschaften Jugendamt -13 40 der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was Beschäftigungssuche Jobcenter -81 00 Betäubungsmittelüberwachung Gesundheitsamt -15 03 Betreuung psychisch Kranker Gesundheitsamt -15 20 und geistig Behinderter Betreuungsstelle Gesundheitsamt -15 08 Bildungs- u. Teilhabeleistungen Sozialamt -13 21 Bildungs- und Teilhabepaket Jobcenter -82 70

23 Landkreis Wittmund

Sachgebiet zuständiges Amt 0 44 62/86 - … Bodenabbau Bauamt/ -12 88 Untere Wasserbehörde Brandschau, Brandschutz Bauamt/Bauordnungswesen -12 64 Bußgeldangelegenheiten Ordnungsamt -11 43 Deichangelegenheiten Bauamt/ -12 88 Untere Deichbehörde Denkmalpflege, Denkmalschutz Bauamt/Untere Denkmal- – Wittmund/Holtriem/Spiekeroog schutzbehörde -12 60 – Esens/Friedeburg/Langeoog -12 70 Einbürgerungen Ordnungsamt -12 45 Eingliederungshilfe für Sozialamt -13 16 Menschen mit Behinderungen Elterngeld Sozialamt -13 14 Fahrlehrer- und Fahrschul- Ordnungsamt -12 12 angelegenheiten Familiengerichtshilfe Jugendamt -13 32 Ferienbetreuung Gleichstellungsbeauftragte -11 35 Ferienfreizeiten Jugendamt -13 42 Feuerschutz Ordnungsamt -12 35 Fischereiwesen Ordnungsamt -12 40 Fleischbeschau Veterinäramt -14 05 Fremdenverkehrsförderung Amt für zentrale Dienste -11 03 und Finanzen Führerscheine Ordnungsamt -12 13 Geschlechtskrankenfürsorge Gesundheitsamt -15 24 und -beratung Gesundheitsaufklärung Gesundheitsamt -15 28 Gesundheitsaufsicht Gesundheitsamt -15 03 Gesundheitszeugnisse Gesundheitsamt -15 18 Gewässerverunreinigungen Bauamt/ -12 90 Untere Wasserbehörde Gewerbeangelegenheiten Ordnungsamt -12 34

Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was Gewerblicher Abwasseranfall Bauamt/ -12 90 Untere Wasserbehörde Gleichstellungsaufgaben Gleichstellungsbeauftragte -11 35 Grundsicherung Sozialamt -13 21 Grundstücksverkehrs- Ordnungsamt -12 39 angelegenheiten Güterverkehr (gewerblich) Ordnungsamt -12 12

24 Bürgerinfo

Sachgebiet zuständiges Amt 0 44 62/86 - … Hafenanlagen Bauamt/ -12 88 Untere Wasserbehörde Hauskläranlagen Bauamt/ -12 89 Untere Wasserbehörde Heimaufsicht Gesundheitsamt -15 01 Heimaufsicht im Bereich der Jugendamt -13 45 Jugendhilfe Hilfe zur Pflege Sozialamt -12 13 Immissionsschutz Bauamt/Umwelt -12 54 Impfausweise Gesundheitsamt -15 26 Impfberatungen im Gesundheitsamt -15 09 Internationalen Reiseverkehr Impfungen Gesundheitsamt -15 07 Information, Auskunft Amt für zentrale Dienste -01 und Finanzen Jagdangelegenheiten Ordnungsamt -12 40 Jagdsteuer Amt für zentrale Dienste -11 05 und Finanzen Jugendgerichtshilfe Jugendamt -13 38 Jugendhilfe/Sozialer Dienst Jugendamt -13 45 Jugendhilfe (wirtschaftliche Jugendamt -13 31 Angelegenheiten) Jugendschutz Jugendamt -13 45 Jugendzahnprophylaxe Gesundheitsamt -15 08 Katastrophenschutz Ordnungsamt -12 35 Kfz.-Zulassung Ordnungsamt -12 11 Kleinkinderfürsorge Gesundheitsamt -15 03 Kleinsiedlungsangelegenheiten Bauamt/Bauverwaltung -12 54 Körperbehindertenfürsorge Gesundheitsamt -15 20 Krebskrankenfürsorge Gesundheitsamt -15 28 Kreisstraßenbau Amt für zentrale Dienste -11 03 und Finanzen Kriegsopferfürsorge Sozialamt -13 17 der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was Lebensmittelüberwachung Veterinäramt -14 09 Leistungen für Asylbewerber Sozialamt -13 49 Namensangelegenheiten Ordnungsamt -12 45 Naturschutz Bauamt/Umwelt -12 55 Ölunfälle Bauamt/ -12 90 Untere Wasserbehörde Personenverkehr, Taxi- und Ordnungsamt -12 11 Mietwagenangelegenheiten 25 Landkreis Wittmund

Sachgebiet zuständiges Amt 0 44 62/86 - … Pflegekinderwesen Jugendamt -13 30 Pressewesen Erster Kreisrat Hans Hinrichs -11 11 Psychiatrische Fürsorge Gesundheitsamt -15 20 Raumordnung Bauamt -12 82 Rettungsdienst Ordnungsamt -12 42 Sammlungswesen Ordnungsamt -12 34 Säuglingsfürsorge Gesundheitsamt -15 07

Schornsteinfegerangelegenheiten Bauamt/Bauordnungswesen -12 31 Schulärztlicher Dienst Gesundheitsamt -15 26 Schuldnerberatung Sozialamt -13 15 Schülerbeförderung Amt für zentrale Dienste -11 52 und Finanzen Schulpflichtangelegenheiten Amt für zentrale Dienste -11 56 und Finanzen Schutzimpfungen Gesundheitsamt -15 07 Schwarzarbeit Ordnungsamt -12 42 Schwerbehinderten- Sozialamt -13 17 angelegenheiten Schwertransporte Ordnungsamt -12 12 Sonn- und Feiertagsschutz Ordnungsamt -12 34 Sozialgesetzbuch II Jobcenter -84 00 Sozialhilfe (allgemeine) Sozialamt -13 02 Sozialpsychiatrischer Dienst Gesundheitsamt -15 24 Sportförderung Amt für zentrale Dienste -11 56 und Finanzen Sprachheilbeauftragter Gesundheitsamt -15 18 Staatsangehörigkeits- Ordnungsamt -12 45 angelegenheiten Standesamtsaufsicht Ordnungsamt -12 45 Tbc-Fürsorge Gesundheitsamt -15 02 Tiere (Ein- und Ausfuhr, Veterinäramt -14 05 Gesundheitszeugnisse) Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung? der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was Tierschutz Veterinäramt -14 05 Trinkwasserüberwachung Gesundheitsamt -15 10 Umweltmedizin Gesundheitsamt -15 03 Umweltschutz Bauamt/Natur- und -12 55 Landschaftsschutz Unterhaltssicherung für Sozialamt -13 48 Wehrpflichtige Unterhaltsvorschuss Jugendamt -13 33 26 Bürgerinfo

Sachgebiet zuständiges Amt 0 44 62/86 - … Verkehrsangelegenheiten Ordnungsamt -12 33 Verkehrsordnungswidrigkeiten Ordnungsamt -11 43 Versammlungswesen Ordnungsamt -12 45 Versicherungsangelegenheiten Sozialamt -13 37 Vormundschaftswesen Jugendamt -13 40 Waffenrechtliche Angelegenheiten Ordnungsamt -12 39 Wahlen Amt für zentrale Dienste -11 49 und Finanzen Wasserwirtschaft Bauamt/Untere Wasserbehörde -12 89 Wirtschaftsförderung Amt für zentrale Dienste -11 03 und Finanzen Wohnberechtigungs- Bauamt/Bauverwaltung -12 54 bescheinigungen Wohngeld Sozialamt -13 07 Wohnhygiene Gesundheitsamt -15 03 Wohnungsbauförderung Bauamt/Umwelt -12 54 Zivilschutz Ordnungsamt -12 42

Tierärztliche Versorgung Was erledige ich wo bei den Ämtern der Kreisverwaltung? bei den Ämtern wo ich erledige Was

27 Landkreis Wittmund Andere Behörden und Einrichtungen Bezeichnung Straße in 26409 Wittmund Telefon Amtsgericht Wittmund Am Markt 11 0 44 62/91 92 0 Agentur für Arbeit Goethestraße 28 0 18 01 55 51 11 Bundeswehr, Jagdgeschwader Isumser Straße 20 0 44 62/91 70 71 „Richthofen“ Feuerwehrtechnische Zentrale Fuhrmannstraße 5 0 44 62/20 90 30 Finanzamt Wittmund Harpertshausener Str. 2 0 44 62/8 40 Krankenhaus Wittmund Dohuser Weg 10 0 44 62/86 02 gGmbH Landesamt für Geoinforma- tion und Landentwicklung Isumser Straße 5 0 44 62/94 71 0 Niedersachsen (Katasteramt Wittmund) Landwirtschaftskammer Am Pferdemarkt 1, Niedersachsen, 0 49 41/92 10 26603 Aurich Bezirksstelle Aurich Polizeiinspektion Isumser Straße 1–3 0 44 62/91 10 Aurich/Wittmund Rettungsdienst Schloßstraße 11 19 222 Volkshochschule und Musik- schule der Landkreise Fries- land und Wittmund gGmbH – Volkshochschule Finkenburgstraße 9 0 44 62/86 33 41 Andere Behörden und Einrichtungen Behörden Andere – Musikschule Gartenstraße 10 0 44 62/86 33 31 – Kreisnaturschutzhof Auricher Str. 92 0 44 62/94 24 76 Wittmunder Wald – Jugendwerkstatt Finkenburgstraße 9 0 44 62/86 33 21 Wittmunder Wald – Öko-Hof Wiesede Dorfstr. 12 0 49 48/3 40 26446 Friedeburg-Wiesede Zweckverband Fuhlrieger Allee 3, „Abfallwirtschaftszentrum 0 44 61/9 31 90 26434 Wangerland-Wiefels Friesland/Wittmund“ Zweckverband Olympiastr. 1, „Veterinäramt JadeWeser“ 0 44 21/77 88 0 26419 Schortens TCN-Gelände, Gebäude 6a

28 Bürgerinfo Zahlen · Daten · Fakten Kommunale Gliederung mit Fläche, Wohnbevölkerung und Dichte Stand: 30.06.2012

Stadt/Gemeinde Telefon/ Fläche Ein- Einw. Anschrift Internet in qkm wohner je qkm Gemeinde Friedeburg 0 44 65/80 60 Hauptstraße 96 163,56 10.327 63 www.friedeburg.de 26446 Friedeburg Stadt Wittmund 0 44 62/98 30 Kurt-Schwitters-Platz 1 210,12 20.594 98 www.wittmund.de 26409 Wittmund Samtgemeinde Holtriem 0 49 75/9 19 30 Auricher Straße 9 82,95 8.973 108 www.holtriem.de 26556 Westerholt – Gemeinde Blomberg Herren-Helmer 2 a 0 49 77/16 79 12,80 1.579 123 26487 Blomberg

– Gemeinde Eversmeer · Fakten Zahlen · Daten Schulstr. 3 0 49 75/75 65 13 11,56 837 72 26556 Eversmeer – Gemeinde Nenndorf Nordener Str. 52 0 49 75/18 11 6,86 747 109 26556 Nenndorf – Gemeinde Neuschoo Dullertweg 6 0 49 75/77 95 15 14,47 1.194 83 26487 Neuschoo – Gemeinde Ochtersum 0 49 75/10 59 Am Rendel 8 www.gemeinde- 10,82 910 84 26489 Ochtersum ochtersum.de – Gemeinde Schweindorf 0 49 75/89 24 Mühlenweg 6 www.gemeinde- 5,44 711 131 26556 Schweindorf schweindorf.de – Gemeinde Utarp Dorfstraße 6 a 0 49 75/77 97 64 6,37 642 101 26556 Utarp – Gemeinde Westerholt 0 49 75/99 01 22 Gartenstr. 1 www.gemeinde- 14,63 2.353 161 26556 Westerholt westerholt.de Gemeinde Langeoog 0 49 72/69 30 Hauptstraße 28 19,67 2.016 102 www.langeoog.de 26465 Langeoog

29 Landkreis Wittmund Zahlen · Daten · Fakten Zahlen · Daten

30 Bürgerinfo

Stadt/Gemeinde Telefon/ Fläche Ein- Einw. Anschrift Internet in qkm wohner je qkm Gemeinde Spiekeroog 0 49 76/9 19 33 01 Westerloog 2, Rathaus 18,25 821 45 www.spiekeroog.de 26474 Spiekeroog Samtgemeinde Esens 0 49 71/20 60 Am Markt 2–4, Rathaus www.samtgemeinde- 162,10 14.205 88 26427 Esens esens.de – Gemeinde Dunum 0 49 71/3 64 Alter Postweg 46 26,83 1.139 42 www.dunum-urlaub.de 26427 Dunum – Stadt Esens 0 49 71/20 60 Am Markt 2–4 21,68 6.894 318 www.esens.de 26427 Esens – Gemeinde Holtgast 0 49 71/23 01 Norder Landstraße 35 23,99 1.809 75 www.holtgast.de 26427 Holtgast – Gemeinde Moorweg 0 49 77/3 92 Schmaler Weg 1 18,65 884 47 www.moorweg.de 26427 Moorweg · Fakten Zahlen · Daten – Gemeinde Neuharlingersiel 0 49 74/91 22 70 24,55 1.107 45 Von-Eucken-Weg 2 www.neuharlingersiel.de 26427 Neuharlingersiel – Gemeinde Stedesdorf 0 49 71/94 97 23 Kaiserstraße 1 27,95 1.651 59 www.stedesdorf.de 26427 Mamburg – Gemeinde Werdum 0 49 74/3 80 Im Gastfeld 6 18,45 721 39 www.werdum.de 26427 Werdum Landkreis Wittmund 656,65 56.936 87 insgesamt

Ewiges Meer in Eversmeer 31 Landkreis Wittmund

ȐɉцȐȝɜȐ

ǸɕɜȵȨȃȣȰȐȨɜ im Landkreis Wittmund Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte

32 Bürgerinfo Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund Nordseeheilbad Langeoog Nordseeheilbad Spiekeroog

8.500 Gästebetten ca. 2.700 Gästebetten 2.000 Heimbetten (Schulland- ca. 1.500 Heimbetten heime, Kinderkurhäuser) (Jugendheime, Kinderkurheime) 150 Betten in der Jugendherberge ca. 100 Stellplätze 150 Stellplätze auf dem Zeltplatz (auf dem Zeltplatz) (keine Wohnwagen) Spiekeroog,S eine der ostfriesischen Inseln,I Teil des Nationalpark Nieder- sächsischess Wattenmeer und damit UNESCO-Weltnaturerbe. 18 Quadrat- kilometerk Idylle, Naturerlebnis und Ferienparadies. Und als staatlich aner- kanntesk Nordseeheilbad auch Kurort undu beliebter Anlaufpunkt für gesund- heitsbewussteh Urlauber. Fährverbin- dungd Neuharlingersiel–Spiekeroog. Beachvolleyball am Strand von Langeoog Information: Ostfriesische Insel Q heilendes Nord- seeklima Q autofrei Q 14 km feinsandi- Nordseebad Spiekeroog GmbH ger Strand Q Wellnessangebote Q Schiff- -Kurverwaltung und Schifffahrt- fahrtsmuseum mit Nordseeaquarium Noorderpad 25, 26474 Spiekeroog, Q Meerwasser-Freizeit- und Erlebnis- Telefon 0 49 76/91 93-101 bad mit Dünensaunalandschaft Q Telefax 0 49 76/91 93-213 Kinderspielhäuser „Spöölhus“ und Internet: www.spiekeroog.de „Spöölstuv Q Pauschalangebote Q E-Mail: [email protected] Unterhaltungsprogramm für „groß“ und „klein“ Q Sportprogramm Q 30 km Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte ausgebautes Rad-Wandernetz Q Fähr- verbindung Bensersiel–Langeoog.

Information: Kurverwaltung Langeoog, Hauptstraße 28, 26465 Langeoog, Telefon 0 49 72/6 93-0 Telefax 0 49 72/6 93-116, Prospektanforderung (24 Std. täglich) Telefon 0 49 72/6 93-206 Internet: www.langeoog.de E-Mail: [email protected] Insel Spiekeroog 33 Landkreis Wittmund Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte

34 Bürgerinfo

Nordseeheilbad Esens-Bensersiel Esens: alte Häuptlingsstadt mit Rat- haus und Ahnensaal des v. Wangelin- ca. 4.300 Gästebetten Witwenstift Q St.-Magnus-Kirche Q 124 Betten in der Jugendherberge Bernsteinmuseum Q Holarium Q Galeri- en/Ausstellungen „Leben am Meer“ 750 Camping-Stellplätze Q – eine Mühle voller Geschichte(n) Q August-Gottschalk-Haus Q Fußgän- Bensersiel: Das familienfreundliche gerzone Q Sportplätze Q Tennisplätze und aktive Nordseeheilbad: Sand- und Q Tennishalle Q Reithalle Q Jugendher- Grünstrand Q Meerwasserfreibad mit berge Q Schafhauser Wald mit Trimm- 80m Superrutsche Q „Takka-Tukka- Dich-Pfad und Waldlehrpfad. Land“ (Sandspiellandschaft unter Dach) Q Nordseetherme mit Erleb- Information: nisbad, Saunawelt, Kurmittelhaus, Kurverwaltung Esens-Bensersiel Fitness, Wellness, Bistro Fitness- Q Am Strand 8, 26427 Bensersiel Center mit Gym80-Fitness-Straße, Telefon 0 49 71/917-0 Cardiobereich und Kursangeboten Telefax 0 49 71/917-134 Wattenhuus mit interaktiver Wat- Q Internet: www.bensersiel.de tenmeer-Ausstellung und Nordsee- E-Mail: [email protected] wasser-Aquarium 4 Sterne-Cam- Q www.facebook.com/bensersiel pingplatz vor dem Deich Q maritimer Sport-Themen-Park mit Skaterﬂäche, Tennis-, Beachsoccer- und Beach- volleyballcourts Q Kinderanimation „Benni Bärenstark“ im Zirkuszelt Q Spiel- und Bastelstube „Achterdeck“ Q Spielhaus Kunterbunt Q Abenteuer- spielplatz am Strand Q Kurpark Q umfangreiches Veranstaltungsprogramm Q Tagungsräume Q Mutter-Kind-Kur- heim der AWO Q Therapiewegenetz Q ideale Wanderwege und Radwander- Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte möglichkeiten. Schützenfest in Esens

Strand Bensersiel 35 Landkreis Wittmund

Wir heißen Sie herzlich willkommen Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte

Nordseekrabben 36 Bürgerinfo Nordseeheilbad Neuharlingersiel Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel

4.400 Gästebetten 5.935 Gästebetten 1.100 Camping-Stellplätze 800 Camping-Stellplätze

Nordseeheilbad mit malerischem Kut- Carolinensiel-Harlesiel, das Nordsee- terhafen Q großzügiger Sand- und bad mit den drei Häfen: Fischkutterha- Grünstrand Q Badewerk mit Meerwas- fen, Yachthafen und Museums hafen ser-Hallenbad, einzigartigem Sauna- Q Kurzentrum Cliner Quelle mit Sole- und Wellnessbereich sowie Fitness hallenbad und Juniortoll (mit Außen- und Kurmittelanwendungen Q Buddel- rutsche), großer neuer Saunabereich schiffmuseum Q Rettungsschuppen (Finnische Sauna, Sanarium, Block- der DGzRS Q „Sielhof“ mit „Haus des haussauna mit Saunabistro und Ruhe- Gastes“ Q Leuchttürmchen-Club für raum mit Kamin), Kurmittelabteilung Kinder Q Reha-Klinik Q Kurpark Q Kut- mit Badekuren auch Kompaktkuren, ter- und Kutschfahrten Q Ganzjahres- großem Kinderspielhaus und neuem Campingplatz Q umfangreiches Ver- Wellnessbereich Q Kurprome nade an anstaltungsprogramm mit über 2.000 der Harle Q Sandstrand Q beheiztes Veranstaltungen pro Jahr. Meerwasserfreibad Q Sielhafenmuse- um und Museumshafen Q Raddamp- Information: fer auf der Harle Q Kutter- und Kutsch- fahrten Q Reithalle, Tennisplatz. Kurverein Neuharlingersiel e.V. Tourist-Information, Edo-Edzards-Str. 1, Information: 26427 Neuharlingersiel Telefon 0 49 74/1 88-0 Kurverwaltung Carolinensiel-Harlesiel Telefax 0 49 74/7 88 Bahnhofstraße 40, Internet: www.neuharlingersiel.de 26409 Wittmund-Carolinensiel E-Mail: [email protected] Telefon 0 44 64/94 93-0 TelefaxT 0 44 64/94 93-23 Internet:I www.carolinensiel.de E-Mail:E [email protected] Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte

Kutterhafen in Neuharlingersiel Museumshafen Carolinensiel 37 Landkreis Wittmund Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte

Ewiges Meer in Holtriem 38 Bürgerinfo

Stadt Wittmund Samtgemeinde Holtriem (staatl. anerkannter Erholungsort) 481 Gästebetten 875 Gästebetten 35 Camping-Stellplätze 54 Betten in der Jugend- bildungsstätte Küstennahes Erholungsgebiet Q Wan- 93 Camping-Stellplätze dern, Radfahren, Reiten durch Wie- sen, Felder, Wald und Moor Q gute Aktive Ostfriesenstadt mit Urlaubsat- Angelmöglichkeiten Q Naturschutzge- mosphäre. Zur Kreisstadt Wittmund biet „Ewiges Meer“ mit Deutschlands zählen insgesamt 14 reizvolle Ort- größtem Hochmoorsee Q begehbare schaften. Sehenswert: Heimatmuseum Windenergieanlage Q mittelalterliche „Peldemühle“ Q Kreishaus Q Siuts- Kirchen in Westerholt und Ochtersum. Mühle Q St. Nicolai-Kirche Q Kunstmeile mit Skulpturen Q militärgeschichtliche Information: Sammlung des JG 71 „R“ Schlosspark Q Tourist-Information (Rathaus), Fußgängerzone mit historischen Häu- Q Auricher Straße 9, 26556 Westerholt, sern und „Hands of Fame“ (Handabdrü- Telefon 0 49 75/91 93 15 cke, in Ton gebrannt, von bekannten Per- Telefax 0 49 75/91 93 55 sönlichkeiten) Freizeitpark Isums mit Q Internet: www.holtriem.de beheiztem Sport- und Erlebnisfreibad, E-Mail: [email protected] Spielanlagen Q Tretboote Q Skaterplatz Q Tennisplätze Q Campingplatz und Wohn- mobilstellplatz Q Ideale Radwander- möglichkeiten Q Abwechslungsreiche Küsten-, Marschen-, Wallhecken- und Waldlandschaft Q Kreisnaturschutzhof mit Baumregionenturm und Infotunnel im Wittmunder Wald Q Ostfriesen-Abi- tur für Gäste und erlebnisreiche Tages- u. Wochenendprogramme mit Ostfrie- sen-Abitur für Gruppen Q Vereine und Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte Clubs Q Stadtbibliothek Q Verschiedene Veranstaltungen, Theater, Konzerte und Ausstellungen.

Information: Tourist-Information Wittmund Am Markt 15, 26409 Wittmund, Telefon 0 44 62/9 83-150 Telefax 0 44 62/9 83-298 Internet: www.wittmund.de www.ostfriesenabitur.de E-Mail: [email protected] MarktplatzMaM rkkttpllattz inin WittmundWittmundd 39 Landkreis Wittmund

Ems-Jade-Kanal Gemeinde Friedeburg Luftkurort Werdum

482 Gästebetten 1.584 Gästebetten 360 Camping-Stellplätze 1 Jugendzeltplatz für ca. „Grüne Oase an der Nordsee“– traditi- 500 Personen onsreiches Ostfriesendorf verfügt über Historisches und Neuzeitliches: Häupt- 2 Wohnmobilstellplätze lingsburg Q St. Nicolai Kirche Q Erdhol- länder-Windmühle mit Müller diplom Q Geruhsames Erholungsgebiet in Wald- alte Schmiede mit Schauschmieden Q und wallheckengeschützter Küsten- Haustierpark mit seltenen Tierrassen nähe Q 380 ha Natur- und Landschafts- aus aller Welt QKneipphalle Q Kurmit- schutzgebiete Q 1.800 ha Waldﬂäche telpraxen Q Freizeitanlage Q „Haus des mit herrlichen Spazierwegen Q Wald- Gastes“ mit Minigolfanlage Q Dorfplatz Freibad Q Grillhütten Q Heimatkund- mit Veranstaltungsbühne Q ostfriesi- liches Museum Q Urlaub auf dem sche Küstenbrauerei. Bauernhof Q Bürger- und Gästehaus mit Bauerngarten und Backhaus Q Information: zahlreiche Radwanderwege, z.B. Frie- Heimat- u. Verkehrsverein Werdum e.V. sischer Heerweg, urzeitlicher als Rad- Raiffeisenplatz 1, 26427 Werdum wanderoute erschlossener Heer- und Fremdenverkehrsorte des Landkreises Wittmund des Landkreises Fremdenverkehrsorte Telefon 0 49 74/99 00 99 Handelsweg und 10 Sternrouten für Telefax 0 49 74/99 00 39 Jung- und Alt viele Pauschalange- Q Internet: www.werdum.de bote Paddel- und Pedalstation. Q E-Mail: [email protected] Information: Tourist-Information Friedeburg, Friedeburger Hauptstraße 60, 26446 Friedeburg, Telefon 0 44 65/14 15 Telefax 0 44 65/14 16 Internet: www.friedeburg.de E-Mail: [email protected] Werdumer Windmühle 40 Bürgerinfo Kulturelle Einrichtungen Museen und Sammlungen

Bezeichnung Anschrift Telefon / Internet Pumphusen 3, 0 44 64/8 69 30 Deutsches Sielhafen- 26409 Wittmund- www.deutsches- museum in Carolinensiel Carolinensiel sielhafenmuseum.de Friesenkamp 5, „Lütge Land“ 0 44 64/17 44 26409 Wittmund- Freizeitpark www.luetge-land.de Altfunnixsiel 0 44 67/4 81, Funnix 2, Skulpturengarten Funnix www.skulpturengarten- 26409 Wittmund-Funnix funnix.de Wehrgeschichtlicher Isumser Straße, Lehrraum des JG 71 0 44 62/91 72 11 0 26409 Wittmund „Richthofen“ Pumphusen 3, Nationalparkhaus 0 44 64/84 03 26409 Wittmund- Carolinensiel www.wattwelt.de Carolinensiel Heimatmuseum in der Esenser Straße 14, Einrichtungen Kulturelle 0 44 62/61 14 Peldemühle 26409 Wittmund Museum „Leben am Bensersieler Str. 1, 0 49 71/52 32 u. 47 31 Meer“ in der Peldemühle 26427 Esens www.leben-am-meer.de Turmmuseum der Am Kirchplatz, 0 49 71/91 97 12 St.-Magnus-Kirche Esens 26427 Esens www.kirche-esens.de „Holarium“-Museum für Am Kirchplatz, 0 49 71/43 92 Holographie 26427 Esens www.holarium.de Bernstein-Huus mit Herdestr. 14, 0 49 71/22 78 Spezialmuseum 26427 Esens www.bernstein-huus.de August-Gottschalk-Haus (Gedenkstätte und Ausstel- 0 49 71/52 32 Burgstraße 8, lung zur neuen Geschichte www.august- 26427 Esens des Juden in Ostfriesland gottschalk-haus.de – Jüdisches Museum –) Am Hafen West 7, 0 49 74/2 24 und 19 50 Buddelschiffmuseum 26427 Neuharlingersiel www.buddelschiffmuseum.de Museum für Seenot- Am Hafen West, rettungsgeräte 0 49 74/4 30 und 2 81 26427 Neuharlingersiel (Rettungsbootschuppen) Windmühle mit kl. Museum Edenserlooger Str. 13, 0 49 74/6 56 und Historischer Schmiede 26427 Werdum

41 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon / Internet Heimatkundliches Muse- 0 44 65/2 19 Hauptstraße 60, um (Scheunentrakt des www.heimatmuseum- 26446 Friedeburg Bürger- und Gästehauses) friedeburg.npage.de 0 44 65/9 77 93 39 Kavernen-Informations- Beim Postweg 2, www.kavernen-informa- zentrum Etzel 26446 Friedeburg tionszentrum-etzel.de Noorderloog 1, Inselmuseum 0 49 76/91 93 85 26474 Spiekeroog Nationalpark-Haus Hellerpad 2, 0 49 76/91 00 50 Wittbülten an der 26474 Spiekeroog www.wittbuelten.de Hermann-Lietz-Schule Noorderpad 18, 0 49 76/9 19 31 01 Kurioses Muschelmuseum 26474 Spiekeroog www.kuriosesmuschelmuseum.de Schifffahrtsmuseum mit Kurstraße 1, Nordsee-Aquarium im 0 49 72/69 32 11 26465 Langeoog „Haus der Insel“ „Seemannshus“ Heimat- Casper-Döring-Pad, museum mit romanti- 0 49 72/2 79 26465 Langeoog schem Trauzimmer Kulturelle Einrichtungen Kulturelle Hauptstraße, 0 49 72/92 24 49 Ev. Inselkirche 26465 Langeoog www.inselkirche-langeoog.de Am Wasserturm/ Infohaus „Altes Wasser- An der Kaapdüne, 0 44 01/91 61 56 werk“ des OOWV 26465 Langeoog 0 49 72/69 31 14 Wasserturm, Wahrzeichen An der Kaapdüne, www.langeooger- von Langeoog 26465 Langeoog wasserturm.de 0 49 72/69 31 14 Museumsrettungsboot Im Kurzentrum, www.museums-rettungsboot- „Langeoog“ 26465 Langeoog langeoog.de

AngabenA ohne Gewähr

Langeooger Wasserturm Deutsches Sielhafenmuseum 42 Bürgerinfo Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken

Bezeichnung Anschrift Telefon Ärzte für Allgemeinmedizin Samtgemeinde Esens Dipl.-Med. Blohm, Frank; Herdetor 28, 0 49 71/55 13 Dr. med. Hennig, Renate 26427 Esens Herrenwall 6, Dr. med. Borrmann, Ulrike 0 49 71/92 51 90 26427 Esens Nordseestraße 5, Dr. med. Heimberg, Karl-Wilhelm 0 49 74/2 91 26427 Neuharlingersiel Schulstraße 1, Dr. med. Messner, Ulrich 0 49 71/37 77 26427 Bensersiel Dr. med. Nagel, Wolfram; Bahnhofstraße 12, Dr. med. Odefey, Ulrike; 0 49 71/8 88 26427 Esens Raytarowski, Helga Patcha-Heiting, Gabriela; Westerstr. 5, 26427 Esens 0 49 71/30 13 Staudacher, Georg; Zweigpraxis: Krüschedt, Raymund; Edenserlooger Str. 4, 0 49 71/25 74 von Malottke, Marius 26427 Werdum Gemeinde Friedeburg Hauptstraße 82, Merkel, Hans 0 44 65/94 50 70 26446 Friedeburg Strooter Gast 3, Dr. med. Schliephake, Jörg 0 44 65/17 27 26446 Friedeburg Samtgemeinde Holtriem Gartenstraße 6, Dr. med. Dinkla, Gisela 0 49 75/9 10 10 26556 Westerholt Norderstr. 30, Großpietzsch, Sylvia 0 49 75/2 98

26556 Westerholt Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Gemeinde Langeoog Hauptstraße 24, Dr. med. Koller, Heinz-Joachim 0 49 72/91 20 20 26465 Langeoog Fährhusweg 7, Dr. med. Raddatz, Jürgen 0 49 72/16 47 26465 Langeoog Gemeinde Spiekeroog Lauterjung, Claudia; Noorderpad 23, 0 49 76/3 27 Schwarzwälder, Martin 26474 Spiekeroog

43 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Stadt Wittmund Bahnhofstraße 18, Ahrens, Ingrid 0 49 73/2 53 26409 Wittmund Dr. med. Derwanz, Ralf; Edenskamp 2, Dr. med. Kühl, Birgit; 0 44 62/53 53 26409 Wittmund-Burhafe Dr. med. Kühl, Rolf Finkenburgstraße 27, Djavid Khayati, Frauke 0 44 62/52 66 26409 Wittmund-Leerhafe Am Hafen Ost 1, Dr. med. Janssen, Gertrud 26409 Wittmund- 0 44 64/80 06 Carolinensiel Heglitzer Straße 22, Roßkamp, Hajo 0 44 66/3 33 26409 Wittmund-Ardorf Dohuser Weg 14, Dr. med. von Olszewski, Monika 0 44 62/2 04 63 90 26409 Wittmund Anton-Oncken-Straße 3, Dr. med. Schulze, Otto 0 44 62/60 85 26409 Wittmund Neue Straße 8, Stehle, Gisela; 26409 Wittmund- 0 44 64/2 05 Duong, Khanh Tho Carolinensiel Ärzte für Anästhesiologie Stadt Wittmund Dohuser Weg 14, Dr. med. Börner, Dagmar 0 44 62/92 20 62 26409 Wittmund Ärzte für Augenheilkunde Samtgemeinde Esens Westerstraße 4, Dr. med. Waskönig, Axel 0 49 71/9 27 55 51 26427 Esens Stadt Wittmund

Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Dr. med. Holzapfel, Gert; Norderstraße 19, 0 44 62/9 80 00 Dr. med. Gebauer, Evelyn 26409 Wittmund Ärzte für Chirurgie Stadt Wittmund Gaide, Michael; Dohuser Weg 10, Dr. med. Sauer, Bernd 0 44 62/86 02 26409 Wittmund, (Krankenhaus Wittmund) Dr. med. Jostes, Johannes; Dohuser Weg 14, 0 44 62/9 23 86 00 Glöckner, Beate 26409 Wittmund Brandtskamp 6, Dr. med. Kirk, Detlef 0 44 62/60 64 26409 Wittmund 44 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Ärzte für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Samtgemeinde Esens Schwitters, Bernd Herdetor 26, 26427 Esens 0 49 71/43 43 Stadt Wittmund Owerdieck, Wolfgang; Finkenburgstraße 27, 0 44 62/50 51 Dr. med. Skeries, Werner 26409 Wittmund Dr. med. Habekost, Rainer; Dohuser Weg 14, 0 44 62/92 19 55 Troﬁmtschuk, Irina 26409 Wittmund Ärzte für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde Samtgemeinde Esens Am Markt 13, Dr. med. Viola, Frank 0 49 71/9 27 91 60 26427 Esens Stadt Wittmund Dohuser Weg 14, Dr. med. Silberzahn, Jörg 0 44 62/92 36 71 26409 Wittmund Ärzte für Haut- und Geschlechtskrankheiten Stadt Wittmund Finkenburgstraße 29, Dipl.-Med. Peper, Iris 0 44 62/2 33 88 26409 Wittmund Dohuser Weg 14, Dr. med. Roos, Thomas Christian 0 44 62/20 57 85 26409 Wittmund Ärzte für Innere Medizin Gemeinde Friedeburg Am Dorfplatz 2, Dr. med. Meine, Christian 0 44 65/3 23 26446 Friedeburg Kiebitzweg 2, Nazari, Nasrin 0 44 53/21 64 26446 Friedeburg-Horsten Samtgemeinde Holtriem An der Eiche 23, Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Jutrowski, Mark 0 49 77/2 25 26487 Blomberg Gemeinde Langeoog Fährhusweg 7, Hatzler, Antje 0 49 72/16 47 26465 Langeoog Stadt Wittmund Zweigpraxis: Dr. med. Luong-Thanh, 0 44 62/9 46 43 84 Dohuser Weg 14, Jenny Trang und Hong-Lam 0 44 21/5 07 66 77 26409 Wittmund Finkenburgstraße 27, Dr. med. Polley, Matthias 0 44 62/52 66 26409 Wittmund 45 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Ärzte für Kieferorthopädie Stadt Wittmund Dr. med. dent. Franke, Reiner; Dr. med. dent. Londa, Gennadij; Dohuser Weg 12, Dr. med. dent. Londa, Theresia; 0 44 62/2 09 10 26409 Wittmund Dr. med. dent. Springmann, Careen Ärzte für Kinderheilkunde Samtgemeinde Esens Dr. med. Wunderlich, Rainer Herdetor 24, 26427 Esens 0 49 71/29 07 10 Stadt Wittmund Karl-Bösch-Platz 6, Geuer, Stefan 0 44 62/20 95 50 26409 Wittmund Dr. med. Meyer, Ludwig-Franzius-Str. 16, 0 44 62/2 30 05 Andreas Alexander 26409 Wittmund Arzt für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Stadt Wittmund Dr. Dr. med. Erler, Matthias; Dohuser Weg 14, 0 44 62/20 99 50 Dr. Dr. med. Wessels, Jochen 26409 Wittmund Arzt für Neurologie Stadt Wittmund Dohuser Weg 14, Glettenberg, Alfred 0 44 62/94 23 04 26409 Wittmund Ärzte für Orthopädie Stadt Wittmund Dr. med. Sauer, Bernd Dohuser Weg 10, 0 44 62/86 02 (Krankenhaus Wittmund) 26409 Wittmund

Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Dr. med. Wiefels, Klaus; Am Markt 8, 0 44 62/50 28 Zigan, Rasmus 26409 Wittmund

Dünen 46 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Ärzte für Psychiatrie und Psychotherapie Samtgemeinde Esens Marienkamper Str. 4, Dipl.-Psych. Just, Brigitte 0 49 71/9 24 96 05 26427 Esens Goldenort 10, Dipl.-Psych. Maus, Ulrike 0 49 71/91 84 59 26427 Esens Gemeinde Friedeburg Dipl.-Kunsttherap Bohlmann, Am Park 6, 0 44 65/9 43 73 49 Jasmin; Dipl.-Psych. Buß, Sven 26446 Friedeburg Samtgemeinde Holtriem An der Eiche 23, Dipl.-Psych. Iggena, Heike 0 49 77/2 25 26487 Blomberg Stadt Wittmund Heglitzer Str. 15, Dr. med. Coleman, John Derek 0 44 66/91 89 60 26409 Wittmund-Ardorf Dohuser Weg 14, Prof. Dr. med. Folkerts, Here 0 44 62/20 46 30 26409 Wittmund Dipl.-Psych. Jakubowski, Barbara; Hochkamp 2, 0 49 73/93 93 77 Dipl.-Psych. Winkler, Lars 26409 Wittmund-Burhafe Dr. rer. nat. Dipl.-Psych. Klusforder Str. 3, 0 44 62/67 25 Maaß, Enno 26409 Wittmund Ärzte für Radiologie Stadt Wittmund Dr. med. Hecht, Gerold; Dohuser Weg 10, Dr. med. Lahr, Christof; 0 44 62/9 19 50 26409 Wittmund Dr. med. Weimar, Bernd Arzt für Urologie Stadt Wittmund Dr. med. Ratajski, Burgstraße 8, 0 44 62/60 16 Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Jacek-Stanislaw 26409 Wittmund Zahnärzte Samtgemeinde Esens Beckmann, Sandra; Dr. Ebrecht, Siebet-Attena-Str. 12, Klaus; Gau, Christopher; 0 49 71/9 27 00 26427 Esens Häring, Frank Christian Dr. Happach, Heiko; Burgstraße 7, Dr. Jürgens-Happach, 0 49 71/22 19 26427 Esens Heidi; Richter, Sigrid

47 Landkreis Wittmund

LɜǸɑȰȐ@ǸɑɜȽȐɑ im Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Gesundheitswesen

48 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Westerstraße 8, Iggena, Hayen 0 49 71/24 44 26427 Esens Bgm.-Dirksen-Platz 6, Saathoff, Falk-Udo 0 49 74/7 14 26427 Neuharlingersiel Jücherstraße 28, Tantzen, Rüdiger 0 49 71/13 20 26427 Esens Gemeinde Friedeburg Dr. Bannasch, Alexander; Am Dorfplatz 7–9, 0 44 65/84 12 Dr. Bannasch, Claudia 26446 Friedeburg Wieseder Str. 23, Dr. Lübbe, Frank Olaf 0 44 65/9 47 90 26446 Friedeburg Dr. Vasiljevic, Dusan; Dorfmitte 2, 0 44 65/81 42 Vasiljevic, Vladan 26446 Friedeburg Samtgemeinde Holtriem Nordener Str. 21, Dr. Hauptmann, Sandra-Maria 0 49 75/84 84 26556 Westerholt Up de Gast 24, Dr. med. dent. Katona, Sabine 0 49 75/4 53 26556 Westerholt Gemeinde Langeoog Mittelstraße 21, Dr. Hübener, Gabriele 0 49 72/2 92 26465 Langeoog Stadt Wittmund Dr. Ahlvers, Frank; Dohuser Weg 12 B, 0 44 62/92 35 77 Ahlvers, Edda 26409 Wittmund Dr. Gebelein; Dörte; Sauerbruchstraße 1, 0 44 62/32 99 Dr. Gebelein, Stephan 26409 Wittmund An der Buche 18, Gonschorrek, Michael 0 44 62/94 20 45 26409 Wittmund Dr. Halbach, Klaus; Birkenweg 1, 0 44 62/2 31 32 Pemöller, Astrid 26409 Wittmund

Brückstraße 10, Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Hohn, Christian 0 44 62/55 65 26409 Wittmund Bismarckstraße 37, Dr. Janssen, Edzard 0 44 62/53 19 26409 Wittmund Dr. Kögel, Hans-Joachim; Leepenser Weg 18, 0 44 62/33 43 Meinen, Heike 26409 Wittmund Esenser Straße 15 A, König, Frank 0 44 62/94 38 89 26409 Wittmund Bahnhofstraße 28, Kottulinsky-Gründer, Elke 0 49 73/13 55 26409 Wittmund-Burhafe

49 Landkreis Wittmund Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte,

50 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Mühlenstraße 45, Dr. Milde, Karsten 26409 Wittmund- 0 44 64/10 85 Carolinensiel Edenskamp 1, Wollny, Christian 0 44 62/94 26 96 26409 Wittmund-Leerhafe Tierärzte Samtgemeinde Esens Dr. Edzards, Hermann; Gartenstraße 2 + 8, Dr. Hinrichs, Rainer; 0 49 71/44 28 26427 Esens Rüth, Michael Norder Landstr. 1, Dr. Twehues, Ruth 0 49 71/54 50 26427 Holtgast Gemeinde Friedeburg Vor den Meeden 1, Haase, Hans 0 44 65/94 21 55 26446 Friedeburg Dr. Mehrens, Klaus-Ulrich; Margaretenstraße 47, 0 44 65/94 21 27 Sjuts, Onno 26446 Friedeburg Grenzweg 2 a, Weißbach, Hermann 0 49 48/91 20 40 26446 Friedeburg Samtgemeinde Holtriem Döbel, Jann; Schepp, Karl; Auricher Str. 29, 0 49 75/2 32 Schmidt, Andreas 26556 Westerholt Mittelgast 12, Dr. Vöhringer, Klaus 0 49 75/18 27 26556 Westerholt Stadt Wittmund Altfunnixsiel 20, Gaede, Joachim 0 44 64/3 72 26409 Wittmund-Funnix Finkenburgstraße 46, Dr. Hofmann, Elke 0 44 62/69 69 26409 Wittmund Mühlenstraße 48,

Janssen, Wilhelm-Bernhard 0 44 62/54 07 Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, 26409 Wittmund Wiesenweg 10, Rath, Jasmin 0 44 62/92 25 32 26409 Wittmund, Falster Weg 13, Dr. Steudtner, Reinhard 0 49 73/2 42 26409 Wittmund-Burhafe Up de Gast 8, Dr. Vogel, Werner 0 44 62/52 03 26409 Wittmund Apotheken Samtgemeinde Esens Bären-Apotheke Markt 15–17, 26427 Esens 0 49 71/8 44 51 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Steinstraße 15, Hirsch-Apotheke 0 49 71/22 90 26427 Esens Löwen-Apotheke Herdetor 26, 26427 Esens 0 49 71/92 80 0 Gemeinde Friedeburg Hauptstraße 80, Apotheke Friedeburg 0 44 65/2 65 26446 Friedeburg Schützenweg 1, Jade-Apotheke 0 44 65/94 51 44 26446 Friedeburg Gemeinde Langeoog Am Wasserturm 8, Insel-Apotheke 0 49 72/2 53 26465 Langeoog Gemeinde Spiekeroog Süderloog 2, Insel-Apotheke 0 49 76/5 97 26474 Spiekeroog Samtgemeinde Holtriem Nordener Straße 4 A, Apotheke Holtriem 0 49 75/6 06 26556 Westerholt Raiffeisenstraße 3 A, Linden-Apotheke 0 49 77/91 20 10 26487 Blomberg Stadt Wittmund Am Markt 10, Apotheke Am Markt 0 44 62/33 33 26409 Wittmund Auricher Straße 7, Apotheke Bei der Mühle 0 44 62/32 32 26409 Wittmund Burgstraße 8, Burg-Apotheke 0 44 62/94 23 23 26409 Wittmund Drostenstraße 19, Drosten-Apotheke 0 44 62/54 77 26409 Wittmund Finkenburgstraße 27, Finkenburg-Apotheke 0 44 62/94 24 10 26409 Wittmund

Ärzte, Fachärzte, Zahnärzte, Tierärzte und Apotheken und Tierärzte Zahnärzte, Fachärzte, Ärzte, Hohebarger Straße 11, Dorf-Apotheke 0 44 66/94 20 10 26409 Wittmund-Ardorf Bahnhofstraße 24, Friesen-Apotheke 0 49 73/13 23 26409 Wittmund-Burhafe Wittmunder Straße 9, Hafen-Apotheke 26409 Wittmund- 0 44 64/2 19 Carolinensiel Hauptstr. 14, Löwen-Apotheke 0 44 62/92 31 31 26409 Wittmund-Leerhafe

Angaben ohne Gewähr 52 Bürgerinfo

Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen, Krankenkassen Bezeichnung Anschrift Telefon Krankenhaus Dohuser Weg 10, Krankenhaus Wittmund gGmbH 0 44 62/86 02 26409 Wittmund Alten- und Pflegeheime Am Schützenplatz 41, Johanneshaus Wittmund 0 44 62/88 70 26409 Wittmund Agnes-von-Rietberg-Str. 2, Wohnpark Harlingerland 0 44 62/2 06 20 26409 Wittmund Seniorenwohnanlage Unlandsweg 1, 0 49 75/ 75 54 31 „Gerber’s Huus“ 26556 Nenndorf Kirchweg 1, Altenheim Hausschild 0 49 71/76 91 26427 Stedesdorf Kurzzeitpflege des Kranken- 0 44 62/86 02 hauses Wittmund Bahnhofstr. 12, Johanneshaus Carolinium 26409 Wittmund- 0 44 64/9 48 50 Carolinensiel Alten- und Pflegeheim Haus Buschkämpe 8, 0 44 65/9 48 60 Friedeburg 26446 Friedeburg Altenwohnzentrum der AWO Flack 14, Wohnen und Pflegen Weser-Ems 0 49 71/9 11 10 26427 Esens gGmbH Bensersieler Straße 4, Peter-Friedrich-Ludwig-Stift 0 49 71/9 29 70 26427 Esens An’t Vogskampen 1, Vogskampen 0 49 75/7 56 60 26556 Schweindorf Seniorenwohnanlage Störtebeckerstr. 1, 0 49 72/9 90 50 „bliev hier“ 26465 Langeoog Pflegezentrum Esens Flack 2, 26427 Esens 0 49 71/92 63 97 Sozialstationen DRK-Pflegedienst Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, 0 44 62/40 30 Kreisverband Wittmund Friedenstr. 16, 0 44 62/94 24 14 AWO Sozialstation 26409 Wittmund 0 49 71/92 54 55 0 44 65/94 20 30 Ambulante Krankenpflege 0 44 65/94 50 10 0 49 71/91 29 00 0 44 62/2 33 04 Sozialstation Herbert Hildebrand 0 49 71/94 96 94 53 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Weitere soziale Einrichtungen AA-Gruppen AA-Gruppe Esens 0 44 62/88 09 50 AA-Gruppe Esens 0 44 62/88 09 48 AA-Gruppe Esens 0 49 74/8 53 AA-Gruppe Esens 0 49 74/8 46 AA-Gruppe Leerhafe-Ardorf 0 44 66/13 07 AA-Gruppe Leerhafe-Ardorf 0 44 66/6 65 AA-Gruppe Westerholt 0 49 77/2 57 AA-Gruppe Westerholt 0 49 71/27 08 AA-Gruppe Wittmund 0 44 62/94 25 36 Blau-Kreuz-Gruppe Friedeburg 0 44 65/88 07 AWO-Gruppe Wittmund 0 44 62/65 17 Gemeinschaft Alkolhol- 0 44 62/5 62 gefährdeter Leitstelle für Integration der Spät- aussiedler und der dauerhaft in 0 44 62/86 33 24 Deutschland lebenden Aussiedler Selbsthilfegruppen Bokumer Weg 28, Asthma 0 49 71/74 44 26427 Esens Behindertensportverein Esens Siebelt-Attena-Str. 20, 0 49 71/8 89 (Coronarsport) 26427 Esens Behindertensportverein Lindenstraße, 0 44 62/2 32 63 Wittmund (Coronarsport) 26409 Wittmund Wallstr. 26 T, Club Behinderte und Freunde 0 44 62/65 33 26409 Wittmund Coronarsportgruppe Herrenhusstr. 7 B, 0 49 72/4 02 Ambulante Herzgruppe 26465 Langeoog Sterburer Weg 17, 0 49 71/25 47 26427 Esens

Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, Coronarsportgruppe Utgaster Str. 54, 0 49 71/77 94 Ambulante Herzgruppe 26427 Holtgast Mellumstr. 39, 0 44 62/47 06 26409 Wittmund 26427 Esens 0 49 77/7 06 Depressive „Frauentreff“ Kurt-Schwitters-Platz 2, 0 44 62/94 25 36 26409 Wittmund

54 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon 0 49 43/21 92 Elternverein für krebskranke 0 44 62/57 54 Kinder und ihre Familien 0 44 62/94 68 09 Russlandweg 109, SH-Gruppe Down-Syndrom 0 44 65/94 29 85 26446 Friedeburg SH-Gruppe Down-Syndrom der Friedrich-Paffrath-Str. 114, 0 44 21/9 88 40 Wilhelmshavener Kinderhilfe e.V. 26389 Wilhelmshaven 0 44 61/90 94 99 Funnixer Str. 18, Elterninitiative „Integration“ 0 44 67/91 08 37 26409 Wittmund-Funnix Erfurter Straße 15, Frauenkreis Wittmund 0 49 71/48 80 26427 Esens SH-Gruppe Wittmund 0 44 66/5 84 Hilfe bei Alkohol/Drogen Ludwig-Franzius-Str. 18, Junge Verwitwete 0 44 62/2 33 17 26409 Wittmund Taubenkamp 3, Kneippverein Esens 0 49 71/40 51 26427 Esens Im Schnepel 17, Kneippverein Wittmund 0 44 62/78 92 26409 Wittmund Funnix 17, 0 44 67/94 20 10 Krebs 26409 Wittmund-Funnix 0 44 62/69 70 Südarlerlandstr. 4, Leukämie 0 49 36/99 01 50 26532 Großheide Utgaster Straße 5, 0 49 71/47 25 Organtransplantierte 26427 Holtgast Wilhelmshaven/Friesland 0 44 21/64 25 7 Wittmund 0 44 62/56 35 Morbus Bechterew Süddunumer Weg 21, 0 49 71/75 87 26427 Dunum Barger Weg 5, Morbus Chron, Colitis-ulcerosa 0 49 41/8 97 26607 Middels Waldweg 15, 0 44 66/12 70 26409 Wittmund-Ardorf

Heglitzerstr. 29, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, Multiple Sklerose 0 44 66/13 78 26409 Wittmund-Ardorf

Kurzer Weg 11, 0 49 71/31 60 26427 Esens Auricher Straße 48, 0 49 71/21 31 26427 Esens Osteoporose Bromberger Straße 19, 0 44 62/78 26 26409 Wittmund

55 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Erlenweg 2, 26427 Esens 0 49 71/91 26 52 Hospiz-Dienst für den Landkreis Dohuser Weg 10 b, 0 44 62/86 27 98 Wittmund e.V. 26409 Wittmund Jann-Berghaus-Str. 1, Blindheit/Sehbehinderung 0 44 62/92 37 27 26409 Wittmund Mellumstr. 18, SH Prostata-Krebs 0 44 62/31 23 26409 Wittmund Glatzer Str. 6, Restless legs Syndrom 0 44 62/36 78 26409 Wittmund Trienwarf 10, Schlafapnoe Wittmund-Aurich 0 49 41/10 29 9 26605 Aurich Verein für Gesundheit und Kurt-Schwitters-Platz 2, 0 44 62/94 25 36 Selbsthilfe, Johann Biller 26409 Wittmund Esens 0 44 61/91 42 43 95 Pﬂegende Angehörige Wittmund 0 44 61/91 42 43 91 Angehörige Psychisch Kranke Dohuser Weg 12, 0 44 62/86 15 24 „Düne“ 26409 Wittmund 0 44 62/86 15 20 Dohuser Weg 12, 0 44 62/86 15 24 Psychisch Kranke „Anker“ 26409 Wittmund 0 44 62/86 15 20 Kurt-Schwitters-Platz 2, Psychisch Kranke „Die Brücke“ 0 44 62/94 25 36 26409 Wittmund 0 44 62/94 25 36 Kurt-Schwitters-Platz 2, Rheuma oder 9 49 35 29 31 26409 Wittmund oder 9 49 35 29 33 Müggenkruger Str. 2, 0 44 62/14 38 Schädel-Hirn-Verletzte 26409 Wittmund-Leerhafe 0 44 26/77 11 Bahnhofsstraße 6, Schilddrüsenerkrankte 0 44 62/62 49 26409 Wittmund SH-Gemeinschaft Heerenhusstr. 8 B, 0 49 72/3 30 Lupus Erythematodes 26465 Langeoog 0 44 21/87 91 71 SH-Gruppe Eltern diabetischer 0 44 62/49 15 26409 Wittmund Kinder u. Jugendlicher 0 44 62/43 43 Insenkreuz 9, Ungewollt Kinderlos 0 49 71/75 24 Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, 26427 Esens Im Eichengrund 8, 0 49 71/77 89 Verwaiste Eltern 26427 Esens Wilhelmshaven/Friesland 0 44 26/9 92 11 Hermannslust 24, Verwitwete Frauen 0 44 65/87 48 26446 Friedeburg

56 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Haus der Diakonie des Ev.-luth. Drostenstr. 8, 0 44 62/88 09 50 Kirchenkreises Harlingerland 26409 Wittmund 0 44 62/88 09 48 Geschäftsstelle des Diakonischen Werkes – Sozialberatung, Kurenvermitt- lung – Ambulante Hilfe für Personen ohne festen Wohnsitz – Fachstelle Sucht und Sucht- prävention – Schwangeren- und Schwan- gerenkonﬂiktberatung – Lebensberatung Brückstr. 7, Lebenshilfe e.V. 0 44 62/94 23 33 26409 Wittmund Westerstr. 12, Mehrgenerationenhaus der AWO 0 49 71/94 74 30 26427 Esens Friedenstr. 2, Wittmunder Förderhilfe 0 44 62/92 17 58 26409 Wittmund Frühförderstelle Wittmund der Brückstr. 7, 0 44 62/94 23 34 Lebenshilfe 26409 Wittmund Wilhelmshavener Kinderhilfe – Friedrich-Paffrath-Str. 114, 0 44 21/9 88 40 Frühe Hilfen – 26389 Wilhelmshaven Sorgentelefon 0 49 71/78 99 Gesundheitsamt, Amtsärztlicher Dohuser Weg 12, 0 44 62/86 15 00 Dienst, Schul- und Jugendärztli- 26409 Wittmund cher Dienst, Sozialpsychatrischer Dienst, Gesundheitsvor-/fürsor- ge, Umwelt- und Seuchenhygi- ene, Betreuungsstelle, Heimauf- sicht, Gelbﬁeberimpfstelle Jugendamt Dohuser Weg 34, 0 44 62/86 13 35 Betreuungsstelle 26409 Wittmund 0 44 62/86 13 41 0 44 62/86 13 40 Dohuser Weg 34, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, Sozialamt 0 44 62/86 13 05 26409 Wittmund Arbeiterwohlfahrt (AWO) Up de Gast 26, 0 44 62/66 34 Kreisverband Wittmund 26409 Wittmund; Am Flack 14, 0 49 71/91 11 0 26427 Esens; Haustädter Weg 3, 0 49 75/14 06 26556 Nenndorf

57 Landkreis Wittmund Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen,

Windpark in Holtgast / Utgast 58 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Caritasverband, Bismarckstraße 7, 0 44 62/53 74 Kreisverband Wittmund 26409 Wittmund Deutsches Rotes Kreuz (DRK) Mühlenstraße 27 a, 0 44 62/54 14 Kreisverband Wittmund 26409 Wittmund 0 44 62/40 30 Anlaufstelle für Straffällige in Kirchdorfer Straße 42, 0 49 41/6 28 28 Ostfriesland 26603 Aurich Bund der Vertriebenen 0 49 71/14 69 Ortsgruppe Esens Deutsche Gesellschaft für Sexu- Peterstraße 47, 0 44 21/2 50 80 alberatung und Familienplanung 26382 Wilhelmshaven Landesverband Niedersachsen Neutorstraße 73, 0 49 21/2 99 22 e.V. – PRO-FAMILIA 26721 Emden Mädchenwohngruppe 0 44 65/94 26 83 Isumser Str. 1–3, Präventionsrat Harlingerland e.V. 0 44 62/91 10 26409 Wittmund, „Weißer Ring“ Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Leegkamp 9, 0 44 62/67 28 Kriminalitätsopfern und zur Ver- 26409 Wittmund hütung von Straftaten e.V. Krankenkassen Siebet-Attena-Straße 18, 0 49 71/9 20 80 26427 Esens Allgemeine Ortskrankenkasse Kurt-Schwitters-Platz 2, 0 44 62/9 49 30 26409 Wittmund Deutsche Angestellen- Kirchstraße 15, 0 44 62/92 27 20 Krankenkasse 26409 Wittmund Westerstraße 6, 0 49 71/92 59 20 26427 Esens Barmer Ersatzkasse Burgstraße 9, 0 44 62/94 91 0 26409 Wittmund Osterstraße 9, Handelskrankenkasse 0 44 62/9 48 30 26409 Wittmund Gesundheitswesen, soziale Einrichtungen, Krankenkassen soziale Einrichtungen, Gesundheitswesen, Angaben ohne Gewähr

59 Landkreis Wittmund Bildungs- und Lehranstalten Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Samtgemeinde Esens Grundschulen Grundschule Esens-Nord Walpurgisstraße 11, 0 49 71/13 53 (Standort Esens) 26427 Esens Fax: 0 49 71/91 21 77 Grundschule Esens-Nord Gastriege 31, 0 49 74/5 50 (Standort Werdum) 26427 Werdum Grundschule Esens-Süd Schulstraße 3, 0 49 71/23 53 (Standort Stedesdorf) 26427 Stedesdorf [email protected] Grundschule Esens-Süd Süddunumer Weg 17, 0 49 71/16 57 (Standort Dunum) 26427 Dunum [email protected] Grundschule Esens-Süd Spajeweg 5, 0 49 77/2 81 (Standort Neugaude) 26427 Moorweg [email protected] Grundschule Esens-Süd Schulstraße 21, 0 49 71/24 61 (Standort Holtgast) 26427 Holtgast [email protected] Hauptschule 0 49 71/94 77 60 Walpurgisstraße 11 a, Herbert-Jander-Schule Fax: 0 49 71/94 77 69 26427 Esens [email protected] Bildungs- und Lehranstalten Realschule 0 49 71/94 77 20 Carl-Gittermann- Walpurgisstraße 9, Fax: 0 49 71/94 77 29 Realschule 26427 Esens [email protected] Förderschule 0 49 71/94 77 30 Christian-Wilhelm- Walpurgisstraße 7, Fax: 0 49 71/94 77 39 Schneider-Schule 26427 Esens [email protected] Gymnasium 0 49 71/91 30 Niedersächsisches Auricher Straße 58, Fax: 0 49 71/91 31 44 Internatsgymnasium 26427 Esens poststelle@ nige.niedersachsen.de Gemeinde Friedeburg Grundschulen Preefelder Weg 3, 0 49 48/5 47 Grundschule Friedeburg 26446 Friedeburg- grundschule-friedeburg- (Standort Wiesede) Wiesede [email protected] 0 44 65/17 17 Grundschule Friedeburg Hauptstraße 47, grundschule-friedeburg- (Standort Marx) 26446 Friedeburg-Marx [email protected] 60 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Hauptstraße 42, 0 44 53/35 50 Grundschule Horsten 26446 Friedeburg- gshorsten.buero@ Horsten t-online.de Langstraßer Weg 17, 0 44 68/3 73 Grundschule Reepsholt 26446 Friedeburg- grundschule-reepsholt@ Reepsholt t-online.de Haupt- und Realschule 0 44 65/97 85 20 Schule „Altes Amt Lüttmoorland 2, Fax: 0 44 65/97 85 29 Friedeburg“ 26446 Friedeburg [email protected] Samtgemeinde Holtriem Grundschulen 0 49 77/3 07 Grundschule Blomberg- Hauptstraße 36, Fax: 0 49 77/91 20 03 Neuschoo (Standort 26487 Blomberg gsblombergneuschoo@ Blomberg) t-online.de Grundschule Blomberg- 0 49 77/ 3 33 Schaftrift 36, Neuschoo (Standort gsblombergneuschoo@ 26487 Neuschoo Neuschoo) t-online.de Grundschule Ochtersum- Negenmeertener Str. 2, 0 49 75/91 22 60

Utarp (Standort Ochter- Bildungs- und Lehranstalten 26489 Ochtersum [email protected] sum) Grundschule Ochtersum- Hermann-Heeren-Weg 2, 0 49 75/2 28 Utarp (Standort Utarp) 26556 Utarp Grundschule Westerholt/ 0 49 75/99 00 81 Ewigsweg 9, Willmsfeld (Standort grundschule.westerholt@ 26556 Westerholt Westerholt) t-online.de Grundschule Westerholt/ 0 49 75/3 74 Auricher Straße 52, Willmsfeld (Standort grundschule.westerholt@ 26556 Westerholt Willmsfeld) t-online.de Oberschule 0 49 75/77 87 20 David-Fabricius- 26556 Westerholt, Fax: 0 49 75/77 87 29 Ganztagsschule Ewigsweg 7 und 13 [email protected] Förderschule Christian-Wilhelm- Ewigsweg 9, 0 49 75/99 08 81 Schneider-Schule Esens 26556 Westerholt [email protected] – Außenstelle Westerholt –

61 Landkreis Wittmund Bildungs- und Lehranstalten

62 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Gemeinde Langeoog Grund-, Haupt- und Realschule 0 49 72/91 20 43 Kirchstraße 20, Inselschule Langeoog Fax: 0 49 72/91 20 44 26465 Langeoog [email protected] Gemeinde Spiekeroog Grund- und Oberschule 0 49 76/91 20 00 Süderloog 50, Fax: 0 49 76/91 20 02 Inselschule Spiekeroog 26474 Spiekeroog inselschulespiekeroog@ gmx.de Gymnasium (Privatschule) Hellerpad 2, 0 49 76/9 10 00 Hermann-Lietz-Schule 26474 Spiekeroog Fax: 0 49 76/91 00 91 Stadt Wittmund Grundschulen 0 49 73/3 93 Upsteder Straße 7, Grundschule Burhafe Fax: 0 49 73/99 00 31 26409 Wittmund-Burhafe [email protected] Wittmunder Straße 22,

Grundschule 0 44 64/4 37 Bildungs- und Lehranstalten 26409 Wittmund- Carolinensiel Fax: 0 44 64/86 91 00 Carolinensiel 0 44 62/98 31 60 Grundschule Finkenburg- Lessingstraße 14, Fax: 0 44 62/98 31 70 schule (Standort Witt- 26409 Wittmund ﬁnkenburgschule@ mund) wittmund.kdo.de 0 44 62/66 40 Grundschule Finkenburg- Brink 52, ﬁnkenburgschule@ schule (Standort Willen) 26409 Wittmund-Willen wittmund.kdo.de Grundschule Leerhafe- 0 44 62/70 16 Klosterstraße 4, Ardorf (Standort Fax: 0 44 62/94 38 12 26409 Wittmund-Leerhafe Leerhafe) [email protected] 0 44 66/2 77 Grundschule Leerhafe- Bei der Kirche 3, Fax: 0 44 66/9 42 90 03 Ardorf (Standort Ardorf) 26409 Wittmund-Ardorf [email protected] Kooperative Gesamtschule mit Kreismedienzentrum Brandenburger Str. 2 + 4, 0 44 62/86 32 00 Alexander-von-Hum- 26409 Wittmund Fax: 0 44 62/86 32 38 boldt-Schule [email protected] Öffnungszeiten Ausleihe Kreismedienzentrum: Mo.–Fr. 08.30–13.00 Uhr

63 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon/Fax/E-Mail Förderschule 0 44 62/86 34 00 Schule an der Lessing- Lessingstraße 13, Fax: 0 44 62/34 05 straße 26409 Wittmund [email protected] Sonstige Schulen Berufsbildende Schulen 0 44 62/86 31 00 Leepenser Weg 26–28, für den Landkreis Fax: 0 44 62/86 31 56 26409 Wittmund Wittmund [email protected] Standort Esens Auricher Str. 5, 0 49 71/33 69 26427 Esens Fax: 0 49 71/29 03 11 Berufsgrundbildungsjahre: Metall-, Fahrzeug-, Holz-, Bau- und Elektrotechnik sowie Agrarwirtschaft Berufsvorbereitungsjahr: Bau-, Holz- Metalltechnik Hauswirtschaft/Gastronomie und Wirtschaft Berufsfachschulen: Wirtschaft (1-jährig u. 2-jährig) Wirtschaft/Höhere Handelsschule (1-jährig) Sozialpﬂege (1-jährig) Hauswirtschaft (1-jährig) Metalltechnik (1-jährig) Gastronomie (1-jährig)

Bildungs- und Lehranstalten Sozialpflege -Pflegevorschule- (2-jährig) Sozialpädagogik (2-jährig) Altenpflegehilfe mit beruflichem Abschluss (1-jährig) Sozialassistentin/Sozialassistent mit beruflichem Abschluss (2-jährig) Altenpflege mit beruflichem Abschluss (3-jährig) Fachoberschule: Wirtschaft (1-jährig u. 2-jährig) Fachschule: Sozialpädagogik Betriebswirtschaft – Schwerpunkt Tourismuswirtschaft –

Angaben ohne Gewähr

Schöffeln 64 Bürgerinfo

Kindertagesstätten, Kindergärten, Heime und sonstige Jugendeinrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Kindertagesstätten Stadt Wittmund Krippe des Kinderschutz- Heinrich-Heine-Str. 4, bundes Kreisverband 0 44 62/70 40 26409 Wittmund Wittmund e.V. (KiWi) Gemeinde Friedeburg Kinderkrippe Kirchstr. 6, 0 44 53/97 88 27 „Wurzelzwerge“ 26446 Friedeburg-Horsten Kindergärten Samtgemeinde Esens Kindergarten Esens Walpurgistraße 9, 0 49 71/56 31 „An der Mühle“ 26427 Esens Kindergarten Esens An der Eisenbahn 3, 0 49 71/22 40 „An der Eisenbahn“ 26427 Esens Kindergarten Holtgast Schulstr. 21 a, 26427 Holtgast 0 49 71/55 31 Kindergarten Neugaude Spajeweg 5, 26427 Neugaude 0 49 77/15 27 Kindergarten Seriemer Weg 14, 0 49 74/4 57 Neuharlingersiel 26427 Neuharlingersiel Kindergarten Stedesdorf Schulstr. 3, 26427 Stedesdorf 0 49 71/54 33 Kindergarten Werdum Gastriege 31, 26427 Werdum 0 49 74/4 82 Gemeinde Friedeburg Friedeburger Schulweg 4, Kindergarten Friedeburg 0 44 65/83 87 26446 Friedeburg Hauptstraße 152, Kindergarten Friedeburg 0 44 65/14 19 26446 Friedeburg Waldkindergarten Postfach 12 51, 0 44 65/94 52 70 Friedeburg 26443 Friedeburg Etzeler Dorfstraße 21, Kindergarten Etzel 0 44 65/4 59 26446 Friedeburg-Etzel Streeker Str. 2, Kindergarten Marx 0 44 65/94 47 62 26446 Friedeburg-Marx Horster Schulweg 5, Kindergarten Horsten 0 44 53/97 89 19 26446 Friedeburg-Horsten Frieslandstr. 5, Kindergarten Reepsholt 0 44 68/14 83 26446 Friedeburg-Reepsholt Kindergarten Wiesedermeerer Hauptstr. 43,

0 49 48/7 27 Jugendeinrichtungen Heime und sonstige Kindergärten, Kindertagesstätten, Wiesedermeer 26446 Friedeburg-Wiesederm. 65 Landkreis Wittmund Kindertagesstätten, Kindergärten, Heime und sonstige Jugendeinrichtungen Heime und sonstige Kindergärten, Kindertagesstätten,

66 Bürgerinfo

Bezeichnung Anschrift Telefon Samtgemeinde Holtriem Hauptstraße 36, Kindergarten Blomberg 0 49 77/99 00 33 26487 Blomberg Schulstraße 5, Kindergarten Eversmeer 0 49 75/4 71 26556 Eversmeer Kindergarten Neuschoo Schaftrift 36, 26487 Neuschoo 0 49 77/5 14 Negenmeertener Str. 4, Kindergarten Ochtersum 0 49 75/99 00 41 26489 Ochtersum Kindergarten Utarp Narper Straße 1, 26556 Utarp 0 49 75/99 00 78 Tannenstraße 4, Kindergarten Westerholt 0 49 75/75 52 93 26556 Westerholt Gemeinde Langeoog Kavalierspad 8, Kindergarten Langeoog 0 49 72/69 31 90 26465 Langeoog Gemeinde Spiekeroog Noorderloog 29, Kindergarten Spiekeroog 0 49 76/14 05 26474 Spiekeroog Stadt Wittmund Bei der Kirche 3, Kindergarten Ardorf 0 44 66/14 67 26409 Wittmund-Ardorf Notiser Weg 11 a, Kindergarten Blersum 0 44 62/72 00 26409 Wittmund-Blersum Upsteder Str. 7, Kindergarten Burhafe 0 49 73/93 90 20 26409 Wittmund-Burhafe Wittmunder Straße 22, Kindergarten Carolinensiel 0 44 64/81 92 26409 Wittmund-Carolinensiel Brinker Straße 3, Kindergarten Leerhafe 0 44 62/64 65 26409 Wittmund-Leerhafe Kindergarten Wittmund Blumenweg 4, 0 44 62/58 90 „St. Nicolai“ 26409 Wittmund Goethestraße 11, Kindergarten Wittmund 0 44 62/56 36 26409 Wittmund Robert-Koch-Straße 12, Kindergarten Wittmund 0 44 62/73 10 26409 Wittmund Kindertagesstätten, Kindergärten, Heime und sonstige Jugendeinrichtungen Heime und sonstige Kindergärten, Kindertagesstätten,

67 Landkreis Wittmund

Bezeichnung Anschrift Telefon Kinderspielkreise Stadt Wittmund Knochenburgstr. 26, Maikäfer-Spielkreis e.V. 0 44 62/ 55 71 26409 Wittmund Samtgemeinde Esens Schulstraße 2, Kinderspielkreis Bensersiel 0 49 71/38 22 26427 Esens Jugendherbergen Samtgemeinde Esens Jugendherberge Grashauser Flage 2, 0 49 71/37 17 Esens-Bensersiel 26427 Esens Gemeinde Langeoog Jugendherberge Domäne Melkhörn, 0 49 72/2 76 Langeoog 26465 Langeoog Jugendbildungsstätte Stadt Wittmund Evangelische Jugend- Karl-Schaaf-Weg 3, 0 44 62/9 47 60 bildungsstätte Asel 26409 Wittmund-Asel Jugendhäuser Samtgemeinde Esens Theodor-Thomas-Straße, Jugendhaus Esens 0 49 71/72 88 26427 Esens Gemeinde Friedeburg Schützenweg 21, Jugendhaus Friedeburg 0 44 65/70 35 26446 Friedeburg Samtgemeinde Holtriem Jugendhaus der AWO Hermann-Heeren-Weg 2, Holtriem 26556 Utarp Gemeinde Langeoog Jugendhaus „Die Insel“ 26465 Langeoog 0 49 72/69 31 96 Stadt Wittmund Jugendhaus Wittmund Heinrich-Heine-Straße 1, 0 44 62/63 60 „Jung-Lü-Huus“ 26409 Wittmund

Angaben ohne Gewähr Kindertagesstätten, Kindergärten, Heime und sonstige Jugendeinrichtungen Heime und sonstige Kindergärten, Kindertagesstätten,

68 Bürgerinfo Büchereien Name/Adresse geöffnet Samtgemeinde Esens Bücherei der Samtgemeinde, Di. 16.00 – 19.00 Uhr im „Haus der Begegnung“ Mi. 09.00 – 12.00 Uhr 26427 Esens, Theodor-Thomas-Str. 6 Fr. 16.00 – 19.00 Uhr Bücherei Neuharlingersiel, vom 15.03. – 31.10.: Im „Sielhof“, 26427 Neuharlingersiel Di. – Fr. 10.00 – 12.30 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr So. 11.00 – 13.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Gemeinde Friedeburg

Bücherei Friedeburg, Schulzentrum, *) Mo.+Do. 14.00 – 18.00 Uhr Büchereien Lüttmoorland 2, 26446 Friedeburg Bücherei Horsten, Grundschule Horsten, *) Di. 08.00 – 11.00 Uhr Hauptstr. 42, 26446 Friedeburg-Horsten *) Do. 08.00 – 13.00 Uhr Bücherei Marx, Grundschule Marx, *) Di. 15.00 – 18.00 Uhr Hauptstr. 47, 26446 Friedeburg-Marx Bücherei Reepsholt, Grundschule Reepsholt, *) Mi. 08.00 – 12.00 Uhr Langstraßer Weg 17, 26446 Friedeburg-Reepsh. Bücherei Wiesede, Grundschule Wiesede, *) Mi. 08.00 – 12.00 Uhr Preefelder Weg 3, 26446 Friedeburg-Wiesede Samtgemeinde Holtriem Bücherei Grundschule Blomberg, für Schulklassen Hauptstraße 36, 26487 Blomberg Bücherei Grundschule Neuschoo, für Schulklassen Schaftrift 36, 26487 Neuschoo Bücherei Grundschule Ochtersum, für Schulklassen Negenmeertener Str. 4, 26489 Ochtersum Bücherei Grundschule Utarp, für Schulklassen Hermann-Heeren-Weg 2, 26556 Utarp Bücherei Oberschule Westerholt, Mo. 10.00 – 12.00 Uhr Ewigsweg 13, 26556 Westerholt Di. 10.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 15.15 Uhr Mi. - Fr. 10.00 – 12.00 Uhr Bücherei, Grundschule Willmsfeld, für Schulklassen Auricher Straße 52, 26556 Westerholt Gemeinde Langeoog Gemeindebücherei „In der Spöölstuv“, Ende März bis Ende Oktober: 26465 Langeoog täglich 10.00 – 18.00 Uhr *) ausgenommen Schulferien Niedersachsen 69 Landkreis Wittmund Büchereien

Wir überzeugen durch Leistung

70 Bürgerinfo

Name/Adresse geöffnet Öffentliche Bücherei April bis Oktober: An der katholischen Kirche, Mi. 17.30 – 18.30 Uhr Strandje-Pad/Friesenstraße, So. 11.00 – 12.00 Uhr 26465 Langeoog November bis März: So. 11.00 – 12.00 Uhr Vertrauensbibliothek „Beiboot“, täglich 10.00 – 17.00 Uhr Hauptstraße, 26465 Langeoog Gemeinde Spiekeroog Vertrauensbibliothek, Neue evangelische täglich ab 10.00 Uhr Kirche, 26474 Spiekeroog (aktuellen Aushang beachten) Gemeindebibliothek, Gemeindehaus 01.04. – 31.10.: 26474 Spiekeroog, An d‘ nee Kark Mo. + Do. 17.00 – 18.00 Uhr 01.11. – 31.03.: geöffnet auf Anfrage Büchereien Stadt Wittmund Ortsbücherei Ardorf (Kinder- u. Jugend literatur), Mi. 08.00 – 13.00 Uhr Bei der Kirche 3, 26409 Wittmund-Ardorf für Schulklassen Ortsbücherei Burhafe (Kinder- u. Jugendliteratur), Mo. 08.00 – 12.00 Uhr Upsteder Straße 7, 26409 Wittmund-Burhafe für Schulklassen Ortsbücherei Carolinensiel (Kinder- und Do. 08.00 – 12.00 Uhr Jugendliteratur), Wittmunder Straße 22, für Schulklassen 26409 Wittmund-Carolinensiel Ortsbücherei Leerhafe (Kinder- u. Jugendliteratur), Mo. 08.00 – 12.00 Uhr Klosterstraße 4, 26409 Wittmund-Leerhafe für Schulklassen Stadtbücherei Wittmund Di. 08.00 – 11.00 Uhr 26409 Wittmund, Finkenburgstraße 9 für Schulklassen DDi. 15.00 – 19.00 Uhr für jedermann MMi. 08.00 – 11.00 Uhr für Schulklassen MMi. 15.00 – 17.00 Uhr für jedermann DDo. 10.00 – 12.00 Uhr für jedermann DDo. 14.00 – 17.00 Uhr für jedermann Fr. 08.00 – 11.00 Uhr für Schulklassen Fr. 10.00 – 12.00 Uhr + 15.00 – 17.00 Uhr für jedermann Angaben ohne Gewähr Reepsholter Kirche 71 Landkreis Wittmund Wichtige Rufnummern

1. Notrufe Notruf 1 10 Feuerwehr/Rettungsdienst 1 12 Giftnotruf 0 55 1/1 92 40 Ärztlicher Notdienst 0 44 62/20 54 54 2. Rettungsdienst Rettungsdienst für den Landkreis Wittmund, Leitstelle mit Rettungswachen Esens-Holtriem, Friede- burg-Wiesmoor, Langeoog, Spiekeroog und Wittmund 1 92 22 3. Krankenhaus Wittmund gGmbH 0 44 62/86 02 4. Polizei Wittmund 0 44 62/91 10 Esens 0 49 71/92 71 81 10 Friedeburg 0 44 65/2 90 Langeoog 0 49 72/8 10 Spiekeroog 0 49 76/3 19 Westerholt 0 49 75/83 62 Wichtige Rufnummern Wichtige 5. Kreisverwaltung 0 44 62/86 01 6. Volkshochschule und Musikschule der Landkreise Friesland und Wittmund gGmbH Volkshochschule Wittmund gGmbH 0 44 62/86 33 41 Musikschule Wittmund gGmbH 0 44 62/86 33 31 7. Kreismedienzentrum 0 44 62/86 32 20 8. Gesundheitsamt Wittmund 0 44 62/86 15 01 9. Zweckverband „Veterinäramt JadeWeser“ Regionalstelle Wittmund 0 44 62/86 14 05 10. Mobilitätszentrale Friesland/Wittmund 0 44 61/9 49 00

72 Bürgerinfo