JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE juin 2019

EDITORIAL Le mois de juin est le mois le plus pro- kiosque en fête & pice aux activités portées par les diffé- rents acteurs de la vie locale échappées en Une fois n’est pas coutume, Kiosque en Fête aura lieu samedi Au cours de ce mois, le Musée de la 15 juin pour mieux s’intégrer dans le programme de l’événe- Bière concentrera plusieurs opérations : ment cyclotouriste départemental Échappées en Meuse. Festival de la Bière et culture Gitane, ’Office de tourisme du Pays de Stenay - Val Dunois, en collabo- qui proposera un festival de musique ration avec ses partenaires (Ville de Stenay, Codecom du Pays de gitane au Parc de la Forge, et associée Stenay et du Val Dunois, Conseil départemental de la Meuse), a à une exposition, puis bien entendu L décidé de reporter la fête du kiosque au samedi soir plutôt qu’à l’habituel Échappées en Meuse qui se veut un évé- vendredi pour permettre aux cyclistes, venus de loin, de profiter de cette nement familial ou en groupe, moment belle soirée festive. de (re)découverte de notre vallée riche Autre nouveauté, l’identité visuelle de la manifestation a complètement changé : de ses patrimoines, d’une nature encore logo, affiches, flyers et banderoles affichent préservée, de savoir faire de produc- désormais un nouveau design inspiré du teurs et artisans... avec le rythme doux kiosque de Stenay et de la musique ! Une du vélo, en toute sécurité. réalisation du graphiste de Dun-sur-Meuse, Julien De Méyère. Au programme : Une belle mobilisation de valorisation n 19h-19h45 : école de Musique (choeur d’enfants), de notre territoire, autour d’une ini- n 20h-20h45 : Rosis And The Tangles tiative du Conseil Départemental, de (indie rock), l’indispensable mobilisation des Cy- n 21h-22h30 : Shaggy Dogs (blues’n clos du Ciel de Meuse, de la Ville, des rock), communes hôtes et traversées, des as- n 22h45-00h15 : Flying Orkestar (fanfare sociations porteuses d’actions, de l’OT balkans - rock), n intercommunal, de Meuse Tourisme, 00h30-1h15 : Spermone (deep & progressive house - nu disco music). Ambiance agréable et décontractée sous chapiteaux où tables et bancs de de la Codecom... brasserie seront installés. Barbecue géant avec viandes préparées par le Un grand merci aux bénévoles qui boucher-charcutier traiteur Pascal Baston, frites fraîches, vins de Meuse, rendent possible cette opération. bar à bières du Pays de Stenay et du Val Dunois avec la Charmoy d’Alain Enfin, le Musée et le Groupement- Ar Bonnefoy et la Dunoise de Florian Ploner, délicieuses gaufres concoctées chéologique accueilleront le concert de par les parents d’élèves de l’Ecole Sainte Marie, glaces, café... attendent les participants. Bref, une soirée à déguster sans modération ! l’Harmonie pour la fête de la Musique. à noter : Les organisateurs recherchent des bénévoles pour le bon déroule- ment de cette soirée. N’hésitez pas à contacter l’Office de tourisme si vous êtes Deux actions vous sont rapidement intéressé(e). présentées, concernant le patrimoine Pour rappel, ne manquez pas l’événement immobilier (réglement façades) et le lo- Échappées en Meuse, les samedi 15 et dimanche 16 au départ du Musée de la gement (OPAH). Elles feront l’objet de Bière ! Ce rendez-vous populaire s’articule communications plus complètes dans autour de deux parcours : un circuit fami- les prochains mois lial de 34 km dans le Pays de Stenay et le Val dunois, sans circulation motorisée, Enfin, si juin est un mois de loisirs, pen- un circuit plus long de 120 km dans le sons également que ce mois est celui Nord meusien, ouvert aux cyclotouristes et cyclistes avertis. Ces parcours seront ds révisions et des examens pour nos ponctués d’étapes et d’animations permet- jeunes concitoyens. tant de découvrir la vie rurale dynamique, le Nous leur souhaitons pleine réussite. terroir, la culture et le patrimoine meusien. Cet événement témoignant de la volonté Stéphane PERRIN des acteurs publics et privés de la Meuse de Maire de Stenay, Vice-Président du valoriser la pratique du vélo et le slow Conseil Départemental de la Meuse tourisme. Tarif : 2 € et gratuit pour les moins de 12 ans. Pour participer : Réservations : www.meuse-tourisme.fr - Renseigne- Directeur de la publication : Stéphane PERRIN ments par téléphone au 03 55 25 01 30. Mairie de Stenay – 55700 Vous souhaitez être bénévole et rejoindre l’équipe mobilisée pour cet événe- Tél. 03 29 80 30 31- Fax 03 29 80 35 79 ment ? De nombreux postes sont à pourvoir : accueil, jalonnage, ravitaillement, Site Internet : www.stenay.fr buvette, restauration, montage et démontage de matériel, logistique... Bonne [email protected] ou [email protected] ambiance assurée ! Alors n’hésitez plus, contactez-nous ! Impression : A.G.M. - Belleville- certifiée IMPRIM’VERT 2

ÉTAT-CIVIL naissance : publication décès : de mariage : Marius ROMANO André CUNY Jonathan DE ZORZI et Jean-Pierre MICHELOT Florence BAUMAUX Bernard LESAINE Rappel concernant le bruit et les troubles de voisinage es beaux jours revenant, les ton- l des outils de bricolage, de jardinage, l’infraction. deuses et autres bruits liés à l’activité l des appareils électroménagers, Lextérieurs sont également de retour. l des jeux bruyants pratiqués dans des Exemple Dans l’optique de relations de voisinage lieux inadaptés, + l Le chien de mon voisin aboie de positives et pacifiques nous vous invitons, de l’utilisation de locaux ayant subi temps en temps : nous sommes dans le pour ceux qui l’auraient oublié, à prendre des aménagements dégradant l’isole- trouble normal de voisinage. En effet connaissance des dispositions de l’arrêté ment acoustique, un chien aboie et c’est normal 4 préfectoral de prévention des bruits. l des pétards et pièces d’artifice, + l Le chien de mon voisin aboie à la Attention toutefois aux plaintes abu- des activités occasionnelles, fêtes fa- mort sans discontinuité depuis 1 heure : sives, vivre en société demande quelques miliales, travaux de réparation... l il s’agit d’un trouble anormal de voi- concessions et prévention de nuisances de certains équipements fixes : ven- sinage 8 sonores ne signifie pas silence absolu, tilateurs, climatiseurs, appareils de pro- c’est pourquoi la notion de trouble normal duction d’énergie, compresseurs non Concernant les travaux de bricolage ou anormal de voisinage est essentielle. liés à une activité professionnelle ou et de jardinage utilisant des appareils Est abusif, tout bruit de nature à porter culturelle. Le code de la Santé Publique à moteur thermique ou électrique tels atteinte à la tranquillité du voisinage ou autorise mais limite la valeur du bruit que tondeuses à gazon, motoculteurs, à la santé de l’homme par sa durée, sa dégagé par ces installations. tronçonneuses, débroussailleuses, per- répétition ou son intensité, causé sans La durée, la répétition ou l’intensité ceuses... Ces appareils constituent un nécessité ou dû à un défaut de précau- seront prises en compte pour l’appré- trouble par nature et ne sont autorisés tion est interdit, de jour comme de nuit. ciation de la gêne due aux bruits de qu’aux horaires suivants : Les bruits susceptibles de constituer un voisinage liés aux comportements. La n du lundi au vendredi de 8h à 12h et trouble sont les suivants : gêne est constatée sans qu’il soit besoin de 14h à 20h, l des cris d’animaux et principalement de procéder à des mesures de niveaux n les samedis de 9h à 12h et de 14h à les aboiements, acoustiques. 19h, l des appareils de diffusion du son et de à noter qu’un appareil de mesure acous- n les dimanches et jours fériés de 10h la musique, tique n’est pas obligatoire pour relever à 12h. règlement participation façades a commune finalise son règlement Cette subvention communale sera aussi tervention à venir, il est demandé aux d’intervention en direction des l’occasion d’inciter les propriétaires à propriétaires ayant d’ores et déjà en leur Lpropriétaires (voir locataires avec effectuer/corriger des aménagements en possession des devis d’entreprise de les autorisation) souhaitant réaliser des tra- direction des grandes lignes déclinées envoyer en mairie. vaux sur leurs immeubles. par la municipalité (lutte contre la proli- L’idée est de déterminer le juste niveau Priorité sera mise sur le respect des pres- fération des pigeons, travaux en confor- de participation de la commune en s’ap- criptions architecturales du CAUE pour mité avec avis des services de protection puyant sur divers scénarii concrets et lequel une mission de conseil aux pro- du patrimoine bâti en centre ancien...). donc d’affiner l’ajustement des curseurs priétaires a été préalablement demandée. Afin de calibrer au mieux les règles d’in- suivant les besoins et projets de chacun n règlement stationnement centre-ville u les remarques effectuées par « tampons » (véhicules pouvant rester réflexion sur l’instauration d’un station- les usagers sur les difficultés de quelques heures, voire jours sur le même nement à durée limitée sur plusieurs Vstationnement en centre-ville en espace de stationnement), pratique non emplacements répartis autour des places journée, sentiment renforcé par les tra- répréhensible au sens de la loi, mais Poincaré et de la République. vaux effectués sur divers bâtiments de accentuant la sensation de saturation de Ce système permettrait d’avoir à disposi- la Place, et l’autre phénomène lié à la l’espace public. tion et à proximité des commerces et ser- centralité de Stenay, celui des voitures La commune de Stenay va lancer une vices, un nombre de places permettant 3 point central

de répondre au besoin horaire moyen des week-end. économiques . personnes utilisatrices des ressources Au final le résultat recherché serait le Les usagers tiers seraient donc davan- présentes en Centre ville, ceci en créant suivant : tage contraints à utiliser des espaces de une vingtaine de places limitées à 30 l un meilleur partage de l’espace public stationnement moins usités, très proches minutes réparties sur les deux places. en semaine, de 8h30 à 12h et de 13h30 mais périphériques, tels la Place Eugène Ces places pourraient naturellement être à 18h Martinot, Rue de l’église... n réinvesties par les habitants des Places l gommer l’effet de saturation du sta- concernées de 17h30 à 8h30 ainsi que le tionnement, préjudiciable aux activités les rendez-vous de l’autonomie e département de la Meuse orga- une animation sera proposée autour de Facebook https://www.facebook.com/ nise du 18 au 21 juin des actions ce bus avec la participation des diffé- events/2330622503926408/ n Lliées au « bien vivre chez soi ». rents acteurs du secteur. Elles sont destinées aux personnes âgées Cet évènement aura lieu le mercredi et handicapées. Pour l’occasion, « un 19 de 9h à 12h sur le parking et dans bus de l’autonomie » circulera sur l’en- le cinéma « L’Autre Cité » de Stenay semble du département. avec des stands, des animations et la Cette action permettra aux différents projection de courts films. partenaires du champ de l’autonomie Au-delà de la visualisation de ce que de se rencontrer et d’échanger sur ce peut être un appartement aménagé pour thème, d’informer le public des diffé- favoriser le maintien à domicile d’une rents dispositifs et actions présents sur personne en perte d’autonomie, il s’agi- le territoire autour du handicap et de la ra de moments d’échanges entre les pro- perte d’autonomie et d’apporter des ou- fessionnels et les habitants. tils de prévention dans le cadre du main- Plus d’informations sur les médias tien à domicile. web du Département : www.meuse. Ainsi, en association avec le Centre So- fr/actualite-1382-les-rendez-vous- cial et Culturel et la Mairie de Stenay, de-l-autonomie.html ou l’évènement étude pré-opérationnelle à une opération programmée d’amélioration de l’habitat (OPAH) Dotée de la compétence logement, la Communauté de Communes du Pays de Stenay et du Val Dunois a la volonté d’accompagner la rénovation de l’habitat pour permettre le maintien des habitants, voire l’accueil de nouveaux habitants, mais aussi de redynamiser et de revaloriser l’image de ses centres-bourgs à travers une politique de l’habitat dynamique et volontariste. insi, une étude pré-opération- périsation des ménages, en oeuvre d’un dispostif programmé nelle a été lancée pour définir la l Le maintien à domicile : vieillisse- d’amélioration de l’habitat comme le meilleure stratégie d’interven- ment de la population, dispositif le plus approprié et le plus per- A l tion sur l’habitat privé ancien et calibrer Le traitement de l’habitat dégradé et tinent pour le territoire de la CCPSVD. le futur dispositif d’aide à l’amélioration indigne : habitat très dégradé, voire in- de l’habitat. Le bureau d’études Urbam digne, vacance structurelle importante, Suites à donner Conseil a été retenu pour mener à bien dévalorisation générant un déficit d’at- cette mission. tractvité. Quelques expertises de terrain vont Aujourd’hui, la première phase de Le territoire est donc confronté à plu- maintenant être réalisées sur un échan- l’étude a permis de brosser un diagnos- sieurs problématiques en matière d’ha- tillon de logements. Elles permettront tic de l’état des lieux et des besoins lo- bitat, qui s’intègrent à une stratégie de de mieux calibrer la future OPAH et caux du territoire. reconquête globale de centre-bourg, d’évaluer les financements nécessaires associant renouvellement urbain via des à mettre en place lors de la phase opé- Les enseignements opérations d’aménagement pour créer rationnelle pour atteindre les objectifs des nouveaux logements, reconquête fixés. Le diagnostic sur l’habitat privé a mis du parc vacant, développement écono- Cette fiche de synthèse visant à partager en évidence des indicateurs préoccu- mique et touristique, revitalisation des les constats établis, et d’amener à une pants traduisant des priorités locales à commerces de proximité, valorisation réelle prise de conscience de la nécessité l’échelle de la Codecom du Pays de Ste- du patrimoine local (bâti et paysager) et de tous à s’investir dans cette démarche nay et du Val Dunois requalification des espaces publics. vous sera livrée au cours d’un second l La lutte contre la précarité énergé- Aussi, au travers de ces constats et article plus étoffé dans le prochain bul- tique : parc énergivore, déqualifié, pau- des potentialités existantes, la mise letin municipal n 4

LE CENTRE SOCIal et CULTUREL DU CANTON DE STENAY

Centre Social et Culturel de Stenay La Maison du Parc – 55700 Stenay Tél. : 03 29 80 39 08 Mail : [email protected] www.stenay.centres-sociaux.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Date limite d’inscription fixée au 28 juin. Pour rappel, le dossier de votre enfant doit être complet au démar- rage des vacances. Les tarifs varient selon votre quotient familial. Les bons CAF doivent nous être donnés à l’inscription. Plus d’informations au 03 29 80 39 08.

Toutes les informations du Centre Social et Culturel de Stenay sur le site internet : www.stenay.centres-sociaux.fr et la page Facebook : Stenay CSC 5 ACTivités culturelles Festival du Musée et concerts e Musée organise sa 3ème édi- l « parc de La Forge » avec les explore à travers cette série de pho- tion du Festival de la Bière le démonstrations et une partie des tographies la place des enfants dans Ldimanche 2 de 10h à 22h (mu- concerts (voir plan ci-joint). ces communautés. « Enfant roi », ce sée ouvert jusque 18h). Cette année, Le programme complet : sont aussi les héritiers des valeurs de le musée invite à explorer la culture n Animations : respect ou de vie au grand air (visible gitane avec des concerts, une exposi- l à 13h, 15h30 et 17h30 : Spec- dans la salle d’exposition temporaire tion, des démonstrations de vannerie tacle d’ombres et marionnettes du Musée du 1er juin au 1er septembre et de lutherie, et la présence de plu- par la compagnie Ateliers-Nomades et vernissage le vendredi 7 juin). sieurs brasseurs artisanaux régionaux. (durée 30 min) au pôle lutherie. n Concerts : L’entrée se fait au 17 rue de la Cita- l De 15h30 à 17h : Atelier famille l 11h à 12h : Miro Swing à l’espla- delle, passage par l’entrée du Mu- sur les 5 sens (limité à 20 enfants). nade de la Taverne (scène 1), sée obligatoire. Entrée gratuite. Un l Livret famille remis au goût du l 14h à 15h15 : Budisteanu Quar- éco-cup aux couleurs du Musée sera jour pour accompagner la visite du tet au parc de la Forge (scène 2), offerte à tous les adultes se présentant Musée. l 16h30 à 17h15 : Niño de Gambetta à l’accueil (nombre limité). Pour l’oc- n Exposition : Exposition « Nane (partie 1) au parc de la Forge (scène 3), casion, deux pôles seront aménagés : chavem nane bacht » (« Pas de l 18h15 à 19h : Niño de Gambetta l « musée » avec entrée, petite res- bonheur sans enfant »). Rendant (partie 2) au parc de la Forge (scène 3), tauration et boissons, stand des bras- hommage aux communautés roms, l 20h à 22h : Jordan Weiss Quartet seurs et animations familiales ; manouche et gitanes, Jeanette Gregori à l’esplanade de la Taverne (scène 1), spectacle son et lumière n grand spectacle son et lu- la Main de Massiges avec les Chié- en scène ses angoisses les plus pro- mière aura lieu le mercredi rothains comme reconstituteurs, fondes, tout comme ses espoirs les U26 à 20h à l’église Saint- images d’archives, effets spéciaux… plus naïfs. Jean se retrouve alors pro- Grégoire, l’aboutissement d’un pro- le tout au coeur de plus de 20 mètres pulsé dans l’horreur des tranchées et jet extraordinaire ! 100 comédiens, de décors en bois où les comédiens l’enfer de Verdun, le temps d’un cau- dont 90 enfants de CM2 de l’école costumés joueront les scènes en di- chemar, en quête de son père qui lui Saint-Louis Notre-Dame du Bel Air rect (et non sur bande-son). manque tant. De l’occupation de Ste- de Montfort-l’Amaury (78), présen- Le spectacle raconte l’histoire de nay par les Allemands jusqu’aux ef- teront leur spectacle ! C’est le final Jean, un enfant de Stenay parmi froyables combats du Mort-Homme, détonnant d’une odyssée humaine de tant d’autres, dont la vie bascule à une soirée spectaculaire et riche en 9 mois. Cette création est un concen- l’été 1914, lorsque son père s’en va rebondissements à ne pas rater ! tré des talents et de disciplines artis- combattre dans un conflit qu’il es- Entrée gratuite. Renseignements et ré- tiques de tous genres : chorégraphies père court et qu’il ne comprend pas. servations : projetverdun2019@gmail. de danse, chansons, théâtre, extraits Chaque nuit, un cruel personnage com et sur www.weezevent.com/si-ce- vidéos tournés dans les tranchées de vient hanter son sommeil et mettre n-etait-qu-un-cauchemar n spectacles des ateliers théâtre u pain sur la planche, ou plutôt Programme identique au jeudi 13 la volonté de Sébastien d’aider les les planches ! Voilà ce qui attend mais ces représentations seront au autres malades et de faire connaître Dles jeunes comédiens de Marie- profit de l’Association 2A2S. cette maladie, l’association a mené José Larose et Jean-Louis Humblet Cette association a été créée par différentes actions pour récolter de pendant ce mois avec 4 représentations : et pour Sébastien Brunella, ancien l’argent redonné en complément aux n Jeudi 13 à 20h à L’Autre Cité : professeur d’histoire-géographie à malades pour l’achat de commandes « En sortant de l’école » petit spec- la Cité scolaire de Stenay, ainsi que oculaires, de fauteuils roulants… tacle de l’atelier théâtre des 20 élèves pour d’autres malades atteints de la Ces représentations sont en partici- de 6ème du collège (25 minutes envi- maladie de Charcot, maladie neuro- pation libre (au chapeau) et ouvertes ron) suivi du spectacle « J’ai osé la dégénérative qui touche les neurones à tous. Réservations conseillées, seu- fraternité » de l’atelier théâtre de moteurs. Cette association compte lement 200 places, par téléphone au l’école de musique avec 20 élèves 15 membres actifs du conseil d’ad- 03 29 80 60 39, 06 33 28 99 81 et 06 (50 minutes environ). ministration et du bureau et comp- 42 10 68 37 ou par mail : mariejose. n Vendredi 14 à 20h à L’Autre Cité : tait en 2018, 271 adhérents. Avec [email protected] n laneuville-sur-meuse n Samedi 1er : Manifestation pa- raine sur la place de l’église. Bal à la n Vendredi 14 : Fête de l’école à triotique à partir de 10h au monu- salle des fêtes le samedi soir et le di- la salle des fêtes avec kermesse orga- ment de Pont Gaudron entre Laneu- manche après-midi avec buvettes, et nisée par l’association « Les écoliers ville et Beaumont-en-Argonne. 79ème concours de pétanque le lundi après- du pâquis » à partir de 17h avec spec- anniversaire des batailles de mai midi sur la place de l’église. tacle des élèves. 1940 en Ardennes-Meuse. Elle sera n Mercredi 12 : Animation « Au Par ailleurs, à compter du 1er juin, les suivie d’une cérémonie au monu- bout du conte... » à la bibliothèque locaux de la Mairie de Laneuville et du ment aux morts de Pouilly et d’un vin avec Monique Cartel et Laurence syndicat forestier du Dieulet sont dépla- d’honneur. Pierson de 10h à 11h30 pour les cés au n°1 rue de la Lieuse (à côté de n Week-end de la Pentecôte (8,9 enfants jusqu’à 10 ans accompagnés la bibliothèque). Les numéros de télé- et 10) : Fête patronale avec fête fo- d’un adulte. Entrée libre. phone et adresse mail restent inchangés. 6

PHARMACIENS MAISON DES SERVICES Communauté de Communes du Pays de Stenay GARDES de juin Pôle des Services Publics SOUS RÉSERVE – CHANGEMENTS 6D, avenue de Verdun - 55700 STENAY POSSIBLES AU COURS DU MOIS. Téléphone : 03 29 80 26 81 ou 03 29 80 31 81 Site Internet : www.cc-paysdestenay.fr ATTENTION : EN SEMAINE, LE Email : [email protected] RéPONDEUR DE VOTRE PHARMACIEN DONNE LA Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi PHARMACIE DE GARDE de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 OU COMPOSEZ LE 3237 OU CONSULTEZ www.3237.fr En dehors de ces permanences, veuillez prendre contact avec la Maison des Services pour vous aider dans vos démarches. n Les 1er et 2 Pharmacie du Val Dunois centre des finances publiques 17, Rue de l’Hôtel de Ville 55110 DUN s/ MEUSE n Permanences d’accueil du public (03 29 80 90 86) Unique- 03 29 80 90 36 ment le mercredi de 8h30 à 12h. n Les 8, 9 et 10 SOCIAL Pharmacie de la Place n A.D.A.P.A.H. (03 29 79 05 84) Les mardis et vendredis de 9h à 12h. 9, Rue Mabille 55600 MONTMéDY n A.D.M.R. Le lundi matin de 8h à 12h et le vendredi de 14h à 17h. 03 29 80 11 34 n A.M.I.E. Le lundi de 8h45 à 12h, le jeudi de 8h45 à 12h et de 13h45 à 17h et le vendredi de 13h30 à 17h. n Les 15 et 16 n A.M.I.E. Accueil gens du voyage : Le jeudi 6 de 14h à 16h. Pharmacie MARC n CENTR’AID (soins aux toxicomanes) Le jeudi 6 (sur RDV). 15, Rue Mabille 55600 MONTMéDY n CROIX BLEUE Permanence d’accueil et d’écoute sur la préven- 03 29 80 10 38 tion de l’alcoolisme, se renseigner à la Maison des Services. n CPAM Vendredi de 9h-12h et 13h30-16h sur RDV au 3646. n Les 22 et 23 Borne de remise à jour Carte Vitale en pharmacie. La Maison Pharmacie des Cytises 6, avenue de Verdun 55700 STENAY des Services peut aussi répondre aux questions, fournir les 03 29 80 30 70 formulaires et apporter une aide pour compléter les dossiers hors de la permanence prévue. n Les 29 et 30 n SECOURS Catholique Permanence d’accueil et d’écoute Pharmacie Bouché ouverte à tous, le jeudi 13 de 14h à 16h. 35, Rue Carnot 55150 n M.D.A. Maison des Adolescents : tous les mercredis après-midi 03 29 85 60 29 HABITAT LOGEMENT n A.D.I.L. (sur RDV au 03 83 27 62 72) Le lundi de 10h à 12h. médecins généralistes n C.A.U.E. Se renseigner à la Maison des Services. SERVICE MéDICAL DE GARDE n Nuits - jours fériés – week-ends en cas Info énergie Les lundis de 10h à 13h et de 13h30 à 16h sur d’urgence, appelez le numéro unique : rendez-vous au 07 83 09 10 65 ou par mail [email protected] 0 820 33 20 20 ACCèS AU DROIT Et pour une URGENCE VITALE, APPELEZ LE 15 n CEDIFF (Information juridique en droit privé) : Le mardi 11 de n n Gérard OLIVIER Liviu adumitresei 13h30 à 16h30 et le lundi 17 de 14h à 17h. Tel. : 03 29 80 32 00 Tel. : 03 29 85 85 30 n Conciliateur de justice Le mardi 11 de 9h à 12h. Adresser 15, rue Pasteur Maison de santé 55700 STENAY 55700 STENAY un courrier à Monsieur Roland Moulot, 10 rue du général Renard - 55110 DUN-SUR-MEUSE ou par mail : roland.moulot@ n Loïc THINUS n Nedyalka DIMOVA conciliateurdejustice.fr. pour expliquer le litige (avec pièces jointes). Tel. : 03 29 80 33 22 Tel. : 03 29 88 87 14 EMPLOI – FORMATION Résidence Vauban Maison de santé n Relais Emploi Tous les jours, accompagnement pour les 55700 STENAY 55700 STENAY demandeurs d’emploi dans leurs démarches avec Pôle Emploi. espace Münnerstadt n MISSION LOCALE DU NORD MEUSIEN Les mardis et mercredis de 8 rue de Münnerstadt - 55700 STENAY - Tél. : 06 68 14 09 72 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h, sur rendez-vous au 03 29 86 25 26. n Centre Tabacologie/Alcoologie : Le jeudi de 14h à 17h, n Diététicienne-nutritionniste Angèle Guichard consulte le une semaine sur deux. Sur rendez-vous uniquement. mercredi sur rendez-vous au 06 82 58 96 22. Maison des solidarités 3 avenue de Verdun - 55700 STENAY – Tél. : 03 29 80 32 34. Permanences sur rendez-vous, prendre contact par téléphone. précarité/pauvreté n Agrément d’assistants maternels et n Lutte contre l’habitat insalubre n Surendettement familiaux personnes agées/handicapées n Conseil en gestion budgétaire n Dossier d’adoption n Allocation Personnalisée à l’Autonomie (APA) n Aides financières insertion/logement n Aide à domicile enfance et famille n Demande de Revenu de Solidarité n Téléassistance n Grossesse, naissance et parentalité Active (RSA) n Prestation compensatoire du handicap n Planification familiale n Insertion sociale et professionnelle n Prise en charge de l’aide sociale en n Prévention et protection de l’enfance n Accès et maintien dans un logement établissement 7 VIVRE À STENAY ACTIVITÉS DIVERSES ET PERMANENCES n BIBLIOTHEQUE POUR TOUS Le lundi de 14h30 à 16h30, n YOGA Le mercredi à 15h (espace Saint-Antoine). le mercredi de 15h à 18h, le vendredi de 10h à 12h, le n Secours catholique Permanence d’accueil et d’écoute samedi de 9h à 12h. mensuelle des personnes en difficulté, jardin partagé (03 n CHorale Le mardi à 20h (Ecole de musique). 29 86 96 43 et [email protected]). n CLUB DES ANCIENS Les jeudis de 13h30 à 18h n C.F.D.T. – PRUD’HOMMES ET RETRAITES INTERPROS (Résidence Vauban). Les 1er et 3e mercredis du mois de 17h à 18h30 au 23, Rue n ECOLE DE MUSIQUE Permanence du lundi au vendredi Chanzy, Stenay. Contact au 03 29 80 31 13 ou au 03 29 de 9h à 11h et le mercredi de 9h à 12h (03 29 80 49 52) 45 07 97. – Rue Chanzy. n OBSERVATOIRE DU LOGEMENT Tous les jours de 8h30 n FITNESS Mardi de 18h à 19h et jeudi de 18h15 à 19h15 à 11h30 et de 14h00 à 16h30 à la CODECOM (03 29 80 (renforcement musculaire), jeudi 19h15 à 20h15 (step). 31 81). n MESSE Le dimanche à 10h30 en l’église paroissiale. n SMD PEPINIERE D’ENTREPRISES Appui création n PEINTURE Le mercredi à 14h (espace Saint-Antoine). entreprises www.smd-eco.fr – Chemin des Groseilliers – n qi gong Le mardi de 19h15 à 20h15 (espace Saint- Tél. : 03 29 80 38 38. Antoine). n permanence du maire Le samedi 9h30 - 11h30 (sur n SCRApbooking Le lundi à 14h (espace Saint-Antoine). rendez-vous uniquement). Manifestation patriotique a cérémonie commémorant le par le général Charles de Gaulle de la cérémonie, un vin d’honneur 79ème Anniversaire de l’appel se déroulera le mardi 18 à 18h au sera servi à la Mairie n Lhistorique du 18 juin 1940 Monument aux Morts. à l’issue inscriptions à l’école sainte-marie es familles qui souhaitent ins- scolarité proposée aux élèves va de la par la CODECOM. L’école Sainte- crire leur enfant à l’école pri- maternelle au CM2. L’établissement Marie se veut une école de proximité, Lvée catholique Sainte-Marie accueille les enfants de 7h30 à 18h30. ouverte à tous. Directeur : Monsieur peuvent retirer un dossier directement Pour les familles hors Stenay, un Renaudier. Renseignements au 03 29 à l’école (18 rue Jeanne d’Arc). La transport est assuré le matin et le soir 80 31 73 ou au 03 29 83 36 69 n club de marche e club de marche, Les Satha- lieu de la marche où elle débutera à découverte de la prairie. nay Marcheurs, se donne 14h précises. Le petit plus, quelques n Jeudi 20 : (à la salle rendez-vous tous les jeudis marches pourront être culturelles ou des fêtes). L n (sauf juillet et août) à 13h25 sur avec un regard sur la nature. Pro- Jeudi 27 : Lac du Bairon (Sauville le parking du Musée de la Bière gramme des marches pour ce mois : - Ardennes), repas de fin de saison. pour une marche (deux parcours n Jeudi 6 : Lion-devant-Dun (à la Pour tout complément d’information, sont proposés). Départ à 13h30 en salle des fêtes). contacter Pierre par téléphone au 03 covoiturage afin de se rendre sur le n Jeudi 13 : Mouzay, marche 29 80 96 71 ou au 06 89 75 69 61 n Tennis-Club e tournoi du Pays de Stenay principalement des Ardennes, de la tirage au sort lors de la finale, le 14 et du Val Dunois se disputera Meuse et de Meurthe-et-Moselle. juillet (1 € le ticket, nombreux lots à Ldu 14 juin au 14 juillet. Une centaine de matchs devraient gagner dont un ordinateur portable et Il opposera le soir en semaine et être disputés. une télévision. Buvette sur place au tout le week-end des joueurs venus Une tombola sera organisée avec club-house n ASSOCIATION SPORTIVE STENAY–MOUZAY n Dimanche 2 : Équipe A : match Par ailleurs, le club prépare active- club, ou si vous souhaitez rejoindre à 15h au stade des Tilleuls contre ment la saison prochaine et recherche l’équipe des éducateurs, devenir Lacroix 2. dans ce sens des bénévoles. Si vous arbitre ou tout simplement joueur, n Samedi 29 : Tournoi de sixte de souhaitez intégrer les instances diri- n’hésitez pas à contacter le corres- 10h à 18h en lien avec le Centre So- geantes du club pour aider à l’organi- pondant du club au 06 71 76 45 69 cial et Culturel. Jusqu’à 16 équipes et sation et au bon déroulement des ma- ou par mail à : stenaymouzay.as@ matches de 15 min. Ouvert à tous. nifestations sportives et diverses du meuse.igef.fr n générations loisirs e club renouvelle sa sortie (an- oeuf poché au vinaigre de Clovis, filet fraise aux biscuits rose de Reims) et nulée en mai) au music-hall mignon de cochon des Ardennes à la café, enfin 2ème partie du spectacle « Le K » de Reims le jeudi moutarde à l’ancienne et son duo de vers 16h, puis retour pour Stenay L ère 13. Au programme : départ depuis garnitures, boissons comprises), 1 à 17h30. Tarif : 79 €. Réservation la place Vauban à 9h30, arrivée vers partie du spectacle (revue « Magik à jusqu’au dimanche 2, inscriptions 11h30 pour l’ouverture des portes, la folie » et humouriste) vers 14h15, auprès de Jean-Pierre Goffin au 03 vers 12h30 déjeuner (menu : kir cas- à 15h15 entracte et service du dessert 29 80 46 50 ou le jeudi après-midi au sis, jambon de Reims artisanal et son (crumble rhubarbe et sa compotée de local du club à la résidence Vauban n 8

TARIFS n plein tarif : 7,50 € n Carte d’abonnement 10 n tarif réduit : 6 € (étudiant places avec 1 place offerte: sur présentation de la carte, seniors 55 € pour un premier achat - 52 de plus de 65 ans, moins de 18 ans € pour une recharge (valable 1 an sur présentation de la carte d’iden- à la date d’achat, 3 places maxi- tité et demandeurs d’emploi) mum par séance) n - de 14 ans : 4 n Carte d’abonnement 5 Site Web € (sur présen- tation de la carte d’identité) places : 33 € pour un premier http://cinema-lautrecite.fr n première séance : 5,50 achat - 30 € pour une recharge € (uniquement pour les premières (valable 3 mois à la date d’achat, séances du Mercredi et Dimanche) 3 places maximum par séance)

En juin dans votre cinéma ciné actu n Au cinéma en juin : Toy Story 4, Godzilla II Roi des Monstres, John Wick Parabellum, X-Men Dark Phoenix... n Ciné Bambin, dernier de la saison. Découvrez ou redécouvrez Peter Pan le samedi 1er juin à 15h30 (4 € pour petits et grands, goûter offert en fin de projection). n De nombreuses animations sont à venir pour ce mois de juin. Restez connectés à la page Facebook de L’Autre Cité. n Votre cinéma se met au goût du jour et accepte désormais les CinéChèques, Chèques Cinéma Universel (CCU) et Chèques-Vacances (ANCV). n Désormais, vous pouvez acheter vos places sur Internet, directement sur le site : http://cinema-lautrecite.fr/

https://www.facebook.com/lautrecitestenay 9 centenaire 1914-1918 un bon dodo à Villa motel ’hôtel-restaurant-bar Villa apprécient aussi le vaste parking plats terroirs comme la salade au Mottel sur la ZAC des Cail- de 1500m2, fermé la nuit, équipé lard, la potée lorraine... trois plats Lloux a été repris en avril d’une vidéo-surveillance. Les dont un de poisson sont proposés 2018 par Nathalie et Régis Roca- chambres sont accessibles de l’ex- chaque jour. boy, originaires de Villécloye. Le térieur par des badges qui offrent Le couple pratique l’adaptation, couple travaillait dans la grande une grande liberté de mouvement. la convivialité et bon nombre distribution depuis 20 ans. La dé- Elles sont toutes équipées de télé- de leurs clients sont aussi deve- cision de reprendre Villa Mottel, vision écran plat avec Canal+ et nus des amis, des fidèles qui re- ils l’ont prise ensemble le 24 dé- d’Internet haut débit (gratuit). Un viennent volontiers. Ce qui fait la cembre 2017, comme un cadeau grand garage accueille les vélos, différence ? « Sans aucun doute de Noël, mais aussi un challenge motos ou remorques. notre accueil familial et notre vo- qui compte le bar, l’hôtel Villa l 24 chambres dont 18 climati- lonté de vous faire passer un bon Mottel 3 étoiles, et le restaurant sées et 2 adaptées aux personnes à moment dans une atmosphère dé- Les 4 Épices. mobilité réduite. tendue et conviviale ». l L’hôtel 3 étoiles compte 24 Le restaurant est ouvert du lundi Contact : 03 29 80 32 42 n chambres, de plain pied, mo- midi au vendredi soir. Il peut dernes, pratiques, tout confort. accueillir 60 couverts en salle Il est ouvert 7 jours sur 7, tout plus 40 sous la véranda-ter- comme le bar. L’hôtel, l’hiver, rasse. Le restaurant sert une reçoit surtout une clientèle de pro- cuisine traditionnelle faite fessionnels travaillant sur le sec- maison. On peut y trouver des teur. En été, il y a plus de touristes plats rapides, simples comme notamment des belges, hollan- le faux-filet, le filet de pou- dais, anglais… L’hôtel a obtenu le let sauce provençale ou plus label Accueil Vélo et attend l’arri- mitonnés comme les joues de vée de la Voie Verte. Les clients porc, les tripes, et puis des Sécuritest - Contrôle technique... un détour obligé ! t oui, le contrôle technique je m’occupe aussi, et puis à Se- Varennes-en-Argonne, Beaumont- est un examen périodique dan, Saint-Mihiel et ». en-Argonne, Montmédy, Buzancy, Equi concerne l’ensemble Bien sûr, les automobilistes qui Ecouviez... « un grand secteur ». des véhicules automobiles de passent par la case contrôle tech- Les heures d’ouverture ? De 9h moins de 3,5 tonnes. Obligatoire nique n’ont pas le choix, et ne à 12h et 13h30 à 18h30 du lundi depuis 1992, il doit être effectué sont pas toujours ravis de pousser au samedi soit une belle ampli- avant la quatrième année du véhi- la porte, mais pour beaucoup, il y tude horaire « pour permettre par cule, puis tous les deux ans, dans a bien des avantages. « Les per- exemple aux jeunes qui rentrent un centre de contrôle technique sonnes qui n’ont pas de connais- à la maison le week-end de venir agréé. sances en mécanique, se rendent faire le contrôle le samedi après- 1992, c’est la date à laquelle le Sé- ainsi compte de l’état de leur véhi- midi. » Contact : 03 29 80 40 00. curitest-Contrôle technique s’est cule, ils voient ce qui ne va pas ». Sécuritest Stenay a un site web : implanté sur la ZAC des Cail- Sur le secteur, Patrick voit passer contrôle-technique-stenay.secu- loux avec à sa tête, le plus jeune beaucoup de véhicules de plus de ritest.fr. « Le site permet depuis des fils Boizard, Patrick. « Nous 10 ans « plus de 52% ! Bien sou- peu de prendre rendez-vous en étions les premiers sur la ZAC à vent, les couples ont une voiture ligne. Celui-ci est confirmé la l’époque. Nous sommes sur un de 4 ans et une seconde, plus veille » n terrain de 3 000m2 avec un centre vieille de 10 ans, on a ici d’une superficie de 180m2. » plus de vieilles voitures que « Au départ, se souvient Patrick, dans les villes. Les gens s’en nous faisions les véhicules de 10 servent pour aller à la déchet- ans. C’est un métier qui bouge, terie, les agriculteurs pour qui évolue tout le temps et qui est aller dans les champs. Mais de plus en plus compliqué, mais on a aussi encore beaucoup de c’est un beau métier. » belles voitures très bien entre- L’établissement emploie deux tenues ». contrôleurs : Yann Durmarque et Le centre attire des automobi- Stéphane Aufranc. « Nous avons listes de Stenay et du canton, d’autres centres, à Carignan dont mais aussi de , 10 mon agenda

STENAY - Exposition « Ghana STENAY – Sortie au music-hall de er Les affiches du mois Du 1 au 10 Solid’art » à la Capitainerie du Port Le 13 Reims (Générations Loisirs)

STENAY - Exposition « Pas de er STENAY - Ateliers théâtre à l’Autre Du 1 au 30 bonheur sans enfant » au Musée Les 13 et 14 Cité (Collège et école de Musique) de la Bière

Le 1er STENAY - Fête du basket à la Le 14 LANEUVILLE-SUR-MEUSE - Fête salle polyvalente (Espérance) de l’école (Les écoliers du Pâquis)

LANEUVILLE-SUR-MEUSE - STENAY - Kiosque en fête (Office Le 1er Manifestation patriotique au Le 15 de Tourisme du Pays de Stenay et Pont Gaudron du Val Dunois) DUN-SUR-MEUSE - Concours de er mont-devant-sassey - Le 1 Journée des églises Ouvertes sur le Le 15 pêche aux ballastières (AAPPMA thème « émotions » L’Ablette - La Rossette)

ème Le 2 STENAY - 3 édition du Festival Les 15 et 16 STENAY et NORD Meusien - de la bière au Musée de la BIère évènement vélo échappées en Meuse

ème Le 2 SIVRY-SUR-MEUSE - 22 foire Le 18 stenay - Manifestation patrio- de printemps (Comité des fêtes) tique au Monument aux Morts

DOULCON - Bébés lecteurs au STENAY - Rendez-vous de l’Autono- Le 4 Centre Culturel Ipoustéguy (Livres Le 19 mie à l’Autre Cité en Campagne)

Du 8 au 10 LANEUVILLE-SUR-MEUSE - Le 22 STENAY - Kermesse de l’école Sainte- Fête patronale (Foyer d’Animation) Marie au square Abbé Laurent

STENAY - Fête de la Musique avec Le 8 - Vide grenier semi- Le 22 concert de l’Harmonie à la Taverne nocturne (Vie et loisirs Lamouilly) du Musée

Le 9 – Brocante Le 22 MOUZAY - Fête de la Musique à la (Brouennes Loisirs) salle polyvalente (Comité des fêtes)

Le 9 LION-DEVANT-DUN - Brocante Le 24 - Café Déb’art au Centre (Lion en fête) culturel Ipoustéguy

STENAY - Spectacle son et lumière Le 12 STENAY - Après-midi gourman- Le 26 dises à la Taverne du Musée « Si ce n’était qu’un cauchemar » à l’église Saint-Grégoire LANEUVILLE-SUR-MEUSE - Le 12 Animation « Au bout du conte » à Le 28 STENAY - Portes ouvertes et fête de la bibliothèque fin d’année à l’école Albert Toussaint

Chaque premier samedi Chaque dimanche et Office de Tourisme du mois : marche de Capitainerie, rue du Port jour férié (hors sorties Tél. : 03 29 80 62 59 10 kilomètres avec les spéciales), sortie Mail : tourisme. Robinsons, ouverte à ornithologique avec la [email protected] tous. Rendez-vous à L.P.O de 09h00 à 12h00. JUIN : tous les jours 13h30 devant la salle Rendez-vous au pont des de 9h30 à 12h30 et Poteaux, à 1 kilomètre de de 13h30 à 17h30 des fêtes de Baâlon. Mouzay direction Dun. (uniquement après-midi 03 29 80 65 23 dimanche et jours fériés) 06 83 29 25 47

Les P’tits Paniers Cercle philatélique de Dates pour commandes : StenayStenay : Réunion du samedi 25 au Pour le prochain adhérents(06 81 92 chaque25 10) vendredi 31 mai et du premier lundi du mois à bulletin, pensez Réunion mensuelle : samedi 8 au vendredi 14. 20h30. Rencontre jeunes Livraison : mardis 4 à déposer vos le lundiphilatélistes 3 à 20h chaque en salle ème de réunion. et 18 à la Taverne du Mu- articles avant le 4 samedi du mois à Rencontre10h00. jeunes : le sée de 18h30 à 19h15. 15 juin. samedi 22 à 10h. www.lesptitspaniersste- (Espace Saint-Antoine, nay.com/ (Espace7 rue Saint-Antoine) de l’Hôpital).