NR 9 (9) NOVEMBER 2018

KASEPÄÄ ERI Tiheda lasteaiahoone uuendamine jõudis lõpule Haldusreformi eelsel perioodil Sven Trofimov Doran OÜ-st. töötasid projekti „Tiheda lasteaia- Ehitustööd algasid selle aasta hoone energiatõhususe edendami- aprillis ja lõppesid tähtaegselt seks vajalike projekteerimis-ehitus- oktoobri keskel sellel aastal. tööde teostamine“ ettevalmistuse Projekti kogumaksumus koos ja taotluse koostamisega Kasepää lisatöödega oli 234 487,20 eurot valla arendusspetsialist Jane Oja ja (sh lisatööd 31 128). KIK-i toetu- ehitusspetsialist Jana Iort. se summa moodustas sellest 99 Tiheda lasteaiahoone peamised 705,45 eurot ja valla omafinant- murekohad olid vanad ja külma seering 134 781,75 eurot. Esitatud ning tuult mittepidavad välisuksed taotluse ja energiaauditi analüüsi ning aknad, puudulik soojustus kohaselt oli toetuse algne abi- ja ventilatsioonisüsteemi puudu- kõlbulike kulude maksumus 163 mine. 451,55 eurot. Hanke pakkumuste 2017. aastal SA Keskkonnain- summa (198 929,20 eurot, mada- vesteeringute Keskus koostöös Ra- laim pakkumine) ületas eeldatava handusministeeriumiga valmistas maksumuse ja siit ka projekti ette meetme „Lasteaiahoonetes kallinemine. energiatõhususe ja taastuvenergia Lisaks ehituse käigus ilmnenud kasutuse edendamine“. Tegemist ettenägematud lisatööd, mis olid oli CO2 heitkoguste ühikute enam- vajalikud, et saavutada projekti pakkumisel saadava tulu meetme- eesmärk ning terviklik lõppla- ga. Meetme eesmärk oli avaliku gus, et lasteaiahoone energiaklass esitas audiitor tervikliku rekonst- tele st, et kõik eeldused projekti ekspertiisi. Töövõtuleping sõl- hendus. sektori hoonetesse tehtavate inves- oli E ja seega ei olnud täidetud rueerimispaketi. Pakett nägi ette esitamiseks olid täidetud. Oma miti Jõgeva Ehitus OÜ-ga. Pro- Projekti elluviimise eesmärk oli teeringute kaudu energiatõhususe majandus- ja kommunikatsioo- hoone välisseinete ja sokli soojus- nõusoleku andsid projekti esita- jekteerimine jagati eriosadeks: saavutada lasteaiahoone energia- parandamine, hoonesse tarnitud niministeeriumi 03. juuni 2015 tuse, olemasolevate pakettakende misele ka kõik teised ühinevad arhitektuuri osa ehk lasteaia- tõhususe klassilt E klassini C. Kas energia ja hoone ülalpidamiskulu- määruse nr 55 „Hoone energia- väljavahetamise kolmekordsete vallad. Ja nii taotlus esitatigi ning hoone fassaadide põhiprojekti me täitsime eesmärgi parandades de vähenemine või taastuvenergia tõhususe miinimumnõuded“ järgi pakettakende vastu, välisuste sai positiivse otsuse. projekteeris Sirje Projektbüroo tehtud töödega energiatõhusust kasutuse edendamine. miinimumnõue D-klass. vahetuse soojustatud metalluste Lasteaiale koostatud energia- OÜ, ventilatsiooniprojekti koostas ja vähendades hoone ülalpida- Toetuse taotlemise aluseks oli Audiitori aruandes esitati laste- vastu, rekonstrueerimist vajas audit alusel kuulutasime juulis Hendriku Projekt OÜ ja kütte- miskulusid, selgub kui on teosta- hoonele koostatud energiaaudit, aia sisekliima ja energiatarbimise küttesüsteem, välja ehitamist uus 2017 välja riigihanke projektee- süsteemi rekonstrueerimise Q-E tud termograafiline uuring, mida et välja selgitada hoone energia- analüüs ning soovitused hoone soojatagastusega ventilatsiooni- rimisele ja ehitusele, esitasime Grupp OÜ. Ehitusprojektide eks- saab teha alles miinuskraadidega. kasutus ja energiaklass. Kasepää energiatarbimise vähendami- süsteem. pakkumuskutsed omanikujäre- pertiisi viis läbi Ösel Consulting Vallavalitsus tellis auditi Termopilt seks ja sisekliima parandamiseks. Tiheda lasteaiahoone vastas levalve leidmiseks ning viisime OÜ. Kogu ehitustegevuse hoidis JANE OJA Tartu OÜ-lt. Koostatud auditist sel- Säästuettepanekute ülevaatena kõikidele taotluse esitamise nõue- läbi ehitustööde põhiprojektide kontrolli all omanikujärelevalve JANA IORT Kasepää teenuskeskuse piirkonnast Kasepää raamatukogu Kasepää teenuskeskuse piirkonna see siin ajalooliselt välja kujunenud Külaväravad koostöös kohalike vuse võimaluste loomine. Rahva- sai uue hingamise üldpindala on 40,87 km². Sisemiselt ja ei tähenda, et siinsed kohalikud ettevõtjatega ning osalemise Peipsi kultuuri säilitamine ja arendamine. jaotub territoorium kaheksaks kü- rahvused omavahel läbi ei saaks. Toidutänaval. Kõik need on olnud Koostöö Mustvee valla kultuuri,- Kasepää Raamatukogu Selts 1963. aastal oli fondis 6514 ek- laks: Raja, Kükita, Tiheda, Kasepää, Vastastikune austus ja sõbralik edukad, andnud kogemusi ja tahet spordi- ja ärindusasutustega. loodi 1915. aastal 15. oktoobril. semplari. Suurenes lugejate ja Nõmme, Metsaküla, Kaasiku ja koos elamine on Kasepääl iseene- edasi tegutseda. Raja vabaajakeskus on taas re- Asutajaks oli tolleaegne õpetaja laenutajate arv. Raamatukogus Omedu. 2018. aasta 1. juuli seisuga sest mõistetav ja just seetõttu ongi Uued plaanid 2019. aastaks on noveeritud 2015. aastal. See on August Teder. Aktiivseteks abilis- asus ka kultuurimaja töötajate elab territooriumil 1191 inimest. kahe kultuuriasutuse olemasolu tehtud ning ootavad täide viimist. suurepärane koht ürituste korral- teks olid Mihkel Kaitsa, Johannes töökabinet. Kasepää teenuskeskuses töötab vajalik. Integreerumine ja assimi- Meie kõik oleme oma kodukoha üle damiseks: on 200-kohaline teatri- ja Toit ja Aleksander Toit. Ajavahemikus 1963–1970 töö- täna 11 inimest. leerumine on kaks erinevat mõistet. uhked ja loodame, et järjest enam kontserdisaal koos lavaga; 50-koha- Raamatukogu asus Kasepääl tas raamatukogus neli erinevat Üks olulisemaid vaatamisväärsusi Assimileerumine tähendab oma inimesi leiab meid siit Peipsi äärest line banketisaal, lisaks väliterrass, eramajades. Kuni aastani 1918 inimest. 1962–1963 töötas raa- on 7 km pikkune tänavküla, mis rahvuse kaotamist, tavade ja kom- ja soovib samuti siia elama tulla ning köök, fuajee, töötuba ja proovi- asus raamatukogu Linda Oja matukogus Anne Vooder, 1964– kulgeb piki Peipsi järve rannajoont mete unustamist, sulandumist teise Kasepää ja kogu siinne piirkond on ruum. Vabaajakeskuse ruume on majas, hiljem Arnold Tamma- 1965 Ene Einling, 1966–1967 läbi Raja, Kükita, Tiheda ja Kasepää rahvusesse. Seda me ju ei taotle tulevikus ihaldusväärne elupaik ka võimalik välja rentida erinevateks ru majas. 1931. aastal fond Tiiu Pärn, 1968–1970 Leida Jõgi. külade. ja seetõttu on igati ootuspärane, uutele inimestele. Kasepää rahva- üritusteks ja sündmusteks. liigitati. 1970. aastal alustas raama- Piirkonna eripäraks on seal ela- et iga rahvus võib säilitada oma majas tegutsevad mitmed kultuu- Alates 2016. a on avatud Raja Liigitajaks oli Evald Kaio. Fond tukogus tööd Helju Raudsepp. vabaajakeskuse noortekeskus, kus vad vanausulised ja nende sajan- kultuuri ja järgida traditsioone, riringid ning toimub palju üritusi. sisaldas suuremal arvul ilukirjan- 1998. aastal paranes märgata- deid vanad traditsioonid. Piirkon- mis talle on omased. Niisiis, kuigi Rahvamajas tegutseb Kasepää näi- tegutsevad 5–17aastased noored. dust ja täienes annetuste varal. valt raamatukogu materiaalne nas on kaks vanausuliste pühakoda: kõrvaltvaatajale võib jääda mulje, tetrupp, ansamblid Eluõied ja Vin- Programmi “Tõrjutusriskis noorte Raamatukogu oli tol ajal kul- olukord. Koliti suurematesse ja Raja vanausuliste palvela, kella- et väiksel territooriumil on palju gerjas ning koos käib pensionäride kaasamine ja noorte tööhõiveval- torn, mis on üks väheseid puidust kultuurimaju, on nende olemasolu klubi Pilliroog. Kasepää rahvamajas miduse parandamine” ressurssi- tuurielu keskuseks maal. Rahva- vastremonditud ruumidesse, mis sakraal-ehitisi Eestis ja Kükita va- siiski vajalik, et kohalikud kogukon- toimuvad kontserdid, tantsuõhtud, dest ellu viidud mitut huvitavat raamatukogu juures tegutsesid asusid endises Kasepää koolima- nausuliste palvela, milles tegutseb nad säiliksid ja tunneksid lojaalsust näitused, töötoad ja kino. üritust, töötavad ringid, soetatud lastekoor, näitering, segakoor, jas. Alates 1. augustist 2018 aastal Kikita kogudus. oma kodukoha suhtes. Raja vabaajakeskus pakub elani- kööginurk, kus pidevalt toimuvad rahvatantsuring, puhkpilliorkes- jäi Helju Raudsepp pensionile ja Samovaride ja vanausuliste kom- Kasepää rahvamaja on kohali- kele võimalusi eneseteostuseks ja teemakohvikud, korraldatakse ter. Raamatukogu Selts korraldas uue raamatukoguhoidjana alustas beid tutvustav näitus “Samova- kele eestlastele ainsaks kohaks, enesearendamiseks läbi rahvakul- noorte laagreid, toimuvad ekskur- ka pidusid. Kuni aastani 1939 tööd Merlin Turja. rid ja vanausulised”. Näitusel on kus omavahel kokku saada, tunda tuuri ning huvi- ja vabaajategevuse. sioonid, seikluskasvatuse üritused, asus raamatukogu Arnold Tamm- Kuna valdade liitumisega jäid väljapanek paljudest erinevatest ikka veel kogukonna tunnet (mis Keskuses tegutsevad naisansamblid stiilipeod jpm. aru majas, kes oli ka raamatute ruumid vabaks Kasepää teenus- samovaridest. Kollektsioonis on üle tänapäeval üha haruldasemaks Rainka ja Nadezda. 2016. aastal loodi Raja vabaaja- laenutajaks. 1939. aastast asus keskuses (endises vallamajas), 50 samovari, kus kõige vanem on muutub). Rahvamaja ülesandeks Alates 2016. aasta aprillikuust on keskuse baasil MTÜ Peipsi Vene raamatukogu Heinrich Rosina siis otsustati raamatukogu kolida aastast 1810. Näitusel on võimalus on korraldada erinevaid ringe ja avatud Raja vabaajakeskuse noorte- Kultuuriselts, kuhu kuuluvad ka majas. tagasi endisesse asupaika, kus tutvuda vanausuliste traditsiooni- sündmusi, et inimestel oleks põh- keskus, kus tegutsevad 5–17aasta- vabaajakeskuses tegutsevad naisan- Peale sõda koliti raamatukogu tegutseti aastal 1963–1998. liste esemetega ja kommetega nagu just kokku tulla. Mida mitmekesi- sed noored. samblid Nadezda ja Rainka. Seltsi Mänd Liidia majja. Juhatajana Uued ruumid on ilusad, valged tee joomine ja sinna kuuluv, riietus, semad on pakutavad tegevused, Kasepää laululaval viiakse läbi põhieesmärgiks on eelkõige koha- hakkas tööle Leida Toit, kes ja soojad. mööbel, kirikutarvikud, ikoonid jne. seda rohkem inimesi siin kohtub ja kõik suvised vabaõhuüritused. liku elu edendamine ja väärtusta- töötas raamatukogus aastatel Raamatukogu on saanud en- Tegutseb püsinäitus “Peipsi järve seda rohkem tekib ideid ja soove Talvel korraldatakse Kasepää mine ning kaasa aitamine kohaliku 1945–1947. Lühikest aega töötas dale uued heledad ja kaasaegsed elutuba”, mis jagab Peipsi järve oma kodukoha väärtusi säilitada ja teenuskeskuse taga rannaalal rahva kultuurielu edendamisele. juhatajana Linda Mänd. riiulid, mille kinkis meile Mustvee looduslike tingimustega seotud edasi arendada. Heaks näiteks on kalapüügivõistlust Kasepää Kala. Raja vabaajakeskuse traditsiooni- 1950. aastal oli fondis 1860 linnaraamatukogu. Koos Must- teavet ja annab ülevaate Peipsi- 2017. aasta sügisel moodustatud Aasta suurim sündmus Kasepääl lised üritused on rahva vanakalend- eksemplari. Sellel aastal tuli ta- vee linnaraamatukogu perega äärsest elu-olust. Näitusel on üle Kasepää Külaselts, mille liikmete on suvine Kalevipoja Kala- ja Vee- ri järgi suuremad pühad: jõulud, gasi tööle Leida Toit, kes töötas kümne käed- külge eksponaadi, 35 arv kasvas juba loomise hetkel ül- festival. lihavõttepühad, jaanipäev ning paigaldasime riiulid ja kolisime kalamulaaži ja Peipsi Järvemakett. latavalt suureks (34 liiget). 2018. Raja vabaajakeskuse ülesanded kolme küla (Raja-Tiheda-Kükita) raamatukogus 1962. aastani. raamatud üle. Lastel on nüüd Kasepää on ainus piirkond uues aasta jooksul on külaselts koos on väärtustada Kasepää piirkon- küla päev, küla laat jpm. Tegutses ka rändraamatukogu. lugemis-ja mängutuba. Mustvee vallas, kus tegutseb kaks rahvamajaga korraldanud mitu na elukeskkonda, pakkuda neile Raja vabaajakeskus on avatud 1963. aastast kuni 1998. aas- Raamatukogu pidulik avamine erineva kultuuri keskust. Raja külas tähelepanuväärset ja kogukonda võimalusi eneseteostuseks ja ene- uutele ideedele ja võimalustele, tani asus raamatukogu vallamaja toimus 1. novembril 2018. aastal. asuv Raja vabaajakeskus on vene tõeliselt ühendavat sündmust – EV searendamiseks läbi rahvakultuuri loob uued väljundid kultuuritööks ruumides. Raamatukogu käsutu- MERLIN TURJA, kultuuri ja Kasepää rahvamaja 100 kingitus Eest riigile, Kasepää ning huvi- ja vaba aja tegevuse. nii kohalikele elanikele kui ka kau- ses oli 35 m suurune ruum, kus Kasepää raamatukogu eesti kultuuri keskusteks. Nii on külale ja rahvamajale, Avatud Noorte ja täiskasvanute huvitege- gemalt tulijatele. oli kohal lugemiseks neli kohta. juhataja 2 Mustvee Valla TEATAJA Nr 9 (9) November 2018 Eelarve koostamisest Модернизация здания детского сада Mustvee valla arengukava ja eelarvestrateegia on volikogus vastu võetud. Need on vallavalitsusele alusdokumentideks eelseisvateks aastateks tegevuste planeerimisel. Lühikeses vaates koostame esmalt Тихеда подошла к концу valla eelarve 2019. aastaks, pikas perspektiivis planeeritakse valla Во время, предшествовавшее eelarvet eelseisvaks neljaks aastaks. Eelarve planeerimisel tuleb административной реформе, над vaadata ka kaugemale, sest arengukava on koostatud eelolevaks 12. подготовкой проекта «Проведе- aastaks. Nii, et lähiaja tegevusi ja kulutusi planeerides ei tohi kaotada ние проектно-строительных ра- silmist tulevikuperspektiivi. Üldjoontes kulub valla tulubaas igapäe- бот, необходимых для развития vaste kulutuste katmiseks. Suurima osa valla eelarvest moodustavad энергоэффективности здания haridusvaldkonna kulutused. Majanduse-, sotsiaal- ja tervishoiu,- kul- детского сада Тихеда» и состав- tuurivaldkonna ja valitsemiskulud moodustavad teise suurema osa лением ходатайства работали eelarvest. Üheselt on selge, et valla tulud ei kata vajalikke kulusid специалист по развитию волости määral, mis tagaks kõikide valdkondade suurepärase toimimise. Касепяэ Яне Оя и специалист по Selleks, et paremini hakkama saada tuleb ümber korraldada valla строительству Яна Йорт. majandust ja juhtimisstruktuure. Viie valla ühinemislepingus, mis Самыми проблемными места- kehtib neli aastat, on kirja pandud põhimõtted mida vallavalitsus ми здания детского сада Тихеда peab oma tegevuses järgima. Ühinemislepingut on võimalik muuta были старые входные двери и vallavolikogu 2/3 liikmete häälteenamusega. Täna teame, et muuda- окна, пропускавшие холод и tuste tegemine ühinemislepingusse on vajalik, et ümberkorralduste ветер, недостаточное утепление tulemusena tekiks võimalus kohaliku elu paremaks korraldamiseks. и отсутствие вентиляционной Oleme planeerinud kõik suuremad investeeringud (vee- ja kanalisat- системы. siooniprojektid, kergteede ja tänavavalgustuse ehitus, soojamajandus, В 2017 году Центр эко- sotsiaalprojektid jm) teha toetuste abil. Püüame maksimaalselt kasu- логических инвестиций (SA tada erinevaid toetusmeetmeid nii suuremateks investeeringuteks kui Keskkonnainvesteeringute Keskus, ka väiksemateks tegevusteks. Eesmärgiks on korrastatud ja turvaline KIK) в сотрудничестве с Мини- elukeskkond, head teenused ja üldisele majandusarengule kaasaai- стерством финансов подготовил tamine. Kokkuhoid igapäevakuludes võimaldab katta omaosalusi программу «Развитие энергоэф- investeeringutoetustes. фективности и использования Mustvee valla 2019. aasta eel- возобновляемой энергии в зда- arve on koostamisel. Allasutuste ниях детских садов», которая ettevalmistatud eelarvetaotlusi tut- была связана с доходами, полу- vustavad asutuste juhid komisjonis. чаемыми с аукционов единиц мендации по снижению энер- запросили предложения на про- 781,75 евро. На основании пред- гопотребления и улучшению ведение надзора собственника и ставленного ходатайства и ана- Edasi toimub eelarve tervikpaketi объемов выброса СО2. Цель analüüs ja tasakaalu viimine. Vasta- программы состояла в повыше- внутреннего климата. В каче- провели экспертизы основных лиза энергоаудита подходящие стве обзора рекомендаций по valt Mustvee valla finantsjuhtimise нии энергоэффективности по- проектов строительных работ. для субсидии затраты изначаль- экономии аудитор представил Подрядный договор заключили но составляли 163 451,55 евро. korrale esitab vallavalitsus eelarve средством инвестиций в здания целостный реконструкционный с Jõgeva Ehitus OÜ. Проектирова- Сумма оферт тендера (198 929,20 eelnõu menetlemiseks volikogule публичного сектора, снижении пакет. Пакетом предусматрива- ние поделили на части: основной евро, самое низкое предложение) hiljemalt eelarveaastale eelneva затрат на поставки энергии в лись утепление наружных стен проект архитектурной части, т.е. превышала предположительную aasta 1. detsembriks. здание и на содержание зданий и цоколя здания, замена имев- фасадов здания детского сада стоимость и привела, в свою оче- Vallavalitsuses heaks kiidetud или развитии потребления воз- шихся стеклопакетов на тройные составило Sirje Projektbüroo OÜ, редь, к удорожанию стоимости eelarve eelnõud koos seletuskirja- обновляемой энергии. стеклопакеты, замена существо- проект вентиляции разработало проекта. Кроме того, в ходе стро- ga esitletakse volikogule hiljemalt Основанием для ходатайства вавших входных дверей на уте- Hendriku Projekt OÜ, а рекон- ительства выявились непредви- eelarveaastale eelneva aasta no- о субсидии был проведенный в пленные металлические двери, струкцию отопительной систе- денные дополнительные работы, vembrikuu istungil. здании энергоаудит для опре- деления энергопотребления и отопительная система нуждалась мы – Q-E Grupp OÜ. Экспертизу которые были необходимы для энергокласса здания. Волостная в реконструкции, а вентиляцион- строительных проектов провело достижения целей проекта и ная – в строительстве. Ösel Consulting OÜ. Надзор соб- целостного окончательного ре- Heade soovidega, JÜri MOrOzOV, управа Касепяэ заказала энер- гоаудит у Termopilt Tartu OÜ. Из Здание детского сада Тихеда ственника за всем строительст- шения. vallavanem составленного аудита выясни- отвечало всем условиям пред- вом осуществлял Свен Трофимов Цель проекта состояла в до- лось, что здание детского сада ставления ходатайства, т.е. все из Doran OÜ. стижении в здании детского сада принадлежало к энергоклассу Е, предпосылки представления Строительные работы нача- энергоэффективности от класса таким образом, не было выпол- проекта были выполнены. Свое лись в апреле этого года и за- Е до класса С. Достигли ли мы Kasepää jäätmejaam нено требование постановления согласие на представление про- вершились в срок – в середине цели, повысив проведенными Министерства экономики и ком- екта дали также другие объе- октября этого года. работами энергоэффективность Kasepää jäätmejaam avati 2004. aasta alguses ning see on üks муникаций № 55 от 03 июня 2015 диняющиеся волости, так что О стоимости проекта: с до- и снизив расходы на содержание esimesi omataolisi Eestis. Jäätmejaam asub Kükita külas, Jõhvi-Tar- г. «Минимальные требования к ходатайство представили, и оно полнительными работами со- здания, выяснится после прове- tu-Valga maantee ääres. Jäätmejaama eesmärk eelkõige piirkonna энергоэффективности здания» было одобрено. вокупная стоимость составила дения термографического иссле- jäätmete kogumine, esmane sorteerimine ning taaskasutamine. – класс D. На основании проведенного 234 487,20 евро (включая допол- дования, которое можно будет Vastu võetakse elektri- ja elektroonikaseadmeid, paberi- ja papi- В отчете аудитора был пред- в детском саду энергоаудита мы нительные работы на 31 128,00). провести лишь при минусовых jäätmeid, pakendeid, vanu rehve, kasvuhoonekilet, klaastaarat ставлен анализ внутреннего в июле 2017 г. объявили госу- Субсидия KIK из этой суммы температурах. ning vanametalli. Osa jäätmetest nagu – rehvid, kasvuhoonekile климата и энергопотребления дарственную поставку на про- составила 99 705,45, собственное ЯНЕ ОЯ ning olmejäätmed toimetatakse Torma prügilasse. здания, а на их основе – реко- ектирование и строительство, финансирование волости – 134 ЯНа ЙОРТ Kasepää jäätmejaam on avatud valla elanikele T ja N kell 8.00 – 16.00, L kell 8.00 – 12.00. О составлении бюджета

Программа развития и бюд- Однозначно ясно, что дохо- ЭТО УНИКаЛЬНаЯ ВОЗ- 50 х 100 см – 90 euro жетная стратегия волости ды волости не покрывают не- МОЖНОСТЬ ПОЧУВСТВО- 70 х 100 см –100 euro Муствеэ волостным советом обходимых затрат в степени, ВаТЬ СЕБЯ НаСТОЯЩИМ Преподаватель мастер-клас- Riigivara võõrandamine приняты. Эти документы яв- которая обеспечивала бы пре- ХУДОЖНИКОМ! са познакомит вас с материа- Maa-amet on välja kuulutanud avaliku elektroonilise ляются для волостной управы красное функционирование Всего за 1 мастер-класс вы лами и подробно расскажет об enampakkumise järgmise Mustvee vallas asuva kinnisasja исходными при планировании всех сфер. окунетесь в мир живописи и их назначении, объяснит и по- müümiseks: деятельности на предстоящие Чтобы лучше справлять- напишете авторскую эффек- кажет принципы смешивания Jõgeva maakond Mustvee vald Võtikvere küla Prügila kinnisasi годы. Сначала в краткосроч- ся, необходимо перестроить тную картину под руководст- красок, продемонстрирует по- (48601:001:0039; pindala 5,33 ha; sihtotstarve jäätmehoidla maa) ной перспективе мы составля- экономику и управленческие вом профессионального пре- этапность работы. И, наконец, – alghind 16 520.-, tagatisraha 1 650.-. ем бюджет волости на 2019 год, структуры волости. В дейст- подавателя. после вводной части вы рас- Pakkumiste esitamise tähtaeg on 11.12.2018. в долгосрочной перспективе вующем четыре года договоре И, вне сомнения, вместе с правите крылья и приступите Täpsemat informatsiooni saab Maa-ameti kodulehelt aadressiga бюджет волости планируется об объединении пяти воло- нами вы посмотрите на окру- к исполнению вашей работы www.maaamet.ee на следующие четыре года. стей зафиксированы принци- жающий мир новым взглядом! под пристальным присмотром При планировании бюджета пы, которым волостная управа Занимаемся небольшими преподавателя. нужно смотреть также вдаль, должна следовать. Договор об группами, до шести человек. Занятия будут проходить в потому что программа разви- объединении можно изменить Сюжет- картины, пейзаж. Раяском Центре Досуга c 6-9 Уважаемые выпускники! тия составлена на предстоя- большинством голосов в 2/3 от Опыт владения техникой декабря. Необходимо заранее Ждём вас всех 24 ноября на юбилее школы. Входные билеты на щие 12 лет. Так что, планируя членов волостного совета. Се- масляной живописи не требу- зарегистрироваться по теле- вечернюю программу 10 €, начиная с 17 ноября 15 €. действия и затраты на ближай- годня мы знаем, что введение ется. фону 5225966 или по эл. почте Деньги просим перечислять на счёт MVG Kultuuri-arengu sõprade шее будущее, нельзя упускать изменений в договор об объ- ВСЕ живописные материалы [email protected] selts PÄIKESEKIIR EE262200221042999877. из виду перспективу. В общих единении необходимо именно предоставляются. Преподает мастер-класс ху- В пояснении указать: год выпуска и фамилии (по школе). чертах, доходная база воло- для того, чтобы в результате Стоимость занятий зависит дожник из Таллинна Юрий По вопросам проведения вечерней программы обращаться сти расходуется на покрытие преобразований возникла воз- от размера выбранного Вами Подорванов. к координаторам своих классов. повседневных затрат. Самая можность лучше организовать холста: Смотрите ссылку с открытия большая часть волостного местную жизнь. Реализовать 20 х 30 см – 40 euro выставки https://yuriset.com бюджета идет на затраты обра- все крупные инвестиции (про- 30 х 40 см – 50 euro Mustvee Valla TEATAJA зовательной сферы. Затраты екты водоснабжения и канали- 40 х 50 см – 60 euro ПЕРСОНаЛЬНаЯ ВЫСТаВ- на управление сферами эко- зации, строительство велоси- 40 х 80 см – 80 euro Ка ХУДОЖЕСТВЕННЫХ Ра- Mustvee Valla Teataja ilmub üks kord kuus (välja arvatud номики, социальной защиты, педных. 50 х 60 см – 75 euro БОТ ЮРИЯ ПОДОРВаНОВа juuli) 08.11., 13.12.2018 kahes keeles koos ajalehega здравоохранения, культуры и 50 х 70 см – 75 euro ПРОЙДЕТ В РаЯСКОМ ЦЕН- Vooremaa. Kaastöid ja infot ootame aadressil: krista.pint@ управления забирают вторую МаСТЕР-КЛаСС по живо- 50 х 80 см – 85 euro ТРЕ ДОСУГа С 19 НОЯБРЯ ПО mustvee.ee по величине часть бюджета. писи маслом 60 х 80 см – 85 euro 9 ДЕКаБРЯ. Nr 9 (9) November 2018 Mustvee Valla TEATAJA 3 Kohtume raamatukogus! Ja ongi nad läbi saanud... likogu esimees Aivar Saarela. Iga-aastased raamatukogu- Lugemissaalis sai avatud „spor- päevad, mis toimusid 20.–30. dinurk”, kus meie külastajatel oktoobrini tunnuslause „Kohtu- on võimalus trenažööridel me raamatukogus!” all. Raama- sportlikult aega veeta. tukogud saavad võimaluse sel 25. oktoobril toimunud tervi- ajavahemikul erilise tähelepanu setunnis rääkis Mustvee apteegi all olla ja pakkuda oma külas- proviisor Kristi Väits uuematest tajaskonnale palju põnevat ja toodetest apteegiriiulitel. Ta ja- harivat. gas ka hüva nõu ravimihüvitise Meie raamatukogus algasid saamise osas. üritused sel aastal 22. ok- 29. oktoobril oli huvilistel toobril, kui ettelugemispäeva võimalus kohtuda autorinuk- raames käisid külas Mustvee kude valmistaja Gerri Orgmaga. lasteaia lapsed. Põnevust ja Kuna terve oktoobrikuu vältel teadasaamist pakkus NutiAka- oli raamatukogu lugemissaalis deemia, mis õpetas algajatele ja üleval Gerri ägedate nukkude vähekasutajatele nutiseadmete näitus, siis oli huvilisi kohtumas kasutamist. palju ja nukumeister vastas 23. oktoobril toimunud koh- paljudele küsimustele. Valla esimene ühismatk õnnestus tumisõhtu kirjaniku ja luuletaja Raamatukogupäevad lõpeta- Idee tähistada Mustvee valla tammiga piirnevate külade ja te raudtee kasutamisest, tähtsu- ka korraldusmeeskonnad ise. Jelena Skulskajaga oli südamlik sime traditsioonilise rõdukont- esimest aastapäeva tekkis seoses legendide kohta ning tutvuda sest kohalikele elanikele ning Peab ütlema, et heast pirukast ja soe. Ta rääkis oma raamatute serdiga. Kahjuks vedas tänavu- sellega, et varem kuulusid külad, vaatamisväärsustega: Alltoa kivi jaamahoone ajaloost MTÜ Piilsi tuleb alati puudu, püüame järg- sünnist ja põnevatest kohtu- ne ilm meid alt ja suure tuule ja mis piirnevad raudteetammi- ning Linnanõmme küla, millega Küla Seltsi liige Linda Kivisild. misel korral rohkem toidupausi mistest erinevate kultuurite- külma tõttu pöörasime rõdule ga hoopis endise Avinurme ja on eraldi seotud Kalevipoja Ta elab jaamahoone läheduses läbi mõelda. gelastega. selja ja Mustvee muusika- ja Lohusuu valla koosseisu. Nii legend; Piilsi küla endine jaama- ja on raudtee ajalugu uurinud. Järgmisel aastal on plaanis 24. oktoobril asusid meie kunstikooli lapsed laulsid, män- tuligi Hõimupäeva matka mõte hoone; Avinurme Rong, millega Meil on väga hea meel, et ta matka korrata, aga stardid on raamatukogus laenutajate rolli gisid pilli ja lugesid kauneid – lõimumine Mustvee valla lõu- oli võimalus teha tasuta sõit ja nõustus matkal osalejaid selles hoopis Mustvee linnas ja Avi- valla tuntud inimesed. Lugejad vaheluuletusi raamatukogu napoolsemate küladega. ka Avinurme Kalevipoeg. Kel oli osas valgustama. nurme uue jaamahoone juures. said raamatute laenutamise lugemissaalis. Kõigil oli soe ... Soovisime matka korraldada jaksu rongist edasi minna, võis Valla esimest aastapäeva olid Meie meeldivaks avastuseks MTÜ Piilsi Küla Seltsi liikmetena oli osavõtjate seas hoopis teisest vahepeal nõu küsida valla maa- Ilusat sügise jätku ja kohtume tutvuda ka vastvalminud Avinur- tulnud tähistama ka Mustvee ning valisime projekti mees- me Jaamahoonega. Matkaraja valla ametnikud, nende hulgas piirkonnast inimesi, nt Põhja- korraldajalt Reili Toomingalt ja ikka raamatukogus! konda Avinurme kultuurijuhi keskosas, endise Piilsi jaama- vallavanem Jüri Morozov. Kesk- Eestist (Tamsalu), Kesk-Eestist ehituse peaspetsialistilt Jana Toomas Tikerperi ning MTÜ Avi- hoone juures, oli kahest otsast punktis tervitas ta matkal osa- (Järva-Jaani) ja Lõuna-Eestist Iortilt. LAIdI ZALEKEšINA, nurme Pritsimeeste Seltsi, kuna saabunud osalejate lõimumine. lejaid, innustas kõiki aktiivselt (Tartumaa ja Rõuge). Kõige Mustvee linnaraamatukogu „Kätt proovis” raamatukogu- varasemad koostöökogemused Meeleolumuusikat mängis akor- liikuma ja õnnitles valla esimese meeldivam üllatus oli muidugi direktor hoidja rollis olles ka vallavo- nendega olid positiivsed. dionil Johannes Haav. Toimusid aastapäeva ning jätkuvalt EV projekti eesmärgi täitumine – EV Otsustasime, et matk algab lõbusad tegevused nagu näiteks 100 puhul. 100 raames 100 osalejat. Osa- kahest lähtepunktist: Mustvee Hõimupuu ehtimine lintidega Soojendav puljong, mille val- lejaid oli kokku 102, muuseas poolt Valga-Tartu-Jõhvi maan- ja tokkide otsa kinnitatud kin- mistasid Naiskodukaitse Alu- ka hobune ja koer. Kõikidele teelt Avinurme rongi poole ja dad (kinnaste installatsioon), taguse ringkonna kohalikud osalejatele suur tänu! Soovitame Avinurme rongi juurest Mustvee lehvitamaks neile, kes siitkandi naised, erinevad pirukad ja hoida oma vormi, sest matkasid poole. Jätsime matkajal endal küladest ära läksid (ära viidi) ja suitsukala olid kehakinnituseks. tuleb veel. valida, kui pikk tema rännak tervitama neid, kes otsustavad Minu abikaasal tuli selline idee Projekt Hõimupäeva matk sai on. Võimalikud olid variandid: 8 siia kanti elama tulla, loomu- – ta soovis projekti kaasata pi- rahastuse SA Jõgevamaa Aren- km – keskpunkti; 16 km – kesk- likult lehvitama mööduvatele rukate valmistajad mitte ainult dus- ja Ettevõtluskeskuselt ning punkti ja alustuskohta tagasi või matkajatele. Otsisime selleks nendest küladest, mis asuvad Mustvee vallalt. ühest lähtest teise; või koguni puhuks materjali EELK Avinur- endise raudteetammi läheduses, Küllap osa inimesi luges juba 32 km ehk siis läbida marsruut me koguduse ja OÜ Maamaitse vaid erinevatelt tegijatelt kauge- Vooremaas avaldatud intervjuud kaks korda. Kõiki variante ka- taaskasutusest. Puidust varred malt ja tal õnnestus muuhulgas Hõimupäeva matka kohta. Selles sutati. Neile, kel jõuvarud otsa andis Alfrina OÜ ebastandard- kokku leppida Mustvee valla lõu- lehes parandame vea ja teatame, said, oli võimalus kasutada bussi sete toodete laost. Neile kõigile napoolsemate külaühendustega. et Vooremaas 25. oktoobril il- keskkohast koju ja lõpp-punktist koostöö eest suur tänu! Suur tänu SA Voore Aktiviseeri- munud hobusega pildi autor on alguspunkti tagasi. Loomulikult olid keskpunktis miskeskus, SA Kalevipoja Koda, Ester Kalder. Et pikka sirget matkarada omal kohal sõnavõtud ja tervi- Omedu Ninametsa OÜ, Vadi igav läbida ei oleks, oli matkajal tussõnad korraldajatelt. muusika-lauluselts Metsakaja, PIRET HAAV, võimalik saada infot raudtee- Matkal andis huvitava ülevaa- loomulikult küpsetasid pirukaid MTÜ Piilsi Küla Selts Arengu- ja eelarvekomisjoni III kvartali teemad III kvartalis toimus kaks aren- eurot. II lisaeelarve tulud olid 9 tekannet. Mustvee linna päeva 000 eurot. Tulud – 24 000 eurot luste menetlemist, toetuse eral- Komisjon võttis info teadmiseks. gu- ja eelarvekomisjoni koosole- 669 eurot ja kulud 9 669 eurot. põhilise korraldusmeeskonna (toetust ürituse korraldamiseks damist ja toetuse kasutamise üle Otsuse langetamisega ei peaks kii- kut: augustis ja septembris. 4. Kasepää ÜVK II etapi moodustab kolm liiget, lisaks saadi sponsoritelt, KULKA-lt, järelevalve teostamist. Komisjon rustama, tuleb kaaluda erinevaid Koosolekutel arutati järgmisi omaosaluse garanteerimine. abilised (Mustvee Linnavara OÜ, PRIA-lt). Kasum – 1 400 eurot. kiitis eelnõu heaks. võimalusi, et leida vallale kõige teemasid (teatud valik): Abivallavanem Enn Kurg sel- Heiki Tupits, koolide majandus- Külastajaid üritusel oli üle 3 000 11. Mustvee tervisekeskuse soodsam lahendus. 1. Mustvee valla finantsjuhti- gitas, et on vaja uut otsust, juhid) ja vabatahtlikud. Ürituse tuhande. omaosaluse garanteerimine. 13. Majandusvaldkonna re- mise kord. Kord sätestab eelarve kuna eelmises otsuses oli kirjas, mastaap on suur. 2018 toimunud 8. Kuulati Heli Viibergi, kes kan- Kuulati Jüri Morozovi ettekan- form (vesi ja kanalisatsioon, ülesehituse ja liigendamise põ- et taotletakse toetust SA KIK üritusega teeniti tulu 40 000 dis ette Lohusuu teenuskeskuse net. See, et projekti omaosaluse soojamajandus). himõtted, eelarve ja lisaeelarve Keskkonnaprogrammi 2018 I eurot. Peale kulude tasumist haldusjuhi Einar Hinno kirjalikult summa, mis pandi paika ühine- Kuulati Enn Kure ettekannet. koostamise, menetlemise ja vas- voorust. Nimetatud voorust kah- jäädi kasumisse 9 000 euroga. saadetud ettekande. Ürituse tulud mislepinguga, ei kata ära hanke Vesi ja kanalisatsioon – Emajõe tuvõtmise ning avalikustamise juks toetust ei saadud, seetõttu Suurimad kuluartiklid: esineja- – 9 770 eurot (PRIA, Mustvee Val- ehituse hinda, oli ette näha juba Veevärgi esindajad on käinud nõuded ja korra jne. Komisjon esitatakse nüüd taotlus II vooru te kulud 18 000 eurot, lava- ja lavalitsus). 65 erinevat kauplejat. ammu. Mitmeid kordi on hinna Mustvee linnas asuvate objekti- kiitis korra heaks. ja vastavalt tuleb muuta otsu- helitehnika kulud 4 000 eurot, Üritusel osalesid: kohalikud taid- suhtes peetud läbirääkimisi dega tutvumas. Olemasolevate 2. Mustvee valla arengukava se sõnastust. Eelmise taotluse turvameeskonna kulu 1 800 lejad, Kalanduse teabekeskus, kes ehitajaga. Täiendavalt on vaja varade nimekiri on koostatud ja 2018–2030. puuduseks oli, et potentsiaalseid eurot. Müüdi 4 000 laada piletit, valmistas erinevaid kalaroogasid investeerida 140 000 – 160 000 saadetud ülevaatamiseks. Prot- Mustvee valla arengukava eel- liitujaid on vähe. Komisjon kiitis õhtusel kontserdil oli orientee- ja toimusid ka erinevad õpitoad, eurot. Omaosalust on vajalik sess on pooleli. Peab selguma nõu avalik väljapanek toimus eelnõu heaks. ruvalt 1 800 inimest. Kauplejaid kalateadlane Elor Sepp, Viru garanteerida 285 000 eurot. kas Emajõe Veevärk soovib ja mis perioodil 28.08.–10.09.2018. 5. Soojatootmise lepingu pi- oli kokku 250. Mustvee linna Vangla, kes tutvustas oma tööd Kiirabile uusi ruume ei tule, see tingimustel on nõus vee- ja ka- Avalikud arutelud toimusid 4.–10. kendamine SW Energiaga Voore päevale eelnenud promenaadi- ja esitles töövahendeid. Toitlus- oleks veelgi suurendanud sum- nalisatsiooniteenuse üle võtma. septembrini viies eri piirkonnas kooli katlamajas. kontserdi jaoks on taotletud ja tega tegelesid neli müügiplatsi. mat. Kiirabi jääb olemasolevates- Samas peavad need tingimused (Voore, Lohusuu, Avinurme, Ka- Vallavanem Jüri Morozov saadud projektitoetust. Laadapäeva peaesinejaks oli 2 se ruumidesse Tartu tn 28 majas. sobima ka vallale. sepää, Mustvee). Kokku osales selgitas, et hakkepuidu katla- 7. Kuulati Terje Lille ettekan- Quick Start. 12. Avinurme koolihoone refi- Soojamajanduses on vallava- avalikel aruteludel 123 inimest. maja vajab rekonstrueerimist. net. Kalevipoja kala- ja veefes- 9. Kuulati Aivar Saarela ette- nantseerimine. nema käskkirjaga moodustatud Avaliku väljapaneku ja avalike Olemasoleva teenusepakkujaga tivali kohta – üritus toimus 14. kannet. Avinurme tünnilaat – Kuulati Heli Viibergi ettekan- soojamajanduse temaatikaga te- arutelude käigus esitati ettepa- lõpeb leping 01.01.2019. Et korda. Järgmisel aastal ürituse üritust korraldab MTÜ Avinurme net. Eesti Regionaalse ja Kohali- gelev komisjon, mis on pidanud nekuid kokku 23. Lisaks arengu- teenusepakkujal oleks kindlust juubel, plaanis tähistada suure- Tünnilaat. Ei sõltu valla eelar- ku Arengu Sihtasutus (edaspidi mitmeid arutelusid. Vallavalitsus kavale arutati avalikel aruteludel investeeringu tegemiseks, soo- joonelisemalt. Ürituse põhikont- vest. Ürituse korraldamisega ERKAS) on pakkunud vallale koostab hanketingimused riigi- lisateemana ühistranspordiga vivad nad sõlmida pikaajalist septsioon on välja kujunenud on alati plussi jäädud. Saadud võimalust koolihoone välja osta. hanke väljakuulutamiseks, et lei- seonduvaid küsimusi. Komisjon lepingut (kuni aastani 2030). ammu, üritatakse lisada järjest kasum on investeeritud alati Ostmine peaks toimuma peale da soojusenergia müüja Mustvee tegi mõned ettepanekud, mida Komisjon toetas pikaajalise le- uuendusi – nt põnevad töötoad, kogukonna heaks. Orienteeru- 30.11.2018, siis oleks maksumus linna, Avinurme aleviku ja Kääpa muuta ning kiitis eelnõu heaks. pingu sõlmimist SW Energiaga. atraktsioonid, võistlused jne. valt müüdi käesoleval aastal 10 ilma käibemaksuta. Summa 1 033 küla kaugküttepiirkonna tarbi- 3. Mustvee valla 2018. aasta I 6. Suuremate valla ürituste Tegemist ei ole pelgalt laadaga 000 piletit. 509 eurot. Praegune liising kehtib jatele, kellele antakse kasutada ja II lisaeelarve. Finantsjuht Heli 2018. eelarved (Kalevipoja kala- vaid siiski festivaliga, laat on 10. Mustvee valla eelarvest aastani 2031. 2018. aastal tuleks soojatootmise taristu kes peab ka Viiberg tutvustas Mustvee valla ja veefestival, Mustvee linna vaid üks osa tervikust. Soovitak- ühenduste toetamise kord. liisinguga seotud kulud kokku 62 investeeringuid tegema. 2018. aasta I ja II lisaeelarvet ja päev, Lohusuu kalurite päev ja se külastajatele enam tutvustada Kord reguleerib Mustvee valla 400 eurot. Kui hoone välja osta HANNES SOOSAAR, seletuskirja. I lisaeelarve tulud laat). kohalikke traditsioone, eluviise eelarvest eelarveaastaks ühen- saaks vald säästa rendi ja käibe- arengu- ja eelarve 98 101 eurot, kulud 98 101 Kuulati Laidi Zalekešina et- ja kultuuri. Ürituse kulud – 23 duste toetuse taotlemist, taot- maksu arvelt aastas 15 123 eurot. komisjoni esimees 4 Mustvee Valla TEATAJA Nr 9 (9) November 2018 Mustvee lasteaiast Voore põhikooli õpilaste muljeid Alates 1. septembrist 2018 ja Mustvee lasteaia Mustvee maja võime rääkida Mustvee lasteaiast, ja Tiheda maja koolieelikud. Kok- mille asukoht on kahes kohas. ku oli Tihedal 61 koolieelikut ja Endla rabast Mustvee lasteaia Mustvee maja 15 õpetajat. Õppeaasta on Voore põhikooli asub Mustvees, Narva tänav 24 Lasteaga tuli rääkima ohutusest õpilastele alanud mitmete õppe- ja Mustvee lasteaia Tiheda maja ja turvalisusest politsei, koos lõvi käikudega. Ettevõtlusest teadmi- asub Tihedal, Sõpruse 88. Leoga, päästeamet, esmaabiand- si ja praktilisi kogemusi käisid Rühmi on meil kokku 5, milles ja. Peale selle rääkis lastele tervis- õpilased ammutamas Tartus käib 67 last. Õpetajaid ja neid likust toidust, kalast, Ninametsa Ettevõtluskülas, Palamusel sa- abistavaid töötajaid on kokku 23. OÜ ja Tiheda maja pedagoogid vikojas ja Voore puhkekeskuses. 3. september algas laste män- panid lapsed sportima. Et aga ikka Õpilaste spordihuvi on toitnud guhommikuga, kus külas käisid kõik ennast hästi tunneksid, selle matkad, jooksud Kuremaal ja muinasjututegelased, kes lastega eest hoolitses muusikaõpetaja Saarejärve ääres ning Spor- mängisid. Natuke sai maiustada, Diana, kes muusika saatel pani dimuuseumi külastus Tartus. nagu ikka pidupäevale kohane. kõiki võimlema. Vastuseid ja uusi uudishimulikke Toimunud on nii mõnedki õp- Hommikupoolik oli huvitav ja küsimusi meid ümbritseva loo- pekäigud loodusesse ja Mustvee tegus, lapsed tegid kõike õhinaga duse kohta on otsitud ja leitud kultuurikeskusesse nii seenenäi- kaasa. Lõpetuseks said kõik kaela Äksi Jääajakeskuse ja Endla tusele kui ka raamatukokku. uhked kuldsed medalid, kätte kõr- Looduskeskuse külastustelt. 26. septembril toimus Mustvee rejoogid ja rühmadesse põnevad 6.–9. klasside õpilastel oli End- lasteaia Tiheda maja õues Jõgeva- kingitused. Ning ka ilmaga vedas, la looduskeskuses võimalus suisa maa Mustvee piirkonna tervise- ja sest peale seda, kui viimane laps kahepäevases õppelaagris osale- ohutuspäev. Kohal olid Torma bussi istus, et ära sõita, hakkas da. Laagri toimumist toetas KIK. lasteaia, Sadala kooli lasteaia, sadama. Projekti kirjutas kooli huvijuht Lohusuu kooli lasteaia, Voore ja MARIS ROHTLA, Maret Mogom. Õpilasi toetasid Kääpa lasteaia, Avinurme lasteaia Mustvee lasteaia direktor õppekäigul lisaks Maret Mogo- mile õpetajad Lemmi Orav ja Eve Koch. Järgnevalt toome ära 8. klassi õpilaste Kaila Tederi ja Liisa-Marie Paasi vahetud muljed 13.–14. septembrini toimunud õppelaagrist.

Kaila Teder: Leidsime oma mullast sipelga, Liisa-Marie Paas: vihmausse, naksuri ja naksuri- Endla raba vastse. Pärast mängu sõelusime mul- Kui me kohale jõudsime, da. Sõelutud mullast tegime panime kõigepealt oma asjad tu- Palumets ja madalsoomets omale kaardid. Kõige suuremad badesse. Kirjutasime paberitele Pärast söögipausi läksime kivid ei jäänud hästi külge, aga ka oma ootused ja lootused. Siis metsa. Kaasa saime töölehed keskmise suurusega mingit jagati meid rühmadesse: Aluski- ja puuri. Uurisime mulla erine- moodi jäid. vim, Moreen, Horisont, Lõimis vaid kihte. Puurisime puuriga Seejärel valmistasime ette Kääpa lasteaiarühm ootab ja Huumus. Järgmiseks paluti mulla sisse ja värvisime mulla oma fotokaga tehtud piltidest meil suurele paberile kirjutada töölehele need kihid, mis puuri esitlust, mida järgmisel päeval jõululaadale kõik, mida mullast teame. sisse jäid. Esimesena tegime ette kanda. Juba kaheksandat korda kor- Jõululaat on Siilikese rühmas seda palumetsas. Panime kirja Pärast oli meil magamami- raldab Kääpa lasteaiarühm hea- üks aasta oodatumaid sündmusi. Mulla koostis ja teke ka taimed, mis seal kasvasid. nekuni vaba. Väljas võisime Meile räägiti, millest koosneb Leidsime sealt lehe, mille peal olla poole üheksani. Ma läksin tegevusliku jõululaada. Ootame Emad-isad askeldavad, lapsed la kohta, või siis mõlema. muld. Muld koosneb liivast, sa- olevad marja moodi asjad osutu- üle tee järve äärde. Leidsin külla suuri ja väikeseid, uusi ja õpivad laule-luuletusi ja kui tähtis Siis läksime rappa. Me võtsi- vist, veest, õhust ja huumusest. sid hoopis vaablase vastseteks. paadisilla juures vees ulpimas vanu sõpru, et üheskoos jõulu- päev käes, on meie maja rõõmsat me kaasa joogid ja toidupoolist, Umbes 40% on liiv ja savi, 10% Edasi läksime madalsoometsa. kiili. Ma näitasin seda teistele, ootust nautida. Meil on mõnus saginat täis. Meil võib terve pere- sest me kavatsesime oma lõuna on huumus ja 25% on vett ja Palumetsas oli palju liivasem ka instruktoritele. Ma ootasin, seltskond, toredad esinejad, saab ga päeva veeta – kindlasti kohtad rabas ära süüa. Sinna jalutades õhku. Muld tekkis aluskivimile. muld ja puur ei läinud väga kuni ta tiivad kuivasid. Panin süüa-juua ja jõuluvana kingi- siin tuttavaid ja saad enne kiiret leidsin ma tee pealt ühe röövi- kotti lisa soetada. Õnneloosis jõuluaega veel veidi puhata ja Kui tuli väike jääaeg, siis sat- sügavale, aga madalsoometsas ta aknalauale, et sa saaks ise ku. Ei osatud öelda täpselt, mis kätt proovides ootavad ägedad mängida. Ootame 8. detsembril tusid settekivimid mulla sisse. läks puur väga sügavale, seal minema lennata. Kell kümme liigiga tegu. auhinnad ning lisa saab soetada 12.00–18.00 Kääpale! Kõige peale tekkis huumus. oligi ainult huumus. Panime pidid kõik oma tubades olema (Hiljem otsisin ja sain teada, oksjonilt. Lapsi rõõmustavad Pä- Kui soovid anda panuse õn- taas kirja, mis taimi kuskil leidus ja valmistuma magamamine- et ta oli ööliblika röövik.) Laud- kapikk ja Jõulumemmed, oodata neloosi auhindadesse, tulla oma Mullaelustik ja tegime pilte. Kui tagasi jõud- kuks. tee viis meid 7 meetri kõrguse on üllatusi. kaupa pakkuma või muul moel Me saime teada, mida võib sime, oli puhkepaus ja seejärel Järgmisel päeval ärkasid kõik vaatetornini. Seal sõime oma Laada tulu oleme kasutanud kaasa lüüa, võta julgesti ühen- mullast leida. Mullas on palju söögipaus. üsna vara. Sõime oma hommi- lõunasöögi ja vaatasime natuke erinevate plaanide ellu viimiseks dust: [email protected] putukaid, baktereid ja seeni. kusöögi ja läksime alla korrusele ringi. – ehitanud terrassi, laiendanud või telefonil 5661 1177. Bakterid ja seened on mullas, Näidend esitlusi esitama. Paljud tegid Need olid kaks toredat päeva. aeda, ostnud spordi- ja mängu- Meie tegemisi saab jälgida: et lagundada mullas olevaid Näidendis anti meile roll ja pi- ühe ja sama vea – ajasid piltidel Minu arust oli see väga huvitav, vahendeid ning mööblit, käinud www.facebook.com/kaapajou- taimejäätmeid ja teisi organis- dime seda mängima. Lugu loeti pohla ja jõhvika segamini. Ka vahva ja mõttekas õppelaager. ekskursioonidel. Seekord plaa- lulaat. me. Siis läksime välja ja saime ette ja elasime oma rollidesse meie grupp. Siis täitsime veel (Ma uurisin, muide, kelleks see nime oma õuealale seiklusrada EVELIN TAMM, ülesande otsida mullast elus- sisse. Lugu oli õunapuust ja ühe töölehe, kus pidime valima, rajama hakata. õpetaja olendeid ja hiljem neid uurida. kuidas ta oma õunad alla ajab. milline väide käib turba või mul- röövik pärast edasi ka areneb.) Oktoober Lohusuu vabaajakeskuse noortekas Mustvee valla, Lohusuu kooli mida me muidugi olimegi. 25. oktoobril käisime noortega ja noorteka noored võtsid osa 8. oktoobril ehtisime meiegi Kuremaa ujulas ja hamburgerit 4–5. oktoobrini Tallinnas toi- helkuripuu, üleriigiline kam- söömas, väike puhkus kulub munud noorsootöö foorumist paania „Helkuripuu”, kus iga vahel kõigile ära, oli ju kooli- „NOORUM”. möödakäija kel helkurit ei olnud vaheaeg. Foorumi esimesel päeval oli said selle puult võtta – turvalist Suured tänud kallid noored fookuses noorte tuleviku planee- liiklemist kõigile. kes ennast kodust välja vedasid rimine, noortepoliitika olulisus ja 17. ja 22. oktoobril tegime ja üritustest osa võtsid! väljakutsed, mis ootavad noori kaks teemakohvikut. 17. ok- 28.–31. oktoobrini viibisime ees erinevates eluvaldkondades. toobril käisid noored Kalmakülas kolme noorega Soomes õppe- Kõigil osalejatel oli võimalik „Õiges kohas” koos Urmas Soo- reisil, kus tutvustatakse Soome luua tulevikustsenaariume, mil- saluga süüa tegemas ja räägiti noorsootööd, aga sellest pike- line on aasta 2035 noore jaoks. põgusalt ettevõttest ja ettevõt- malt juba hiljem. Foorumi teisel päeval said osa- lusest. Meie tegemistega saab tutvuda lejad ülevaate noorte valdkonna 22. oktoobril käis noortekas facebooki Lohusuu Vabaajakes- arendamisest Euroopa Liidus ja külas jahindusest ja jahimeestest kuse lehel. otsisid lahendusi, kuidas Eestis rääkimas Tarmo Tomson. edasi minna. Teemakohvikute elluviimist KAIDI FOROSTOVETS, Oli ka loosimine, kus saadi toetab riiklikest ja Euroopa Lohusuu vabaajakeskuse erinevaid kinoauhindu, ka meie Sotsiaalfondi vahenditest Eesti noortetoa noortejuht noored said osad pärjatud auhin- Noorsootöö Keskus. Tegevusi parandamine” kirjeldatud tege- ja kompositsioon. Laadal said tekas ise süüa ning Kristiina ja naga. Palju õnne! rahastatakse haridus- ja teadus- vuste raames. noored müüa erinevaid sügise Laura panid õue üles erinevaid Tänud noortele, kes viitsisid ministri kinnitatud ning Eesti 19. oktoobril viisime koos maitseid-kooke, hoidiseid ja ülesandeid, mida noored pidid kaasa tulla ja osa võtta! Noorsootöö Keskuse elluviidava kooliga läbi „Sügisemaitsed ja mõni müüs ka enda jaoks eba- lahendama, aga enne pidid üles Väga tänulikud olime me ka ESF kaasrahastatud programmi laada”, kus noored ja eakad vajalikke nipsasju. leidma. Oli väike orienteerumine GO BUS-ile ja ENTK-le, kes panid „Tõrjutusriskis noorte kaasami- võtsid osa erinevatest konkurs- 22. ja 23. oktoobril avasta- ja ülesannete lahendamine QR- meid tundma väga erilistena – ne ja noorte tööhõivevalmiduse sidest – parim hoidis, parim toit sime ööd. Noored tegid noor- koodidega. Nr 9 (9) November 2018 Mustvee Valla TEATAJA 5 Spordiklubi Mustvee Õpime ettevõtlikeks ning saame naiskond sai saalihokis kirja ettevõtjateks esimese võidu 27. oktoobri pärastlõunal esimese võidu Finnish Flashi See õppeaasta algas Voore das nende ettevõte pereettevõte osales SK Mustvee naiskond vastu. põhikooli 5.–9. klassi õpilastele toimib. Igal pereliikmel on oma naiste esiliiga I etapil, vastaseks Järgmised mängud toimuvad Tartus Ettevõtluskülas, kus arvamuse avaldamise võimalus oli tugev Finnish Flash. 10. novembril Kuusalus, kus õppisime ettevõtlusmängude ettevõtte arenduses. Esimesel veerandil suudeti vastaseks on Järva-Jaani (kell mängujuhtideks. Sedakorda Järgnesid kaks päeva, kus mõlemate naiskondade värava- 12.20) ja Finnish Flashi nais- saime õppida ja läbi mängida projektiga seonduvalt käisime te puurid tühjadena hoida, kuid kond (kell 14.50). SK Mustvee õppemänge „Ettevõtlik pere” ja kokkade juhendamisel etteval- teise veerandaja lõpuks, oli seis naiskond tänab treener Janek „Ettevõtlik kodanik”. Ettevõt- mistusi tegemas. Valmistasime taas viigistatud 1:1. Romanovitši. lusõpe on sellest õppeaastast toiduaineid ette, tegime eri- Mänguaja lõpus mindi ka- Ootame kõiki suuri ja väi- viidud meie kooli õppekavva II nevaid suupisteid ja salateid, ristusvisete peale. Üllatavalt keseid meile kaasa elama. ja III kooliastme õpilastele. III torti. Õpilastel oli isegi võima- lükkus bullitiseeria väga pi- Saalihoki kodulehel on igast kooliastme õpilased osalesid lus korraks kelneri rollis olla kaks, teise viskeringi lõpus mängust reaalajas protokoll, maakondlikus ettevõtlusvik- ja loomulikult tuli ka peo järel sahistas Mustvee naiskonna kellel mahti ja tahtmist elage toriinis ja Eesti Creatloni I koristustööga rinda pista. Ühes- kapten Reili Tooming vastase kaasa. Mis veel parem, kel taht- etapi e-majandusviktoriinis. koos läks koristamine lõbusalt. väravavõrku. mist ja viitsimist siis kohtume Klasside parimad maakondlikus Paljudele õpilastele need elulised Mustvee SK võttis hooaja Kuusalus. ettevõtlusviktoriinis olid Meribel tegevused meeldisid. Kokkuvõt- Paap, Liisa-Marie Paas ja Me- vas arutelus arvas nii mõnigi, et lissa Maasing. Neid kutsuti osa kokaks oleks tore saada. Kohtki PALUN HOIDKE OMA võtma „Ettevõtliku kooli” Hari- õppimiseks on valmis mõeldud. dusfestivalist Paide muusika- ja Voore Puhkekeskuses olid eri- ELUKOHAANDMED KORRAS teatrimajas, tunnustajaks SA tehtud esemeid tuleb ahjus veel kohtumisega. nevate tegevustega seotud kõik Jõgevamaa arendus- ja ettevõt- põletada, nii jäidki meie tööd 7–9. klassi õpilased ühel sep- 6.–9. klassi õpilased. Peolauas Uue rahvastikuregistri seaduse § 110 kohaselt kaotavad enne luskeskus. Meie kooli tublimaks põletamisjärjekorda ootama. tembrikuu laupäeval seadsid istus kogu koolipere. Õpilastele 2019. aastat ruumi omaniku nõudmisel tekkinud kohaliku ja Eesti viktoriinis osalejaks oli Enamik õpilasi arvas, et oleks sammud Voore puhkekeskusesse, ettevõtmine väga meeldis ja nii omavalitsuse või asustusüksuse täpsusega elukoha aadressid Emil Pütsepp. Maakondlikul vahva sellise ettevõtlusvormiga et tutvuda lähemalt Voore puh- mõnigi arvas, et selles asutuses 2019. aastast kehtivuse. ettevõtlusnädalal osalesid 8.–9. tegeleda, sest huvitav oli tassi- kekeskuse töö ja tegemistega. on vahva töötada. Näinud et- Seega tuleb 2018. aasta jooksul täpne elukoht registreerida klassi õpilased ettevõtluspäeval dele mustreid teha ja ka lille- Olime töövarjudena vaatamas tevõtte turundusjuhi tegevust, kõikidel elanikel, kellel see praegu on rahvastikuregistris märgitud „Samm sinu unistusteni” Jõge- keste kleepimine kaussidele oli puhkekeskuse personali töid ja kes teeb koostööd erinevate et- valla või asustusüksuse täpsusega. Kui seda ei tehta, jäävad uuel va kultuurikeskuses, kuulates põnev. OÜ-s Päivapäike nähtud tegemisi. Juhataja Jaanika viis tevõtjatega, suhtleb töötajatega aastal elukoha andmed rahvastikuregistris tühjaks ja kodanik võib erinevate ettevõtjate edulugusid. valmistööd olid väga uhked, meid suitsusauna, kööki, näitas ja kogenud turvalist töökeskkon- ilma jääda elukohaga seotud kohalikest ja riigi teenustest. Koolis on käimas projekt „Õpi- jääb loota, et meie tööd tulevad majutus- ja laoruume, selgitas da – said õpilased julgust saada Elukoha andmeid uuendada on lihtne. Elukohateadet saab me ettevõtlikeks ning saame ette- sama kaunid. pidevalt miks ja mida vaja on ja tulevikus ettevõtjaks. Tugevnes esitada riigiportaalis eesti.ee, saata tavapostiga või e-postiga võtjateks”. Selle projekti raames Projekti „Õpime ettevõtlikeks kuidas toimetatakse voodipesu soov tulla kodukohta tööle. digiallkirjastatult. Samuti on võimalik elukoha andmeid uuendada on toimunud erinevaid tegevusi. ning saame ettevõtjateks” raa- ja laudlinadega, kuidas saadakse Ettevõtlusõpetajana tänan kohapeal: Projekti eesmärgiks on muuta mes tutvusime meie vanas koo- toiduaineid, kuidas koostatakse kogu koolipere nimel OÜ Päi- Mustvee Vallavalitsuses Tartu tn 28, Mustvee linn, sekretär- ettevõtlusõpe praktilisemaks ja lihoones tegutseva ettevõttega menüüsid, kuidas leitakse kliente, vapäike perenaisi Riin Pärna ja registripidaja Tiina Piigats, tel 772 6161, [email protected]; luua võimalus õpilastele näha Voore Puhkekeskus. Kutsusime millistele klientidele ettevõte on Kaja Ivaskit ja Voore puhkekes- ettevõtteid ja nende tegevuste ettevõtte juhi Jaanika Kallingu orienteeritud ja milliseid üritusi kuse juhatajat Jaanika Kallingut Avinurme teenuskeskuses Võidu tn 9, Avinurme alevik, köögipoolt, saada ettevõttes kooli oma ettevõtet tutvustama. korraldatakse jne. ja Voore puhkekeskuse perso- sekretär-registripidaja Imbi Kaarama, tel 529 8874; 339 7431, praktilist kogemust. Koostöös Saime teada, millised on ette- Meie projekti käigus oli üles- nali, kes võtsid vaevaks meie [email protected]; OÜ Päivapäike ettevõtjate Riin võtja igapäevased tegevused andeks peolaua ettevalmistami- juhendamise. Kasepää teenuskeskuses Sõpruse tn 90, Kasepää küla, sekretär- Pärna ja Kaja Ivaskiga saime ja millised iseloomuomadused ne. Vaatasime huviga, kuidas Loodetavasti saame edaspidigi registripidaja Maria Borissova, tel 5333 3122, 772 7492, tegeleda savinõude tootmisega. peavad ettevõtjal olema. Huvitu- käib toidu tegemine ja etteval- teha koostööd Voore puhke- [email protected]; Savinõusid valmistasid 4. ja 5. sime ettevõtte loomisest, saime mistustööd peolaua katmiseks, keskuse ja OÜ-ga Päivapäike. Saare teenuskeskuses Siili Kääpa küla ja Lossi Voore küla, sekretär- klassi õpilased, kes tutvusid et- teada, millega ettevõte tegeleb, millised lauanõud ja kuidas Tore on tõdeda, et meie koostöö registripidaja Merle Kruus, tel 776 2033, [email protected] . tevõtte loomisloo ja tegevustega milliseid teenuseid pakub. Aru- lauale paigutatakse, kui täp- Ettevõtluskülaga jätkub ja ette- Ka praeguse rahvastikuregistri seaduse kohaselt vastutab igaüks ja said osaleda praktilistes töötu- tasime, kuidas kujuneb menüüs selt tuleb asetada toolid ning võtlusmängud rikastavad õpilaste selle eest, et tema enda ning tema laste ja eestkostetavate elukoha bades. Uurisime ja saime teada, oleva toidu hind ja mida hind miks igale esemele on peolaual ainetunde. Projektiga „Õpime andmed oleksid rahvastikuregistris õiged. kuidas tooted valmivad, kuidas sisaldab ning milliseid kulutusi oma koht. Elevust tekitas lauale ettevõtlikeks ning saame ettevõt- Kui inimesel ei ole võimalik (nt pole üürilepingut või omanik ei kujunevad toodete hinnad ning tuleb teha, et toit taldrikule „seeliku” selga panek. Ettevõtte jateks” oleme taotlenud rahastust anna nõusolekut) esitada enda elukoha andmeid elukohateatega kus ja kuidas tooteid müüakse. jõuaks. Samas arutasime, kuidas juht Jaanika kiitis, et saime selle Innove ettevõtlusprojektist „Koo- ise, tuleb pöörduda kohaliku omavalitsuse poole, kes saab elukoha Tehnikatest õppisime näppimis- õpilased saavad ettevõtlusega ettevõtmisega hästi hakkama. lide, kogukonna ja ettevõtjate registreerimisel aidata. tehnikat, detailide kleepimist tegeleda, kas õpilased võivad ja Saime poleerida toidunõusid ja koostöö toetamine ettevõtlusõppe DAISy UTSAr, ja dekoreerimist. Tutvusime saavad ettevõttesse tööle tulla – õppisime voltima riidest salv- praktilisemaks muutmiseks”. vallasekretär angoobimise ja glasuurimisega. kuidas seadusandlus reguleerib rätikuid. Huvitav mõttevahetus tel 5568 3418 Kui arvasime, et saame tööd õpilase töötamist. Meie koostöö oli meil ettevõtte raamatupidaja MARE MAASIK [email protected], kohe kaasa, siis selgus, et savist ei piirdunud ainult ühekordse Tiiu Kallinguga, kes rääkis, kui- Voore põhikool

18. detsembril kell 10.30 Voore Põhikoolis 6 Mustvee Valla TEATAJA Nr 9 (9) November 2018 Kääpa OTT läheb üle talveajale

VALLAVOLIKOGUS JA VALLAVALITSUSES Juba 1,5 aastat on OTT toi- maha tuleb, siis on võimalus metanud Kääpal igal nädalal lastel kelgutada või muid tal- Vallavolikogus 31. oktoobril Morozov, H. Soosaar, A. Plato • Hooldajate määramised datud jäätmeveo teenustasude neljapäeviti kell 18–19. Aga sel vemõnusid nautida. Ja kindlasti Istungist võttis osa 18 volikogu • Raske või sügava puudega • Avinurme lasteaed Naerulind muutmise kohta talvel otsustasime proovida tal- on plaanis OT T-i ajaga siduda liiget, virtuaalselt 1 lastele abi osutamiseks riigi- hoolekogu koosseisu kinnita- • Täiendav dokumentide nõue veajale minekut. Ikka selleks, et veel teisigi põnevaid tegemisi. • Keskerakonna fraktsiooni aval- eelarvest eraldatud toetuse ka- mine • Ehitusloa väljastamine auto- tarbijatel oleks mugavam meid Filmihommikud või meisterda- dus sutamise kord – Piret Tomson • Loa andmine avaliku ürituse pesula-remondihalli püstita- külastada. Kliendiküsitluse tu- mised või fotonurk. • U. Trossi avaldus umbusalduse • Volikogu liikme, vallavanema korraldamiseks miseks Kivastiku Vilusi küla lemusena jäi sõelale pühapäeva Ka sel aastal on võimalus oma ärajätmise vastu ja vallavalitsuse liikme tee- • Informatsiooniks ja arutami- • Avinurme bussipaviljoni pro- hommik kell 11–12. jõulukingid teha OTT-i toodetest. • Keskerakonna fraktsiooni ette- nistuslähetusse saatmise kord seks jekteerimine ja ehitus Niisiis alustamegi novembrist 16. detsembril on tulemas Kää- panek jätta välja punkt valla- – Daisy Utsar • Detailplaneeringu lõpetamine uue ajaga ja ootame sind kuni pal ka OTT-i jõululaat. Oleme valitsuse liikme nimetamine • Vallavara võõrandamine – Enn Vallavalitsuses 11. oktoobril Omedu Kaasiku küla märtsi lõpuni meie taluturule pü- osalemas ka teistel laatadel. • Keskerakonna fraktsiooni ette- Kurg, 4 kinnistut müüki. Küsi- • Korraldatud jäätmeveo graafi- • Nõusoleku andmine katastri- hapäeva hommikul. Kuna talvel Näiteks 15.12 ERM-i jõululaadal. panek jätta välja punkt Saare mused U. Tross kirjalikult ja S. ku muutmine üksuse jagamiseks Riio Tarak- on külm, siis oleme rahvamajas Hoia meie tegemistel silm peal vallavara ümbernimetamine Uleksin, J. Morozov • Erandkorras jäätmevaldaja vere küla sees. Ja nagu ikka, saab soovi FB lehel: KääpaOTT või uuri • Umbusalduse avaldamine • Mustvee valla hallatava asu- tähtajaline vabastamine kor- • Kinnisasjaga liitmiseks sobiva korral ka kohvitada. Kui lumi lähemalt telefonil 528 9500. sotsiaalkomisjoni esimehele L. tuse Saare Vallavara ümber- raldatud jäätmeveost iseseisva kasutusvõimaluseta Smirnovale – ettekandja Aivar korraldamine – Jüri Morozov. • Korraldatud jäätmeveost va- maa erastamine Saarela Nimetus Mustvee Vallavara. bastamine • Katastriüksuse lähiaadressi • Sotsiaalkomisjoni esimehe ja Küsimused U. Tross kirjalikult, • Nõusolek puude mahavõtmi- muutmine aseesimehe valimine – ette- S. Uleksin, M. Kivimurd-Tarel- seks • Sundvalduse seadmine – voli- kandja Aivar Saarela, kandi- kina • Hinnapakkumuse kinnitami- kogu eelnõu daadid – Maris Rohtla, Ljud- • Mustvee valla hallatava asu- ne, lepingu muutmine • Saare Vallavara ümbernimeta- milla Smirnova. Esimeheks tuse Mustvee spordihoone • Ehitusloa väljastamine puur- mine – volikogu eelnõu Maris Rohtla 11 poolthäälega ümberkorraldamine Must- kaevu rajamiseks Jõeranna • Mustvee valla eelarvest toetu- ja aseesimeheks Ljudmilla vee valla spordikeskus – Jüri Avinurme alevik se eraldamine Smirnova Morozov, kaasettekandja Tiit • Ehitusloa väljastamine puur- • Raske või sügava puudega • Volikogu revisjonikomisjoni Tammaru. Küsimused A. Rum- kaevu rajamine Jõeääre Vanas- lastele abi osutamiseks riigi- esimehe ja aseesimehe valimi- mel, A. Plato saare küla eelarvest eraldatud toetuse ne – ettekandja Aivar Saarela, • Läbirääkimistest AS-iga Ema- • Ehitusloa väljastamine laohoo- kasutamise kord – volikogu kandidaadid – Marianne Kivi- jõe Veevärk – informatiivne; ne püstitamiseks Otsa Adraku eelnõu murd-Tarelkina, Arlo Säälik. Enn Kurg, Andres Aruhein. küla • Volikogu liikme, vallavanema Esimeheks Arlo Säälik 11 Küsimused H. Soosaar, A. • Ehitusloa väljastamine Kalevi- ja vallavalitsuse liikme tee- poolthäälega, aseesimeheks Saarela, S. Uleksin poja muuseumi ümberehitami- nistuslähetusse saatmise kord Marianne Kivimurd-Tarelkina • Vallavalitsuse info – J. Mo- seks Kalevipoja Kääpa küla volikogu eelnõu • Vallavalitsuse liikme kinnita- rozov • Kasutusloa väljastamine laop- • Ühekordse toetuse maksmine mine – ettekandja Jüri Mo- • Mitmesugust – Mustvee elani- latsi kasutamiseks Männiku- • Peipsi gümnaasiumi taotlus rozov esitas vallavalitsuse ke avaldus sauna kohta – suu- välja Kärasi küla • Mustvee kultuurikeskuse liikmeks Kristi Väitsa, poolt natud vallavalitsusele • Hinnapakkumuste kinnitami- taotlus 12, vastu 7 volikogu liiget • Järgmine volikogu istung 28. ne – Tiheda külas Sõpruse tn • Ülevaade Jõgeva maakonna novembril 88 lasteaiahoone lisaehitus- Vallavalitsuses 25. oktoobril arengustrateegia 2035+ val- tööde teostamiseks • Hooldaja ja hooldajatoetuse mimisest – JAEK Maiu Velt- • Arvamuse andmine maa riigi määramine bach Vallavalitsuses 4. oktoobril omandisse jätmise kohta Jaa- • Sotsiaaleluruumi üürile and- • Mustvee valla eelarvestratee- • Kasutusloa väljastamine jaht- mametsa, Jõeääre, Jõesaare mine gia 2018–2022, finantsjuht klubihoonele Tartu 12b Must- Avinurme alevik ja Ulvi met- • Maa riigi omandisse jätmiseks Heli Viiberg – kirjalik küsimus vee linn sapark Ulvi küla nõusoleku andmine, maaük- U. Trossilt. Sõna võtsid T. Tom- • Hinnapakkumuste kinnitami- • Nõusoleku andmine katast- sustele koha-aadresside ja son, E. Tomson, J. Morozov ne maaga seotud toiminguteks riüksuse jagamiseks Kuke sihtotstarvete määramine • Mustvee valla 2018. aasta – GeoBaltica OÜ Võtikvere küla • Maa riigi omandisse jätmiseks III lisaeelarve kinnitamine, • Kasepää vallavalitsuse 5. det- • Dokumentide nõue nõusoleku andmine, maaük- finantsjuht Heli Viiberg – kü- sembri 2008 korralduse nr 212 • Mustvee valla eelarvest ühen- sustele koha-aadresside ja simusi esitas E. Tomson kehtetuks tunnistamine dustele toetuste eraldamise sihtotstarvete määramine • Soojamajanduse hanke tin- • Maaüksusele koha-aadressi ja taotlusvormi ja aruandevormi • Ehitusloa väljastamine puur- gimuste kinnitamine ja otsus sihtotstarbe määramine Jõe- kinnitamine kaevu rajamiseks Kooli Rus- hanke välja kuulutamine – sängi Mustvee linn • Hanke korraldamine – Must- kavere küla ПРОСИМ ОБЕСПЕЧИТЬ ПОРЯДОК abivallavanem Enn Kurg, küsi- • Mustvee vallavalitsuse vee valla kohalike teede tali- • Lihthanke algatamine – Kul- В ВАШИХ ДАННЫХ О МЕСТЕ ЖИТЕЛЬСТВА mused T. Tomson, A. Saarela, 14.06.2018 korralduse nr 245 hooldus tuurikeskuse kinosüsteemi H. Soosaar, S. Uleksin, M. muutmine • Mustvee valla munitsipaalhari- aparaadi soetamiseks В соответствии с ст. 110 нового Закона о регистре народонаселе- Kivimurd – Tarelkina, E. Tom- • Maaüksusele koha-aadressi ja dusasutuste töötajate koossei- • Pakkumuste kinnitamine – ния, с 2019 года теряют действительность адреса местожительства, son, A. Männiste, J. Morozov, sihtotstarbe määramine Tõlla- sude kinnitamise kord ja töö- Avinurme katlamaja puidu- которые по требованию собственника помещения до 2019 года kirjalik ettepanek U. Tross kuuri Jaama küla tasustamise alused – volikogu hake приводились с точностью до местного самоуправления или еди- • Mustvee valla munitsipaalha- • Maaüksusele koha-aadressi eelnõu • Hooldekodu kohamaksu osa- ницы заселения. ridusasutuste töötajate koos- ja sihtotstarbe määramine • Sotsiaaleluruumi üürile and- lise tasumise lõpetamine Таким образом, в течение 2018 года точный адрес жительства seisude kinnitamise kord ja Mälestusmärgi Mustvee linn mine • Laste arvu suurendamine las- нужно зарегистрировать всем жителям, у которых сейчас Регистре töötasustamise alused – Raivo • Maaüksuste sihtotstarbe ja • Mustvee spordihoone ümber- teaiarühmas народонаселения он в приведен с точностью волости или единицы Vadi koha-aadressi määramine nimetamine – volikogu eelnõu • Vallavara võõrandamine – vo- заселения. Если это сделано не будет, то в новом году в Регистре • Sundvalduse seadmine – Reili Põlluveere, Koeramänniku • Informatsiooniks ja arutami- likogu eelnõu народонаселения на месте данных места жительства образуется Tooming Avinurme alevik seks • Mustvee valla 2018. aasta III пустота, и гражданин может лишиться местных и государственных • Munitsipaalmaa jagamine ja • Ehitiste teenindamiseks vajali- lisaeelarve kinnitamine – voli- услуг, связанных с его местом жительства. võõrandamine – Reili Too- ku maa määramine ja arvamu- Vallavalitsuses18. oktoobril kogu eelnõu Обновить данные места жительства просто. Извещение о месте ming. Küsimused M. Kivi- se andmine hoonestusõiguse • Ragn Sells AS taotlus Ida-Eesti • Informatsiooniks ja arutami- жительства можно представить в государственном портале eesti.ee, murd-Tarelkina, S. Uleksin, J. seadmise võimalikkuse kohta Jäätmehoolduskeskuse korral- seks прислать по обычной или по электронной почте с дигитальной под- писью. Данные по месту жительства можно также обновить на месте: в волостной управе Муствеэ, ул. Тарту 28, город Муствеэ, секретарь-держатель регистра Тийна Пийгатс, тел.: 772 6161, Hooldatud kütteseade ja vinguandur [email protected]; в центре услуг Авинурме, ул. Выйду 9, поселок Авинурме, секре- тарь-держатель регистра Имби Каарама, тел.: 529 8874; 339 7431, tagavad ohutuse [email protected]; в центре услуг Касепяэ, ул. Сыпрусе 90, деревня Касепяэ, секре- Kütteperioodi alates sage- ja korstnat pühkida. Kõige õigem ruumidest ning millel puudub umbes padjakõrgusele. Vingu- тарь-держатель регистра Мария Борисова, тел.: tel 5333 3122, 772 nevad päästjate väljakutsed on see töö usaldada kutselisele eraldi ventilatsioon. gaasi mürgistuse sümptomid on 7492, [email protected]; hooldamata kütteseadmetes korstnapühkijale. Kortermajas Selliste gaasiseadmete kasuta- peavalu, iiveldus, pearinglus, в центре услуг Сааре (деревни Сийли-Кяэпа и Лосси-Воо- tekkivatele tahmapõlengutele. võibki seda tööd teha ainult misel on vingugaasiandur alates südame pekslemine, oksenda- ре), секретарь-держатель регистра Мерле Круус, тел.: 776 2033, Kui tahm või pigi lõõrides tema, eramajas peab korstna- 2018. aasta algusest kohustuslik. mine, segasus. Seda tundes välju [email protected] . süttib, siis võivad küttesead- pühkija käima igal viiendal Kaitseks tapva vingugaasi eest värske õhu kätte ja kutsu kiirabi. По нынешнему Закону о регистре народонаселения каждый me kuumenevad osad süüdata aastal. Vahepeal peab sel juhul saavad nii gaasi- kui muude так же сам отвечает за то, чтобы данные о месте жительства и его terve maja. Põlengud lõhuvad hooldustööd ise ära tegema. kütteseadmete kasutajad endale Tegutsemine kui vinguan- самого, его детей и подопечных в Регистре народонаселения были kütteseadet ning ka tekkivatest Umbes lõõride halva tõmbe koju vinguanduri paigaldada. duri häiresignaal käivitub: правильными. pragudest välja leviv kuumus või tõttu ohustab elanikke veel Vingugaasiandur tuleb erinevalt • Ava aknad, uksed, et ruumi Если у человека нет возможности самому представить извеще- säde võib tulekahju põhjustada. ruumidesse imbuv nähtamatu, kohustuslikust suitsuandurist, tuulutada. ние с данными о своем месте жительства (например, нет договора Samuti ei salvestu tahma täis lõhnatu ja ülimürgine vingugaas. mis käib lakke, kinnitada ruumi • Lülita välja kõik soojussead- о найме или собственник не дает согласия), следует обратиться в lõõridega kütteseadmetes soojus Eelmisel aastal hukkus tahkekü- seinale, umbes 0,5–1,5 meetri med ja/või kustuta ära tuli ahjus местное самоуправление, которое может помочь с регистрацией kividesse ning sooja saamiseks tusel töötavast kütteseadmest kõrgusele põrandast. või pliidi all. места жительства. kulub seepärast rohkem kütte- nagu ahi, pliit või kamin tuppa Kogenud spetsialistid soovita- • Kutsu kohale kvalifitseeritud ДАйЗИ УТСАР, materjali. imbunud vingu tõttu Eestis viis vad paigaldada vinguanduri n-ö tehnik või korstnapühkija, kes волостной секретарь Et selliseid probleeme ära inimest. Samuti ohustab vingu- hingamiskõrgusele ehk elutoas aitab probleemi välja selgitada. тел.: 5568 3418 hoida, tuleb kütteseadmeid õige- gaas neid, kelle gaasiseadmed tasemele, kus on inimese nägu Enne nende korda tegemist ärge [email protected], aegselt ja regulaarselt hooldada võtavad põlemiseks õhku sise- diivanil istudes, magamistoas seadmeid kasutage. Nr 9 (9) November 2018 Mustvee Valla TEATAJA 7

Voore Põhikool on kaunite voorte vahel asuv kiiresti ÜRITUSED arenev väike maakool. Hariduselu ajalugu ulatub 8. november – 15. detsember siinkandis enam kui 250 aasta taha. Avinurme kultuurikeskus Voore Põhikooli õpilased ootavad tegusat ja hoolivat 8. november kell 19.00 monoetendus „Aabitsa kukk“ 10. november kell 11.00–14.00 sügistäika VENE KEELE ÕPETAJAT Mustvee kultuurikeskus 8. november kell 19.00 kontsert „Lõõtsavägilased“ Ootame õpetajalt: 13. november teeklubi tervisepäev • erialast magistrikraadi või vastavat kvalifi katsiooni; 16. november kell 19.00 operett „Silva“ (Sankt-Peterburg) • valmisolekut tugineda oma töös nüüdisaegsele õpikäsitusele; 20. november kell 19.00 kino „Astrid Lindgreni • koostöövõimet, empaatiavõimet ja head suhtlemisoskust. rääkimata lugu“ 21. november kell 17.00 Kadridisko lastele Kool pakub: 24. november Peipsi Gümnaasium – 170 • toredat ja toetavat meeskonda; Mustvee kultuurikeskuses • enesetäiendamisvõimalusi; ja Peipsi gümnaasiumis • soovi korral võimalust panustada kooliellu ka huviringi ja 25. november kell 16.00 teater „Igaühele oma“ pikapäevarühma juhendajana. 27. november kell 19.00 kino „Õigus õnnele“ Tegemist on osalise tööajaga tööga. 2. detsember kell 16.00 1. advendiküünla süütamine 4. detsember kell 12.30 lastefi lm „Muumide Tööle asumise aeg: jaanuar 2019 talvine imedemaa“ Kandideerimiseks palume saata hiljemalt 1. detsembriks 2018 8. detsember kell 9.00–15.00 jõululaat [email protected] järgmised dokumendid: Voore • avaldus; 15. detsember automudelismi Junior-liiga • elulookirjeldus; etapp koos jõululaadaga • kvalifi katsiooni tõendavate dokumentide koopiad; Voore põhikoolis • konkursil osaleja soovil muud dokumendid. Kääpa Täiendav info: [email protected] või tel 5665 4345 8. detsember kell 12.00–18.00 jõululaat Saare rahvamaja 16. november kell 18.30 kino „Astrid Lindgreni rääkimata lugu“ 23. november kell 18.30 kino „Õigus õnnele“ 8 Mustvee Valla TEATAJA Nr 9 (9) November 2018

TEADE! 15. novembril kella 9.00–10.00 VÕETAKSE VASTU VANAPABERIT (tasuta) Mustvee kultuurikeskuse juures Info tel. 55650811 MÄLESTAME OKTOOBRIS LAHKUNUD VALLAKODANIKKE VÄINO LINGINEN 01.04.1929 – 02.10.2018 KALJO VELT 27.01.1937 – 13.10.2018 SERGEI FEDIN 23.07.1950 – 15.10.2018 PAVEL SUMIN 30.12.1954 – 21.10.2018 ANTS KÄRP 23.05.1958 – 22.10.2018 OÜ ESTEST PR VIRVE TOOMING 20.11.1928 – 30.09.2018 ASTA OJA 26.03.1933 – 24.10.2018 ostab metsa- ja ELVE OSOKINA 07.07.1941 – 26.10.2018 põllumaad. SVETLANA HUTROV 12.01.1948 – 11.10.2018 Tel 504 5215, 514 5215, VALENTINA REŠETNIKOVA 13.01.1950 – 30.10.2018 [email protected]