Crash Du Vol AH 5017 : Les Dépouilles De 5 Victimes Rapatriées P.4 Yahia/Liberté Vendredi 19 - Samedi 20 Décembre 2014 LIBERTE 2 L’Actualité En Question

DEUXIÈME TOUR DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE IL A ANNONCÉ UNE ENQUÊTE JUDICIAIRE "CONTRE TOUT INDIVIDU SUSPECTÉ DANS LE CRIME" Tunisie : la deuxième république Louh veut faire à l’épreuve des urnes P.6 toute la lumière De notre envoyé spécial à Tunis : Karim Kebir sur l’affaire Ebossé P.23 APS

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER DES MILLIERS GRAVE ACCIDENT D’AUTOMOBILISTES DE LA CIRCULATION BLOQUÉS SUR L’AUTOROUTE À BORDJ BOU-ARRÉRIDJ 7 morts Le tunnel de et 1 blessé Bouzegza fermé pourp cause grave P.7 LIBERTE d’inondationsd’ P.7

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 6797 VENDREDI 19 - SAMEDI 20 DÉCEMBRE 2020140114 -- AALGÉRIELGLGÉÉRRIEIE 2 200 DDA DA - FRANCEFRA 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290 MAINTIEN DES SUBVENTIONS ET ABROGATION DU 87-BIS Benyounès et Sidi-Saïd

Louiza/Liberté P.3 Zehani/Liberté rassurent UNE CÉRÉMONIE A EU LIEU HIER À L’AÉROPORT D’ALGER Crash du vol AH 5017 : les dépouilles de 5 victimes rapatriées P.4 Yahia/Liberté Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 2 L’actualité en question

IL A ANIMÉ JEUDI UN POINT DE PRESSE AU TERME DE SA VISITE Bernard Cazeneuse souligne “une grande confiance” entre Alger et Paris Beaucoup plus technique que politique, cette visite du ministre français de l’Intérieur aura été l’occasion de discuter de dossiers comme la sécurité civile, la formation des cadres. Les sujets qui fâchent sont habilement éludés. ernard Cazeneuve, mi- l'administration et des collectivités entre deux pays “amis”. “Il existe une nistre français de l’Inté- locales”. grande confiance, une belle amitié et rieur, arrivé à Alger pour une volonté partagée de faire les choses une visite de deux jours, “Prêts pour davantage ensemble”, a-t-il conclu à ce propos. a animé, jeudi, à la rési- de facilitations pour les visas” dence de l’ambassade de S’agissant de la circulation des per- “Nous condamnons le racisme BFrance à Alger, un point de presse, en sonnes entre les deux pays, M. Caze- et l’islamophobie” évitant habilement les sujets qui fâ- neuve s’est, par ailleurs, fait fort de rap- Sur un autre plan, le ministre de l’In- chent à l’instar de “l’affaire” des moines peler que son pays délivre aujour- térieur français a profité de cette occa- de Tibhirine. Il s’est contenté de rap- d’hui une moyenne de “32 000” visas sion pour réitérer, et en des termes en- peler sur le sujet la réponse apportée par an aux Algériens dont “40%” sont core plus fermes, sa condamnation des récemment par son Premier ministre, des visas de circulation. Selon lui, cela propos racistes proférés dernièrement Manuel Valls. “Je vous renvoie à la dé- exprime le résultat des “efforts” de la par le journaliste Éric Zemmour, à l’en- claration excellente du Premier ministre France “à faciliter la délivrance des vi- contre de la communauté musulma- français qui est la position de la Fran- sas aux Algériens ; nous œuvrons à ne de France. “Nous sommes détermi- ce sur ce sujet”, a-t-il répondu, rappe- trouver de nouvelles adaptations”. Puis nés à lutter contre toutes les formes de lant “l’excellence” des relations entre de renchérir en ajoutant : “Nous racisme et/ou de discrimination. Nous l’Algérie et la France dont s’était féli- sommes évidement prêts à aller enco- avons des valeurs républicaines que cité son Premier ministre. M. Cazeneu- re plus loin sur cette question de visas.” nous défendons avec force et sommes ve s’est davantage réservé de répondre Newpress Au passage, il fera observer que la prio- donc toujours prêts à condamner et à sur les questions liées à l’engagement Le ministre de l’Intérieur français, M. Bernard Cazeneuve, jeudi, à Alger. rité est “de favoriser les jeunes actifs” des poursuivre tous les actes d’islamopho- d’un dialogue entre les parties en Le membre du gouvernement socialis- le crime organisé et la circulation des deux pays. “Nous voulons évidem- bie et/ou de racisme. On ne négocie pas conflit en Libye et au Mali, comme te français est, toutefois, plus à l’aise personnes se taillent, néanmoins, la ment privilégier les jeunes Algériens sou- avec les valeurs de (notre) République”, souhaité par le gouvernement algérien. pour parler de la coopération entre les part du lion dans cet ensemble d’ac- haitant suivre des stages et des forma- a fulminé M. Cazeneuve, non sans se Il souligne que ces questions ne relè- deux pays, notamment dans les do- tions à mener “en étroite collaboration”. tions ou faire de la recherche en Fran- féliciter de son entretien de la journée vent pas de ses compétences, mais bien maines relevant directement de son dé- À l’issue de ses entretiens à huis clos ce. Cela, tout comme nous œuvrons à avec le ministre algérien des Affaires de celles des ministres de la Défense et partement, à savoir l’Intérieur. Rappe- avec des membres du gouvernement faciliter l’entrée en Algérie des ressor- religieuses et des Waqfs, avec qui, re- des Affaires étrangères. M. Cazeneu- lant que l’objet de sa visite est le pro- algérien, M. Cazeneuve révélera que les tissants français (…)”, a-t-il précisé, lève-t-il, une convention est envisagée ve n’a pas manqué, en revanche, de re- longement de la dernière session de la deux gouvernements envisagent de si- rappelant que sur les 60 000 étudiants pour “mobiliser” le monde universitai- lever la “reconnaissance” de son pays haute commission mixte algéro-fran- gner une série de conventions, à l’ins- qu’accueille la France aujourd’hui, re et intellectuel pour lutter contre le à “la forte mobilisation” des autorités çaise, M. Cazeneuve a indiqué que pas tar de celle visant à renforcer la coopé- 23 000 sont Algériens. En parlant des “mensonge” et toutes formes de radi- algériennes au lendemain de l’assassi- moins de “135 actions” sont engagées ration entre les polices des deux pays. relations algéro-françaises, M. Caze- calisme. M. Cazeneuve est convaincu nat par les terroristes, sur le mont Tik- par les gouvernements des deux pays Il est également question, ajoute le mi- neuve à relevé l'existence d’“une gran- que “les actes terroristes abjects combat- jda (Bouira), du ressortissant français, en vue de renforcer davantage la co- nistre français, “de relancer la coopé- de confiance” dans ces relations, indi- tus en France, et ailleurs, n’ont rien à le photographe et amateur de mon- opération bilatérale. Les domaines de ration décentralisée et de favoriser la quant que les relations humaines in- voir avec la religion musulmane”. tagne, Hervé Gourdel. la sécurité intérieure et la lutte contre formation des cadres de haut niveau de fluent “beaucoup” sur les relations FARID ABDELADIM

LE REPRÉSENTANT DES MEMBRES FONDATEURS DE SON PARTI A RENDEZ-VOUS DEMAIN AU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR Benflis redoute un coup fourré de l’administration li Benflis, à travers sa cellule de communication, a rendu ticulièrement long et semé d’obstacles qu’il était aisé de prévoir”. tion individuelle alors même qu’une telle réunion ne peut être que public, jeudi, un communiqué en rapport avec la procédu- La cellule de communication rappelle les observations formulées le résultat d’une décision collective”. En dépit du caractère infon- Are (en cours) d’agrément de son futur parti politique pour par l’administration à l’occasion de la première tentative de dé- dé de ces deux observations, les membres fondateurs ont tout de indiquer que “l’administration compétente du ministère de l’Inté- pôt du dossier. “La première portait sur la dénomination du par- même décidé de s’y conformer, lit-on dans le communiqué, qui rieur et des Collectivités locales a notifié hier(mercredi, ndlr), au ti et la seconde sur la forme — individuelle et non collective — de précise en conséquence qu’il a été procédé “au changement du nom représentant des membres fondateurs, la date du 21 décembre pro- l’engagement des membres fondateurs à respecter la Constitution du parti et à la transformation de l’engagement collectif en un en- chain pour qu’il soit procédé, une seconde fois, au dépôt du dossier et les lois, d’une part, et à réunir le congrès constitutif dans le dé- semble d’engagements individuels”. de création du parti”. Rendez-vous donc demain pour les membres lai d’un an à partir de la date de son autorisation, d’autre part”. Pourquoi ce communiqué et les rappels qu’il contient ? Selon ses fondateurs au ministère de l’Intérieur. Le communiqué note que Des observation jugées “sans fondements” par les membres fon- rédacteurs, c’est juste par souci de “tenir l’opinion publique natio- “cette notification intervient près d’un mois après que les membres dateurs du futur parti. nale régulièrement informée de l’état d’avancement de ce dossier”. fondateurs eurent achevé la mise en conformité demandée par cet- “En effet, toutes les vérifications effectuées a priori et a posteriori Mais derrière ce souci n’y a-t-il pas une crainte de voir l’adminis- te administration”. Mais, est-il encore précisé, le représentant des établissent sans équivoque que l’appellation retenue pour le parti tration invoquer un quelconque artifice juridique pour ne pas don- membres fondateurs a tenté vainement, depuis le 18 novembre der- est distinctive et qu’elle n’est pas usitée par une autre formation po- ner suite à la demande des membres fondateurs de ce futur par- nier, de reprendre attache avec cette administration dans le but litique existante. Cela pour l’observation de fait. Quant à l’obser- ti. Et ce n’est pas sans raison que ces dernières ont tenu à rappe- d’obtenir la programmation d’un second rendez-vous pour le dé- vation de droit relative à la forme individuelle ou collective de l’en- ler que “la liberté d’association est une liberté fondamentale et que pôt de ce dossier. On comprend donc à la lecture de ce commu- gagement des membres fondateurs, il y a lieu de relever que rien dans le droit de créer un parti politique est un droit constitutionnel in- niqué qu’il y a chez l’administration une volonté délibérée de ter- les dispositions de la loi organique sur les partis politiques n’exige aliénable. En tant que tels, ils ne sauraient relever d’un pouvoir dis- giversation. Pour preuve, argumente le communiqué, “aujourd’hui explicitement que cet engagement soit pris sous une forme indivi- crétionnaire quel qu’il soit qui en disposerait comme des faveurs ou ce sont donc près de six mois qui se sont écoulés sans que cette simple duelle. Bien mieux, il serait difficilement compréhensible que la loi des privilèges qu’il octroie ou qu’il dénie”. formalité ait pu être accomplie sur un parcours qui s’est révélé par- ait entendu faire de la réunion du congrès d’un parti une obliga- R. N.

LE MINISTRE DE LA JUSTICE L’A DÉCLARÉ JEUDI “Les affaires de corruption en suspens prêtes à être jugées” e ministre de la Justice, garde des avaient introduit des pourvois en cas- par les députés. Il s’agit “d’un outil es- à la commission quatre amendements tification électroniques aient force Sceaux, Tayeb Louh, a indiqué, sation auprès de la Cour suprême sentiel pour le développement de l’ac- répondant aux conditions requises. probante au regard de la loi. Le projet Ljeudi, à Alger, que les affaires de conformément à la loi”. “Les pourvois tion de la justice et l’amélioration de la Le projet constitue la base juridique qui de loi s'inscrit dans le cadre du pro- corruption en suspens étaient “prêtes” en cassation ayant été récemment reje- qualité du service offert au citoyen”, régit le cadre général de l'utilisation des gramme du président de la Répu- à être jugées lors des sessions du tribu- tés, toutes ces affaires sont désormais a-t-il déclaré. Le texte, qui devrait nouvelles technologies de l'information blique, Abdelaziz Bouteflika, visant à nal criminel, les pourvois en cassation prêtes à être programmées lors des ses- permettre d’“éradiquer la bureaucra- et de la communication (TIC) et des intégrer l'utilisation des TIC dans le introduits auprès de la Cour suprême sions du tribunal criminel conformé- tie”, constitue, selon le ministre, “une supports électroniques dans le do- système judiciaire national et à amé- ayant été rejetés. ment à la loi”, a ajouté M. Louh, sou- référence juridique claire sur laquelle on maine de la justice. liorer les prestations offertes aux Dans une déclaration à la presse en lignant que les juridictions compé- s’appuie pour une modernisation glo- Il vise, également, la création d'un citoyens. marge d’une séance plénière à l’Assem- tentes “prennent actuellement les dis- bale de la justice”. système informatique centralisé propre Ce texte, qui compte 19 articles répar- blée populaire nationale (APN), positions nécessaires pour inscrire ces af- Le projet de loi sur la modernisation au ministère de la Justice, en vue de ga- tis sur cinq chapitres, prévoit égale- M. Louh a précisé concernant les affaires au rôle des sessions criminelles”. de la justice avait été présenté et exa- rantir l'échange de documents par ment les dispositions pénales rela- faires Sonatrach 1, de l’autoroute Est- Par ailleurs, le ministre est revenu miné lors d’une séance plénière le 24 courriel, la signature et la certification tives à l'utilisation illégale de la signa- Ouest et de Khalifa que “certaines sur le projet de loi portant modernisa- novembre 2014. Le bureau de l'APN, électroniques, en fixant les conditions ture électronique. parties impliquées dans ces affaires tion de la justice, après son adoption réuni le 2 décembre 2014, avait soumis requises pour que la signature et la cer- R. N./APS LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 L’actualité en question 3

MAINTIEN DES SUBVENTIONS ET ABROGATION DU 87-BIS Benyounès et Sidi-Saïd rassurent Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait assuré du maintien de la politique de subvention en relevant que 30% du PIB de l'Algérie, soit l'équivalent de 60 milliards de dollars, étaient dédiés chaque année aux transferts sociaux.

ace aux persistantes ru- rait plus judicieux, préci- meurs faisant état d’une sera-t-il, de préparer la inéluctable et imminente population à ce type de révision de la politique so- mesures en lui signifiant ciale, prônée jusque-là par que les subventions ver- l’Algérie, à cause de la dé- sées aujourd’hui ne di- Fgringolade des prix du pétrole, le gou- minueront pas dans un vernement se veut rassurant. L’Exécutif premier temps mais qu’à est à ce propos catégorique et il l’a ré- l’avenir, cette décision de- itéré d’ailleurs à plusieurs occasions : viendra inéluctable. Les la chute des cours du Brent n’aura au- Algériens doivent, semble cune incidence sur l’économie natio- dire l’universitaire, ap- nale. Avec, toutefois, ce bémol pour prendre désormais à préciser que cette résilience face à un compter sur eux-mêmes. éventuel choc pétrolier ne peut L’heure est réellement à s’étendre au-delà du court terme… l’inquiétude car l’Algé- Après les déclarations réconfortantes rien doit se mettre dans la du ministre des Finances, relayées tête que les ressources quelques jours plus tard par celles de énergétiques que recèle son collègue du département de l’É- son pays ne peuvent res- nergie, c’est au tour d’un autre membre ter intarissables éternel- de l’équipe de Sellal, en l’occurrence le lement. L’après-pétrole ministre du Commerce, d’abonder doit occuper une place dans le même sens. prépondérante dans tou- “Aucune subvention ne sera revue. te politique économique Nous ne toucherons à aucune des sub- que compte concevoir à ventions. Le pays dispose de suffisam- l’avenir l’État algérien. Le ment de moyens financiers pour faire gouvernement est-il face à cette situation de chute des conscient des sombres cours mondiaux de pétrole”, a déclaré horizons socioécono- Amara Benyounès à la presse, en mar- miques qui risquent de ge des travaux du Conseil de la nation, s’ouvrir dans les quelques qui l'a interrogé jeudi sur la possibili- prochaines années si pa- Newpress té de changer la politique des sub- APS reilles politiques sont ventions sous l'effet de la forte baisse Amara Benyounès, ministre du Commerce, et Abdelmadjid Sidi-Saïd, secrétaire général de l’UGTA. poursuivies ? Pas pour le des prix du brut. Voilà qui est clair : tenu à tranquilliser jeudi les partici- PIB. Avec les subventions dites im- que conçue actuellement, et de sub- moment. Preuve en est qu’aux sug- l’affirmation ne souffre d’aucune am- pants au congrès régional d’Oran plicites, à savoir l’eau, l’électricité et les stituer à celle-ci de nouveaux disposi- gestions du FMI adressées à l'Algérie biguïté, le gouvernement n'envisage quant au maintien par le gouverne- carburants, soit 1 820 milliards de di- tifs de soutien direct aux catégories so- sur la nécessité d'un ciblage des sub- pas de réviser sa politique de subven- ment de la décision de l’abrogation de nars, représentant 11,6% du PIB, cela ciales les plus démunies. À l’instar des ventions vers les seules couches défa- tion des produits de large consom- l’article 87-bis. donne un cumul de 23,6% du PIB. Et autres économistes, M. Benachenhou vorisées, Abdelmalek Sellal avait ré- mation, malgré cette nouvelle donne “Soyez tranquilles, l’article 87-bis sera ce total représente la somme des sub- suggère “une sortie de ces subventions, torqué à cette institution financière in- sur les marchés pétroliers mondiaux. supprimé”, lancera-t-il tout de go à ventions que l’État algérien distribue mais d’une manière ordonnée, avec un ternationale : “Chaque chose en son La baisse des prix de l’or noir, soutient- l’adresse de l’assistance. Une manière aux citoyens ! Insoutenable !, recon- calendrier bien planifié”. Une telle dé- temps.” Un adage arabe ne dit-il pas : il, n’aura pas d’impact sur l'approvi- à lui d’expliquer que l'abrogation de cet naissent les observateurs très au fait de cision nécessite, avouera-t-il, en re- “Koul âtla fiha khir” ? (Chaque retard sionnement du marché national. article dont l'application entrera en vila situation socioéconomique du pays. vanche, “une démarche progressive, peut être un bien en soi) Le Premier N’étant pas en situation de crise, gueur à partir du 1er janvier 2015, D’où leur option pour un abandon de sélective et territoriale, sans violence et ministre ne croyait pas si bien dire… argue-t-il, l’État n’arrêtera pas sa stra- permettant une augmentation des sa- cette politique de subvention, telle sans faire peur à la population”. Il se- BADREDDINE KHRIS tégie de soutien réservée aux princi- laires de l'ensemble des travailleurs de paux produits alimentaires de pre- la Fonction publique et des secteurs mière nécessité, tels que le sucre, l'hui- économiques public et privé, sera bel le, la semoule et le lait, ainsi que les et bien mise en œuvre. En termes PAR SAÏD CHEKRI carburants. Quant aux conséquences plus clairs, le patron de la Centrale syn- L’ÉDITO de cette chute des cours du brut sur les dicale a insinué que la baisse des prix équilibres financiers de l'économie du pétrole n’influera guère sur la po- nationale, le grand argentier du pays litique sociale décidée par l’Exécutif. Qu’allez-vous faire, Messieurs ? a précisé au JT du 20h de la Télévision Même “en cas de retard dans son ap- algérienne au début du mois de dé- plication, la rétroactivité se fera à par- eux jours après des déclarations officielles qui laissaient entendre que cembre courant que l'Algérie disposait tir du 1er janvier 2015”, avait-il affirmé le gouvernement s’était, enfin, éveillé à une situation économique et fi- “des mécanismes à même de faire face précédemment. En septembre der- Dnancière pour le moins précaire, d’autres voix, non moins officielles, se à ce genre de situation” à la faveur de nier, faut-il le rappeler, le Premier mi- font entendre pour reproduire ce bon vieux discours fait d’assurances, de gages, “la politique prudente” adoptée par le nistre, Abdelmalek Sellal, avait assu- voire d’engagements. L’on apprend ainsi du ministre du Commerce que le sys- pays depuis plus de dix ans. ré du maintien de la politique de sub- tème des subventions sera maintenu et du secrétaire général de la Centrale vention en relevant que 30% du PIB de syndicale que l’abrogation de l’article 87-bis est irrévocable. Il n’est sans dou- Ces amortisseurs l'Algérie, soit l'équivalent de 60 mil- te pas nécessaire, encore moins suffisant de supprimer le soutien de l’État aux de la politique sociale liards de dollars, étaient dédiés chaque prix des produits de base et de maintenir en vigueur l’article 87-bis, pour es- L'Algérie a réussi, grâce à sa poli- année aux transferts sociaux, en plus pérer amortir le choc que provoquera sous peu la baisse de nos recettes en de- tique, à rembourser ses dettes, à se do- des montants consentis par l'État au Le discours vises consécutivement à la dégringolade actuelle des cours du brut. Cela re- ter, par conséquent, d’“une plus gran- secteur économique au titre des sub- lénifiant ne viendrait d’ailleurs à biaiser le débat et à occulter le cœur du problème que de de capacité” à résister de nouveaux dys- ventions indirects pour les prix de focaliser l’attention sur ces deux dossiers qui ne représentent, tout compte fait, fonctionnements économiques et d'ac- l'énergie et de l'eau. Ces bruits qui cir- suffit plus. qu’une goutte dans l’océan des mesures à prendre et des réformes qui restent cumuler d’“importantes réserves de culent, concernant le maintien ou Il est impératif que le à entreprendre. Il est vrai, toutefois, que le système des subventions mérite- changes”, selon le ministre, qui a mis non de la politique sociale du pays, ne gouvernement“ et ceux rait d’être revu et corrigé de sorte à orienter l’aide de l’État vers ceux qui en ont l’accent, dans ce cadre, sur la contri- constitueraient-ils pas une occasion ou qui s’expriment en son le plus besoin. bution du Fonds de régulation des re- une chance inouïe pour repenser la po- Il reste qu’à présent le discours lénifiant ne suffit plus. Il est impératif que le cettes (FRR). litique sociale et, plus particulière- nom fassent l’effort de dire gouvernement et ceux qui s’expriment en son nom fassent l’effort de dire à Mieux, Mohamed Djellab a rassuré ment, celle des subventions ? Car, à l’opinion ce qu’il compte l’opinion ce qu’il compte faire et non de citer les mesures impopulaires qu’il beaucoup de ses concitoyens lorsqu’il celle-ci devient, en ces temps avant- faire et non de citer les ne prendra pas. Ainsi, le ministre du Commerce aurait dû livrer ses intentions a avoué que “les projets de développe- coureurs de crise, une épineuse pro- mesures impopulaires — tout au moins celles du gouvernement — quant aux actions envisagées pour ment d’infrastructures économiques blématique pour l’État. “La ressource réduire la facture des importations qui, à elles seules, coûtent au pays, grosso et sociales ne subiront pas de change- va là où elle ne devrait pas aller. qu’il ne prendra pas.“ modo, l’équivalent des recettes de ses exportations de gaz et de pétrole. ments ni pour le court ni pour le Cette politique de subvention sans dis- Avec un baril oscillant entre 90 et 100 dollars, précisons-le. Quant au secrétaire moyen terme”. Les mêmes arguments cernement a, aujourd’hui, un coût fa- général de la Centrale syndicale, on peut comprendre qu’il s’accroche à “l’ac- ont été également avancés, une se- ramineux”, relevait l’ex-ministre des quis” qu’est la suppression du 87-bis. Mais sa contribution au débat aurait été maine plus tard, par le ministre de l’É- Finances, Abdelatif Benachenhou, lors plus utile si elle portait sur la fronde sociale actuelle et les réponses que pré- nergie, Youcef Yousfi, sur la même de son passage au Forum de Liberté. coniserait d’y apporter l’UGTA, alors même que les travailleurs restent, natu- chaîne TV. Il a parlé d’“amortisseurs” rellement et comme partout ailleurs en temps de crise, la frange la plus exposée dont dispose l’Algérie, que sont, a-t-il Faut-il repenser la politique à des mesures d’austérité qui — trêve de discours au bémol — risquent de s’avé- détaillé, le FRR et le faible endettement des subventions ? rer incontournables. extérieur, et refuse d’évoquer toute cri- Et pour illustrer ses propos, il avait in- Ni M. Benyounès ni M. Sidi-Saïd n’ont apporté d’éléments de réponses, chacun se économique qui risque de secouer diqué que les subventions d’origine en ce qui le concerne, aux graves questions de l’heure. Cela aussi, on peut le com- le pays. Pour sa part, le secrétaire budgétaire se chiffreraient à près de prendre : nos gouvernants et assimilés n’aiment pas annoncer de mauvaises général de l’UGTA, M. Sidi-Saïd, a 2 000 milliards de dinars, soit 12% du nouvelles. Et pour cause, ils en sont souvent à l’origine. Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 4 L’actualité en question

UNE CÉRÉMONIE A EU LIEU HIER À L’AÉROPORT D’ALGER Crash du vol AH 5017 : les dépouilles de 5 victimes rapatriées Le Premier ministre, des membres de son gouvernement, le DG d’Air Algérie, des dizaines d’employés d’Air Algérie et les familles des victimes et leurs amis ont rendu un ultime hommage aux victimes lors de cette cérémonie de recueillement empreinte de grande émotion. es victimes algériennes torités à indemniser tous les ayants espagnole Swift Air, affrété par du crash de l’avion es- droit. Il a instruit les autorités locales Air Algérie. Durant les jours qui ont pagnol Swift Air affrété à l'effet d'accompagner les familles suivi le crash, plusieurs thèses ont été par Air Algérie et qui des victimes. Le crash avait fait, pour avancées pour en expliquer les raisons. s'était écrasé le 24 juillet rappel, 116 victimes. Même celle d’une attaque terroriste a 2014 dans le nord du Le ministre des Affaires religieuses et été avancée par des responsables au LMali, ont été rapatriées et enterrées, des Waqfs, Mohamed Aïssa, a souligné sein du Bureau d’enquêtes et d’analyses hier. dans son intervention l'élan de soli- (BEA) sans pour autant pouvoir ni la L’appareil assurait le vol AH 5017 re- darité du peuple algérien envers les fa- confirmer ni l’infirmer.“Pour l'instant, liant Ouagadougou à Alger. C’est en milles des victimes ainsi que les il n'y a pas de piste privilégiée”, a indi- présence d’Abdelmalek Sellal, Pre- moyens mobilisés par l'État en cette qué, pour rappel, Bernard Boudeille, mier ministre, Ramtane Lamamra, douloureuse épreuve. Il a, par ailleurs, un responsable du BEA, lors de la pré- ministre des Affaires étrangères, Tayeb appelé les familles des victimes à s’ar- sentation du premier rapport d’en- Belaïz, ministre de l’Intérieur, Amar mer de patience et à se soumettre à la quête le 20 septembre écoulé. Concer- Ghoul, ministre des Transports, volonté de Dieu Le Tout-Puissant. Il nant l’indemnisation des victimes, Mohamed Aïssa, ministre des Affaires a été ensuite procédé à la lecture de la Mohamed-Salah Boultif, P-DG d’Air religieuses, du DG de la Protection ci- Fatiha à la mémoire des victimes Algérie, avait indiqué que “ce dossier vile, du P-DG d’Air Algérie et des fa- avant la levée des corps. est pris en charge par la compagnie d'as-

milles des victimes que le recueillement Outre ces Algériens, les autres passa- surances Caar avec une compagnie de Yahia/Liberté a eu lieu au salon d’honneur de l’aé- gers du vol AH 5017 venaient de réassurance à l'étranger”. roport d’Alger. France, du Burkina Faso, du Liban, Il faut rappeler que les autorités algé- Des dizaines d’employés d’Air Algérie, d’Espagne, du Canada, d’Allemagne et riennes se sont engagées à indemniser notamment des pilotes et des du Luxembourg. Le crash a fait cou- tous les ayants droit. Plusieurs ré- commandants de bord assisté à l’ulti- Recueillement hier, à l’aéroport d’Alger, à la mémoire des victimes algériennes du crash du vol AH 5017. ler beaucoup d’encre surtout que unions ont regroupé des responsables me hommage rendu aux victimes. Messahli et Mohamed-Laïd Khaldi d’une heure après son décollage. Sur l’avion n’appartenait pas à la compa- algériens avec les familles des Lotfi Debaïli, Omar Merbah, sont les malheureuses victimes qui ont place, Abdelmalek Sellal, Premier mi- gnie nationale. C’était un McDon- victimes. Boumediene Messaoudi, Noureddine péri lors du crash survenu moins nistre, a rappelé l’engagement des au- nell Douglas MD83 de la compagnie MOHAMED MOULOUDJ

UNE INFORMATION JUDICIAIRE SERAIT OUVERTE PAR LE PARQUET D’ALGER HASSI BEN OKBA (ORAN) Affrontements L’avion d’Air Algérie a quitté Bruxelles entre les gendarmes et des indus jeudi après-midi occupants La localité de Hassi Ben Okba a près d’une semaine de blocage, Air Algérie l'avion a décollé de l'aéroport de Bruxelles à 16h30 torités publiques régulièrement informées”. Pour été le théâtre, mercredi soir, a enfin obtenu la mainlevée sur son appa- à destination d'Alger”, a indiqué la compagnie na- rappel, le litige opposant Air Algérie à K’Air BV d’affrontements violents entre À reil saisi à l’aéroport de Bruxelles. L’avion a tionale dans un communiqué. Le même commu- concerne un contrat de vente d’avions réformés si- les éléments de la Gendarmerie été autorisé à décoller, dans l’après-midi de jeudi, à niqué ajoute que “les procédures judiciaires suivront gné en 2008, que le pavillon national avait résilié pour nationale et une partie de la destination d’Alger. “Air Algérie a signé un document leur cours normal”, car l’affaire de la saisie devait être cause, disait-il dans un communiqué, que la socié- population qui a tenté d’investir attestant qu’elle retire les conditions émises pour le traitée par le tribunal d’Alger, le 17 décembre écou- té K’Air BV “n’a pas mis en place le financement com- et d’occuper des logements retrait de l’argent par K’Air BV”, a précisé le P-DG lé, mais le procès a été reporté pour le 24 du mois me prévu”. Elle a précisé qu’après une mise en de- sociaux. 16 personnes, dont deux de cette société néerlandaise, à l’origine de la saisie courant. meure pour faute d’exécution, la compagnie algé- gendarmes, ont été blessées au de l’appareil par la justice belge. Une autre source a informé que “le parquet a ouvert rienne a procédé fin 2009 à la résiliation du contrat. cours de cette empoignade qui a En effet, mercredi, un agent d’Air Algérie devait ren- une information judiciaire” pour déterminer les cir- Après la saisie par la justice belge de l’aéronef, le mi- également provoqué des contrer l’huissier de justice qui a notifié la saisie pour constances de la saisie et surtout les causes qui en nistère des Affaires étrangères avait rappelé les malaises chez 3 enfants, selon signer un document portant sur l’engagement du pa- ont découlé. Selon la même source, l’information ju- ambassadeurs algériens en Belgique et en Hollande des sources concordantes. Les villon national à retirer les conditions pour rem- diciaire contribuera à faire la lumière “sur une pour consultations. gendarmes ont repoussé les bourser la somme réclamée. Le représentant d’Air affaire qui n’a pas livré tous ses secrets”. Air Algérie Les deux représentants diplomatiques de ces deux assauts de 120 familles qui Algérie “avait fait faux bond”, la mainlevée était alors précise, dans son communiqué, qu’une cellule de cri- pays ont été, à leur tour, convoqués au siège du mi- tentaient d’occuper illégalement ajournée. “C’est pour cette raison que l’avion n’a été se a été installée au siège de la compagnie, dès ven- nistère des AE pour des explications. L’affaire a frô- des logements sociaux attribués autorisé à décoller que jeudi après-midi”, confirme dredi passé, jour de la saisie. lé une crise diplomatique, du fait, a précisé une sour- à d’autres personnes. une source à Air Algérie. “Après évolution de la si- Elle a ajouté qu’“une équipe de juristes a été dépêchée ce au ministère des Affaires étrangères, qu’“un Selon notre source, les familles tuation, ce jour ,18 décembre, en fin de matinée, Air à Bruxelles où elle a travaillé avec les avocats de la avion d’Air Algérie est aussi un symbole de la sou- résidant à Sidi Bachir se sont Algérie a reçu la mainlevée émanant de l'huissier de compagnie sur place”, précisant qu’“un suivi per- veraineté nationale”. dirigées vers ces habitations en justice. Après les vérifications techniques d'usage, manent était assuré par le siège, tout en tenant les au- M. M. cours de réalisation pour les occuper de force. Ils n’avaient de cesse de réclamer des logements TRIBUNAL DE CONSTANTINE décents, ajoute-t-on de même source. Les familles, ayant occupé les logements en Le procès de 26 terroristes reporté question, ont refusé de les quitter en dépit des mises en demeure des services de l’OPGI. e Ce qui a donné lieu, dans la pour la 4 fois soirée de mercredi, à des affrontements d’une rare e procès de 26 terroristes im- base d’une requête formulée par l’un Lors de son interrogatoire, B. M. ré- tion d’adhésion à un groupe terroris- violence entre les indus pliqués dans des massacres, des avocats de la défense. Selon l’arrêt vélera la localisation des caches des te armé et menace de mort. occupants et les forces de la L pose de bombes dans des lieux de renvoi, figure parmi les accusés groupes terroristes, ce qui a permis l’ar- Le représentant du ministère public a, gendarmerie. Outre les 2 publics, rapts et viols, apologie du B. M., surnommé Abou Hadjer. restation de plusieurs personnes, 26 au lors de son réquisitoire, demandé gendarmes, 7 hommes et 4 terrorisme et non-dénonciation de Ce dernier est à l’origine du déman- total, et la saisie d'un arsenal d’armes 20 ans de prison ferme et une amen- femmes ont été blessés. Les crime, durant la période allant de tèlement d'une cellule d'un groupe ter- automatiques et de munitions. de de 100 millions de dinars à l'en- forces de sécurité, qui ont essuyé 2005 jusqu'à 2009, à Constantine, Ji- roriste armé à Constantine. L’affaire re- Deux autres terroristes sont toujours contre de B. A., âgé de 63 ans, qui, pour les jets de pierre des occupants jel et ses environs, a été reporté, jeu- monte à 2010 lorsque l'accusé princi- en fuite. Par ailleurs, la chambre cri- rappel, a été arrêté en 2012 lors d'une en colère, ont arrêté 9 personnes di, par le tribunal de Constantine, à la pal, B. M., dépose les armes, se rend minelle près la cour de Constantine a opération de ratissage à Zighoud- qui ont été placées sous prochaine session criminelle. aux services de sécurité et les informe prononcé, mercredi soir, une peine de Youcef. contrôles judiciaire. e Ce report, le 4 consécutif, a été déci- des activités du groupe terroriste affi- 15 ans de prison ferme à l'encontre HOUDA CHIED A. AYOUB dé par le président de la cour sur la lié au GSPC. d'un prévenu pour les chefs d’accusa- LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 5 DE LIBERTÉ LE RADAR PAGE ANIMÉE PAR M.-C. LACHICHI [email protected]

BÉJI CAÏD ESSEBSI, FAVORI DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE TUNISIENNE, LE MASTÈRE L’INGRATITUDE ENVERS LES COMMIS L’A PROMIS EN ÉCONOMIE DE L’ÉTAT PERDURE INDUSTRIELLE Vers le retour de la statue de Habib AURAIT ÉTÉ Encore un cadre Bourguiba à Tunis SUPPRIMÉ du tourisme qui s'en va “Habib Bourguiba sortira Que se du purgatoire et la statue dans l'indifférence... équestre du plus illustre des passe-t-il Tunisiens reprendra sa place à Tunis”, voilà une citation de Béji Caïd à l’ENSM Essebsi, favori de l’élection présidentielle tunisienne d’Alger ? dans son livre Le bon grain Rien ne va plus à l’École de l’ivraie. Il faut rappeler nationale supérieure de ma- que la statue du nagement d’Alger (ENSM). “combattant suprême” avait En dépit de grèves, de pro- été déplacée, à l’arrivée de testations et de lettres adres- Ben Ali au pouvoir en sées au ministère de l’En- 1987, de la célèbre avenue seignement supérieur, les Bourguiba à l’entrée de La choses ne sont pas rentrées Goulette. Après le départ dans l’ordre. Objet de la de Ben Ali, il avait été grogne, des étudiants en question, dès 2011, du mastère d’économie indus- retour de la statue de Habib trielle qui n’ont plus d’en- Bourguiba à Tunis, seignants dans les princi- notamment avec l’arrivée pales matières, et ce depuis de Béji Caïd Essebsi à la plusieurs mois, rapporte tête du gouvernement de une source crédible. La di- Après le décès du directeur des responsables du secteur. transition. rectrice de l’École aurait du tourisme et de l’artisanat de Pas un message, comme le Une pétition avait même non seulement décidé de rela wilaya d'Oran, Yahia Sbih, veut l'usage, de condoléances été lancée pour que la fuser des enseignants algé- terrassé par une crise car- dans la presse ni de mot de statue retrouve sa place. riens — issus notamment diaque à l'aéroport d'Alicante, soutien à la famille de l'ancien Interrogé récemment par de l’École supérieure de en Espagne, à la veille de la fête directeur général de l'entre- Jeune Afrique, le candidat à Toulouse dirigée, faut-il le de l’Aïd el-Adha, c’est au tour prise des études touristiques l’élection présidentielle Béji souligner, par le professeur de l’expert et docteur en amé- (Enet), directeur central et Caïd Essebsi a affirmé que Jean Tirole, prix Nobel nagement touristique, Abdel- conseiller au ministère du “l’avenue Bourguiba sans d'économie 2014 — mais hak Lahmar, de tirer sa révé- Tourisme jusqu'à sa retraite. Bourguiba n’a pas de sens. elle aurait procédé à la sup- rence dans l'indifférence totale Ainsi meurent nos cadres... Si j’en ai la possibilité, pression dudit mastère j’organiserai le retour d’économie industrielle. de sa statue.” Attendons Pourquoi ? MÊME LE “PIRATE” EST DISPONIBLE pour voir. À l’approche du Mawlid Nabawi, APRÈS LE CONTRE- DANS LE CADRE DE LEUR RECONVERSION TEMPS DE LA les pétards font leur apparition SEMAINE DERNIÈRE À l’approche de la fête religieuse du Mawlid Nabawi prévue Une formation d’entraîneurs pour le 1er janvier 2015, les produits pyrotechniques (prohibés) ont Mouloud fait leur apparition sur les étals et les marchés des grands centres 50 anciennes handballeuses de l’EN urbains. Toutes sortes de pétards sont proposées même l’ex- plosif le “pirate” est cédé à 250 DA l’unité. Il est à rappeler qu’en Hamrouche moyenne 5 000 personnes sont évacuées chaque année vers les services des urgences des hôpitaux pour des brûlures et autres aujourd’hui blessures, occasionnées par ces pétards, interdits en Algérie de- à Sidi puis… 1963.

Bel-Abbès ARRÊT SUR IMAGE La conférence-débat de Mouloud Hamrouche, l’ancien chef de gouvernement sur le thème du “Consensus national et la bonne gouvernance”, aura bien lieu aujourd’hui à la maison de la culture Kateb-Yacine de Sidi Bel- Abbès à 14h. Il est à rappeler que cette Grâce au concours du Comité international informée. Cette initiative entre dans le cadre rencontre devait se tenir olympique, de la Fédération algérienne de de la reconversion des anciennes sportives des samedi dernier avant d’être handball et du Comité olympique algérien, une équipes nationales. reportée à cause d’un formation d’entraîneurs sera assurée pour L’année dernière c’étaient des volleyeuses, et contretemps dans cinquante anciennes joueuses de l’équipe na- l’année prochaine ce seront des basketteuses, l’obtention de l’autorisation tionale de handball, apprend-on de source bien apprend-on de même source. de la wilaya.

LE LOCAL COMMERCIAL QUI SE LOUAIT À 10 000 DA EST NÉGOCIÉ AUJOURD’HUI À 30 000 DA Avec l'ouverture de la ligne de métro, le prix de l’immobilier a triplé à Bachdjarah L’ouverture d’une ligne de les commerces ont été rasés ré- métro semble avoir eu des ef- cemment, cherchent à louer fets vraiment positifs sur la dans ce quartier, de plus en cité Diar Djemâa, qui serait la plus prisé. Il faut dire qu’avec plus grande d’Alger en termes l’arrivée du métro dont la sta- d’habitants (plus de 3 000) et tion est à 200 m de la cité (Ph. D. F.) qui a trop souffert, notons-le, Bachdjarah 2, le local com- durant les années de terroris- mercial, qui se louait à 10 000 me et des odeurs de l’oued El- DA, est négocié aujourd’hui à Harrach durant de longues 30 000 DA. Pour les apparte- VU À ALGER années. ments F3, ils sont passés de 900 On apprend ainsi que des com- millions à 1,2 milliard de cen- Un choc des civilisations ? merçants du Val d’Hydra, dont times. Qui dit mieux ? Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 6 L’actualité en question

DEUXIÈME TOUR DE L’ÉLECTION PRÉSIDENTIELLE Tunisie : la deuxième république à l’épreuve des urnes Les Tunisiens sont de nouveau appelés demain à élire leur président de la République. Ils devront choisir entre l’actuel président, Moncef Marzouki, et l’ancien ministre des Affaires étrangères, de l’Intérieur puis de la Défense sous l’ère de Bourguiba, l’octogénaire Béji Caïd Essebssi (BCE). i les Tunisiens sont partagés sur le ment et des alliances qui pourraient être tissées. choix de leur candidat, il reste que la Institué à la faveur de l’adoption de la nouvelle tendance générale, de l’avis de quelques Constitution, le régime tunisien est semi-parle- électeurs et de spécialistes locaux, est mentaire. favorable au leader de Nida Tounes, Dès lors, le président n’a que des prérogatives li- Béji Caïd Essebssi. À la célèbre avenue mitées. Dans son article 77, la Constitution sti- SHabib-Bourguiba, en plein cœur de Tunis où il pule que “le président de la République est char- De notre envoyé spécial devrait animer le gé de représenter l’État. Il est compétent pour dé- à Tunis : dernier meeting de finir les politiques générales dans les domaines de KARIM KEBIR sa campagne élec- la défense, des relations étrangères et de la sécu- torale aujourd’hui rité nationale relative à la protection de l’État et en début de soirée, Béji Caïd Essebssi peut du territoire national des menaces intérieures et compter sur les jeunes de son parti. Sous un cha- extérieures, et ce, après consultation du chef du piteau dressé pour l’occasion, aux sons de chants gouvernement”. “Je pense que l’enjeu principal du patriotiques diffusés à plein décibels, avec des 2e tour, c’est d’avoir, en fonction des résultats, des photos du candidat trônant à côté de celle du père précisions sur les alliances potentielles qui for- de la révolution tunisienne, Habib Bouguiba, une meront la prochaine majorité, même si l’entre- ribambelle de jeunes s’emploie à distribuer le pro- deux tours a permis d’avoir quelques signaux dans gramme de leur candidat fétiche. “On s’attend à ce sens. Par exemple, Nida Tounes, Ennahda et plusieurs centaines de personnes”, s’enthousias- UPL ont fait preuve d’une entente cordiale lors du me un jeune militant qui s’égosille à appeler sur vote des postes de président du Parlement et de ses cette avenue fermée aux automobilistes pour l’oc- deux vice-présidents. Après concertation entre les casion, sous une impressionnante présence po- blocs parlementaires respectifs de ces partis, Nida licière, à voter pour “al-Bajbouj”, nom affectueux Tounes a eu la présidence du Parlement, En- donné à BCE. nahdha, la première vice-présidence et l’UPL, la

Assuré du soutien notamment de l’Union pa- D. R. deuxième vice-présidence. Ils ont, de fait, respec- triotique libre (UPL avec 16 députés) du mil- té le poids de chacun en fonction des résultats des liardaire Slim Riahi, arrivé troisième lors des der- Moncef Marzouki et Béji Caïd Essebssi, candidats au 2e tour de la Présidence tunisienne. législatives. Pour le gouvernement, on ne sait pas nières élections d’Afak Tounes, la moubadara, le encore quelle forme aura-t-il : gouvernement salut national, du mouvement destourien, du presse de BCE. Selon elle, ce qui fait la force de les partisans de BCE dont le parti est majoritai- d’union nationale avec une participation large de mouvement des sociaux-démocrates et l’Asso- Nida Tounes, c’est “qu’il ne repose pas sur une re au Parlement suivi d’Ennahdha, il s’agit d’un tous les partis dont Ennahdha, gouvernement ma- ciation nationale de la pensée bourguibienne, idéologie, mais tient aux acquis de modernité de soutien à leur candidat. “Il y a des fuites dans les joritaire avec la participation de Nida Tounes, entre autres, Béji Caïd Essebssi, dont le parti est la Tunisie pour un État souverain et pour les ob- sondages donnant BCE en avance. À mon avis, Afak Tounes, UPL; etc. On le saura après les pré- un conglomérat d’indépendants, de partis de jectifs de la révolution”. “BCE a construit sa for- Marzouki n’était pas président de tous les Tuni- sidentielles”, explique à Liberté le spécialiste des gauche, de la bourgeoisie, des destouriens et d’ance grâce aux points faibles de la troïka (les trois siens. On l’accuse de prôner un projet inspiré par questions politiques, Selim Kharrat. “Si BCE ciens cadres sous le régime de Ben Ali, a su ren- partis ayant gagné les premières élections légis- les Qataris”, estime Faïçal Laouini. gagne, son parti Nida Tounes aura donc la pré- forcer sa popularité, après s’être opposé au gou- latives, Ennahda, le Congrès pour la République Mais dans le clan de Marzouki, on n’a pas encore sidence du Parlement et la présidence de la Ré- vernement d’Ennahdha, de l’islamiste Rached de Moncef Marzouki et le parti de Samir Bend- désarmé. Face au bistrot “Les deux avenues”, ses publique (et peut être la présidence du gouver- Ghannouchi, en surfant sur la question sécuri- jaâfar, ex-président de l’Assemblée constituante). partisans, eux aussi, tentent de sensibiliser les élec- nement). Cela donnerait une nouvelle configu- taire, la nécessité de réhabilitation du prestige de Il a réuni autour de lui des personnalités de divers teurs et mettent en garde contre le retour de l’an- ration des forces politiques qui marquera tout le l’État et sur le bilan controversé de Moncef Mar- courants. Nida Tounes dispose de beaucoup de cien régime incarné par BCE. “Victoire pour la prochain mandat”, dit-il. zouki, accusé de “laxisme” vis-à-vis des extré- moyens, d’expérience et de relations solides avec Tunisie des libertés et de la sécurité”, proclame une Seule zone d’ombre de cette élection loin de pas- mistes religieux, de s’être attaqué aux hommes l’extérieur”, explique Fayçal Laouini, journalis- banderole accrochée sur un chapiteau, dressé à sionner les foules, le risque de la désaffection des politiques tunisiens depuis une chaîne étrangè- te à Echourouk, parmi les journaux les plus po- l’avenue Bourguiba, à un jet de pierre de celui des électeurs notamment parmi les jeunes gagnés par re, d’avoir divisé la société tunisienne et d’être en pulaires de Tunisie. partisans de BCE. “Le passé de Marzouki parle la désillusion et où le chômage touche autour de “bisbille” avec le Qatar. Même le parti Ennahdha, qu’on soupçonne pour lui. C’est un militant des droits de l’Homme 35% parmi la frange des 15-29 ans. “Entre les lé- Dans son programme, BCE évoque “l’adoption d’avoir soutenu au premier tour Marzouki, et partisan d’un pluralisme tolérant”, soutient gislatives et le premier tour, il y a un recul. Si on des principes de la révolution”, “protéger le pres- semble avoir changé de fusil d’épaule même si son Sami, un jeune militant. S’il reconnaît que la “si- a gagné sur le plan des libertés, socialement et éco- tige de l’État et sa souveraineté”, “réaliser la sé- leader réitère sa neutralité par rapport au scru- tuation économique est difficile”, Marzouki dé- nomiquement, la situation est difficile, ce qui ex- curité”, “renforcer l’unité nationale”, “relancer tin. Dans sa dernière sortie médiatique, le leader fend son bilan et entend, s’il venait à être élu, “pro- plique la désaffection des jeunes”, explique Fay- l’économie”, “lutter contre les disparités”, “défense d’Ennahdha, dans un exercice de funambule po- téger l’unité nationale”, “la sécurité”, “adopter une çal Louini. “Personnellement, je pense que la par- des droits des jeunes et de la femme”, “protéger les litique, a soutenu “qu’il n’y a pas lieu de diviser politique étrangère au service du développement ticipation sera plus faible qu’au premier tour pro- libertés” et préparer “les conditions pour passer le le peuple entre l’ancien régime et le nouveau”, “de et la stabilité, “développer les régions les plus bablement dû à un effet d’usure (les Tunisiens sont flambeau aux jeunes”. “Marzouki a un bilan qui ne pas douter de l’instance chargée des élections pauvres”, “protéger les droits et les libertés et le appelés à voter pour la troisième fois en trois mois), parle. Il a fait des erreurs dans la politique étran- et des résultats du scrutin”, “qu’il n’y a pas lieu mode de vie pluraliste et tolérant”. mais aussi parce que une large frange de l’électo- gère. Ces trois dernières années, le pays a sombré. d’avoir peur d’un retour de l’autoritarisme” et le rat peut ne pas se reconnaître dans les deux can- Il a opéré des changements au sein de l’armée et travail “sera facilité entre un président et un gou- Enjeux et désillusion didats finalistes, notamment les jeunes”, observe il n’a pas pris de position sur certaines questions vernement qui disposent de la majorité au Par- Mais au-delà du candidat qui sera élu à l’issue du de son côté Selim Kharrat. dans lesquelles les islamistes sont cités. Il a divi- lement”. Du coup, si le clan de Marzouki l’in- scrutin, l’enjeu de l’élection présidentielle est lié K. K. sé les Tunisiens”, accuse Aïda Klibi, attachée de terprète comme une position de neutralité, chez essentiellement à la nature du futur gouverne- ILS ONT DÉFENDU LEUR PROGRAMME À L’ISSUE D’UNE CAMPAGNE TENDUE Les deux candidats tirent leurs dernières cartouches défaut d’un face-à-face demandé à maintes reprises par Marzouki décidant le maintien de la loi en vigueur, alors que son relèvent, selon la Constitution, des prérogatives du chef de l’État, le candidat à la présidentielle, Moncef Marzouki, et reje- rival opte pour une révision de la peine encourue, c’est-à-dire son ils ont réaffirmé leur intention d’œuvrer à leur amélioration avec À té, catégoriquement, par son rival, Béji Caïd Essebsi, la Té- allègement. Il n’empêche que pour les deux candidats, le salut de tous les pays. Abordant, la situation en Libye, ils ont, tous deux, lévision nationale tunisienne a meublé ses soirées de mercredi et la Tunisie passe par l’affirmation et la consolidation de l’unité na- appelé les diverses parties à privilégier la négociation pour trou- jeudi par des rencontres séparées tionale. Cette unité permettra au pays, estiment-ils, de relever le ver une issue favorable à la crise. Un clin d’œil des deux candi- De notre correspondant avec les deux candidats leur offrant défi du développement pour résorber le chômage et mettre fin à dats en direction de la colonie tunisienne à l’étranger. à Tunis : l’occasion de présenter leurs pro- la pauvreté et à l’exclusion, en particulier dans 13 gouvernorats Celle-ci est à même d’aider le pays sur tous les plans, tant éco- MOHAMED KATTOU grammes à trois jours du scrutin. Au déshérités sur les 24 que compte le pays. nomique que scientifique et technique, et de ce fait, elle est en droit cours des deux émissions, les can- À propos des constantes, les deux candidats ont affirmé leur dé- d’être entourée d’une grande sollicitude. Ce passage à la télévision didats ont été invités à répondre aux questions relatives à leurs pro- termination à respecter la Constitution, à respecter et protéger la a montré les candidats sous un nouveau visage. À la violence ver- grammes. Marzouki a justifié sa candidature par“son intention liberté d’expression et les libertés publiques, à renforcer les capacités bale à laquelle ils ont habitué les citoyens, Marzouki et Caïd Es- et sa volonté d’assurer l’équilibre souhaité entre les pouvoirs exé- de l’armée et des forces de sécurité afin de mieux appréhender les sebsi ont substitué un discours plein de sagesse, revenant ainsi à cutif et législatif” alors que pour Caïd Essebsi, c’est le souci d’“ap- problèmes générés par le terrorisme qu’il faut éradiquer. de meilleurs sentiments, sans omettre, pour autant, de se lancer, porter un ajout à l’édifice” qui a motivé sa décision de briguer la Outre la solution sécuritaire, il y a lieu, estiment-ils à ce sujet, d’œu- avec discrétion, quelques flèches qui cadrent avec les exigences présidence. vrer à tarir les sources du terrorisme qui sont la pauvreté et l’ex- d’une campagne électorale. Par ailleurs, pour prouver sa capaci- Excepté la Libye qui traverse une période difficile, l’Algérie a été clusion. té à diriger le pays, Marzouki a dit avoir publié, sur sa page face- le seul pays à être citée dans le discours des deux candidats qui se La lutte doit être menée, aussi, sur le plan culturel et de l’ensei- book, un bulletin attestant de sa bonne santé. sont félicités du niveau atteint par la coopération tuniso-algérienne gnement qui requiert une restructuration fondamentale. Pour ve- Il a, même lancé un scoop : “Si je suis élu, je ne me présenterai pas qu’il faut, d’ailleurs, développer davantage. Globalement, les deux nir à bout de l’hydre terroriste, il y a lieu de renforcer la coopé- pour un autre mandat. J’atteindrai, alors, l’âge de 75 ans qui ne me candidats n’étaient pas si loin l’un de l’autre, sauf quand il s’est ration avec les pays voisins et, même, avec les pays européens qui permettra pas d’assumer la charge présidentielle comme il se doit.” agi de parler de certains détails tels que la loi sur les stupéfiants, ne sont, d’ailleurs, pas à l’abri. Parlant des relations extérieures qui M. K. LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 L’actualité en question 7

LE NOUVEAU CAHIER DES CHARGES A ÉTÉ SIGNÉ JEUDI Véhicule neuf : ce qui va changer à partir de janvier 2015 Selon une source bien informée, les paramètres de conformité des véhicules aux standards internationaux en termes de sécurité, actuellement en vigueur, seront reconduits pour dix-huit mois. e nouveau cahier des charges régis- facturation sur le produit et sa cherté, d’une part, ge par cette loi et exige des concessionnaires de Ces décisions seront toutes validées au courant sant l’activité automobile en Algérie et la concurrence déloyale, d’autre part. En tout développer leurs réseaux à travers les 48 wilayas de la semaine en cours. Sauf, la conformité qui a été signé, jeudi dernier, par le mi- cas, le client en sortira gagnant. Dans le même et régions, et ce, 12 mois après l’octroi de l’agré- ne serait pas concernée, alors qu’elle constitue le nistre de l’Industrie et des Mines, Ab- sillage, il est clairement signifié la fin des conces- ment. Les agents distributeurs sont, quant à eux, nœud dudit texte. Par ailleurs, le concessionnaire deslam Bouchouareb. Selon une sionnaires multimarques et dont le client final n’a tenus de posséder des superficies minimales, à sa- doit développer une activité industrielle ou source bien informée, ce texte de loi, droit à aucun service après-vente. voir 200 m2 pour l’exposition, 500 m2 pour semi-industrielle ou, à défaut, développer une ac- longtemps attendu par les professionnels de Aussi, les concessionnaires automobiles, qui l’atelier SAV, 100 m2 pour le magasin de pièces tivité pour la fabrication de pièces de rechange L 2 l’automobile en Algérie, entrera en vigueur dès déposent à partir de l’adoption dudit texte un de rechange et un parc de stockage de 1 000 m . avant 3 ans à partir de l’obtention de son agré- janvier 2015. Ce cahier des charges, qui re- nouveau dossier, auront droit à un agrément pro- Par ailleurs, le cahier des charges a fixé les délais ment. Dans le cas contraire, le concessionnaire prend, par ailleurs, l’essentiel de la mouture sou- visoire et seront assujettis à un délai d’une année de livraison du véhicule neuf, à savoir 21 jours perd son agrément. mise en septembre dernier au gouvernement, dé- pour se conformer au nouveau cahier des charges à partir du jour de la commande. La livraison du Aussi, ce texte oblige les importateurs à équiper finit l’agrément pour l’exercice de l’activité de pour obtenir un agrément final dont la durée lé- produit se fera dans un délai de 7 jours au cas où un quota de véhicules équipés du système Sirghaz. commercialisation des véhicules neufs et l’acti- gale est de 5 ans. La lutte contre l’informel et le le client aurait versé la totalité du prix du véhi- Un quota qui sera défini, cette semaine, par le mi- vité du concessionnaire. squat des espaces publics figurent dans ce texte cule neuf. Chaque jour de retard est sanctionné nistère de tutelle. Les modalités d’importation des véhicules par les qui exige des infrastructures spacieuses et ap- par le paiement de 3% du prix du véhicule. Aus- En termes d’équipements, les véhicules particu- concessionnaires étant définies, les concession- propriées. si, l’importateur doit informer, justifier la confor- liers, utilitaires, lourds et semi-remorques doi- naires sont sommés d’importer directement En effet, cette clause exige un espace exposition mité des véhicules au niveau du ministère de l’In- vent obligatoirement être dotés de tous les sys- leurs produits en s’approvisionnant chez le de 500 m2, un atelier SAV (service après-vente) dustrie. Une conformité qui confère un maxi- tèmes de sécurité aux standards internationaux, constructeur. Autrement dit, ils ne sont plus au- de 1 000 m2, un magasin de pièces de rechange mum de sécurité sur le produit. Autrement dit, à l’exemple du véhicule de tourisme avec un mi- torisés à importer via d’autres sociétés qui acti- de 200 m2 et un parc de stockage de 3 800 m2. Le l’année 2015 constituera un virage décisif pour nimum de 4 airbags. vent dans l’automobile. Ce qui évitera une sur- SAV, parent pauvre du secteur, est pris en char- le véhicule low-cost. FARID BELGACEM

SENSIBILISATION CONTRE LES ACCIDENTS SUR L’AUTOROUTE EST-OUEST Le coup d’envoi de la campagne donné à Sétif augmentation du nombre d’ac- lors de son intervention, que les efforts 69 000 ont été blessées dans 42 000 ac- nationale, la Protection civile et la cours d’achèvement, le chantier de la cidents de la circulation sur les consentis par l’État pour l’amélioration cidents de la circulation survenus sur les SAA sont la familiarisation des usagers pénétrante reliant le port de Djen L’tronçons ouverts de l’autorou- du réseau routier national afin de ren- différentes routes du pays”, a déclaré Ali avec l’infrastructure autoroutière et ses Djen (Jijel) à El-Eulma (Sétif), dont les te Est-Ouest n’a pas laissé de marbre les forcer les capacités, les opérations de Khelifaoui, lors de son allocution à l’ou- équipements y compris les tunnels, la travaux connaissent un retard, et le dé- responsables de l’Algérienne de gestion réhabilitation, ainsi que les actions verture de la campagne de sensibilisa- sensibilisation sur les risques liés au doublement de la RN75. À une ques- des autoroutes (AGA) qui ont organi- d’entretien visent le confort des usagers tion placée sous le thème “La bonne non-respect des règles de sécurité rou- tion de Liberté relative aux délais de li- sé une campagne de sensibilisation. et sa sécurité. “Tous ces efforts doivent conduite sur l’autoroute… prévention tière, tout en leur inculquant les règles vraison du tronçon restant de l’auto- En effet, le ministre des Travaux pu- être accompagnés d’opérations de sen- et sécurité”. Sur les 4 500 accidents, de bonne conduite afin de minimiser route Est-Ouest, le ministre dira qu’il blics, Abdelkader Kadi, et le wali de Sé- sibilisation pour une meilleure prudence 1 399 se sont produits sur l’autoroute le nombre d’accidents. sera livré avant l’entrée en vigueur du tif, Mohamed Bouderbali, ont donné, sur nos routes. Nous ne devons pas fai- Est-Ouest et ont fait 208 morts et 2 604 Lors de son déplacement dans la wilaya péage et a laissé entendre que le tron- hier, le coup d’envoi des premières re de ces actions des opérations ponc- blessés. “Les premières données de l’an- de Sétif, le ministre a effectué plusieurs çon restant ne sera pas ouvert avant la journées dédiées aux usagers du tron- tuelles, nous devons les inscrire dans la née en cours ne sont guère rassurantes, haltes au niveau de l’aire de repos fin de l’année 2015. çon Est de l’autoroute, au niveau de l’ai- durée”, a affirmé Abdelkader Kadi, le référentiel de courbe du taux d’acci- d’El-Eulma dont les travaux sont en F. SENOUSSAOUI re de service Babor. Le choix de la wi- précisant que la responsabilité in- dents est en augmentation”, a encore in- laya de Sétif pour le lancement de combe à tous les partenaires. Le di- diqué M. Khelifaoui. Aussi, les objec- cette opération n’est pas fortuit, car en recteur général de l’AGA a, quant à lui, tifs de cette initiative à laquelle ont ad- GRAVE ACCIDENT DE LA CIRCULATION matière d’accidents de la circulation, tiré la sonnette d’alarme pour justifier héré plusieurs partenaires dont le À BORDJ BOU-ARRÉRIDJ elle occupe la première place après Al- l’initiative de son agence. “En 2013, pas Centre national de prévention et de sé- ger. Dans ce sens, le ministre a indiqué, moins de 4 500 personnes ont péri et curité routière, Naftal, la Gendarmerie 7 morts et 1 blessé grave La route a encore tué jeudi en fin de journée dans la capitale des Biban. DES HABITANTS DÉNONCENT UN “DÉTOURNEMENT” Un tragique accident de la circulation s’est produit vers 19h, à la sortie sud DE 15 HECTARES EN PLEIN CENTRE-VILLE de Bordj Bou-Arréridj, sur la RN45 reliant Bordj Bou-Arréridj à M’sila au lieudit Dahssa. Bilan : 7 morts âgés entre 2 et 32 ans, dont 5 tués sur le coup et 2 autres à leur arrivée aux urgences de l’hôpital Bouzidi-Lakhdar. Selon Tamanrasset : la crainte les témoignages recueillis sur place, la voiture roulait à vive allure quand, brusquement, le chauffeur en a perdu le contrôle. Dans un premier temps, il fait un tonneau avant de percuter un mur. “Le choc a été violent et le bruit de la collision assourdissant”, raconte un riverain. Les habitants, qui ont d’un Touggourt-bis accouru sur les lieux, ont découvert l’horreur. Celle de corps sans vie gisant écontenancés par la décision d’expropriation de leurs une décision d’affectation illégale. Ce titre, qui a suscité beau- dans une mare de sang sur le bitume et la voiture réduite en un amas de terres, les Touareg de la tribu de Tiguihnefes se sont coup de remous, lui a été attribué alors que le terrain en ques- ferraille. Selon nos informations, une huitième personne est dans un état élevés, jeudi, contre “le mutisme des autorités” lo- tion n’appartient pas au domaine public. Les riverains de cet- critique. Des témoignages ont affirmé que les occupants de la voiture, tous D des proches, venaient d’une réunion familiale. Une enquête a été ouverte cales et “la mafia du foncier qui sévit impunément” dans la te surface se sont regroupés jeudi devant cette parcelle de ter- pour déterminer les causes et les circonstances exactes de ce drame. commune de Tamanrasset. Plusieurs dizaines d’habitants re pour alerter les pouvoirs publics et dénoncer la complicité de la cité de Tihagouine, située à quelques encablures du de ces responsables bien placés qui ferment les yeux sur ces CHABANE BOUARISSA chef-lieu communal, se sont mobilisés pour dénoncer l’af- transactions scabreuses”, ajoutent les mécontents, menaçant fectation d’un terrain d’une superficie de 15 hectares à “un de hausser le ton si l’on demeure dans cette indifférence. DES MILLIERS D’AUTOMOBILISTES BLOQUÉS faux promoteur” qui se dit héritier du foncier en question. Les riverains de cette localité, qui se sont joints à ceux du SUR L’AUTOROUTE “Le terrain appartient aux descendants d’Izengui, chef his- quartier d’El-Djazira-Inkouf qui vivent au rythme de torique de la tribu Tiguihnefes, et non à ce parachuté de la scandales du genre, sont remontés contre l’attribution “dou- Le tunnel de Bouzegza fermé wilaya d'Adrar. Nous avons saisi toutes les autorités com- teuse” de certificats de possession à des personnes qui avaient pétentes pour intervenir et éviter que le problème prenne une déjà bénéficié de plusieurs lots de terrain, et dont l’un est pour cause d’inondations autre tournure encore plus grave, mais aucune suite ne nous cité dans plusieurs affaires. a été donnée à ce jour. Selon les mêmes témoignages, on dilapide des terres ap- Calvaire interminable pour les usagers de l’autoroute Est-Ouest qui ont dû Aujourd’hui, face à ce phénomène qui a pris de l’ampleur, partenant au domaine public pour les revendre au prix fort attendre de longues heures, durant l’après-midi de jeudi, la réouverture du nous nous interrogeons sur le véritable rôle de l’État dans ces et au détriment de l’État. C’est ce qui risquerait d’arriver tunnel de Bouzegza sur l’axe Alger-Bouira. Ce tunnel avait été fermé par affaires scandaleuses devenues quasi quotidiennes. À ce ryth- à Tihagouine, s’inquiètent les riverains, car ledit terrain de l’équipe de maintenance de l’Agence nationale des autoroutes (ANA) pour me, c’est le scénario de Touggourt qui risque de se reproduire 15 hectares est déjà morcelé en lots et ceux-ci sont mis en évacuer les eaux pluviales qui s’étaient infiltrées à l’intérieur. Les importantes chutes de pluie auraient provoqué l’obturation du réseau de à Tamanrasset”, menacent les protestataires. vente à raison de 6 000 DA/m². drainage des eaux en immergeant par là même le tunnel dont les eaux Dans une lettre de doléances adressée aux plus hautes au- La conservation foncière de la wilaya aurait validé la décision stagnaient. La circulation automobile, elle, par contre, avait formé un torités du pays, les concernés ont également dénoncé “l’im- d’affectation du foncier à l’origine du litige en tenant comp- véritable bouchon qui s’étendait sur plus d’une vingtaine de kilomètres et plication de certains responsables véreux” qui se sont arro- te de l’acte judiciaire présenté par l’intéressé. certains automobilistes ont trouvé la parade en déboulonnant les barrières gé le droit de concéder une parcelle de 15 hectares en plein De sources bien informées, nous avons appris que le conser- de sécurité afin de faire demi-tour. Un détour de plusieurs kilomètres pour centre-ville à un particulier inconnu qui ne dispose pas de vateur des forêts aurait “refusé de cautionner cette affaire rejoindre la RN5 qui était également congestionnée dans les localités la qualité de promoteur immobilier ni de celle d’investis- quitte à démissionner de son poste. Malheureusement, il a d’Aomar et de Kadiria. Ce n’est que tard dans la nuit que la circulation a pu seur et encore moins d’agriculteur. fini par le faire en se soumettant à la décision du juge”. reprendre timidement sur l’autoroute après la réouverture du tunnel de “Avec la complicité de hauts responsables de la wilaya de Ta- RABAH KARECHE Bouzegza. manrasset, le bénéficiaire a usé de ses entrées pour obtenir HAFIDH BESSAOUDI LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 L’Algérie profonde 9

1re RENCONTRE À BOUIRA SUR LE THERMALISME EN ALGÉRIE BRÈVES du Centre MÉDÉA Election d’un nouveau P/APC Les thermes, entre Il n’aura pas fallu plus de 8 jours après la désignation du SG de l’APC de Médéa en qualité d’intérimaire à la suite de la démission de l’ancien P/APC, acceptée par traditions et tendances la tutelle, pour que le poste de P/APC soit pourvu par un autre élu. Au cours d’une réunion extraordinaire qui s’est tenue, jeudi 18 décembre, M. Birane Yacine a été En Algérie, la fréquentation des stations thermales a toujours pris une allure proche élu au poste de P/APC en remplacement de M. Mohamed Bencherguia, lit-on dans un du phénomène de société. La cure libre ou pratique traditionnelle du bain thermal peut communiqué émis par la cellule de constituer, dans ce cas, un complément avantageux des actes purement médicaux. communication auprès du cabinet du wali. Selon toujours la même source, le nouveau P/APC, militant FLN, qui a obtenu la majorité absolue des voix des membres de l’APC, a été installé le même jour dans ses nouvelles fonctions. Cette élection aura un impact positif sur les affaires de la collectivité, en mettant fin à une situation de léthargie qui a duré de longs mois du fait de l’atermoiement de la tutelle qui n’a pas jugé urgent de lever le blocage causé par la rivalité entre élus. M. EL BEY

AMIZOUR (BÉJAÏA) Ouverture d’un centre d’accueil pour les autistes Un centre d’accueil pour les enfants autistes vient d’ouvrir ses portes à Amizour. Une structure, qui a vu le jour grâce aux efforts de l’association locale El- Amel. Laquelle association a décidé de prendre les choses en main pour la prise en charge des enfants souffrant de cette pathologie dans la région. Avec le concours de la direction de l'Action sociale (DAS), des psychologues, des orthophonistes et autres éducateurs spécialisés sont, à cet effet, mis à la disposition des enfants dont certains

D. R. suivent leur scolarité la matinée normalement et des séances Longtemps qualifiées comme "soins du pauvre", les stations thermales peuvent soulager bien de maux. thérapeutiques l’après-midi. Six enfants issus d’Amizour, Barbacha, El Kseur et ’est dans la localité de tement influencée par le fait du pro- fet Bouzid Abdelkrim de l’EPSP de formés aux soins de premiers se- Oued Ghir sont pris en charge Hammam K’sana, digieux et des chimères. Bordj Menaïel lors de son inter- cours’’. L’apport des stations ther- actuellement au sein de cette structure. commune d’El-Ha- Pour le docteur Mellouk, un des gé- vention : “Il est souhaitable de consul- males en matière d’économie loca- Leur nombre sera revu à la hausse chimia que s’est te- rants de cette station thermale, le ter son médecin traitant avant d’en- le a également été mis en exergue lorsqu’un recensement sera effectué dans nue, jeudi, la premiè- thermalisme est un complément de visager une cure, et c’est lui qui même s’il a été déploré que l’Algérie la région, a indiqué un responsable de re rencontre “Ther- la médecine et c’est pour cela que la orientera le patient vers une station est en retard par rapport à ses voisins l’association. Outre l’objectif qu’elle s’est malismeC et santé, traditions et ten- vigilance est de rigueur avec des thermale appropriée, ce qui peut évi- quant au développement du ther- fixé pour assurer un bon développement dances” à laquelle ont pris part plu- patients qui viennent faire des cures ter des malaises ou parfois des décès”. malisme. “En Algérie, la fréquenta- social et comportemental et une meilleure sieurs médecins des EPH et des en taisant parfois leur pathologie : Des décès qui seraient de moins en tion des stations thermales a toujours insertion scolaire et professionnelle à ces EPSP de la wilaya de Bouira. “Hammam K’sana est la deuxième moins fréquents selon le docteur pris une allure proche du phénomè- enfants, cette association vise également à La station thermale de Hammam source d’Algérie en matière de chaleur Mellouk qui affirme :Notre “ station ne de société. La cure libre ou pratique soulager des parents épuisés par la K’sana a abrité ainsi deux commu- de ses eaux qui en émergence attei- enregistre le taux de mortalité le traditionnelle du bain thermal peut recherche d’une prise en charge à cette nications sur le sujet et la source de gnent les 92°, mais dans les bassins moins élevé par rapport aux autres constituer, dans ce cas, un complé- “pathologie”. Une pathologie qui se la localité à bien sûr été au cœur du l’eau n’est qu’à 64°”. Avec un débit thermes du pays, de 6 à 7 décès par an ment avantageux des actes pure- manifeste principalement par des troubles sujet. Par ce qui a été qualifié com- de 8 litres par seconde, cette source auparavant, nous avons atteint un ment médicaux. Il y a lieu, néan- alimentaires, d’humeur et du sommeil, par me “soins du pauvre” aux côtés des peut se targuer d’offrir de nom- seul décès pour cette année, c’est dû moins, de rendre cette relation moins l’isolement et l’ignorance des autres et par autres remèdes du modèle aléatoire, breuses vertus thérapeutiques ca- au façonnement des cabines de bain informelle en identifiant les ingré- l’intolérance au changement. Aussi, il sera démontré que le thermalisme pables de soulager les maux des cu- de 10 m sur 4, très éclairées mais aus- dients de son efficience et de ses ren- l’absence de prise en charge constitue une n’a évolué qu’à l’intérieur du cercle ristes mais la vigilance est de mise si avec une surveillance médicale ac- dements’’ révélera le docteur Tafet. grande difficulté pour les parents. de son expérience intrinsèque for- comme le soulignera le docteur Ta- crue et nos éléments ont tous été HAFIDH BESSAOUDI H. KABIR BOUMERDÈS BILAN MENSUEL DE LA SÛRETÉ DE LA WILAYA DE TIZI OUZOU Plus de 34 policiers promus à des grades supérieurs Plus de 34 policiers ont été promus à des grades supérieurs, lors d'une cérémonie Trois cents dix opérations organisée, avant-hier, au siège de la Sûreté de wilaya de Boumerdès en présence du wali de Boumerdès, M. Kamel Abbas, et du coup-de-poing effectuées en un mois président de l’APW et les autorités civiles et militaires locales. Lors de cette urant le mois de novembre, les différents effectuées. Dans le même document, la cellule de pellées dans 13 affaires à propos des crimes et dé- cérémonie, le responsable la Sûreté de services de la Sûreté de wilaya de Tizi-Ou- communication signale que 6555 actions de sen- lits contre la chose publique (ivresse publique et wilaya a saisi l’occasion pour lire le zou ont agi sur différents fronts. Ainsi, sibilisation ont été menées auprès des usagers de manifeste, conduite en état d’ivresse, outrage à message adressé par le ministre de D l’Intérieur à la police à l’occasion de la concernant la lutte contre la criminalité urbaine, la route. Le volet police judiciaire n’a pas été en corps constitués). 10 d’entre elles ont été placées 310 opérations coup-de-poing ont été initiées par reste. D’ailleurs, concernant les affaires relatives en détention préventive, 6 citées à comparaître et Journée arabe de la police. Dans ce ces services. Celles-ci ont concerné 331 points sen- aux crimes et délits contre les personnes, les ser- 2 mises sous contrôle judiciaire. Dans le volet re- message, le ministre a rappelé les efforts sibles entre autres quartiers sensibles, lieux publics, vices de la police judiciaire ont eu à traiter 121 af- latif aux atteintes aux familles et aux bonnes colossaux consentis par les services de sécurité en matière de lutte contre le crime cafés maures, marchés, gare routière et chantiers faires pour lesquelles une centaine de personnes mœurs, il y a eu 9 affaires dans lesquelles 12 per- avec professionnalisme et abnégation de construction. Ainsi, 1885 personnes ont été in- a été interpellées et présentées au parquet. 7 ont sonnes interpellées et présentées au parquet : 3 pla- ajoutant qu’“il ne faut en aucun cas terpellées et contrôlées. Seules 32 d’entre elles ont été placées en détention préventive alors que 93 cées en détention préventive et 9 citées à com- minimiser la lutte contre toutes les formes été présentées au parquet : 3 pour port d’arme pro- autres ont été citées à comparaître. Dans le cha- paraître. Dans le cadre du volet propre à la poli- de crime dont le blanchiment d'argent, la hibée, 2 pour détention de stupéfiants, 11 faisant pitre des affaires relatives aux crimes et délits ce générale et la réglementation, le communiqué corruption, la cybercriminalité, le trafic de l’objet de recherche, 6 pour séjour illégal et 10 contre les biens, ledit communiqué rapporte que souligne que ces services ont émis une proposi- stupéfiants et psychotropes et le trafic autres pour divers délits. Au terme de ces pré- 160 affaires ont été traitées. Au total 60 personnes tion de fermeture de débits de boissons de dif- d'armes”. M. Belaïz a souligné “la nécessité sentations, 19 personnes ont été mises en déten- ont été interpellées et présentées au parquet : 16 férentes catégories, Par ailleurs, ils ont exécuté 4 d’appuyer la vision pertinente de la tion préventive. En matière de sécurité routière, placées en détention préventive, 31 citées à com- arrêtés de fermeture de débits de boissons al- direction de la police et ses efforts soutenus le communiqué de la cellule de communication paraître et 3 autres mises sous contrôle judiciai- coolisées. Comme ils ont effectué 55 contrôles et pour garantir la sécurité à travers le pays indique que, durant ce mois, 29 accidents de la cir- re. Les mêmes services ont traité 6 affaires dans suivis de débits de boissons et ont exécuté aussi par la création davantage de postes de culation ont été enregistrés au cours desquels ont le chapitre des infractions à la législation des stu- 46 arrêtés de fermeture. En dernier lieu, il est à no- proximité et la modernisation de ses été déplorées 3 victimes et 34 blessés. En outre, péfiants et substances psychotropes. Celles-ci ter que ces mêmes services ont participé à 9 sor- structures en les dotant de moyens 236 permis de conduire ont été retirés durant les ont mis en caus 9 personnes. A l’issue de leur pré- ties sur le terrain avec la commission de sur- technologiques modernes”. opérations de contrôle et 1239 contraventions ont sentation au parquet, 7 d’entre elles ont été pla- veillance et de contrôle des installations classées M. T. été dressées. Par ailleurs, il a été enregistré 10 mises cées en détention préventive et les 2 autres ont été et 100 contrôles et suivi de différents commerces. en fourrière. 288 opérations de contrôle ont été citées à comparaître. 18 personnes ont été inter- O. GHILÈS 10 L’Algérie profonde Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE

GUELMA BRÈVES de l’Est Lancement des travaux SOUK AHRAS Relogement de 230 familles Le 17 décembre 2014 est une date qui restera gravée dans la mémoire des 230 familles de la cité Ibn Rochd du chef-lieu de la wilaya de du marché régional Souk-Ahras. Ces dernières ont quitté à jamais leur baraque pour un logement décent. L'opération de démolition des constructions précaires a commencé dès 6 heures du matin. Toutes les dispositions nécessaires pour cette de gros opération ont été prises par les autorités locales. Il faut signaler qu'en plus des Ce marché régional qui desservira les 5 wilayas limitrophes, écoulera 230 logements, l'opération touchera quelque 700 familles réparties entre RHP et social. La annuellement 400 000 tonnes de fruits et légumes, il enregistrera un flux priorité a été donnée au site mont gardien pour libérer l'assiette qui verra la construction d'une de 3 000 véhicules/jour, de 6 000 opérateurs économiques et permettra école paramédicale. Le choix est judicieux par ce la création de 2 000 emplois permanents. qu’il y a déjà l'hôpital mère enfant, le Samu et les urgences. Selon le premier responsable de la wilaya, il y aura la pré-affectation de 1 088 ne réunion de logements, 460 seront livrés le premier travail regrou- semestre 2015 et les 628 au mois de décembre pant le chef de 2015. Le wali nous confia que 8 000 logements daïra de Bouche- sont en cours de réalisation dont 5 000 sont gouf, les élus de la attribués à une entreprise chinoise. A cet effet, commune de Aïn une réunion de travail a réuni le P-DG de la UBen-Beida et les responsables de société chinoise et le wali pour accélérer les l'entreprise chargée de la réalisa- travaux et les tion d'un marché de gros de fruits 3 000 restants ont été confiés à des entreprises et légumes, s'est tenue récem- nationales. Le wali nous confia que la wilaya de ment pour donner le coup d'en- Souk-Ahras a connu durant 2014 la distribution voi de cet important projet régio- de 4 004 logements. nal. Ce dernier sera implanté au HOCINE FARROUKI lieudit Lemtareh, localité de Aïn Ben-Beida, sur le CW 138 re- Une femme se suicide par pendaison liant la RN 16 à la RN 21, un car- Une femme répondant aux initiales B. N., refour des wilayas de Guelma, âgée de 28 ans a mis fin à ses jours par Annaba et El-Tarf, sur une assiet- pendaison. Le corps de la femme a été te foncière de 15 hectares. découvert, mercredi après-midi, par les éléments de la protection civile au niveau de la Selon la fiche technique élaborée mechta El Hamra à Aïn Zana, une localité située par la direction du commerce de à 40 kilomètres du chef-lieu de la wilaya de Guelma, une enveloppe de Souk Ahras. Le corps a été transfert à la morgue 224,36 milliards de centimes a été de l'hôpital. Les éléments de la Gendarmerie allouée par les pouvoirs publics nationale ont ouvert une enquête pour pour concrétiser cette opération déterminer les causes du drame. qui contribuera à relancer le dé- H. F. veloppement économique de la région. SKIKDA Il est prévu l'édification d'une clôture, de 196 stalles, de Rapatriement prochain d’une centaine de migrants nigériens 30 chambres froides de 30 m3 chacune, d'un pont-bascule de Une centaine de migrants nigériens seront D. R. 30 tonnes, d’un centre de tri et incessamment rapatriés vers leur pays, nous a Une enveloppe de 224,36 milliards de centimes a été allouée pour la réalisation d’un marché de gros qui s’étalera sur 15 hectares. d'emballage, d'un atelier de méca- indiqué une source de la direction de l’action sociale (DAS) de Skikda. Les migrants nigériens nique générale, d'un centre d'en- place d'un centre de contrôle, régional qui desservira les 5 wi- emplois permanents. Les autori- qui s’adonnent à la mendicité en famille avec fouissement technique des dé- d'un hôtel, d'un centre de santé, layas limitrophes, écoulera an- tés locales attachent un grand in- femmes et enfants au niveau des grandes villes chets, d'un bloc administratif, de d'un poste de gendarmerie, d'une nuellement 400 000 tonnes de térêt à ce projet, puisque des visites de la wilaya sont actuellement pris en charge logements de fonction et d'une agence bancaire, d'une succur- fruits et légumes, il enregistrera un inopinées auront lieu pour veiller par le Croissant-Rouge algérien dans un centre inspection du commerce. sale d'assurances, d'une salle de flux de 3 000 véhicules/jour, de à la cadence et à la qualité des tra- d’accueil qui leur assure tous leurs besoins en Dans une deuxième phase, les prières et d'un centre multiser- 6 000 opérateurs économiques vaux et aux délais impartis. nourriture, vêtements et prise en charge concepteurs ont retenu la mise en vices. Une fois achevé, ce marché et permettra la création de 2 000 HAMID BAALI sanitaire et psychologique. Ils seront conduits par bus vers le centre d’accueil de Tamanrasset A L’INITIATIVE DE L’ORGANISATION ARTERIAL NETWORK accompagnés par des psychologues avant leur QUATRIÈME ÉDITION rapatriement définitif. DU SALON NATIONAL DES DÉRIVÉS Un atelier de formation A. B. DE LA DATTE À BISKRA pour les journalistes BORDJ BOU-ARRÉRIDJ Un homme retrouvé mort à son domicile et artistes à Constantine 85 exposants Un homme d’une cinquantaine d’années a L’organisation Arterial Network organise, depuis été retrouvé mort, mercredi dans son jeudi, un atelier sous le thème “Les droits artistiques et appartement à la cité 1044-Logements en plein ont pris part à cette culturels et la liberté d’expression créative”, au profit des centre-ville de Bordj Bou-ArrÉridj. Le monoxyde artistes et des journalistes de l’est du pays. L’atelier qui de carbone est peut-être à l’origine du drame. En se tient à l’institut d’affaire ISSAF à Constantine, effet, resté trois jours sans donner de ses manifestion soutenu par le comité international pour le nouvelles, a donné l'alerte. La dépouille a été développement des peuples (CISP), a pour objectif de transportée à la morgue de l’hôpital Bouzidi- mplanté à la maison de l’artisanat, personne intéressée par l’investisse- créer un espace d’échanger des expériences et mieux Lakhar pour autopsie et une enquête a été le salon national des dérivés de la ment dans le circuit de la datte et de ses comprendre ce que l’on entend par droits artistiques, ouverte pour déterminer les causes et les datte confirme d’année en année dérivés. Selon ses promoteurs : “Ce sa- droits culturels et droits de l’homme ainsi que leurs I liens pour mieux cerner les problèmes auxquels fait circonstances exactes de ce décès. son importance. Pour cette édition, ils lon demeure une opportunité irrempla- face le secteur culturel en Afrique, selon les C. B. seront 85 exposants à prendre part à çable pour faire connaître les produits cette manifestation organisée conjoin- dérivés de la palmeraie et valoriser organisateurs de cette formation. “L’organisation AÏN DISS (OUM EL-BOUAGHI) tement par la Chambre de l’artisanat et ainsi le savoir-faire traditionnel de la ré- cherche à définir des solutions et des stratégies centrées Un jeune asphyxié par le gaz butane des métiers (CAM) et la direction du gion développé autour de l’agriculture sur l’Afrique afin d’accélérer la croissance et l’importance du secteur culturel favorisant le Un jeune de 19 ans, est mort asphyxié, jeudi, tourisme. Les visiteurs auront le loisir des oasis”. “La récupération de tous les dialogue,l’échange d’informations et le renforcement du après avoir inhalé du gaz émanant d’une du 20 au 26 décembre de voir de près prétendus déchets du palmier est désor- partenariat entre les communautés créatives, les bonbonne de butane, avons-nous appris auprès les produits créés à partir des compo- mais possible tant pour la transforma- gouvernements, les entreprises, les organisations non de la Protection civile, qui est intervenue à tion en aliment du bétail que pour la lut- sants de palmiers-dattiers. Cela va du gouvernementales et la société civile et contribuer à la 20h30. Cela s'est produit dans une habitation meuble à la couverture en fibres de te contre la désertification ou le recycla- démocratie et les droits de l’homme en Afrique”, nous a située à mechta Lemouala dans la commune palmes en passant par les articles dé- ge des noyaux de dattes”, ajoutera le di- déclaré Shanez Kecheroud, coordinatrice du projet d'Aïn Diss, relevant de la daïra d'Aïn Babouche coratifs et produits cosmétiques ou en- recteur de cette exposition. Rappelons Artwatch Africa en Algérie qui a démarré cette année. (9 km au nord-est du chef-lieu de wilaya). La core des gâteaux faits au miel de dattes. qu’en marge de cette exposition, des Elle ajoute que le projet en question a pour objectif victime a été transportée à la morgue de Le salon présentera également des conférence-débat sur les perspectives d’initier les participants aux droits artistiques et l'hôpital Mohamed-Boudiaf à Oum El-Bouaghi stands ou seront mis en exergue les ac- des activités de production de dérivés culturels basé sur une approche des droits de l’homme. et les services de la Gendarmerie nationale ont tions de soutien prodiguées par di- de palmiers ainsi que sur les expé- De sa part, Malek Chaoui, formateur, nous a précisé que ouvert une enquête. verses institutions en direction des riences de jeunes entrepreneurs seront “le but est de sensibiliser les personnes et leur apprendre B. NACER jeunes de la microentreprise. Des in- données par des spécialistes en la ma- comment plaidoyer pour leurs droits”. formations à travers des dépliants et par tière. SOUHEILA BETINA des hôtesses seront données à toute H. L. LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 L’Algérie profonde 11

LE COMMANDANT DE LA 2e CIRCONSCRIPTION DES GARDES-FRONTIÈRES OUEST À ORAN BRÈVES de l’Ouest

SIDI BEL-ABBÈS “Nous travaillons en Report du procès du réseau international de vol de voitures Le procès des 36 individus impliqués en 2013 dans l’affaire du réseau international coordination avec les spécialisé dans la contrebande et le vol de véhicules de luxe, qui a fait 69 victimes, initialement prévu pour mercredi dernier, a été renvoyé à la fin de la session criminelle en cours, a-t-on constaté sur place. La Douanes algériennes et le décision de ce report, annoncée par le président du tribunal criminel est motivée par l'absence de deux prévenus actuellement en détention à la maison ministère de la Justice” d’arrêt d’Oran et dont le transfert n’a pas été effectué. Parmi les accusés, 16 individus sont en état d'arrestation et 18, dont 3 femmes Les brigades et les unités territoriales de la Gendarmerie nationale ont procédé, en 2014, toujours libres, alors que deux individus sont en état de fuite. Les accusés sont au démantèlement de 45 réseaux de trafic de stupéfiants ayant abouti à l’arrestation de poursuivis pour association de malfaiteurs, 172 individus, dont 144 ont été mis sous mandat de dépôt, 14 autres ont été acquittés, faux et usage de faux de documents administratifs, escroquerie et contrebande, alors que 98 autres demeurent activement recherchés dont 10 étrangers. constituant de ce fait une véritable menace pour l’économie nationale. Les faits de cette affaire remontent à la date du 22 février 2013, lorsque les éléments de la police judiciaire ont agi sur la base d’information émanant d’Interpol, faisant état d’un véhicule de marque BMW volé en Allemagne, le 30 août 2012, qui a été localisé à Sidi Bel-Abbès, grâce au système du GPRS. Aussitôt, une enquête a été déclenchée par les limiers de la police judiciaire, qui a abouti en premier lieu, au démantèlement du réseau international spécialisé dans la contrebande et le vol de véhicules haut de gamme provenant d’Europe via le Maroc. L’approfondissement des investigations a permis de remonter la filière, la découverte d’éléments intéressants pour l’enquête et notamment le faux et usage de faux, l’établissement et la délivrance illégale de vrais/faux documents administratifs. À cet effet, l’enquête a révélé l’implication de nombreux employés des services des daïras et de l’état civil de différentes communes de la wilaya qui opéraient en étroite coordination avec des maquignons originaires de différentes wilayas ainsi que les patrons d’agences de location de voitures. Les investigations diligentées par la PJ ont abouti à l'arrestation du principal accusé dénommé M. F., âgé de 34 ans et ses D. R. 32 complices, et la récupération de 79 Durant les 11 mois de l’année en cours, pas moins de 80t 227 kg de kif traité ont été saisies par les brigades territoriales véhicules, dont quatre (hypothéqués) acquis a surproduction du kif traité (résine li affirme une réduction de 164 affaires de trafic posées “inondations du marché marocain de dans le cadre de l’ANSEJ. La valeur de cannabis) incite les narcotrafi- de drogue pour moins de 327 individus par rap- comprimés de psychotropes provenant d’Algérie”, marchande globale des voitures a été quants des deux bords de la bande port à 2013. Dans ce contexte, les brigades et les le colonel Ramli a répliqué : “Ce ne sont que des estimée par les services des Douanes frontalière ouest à redoubler d’ingé- unités territoriales de la Gendarmerie nationale rumeurs fantaisistes, car tout le monde sait que les algériennes à plus de 12 milliards de centimes. niosité pour introduire frauduleuse- ont procédé, en 2014, au démantèlement de 45 quantités de psychotropes saisies proviennent de ment de grandes quantités de drogue réseaux de trafic de stupéfiants ayant abouti à l’ar- la frontière du sud du pays voisin ou de l’Espagne A. BOUSMAHA enL Algérie. Durant les onze mois de l’année en restation de 172 individus, dont 144 ont été mis via ce pays.” Dans ce contexte, 10 908 comprimés EFFONDREMENT D’UN IMMEUBLE À ORAN cours, 80,227 t de kif traité ont été saisies par les sous mandat de dépôt, 14 autres ont été acquit- de psychotropes ont été saisis durant les onze 3 personnes blessées brigades territoriales et les unités des gardes-fron- tés, alors que 98 autres demeurent activement re- mois de l’année en cours. La consolidation du dis- tières, a indiqué, jeudi à Oran, le colonel Abdel- cherchés dont 10 étrangers, a-t-on souligné. positif géographique mis en place par les services Trois personnes ont été blessées, jeudi, à krim Ramli, commandant de la 2e circonscription Ces coups de boutoir donnés aux narcotrafiquants de sécurité a permis de réduire la contrebande par Oran dans l’effondrement d’un immeuble des gardes-frontières à l’ouest du pays. sont le fruit d’une étroite coordination entre les le biais des véhicules. Les contrebandiers algériens situé dans le vieux quartier de Sidi Houari à Oran. Les occupants d’autres habitations ont Cette opération s’est soldée par l’arrestation de services de la Gendarmerie nationale, des et marocains, qui s’entendent comme larrons en aussitôt procédé au bouclage de la 1249 individus impliqués dans 840 affaires liées Douanes algériennes et du département minis- foire, utilisent des madriers ou de longues portes circulation. C’est la seconde fois en l’espace au trafic des stupéfiants. Le colonel Ramli, qui ani- tériel de la Justice. Les unités de recherches de la de plusieurs mètres pour franchir les tranchées. e d’une semaine qu’un effondrement se mait une conférence de presse au siège du 2 com- police judiciaire de la Gendarmerie nationale met- Ils ont recours aux baudets pour le transport des produit au niveau de ce quartier déshérité mandement régional de la Gendarmerie natio- tent à contribution l’exploitation des données stupéfiants, soit un quintal par ânée. Les gardes- de la ville d’Oran. Les protestataires ont nale, a toutefois précisé qu’une baisse de moins pour démanteler les réseaux de trafic de drogue. frontières algériens mettent les bouchées doubles fermé les principaux accès de la rue où a lieu de 2900 kg de kif traité a été enregistrée par rap- “Les efforts conjugués entre ces trois institutions en mettant hors circuit plus de 2374 bêtes de som- l’accident. Ils ont réclamé leur relogement port à la même période de l’année 2013. Ce chiffre permettent de passer la vitesse supérieure en me destinées au transport des marchandises dans les plus brefs délais. Les forces de en baisse est expliqué par l’intervenant par le ren- réussissant à remonter les filières de trafic de drogue prohibées. En 2014, les différentes unités de la l’ordre ont finalement réussi à dégager la forcement des mesures de surveillance de la ban- en un temps record”, a déclaré le colonel Ramli. Gendarmerie nationale à Tlemcen et Naâma ont chaussée bloquée et ramener le calme. Le de frontalière ouest du pays. Le creusement de Il est à signaler que le gros des opérations de sai- réussi à saisir 835 499 l de carburant, 2890 têtes quartier de Sidi Houari est durement touché tranchées d’une longueur de 160 km et d’une pro- sie de kif traité (61,051 t) a été effectué par les uni- de cheptel, 77 154 cartouches de cigarettes et 159 par le problème lancinant du vieux bâti. On fondeur de 3 à 4 m soutenues par des remblais tés de la Gendarmerie nationale dans les wilayas véhicules au niveau de la bande frontalière de ces recense un nombre important de vieilles de plus de 200 km de longueur a dérouté les nar- de Tlemcen et de Nâama. S’agissant des décla- deux wilayas. bâtisses menaçant ruine. Les promesses des cotrafiquants. Chiffres à l’appui, le colonel Ram- rations des officiels marocains relatives aux sup- K. REGUIEG-ISSAAD autorités locales de reloger les occupants des logements tombés complètement en MAGHNIA (TLEMCEN) décrépitude se font au compte-gouttes. K. R. I.

TIARET Plus de 7 tonnes de kif traité saisies Une fillette décède après une chute du 4e étage Une fillette de 8 ans a trouvé la mort, ce par les douaniers jeudi, après une chute du 4e étage d’un immeuble, au niveau du quartier Volani de inspection divisionnaire des brigade mobile de Maghnia et celles liards de centimes, dont les amendes ailleurs, les douaniers ont saisi 15 000 Tiaret, a-t-on appris d’une source Douanes de Maghnia, dans polyvalentes d’Akid-Abbès et Akid- se sont élevées à 450 milliards de cartouches de cigarettes, 70 quintaux hospitalière. Le corps de la victime, L’sa lutte contre la contreban- Lotfi, 286 affaires ont été traitées de- centimes. S’agissant du trafic des stu- de cuivre et l’équivalent de plus de sérieusement touché au crâne, a été aussitôt de, a présenté son bilan annuel qui puis le début de l’année et se sont péfiants, les éléments des Douanes 3 milliards de centimes d’effets ves- placé au service de la médecine légale de note une croissance des échanges soldées par l’arrestation de 133 in- algériennes ont intercepté en 2014, timentaires ainsi que 143 véhicules l’EPH Youcef-Damardji pour autopsie. Une transfrontaliers illicites et du trafic dividus qui ont été écroués par le tri- 7622 kg de kif traité, frauduleuse- et 3 baudets qui servaient de moyens enquête devant déterminer les causes et les de stupéfiants. Ainsi, pour les 3 bri- bunal de Maghnia. Ces arrestations ment introduits du Maroc, 8 g de co- de transport des différentes mar- circonstances de ce drame a été déclenchée gades des Douanes algériennes re- ont permis la saisie de marchandises caïne et 1 100 comprimés de psy- chandises illicites. par les services de sécurité. levant de cette inspection, à savoir la prohibées d’une valeur de 47 mil- chotropes de type Ecstasy. Par AMMAMI MOHAMMED R. SALEM Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 12 Contribution Réflexions scientifiques et stratégiques sur l’énergie solaire 2e partie Nous informons nos lecteurs que le contenu relatif à “Réflexion scientifique et stratégique sur l’énergie solaire” a été divi- sé en trois parties. La première étant publiée le jeudi 15 décembre 2014, a traité de l’énergie photovoltaïque qui explicite le fonctionnement et la fabrication des panneaux PV. Cette opération est liée évidemment à la production du silicium en passant par la carbo-réduction et la purification du silicium poly-crisallin. Dans la deuxième partie, nous continuons à traiter le poly-cristallin, et nous décrivons en bref le silicium mono-cristallin et le silicium amorphe en présentant les avantages et les inconvénients de cette technologie et les différents axes de recherche en cours.

ors de l’élaboration du silicium mé- de panneaux consacrés à la production de l'élec- tallurgique ou lors de la purification, tricité, ainsi que le coût. De plus, ces nouveaux différentes analyses sont nécessaires matériaux dopants (les III-V notamment) sup- pour mettre en évidence la qualité du portent très bien l'échauffement important dû à produit, elles s’effectuent à l’aide des la concentration du flux solaire. techniques de haute précision tel -Des recherches sont en cours sur la purification queL la microsonde électronique couplée à la mi- du silicium à l’échelle semi-industrielle à moindre croscopie électronique à balayage, et cela pour coût. L’optimisation serait sur les proportions des caractériser les éléments chimiques dans le sili- gaz plasmagènes (Ar + H2 + O2) et différents pa- cium tel que le ramètres de brassage et de pression afin de réduire Par : SALHI ESSAID * bore, le phosphore, la durée du traitement de purification et aug- l’aluminium, le ti- menter la volatilisation des différents éléments. tane…, ainsi que la morphologie des grains sur -Les résultats des études de vieillissement des celle produit purifié. Les liaisons chimiques sont lules varient en fonction de la zone d’exposition mises en évidence par la spectrométrie Infrarouge solaire qui se traduit par la durée de vie des cel- à transformation de Fourrier FTIR comme lules photovoltaïques.. SiOx, SiC, B4C et … ; ainsi que les cartographies -L’application de semi-conducteur sous forme de de photo-courant dans les micrographies. “spray” sur un support. Cela évitera les pertes de semi-conducteur lors de la découpe dans la Silicium mono-cristallin masse du lingot. Cette technologie permettra dans Le silicium liquide est destiné à la production de l'avenir de réduire significativement les coûts de silicium monocristallin par le procédé Czo- production des cellules PV.

chralski. [P.H. Haumesser. Elaboration par D. R. -Des recherches sur la réduction de la ségréga- croissance Czochralski, caractérisation spéctro- tion chimique sur toute la hauteur du lingot mal- scopique et propriétés laser de monocristaux do- gré le brassage électromagnétique. pés par l’Ytterbium. Thèse de doctorat. Univer- 1969]. De plus, il a été démontré qu’introduire mittentes. Le solaire produit l’électricité le jour, -L’optimisation sur l’état cristallographique tel sité Pierre et Marie Curie (2000) ]. Si on désire de l’hydrogène dans le matériau permet d’y in- pas la nuit ; et l'éolien produit l’électricité un peu que les défauts de maclage et les dislocations ont obtenir des monocristaux, on cristallise le liquide tégrer efficacement des atomes dopants, indis- plus la nuit que le jour. Le solaire produit surtout fait l’objet de plusieurs publications. et on le transforme en semi-conducteur de type pensables pour les applications photovoltaïques en été et très peu en hiver : l'éolien produit net- -Les joints de grains peuvent être considérés com- N phosphore. Pour cela, on place dans un creu- [W. Spear et P. Lecomber Solid State Commu- tement plus en hiver qu'en été. Le solaire peut me des interfaces séparant deux cristaux de set en quartz une quantité de silicium corres- nications, vol. 17, p. 1193, 1975]. Le procédé de contribuer à atténuer le problème de l'absence même nature dont l’orientation est différente. pondant sensiblement au poids du monocristal fabrication consiste en l’introduction des gaz quasi-totale du vent lors des épisodes anticy- Ces joints contiennent beaucoup de liaisons pen- à obtenir; on ajoute le dopeur donneur d'élec- d’hydrogène dans la chambre pour la synthèse. cloniques particulièrement en été. dantes et facilitent la ségrégation des impuretés, trons de type N (phosphore) sans qu’aucune im- L’hydrogène est lié pour donner le silane ils ont généralement une activité électrique re- pureté ne puisse perturber la cristallisation. (SiH4). Le dopage au bore peut être effectué 1-3-Perspective de la recherche dans le so- combinante. L'opération doit donc se dérouler dans une en- avec du tri-méthylbore (TMB, B(CH3) 3) ou du laire : -Les défauts structuraux sont les macles et les dis- ceinte hermétiquement close, d'une propreté “chi- diborane (B2H6). Le dopage au phosphore Les résultats de recherche doivent aboutir aux cri- locations qui entrent en interaction avec les im- rurgicale”, et dans une atmosphère sous vide. avec de la phosphine (PH3). On peut aussi uti- tères de pureté du silicium indiqués au tableau puretés. Les joints de grains peuvent être consi- Autour de l'enceinte isolante en quartz est pla- liser le procédé Hot Wire Chemical Vapour De- ci-dessous : dérés comme des interfaces séparant deux cris- cé l'inducteur d'un générateur de haute fré- position (HWCVD) pour déposer des films taux de même nature dont l’orientation est dif- quence qui permet de porter le mélange si-do- minces de silicium amorphe hydrogéné. B P A C O Fe Cu Ti férente facilitent la ségrégation des impuretés, ils peur à la température de fusion, soit 1 500 °C en- ont généralement une activité électrique re- viron. Lorsque la fusion est totale, l'opération de Avantages du photovoltaïque <1,5 <4 <1 <10 <10 <10 <2 <2 combinante. Ces défauts ont fait l’objet de nom- cristallisation peut commencer. A cet effet, un -L’énergie émanant du soleil est gratuite - Les sys- breuses études. système mécanique de précision présente le tèmes d’énergie renouvelables peuvent être au- Tableau : Objectif des impuretés acceptables germe monocristal au contact du bain, puis le tonomes - Le soleil fournit une alimentation qua- dans le silicium purifié en μg/g. La feuille de route du photovoltaïque de l'in- soulève verticalement, très lentement, tout en lui si-illimitée en énergie solaire. dustrie japonaise : imprimant une très lente rotation qui aide à l'ho- -Leurs coûts de fonctionnement sont très faibles -Les techniques industrielles n'ont pas atteint leur mogénéisation. Le germe entraîne le silicium qui vu que les entretiens ne nécessitent ni combus- maturité scientifique et de nombreuses pistes de Thèmes 2020 2030 se trouve alors soustrait à l'action de l'induction tible, ni transport, ni personnel hautement spé- recherches sont encore à développer ; il s'agit tout HF. Le silicium se refroidit donc et cristallise sui- cialisé. d'abord de faire baisser le prix de revient de l'élec- Coût 0,56 euro/Watt <0,37 vant le mouvement fixé par le germe. tricité produite, et surtout obtenir des progrès de production Euro/Watt L'opération est très délicate; la vitesse de levage Inconvénients du photovoltaïque technico-économiques dans la cellule PV. A l’état doit être constante afin de ne pas perturber la for- -Déphasage : on a besoin de plus de chauffage la actuel, les recherches sont en cours pour définir Durée de vie Plus de 30 ans — mation du cristal. La température du bain doit nuit et en hiver, mais ce sont les périodes les le meilleur matériau sur l’aspect rentabilité. être également constante, à 0,1°C près (et ceci vers moins ensoleillées - Le temps est imprévisible - Les quelques axes de recherche en cours à rete- Consommation — 1gr/Watt 1 500 °C). L'homogénéisation, aidée par les La cellule PV fragile en cas de grêle - Nettoyage nir sont : de matière deux mouvements de levage et de rotation, est en cas de poussière ou ensablement “A prévoir -La valorisation de toutes les longueurs d'onde première primordiale jusqu’à la température inférieure de l’accessibilité” - Batterie longévité limitée - La fa- du spectre solaire (dont l'infrarouge, ce qui ou- Coût — 112 euros/KW 800°C. La durée de l’opération dépasserait une brication du module photovoltaïque relève de la vrirait des perspectives très intéressantes dont la du convertisseur centaine d’heures. Cette complexité et cette du- haute technologique et requiert des investisse- transformation directe de la lumière d'une flam- rée de traitement se répercutent sur le prix ex- ments d'un coût élevé. me en électricité). Des panneaux solaires trans- Coût 0,07 euro/Wh — - Le rendement réel de conversion d'un modu- formant les infrarouges en électricité ont été mis cessif. Malgré le rendement de celui-ci supérieur de la batterie à au silicium poly-cristallin, la préférence revient le est faible - Stockage de l'énergie électrique en au point par le Boston College de Chestnut Hill à ce dernier? batterie parfois insuffisant en hiver lors des (Massachusetts). Une production électrique de- Efficacité 25% 25% nuits très longues et peu de soleil le jour - Oc- vient théoriquement possible à partir de toute de la cellule Silicium amorphe hydrogéné cupation d’une superficie importante pour les ins- source de chaleur, même de nuit. cristalline Comme son nom l’indique, le silicium amorphe tallations. A titre d’exemple, l’implantation en -Des concentrateurs (déjà utilisés sur les satellites) hydrogéné (a-Si :H) est composé d’atomes de si- France d’une centrale solaire de 40 MW néces- sont testés sur terre. Via des miroirs et des len- Efficacité 18% 20% licium qui sont en configuration désordonnée site une superficie de 75 ha. La productivité d’un tilles incorporées dans le panneau ; ils focalisent cellule loin de tous les réseaux de Bravais. seul panneau solaire dans le Sud algérien est en- le rayonnement sur l'élément essentiel et coûteux couche mince Le silicium amorphe hydrogéné a été fabriqué en viron deux fois supérieure à celui implanté en Eu- qu'est la cellule photovoltaïque. 1969 où il a connu un regain d’intérêt par rap- rope. D’où la superficie pour une centrale de A la fin 2008, Sunrgi a annoncé disposer à E. S. port au silicium amorphe non hydrogéné [ R. même capacité serait de 37,5 ha. On peut men- l’échelle du laboratoire d'un système de concen- [email protected] C. Chittick, J. H. Alexander et H. F. Sterling Jour- tionner la complémentarité entre le solaire et l'éo- tration pouvant atteindre 1600 fois. (*) PROFESSEUR D’UNIVERSITÉ nal of Electrochemical Society, vol. 116, p. 77, lien par le couplage de ces deux énergies inter- Ces résultats permettent de diminuer le nombre (À SUIVRE) LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 L’internationale 17

SOMMET RÉGIONAL AFRICAIN EN MAURITANIE Appels à une mobilisation internationale pour stabiliser la Libye “Nous allons devoir faire face à tous les défis sécuritaires très graves qui émanent de ce pays”, a souligné le commissaire de l'UA à la paix et à la sécurité, Smaïl Chergui, avant d’ajouter que “l’UA, le Processus de Nouakchott, tout le monde va se mobiliser pour offrir l'aide nécessaire aux frères en Libye”. a situation en Libye préoccupe au puis le lancement en mars 2013 du Processus de plus haut point l’Union africaine, en Nouakchott, initiative destinée notamment au témoigne ce sommet régional qui a “renforcement de la coopération sécuritaire”, se regroupé jeudi onze pays (Algérie, déroulait en présence des chefs d’Etat de Mau- Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinée, ritanie, du Burkina Faso, du Mali, du Sénégal et Libye, Mali, Mauritanie, Niger, Ni- du Tchad. Ces cinq pays, composant le “G5 Sa- geria,L Sénégal et Tchad) à Nouakchott. Les par- hel”, devaient se retrouver hier à Nouakchott ticipants ont abouti à la conclusion qu’il faut une pour un sommet, a annoncé une source officielle mobilisation continentale et internationale pour mauritanienne. Il y a lieu de rappeler qu’au pre- stabiliser la Libye. “Nous restons particulièrement mier Forum international sur la paix et la sécu- préoccupés par la situation en Libye, où la violence rité en Afrique qui s'est achevé mardi à Dakar, et le terrorisme s'accentuent”, a déclaré le chef de les présidents tchadien, malien et sénégalais l'Etat mauritanien Mohamed Ould Abdel Aziz, ont exhorté les Etats occidentaux à “achever le tra- président en exercice de l'UA, au cours d'un point vail” en Libye en intervenant contre le sanctuaire de presse. Il a particulièrement émis l'espoir que djihadiste installé dans le sud du pays, source de “les pourparlers entre les parties libyennes sous menaces pour tout le Sahel. l'égide du Groupe international de contact sur la MERZAK TIGRINE Libye puissent aboutir à une sortie de crise”. Le président mauritanien a, par ailleurs, exprimé l’in- LIBYE quiétude des chefs d’État “face aux crimes in- D. R. Une coalition de milices islamistes nommables commis par Boko Haram en dépit des efforts déployés par les autorités nigérianes et des attaque une base aérienne pays voisins”, en référence au groupe islamiste Face aux innombrables crimes commis, tout doit mis en œuvre pour aboutir à une sortie de crise. Une coalition de milices, qui contrôle déjà armé du nord de ce pays, dont les opérations dé- Tripoli et des secteurs de l'ouest de la Libye, a bordent largement les frontières. de ce pays”, en évoquant la menace djihadiste et Sahel”, dont la mise en place sera définie au cours perpétré jeudi une attaque contre une base Quant au commissaire de l'UA (Union africai- les trafics d'armes et de drogue. Ceci étant, le com- d'une réunion des ministres de la Défense et de aérienne dans le sud, a indiqué un responsable ne) à la paix et à la sécurité, Smaïl Chergui, il a muniqué final du sommet indique que les par- la sécurité au Mali “au plus tard en février”. Par militaire. Cette source a indiqué que les mis l’accent sur le fait que “l’UA, le Processus de ticipants ont adopté des mesures pour “renfor- ailleurs, un rapport établi par des experts en vue éléments de Fajr Libya sont “entrés en force Nouakchott, tout le monde va se mobiliser pour cer la sécurité aux frontières”, en particulier “la de la réunion, ces “unités mixtes prendraient la dans la base aérienne de Brak al-Chata (640 km offrir l'aide nécessaire aux frères en Libye”, par- mise en place d'unités mixtes et de patrouilles forme de groupements de 1000 à 1500 personnels au sud de Tripoli) pour saisir des armes et des ce que, a-t-il ajouté, “nous allons devoir faire face conjointes”. Ces mesures ont pour but de créer en uniforme, avec des unités d'infanterie, des forces munitions”. Le responsable militaire a fait état à tous les défis sécuritaires très graves qui émanent “une capacité de réponse immédiate aux crises du spéciales”. Ceci étant, ce sommet, le premier de- de combats entre les miliciens de Fajr Libya et les hommes qui se trouvaient dans la base. Ils “ont mis la main sur différents types de DANS SA CONFÉRENCE ANNUELLE munitions, des armes lourdes et moyennes, des missiles anti-chars, des avions”, a-t-il ajouté, affirmant qu'ils avaient l'intention Vladimir Poutine promet une sortie d'acheminer cet arsenal vers le nord du pays, où des combats les opposent aux forces gouvernementales. de crise dans deux ans R. I./AGENCES ladimir Poutine a promis role devant un millier de journalistes que la Crimée était une partie “in- pour espérer une amélioration de la RAPPROCHEMENT USA-CUBA jeudi de régler dans les deux russes et étrangers réunis pour sa aliénable” de la Russie. Silencieux situation. “Dans le scénario le plus Washington prêt à accueillir ans la grave crise monétaire conférence de presse rituelle de fin depuis le début du tourbillon mo- défavorable pour la conjoncture in- Raul Castro V que traverse la Russie, sans toutefois d'année, l'Union européenne an- nétaire qui touche de plein fouet son ternationale, la situation peut durer Les Etats-Unis ont affirmé jeudi être prêts se montrer précis sur les moyens d'y nonçait une nouvelle série de sanc- pays et menace les piliers de l'éco- deux ans mais elle peut se corriger à accueillir le président cubain Raul Castro, parvenir, et s'est montré inflexible tions, interdisant tous les investis- nomie russe, Vladimir Poutine et ses avant”, a-t-il déclaré, avouant la Barack Obama ayant lui-même évoqué son dans le dossier ukrainien estimant sements européens dans la pénin- solutions étaient très attendus. Mais difficulté à établir une quelconque possible voyage dans l'île communiste pour que les Occidentaux se compor- sule ukrainienne de Crimée an- en l'espèce, le chef de l'Etat n'a qua- prévision face à “de nombreux fac- consacrer le rapprochement historique taient en impérialistes. Au moment nexée en mars par la Russie. La di- siment rien annoncé, s'en remettant teurs d'incertitude”. entre les deux pays. L'annonce choc où le président russe prenait la pa- plomatie russe a réagi en rappelant à un rebond des prix du pétrole R. I./AGENCES mercredi des deux chefs d'Etat sur la volonté de normaliser leurs relations NIGERIA diplomatiques après un demi-siècle de brouille sera suivie dès janvier des premiers entretiens officiels. Les deux Boko Haram enlève 185 femmes et enfants gouvernements avaient mené pendant 18 u moins 185 personnes ont été enlevées effectif, dans une région qui est le théâtre d'at- ne de villes tombées aux mains de Boko Haram mois des tractations ultrasecrètes en vue de et 32 autres tuées par Boko Haram dans taques islamistes quasi quotidiennes et où Boko ces derniers mois. Si le drame de Chibok — 219 mettre fin à l'un des derniers vestiges de la Guerre froide. “Je n'exclurais pas une visite l'attaque d'un village du nord-est du Ni- Haram a déclaré avoir instauré un “califat isla- filles sont toujours otages de Boko Haram — avait A du président Raul Castro”, a déclaré Josh geria, selon un scénario quasi identique et dans mique”. Goodluck Jonathan, candidat à sa ré- marqué les esprits, en raison de la mobilisation Earnest, porte-parole de la Maison- Blanche. la même région où le groupe islamiste avait kid- élection en février 2015 à la tête du pays le plus internationale autour de la campagne “îBring Mercredi, la présidence américaine avait nappé en avril plus de 200 lycéennes dont on est peuplé d'Afrique, très critiqué pour son manque back our girls” sur les réseaux sociaux, le kid- déjà évoqué une éventuelle visite de Barack toujours sans nouvelles. Ce nouveau raid, survenu de réactivité au moment du rapt des lycéennes napping de femmes par les islamistes est relati- Obama à Cuba. “Je n'ai pas de projet dimanche, vient démontrer à nouveau la faiblesse de Chibok, avait pourtant promis de mettre un vement fréquent dans cette région du Nigeria. particulier à ce propos pour le moment, mais de l'armée nigériane, mal équipée, en sous- terme aux violences et de reprendre la vingtai- R. I./AGENCES voyons comment les choses évoluent”, avait déclaré le président sur la chaîne ABC. Mais AFIN D’ÉVITER UN VETO DES ETATS-UNIS cette amorce de réconciliation va buter sur un Congrès américain globalement hostile à la levée de l'embargo économique que Washington impose depuis 1962 à La Les Palestiniens acceptent d’amender Havane. Les deux présidents ont reconnu que cette épineuse question n'était pas réglée. M. Obama a réclamé un débat, qui leur projet de résolution s'annonce houleux, avec le Congrès sur la levée du “plus vieil embargo du monde”, une es Palestiniens ont soumis délai de douze mois après l'adoption pation commencée en 1967 (...) dans Palestiniens “ne ferment pas la por- mesure punitive “inscrite dans la loi mercredi au Conseil de sécu- de la résolution”. Le modèle, préci- un laps de temps raisonnable, qui ne te à la poursuite de négociations”, y américaine”. Les républicains, qui Lrité de l'ONU un projet de ré- se-t-il, est la cœxistence pacifique de devra pas dépasser la fin de l'année compris “avec les Américains s'ils le contrôleront dès janvier les deux chambres, solution suggérant d'aboutir à un ac- “deux Etats indépendants, démo- 2017”. Ces deux dates limites sont souhaitent”, pour modifier ce texte. ont déjà prévenu: “Ce Congrès ne va pas cord de paix avec Israël d'ici un an, cratiques et prospères: Israël et un a priori difficilement acceptables Il a laissé entendre qu'il n'était pas lever l'embargo”, selon Marco Rubio, mais se sont déclarés immédiate- Etat palestinien viable et contigu”, pour les Etats-Unis, qui martèlent pressé de le soumettre au vote, sénateur de Floride. L'ambitieux élu ment prêts à l'amender pour éviter avec Jérusalem comme “capitale qu'un accord de paix ne peut résul- contrairement à ce que de hauts res- d'origine cubaine a fustigé “la légitimité un veto américain. partagée”. Le texte mentionne, com- ter que de négociations directes, et ponsables palestiniens à Ramallah diplomatique et les dollars américains Le texte, présenté par la Jordanie, me un des “paramètres” d'une so- non d'une initiative unilatérale à (Cisjordanie) avaient affirmé mer- accordés au régime castriste par l'annonce seul membre arabe du Conseil, “af- lution négociée “un retrait complet l'ONU. credi. du président Obama” . firme l'urgence de parvenir à une et par étapes des forces de sécurité is- Mais, selon l'ambassadeur palesti- R. I./AGENCES R. I./AGENCES paix globale, juste et durable dans un raéliennes, qui mettra fin à l'occu- nien à l'ONU Riyad Mansour, les 18 Culture Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE

CÉRÉMONIE DE CLÔTURE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA D’ALGER (FICA) …SORTIR…

Vente-dédicace Seddik S. Larkeche dédicacera son ouvrage Si Zeghar l’iconoclaste Les larmes de Labudovic algérien (la véritable histoire de Rachid Casa), aujourd’hui à partir de 14h30 à la librairie du Tiers-Monde. Aomar Aït Aïder dédicacera son ouvrage L’Université le Chaos !, aujourd’hui à partir de 13h30 à la et la solidarité du jury librairie Multi-livres (Ets Cheikh, avenue Abane-Ramdane, Tizi Le photographe et cameraman serbe, Stevan Labudovic, qui a fait sienne la cause algérienne pour Ouzou). l’indépendance, était ému aux larmes lors de l’hommage que le FICA lui a consacré. Un grand Festivalgérie moment d’émotion. L’autre moment fort de cette cérémonie a été le texte du jury des deux sections Du 20 au 29 décembre à 20h à la salle Ibn Zeydoun (Riadh El-Feth), 9e (Fiction et Documentaire), dans lequel il a exprimé sa solidarité avec les Algériens et Kamel Daoud, Festival international de la musique suite à la fatwa contre l’écrivain et chroniqueur. andalouse et des musiques anciennes. est un mo- prêtent à passer l’examen d’Etat, Ce soir : Beihdja Rahal avec ment d’une l’équivalent du baccalauréat, des l’Ensemble régional d’Alger, Sounds grande émo- salles de cours jusqu’à la prépara- of China (Chine), Juan Carmona tion qu’a vécu tion de l’épreuve qui changera leur Quartet (fusion). le public de existence. Dans la section Fiction, Demain : Outre Mesure (France), la salle El- c’est le long métrage Gabrielle de Ourania & Voulagris Duo (Grèce), Mouggar, jeudi soir, lors de la cé- Louise Archambault (Canada) qui Andalous Project (Allemagne, Maroc, C’ rémonie de clôture de la 5e édi- a reçu le Grand Prix. Pour sa part, Espagne). tion du Festival international du la commissaire du Festival, Zehi- Lundi 22 décembre : Celina da cinéma d’Alger dédié au film ra Yahi, a estimé, dans son discours Piedad Quartet (Portugal), engagé (FICA). Stevan Labudo- de clôture, que la 5e édition “a tenu Chouyoukh Salatin El-Tarab (Syrie), vic, un des “cinéastes de la liber- ses promesses. Elle en a même ap- Hommage à la chanteuse Saloua té” qui ont rejoint les maquis porté de nouvelles en confirmant (Nardjès, Imane Sahir, Nesrine pour donner des images à la l’intérêt et la passion des profes- Ghennime). guerre de Libération nationale, sionnels ainsi que des publics pour était ému aux larmes en montant le film engagé”. Mme Yahi souli- Conférence sur scène pour recevoir son tro- gnera également que “nous sommes Le Centre de recherche en phée des mains du réalisateur convaincus que l’esthétique devient anthropologie sociale et culturelle Ahmed Rachedi : une standing- encore plus belle quand elle porte des (Crasc) abritera, demain 21 décembre ovation côté public, un “Tahya éthiques”. Les seize films projetés à 10h, une conférence intitulée “De El-Djazaïr” scandé par Labudo- D. R. lors de cette édition ont justement qui de quoi ‘Algérien’ est-il le nom ? vic, un témoignage de recon- confirmé cette dernière phrase et e Parcours onomastiques et analyse naissance de la part de Rachedi La 5 édition du FICA a pris fin jeudi soir. ont démontré que l’engagement des discours dans la littérature et les qui a rappelé que le photographe porte-parole), d’une déclaration com- “le courage et la liberté des créateurs”, est une notion qui n’est aucunement arts en Amérique du Nord (Québec, personnel du président Tito a tout mune signée par le jury des deux sec- avant d’attribuer le Grand prix FICA dépassée dans le cinéma, mais plutôt Canada, Etats-Unis)”, animée par quitté, tout laissé tomber pour “venir tions (Fiction et Documentaire), dans du Documentaire à Examen d’Etat de reformulée continuellement par des Djemaa Maazouzi, enseignante faire les premières images de la guer- laquelle ils ont tenu à témoigner leur Dieudo Hamadi (République démo- créateurs qui s’indignent dans un Université de Montréal, re de Libération nationale”. Vladimir “solidarité” avec les Algériens et l’écri- cratique du Congo). Un film touchant monde où rien ne va. Département des littératures de Tomcic, directeur de la maison de pro- vain et chroniqueur Kamel Daoud, qui qui suit le parcours de lycéens qui s’ap- SARA KHARFI langue française. duction et des actualités yougoslaves, a fait l’objet d’une fatwa qui appelle à Colloque Filmske Tovosti (qui fête son 60e an- son meurtre. Les dix membres esti- PALMARÈS niversaire), a rendu, pour sa part, ment, dans leur texte, que “devant la L’entreprise EMEV organise un hommage au FICA, en lui offrant un recrudescence des atteintes à la liber- Documentaire colloque sur l’œuvre et le parcours de trophée, mais aussi un précieux ca- té d’expression de la société civile al- Prix du public : Mercedes Sosa, la voix de l’Amérique latine Si Amar Ou-Saïd Boulifa, aujourd’hui deau : des images inédites de la Ré- gérienne, notamment à l’encontre de la de Rodrigo H. Vila. et demain à la bibliothèque volution algérienne, qui ont été pro- vie de l’écrivain Kamel Daoud et pour Mention spéciale : H’na Barra de Bahia Bencheikh-El Fegoun et communale de Larbâa Nath Irathen Meriem Achour Bouakkaz. (Tizi Ouzou). Au programme, des jetées lors de cette soirée. Le FICA a que le mot engagé ne reste pas un vain communications, des tables rondes, également rendu hommage au réali- mot mais une réalité en soi, nous, les Prix Spécial du jury : Concerning Violence de Göran Hugo Olsson. une exposition et visite du village sateur Malik Bendjelloul, disparu en dix membres du jury, nous tenons à ex- Grand Prix : Examen d’Etat de Dieudo Hamadi. Adni. mai 2014, et dont le film Sugar man primer nos solidarités avec nos cama- avait été présenté et primé lors de l’édi- rades algériens et leur combat pour Fiction Expositions tion 2013. Le cinéaste et auteur Ab- l’égalité, la liberté et la tolérance”, derrezak Hellal, disparu en juin 2014, pour que “vivre et créer dans la paix Prix du public : Comme le vent de Marco Simon Puccioni. Les éditions Colorset organisent a été honoré par le Festival, ainsi que et dans la joie soient les valeurs fon- Mentions spéciales : Les Sœurs Quispe de Sebastian Sepulveda ; les l'exposition de photographies “Dzair, enfants dans Loubia Hamra de Narimane Mari. des Villes et des Images”, qui se Malik Aït Aoudia, qui se bat contre la damentales d’une société moderne et Prix Spécial du jury : La Femme du ferrailleur de Danis Tanovic. déroulera du 20 décembre 2014 au 6 maladie. L’autre moment d’émotion a progressiste”. Place ensuite au palma- Grand Prix : Gabrielle de Louise Archambault. janvier 2015 à la Galerie Isma (niveau été la lecture, par Lam-Lê Nicolas rès. Le président du jury Documen- 108. Centre des arts. Office Riad El- (membre du jury, désigné comme taire, Mohamed Chérif Bega, a salué Feth, Alger). Le vernissage est prévu aujourd’hui à 15h. HACHIMI KACHI : Du 20 décembre 2014 au 6 janvier 2015 à la galerie Aïcha-Haddad (84, rue Didouche-Mourad, Alger), “Mohia est pour moi le Molière de notre culture ancestrale” exposition “Vies silencieuses” de Ghazi Youcef. Le vernissage est prévu achimi Kachi est le lauréat du été invitée en France par l’ACB de Pa- ration avec la Maison de la culture de aujourd’hui à 15h. prix Mohia 2014 décerné ré- ris. “A partir de cette date, en décembre Tizi Ouzou à laquelle je demande de cemment à Tizi Ouzou. C’est 98 notamment, j’ai joué Journal d’un me donner l’occasion de concrétiser ce Jusqu’au 6 janvier 2015 à la galerie H en 1987, lorsqu’il a assisté à une re- fou à Cergy-Pontoise. En 1999, nous travail”, avoue l’auteur, tout en rendant d’art El-Yasmine (coopérative présentation théâtrale de la troupe avions entamé une tournée en Fran- un hommage à Mohia qu’il considè- Ennadjah. Villa 107, Dély Brahim, Maghres, qu’avait eu lieu sa premiè- ce, grâce notamment au concours de re comme “le Molière de notre cultu- Alger), exposition collective de 15 artistes peintres intitulée “Emotions re rencontre avec le théâtre. certaines personnes aussi généreuses re ancestrale”. “Il n’y a qu’à voir les plurielles”. C’était à la maison de jeunes d’Ife- qu’engagées dans le combat identitai- pièces de théâtre qu’il a adaptées, aus- rhounène, sa région natale. Il est ac- re”, se souvient-il. Il réalisera, en si bien en qualité qu’en quantité. C’est Jusqu’au 25 décembre au centre tuellement établi en France. Ses dé- 1999, avec d’autres amis, les pre- lui qui a rendu possible l’existence des activités culturelles Agha (5, rue buts dans le théâtre, il les partagera mières traductions et doublages de d’un théâtre kabyle. C’est ainsi que Mo- gare Agha, Alger), exposition de avec ses amis du village avec lesquels dessins animés en tamazight, no- hia a ouvert une fenêtre immense gravures sur bois de l’artiste Dalila il créa la troupe Iguelilen, qui avait tamment Le Chien des Flandres, le pour voir d’autres cultures dans le Boualem. remporté plusieurs prix dont le pre- Père Castor, Tristan er Iseult avec le monde avec la langue et la culture ka- Jusqu’au 13 janvier 2015 à l’Institut mier prix national à Mostaganem réalisateur Arezki Harrani. Quant à byles”, ajoute-t-il. Hachmi Kachi af- français d’Alger, exposition intitulée en 1995. “En collaboration avec Salah la pièce Yaxi l’aeibad yaxi, qui a obtenu fiche sa volonté d’aller encore loin “Algérie et la Grande guerre – Eclats Houche, nous avions monté une piè- le prix Mohia, elle est une adaptation dans son domaine artistique en de vie”. ce intitulée Souk El-Fellah qui repré- D. R. de l’œuvre d’Anton Tchekhov La De- concluant : “J’ai d’autres pièces adap- Jusqu’au 20 janvier 2015 à sentait la réalité socio-économique de mande en mariage. tées de Tchekhov, Ionesco, Sasha Gui- l’Institut Cervantès (9, rue Khelifa- l’époque. En 1993, Hamid Ben Tayeb, Hachimi Kachi, lauréat du Prix Mohia 2014. Elle évoque l’histoire d’amour et de try que je vaudrais également mettre Boukhalfa, Alger), exposition sur les un comédien professionnel, ancien Hachimi Kaci. En 1996, Hachimi in- mariage (mais aussi de biens et d’his- en scène, mais chaque chose en son principaux gisements de l’évolution élève de l’Ecole des beaux-arts, s’installe terprétera Le journal d’un fou de toires familiales) d’un jeune paysan temps. Sinon en dehors de l’adaptation, humaine dans la région littorale à Iferhounene. Avec lui, nous avons mis Gogol, adapté en Cfawat g’yiwen u appelé Akli. Dans le texte, Hachmi et en tant que comédien, je voudrais occidentale de l’Algérie. Les horaires en scène Muhand U Caavan, une darwic et mis en scène par Hamid Kachi essaie de démontrer des réali- mettre en scène un one man show que de visite à confirmer à la réception adaptation de Mohia. Hamid avait pris Ben Tayeb. Le monologue a été joué tés de la vie quotidienne de ses per- j’ai écrit et qui porte sur l’immigration.” de l’Institut Cervantès. Tél : contact avec Mohia et obtenu l’auto- au TRB avec l’association Soum- sonnages. “Il s’agit d’un travail que je K. TIGHILT 021 633 802. risation”, évoquera avec nostalgie mam. Fin 1998, la troupe Iguellilen a souhaite mettre en scène en collabo- LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 Culture 19

“SOUVENIRS D’UN RESCAPÉ DE LA WILAYA III” DE MOHAND SEBKHI …CULTURE EN BREF…

“Dire que Amirouche n’avait pas Une cinquantaine de participants attendus Le coup d’envoi de la 2e édition des Journées du de la sympathie pour les intellectuels théâtre pour enfants, prévues du 23 au 25 décembre sera donné mardi au complexe de est un mensonge politique” la culture de Aïn-Temouchent. Cet évènement qui verra la participation de six troupes Pleins d’anecdotes, ce livre-témoignage, préfacé par Daho Djerbal, est à lire pour y détecter des théâtrales et d’une cinquantaine d’artistes dont noms, des lieux et des parcours de combattants. des magiciens issus des e l’innocence çaise déchaînée afin de couvrir les autres. Même les colonisa- wilayas de l’ouest algérien, est d’un enfant de le colonel Amirouche et ses teurs ont reconnu leur valeur”. organisé par la maison de la la Soummam gardes du corps ; il y avait lais- Plus loin, Mohand Sebkhi Culture de la wilaya en à la grandeur sé la vie. M. Sebkhi révèle des avoue : “Qui ne sait que Ami- coordination avec l’association d’un homme opérations héroïques jusque-là rouche est un tacticien, un hom- pour la promotion de la d’Etat, Mo- inédites. D’où l’intérêt même me de guerre, un homme d’ac- culture de Béni-Saf. Selon M. Dhand Sebkhi nous livre dans ce d’écrire ce récit et transmettre tion et un homme politique, Mokadem directeur de la témoignage, à ajouter aux une mémoire commune. Re- choisi pour ses compétences ?” maison de la culture, les livres-clés de l’histoire, des pans traçant les circonstances atté- L’agent de liaison de la Wilaya organisateurs ont retenu trois entiers sur la période la plus nuantes où le chef de la Wilaya 3 consacre une bonne partie de endroits où devront se cruciale de l’Algérie. La guerre 3, Amirouche Ath Hamouda, son récit au chef de la Wilaya 3, produire durant toute la de Libération nationale. Né en espérait surmonter toutes les Amirouche, afin de démentir journée les troupes dont la 1938 à Sidi El-Hadj Hsiyen, crises “s’il arrivait à Tunis et en les mauvaises langues postin- salle des fêtes de Béni-Saf, le douar des Ath Ouaghlis, Mo- revenait vivant, il serait là pour dépendance. complexe culturel ainsi que la hand Sebkhi rejoint le maquis reprendre les choses en main et “Dire qu’il [Amirouche, NDLR] salle des conférences de la à l’âge de 17 ans, après maintes il promettait que la période dif- n’avait pas de la sympathie pour bibliothèque Malek Benabi. tentatives rejetées par ses aînés, ficile ne durerait pas”. H a s a r d o u les intellectuels est un menson- M. LARADJ vu son âge. Très jeune, il se jet- ironie du sort, début 1959, c’est ge politique.” Enfin, à 76 ans, te dans le monde des adultes le moment où l’étau se resserre Mohand Sebkhi, comme beau- 2e Résidence sur le champ de bataille. sur la Kabylie avec les terribles coup d’anciens maquisards, est euro-algérienne Cependant, il n’a pas voulu bombardements, moments de aujourd’hui gagné par la dé- de photographes parler de lui, mais évoquer de la vraie guerre d’Algérie, les ception, la colère et l’amertume. La résidence euro- mémoire ses compatriotes aus- maquisards souffrent de “D’aucuns se complaisent à dire algérienne de photographes, si jeunes qu’anonymes, mais manque de munitions. que tous les moudjahidine ont “Constantine, regards croisés, ayant, comme lui, connu la Coupés du peuple, pendant profité de leur statut pour bé- patrimoine et culture”, a eu misère et les tortures de la co- que l’extérieur semble aban- néficier d’innombrables privi- lieu du 20 au 24 novembre à lonisation. Pleins d’anecdotes, sés, morts-vivants. Les villa- de concentration, perdant la donner la révolution, ils se ren- lèges dans l’Algérie indépen- Constantine, en présence de 19 Souvenirs d’un rescapé de la geois les avaient réanimés. Ils raison, n’ont bénéficié d’aucun dent compte que ni les aides de dante. Ils se trompent : quelques- photographes venus d’Algérie Wilaya 3, préfacé par Daho ont dû poursuivre leur combat avantage, ni d’aucun dédom- la Fédération de France du uns seulement se sont attribué la et d’Europe. Sous la direction Djerbal, est un livre à lire pour et mourir plus tard au champ magement. “C’est le sort de ces FLN, ni les contributions des part du lion ; la majorité, les plus artistique de Juan Angel De y détecter des noms, des lieux d’honneur. trois amis d’enfance que nous pays amis ne leur parvenaient, humbles d’entre nous, n’a rien Corral, les photographes ont pu découvrir la richesse et la et des parcours de combat- Evidemment, cette histoire de étions : Zarouri Mohand Arez- alors que dans les maquis, les eu.” C’est dire au fait qu’il y a des diversité du patrimoine et de tants. Il se rappelle les moud- la grotte de Merzoug n’était pas ki, Mohand Belghazi et moi.” moudjahidine tombaient par Algériens à part entière et des la culture de la ville de jahidine enfermés dans une due au hasard. Mohand Sebkhi Avec ce poignant témoignage, milliers. Algériens entièrement à part ! Constantine. Au mois de mai grotte dont la bouche est bé- affirme que “dans toute l’Algé- le rescapé de la Wilaya 3 porte En témoin vivant, il rend justi- LIMARA B. prochain, à l’occasion du tonnée par l’armée française, et rie, il y a eu des héros et des an- la voix des anonymes qui ont ce en démontant les rumeurs Souvenirs d’un rescapé de la lancement du 16e Festival là, transis de froid, mourant de tihéros et cela ne concerne pas sauvé la révolution avec le circulant au sujet des noms Wilaya 3, de Mohand Seb- culturel européen, la faim et de soif au point de boi- uniquement la Wilaya 3”. Le peuple, et les héros de notre his- “mythiques” tels que celui khi. Préface de Daho Djer- délégation de l’Union re leur urine pendant des jours sort de beaucoup de maqui- toire. A l’exemple de Si Mohand d’Amirouche qu’il avait côtoyé, bal. Document, éditions européenne en Algérie, de captivité ; ils réussirent à l’ai- sards a été scellé en travers : Ourabah des Ath Ouaghlis qui Abane ou Ben M’hidi… “Ces Barzakh. Alger, octobre présentera, à Constantine, avec de d’un couteau à y sortir épui- ceux qui sont sortis des camps livra bataille à une armée fran- deux derniers surpassaient tous 2014. 700 DA. ses partenaires le livre d’art et l’exposition fruit de cette résidence. Sous le titre SALON NATIONAL DES ARTS PLASTIQUES À ADRAR “Constantine, regards croisés, patrimoine et culture”, cet événement s’inscrit dans le Rôle des artistes mis en relief dans la transmission des épopées cadre de la manifestation ne trentaine de plasticiens de chement de la révolution du 1er No- à l’organisation d’un atelier ouvert au plasticienne Hadjar Sehadia, de la wi- “Constantine capitale de la différentes régions du pays ont, vembre 1954, est placée sous le sigle “60 libre pinceau où des artistes peintres ont laya de Sétif, c'est toute sa fibre émo- culture arabe 2015”. Upar la vigueur de leur pinceau, ans...à art et couleurs”. donné libre cours à leur imagination tionnelle qui met en lumière son atta- mis en exergue les épopées de la glo- Cette édition, marquée par la richesse pour interpréter avec sensibilité les chement et son amour à la vie saha- Concours «Jeunes artistes rieuse guerre de Libération nationale, des toiles reflétant la diversité de styles choses de la vie dans des tableaux et rienne, à ses us et traditions. peintres» lors de la 4e édition du Salon national et de tendances artistiques, est marquée aquarelles d’une rare beauté. Le programme de cette manifestation Société Générale Algérie a des arts plastiques, ouverte mercredi à par la présence, en tant qu’invité d’hon- L’artiste peintre Benabdallah Mohamed, de quatre jours prévoit des communi- organisé un vernissage lundi la maison de la culture d’Adrar. neur, du plasticien irakien Djâafar Ab- venu de Tamanrasset, a, dans son cations sur les arts plastiques et autres dernier à l’Institut français Cette manifestation artistique, qui entre derrahmane El-Kinani. Ce salon qui a œuvre, mis en relief les conditions de activités littéraires et artistiques. d’Alger, pour récompenser les e dans le cadre des festivités commémo- drainé un public nombreux venu dé- vie des Touareg dans leur milieu saha- APS lauréats de la 2 édition de son ratives du 60e anniversaire du déclen- couvrir la beauté des toiles a donné lieu rien, alors que dans les tableaux de la Concours “Jeunes artistes peintres”. 15 toiles parmi les 90 ayant pris part au CLÔTURE DU FESTIVAL NATIONAL DU THEÂTRE AMAZIGH concours ont été retenues par le jury, pour être exposées au public lors de cette cérémonie, Quatre prix pour le TR Batna à laquelle a été conviés, en a sixième édition du Fes- certes, mais ni le cœur au tra- PALMARÈS plus des organisateurs et des tival culturel national du vail, ni l’innovation, encore Grand Prix : Ournid Aker- invités, l’ensemble des théâtre amazigh, qui a moins le génie n’était absents nigh du TR Batna. participants à la compétition L “Jeunes artistes peintres 2014”. pris fin jeudi soir au Théâtre ré- des pièces présentées où dans Meilleur texte : Leïla Be- gional de Batna avec l’annonce certains spectacles dits pauvres naïcha pour Ournid Aker- Après délibérations, le jury composé de personnalités et des noms des lauréats, ne res- en décors ou en moyens, les co- nigh. d’experts du monde artistique semble en rien à ses précé- médiennes et comédiens ont re- Meilleure scénographie : . a annoncé les noms des dentes. Elle est mieux ! Joie, doublé de talent et de savoir-fai- Hamza Djaballah pour Our- gagnants: le Premier prix du

émotion et retrouvailles étaient Liberté re. Côté jury, une lecture des re- nid Akernigh. concours jeunes artistes au rendez-vous. commandations donne une Meilleure musique : Hacè- peintres 2014 a été décerné à Comme depuis le premier jour priorité encore à la création et ne Lamamra pour Ournid Zohra Saibi pour son tableau de l’inauguration de cette ma- Hamatou/ la production des jeunes dans le Akernigh. intitulé Témoignage, alors que nifestation, le public était au Tomber de rideau sur la 6e édition du Festival avec le sacre du TR Batna qui monde du théâtre, tout en gar- Meilleure mise en scène : rafle quatre prix. le deuxième a été attribué à rendez-vous. Les présents ont dant une place de choix aux Djamel Abdelli pour Jelloul Hamid Akhenak pour sa toile pu voir et écouter la diva ateliers, colloque) ont présenté sevrées de l’acte culturel, qui spécialistes dans le domaine. Lefhaïmi (TR Béjaïa). Mémoire, et le troisième est chaouie Dihya invitée à cette cé- leurs œuvres au TR Batna mais est un droit, mais aussi encou- Pour cette sixième édition, le Meilleure interprétation revenu au jeune Djaber rémonie après 35 ans d’absen- ont également animé des spec- rager les jeunes créateurs et les Théâtre régional de Batna s’af- masculine : Belkacem Kaoua- Harbouch qui a réalisé une ce. Les organisateurs, et à leur tacles de proximité, notam- former dans un cadre propice où firme et confirme son potentiel ne dans Jelloul Lefhaïmi. œuvre titrée Le rêve et la tête le commissaire du Festival, ment à El Madher, N’Gaous, tous les moyens leur seront four- puisque le Grand Prix a été at- Meilleure interprétation fé- rencontre des âmes. Pour Mohamed Yahiaoui, ont eu Ain Yagout, Tazoult et Seriana. nis”. “Jeunesse créatrice” est le tribué à la pièce Ournid Aker- minine : Leïla Bounab. l’occasion, Société Générale une semaine pleine, où il fallait M. Yahiaoui précise à ce sujet mot d’ordre de cette sixième nigh mise en scène par le jeune Meilleur espoir masculin : Algérie a réalisé un livret qui être présents, efficaces et surtout que “parmi les principaux ob- édition et ce sont les jeunes qui et non moins talentueux Fouzi Allal Lahcen. rassemble les œuvres de la disponibles. Les invités au jectifs de cette manifestation étaient le plus en vue, avec des Benbrahim. Meilleur espoir féminin : cuvée 2014. nombre de 250 (entre scènes, c’est de faire bénéficier les zones présentations en dents de scie RACHID HAMATOU Haba Sabrina. Des Gens LIBERTE 20 & Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 des Faits

Vous écrivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous à l’adresse suivante : [email protected]. Si après sélection, elles retiennent l’attention de la rédaction, elles seront publiées. CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE “LesRécit de Adila Katia secrets…”

119e partie Dernier chapitre : L’autre vérité Résumé : Ihssane a éteint son portable durant toute la qu’elle soit chez ses parents ou qu’elle période des examens. Elle ne voulait pas être perturbée. se soit rétablie pour la rencontrer Zina lui dit de l’allumer. La jeune ﬁlle trouve les appels ailleurs !, lui conseille son oncle. Même si tu deviendras madame Ryan dans et les messages manqués. Les messages vides de Lynda quelque temps, tu restes une étrangè- l’intriguent. Krimo qu’elles ont invité leur apprend que re pour eux ! Vas-y doucement ! Lynda a été hospitalisée… - Je vais appeler Ryan ! Ihssane va à sa chambre et prend son - Non, non, elle n’est pas morte !, la ras- te confirme ? portable. Elle compose le numéro de sure Krimo. - Je… Je voulais qu’elle se rappelle des Ryan et elle soupire de déception. Il - Pourquoi ne m’as-tu rien dit ? choses ! En fait, j’espérais qu’elle sonne dans le vide. Elle tente une se- - Je te savais en période d’examens et connaissait ou reconnaissait quelqu’un conde fois, puis lui envoie un messa- je ne voulais pas te perturber, répond- dans les descriptions ! ge, le priant de la rappeler. Elle jette le il. Je savais que ton portable était Les voitures, ce n’est pas tout le mon- portable sur son lit alors que son éteint. Ryan était aussi sans nouvelles de qui en avait ! grand-père entrait. de toi, et tout comme moi, il ne vou- - Certes, c’était un luxe, mais ça ne veut - Hé doucement ! lait pas t’inquiéter ! Il sait combien tu pas dire que si un membre de sa famille - J’ai tellement de regrets que j’espère t’entends avec sa tante ! ou des amis en possédaient qu’ils que ce n’est pas trop tard ! Je ne vou-

- Oh mon Dieu !, s’écrie Ihssane en s’af- étaient derrière cet accident !, l’avertit lais pas la faire souffrir ! Non, juste Dessin/Mokrane Rahim faissant dans un siège. J’ai été dure avec Krimo. Arrête de chercher des cou- connaître la vérité ! Je n’aurais pas dû elle !, se reproche-t-elle à voix haute ! pables à tout prix ! Tu voulais remon- lui mettre la pression ! Il se peut que, Si ça se trouve, c’est à cause de moi ter jusqu’à tes parents, c’est bon, tu y es par ma faute, son état ait empiré ! J’ai qu’elle a fait une nouvelle crise ! parvenue ! À peine a-t-on retrouvé ton été égoïste ! - Mais tu n’as rien à te reprocher !, dit père que tu l’as perdu ! - Ihssane, il faut que tu arrêtes de te fo- Zina. Elle est cardiaque depuis des an- Alors, pense aux autres ! Tu n’as pas le caliser sur le passé ! Maintenant, on se nées ! droit de la persécuter ! Elle-même est fiche de ce qui s’est passé avant ta nais- - Oui, mais je n’en ai pas tenu compte dépassée par les événements ! Elle est sance ! Personne ne peut savoir sauf s’il maman Zina !, murmure-t-elle, des re- heureuse de t’avoir retrouvée ! Là, tu a été un témoin direct ! frein, lui conseille-t-il. Tu as la chan- time beaucoup ! Prends le temps de grets dans le regard. Tout est de ma fau- viens de trembler, en la sachant à La vérité est loin derrière ! On ne peut ce qu’elle soit la tante de ton futur mari ! penser à l’essentiel ! Prends soin d’el- te ! Quand j’avais lu le journal intime l’hôpital, alors si tu ne veux pas la pas changer le passé, mais ton avenir, Vous serez appelées à vous voir sou- le. Ne lui gâche pas la vie ! Car tu de Karim, j’avoue avoir pressé Lynda perdre, arrête ! tu peux le vivre tranquille et en paix vent, à partager des événements ! Si son risques de la perdre pour de bon ! Pen- de questions ! Je lui avais demandé de Ihssane le regrette sincèrement. Elle avec ton entourage ! La vie n’est jamais entourage prend soin d’elle ! Tu com- se à ses enfants, à l’étranger ! Ne sois pas vérifier certains points ! Je l’avais pré- connaît les antécédents médicaux de sa facile et n’offre rien ! Tu ne réussiras pas prends ? aveuglée par la recherche d’une véri- venue que si elle ne m’aidait pas, elle ne mère biologique. Elle n’en a pas tenu toujours, mais il ne faudra pas baisser Ihssane veut dire quelque chose, mais té qui risque de tout tuer et, en plus, qui me reverrait plus ! compte en lui faisant ce chantage af- les bras ! Tu voulais retrouver ta mère, il fait un signe de la main et la stoppe. ne t’apportera rien de bon ! - Tu as été trop dure avec elle !, re- fectif. puis ton père ! À un certain moment, - Je l’ai rencontrée plusieurs fois et je (À SUIVRE) marque Krimo. Comment pouvais-tu - Est-ce qu’on peut lui rendre visite ? je ne t’ai plus soutenue, lui rappelle hadj sais que c’est une femme bien ! Je l’es- A. K lui faire du chantage ? J’ai lu le journal Est-ce que cela ne sera pas mal pris par Ahmed. Ce soir, on a appris que Lyn- avant de le leur redonner ! Ma chère sa famille ? da allait mal. Je te conseille de te [email protected] nièce, que voulais tu qu’elle te dise ou - C’est une mauvaise idée… Attends contenter de ce que tu as ! Mets un VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Récit de Yasmina Hanane

37e partie Ma vie, mon destin

Feriel s’écrie : meure après tout un inconnu pour elle, mane et Khadidja. Le couple se dis- -Je sais… Mais je ne pouvais pas at- et Athmane ne va pas apprécier ses ca- putait. Elle entendait nettement la tendre… Ma curiosité m’a poussée à chotteries, alors qu’il l’avait déjà soup- voix de la jeune femme qui protestait, t’appeler pour au moins me rassurer çonnée de s’être rendue à un rendez- et celle de son mari qui l’accusait sur ton compte. vous galant… d’être sortie sans son autorisation. -Sois rassurée… Tout s’est bien passé Elle soupire et se met au lit, tout en se Allait-il la frapper… ? entre moi et Lyès… remémorant sa conversation avec Wassila retint son souffle. L’alcool in- Feriel se met à glousser : Lyès… Il parlait bien… Il n’y avait rien fluait négativement sur l’esprit de Ath- -Alors ça y est, tu vas te marier… ? à redire à cela… Il semblait cultivé, sûr mane… Chaque fois qu’il avait bu, il -Non… Pas encore… de lui et assez responsable dans ses en- devenait agressif et s’en prenait le plus -Hein… Pourquoi… ? treprises. À son âge, il ne pouvait as- à Khadidja… Une fois, il s’en était pris -Eh bien, parce qu’il nous faut à tous pirer qu’à se caser et à faire sa vie… Les même à elle, tout comme ce soir… les deux une période de réflexion… sentiments et tout le reste viendraient Elle se pince les lèvres. -Ah ! je saisis mieux le fond de ta pen- plus tard… Athmane avait bu aujourd’hui, parce sée… Vous ne vous connaissez pas en- Va-t-elle répondre positivement à sa qu’il doutait d’elle… Comment avait- core assez pour penser à vous marier demande ? il deviné qu’elle s’était rendue à un ren- tout de suite. Elle avait encore des hésitations. Si elle dez-vous galant ? -Oui, c’est ça Feriel… Nous rediscute- s’engageait avec cet homme, c’est tou- L’avait-il suivie ? rons de cette affaire demain au salon… te sa vie qui allait basculer… Il lui avait Elle n’en était pas certaine. Cependant, Je suis exténuée, et je m’apprêtais à me affirmé qu’il ne pouvait vivre loin de elle savait que Athmane ne buvait que mettre au lit. sa mère… Comment était donc cette lorsqu’il ne se sentait pas bien dans sa -Parfait ma chère amie… Je te souhaite dernière… ? Une vieille ringarde, aca- peau… une bonne nuit. riâtre et possessive… ? Grâce à elle, il avait pu surmonter ce Wassila raccroche et demeure un mo- Ou bien une femme au grand cœur, penchant pour l’alcool… Il pouvait res- ment pensive. Va-t-elle en toucher que les aléas de la vie avaient modelée ter des mois sans boire une goutte de un mot à sa mère ? Va-t-elle lui an- jusqu’à lui apprendre que seule une vin, mais dès qu’un aléa surgissait, il re- noncer que le “prince” tant attendu est bonne entente pouvait résoudre tous prenait ses anciennes habitudes, et Dessin/Amouri enfin là, et que dans quelques jours il les conflits de ménage ? tentait de retrouver du réconfort dans Résumé : Wassila est contrariée… Athmane la collait et viendra la demander en mariage ? Un peu dépitée par ses interrogations l’alcool. Pas encore… pas encore, lui soufflait et la rapidité de cette demande en ma- Va-t-elle le mettre au courant de son voulait savoir où elle s’était rendue. L’argument qu’elle une voix intérieure… Tu devrais tout riage, Wassila passe une bonne partie prochain mariage ? avait avancé ne semblait pas le convaincre. Il est certain d’abord mettre les choses au point, de la nuit à peser le pour et le contre (À SUIVRE) qu’elle était avec un homme… Ses soupçons avant de t’engager dans la grande d’une décision qui risque d’engager tout Y. H. s’affirmèrent lorsque Wassila le réprimande. Elle rentre aventure… son avenir. Elle hausse les épaules, et se dit qu’el- Le sommeil finira par l’emporter. Pour- [email protected] à la maison et reçoit un coup de fil de Feriel… La le aura largement le temps d’informer tant, sa nuit ne sera pas de tout repos. VOS RÉACTIONS ET VOS TÉMOIGNAGES curiosité de cette dernière l’avait emporté sur la raison. sa maman au moment requis. Lyès de- Des cris lui parvinrent de chez Ath- SONT LES BIENVENUS. LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 Jeux 21

N° 1842 : PAR FOUAD K. Sudoku Comment jouer ? Mots croisés N°5254 : PAR FOUAD K. L’HOROSCOPE Le sudoku est une grille de Mehdi 1 2345678910 de 9 cases sur 9, divisée SAGITTAIRE elle-même en 9 blocs de 3 7 9 I (23 novembre - 20 décembre) cases sur 3. Le but du jeu AUJOURD’HUI est de la remplir II C'est le moment de commencer 1 9 entièrement avec des à prendre soin de vous et de chiffres allant de 1 à 9 III votre bien-être intérieur. Il faut 6 3 5 2 de manière que : arrêter de donner toute votre IV énergie à votre travail et aux autres. - chaque ligne contienne 7 3 1 6 V tous les chiffres CAPRICORNE de 1 à 9 ; 1 5 4 9 VI (21 décembre - 20 janvier) - chaque colonne Vous vous investissez à fond et contienne tous les VII personne ne doute de votre 9 3 6 2 chiffres de 1 à 9 ; engagement et de votre déter- VIII mination. N'en faites pas trop pourtant. Vous perdez de l'éner- 9 4 7 5 - chaque bloc de 3X3 IX contienne tous les gie et vous avez besoin de repos. 3 2 6 chiffres de 1 à 9. X VERSEAU (21 janvier - 19 février) Cette grille est de niveau HORIZONTALEMENT -I - Marquent le début de. II - Vous allez devoir intervenir et 4 1 2 moyen : elle contient Persécutée. III - Résidu de la distillation du pétrole - Savant. IV - vous positionner vis-à-vis de déjà 30 chiffres. Romain - Monnaie roumaine - Champion. V - Enjoué - deux personnes très proches. Aluminium. VI - Rocher solitaire - Instrument de musique. VII - Difficile, mais écoutez vos senti- Solliciter une réponse. VIII - Peu répandue. IX - Palmipède - ments et vos instincts et tout se Grande grive. X - Réaction d’un végétal à un choc - Passés sous passera pour le mieux. Solution Sudoku n° 1841 silence. Proverbes POISSONS VERTICALEMENT - 1- Absorption d’un liquide. 2 - Licorne de (20 février - 20 mars) mer - Refusa d’avouer. 3 - Perroquet - Charnues. 4 - Petits rôles Vous en avez assez de courir à 7 6 3 9 4 2 5 8 1 africains au théâtre. 5 - Gray - Adverbe - Douzième heure. 6 - Langue officielle du Pakistan - Berger. 7 - Cours espagnol - Première droite et à gauche... sortie. 8 - Gravissent. 9 - Propres - Éclos - Tableau de maître. 10 L'épuisement vous gagne. C'est 4 1 9 5 8 7 2 6 3 - Cheville de golf - Bandes sauvages. le moment de vous reposer, de vous blottir dans un canapé et “Le mensonge Solution mots croisés n° 5253 de laisser aux autres le soin de 5 2 8 1 6 3 9 7 4 s'inquiéter. donne des fleurs 12345678910 mais pas de 1 8 7 6 3 5 4 2 9 I E F F R A Y A N T E BÉLIER fruits.” (21 mars - 20 avril) II F O U I N E U S E S On dit que l'argent fait tourner le monde, mais cela ne veut pas 9 5 4 2 1 8 6 3 7 “Le vieil éléphant III F R I M E N T L S dire que votre monde doit tour- sait où trouver de IV E S T E S O C L E ner autour de l'argent. Oubliez 6 3 2 4 7 9 8 1 5 l'eau.” les soucis financiers pour profi- V C E N A R E E ter de tout ce qui est bon dans la 8 9 1 3 5 6 7 4 2 “Lorsque tu ne VI T E T R A I N L vie. sais pas où tu VII U N I R U S T R E TAUREAU vas, regarde d'où (21 avril - 21 mai VIII E C O P E E R I N 2 4 6 7 9 1 3 5 8 tu viens.” Tout le monde vous regarde et il IX N A A T O N E T ne faut surtout pas vous cacher sous la couette ! Sortez, brillez. X 3 7 5 8 2 4 1 9 6 T S A R S T R I E Vous avez beaucoup à offrir et il est grand temps de croire en Par Déboucher vous-même. Naït Zayed ————————————— Groupe

d’étoiles GÉMEAUX (22 mai - 21 juin) Un proche appel au secours, Arbre fruitier ————————————— demande de l'amour et de l'at- Surface tention. Certaines personnes sont trop occupées pour Gallium Avant la répondre à cet appel. Vous matière ————————————— Nickel Apparus devriez faire un effort pour sou- ————————————— ————————————— Tenter Soldat US tenir cette personne. Voyelle Période double CANCER ————————————— ————————————— Refus anglais Père (22 juin- 22 juillet)

d’Andromaque Au travail, les critiques et la Lisière jalousie pourront titiller votre ————————————— Greffe amour propre ; n’en faites pas

————————————— grand cas. Ne laissez pas vos Contractions occupations, professionnelles ou Seigneurs Maladie autre empiéter sur votre vie ————————————— Article La bavarde ————————————— du seigle amoureuse. ————————————— ————————————— Interjection

Manie Drapeau LION Origine (23 juillet - 22 août) Actinium ————————————— Souveraines Une petite tension est à craindre ————————————— Monnaie ————————————— Article arabe nippone Misérable avec une personne de votre entourage. Une petite mise au Un à Bonn

point semble s'imposer. ————————————— Monument Nettoyai ————————————— ————————————— En bas VIERGE Possessif de facture (23 août - 22 septembre) Réfutée Vous avez beaucoup de choses à De feu ————————————— dire mais vous avez du mal à ————————————— Mathématicien

Consonnes suisse vous faire comprendre. Les autres ont du mal à vous écou- Genie ter. Que de barrières à la com- Astatine souterrain ————————————— ————————————— munication ! De plus, vous n'ar- Berge École rivez pas à vous concentrer.

de cadres

Très gai Refus anglais Inaction BALANCE ————————————— ————————————— ————————————— Baudet Tourmente (23 septembre - 22 octobre) ————————————— Consonnes MOTS FLÉCHÉS N° 349 FLÉCHÉS MOTS ————————————— Sanie

Sur la rose ————————————— ————————————— Occupez-vous de tout ce qui traî-

des vents Thymus Cheville ne sur votre bureau. Ceci vous Le dessus du soulier permettra de mieux vous ————————————— Congénital concentrer ensuite, notamment ————————————— sur vos ﬁnances. Racontas La crème

————————————— Possessif SCORPION Indéfini ————————————— Ici (23 octobre- 22 novembre) ————————————— Erbium

Apparue On est ce qu'on mange. C'est connu ! Alors, faites bien atten- Ouverture Ville

d’une veine des Pays-Bas tion à vous et à ce que vous

————————————— ————————————— mangez. Luthécium Ronger

SOLUTION Sermonnaire - Sari - Roumain - Pommette - Mas - Épia - Ers - B - E - Cat - Mie - Re - V - Tue - Il - E - Le - Al - At - Inégal - Collatéral - I - U - Élie - H - Air - L DES MOTS FLÉCHÉS N°348 - Cène - U - Néo - Arômes - M - D - N - Iéna - Reluis - RS - N - Oural - E - Adore - Iéna. Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 22 Sport

MCA : SONATRACH OBLIGÉ DE PAYER 2 MILLIARDS À GHAZI ET BESSEGHIR Ghazi : “Nous avons revendiqué notre droit et nous l’avons obtenu”

es malheurs du Mou- premier lieu, lorsque les deux loudia, ni avec ses dirigeants, le seul loudia n’en finissent pas joueurs ont soulevé leur problème problème était l’ex-entraîneur qui ne ! En sus de la crise des au niveau de la commission des li- voulait pas de nous dans l’équipe. Je résultats en champion- tiges de la LFP, les deux parties, la respecte toujours le MCA qui pour nat et l’élimination pré- direction du Mouloudia d’une part moi reste un grand club et je ne re- coce en Coupe d’Algé- et les deux joueurs de l’autre, ne se grette pas d’avoir porté le maillot de rie,L le Mouloudia d’Alger pourrait sont pas entendues, ce qui a pous- ce prestigieux club. En fait, nous être interdit de recrutement lors du sé le président du Mouloudia à avons revendiqué notre droit et nous prochain mercato hivernal. Et pour porter l’affaire au niveau du TAS l’avons obtenu. Ils nous ont obligés cause : le TAS a tranché dernière- pour trancher définitivement.“Je à partir, je serais officiellement avec ment en faveur des deux ex-joueurs confirme que le TAS nous a donné le NAHD dès la phase retour du du club, à savoir Karim Ghazi et gain de cause. Personnellement mon championnat.” Mohamed Amine Besseghir, en li- contrat avec le MCA est valable jus- Ainsi, la direction du Mouloudia qui tige avec la direction du Mouloudia qu'à 2015, ils ne voulaient pas de vient tout juste de faire signer un dé- pour non-payement d’indemnités nous au club, ils n’avaient qu’à as- fenseur camerounais, Patrick Ngo- suite à leur libération l’été dernier. sumer leur décision. J’étais pour un la, pour deux ans et demi avec un sa- La direction du MCA se voit en effet moment sans revenus, j’ai une fa- laire de 10 000 euros par mois, et contrainte de verser deux milliards mille à charge”, nous a confié hier le s’apprête à recruter un autre joueur de centime pour les deux joueurs se- milieu de terrain Karim Ghazi. Et étranger (Brésilien), risque de voir lon le verdict du TAS. Dans le cas d’ajouter : “Il faut savoir que par cet- son recrutement tomber à l’eau, contraire, le Mouloudia sera inter- te affaire je n’ai demandé que mon s’il ne règle pas rapidement le litige Yahia / Archives Liberté dit de tout recrutement cette saison, dû, les 7 mois de salaire plus la pri- de Besseghir et Ghazi avant la fin du comme le soulignent les règlements me de la coupe d’Algérie que nous mercato hivernal, prévu du 16 dé- de la Ligue concernant la compéti- avons remportée la saison dernière. cembre au 15 janvier 2015. tion nationale. A rappeler qu’en Je n’ai aucun problème avec le Mou- AHMED IFTICEN

IL FAIT LE BILAN DU MONDIAL DES CLUBS Madoui : “On aurait pu faire mieux si…” es Sétifiens ont terminé en beauté la Cou- siner, puisqu’on a dû attendre les tirs au but pour cette épreuve a été bénéfique à plus d’un titre, no- bons résultats en championnat et en coupe d’Al- pe du monde des clubs en chipant la cin- sceller la victoire. Je pense que nous avons don- tamment pour les joueurs qui ont acquis plus gérie”, conclut Madoui. Par ailleurs, selon une Lquième place après leur succès aux tirs au né le meilleur de nous-mêmes pour représenter di- d’expérience grâce à cette compétition. “Je pen- source digne de foi, le jeune technicien ententiste but devant les Australiens de Western Sydney gnement le football africain et algérien, bien que se que cette compétition m’a permis de donner la aurait été approché durant sa présence à Mar- Wanderers. j’avoue que, quelque part, on aurait pu faire chance à pratiquement l’ensemble du groupe rakech par des émissaires du club marocain de Condamnés à réagir après leur surprenante dé- mieux. C’est de toutes les manières un résultat en- qui s’est déplacé avec nous au Maroc. Ce fut une Moghreb Tétouan, qui lui ont proposé l’idée de faite en quarts de finale devant les Néo-Zélandais courageant et qui va nous permettre d’entrevoir occasion pour eux d’acquérir plus d’expérience et venir diriger leur équipe après le départ de leur d’Auckland City, les partenaires de Toufik Ze- au mieux la suite de notre parcours de cette sai- de maturité en se frottant à d’autres clubs. En som- technicien Aziz El-Amri qui a démissionné au rara ont dû attendre les fatidiques tirs au but pour son, à commencer par les nombreux matches qui me, c’était franchement une formidable expérience lendemain de la défaite lors du match barrage de arracher la cinquième place du Mondial des clubs nous attendent à partir de cette semaine”, a-t-il que nous avons vécue ensemble, même s’il y a eu la Coupe du monde des clubs face à Auckland qu’arbitre le Maroc depuis le 10 décembre. Une dit, faisant allusion au match face au CSC pro- cette défaite lors de notre premier match face à City. Une proposition confirmée du reste par cer- performance qui aurait pu être meilleure d’après grammé pour demain, dans le cadre de la 14e Auckland qui nous a quelque peu perturbés”, a tains titres de la presse marocaine parus à la fin les observateurs les plus avertis, tout comme pour journée au stade Chahid-Hamlaoui de Constan- ajouté le technicien ententiste qui a aussitôt mis de la semaine et qui a été poliment déclinée par le coach Kheïreddine Madoui qui s’est déclaré tine, et à la rencontre des 1/32 de finale contre le cap sur le rendez-vous de demain face aux Sa- le coach ententiste qui vise maintenant la Super heureux par l’issue de la participation de son team l’autre club constantinois, en l’occurrence le nafir,“une rencontre que nous allons tenter de bien coupe d’Afrique qui va opposer son équipe au à cette compétition mondiale, une première MOC. En outre, loin de la performance technique négocier, même si j’avoue que notre tâche ne s’an- Ahly du Caire, le 21 février 2015, au stade pour un club algérien. “Je suis sincèrement réalisée lors de ce Mondialito, dans le camp du nonce pas de tout repos face à une équipe constan- Tchaker de Blida. content de notre succès bien qu’il fût long à se des- club champion d’Afrique on s’accorde à dire que tinoise qui a le vent en poupe et qui reste sur de FARÈS ROUIBAH

CLASSEMENT FIFA : LES VERTS SE MAINTIENNENT MCEE À LA 18e PLACE Le Sénégal a fait un bond Babya face à l’os mobiste de 30 places en une année a parenthèse du match de la du tout facile d’autant plus que tabli de sa blessure et qui a eu le lors du mercato, nous avons appris Tout comme les Fennecs qui se sont maintenus Coupe d’Algérie face à l’ABB nous allons jouer contre une bon- feu vert du médecin de l’équipe de d’une source digne de foi que à la 18e place dans le dernier classement de la FIFA Lfermée, les gars de Babya ne équipe du MOB. Cela dit, on ne reprendre le chemin de la com- l’attaquant mouloudéen, Ibrahima publié jeudi, le Sénégal n’a pas également bougé s’apprêtent, aujourd’hui, à ac- compte pas se laisser faire. On pétition. Idem pour Naâmane qui Sylla, est sur le point de conclure dans ledit classement, puisque les partenaires de cueillir le MOB au stade Mes- fera de notre mieux pour engran- a purgé sa suspension et qui re- avec la direction du club de Babya. Papiss Cissé ont pu garder leur 35e place mondiale. souad-Zoughar d’El-Eulma avec la ger les 3 points de la victoire et res- trouvera peut-être sa place au L’ancien joueur de l’USMH qui fi- Au fait, les Lions de la Teranga ont progressé de 30 ferme intention de renouer avec le ter sur notre bonne dynamique”, a côté droit de la défense. Il n’est pas gure sur la liste des joueurs qui se- places par rapport au classement de décembre succès et se réconcilier avec leurs affirmé le technicien du club des en outre à écarter que le coach Aït ront libérés aurait déjà donné son 2014. Idem sur le plan continental où le Sénégal fans, quelque peu déçus par la ré- Hauts-Plateaux qui avait déjà af- Djoudi fasse appel à certains accord de principe en attendant est passé au 4e rang alors qu’il y a une année il cente sortie de leur team face à fronté les Crabes cette saison lors- joueurs qui ont brillé lors du der- d’officialiser les discussions une occupait la 14e place sur le plan africain. Par l’équipe du Sud. qu’il dirigeait le Nasria. nier rendez-vous de Dame Coupe fois qu’il aura récupéré sa lettre de rapport aux adversaires de la CAN 2015, les Une mission qui ne s’annonce C’était lors de la première journée face à Bousaâda. libération des mains des diri- Sénégalais viennent juste derrière les Verts, pas du tout aisée pour les Der- du championnat où les Mobistes C’est le cas de Kara, Belhadi ou en- geants mouloudéens. devançant du coup le Ghana et l’Afrique du Sud rardja et consorts qui doivent sont allés imposer leur loi au sta- core Kadri l’auteur du but de la À l’opposé, les négociations avec qui ont occupé respectivement la 37e place et la 52e prendre très au sérieux leur ad- de du 20-Août 1955 par 2 buts à qualification. l’ancien milieu sétifien, Mourad place au classement de la FIFA. Par ailleurs, le versaire du jour qui a, certes, ac- 0, empochant du coup leurs pre- Par ailleurs, le président Arrès Delhoum, n’ont pas avancé, puis- Sénégal a choisi finalement le Maroc pour cusé le pas lors de son dernier mat- miers points de la saison. Un scé- Harada s’est réuni avec ses joueurs qu’on parle d’un salaire jugé exa- préparer la CAN 2015. D’après le quotidien ch à domicile en championnat nario que compte éviter à tout prix en fin de semaine où il leur a pro- géré qu’aurait exigé l’ex-joueur de sénégalais Stades, les Lions de la Teranga seront contre l’USMA (0-1), mais qui ne l’ancien coach de la JSK qui va mis de régulariser les deux primes la JSK pour porter les couleurs du en stage à partir du 2 janvier 2015 à Dakar. Le sera sûrement pas une proie faci- compter pour ce match sur prati- des deux victoires face au NAHD MCEE pour le reste du parcours lendemain, ils recevront le drapeau national des le pour les gars de Babya. “Tout à quement l’ensemble de son effec- et l’ASO dans les prochains jours. de cette saison. mains de Macky Sall, président de la République, fait. C’est un match qui ne sera pas tif avec le retour de Bouterbiat, ré- Pour ce qui est du recrutement F. R. avant de rallier deux jours plus tard le royaume chérifien, plus précisément à la ville d’El-Jadida. Deux joutes amicales sont au programme des CAN-2015 / SÉNÉGAL hommes du coach Alain Giresse, qui affronteront d’abord le Gabon, également qualifié pour la CAN, Le capitaine Mohamed Diamé incertain pour le tournoi et le club local du Difaâ d’El-Jadida, sixième du championnat local (Botola Pro). La date du départ Le capitaine de l'équipe nationale du en action jusqu'en 2015”, a indiqué le club presse locale. Le sélectionneur des Lions du vers Mongomo en Guinée équatoriale aura Sénégal Mohamed Diamé, qui a contracté anglais de Premier League sur son site Sénégal Alain Giresse qui compte beaucoup ensuite lieu 48 heures avant le coup d’envoi de la une blessure au genou lors d'un match avec officiel. Un coup dur pour Hull City qui sur son capitaine, suit cette blessure de très CAN, soit le 17 janvier. Il faut savoir que ce n’est son club Hull City, pourrait manquer la espérait un retour précoce de son homme près. “On suit sa blessure. Pour l'instant, rien pas la première fois que le Sénégal choisit le phase finale de la Coupe d'Afrique des providentiel pour l’aider dans sa situation n'est encore définitif. On ne peut pas parler Maroc pour se préparer, puisque les Sénégalais nations CAN-2015 prévue en Guinée délicate en championnat. Les Tigers sont de forfait”, avait confié récemment Giresse avaient déjà préparé le match barrage retour des équatoriale du 17 janvier au 8 février actuellement dans la zone rouge (19es au qui communiquera la liste des 23 devant éliminatoires de la Coupe du monde 2014 contre prochains. “Après avoir vu un spécialiste en classement). Diamé devrait reprendre la prendre part à la CAN-2015 la semaine la Côte d’Ivoire sur les mêmes lieux. fin de semaine dernière, on a conseillé au compétition quelques jours avant le début prochaine. Au premier tour de la CAN-2015, F. R. milieu de terrain de porter une attelle de la CAN-2015. Il pourrait donc manquer sa le Sénégal a hérité du groupe C avec le pendant un mois et il ne sera pas de retour deuxième CAN après celle de 2012, selon la Ghana, l'Algérie et l'Afrique du Sud. LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 Sport 23

IL A ANNONCÉ UNE ENQUÊTE JUDICIAIRE “CONTRE TOUT INDIVIDU SUSPECTÉ DANS LE CRIME” Louh veut faire toute la lumière sur l’affaire Ebossé ous la pression des révéla- famille d’Albert Ebossé et le médecin dré Mouné est allé encore plus loin. tions de la famille Ebossé sur mandaté, NDLR) ont dit (lors d'une Dans un témoignage publié mercredi les circonstances de la mort conférence de presse)”, souligne-t-il soir par le site Internet du journal spor- de l’ex-avant-centre de la JS dans une interview accordée à RFI. tif français L'Équipe, le docteur André Kabylie et la gravité des ac- Mouné décrit carrément les circons- cusations se basant, notam- Les reproches inutiles de Hannachi tances de “l'assassinat”. “Le scénario Sment, sur le rapport de la contre-au- Et d’ajouter qu’Ebossé “n’est pas ren- vraisemblable est qu'il est rentré vivant topsie effectuée au Cameroun par un tré aux vestiaires ! Il est tombé juste au dans les vestiaires de Tizi Ouzou. Il a médecin français, la partie algérienne niveau du tunnel. (…) Le service de sé- été immobilisé, on lui a pris le bras sort enfin de son mutisme. curité était dans le tunnel. Je ne pense gauche vers l'arrière et, en se débattant, En effet, le ministre de la Justice, pas que le service de sécurité ait pu ta- son épaule s'est déboîtée. Il a dû se dé- Tayeb Louh, a annoncé, jeudi, à Alger, basser Albert Ebossé alors que les agents battre et a reçu un coup sur le crâne, sur l'ouverture d'une enquête judiciaire sur l’aimaient. Il était ami avec tout le mon- la calotte crânienne. Cela a fait vaciller la mort du Camerounais Albert Ebos- de, y compris avec la police. Tout le les os de la base du crâne, d'où la pré- sé. “L'enquête préliminaire ordonnée monde l’adorait ! C’est impossible qu’il sence de liquide céphalo-rachidien”, par le ministère public a été achevée, et se soit passé des choses comme ça”, dé- raconte-t-il. maintenant, une information judi- mentant du coup la thèse de l’assassi- Enfin, le président de la JSK, Hanna- ciaire sera ouverte. Le juge d'instruction nat. Si la thèse de l’assassinat n’est pas chi, a, en revanche, assuré une nouvelle engagera une enquête contre tout in- fondée, alors il appartient à la justice, fois la famille Ebossé qu’elle recevra dividu suspecté dans le crime ou toute et non pas à Hannachi, de le démon- l’argent promis (les salaires du défunt autre personne s'étant rendue cou- trer. Le droit de la famille Ebossé de jusqu’à la fin de son contrat). “J’en ai pable de manquement dans sa mission”, pousser les investigations dans cette af- discuté avec son père et avec le mana- a indiqué le garde des Sceaux en mar- faire par le biais d’une seconde autopsie ger d’Ebossé. J’ai dit que le père devait ge d'une séance plénière à l’APN. et même d’une troisième est également faire une désignation pour que quel- C’est dire que dans l’esprit de Tayeb APS indiscutable. qu’un passe chez un notaire, puis ré- Louh, toute la lumière sera faite sur ce Pour rappel, après avoir rendu pu- cupère l’argent au consulat d’Algérie. décès tragique qualifié par la famille mille Ebossé d’avoir demandé et ef- ce que ça traduit un manque de bliques dimanche dernier, lors d'une (…) Il paraît qu’Ebossé a une petite fille. d’Ebossé d’“assassinat”. fectué une seconde autopsie. Jugez-en confiance. L’État algérien a fait une au- conférence de presse organisée au Ca- On voudrait connaître ses héritiers. (…) En revanche, dans une première ré- : “Non, non, non ! Je ne pense pas qu’ils topsie le plus normalement du monde meroun (Douala), les conclusions de On a discuté avec le manager plus de action sur cette affaire, le président de aient refait l’autopsie. Elle a été faite à et a donné un peu d’argent. Nous, on l'autopsie effectuée sur le corps du dé- vingt fois, mais il n’a rien fait”, dit-il sur la JSK, Mohand-Cherif Hannachi, Tizi Ouzou (par un organisme), en Al- doit continuer à verser les salaires (du funt Albert Ebossé, martelant que RFI. Il n’est jamais trop tard pour bien s’est complètement emmêlé les pin- gérie, qu’on respecte beaucoup. Ce défunt à sa famille, NDLR). Je pense que l'ex-avant-centre de la JS Kabylie “a été faire surtout pour…Ebossé ! ceaux allant jusqu'à reprocher à la fa- n’était pas bien de refaire l’autopsie parce n’est pas bien ce qu’ils (l’avocat de la froidement assassiné”, le docteur An- SAMIR LAMARI

NAHD 1 - ASO 0 VALENCE, PORTO, TRABZONSPOR ET NEWCASTLE VEULENT GARDER LEURS JOUEURS JUSQU’AU 4 JANVIER 91’, Ouznadji libère les siens La FAF refuse de faire des exceptions Selon une source digne de foi, nous e NAHD a battu, problèmes, la pression de apprenons que plusieurs clubs européens hier, l’ASO dans les la victoire a déstabilisé ont demandé à la FAF que des Lderniers instants de notre jeune équipe, il est internationaux algériens prennent part à la partie qui s’est déroulée vrai que la manière n’y la journée des championnats des 3 et 4 au stade du 20-Août pour était pas, mais dans ce janvier prochain retardant du coup leur le compte de la 14e jour- genre de match, seule la arrivée au stage de l’EN, prévu à partir du 2 née du championnat de victoire compte. C’est ce janvier pour préparer la CAN. Il s’agit, selon Ligue 1 Mobilis. que nous avons justement notre source, de Feghouli (Valence- Il aura fallu attendre la 91e fait aujourd’hui. Un grand Espagne), Brahimi (Porto-Portugal), minute de jeu pour voir le travail nous attend à l’ave- Medjani et Belkalem Trabzonspor - buteur maison Nouri nir pour corriger certaines Turquie) et Obeid (Newcastle - Angleterre). Ouznadji libérer son équi- imperfections relevées. Cependant, fort du règlement de la Fifa qui pe. Suite à cette vctoire, Bien que je n’aie pas l’ha- oblige ces clubs à libérer les joueurs deux l’entraîneur adjoint Fa- bitude de parler arbitrage, semaines avant le coup d’envoi de la CAN rid Zemiti qui estime que aujourd’hui cet arbitre est afin de bien préparer cette compétition, la son équipe a subi une passé complètement à côté FAF vient de répondre négativement. “La grosse pression pour ar- de son sujet, il y avait un FAF ne peut pas faire d’exception en acceptant ces demandes des clubs racher cette victoire, dé- penalty flagrant pour nous Archives/Liberté clare : “C’est un match qu’il n’a pas sifflé. Il n’était concernés, sinon ce sont tous les clubs qui très difficile face à une pas à la hauteur de cette demanderont la même faveur. Tous les équipe très coriace qui rencontre.” joueurs doivent donc être présents au début nous a posé beaucoup de R. A. de stage.” S. L.

CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 : USMA 1 - ASMO 2 LIGUE 2 Résultats et classement La douche écossaise version El-Bahia A. Boussaâda - CA Bordj Bou-Arréridj 1-0 US Chaouia - USMM Hadjout 1-0 a série de victoires de l’USMA fait, sur une belle action collective profitant d’une bévue de Chafaï, pla- à maintes reprises, corser l’addition ESM Koléa - CA Batna 1-0 d’Alger s’est arrêtée, hier, après menée par Baïteche, ce dernier dé- ce une tête imparable. Piqués au vif, et tuer le match, notamment à la 82’ MC Saïda - AS Khroub 0-0 Lla défaite face à l’ASMO au cale sur le côté droit Andrea qui les Usmistes tentent de réagir, mais du jeu, lorsque Djemaouni touche JSM Béjaïa - RC Relizane 1-0 stade Omar-Hamadi de Bologhine centre, Nadji, d’un retourné acro- ils se font encore une fois piéger par la barre transversale. Dans le temps AB Merouana - DRB Tadjenanet 2-0 pour le compte de la 14e journée du batique, bute sur Bouhadda qui le jeune Oranais Ben Kablia sur une additionnel, l’USM Alger aurait pu championnat de Ligue 1 Mobilis. était bien concentré sur cette action contre-attaque. Les hommes d’Hu- décrocher le point du match nul, si En effet, après cinq victoires consé- (18’). Il faudra attendre la 27’ pour bert Velud ont réduit le score trois Nadji avait eu plus de chance sur un Aujourd’hui : cutives en championnat et une qua- voir enfin une réaction des poulains minutes plus tard par l’entremise tir qui s’écrase sur le montant droit CRB Aïn Fekroun - WA Tlemcen lification en Coupe d’Algérie pour de Benchadli par l’entremise de d’Andrea. À 2-1, les Rouge et Noir du gardien Bouhedda. Après cette O. Médéa - USM Blida les 16es de finale, les protégés de Hu- Tabti qui, d’une demi-volée, rate le se ruent en attaque pour essayer de action, l’homme en noir siffle la fin bert Velud ont laissé des plumes face cadre. Mais l’action la plus dange- remettre les pendules à l’heure, de la partie sur une victoire lo- Classement : Pts J à la classe biberon oranaise qui a reuse est du côté usmiste, à la 41’, laissant au passage beaucoup d’es- gique des Asémistes sur le score de 1 . USM Blida 23 13 donné une bonne leçon de football par l’intermédiaire de Chafai, qui se pace, ce qui fait les affaires des at- 2 à 1. -. US Chaouia 23 14 à Meftah and Co, notamment en se- retrouve seul face au gardien Bou- taquants asémistes qui auraient pu, SOFIANE M. -. JSM Béjaïa 23 14 conde période où le score aurait été hadda, mais son tir passe loin de la 4 . MC Saïda 22 14 plus conséquent si les camarades de transversale. De retour des ves- Programme 5 . WA Tlemcen 21 13 Aoued avaient fait preuve de plus tiaires, la donne a complètement -. RC Relizane 21 14 d’efficacité devant les buts. Les Rou- changé, puisque les visiteurs se Aujourd’hui 7 . O. Médéa 20 13 ge et Noir ont débuté la partie tam- montrent plus dangereux devant, Stade du 1er-Novembre (Alger) : USM El-Harrach - JS Kabylie (14h30) -. DRB Tadjenanet 20 14 bour battant en allant directement contrairement à la première pé- Stade Zabana (Oran) : MC Oran - MC Alger 16h (huis clos) 9. CRB Aïn Fekroun 19 13 titiller cette défense asémiste. Nad- riode où ils ont prôné une tactique Stade Mohamed-Zougar (Eulma) : MCE Eulma - MO Béjaïa (16h) 10. A. Boussaâda 18 14 ji aurait pu ouvrir le score à la 2’ sui- défensive. Ce nouveau système a Stade du 24-Février (Bel-Abbès) : USM Bel-Abbès - JS Saoura (16h) 11. CA Bordj Bou-Arréridj 17 14 te à une hésitation de la défense ad- complétement gêné le jeu des Rou- Stade Arba : RC Arba - CR Belouizdad (14h30) -. CA Batna 17 14 verse, mais il n’est pas parvenu à cage et Noir et les plans de Velud. Ré- --. AS Khroub 17 14 drer son tir. Encore une fois, ce ma- sultats des courses, l’USMA a été Demain 14. ESM Koléa 16 14 15. USMM Hadjout 12 14 heureux Nadji rate un but tout piégée à la 56’ par Djemaouni qui, Stade Hamlaoui (Constantine) : CS Constantine - ES Sétif (16h) Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 LIBERTE 24 Publicité PETITESPETITES

ANNONCESANNONCESPour toute publicité, adressez-vous à Liberté Pub : Lotissement Ezzitoune n°15 - Oued Romane, El Achour, Alger - Tél. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - [email protected]

faire part du décès de son cher et nous retournons.” Carnet regretté frère et père, Kacimi ———————————— — ————————————— Boudjemâa, survenu mercredi Les familles Bouzar, Alem, Décès 17 décembre 2014 à l’âge de 58 Bouzegzi, Braïk, Bouzerd, ————————————— ans.L’enterrement a eu lieu, hier, Chader, Chaour, Chamek, Les familles Amari et Kheïter de vendredi 19 décembre 2014, Brihmat, Belmiloud, Bacha, Bab Ezzouar ont la douleur de après la prière du Dohr, au villa- Naïli, Mahi, Baïdi, Labadi faire part du décès de leur cher ge Aït Bouali (Fréha). “À Dieu parents et alliés ont la douleur de père et grand-père Amari Ali à nous appartenons, à Lui nous faire part du décès de leur chère l’âge de 75 ans.L’enterrement a retournons.” et regrettée mère, grand-mère, me ve eu lieu le 18-12-2014 au cimetiè- ———————————— — sœur et tante, M V Bouzar re de Sidi M’hamed, à BEZ. La famille Larbi d'Alger et Malha née Alem (veuve de feu A Dieu nous appartenons et à Lui d'Azeffoun a la douleur de faire Bouzar Ahmed). me ve retournons. Que Dieu t’accueille part du décès de M V Larbi L’enterrement aura lieu aujour- en Son Vaste Paradis. Fetta, née Larbi, survenu à l'âge d’hui 20 décembre à 12h au Ton fils Yacine de 78 ans. L'enterrement a eu cimetière de Taguemount Azouz, ———————————— lieu, hier, vendredi 19 décembre commune d’Aït Mahmoud (Tizi La famille Kacimi d’Aït Bouali 2014, au cimetière de Garidi, Ouzou). (commune de Fréha), parents et Kouba, Alger. “À Dieu nous appartenons, à Lui alliés, a l’immense douleur de “À Dieu nous appartenons, à Lui nous retournons.” LIBERTE Vendredi 19 - Samedi 20 décembre 2014 Télé 27

ROBERTO NUMÉROS UTILES URGENCES MÉDICALES : 115 ALAGNA, LE - Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66 - Centre antipoison 021.97.98.98 GRAND SHOW - Sûreté de wilaya 021.73.00.73 - Gendarmerie nationale 021.76.41.97 20H45 - Panne gaz 021.68.44.00 - Panne électricité Bélouizdad 021.67.24.52 - Panne électricité Bologhine 021.70.93.93 - Panne électricité El-Harrach 021.52.43.29 - Panne électricité Gue de Constantine 021.83.89.49 - Service des eaux JOHNNY : LA SOIRÉE 021.67.50.30 - No vert : 1594 CANAL+ - Protection civile ÉVÉNEMENT 20H55 021.71.14.14 ZULU 20H55 - Renseignements : 19 La chaîne rend hommage au plus célèbre des rockeurs - Télégrammes : 13 Michel Drucker reçoit Ro- français en lui donnant carte blanche. Au cours de cet- - Gare routière Caroubier : berto Alagna, le plus célèbre te grande soirée, il interprète ses plus grands succès en En Afrique du Sud, Nicole, une jeune femme blanche, a été 021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021 des ténors français à travers duo avec de nombreux artistes de toutes générations. battue à mort. Ali Sokhela et Brian Epkeen sont chargés 49.71.54 le monde (avec plus de Son vieil ami et ancien rival Eddy Mitchell a, bien enten- de l'enquête. Noir, Ali est encore marqué par les violences - Ministère de la Solidarité nationale, de soixante rôles à son actif), à du, répondu présent à son invitation, ainsi que Patrick raciales qu'il a connues durant l'apartheid. Le rapport d'au- la Famille et de la Communauté nationale l'occasion de ses 30 ans de Bruel, Julien Doré, Zaz, Alain Souchon … topsie indique que la victime a consommé une nouvelle à l’étranger. Personnes en difficulté ou carrière. Pour accompagner drogue. en détresse : la sortie de son nouvel al- No vert : 15-27 bum Ma vie est un opéra, premier disque lyrique de- HÔPITAUX puis dix ans, le chanteur s'est entouré de nombreux ENTRE VENTS ET MARÉES - CHU Mustapha: 021.23.55.55 artistes, de générations et - CHU Aït Idir : 021.97.98.00 d'horizons différents : Lau- 20H45 - CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 - rent Gerra, Zaz, Salvatore 021.91.21.65 Adamo, Maurane, Vincent - CHU Beni Messous : 021.93.15.50 - Niclo, Il Divo, Natasha St- Christian de Kersaint-Gilly est tué de deux 021.93.15.90 Pier, Anggun, Les Stentors, balles dans la poitrine dans le parc de son - CHU Kouba : 021.28.33.33 Frédéric François, Chico & domaine breton. La capitaine Marleau, dé- - CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 - The Gypsies, Billy Paul… pêchée sur place, concentre ses recherches 021.96.07.07 sur Joséphine, l'épouse de la victime que - CHU Bologhine : 021.95.82.24 - tout désigne comme la meurtrière. Chris- 021.95.85.41 tian venait de vendre une parcelle de leur - CPMC : 021.23.66.66 domaine à Étienne Quemener et son asso- - HCA Aïn Naâdja : 021.54.05.05 PERCEPTION cié Vincent Salmon. - CHU El Kettar : 021.96.48.97 - Hôpital Tixeraine : 021.55.01.10 à 12 20H50 (standard) COMPAGNIES AÉRIENNES LONGMIRE AIR ALGÉRIE TOM SAWYER 20H50 1, place Audin 16001 Alger 20H50 - Tél. : +213 21.74.24.28 Tom Sawyer est élevé par sa tante Polly, dans la ville de Saint - +213 21.65.33.40 Petersburg, au bord du Mississippi. Plutôt que de travailler, Réservation : 021.68.95.05 le jeune garçon passe son temps avec son meilleur ami, AIGLE AZUR Huckleberry Finn. Ensemble, les deux garnements font les Aéroport d’Alger H - B quatre cents coups. Tom est aussi sous le charme de Bec- - Tél. :+213 21.50.91.91 ky, la fille du juge, qui vient d'arriver en ville. 21.50.91.91. Poste 49.31 AIR FRANCE Centre des affaires - Tél. :021.98.04.04 Daniel et Kate enquêtent - Fax. :021.98.04.43 sur le meurtre du gérant LA VIE RELIGIEUSE d'un restaurant qui avait reçu plusieurs plaintes pour Horaires des prières intoxication alimentaire. Ils 27 safar 1436 découvrent que la victime Samedi 20 décembre 2014 se servait d'un jeu en ligne Dohr...... 12h46 pour vendre des numéros Asr...... 15h17 de cartes de crédit volées. Le Walt et Victoria escortent Wayne Durell, un tueur en Maghreb...... 17h38 duo entre alors en contact série condamné à mort. Alors qu'il est remis entre les Icha...... 19h03 avec un jeune passionné de mains du FBI, le prisonnier révèle l'endroit où il a en- 28 safar 1436 Dimanche 21 décembre 2014 jeux vidéo qui a porté plain- terré l'une de ses victimes, Theo Half Moon, un garçon Fadjr...... 06h24 te contre la victime. de la réserve Cheyenne tué il y a 4 ans. Chourouk...... 07h57

Directeur de la Publication-Gérant : Abrous Outoudert LIBERTE e-mail : [email protected] Quotidien national d'information - Édité par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA Directeur de la rédaction : Saïd Chekri Siège social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare DIRECTION ET RÉDACTION PUBLICITÉ Lotissement Ezzitoune n° 15 Oued Roumane- El Achour - Alger Siège Liberté Tél. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99 Tél. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupées) ANEP 1, avenue Pasteur - Alger Fax (021) 31 09 09 (direction générale) - Fax : 021 30 78 70 (rédaction) Tél. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

BUREAUX RÉGIONAUX BLIDA ORAN 79, boulevard Larbi-Tébessi OUM EL-BOUAGHI PAO ANNABA 26, rue de Nancy Tél. / Fax: (025) 40 85 85 TIARET Cité 1000-Logements (NASR) SARL - SAEC 26, rue Mohamed-Khemisti IMPRESSION (derrière l’ex-consulat de Maison de la presse Tél./Fax : (032) 41 12 59 ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD Tél / Fax : (038) 86 75 68 Russie) TIZI OUZOU Saim-Djillali DIFFUSION Fax : (041) 41 53 99 Bâtiment Bleu - cage C Tél. / Fax : (046) 41 66 92 SIDI BEL-ABBÈS Centre : Liberté : 021 87 77 50 CONSTANTINE Ouest : Liberté - Est : Sodipresse Tél. : (041) 41 53 97 2e ét Tél. : (026) 12 67 13 Immeuble Le Garden Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10 36, avenue Aouati-Mostéfa Fax : (026) 12 83 83 (face au jardin public) Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel Rédaction : Tél. : (031) 91 20 39 MASCARA CHLEF Tél./Fax : (048) 65 16 45 16001 (Alger) Tél./ Fax : (031) 91 23 71 Maison de la Presse : BÉJAÏA CIA des Fonctionnaires CB : 005 00107 400 229581020 Publicité : 39, avenue Rue Senouci Habib - Mascara Route des Aurès - Bt B - Appt Bt C cage M n°03 SÉTIF Les manuscrits, lettres et tous documents remis Aouati-Mostéfa à la Rédaction ne sont pas rendus Tél. / Fax : (045) 80 36 85 n°2 - 1er étage Tél. / Fax : (027) 77 00 17 9, rue Colonel Amirouche. et ne peuvent faire l’objet d’une quelconque Tél. : (031) 92 24 50 Tél. / Fax : (034) 16 10 33 Tél/fax : 036 84 33 44 réclamation. Tél./ Fax : (031) 92 24 51 APW DE BÉJAÏA LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER ELLE A ÉTÉ RESSENTIE AUSSI À ALGER Trois nouveaux présidents Secousse tellurique de 4,7 dans la wilaya de Blida de commission installés Une secousse tellurique de magnitude 4,7 La nouvelle majorité à l’APW de la majorité, et, une deuxième fois, le sur l’échelle ouverte de Richter a été Béjaïa, constituée du RCD, du FLN, rejet de l’ordre du jour par la majo- enregistrée hier à 12h06 dans la wilaya de du RND et du FFS, a procédé, jeudi, rité. La majorité, dès sa constitu- Blida, a indiqué le Centre de recherche en à l’installation de trois nouveaux tion, a bloqué la session ordinaire astronomie, astrophysique et géophysique présidents de commission sur les pour exiger le changement des pré- LIBERTE (Craag). cinq que compte l’APW. Il s’agit des sidents de commission et les trois L’épicentre de la secousse, ressentie commissions d’urbanisme et d’amé- vice-présidents de l’APW. également à Alger, a été localisé à 4 km au www.liberte-algerie.comririe.e ccoom nord de la localité de Chebli dans la wilaya nagement, des finances et de la tech- Avec ces remaniements spectacu- - www.facebook.com/JournalLiberteOfficielLiibibebeberterrttteeOffOfOfffficiiciciielel nologie de l’information et de la laires des présidents de commission - twitter : @JournaLiberteDZerrtteDteeDZ de Blida, a précisé la même source dans un communication dont la présidence de et des vice-présidents en perspective, communiqué. chacune revient respectivement au le FFS perd le contrôle total de l’as- RND, au RCD et au FLN. semblée. Le groupe majoritaire a En attendant le remaniement du res- réussi à imposer ces remaniements DILEM [email protected] te des commissions, le groupe majo- qui comptent donner un nouveau ritaire a, d’ores et déjà, introduit une souffle à l’APW, caractérisée depuis demande de session extraordinaire de son installation, il y a deux ans, par l’APW auprès de son président en vue “un immobilisme et un dysfonction- de changer les trois vice-présidents. nement”. Il y a lieu de rappeler que le président Ce sont les charges retenues d’ailleurs de l’APW a reporté deux fois de sui- par la nouvelle majorité contre le te la session ordinaire de l’assemblée P/APW et ses pairs du FFS. pour, une première fois, le boycott de L. OUBIRA KHEMIS MILIANA (AÏN DEFLA) Deux militaires blessés dans un accident de la circulation Un véhicule militaire a dérapé avant-hier sur la RN4, au col Kandek qui se caractérise par des virages dangereux. Bilan : deux militaires blessés. Les deux victimes ont été évacuées vers l’hôpital de Khemis-Miliana par les sapeurs-pompiers de ladite commune. Le tronçon, qui fait l’objet de réno- vation depuis un mois à Miliana, sur une distance de 1 km environ, demeure très dangereux à cause, notamment, d’une pente raide. B. B.

BÉNI MELLIK (TIPASA) Reddition d’un terroriste avec armes et bagages Selon une source bien informée, un penti s’est détaché d’un groupe de ter- terroriste armé d’une Kalachnikov, roristes du côté des monts de Tacheta âgé de 20 ans et originaire de la wi- (Aïn Defla) au relief accidenté et laya de Chlef, s’est rendu dans la nuit boisé. Il aurait participé à plusieurs at- de jeudi à vendredi aux autorités de tentats, notamment ceux commis la commune de Béni Mellik, 105 km aux alentours du grand barrage Kef- à l’extrême sud-ouest du chef-lieu de Eddir, dans la daïra de Damous. la wilaya. Selon la même source, le re- B. BOUZAR Le Forum de “Liberté” reçoit Chems-Eddine Chitour et Mourad Preure

MÉDÉA Trafic d’ordonnances : un médecin et un pharmacien emprisonnés Un réseau de trafic d’ordonnances d’un réseau de trafic d’ordonnances déposées chez le pharmacien. Le médicales a été démantelé, la semai- médicales à l’instigation d’un méde- montant extorqué du fait de la pra- ne écoulée, par la Police judiciaire de cin généraliste exerçant à la polycli- tique frauduleuse du réseau est de la circonscription de Chahbounia, nique de Chahbounia et d’un phar- l’ordre de 1 769 080,64 DA, selon des

D. R. 120 km au sud du chef-lieu de wilaya. macien conventionné avec la Cnas à estimations fournies par le rapport fi- L’enquête a été déclenchée à l’issue Boughezoul, avec la complicité de 4 nancier de la caisse. Les principaux D. R d’une information faisant état de autres personnes employées dans les mis en cause, à savoir le médecin et L'Algérie face à la chute des cours du pétrole, faut-il s’en inquiéter ? remboursements de frais médicaux services concernés. le pharmacien, ont été présentés de- Le Forum de Liberté recevra lundi prochain deux spécialistes pour en exigés par l’agence Cnas de Bou- La ruse employée par les mis en vant le procureur de la République parler. Chems-Eddine Chitour, professeur à l'École polytechnique, et ghezoul à des adhérents pour des cause consistait à délivrer des or- près le tribunal de Ksar El-Boukha- Mourad Preure, expert pétrolier international, donneront leurs avis sur consommations supérieures au seuil donnances fictives portant des noms ri qui a ordonné leur emprisonne- la question que tous les Algériens se posent en ce moment. Les deux autorisé par la réglementation, au titre de personnes âgées et souffrant de ment à la maison d’arrêt de la même conférenciers expliqueront la situation actuelle et les prévisions à court des exercices 2013-2014. maladies chroniques par la pres- ville et fait bénéficier de la citation di- et à moyen terme. La presse et le public sont conviés à 11h au siège du Les recherches, menées par les élé- cription de produits divers pour le recte 4 autres personnes impliquées journal à El-Achour. Vous pouvez également adresser vos questions à ments de la Police judiciaire, n’ont traitement d'autres pathologies, en se dans la même affaire. l’adresse électronique : [email protected]. pas tardé à mettre à nu l’existence servant des cartes d’affiliation Chifa M. EL-BEY

PARTENARIAT ALGÉRO-ESPAGNOL LA MINISTRE DÉLÉGUÉE CHARGÉE DE L’ARTISANAT À TIARET Une usine de production de matériel Un fonds de soutien au profit des artisans d'irrigation à Relizane Mme Aïcha Tagabou, ministre déléguée auprès tionnel (FNPAAT), précisant que cette activité est créa- Un accord de partenariat algéro-es- Le coût du matériel, qui sera cédé à de la ministre du Tourisme et de l’Artisanat, chargée de trice de 15 100 postes de travail dans la wilaya de Tiaret pagnol pour lancer une usine de un prix symbolique dans un pre- l’Artisanat, a été, jeudi, l’hôte de la wilaya de Tiaret où elle qui excelle dans la fabrication du tissage dont le célèbre production de matériel agricole des- mier temps, sera remboursé par les a visité plusieurs structures relevant de son secteur. tapis de Ksar Chellala, la fabrication des selles à Sougueur, tiné à l'irrigation à Relizane sera signé bénéficiaires après les premières ré- Le premier point de chute de cette sortie a été la ville la maroquinerie et l’ébénisterie. la semaine prochaine. coltes. de Sougueur où Mme Tagabou, accompagnée des Dans le sillage de son intervention, elle ne manquera pas Dans une déclaration à la presse, en Il a souligné la nécessité de moder- autorités locales et des élus, a eu à s’enquérir des de souligner que 15 artisans ont bénéficié du soutien fi- marge d'une séance plénière au niser les procédés d'irrigation rap- activités artisanales traditionnelles qui font la fierté sé- nancier du FNPAAT dont le montant a dépassé les 6 mil- Conseil de la nation consacrée aux pelant que 52% des systèmes clas- culaire de la région, notamment le travail de la laine et lions de dinars durant l’année 2014. questions orales, le ministre des Res- siques en vigueur actuellement dans la sellerie. Mme Tagabou devait ensuite s’étaler sur le programme de sources en eau, Hocine Necib, a in- le pays étaient connus pour une À cette occasion, la ministre déléguée a prononcé une im- promotion des activités de son département, durant l’an- diqué que ce projet visait à produire consommation excessive en eau et un portante allocution dans laquelle elle a souligné l’im- née en cours, indiquant que des salons spécialisés et ex- localement du matériel d'irrigation au rendement insuffisant. Concernant la portance de ce créneau tout en exprimant sa reconnais- positions de produits artisanaux ont été organisés en Al- goutte à goutte afin d'économiser céréaliculture, il a annoncé que son sance au rôle joué par les 6 028 artisans que compte la wi- gérie et à l’étranger, tout comme des semaines de l’arti- l'eau. Le responsable a précisé que les département allait procéder pro- laya. “Ces derniers méritent notre assistance et notre sou- sanat traditionnel et des cycles de formation dont l’ob- travaux seront lancés dès la signatu- chainement à la généralisation du sys- tien afin de les inciter à mieux développer leur savoir-fai- jectif est de porter un regard plus fiable sur les artisans re de l'accord avec le partenaire es- tème d'irrigation complémentaire re et leurs produits ou services”, dira-t-elle, mettant en et leurs produits. pagnol et s'étaleront sur 18 à 20 dans les régions à faible pluviométrie. exergue le soutien direct aux artisans à travers le Fonds R. SALEM mois. R. N./APS national de promotion des activités de l’artisanat tradi-