L’ANP à l’affût de l’immigration marocaine suspecte Page 5

POUR COMBLER LE DÉFICIT LE JEUNE N° 5387 - LUNDI 1er FÉVRIER 2016 BENGHEBRIT DÉMENT EN PRODUITS PÉTROLIERS LES RUMEURS L’Algérie a déboursé 1,8 milliard de dollars Le baccalauréat se à fin septembre 2015 déroulera en 5 jours Page 2 INDEPENDANTwww.jeune-independant.net [email protected] Page 2 Piqué au vif par les propos d’Ouyahia sur la «chkara» LE FLN VEUT DES PREUVES

Page 3

L’UA APPELLE À LA RÉFORME DU FONCTIONNEMENT DE L’ONU Le pivot algérien

Le 26e sommet de l’UA consacré à la promotion des droits de l’homme et ceux de la gent féminine, en particulier, a été aussi l’occasion de réaffirmer un vœu cher au continent africain : obtenir la réforme des structures de l’Organisation des Nations unies afin d’accéder à davantage de poids au niveau du Conseil de sécurité de l’ONU. Pour un droit de veto qui pourrait enfin réhabiliter une partie de l’humanité trop longtemps brimée. Page 3

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO FACE À LA BAISSE DES A LA UNE PRIX DU PÉTROLE 2 L’Algérie contrainte de diversifier son économie, selon OBG BENGHEBRIT DÉMENT LES RUMEURS RELATIVES LA BAISSE des prix du pétrole a À LA RÉDUCTION DE L’EXAMEN À 3 JOURS accéléré les efforts de l’Algérie dans la diversification de son économie et dans son ouverture à plus d’investissements privés et étrangers, selon Oxford Business Group (OBG). Dans son dernier rapport- Le baccalauréat se déroulera pays annuel, le bureau londonien OBG a noté que l’effondrement des cours du brut a eu un impact économique considérable, sur 5 jours en particulier sur la balance commerciale et les finances publiques du pays, tout en rappelant que l’Algérie est le 19e plus La ministre de l’éducation grand producteur de pétrole brut à nationale, Mme Nouria l’échelle mondiale, le troisième en Benghebrit a été catégorique, Afrique et le premier producteur de gaz et a nié toute instruction de sa dans le continent africain. Pour faire face part relative à la réduction des à l’amenuisement des recettes budgétaires jours d’examen du qui proviennent essentiellement des hydrocarbures, l’OBG a estimé que le baccalauréat 2016 de cinq à gouvernement algérien a engagé des plans trois jours. «ambitieux» pour stimuler la production du pétrole et du gaz naturel. Les auteurs du rapport ont cité, dans ce sens, le «bon es épreuves du baccalauréat nombre» de gisements de gaz et de blocs 2016 s’étaleront sur une pério- pétroliers en Algérie qui arrivent à «L de de cinq jours, et non pas de maturité et nécessitent une technologie de trois jours comme il a été rapporté ces der- récupération assistée. Le rapport affirme niers jours », a affirmé la ministre de toutefois que «près des deux tiers du pays l’Education nationale, en marge de la restent soit inexplorés ou peu explorés», cérémonie de remise des premières cartes ce qui rend indispensable une technologie nationales d’identité biométriques organi- de pointe pour l’Algérie. Concernant sée par le ministère de l’Intérieur. ces derniers se dérouleront bien avant le parents d’élèves. l’environnement des affaires en Algérie, La ministre a souligné que la proposition mois de ramadhan. « Le nouvel agenda le rapport note que les «lenteurs de réduire les jours d’examen n’est pas à des examens sera publié pour la famille Une carte nationale d’identité bureaucratiques subsistent et reconnaît l’ordre du jour. Elle pourra être applicable éducative ainsi qu’aux parents d’élèves au biométrique pour les candidats au bac néanmoins que le coût de production en dans les années à venir. « Ce ne sont que bon moment. Un agenda qui a été défini Algérie est «l’un des plus bas au monde» des rumeurs. Le dossier de la refonte et la sur la base de la capacité des établisse- Tous les candidats aux épreuves du bacca- mais que les retards dans la réalisation réduction de l’examen sont en cours ments scolaires à «réaliser et achever le lauréat obtiendront leurs cartes nationales des projets entraînent des coûts d’études. Rien n’a été décidé officielle- programme», avait insisté Madame Ben- d’identité biométriques avant l’examen, a supplémentaires. Pour ce bureau d’études ment », a-t-elle souligné. Elle a fait savoir ghebrit. Il convient de souligner que les affirmé le ministre de l’Intérieur et des britannique, l’Algérie a accéléré le rythme que son ministère a proposé d’anticiper syndicats n’ont pas manqué d’afficher leur Collectivités locales, Noureddine Bedoui. des réformes économiques qui ont été certaines épreuves dans l’optique de dimi- satisfaction vis-à-vis de cette décision. Le ministre a souligné que « tous les can- mises en œuvre au cours des deux nuer la pression des 5 jours. Concernant la nouveauté pour le baccalau- didats au baccalauréat, au nombre de dernières années afin d’encourager le Elle a souligné dans ce sens que son sec- réat 2016, celle-ci avait fait savoir dans 700.000, obtiendront leurs cartes natio- développement de nouveaux créneaux teur a pris en considération les doléances l’une de ses déclarations, qu’il sera sujet nales d’identité biométriques avant l’exa- industriels, avec un objectif d’atteindre 7 des élèves et de leurs parents et qu’elle d’une suppression des épreuves d’éduca- men, conformément aux instructions du % de croissance hors hydrocarbures en allait se concentrer sur la meilleure façon tion physique pour les candidats scolari- président de la République ». Les applica- 2019. L’Algérie, ajoute le même rapport, dont l’examen sera présenté. sés. Pour la notation au baccalauréat, il tions contenues dans la carte nationale a suscité un vif intérêt des investisseurs Concernant la date des examens, la pre- sera tenu compte de la moyenne d’évalua- d’identité biométrique faciliteront les ins- étrangers au cours des dernières années en mière responsable du secteur a affirmé tion continue des trois trimestres. Cette criptions universitaires aux bacheliers. tant que «marché attractif». Les nouvelles que la date des examens sera maintenue, et mesure intervient à la demande des Lynda Louifi mesures pour autonomiser le secteur bancaire dans l’objectif de financer le POUR COMBLER LE DÉFICIT DE LA PRODUCTION NATIONALE développement économique ont été mises en exergue dans ce rapport, de même que les mesures «importantes» prises en 2015 pour «intégrer l’économie informelle dans le système financier formel». Il est aussi L’Algérie importe pour 1,8 milliard relevé que le système fiscal algérien reste orienté vers des incitations à même de stimuler l’activité manufacturière. L’OBG de dollars de produits pétroliers a cité l’avis du responsable du Moyen- Orient et de l’Afrique du Nord au FAUTE de raffineries adéquates, l’Algérie l’Energie. Tirée par la consommation des secteur, tout au long de la chaîne énergé- ministère britannique des Affaires est contrainte de recourir aux marchés ménages et des industries de transforma- tique. Ces activités ont permis d’enregis- étrangères, Tobias Ellwood, sur le monde extérieurs pour combler la forte demande tion du gaz (GNL et pétrochimie), cette trer la réalisation de 19 découvertes de des affaires en Algérie, qui a affirmé que du marché intérieur sur les produits pétro- croissance a touché pratiquement tous les pétrole et de gaz durant les neufs premiers la sensibilisation des hommes d’affaires liers. Rien que pour les neufs premiers produits énergétiques, notamment l’essen- mois de 2015. L’activité exploration a pour la destination Algérie est le mois de 2015, Sonatrach à importé des ce et le gasoil, ainsi que les clients da la enregistré une baisse (-7%) de l’effort de «principal défi» pour augmenter les volumes importants (+64%) à hauteur de basse tension pour l’électricité. La crois- forage avec 290 km forés. Durant la même investissements britanniques dans ce 3,4 millions de tonnes, dont plus de 80 % sance de la demande sur l’électricité a été période, la production commerciale pays. Dans une interview accordée à d’essence et de gasoil, selon le dernier globalement maîtrisée, notamment en d’énergie primaire a légèrement baissé (- l’OBG, Ellwood a regretté que l’Algérie, numéro de la revue mensuelle «Algérie période d’été, malgré la «très forte» aug- 1,9%) par rapport aux réalisations de la en tant que destination d’investissement, Energie» publiée par le ministère de mentation de la demande (+13,6%), soit même période de 2014, pour atteindre 112 «ne soit pas assez connue et pas assez l’Energie. Ces importations du marché une puissance maximale appelée (PMA) millions de TEP. Cette baisse a concerné sollicitée» par les hommes d’affaires mondial ont coûté à l’Algérie 1,8 milliard de 12.410 MW entre janvier et septembre tous les hydrocarbures à l’exception du britanniques. Le défi, selon lui, est de dollars, soit une hausse de 3,5% par 2015 (contre 10 927 MW sur la même GPL, dont la production a augmenté de d’intéresser les investisseurs et rapport à la même période de 2014. Glo- période en 2014). S’agissant du gaz natu- 4,7% pour atteindre 6,3 millions de exportateurs britanniques et de les balement, le marché national a consommé rel, la demande nationale a également tonnes. En matière d’investissements, le informer sur les possibilités offertes par plus de 13 millions de tonnes de produits connu une hausse «importante» durant les secteur a mobilisé, durant la période l’Algérie dans divers secteurs, notamment pétroliers, soit une augmentation de 5,7 neufs premiers mois de 2015, tirée notam- considérée, un montant de 971 milliards les infrastructures, l’agriculture, la santé %, due à la hausse de la demande sur l’es- ment par la consommation des centrales de DA (10,1 milliards de dollars), en haus- et le tourisme. Quant à l’approche sence (+7,5%) et le gasoil (+5,6%). Cette électriques qui a augmenté de 13%, pour se de 5 % par rapport à la même période privilégiée pour le transfert des forte hausse de la demande du marché atteindre 30 milliards m3 (+8%). de l’année d’avant. Concernant les reve- compétences et des technologies, Ellwood intérieur sur les produits pétroliers et le nus de l’Etat, le total des versements de la a estimé que l’Algérie dispose d’une manque de raffinerie pour traiter le brut Croissance timide du secteur fiscalité pétrolière avait atteint 1 842 mil- «vaste main-d’œuvre prête à être imposent à l’Algérie le recours permanent malgré 10 milliards de dollars liards de DA à fin septembre 2015, contre exploitée, à apprendre et à être formée, à l’importation. Quant à la consommation d’investissement 2 613 milliards DA à la même période de ajoutant que des entreprises britanniques nationale d’énergie, elle a poursuivi sa 2014 (-30%). A fin septembre 2015, le établies en Algérie «accomplissent» déjà croissance de janvier à septembre 2015, S’agissant de la croissance du secteur, les secteur de l’énergie employait 253 560 cette tâche en citant pour exemple pour atteindre 43 millions de tonnes équi- premières données du bilan des réalisa- agents, soit une hausse de 1,7 % par rap- l’entreprise pharmaceutique valent pétrole (TEP) (contre 40 millions tions à fin septembre 2015 font ressortir port à la même période de 2014, ce qui GlaxoSmithKline. de TEP sur la même période de 2014), soit des résultats mitigés, avec des évolutions représente la création de 4 100 nouveaux R. N. une hausse de 7,5%, selon le ministère de contrastées pour les diverses activités du emplois directs. S. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 A LA UNE LES RELIQUATS EN COURS 3 ATTENDENT L’AVAL DU MINISTÈRE Fertial autorisée à exporter son L’UA APPELLE À LA RÉFORME DU FONCTIONNEMENT DE L’ONU stock d’ammoniac de 2015 LA SOCIÉTÉ hispano-algérienne des fertilisants d’Algérie, Fertial, a été autorisée à exporter ses stocks Pour un véto africain d’ammoniac. C’est ce qu’a fait savoir e Lakhdar Zadi, secrétaire du syndicat Le 26 sommet de l’UA national de Fertial. Contacté à ce sujet, le consacré à la promotion des représentant des travailleurs a expliqué droits de l’homme et ceux de la que «Fertial est toujours bloquée gent féminine en particulier, a concernant l’exportation et des demandes été aussi l’occasion de en ce sens sont au niveau du ministère de l’Industrie, touchant un stock de 60 000 réaffirmer un vœu cher au tonnes par mois». Il ajoutera : «Nous continent africain : obtenir la avons été autorisé à exporter uniquement réforme des structure de le reliquat de l’année 2015, une très l’Organisation des Nations faible quantité». Ainsi, après la fermeture unies afin d’accéder à de l’usine d’Arzew le 25 janvier dernier, davantage de poids au niveau le spectre de mise à l’arrêt des installations industrielles du complexe de du Conseil de sécurité de Fertial d’Annaba continue de planer. l’ONU. Pour un droit de véto qui Interrogé sur le pourquoi de cette pourrait enfin réhabiliter une interdiction d’exportation, Lakhdar Zadi partie de l’humanité trop avoue ne rien savoir et s’interroge sur les longtemps brimée. raisons et les intérêts d’empêcher Fertial d’exporter ses produits en ammoniac, Mugabe, doyen des présidents africains appel pour une réponse efficace au terro- tout en pointant du doigt le groupe qui a vécu l’épopée anticoloniale : «Lors risme en pleine extension en Libye et en Asmidal. Pourquoi Asmidal ? Le numéro a question dépasse bien entendu le de notre récente réunion au Swaziland, Afrique de l’Ouest, notamment. un du syndicat de Fertial explique «Pour simple fonctionnement organique, nous avons discuté des réformes du Message à la communauté internationale faire une demande d’exportation L tant la réforme de l’ONU suppose Conseil de sécurité des Nations unies, et l’incitant à une coopération plus franche d’ammoniac, il faut deux signatures, une révolution dans les rapports entre les nous avons déclaré que deux sièges per- ainsi que message aux pairs africains en celles de Fertial et de son principal blocs géopolitiques du concert des manents au Conseil devraient être réservés faveur du renforcement du CAERT, par actionnaire Asmidal ; Fertial a signé mais nations. L’Afrique, dont trois pays sont pour le continent africain (…) Nous ne exemple, le Centre africain d’études et de pas Asmidal et personne n’arrive à membres non permanents au Conseil de saurons pas relâcher notre appel pour des recherche sur le terrorisme dont le siège se comprendre». Pour rappel, le complexe sécurité, n’exerce malheureusement aucu- réformes au sein du Conseil sécurité de situe à Alger et dont on peut vanter la Fertial est détenu à 66 % par le groupe ne influence sur les décisions qui sont l’ONU.» clairvoyance des ateliers périodique et des espagnol Villar Mir et 34 % par Asmidal. prises même lorsqu’il s’agit de résolution Un message direct adressé, avec le légen- recommandations tirées d’un laborieux Pour le moment, même si la tension s’est concernant directement le sort des Afri- daire franc-parler de Mugabe, au secrétai- travail continu. amoindrie chez les travailleurs, les cains. Il en est ainsi de l’ordre mondial re général des Nations Unis, Ban Ki- C’est donc une communauté africaine qui craintes subsistent. « Il faut au moins que établi depuis la fin de la Seconde Guerre moon, invité à cette cérémonie. Selon des se prend en charge et aspire à un renou- les décideurs nous expliquent pourquoi mondiale. observateurs avertis, cette revendication veau onusien qui lui accorderait une place nous a-t-on empêché d’exporter et surtout De plus, la faiblesse militaro-économique est portée avec vigueur et détermination honorable alors que des projections fon- que le ministère de l’Industrie accélère de la grande majorité des pays du conti- par l’Algérie, dont le chef de la diploma- dées d’experts ès différentes disciplines notre demande d’exportation de 60 000 nent n’autorise aucun lobbying efficace au tie, Ramtane Lamamra, ne cesse de pro- prévoient un essor économique et une tonnes», déclarent des travailleurs. Fertial sein des instances onusiennes. C’est pour- mouvoir l’idée d’une Afrique forte et croissance démographique significative compte investir 360 millions de dollars quoi, l’héritière de la SDN, la Société des écoutée sur la scène internationale. du continent noir dans un avenir proche. d’ici à 2018 en vue de la rénovation de nations, demeure une machine qui produit Pour cela, Alger n’a jamais hésité à parti- Un droit de véto ne serait qu’un retour à ses unités d’ammoniac, d’assurer plus de davantage de frustrations qu’elle ne par- ciper à toutes les bonnes initiatives de un peu de légitimité. sécurité sur ses sites et d’augmenter de vient à souder les différentes entités natio- l’UA en s’affirmant comme une force de Les dirigeants africains en sont visible- ses capacités à plus de 40% pour nales dans la marche de la communauté propositions sérieuses. ment convaincus, comme l’atteste la for- atteindre à cette échéance une production internationale vers le progrès et une paix mule de Robert Mugabe qui restera proba- de 1,2 million de tonnes d’ammoniac, globale. Le pivot algérien blement dans les annales de la lutte des comme elle compte réduire sa peuples pour l’émancipation : «Si l’ONU consommation en gaz de 20 %. Enfin Ban Ki-moon interpellé Ces derniers jours, la délégation algérien- doit survivre, nous devons être traités Fertial emploie 1 200 travailleurs. ne qui s’est rendue à Addis Abeba pour les comme des membres égaux.» Ban Ki- Nabil Chaoui On comprend donc le discours d’ouvertu- travaux préliminaires tels le Conseil de moon en aura pris acte… re du président sortant de l’UA, Robert paix et de sécurité de l’UA, a réitéré son Nordine Mzalla DÉLIVRANCE DES CARTES NATIONALES BIOMÉTRIQUES PIQUÉ AUX VIF SUITE AUX AUX PROPOS D’OUYAHIA SUR LA «CHKARA» L’administration va accélérer la cadence «PRÈS DE 40 000 cartes nationales Le FLN veut des preuves d’identité biométriques seront délivrées au quotidien au lieu des 20 000 prévues MAIS QU’EST-CE qui fait donc nourrir à son égard : «Certains continuent de souf- le parti majoritaire au président de la initialement», a annoncé le directeur du cette rivalité, alors que tous deux soutien- frir d’un complexe à l’égard du premier République, son président». Comme on le Centre national des titres et documents nent indéfectiblement le président Boute- parti du pays et s’attaquent dans leurs sor- voit, le fossé semble se creuser davantage sécurisés au ministère de l’Intérieur et des flika durant plus de 16 ans? ties médiatiques à sa position de première entre les deux plus grandes formations Collectivités locales, Hacène Boualem. Il Moins de vingt-quatre heures après les force politique, remettent en cause sa cré- politiques du pays. Mais qu’est-ce qui fait a expliqué que «grâce à l’expérience propos tenus samedi dernier par Ahmed dibilité en semant le doute sur la majorité donc nourrir cette rivalité, alors que tous acquise en matière de délivrance de Ouyahia, lors de sa conférence de presse, qu’il a obtenue lors des élections sénato- deux soutiennent indéfectiblement le pré- passeports biométriques, la direction est à soutenant que «la chkara est une réalité» riales», lit-on dans le communiqué. Le sident Bouteflika durant plus de 16 ans? même d’augmenter la capacité de ne sont pas tombés dans l’oreille d’un FLN accuse le RND et son SG à propos de La course à la présidentielle de 2019 ou production des centres nationaux des sourd. Piqué au vif par ces graves accusa- l’article 51 qui interdit aux binationaux les élections législatives ? Les deux scru- titres et documents sécurisés à 40 000 tions, le FLN réagit et demande à son ex des postes stratégiques aux plus hautes tins sont pourtant encore loin. Mais dans cartes/jour». L’augmentation de la allié de présenter les preuves de ce qu’il fonctions de l’Etat, défendu becs et ongles les états-majors de ces deux partis, les production se fera «progressivement», en avance : «Apportez vos preuves, si vous par Ouyahia de se compromettre incons- législatives dominent tous les esprits. assurant un travail par équipes au niveau êtes de bonne foi !» lance-t-il à son adres- ciemment dans une interprétation trom- L’état de grâce entre les deux formations des centres d’Alger et de Laghouat, a-t-il se à travers un communiqué publié sur le peuse: «En quoi vouloir s’assurer la est terminé. Et c’est tout naturellement ajouté. A propos de la validité du site électronique du parti. Le parti majori- loyauté à la patrie de ceux qui voudraient que ces deux formations aspirent à gou- document, le responsable a répondu qu’à taire récuse toutes les accusations au sujet la servir ou la représenter exclusivement verner le pays au regard de la nouvelle l’instar du passeport biométrique, la durée des résultats des dernières élections séna- au plus haut niveau des responsabilités constitution qui sera votée le 3 février pro- de vie de ce document sera limitée à 5 ans toriales, le recours à la «chkara» : «c’est est-il un crime ? En quoi une révision de chain. La nouvelle constitution qui entrera pour les citoyens âgés de moins de 19 ans Amar Saïdani qui a appelé publiquement à l’article 51 permettant à ceux qui vou- en vigueur dès sa validation par le Parle- et à 10 ans pour les plus de 19 ans. «La moraliser la vie politique et à détruire la draient servir leur pays d’origine et son ment permettra ainsi au FLN de récupérer carte nationale d’identité biométrique «chkara» dit-il. La guerre des mots entre développement est-elle un crime ?» s’in- la chefferie du gouvernement, une reven- permettra au citoyen de se passer des ces ex alliés s’amplifie de jour en jour. terroge encore le FLN qui enfonce un peu dication phare de Saadani. De son côté, le documents physiques, et facilitera les Elle a atteint son paroxysme lors du plus le clou : «Ce qui est en revanche cri- RND se positionne comme un parti d’ex- inscriptions universitaires et scolaires, de renouvellement partiel du Conseil de la minel, c’est de mettre en doute, sans preu- perts. Son score lors de la dernière élec- même que l’accès à la sécurité sociale et Nation de la semaine passée. Cette fois-ci, ve, leur patriotisme et leur loyauté» tion législative le maintien en seconde allégera la pression sur les services de la coupe est pleine pour le FLN qui accuse enchaîne le FLN. Enfin, il prévient contre position. l’état civil, en se substituant au livret de à son tour le RND de nourrir un complexe toute tentative de «nuire au rapport qui lie Hocine Adryen famille».. R. N.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 4 A LA UNE FACE AUX NOMBREUX PROBLÈMES RENCONTRÉS DANS L’ÉVOLUTION DES PROJETS LOCAUX Le wali de Blida réunit

1ères JOURNÉES DE DÉPISTAGE DU CANCER les protagonistes COLORECTAL À BÉJAÏA Montée fulgurante de la Le rôle d’un contrôleur financier dans une wilaya est de veiller au grain lorsqu’un s’agit de dépenser pathologie le moindre centime du Trésor public. Pour se faire, il doit vérifier toutes les dépenses inscrites dans des opérations financières et réalisées dans le strict respect des opérations comptables. LES PREMIÈRES journées du «dépistage et prise en charge thérapeutique des cancers colorectaux» t de ce fait, certains projets peuvent cier afin d’éviter les blocages financiers financier n’est pas de bloquer les opéra- ont eu lieu au campus d’Aboudaou de être complètement à l’arrêt suite à qui influent négativement sur le dévelop- tions comme le prétendent certains, mais il l’Université de Béjaïa. Une rencontre E une mauvaise écriture comptable, pement local de la wilaya. «Il faut avoir est là pour s’assurer de la conformité de la scientifique qui a été organisée par la des factures non payées à cause d’un une politique de communication pour dépense avec les lois et le règlement, la Société algérienne d’oncologie, en chiffre manquant, des marchés publics lever toute équivoque susceptible de blo- disponibilité des crédits ou des postes collaboration avec la faculté de médecine non approuvés à cause de documents non quer des opérations financières», lança-t-il budgétaires, la concordance du montant et le C.H.U de Béjaïa. Y ont pris part à ce justifiés, des travailleurs des communes dans ce sens, tout en rappelant que malgré de l’engagement avec les éléments conte- colloque plusieurs professeurs, praticiens ne percevant pas leur salaire à temps à une manne financière importante mise à la nus dans le document annexés». spécialistes, étudiants et médecins privés cause d’une rature... Malheureusement, disposition de la wilaya, 51% seulement Et d’ajouter : «Pourquoi n’avons-nous pas issus de plusieurs régions du pays. Dans c’est ce qui se passe dans la wilaya de de cette dernière a été consommée durant de problèmes avec les directions de l’exé- sa communication, le Pr K. Bouzid chef Blida. l’année écoulée. cutif ? Et les problèmes ne sont qu’avec de service d’oncologie médicale au Dans le but de ne plus freiner, surtout, le En guise de réponse à cette situation, le les APC», lança-t-il en direction de ses CPMC (Centre Pièrre et Marie Curie) développement local, le wali de Blida a directeur régional du trésor explique : détracteurs. D’un autre côté, certains qui Alger souligne : qu’«en vingt ans, organisé la semaine écoulée une journée «Nous avons constaté qu’il y a une sont concernés par ce fait ont tenu à éclai- l’incidence du cancer colorectal s’est d’information et de formation au profit défaillance au niveau des mairies pour rer certaines irrégularités ou soupçons multipliée par quatre en Algérie». Il, a des P/APC et des secrétaires généraux des transmettre l’information aux institutions émis par les comptables communaux en ajouté qu’avec une incidence de 25 par 25 communes composant la wilaya. Pre- de contrôle. Les solutions existent mais il déclarant : «Nous aussi, nous sommes 100 000 habitants, ce type de cancer du nant la parole en présence du directeur faut d’abord identifier les anomalies.» contrôlés par la Cour des comptes et de rectum et du colon en Algérie est classé régional du Trésor, du secrétaire général «C’est l’objectif de cette rencontre», esti- manière régulière». «Devant la loi, nous deuxième après le cancer des poumons de la wilaya ainsi que du directeur de me Mohamed Amine. Et d’ajouter plus sommes responsables des dépenses des chez l’homme et deuxième après le l’Administration locale, Abdelkader loin que la venue d’un contrôle financier, deniers publics et nous n’avons pas le cancer du sein chez la femme». Il ajoute Bouazghi a précisé que «pour que l’action en 2013, était très bénéfiques pour les droit à l’erreur», lance un des contrôleurs qu’«entre 1994 et 2003, il a été recensé 2 sociale aboutisse, il faut qu’il y ait une mairies, étant donné qu’avant cette date financiers. Avant de se séparer, une fiche 749 cas atteints du cancer colorectal dans solidarité entre l’ordonnateur et le comp- ces dernières étouffaient dans les dettes. Il de présentation a été distribuée aux P/APC les différents services de chirurgie». table public. Une solidarité qui permettra avoua qu’aujourd’hui 90 % de ces pro- et une commission ad hoc a été constituée Le professeur reviendra sur les raisons de la satisfaction des citoyens et le dévelop- blèmes sont réglés et ne restent que cer- afin de prendre en charge leurs doléances la multiplication de cette pathologie dont pement de la wilaya». taines lacunes qu’il faut régler. «Lors des vis-à-vis du CF. le retard dans le diagnostic, la Lors de son intervention, le premier res- prochaines rencontres, nous développe- Néanmoins, le wali a insisté sur trois prin- banalisation des symptômes, ponsable de la wilaya a tenté de faire pas- ront les détails de ces problèmes» dira-t-il. cipes qu’il faut à tout point retenir afin de l’automédication et les diagnostics de ser un message sur l’établissement perma- Il réplique également à certains qui voient faire avancer la wilaya : la communica- facilité lorsqu’il s’agit d’hémorroïdes, de nente d’une communication entre l’ordon- le contrôle financier comme étant un blo- tion, la solidarité et le respect de la régle- colite et du syndrome du côlon irritable, nateur, le comptable et le contrôleur finan- cage. Il estime que «Le rôle du contrôleur mentation. Yazid B. des examens inappropriés, le manque de rigueur ainsi que les prescriptions faciles ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR À BÉJAÏA de traitement médicamenteux. Il y a aussi, dit-il, l’absence de moyens, l’accès difficile et contraignant aux soins, la mauvaise coordination dans les parcours Le wali suit de près les projets de soins du fait du cloisonnement corporatiste. Des facteurs qui favorisent la hausse de l’incidence de cette maladie. Ce dernier n’a pas manqué de proposer en cours de réalisation une solution par l’élaboration d’un programme d’information sur les LE WALI veut réunir toutes les conditions de nettoiement de grande envergure au amazighs», du 12 au 14 mars prochain, à changements nutritionnels et leurs nécessaires à même d’assurer une rentrée campus d’Amizour, en collaboration avec l’initiative du Haut-Commissariat à l’ama- conséquences, et propose aussi d’orienter universitaire à la hauteur en septembre les services de l’APC ainsi que des entre- zighité. le dépistage individuel sur les familles à prochain. Pour ce faire, il a pris son bâton prises qui interviennent sur les lieux. Enfin, la délégation s’est rendue au cam- risque comme pour certaines pathologies. de pèlerin et est allé inspecter une à une Ensuite, il a rejoint le campus d’Abou- pus de Targua-Ouzemour, où le directeur Il a souligné aussi que Béjaïa et Laghouat les structures et les infrastructures en daou, où il a pris connaissance des détails de l’Algérienne des eaux a exposé le pro- seront prises comme wilayas pilotes pour cours de réalisation sur le plan de la quali- concernant l’aménagement de l’entrée jet de réalisation d’un réservoir d’une tenter de comprendre beaucoup plus té et celui de l’avancement des travaux. principale de l’établissement donnés par capacité de 250 m3, pour l’alimentation l’évolution de cette pathologie et bien Accompagné du recteur de l’université un bureau d’études. du campus en eau potable. Le wali a éga- évidemment comment la circonscrire. ainsi que des directeurs de l’exécutif Des travaux d’aménagement qu’il a déci- lement inspecté les projets de réalisation N. B. concernés, il s’est rendu au pôle universi- dé d’entamer juste après la démolition des du centre de recherche en technologie taire d’El-Kseur, notamment à la faculté kiosques et baraques illicites construits sur agroalimentaire et celui de l’innovation et BILAN DE LA POLICE des sciences économiques. les lieux. «La démolition des baraques a du transfert de technologie. «Le wali a Lancée en 2012 pour un coût de 2,31 mil- permis de récupérer un important espace exprimé sa satisfaction quant au taux À BÉJAÏA liards de dinars, celle-ci compte 6 000 qui permettra la réalisation d’un parking d’avancement des projets, lequel enre- 37 accidents en janvier places pédagogiques. Un changement avec clôture», souligne-t-on. Toujours à gistre une évolution appréciable», sou- positif a été constaté par le wali depuis sa Aboudaou, le wali a inspecté le projet de tient-on. LE SERVICE de la sûreté publique de la première visite. Aussi, il a tenu à en remer- réalisation d’un centre national de Il a insisté, auprès du recteur et du direc- police de Béjaïa a enregistré 37 accidents cier le recteur. Au campus d’Amizour, il recherche sur la langue et la culture ama- teur des équipements publics de la wilaya, de la route durant le 1er mois de l’année s’est entretenu avec les responsables des zighes, dont les travaux, qui ont débuté en sur la nécessité d’assurer le suivi des pro- en cours (janvier) sur les routes et en entreprises chargées de la réalisation du décembre 2014 ont atteint les 60%. jets et surtout de faciliter les choses aux milieu urbain (territoire de compétence) à projet. «Ces derniers ont été pressés de Les travaux devraient être terminés en 24 entreprises qui ne cessent d’évoquer des travers les quatre coins de la wilaya de livrer les parties restantes des projets dans mois. Pour un coût de 33 milliards de cen- difficultés d’ordre bureaucratique pour Béjaïa, selon les informations donnée par les délais fixés précédemment, à savoir la times, cette infrastructure comprend 5 justifier leur retard. Retard dans les paie- la cellule de communication de la sûreté fin du mois de mars», indique la cellule de salles pédagogiques, 14 laboratoires, une ments, manque de sérieux de certains de wilaya. Ces accidents ont fait 43 communication de la wilaya. Et d’ajouter salle d’audiovisuel et une salle pour les bureaux d’études font partie des pro- blessés et fauché la vie de deux : «Ces infrastructures sont à même de per- séminaires. Le wali a demandé instam- blèmes soulevés par nombre de chefs personnes, a-t-on d’éploré, citant mettre à l’université de Béjaïa d’accueillir ment aux responsables de l’entreprise d’entreprise qui n’ont pas manqué de l’origine de cette hécatombe, dont les nouveaux étudiants dans les conditions d’accélérer le rythme des travaux afin de saluer les efforts consentis par le wali, les- «l’excès de vitesse et le non respect du les plus optimales». livrer le projet rapidement en vue d’ac- quels ont fini par résoudre les problèmes code de la route». Le wali a donné instruction au chef de la cueillir un colloque international sur «La auxquels ils sont confrontés. N. B. daïra d’Amizour de lancer une opération confection de dictionnaires monolingues N. Bensalem

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 A LA UNE 5 LE «GANGSTERRO», NOUVELLE FORME DE MENACE CONTRE L’ALGÉRIE L’armée se mobilise contre l’immigration suspecte Le développement très inquiétant de l’immigration TENTATIVE D’HOMICIDE clandestine, susceptible d’être ET TRAFIC DE DROGUE le nouveau réservoir du terrorisme évolue d’une Trois individus interpellés manière très anormale, ce qui a à Tizi Ouzou inquiété l’Etat algérien qui n’a UN DANGEREUX individu auteur pas attendu longtemps pour d’une tentative d’homicide volontaire a affûter ses armes contre cette été interpellé par les services de la police nouvelle menace. L’Algérie est de la sûreté de daïra de Ouaguenoun, au devenue un nouveau passage cours de la semaine écoulée. Selon un communiqué de la sûreté de wilaya de pour les djihadistes marocains Tizi Ouzou, le mis en cause avait asséné qui veulent rallier les rangs de à sa victime deux coups de couteau au Daech en Libye. thorax et à l’abdomen suite à un différend. Le même individu était également en possession d’une quantité près la mystérieuse affaire des de 35 grammes de stupéfiants destinés à centaines de clandestins maro- la commercialisation au moment de son A cains arrêtés il y a quelques jours à arrestation. Deux procédures judiciaires la frontière d’In Guezzam vers la Libye, ont été instruites à son encontre : la l’Armée nationale populaire a été première pour tentative d’homicide contrainte de s’impliquer comme elle le volontaire avec préméditation, l’autre fait déjà dans le cadre de la lutte contre la pour détention de stupéfiants à des fins drogue et le trafic d’armes, en se mobili- de commercialisation. Présenté le 24 sant cette fois contre l’immigration clan- janvier dernier devant le parquet de destine susceptible d’être un nouveau Tigzirt, le concerné a été placé en réservoir pour les groupes terroristes. détention. Par ailleurs, la brigade de En effet, l’opération menée avant-hier par la Libye avant d’arriver en Libye, pour l’immigration suspecte. Les forces algé- recherche et d’investigation de la sûreté un détachement combiné relevant du sec- rejoindre les djihadistes de l’Etat Isla- riennes ont du pain sur la planche du fait de wilaya de la police judiciaire a réussi à teur opérationnel de Ouargla/4e Région mique (EI) à Derna et d’autres villes qu’elles sont dans l’obligation de sécuriser identifier un trafiquant de drogue âgé de militaire, dénote cette décision de l’ANP libyennes. Interpellée par cette brèche et surveiller 1 600 km de frontières avec le 40 ans, originaire de Aïn El-Hammam. de faire face, aux côtés des autres forces créée par les «passeurs» d’immigrants Maroc et 1 000 autres km avec la Libye. Ce dernier a été arrêté à bord d’un de sécurité (GGF, Douanes et PAF) à cette clandestins, l’Algérie a fait appel à l’am- Difficile d’arriver à couvrir tout cet espace véhicule en possession de 205,3 g de kif forme de crime organisé. Il y a de quoi bassadeur du royaume chérifien à Alger terrestre, quelle que soit l’importance du traité destiné à la vente. L’interpellation être inquiet, expliquent des experts. Les pour luis signifier cette nouvelle menace dispositif sécuritaire qui sera mis en place. de ce dealer a été rendue possible grâce à forces de l’armée ont arrêté, avant-hier, qui guette, non seulement la Libye, mais En face, l’immigration clandestine semble des renseignements recueillis sur le neuf migrants clandestins de nationalité aussi l’ensemble de la région du Grand bien partie pour devenir une véritable terrain et aux investigations entreprises marocaine et une personne en possession Maghreb. «vitrine» pour Daech and Co. par les forces de la police. Une procédure d’un fusil de chasse et 307 cartouches. La partie marocaine semble ne pas donner L’Etat Islamique (EI) en Libye est en train judiciaire a été instruite à son encontre, L’opération survient au moment où les assez d’importance à l’alerte algérienne, de profiter de l’immigration clandestine indique un communiqué de la sûreté de autorités algériennes ont décidé, il y a alors que les migrants clandestins maro- pour gonfler ses rangs en préparatif à un wilaya, pour détention de stupéfiants à quelques jours seulement, de renforcer la cains continuent à tenter de traverser les lendemain qui inquiète vivement les auto- des fins de commercialisation. Le parquet surveillance des frontières Ouest et Sud- frontières algériennes. Pour preuve, le rités algériennes. En attendant, une mobi- de Aïn El Hammam l’a mis, jeudi dernier, Ouest et ce, pour faire face à d’éventuelles coup de filet réalisé avant-hier par un lisation régionale qui doit s’opérer très en détention préventive. Toujours dans le tentatives d’incursion de centaines d’im- détachement de l’ANP confirme le «lais- rapidement. L’Algérie refuse de devenir le cadre de la lutte contre le trafic de migrants clandestins marocains. Ces res- ser-faire» du royaume chérifien. transit pour Daech et pour d’autres stupéfiants, un troisième individu qui sortissants marocains, dont le nombre ne Du coup, l’Algérie fait cavalier seul dans groupes armés. L’Etat algérien est prêt à était en possession de 9 g de kif traité, a cesse d’augmenter bizarrement, se faufi- la région dans le cadre de la lutte contre refouler des centaines de clandestins sus- été interpellé par les forces de police de lent aux frontières algériennes en faisant toutes formes de criminalité organisée. pects d’avoir un lien avec le Djihad mon- la 3e sûreté urbaine de Tizi Ouzou. Le tout le chemin de l’Ouest vers le Sud pour Même du côté de la Libye, l’armée libyen- dial, chose qui est tout à fait logique, indi- jeune de 25 ans a été placé en détention atterrir aux frontières séparant l’Algérie et ne est loin d’être capable de faire face à quent les observateurs. F. Sofiane pour détention de stupéfiants à des fins de commercialisation. A. D. DANS UNE OPÉRATION DE L’ANP PRÉCISIONS Dans notre édition de jeudi dernier, dans Neuf clandestins marocains l’article de Redouane Hannachi intitulé : «Affaire Sonatrach 1 : Alors que le verdict est attendu le mardi 02 février prochain», nous avions écrit : arrêtés à Ouargla - «…Les trous financiers ayant entraîné la faillite puis la dissolution de Khalifa NEUF MAROCAINS entrés clandestine- l’inquiétude des autorités. Récemment, le renforcement de la coopération entre les Bank n’ont pas été provoqués par son ment en Algérie ont été arrêtés avant-hier ministre des Affaires maghrébines, de pays de la sous-région, à l’instar de celle ex-propriétaire Abdelmoumene Rafik par un détachement de l’Armée nationale l’Union africaine et de la Ligue des Etats existant entre l’Algérie et la Tunisie en Khalifa mais par d’autres parties qui populaire(ANP) à Ouargla. C’est ce qu’a arabes, Abdelkader Messahel, avait matière, notamment, de rapatriement de n’ont jamais été inquiétées». Cette indiqué hier le ministère de la Défense convoqué l’ambassadeur du Maroc en leurs ressortissants respectifs». déclaration a été faite par l’un des nationale (MDN) dans un communiqué Algérie pour porter à sa connaissance un Messahel a informé l’ambassadeur de la avocats de la défense constitués au transmis à notre rédaction. flux massif et inhabituel» de Marocains à décision des autorités algériennes de per- profit d’un inculpé en marge du procès «Dans le cadre de la lutte contre la contre- destination de la Libye à travers l’Algérie. mettre, pour cette fois-ci et à titre excep- et non pas au cours de sa plaidoirie bande et le crime organisé, un détache- «La question du flux massif et inhabituel tionnel, le transit des ressortissants maro- devant le tribunal criminel d’Alger. ment combiné relevant du secteur opéra- de ressortissants marocains en provenance cains actuellement à Alger, détenant des - Dans le même article, nous avions tionnel de Ouargla/4e région militaire a de Casablanca à destination de la Libye à documents de séjour ou de travail en également écrit que «… le procureur arrêté, le 30 janvier 2016, neuf immigrants travers l’Algérie, constaté ces dernières Libye. Les voyageurs ne disposant pas de général adjoint Mohamed Nacef clandestins de nationalité marocaine et semaines, a été portée à la connaissance de justificatifs motivant leur déplacement en supervisait tout ce qui passait dans la une personne en possession d’un fusil de l’ambassadeur du Maroc», selon un com- Libye feront, quant à eux, l’objet d’un salle d’audience qui abritait le procès et chasse et de 307 cartouches», précise le muniqué. rapatriement vers leur pays d’origine. Plus même dans son entourage». Il s’agit de communiqué. A cet égard, le ministre avait souligné que de 500 ressortissants marocains ont fait Hocine Nacef et non pas Mohamed De plus en plus de Marocains rentrant le contexte sécuritaire actuel, particulière- l’objet d’une décision de rapatriement Nacef. Toutes nos excuses au concerné clandestinement en Algérie sont intercep- ment sensible, impose la plus grande vigi- vers leur pays. et à nos lecteurs. tés par les forces de sécurité, suscitant lance, ajoutant que la situation «exige le K. M. La rédaction

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 6 PUBLICITé

RÉPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE TINDOUF CITE KSABI TINDOUF

Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404423 Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404172

Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404432 Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404138

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FÉVRIER 2016 CONTRIBUTION 7 APRÈS AVOIR DÉCLARÉ LA GUERRE DES DEVISES La Fed met l’Amérique latine au tapis par Alfredo Jalife-Rahme Dans cet article, qui a fait beaucoup de bruit en Amérique latine, Alfredo Jalife-Rahme assure que la hausse d’un quart de point des taux d’intérêt de la Fed n’est pas liée à l’économie états-unienne, mais correspond à une stratégie internationale. Parmi les conséquences qu’il anticipe, de très graves problèmes économiques en Amérique latine et dans les Brics. Si aucun État latino-américain ne semble en mesure de réagir, Moscou pourrait prendre une initiative dans les prochains jours.

e professeur Janet Yellen, prési- dente du Conseil des gouverneurs L de la Réserve fédérale des états- Unis. La Réserve Fédérale états-unienne (Fed) a mis fin brutalement à l’âge de l’argent bon marché : il a suffi d’un relèvement d’un quart de point des taux directeurs. Mais cela donne lieu à des dégâts, des cata- clysmes, même, à l’impact géopolitique profond, en particulier en Amérique latine, région en état catatonique, comme d’autres, jusqu’à présent. La Fed est de fait la seule banque centrale vraiment mondiale : conglomérat de banques privées de Wall Street qui applique des politiques monétaires d’état, à l’échelle fédérale, dans le cadre de l’hé- gémonie du dollar : ainsi elle constitue le pouvoir suprême, au milieu de la panoplie multiface comportant, le Pentagone, Hol- lywood, les multimédias et le groupe cybernétique Gafat (Google/Apple/Faceb- bok/Amazon/Tweeter) Ambrose Evans-Pritchard, palefrenier féroce de la Maison royale britannique, analyse les risques élevés de l’aventure haussière de la Fed quand « les cimetières de la politique globale sont engraissés par les banques centrales, qui ont relevé leurs taux en vitesse pour se rétracter ensuite, mais une fois qu’elles avaient poussé les différentes économies dans la récession ou après avoir mal évalué les puissantes forces déflationnistes dans le monde post- Lehman Brothers » [1]. Souvenons-nous ne, deux des principaux moteurs de la taux de chômage qui a chuté de 5 %. Divergence au demeurant atroce, les USA de la faillite de Lehman en 2008, qui a croissance globale. Selon Peter Spence, du Au-delà des mesures monétaristes, tri- procèdent à notre étranglement (par l’as- plongé les USA et par conséquent le Telegraph, les pays les plus exposés sont viales et ennuyeuses, on découvre un hori- sèchement du crédit qui renchérit la valeur monde dans une crise grave, qui n’est pas le Brésil, le Chili et l’Afrique du sud, et les zon brouillé, embourbé, car la production de l’argent) au moment où la Chine et encore résolue. marchés émergents pourraient être parti- industrielle US n’a pas le vent en poupe, et l’Europe luttent pour maintenir une accal- Les exemples donnés par Evans Pritchard, culièrement vulnérables dans la mesure où son PIB nominal ne dépasse pas un mie monétaire qui suppose d’ailleurs la après deux hausses ratées, à partir de la ils ont amassé d’énormes dettes qui pour- médiocre 3 % annuel. dévaluation de leurs monnaies respec- Banque centrale européenne, en 2011, ont raient s’avérer ingérables (cas du Grupo Le marché du travail n’est pas aussi tendu tives. Un superdollar rachetant au plus bas failli déboucher sur l’effondrement de Moterrey parasitaire, incluant depuis qu’il y paraît, et les analystes ne manquent principalement les actifs des marchés l’Union monétaire jusqu’à la marche Cemex jusqu’à Alfa). Le Brésil et pas pour considérer que la Fed fera émergents, comme le Mexique, qui à son arrière de la Suède, du Danemark, de la l’Afrique du Sud font partie des Brics marche arrière. tour bradera ses principaux actifs pétro- Corée du Sud, du Canada, de l’Australie, sérieusement touchés, ce qui valide la D’autres analystes estiment que le vrai liers dans les eaux profondes du golfe du de la Nouvelle-Zélande, d’Israël et du théorie selon laquelle la Fed a pour inten- tour de vis a eu lieu il y a deux ans, quand Mexique au profit des quatre firmes pétro- Chili. La hausse n’est pas la seule en tion collatérale de les frapper lourdement, la Fed a cessé d’acheter quatre-vingt cinq lières anglo-saxonnes Exxon, Chevron, cause, mais s’accompagne d’un rythme tout comme la Russie, souffrant de la bru- milliards de dollars par mois en vertu du Shell et BP, cela convient-il vraiment aux singulier, car la Fed a l’intention d’élever tale diminution des rentrées pétrolières, schéma de l’assouplissement monétaire USA ? graduellement ses taux dans le courant de pétrole qui a baissé jusqu’à 35 dollars le (quantitative easing : QE). Nous voici, grâce à la Fed, au milieu d’un l’année 2016, jusqu’à 1,375 % [2]. baril, tandis que le yuan/renmimbi souffri- Au-delà des pirouettes et alchimies des océan de dangers imprévus. Est-ce que le monde et le Mexique néoli- ra d’une dévaluation programmée de monétaristes qui se trompent presque tou- Alfredo Jalife-Rahme béral supporteront encore quatre hausses 30 % [6]. C’est ainsi que se livre une guer- jours, le vrai problème ce sont les 9 tril- Source consécutives d’un quart de point alors que re multidimensionnelle décrétée par les lions de dollars de dette extérieure démen- La Jornada (Mexique) la première a conduit à la faillite d’ICA USA pour mettre à genoux le reste du te, qui depuis juillet 2014 ont produit une (Ingenieros Civiles Asociados), l’une des monde. Zhang Yi, de l’agence de presse réévaluation inédite de presque 20 % du [1] “Fed will have to reverse gears fast if any- principales firmes de construction de toute Xinhua, estime que la Chine peut avoir à super dollar, et un carnage sur les marchés thing goes “wrong””, Ambrose Evans-Pritchard, l’Amérique latine ? affronter la hausse dans la mesure où elle émergents étroitement dépendants des The Daily Telegraph, December 17, 2015. Le Financial Times (FT) —qui dirige sans aura besoin d’argent pour investir dans les matières premières écrasées, avec les [2] “Federal Reserve rate rise takes US econo- égards la politique pétrolière et monétaire trains à grande vitesse, les satellites et les changements de régime en cours, depuis le my into new era”, Peter Spence, The Daily du Mexique— avait malheureusement super-ordinateurs que fabrique la Chine, et Venezuela jusqu’à l’Argentine. Telegraph, December 16, 2015. annoncé deux jours à l’avance la hausse non pas seulement dans les jouets [7]. Huit jours après son accession à la prési- [3] “Dilemma for economy in thrall to Uncle des taux à 3,25 %. Le même journal En toute hypocrisie, Janet Yellen, une dence, le néo-libéralisme de Macri a rame- Sam”, Jude Webber, Financial Times, Decem- conclut à la mise en esclavage du Mexique Israélo-états-uniennes, qui chapeaute la né la richesse de l’Argentine au niveau de ber 15, 2015. néolibéral assujetti par la politique moné- Fed —dont le vice-gouverneur est Stanley celle de la Guinée équatoriale, après une [4] “China’s Renminbi Declines After Being tariste des USA ; au lieu de serrer la vis, il Fisher, ex-patron de la Banque centrale dévaluation de plus de 30 %, selon le Named a Global Currency, Posing Chal- aurait fallu relâcher la pression… [3]. israélienne—, se dit surprise par l’effon- Financial Times, tandis qu’au Brésil, le lenges”, Keith Bradsherdec, The New York Le New York Times regrette que cette drement du pétrole qui a accompagné la ministre des Finances israélo-brésilien Times, December 18, 2015 « soumission » ait produit la dévaluation hausse, et elle a prédit qu’il existe des Joaquim Levy a dû démissionner après [5] “The Fed Announcement Heard Around the du peso mexicain de presque 30 % en limites au-dessous desquelles les prix du avoir obtenu la dégradation fatale des World”, Stratfor, December 17, 2015. moins d’une semaine [4]. Stratfor [5] — pétrole ne sauraient descendre. bons de l’économie la plus considérable [6] “Fed Leaves China Only Tough Choices”, qui constitue l’expression de la CIA entre- Elle avait déjà signalé que les jihadistes d’Amérique latine, par la Fitch discrédi- Christopher Balding, Bloomberg, December preneuriale— admet pour sa part que la vendent aux enchères le baril à partir de 15 tée. S’agit-il d’une guerre globale des 15, 2015. FED agit de façon égoïste et unilatérale dollars, pour le pétrole volé qu’ils vendent devises opérée par la Fed contre le reste du [7] “China can well cope with U.S. rate hike”, sans se soucier de l’état cataleptique du à Israël [8]. Evans-Pritchard considère que monde stupéfait ? La seule devise respec- Zhang Yi, Xinhua, December 17, 2015. reste de la planète, qui affecte à mon avis le moment de la hausse est propice, après table réévaluée a été le super dollar, et il a [8] “Israel compra la mayor parte del petróleo en priorité la Chine et l’Union européen- quatre ans de coupes budgétaires et un durement étrillé tous ses concurrents. yihadista”, Alfredo Jalife-Rahme, La Jornada,

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1ER FEVRIER2016 8 PUBLICITé

Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404424

Le Jeune Indépendant du 01/02/2016/ANEP N° 404433

GRILLE TARIFAIRE LE JEUNE INDÉPENDANT

¡¢ P ¢¢ £ Espace Surface Prix P Prix Prix couleur HT Prix couleur TTC

1 page 360 x 250 140 000,00 163 800,00 215 000,00 251 550,00 ½ page 180 x 250 80 000,00 93 600,00 115 000,00 134 550,00 ¼ page 180 x 250 38 000,00 44 460,00 60 000,00 70 200,00 1/8 page 90 x 125 28 000,00 32 760,00 ND ND 1/16 page 90 x 60 8 000,00 9 360,00 ND ND 1/32 page 45 x 60 5 500,00 6 435,00 ND ND Oreille P1 90 x 60 ND ND 12 000,00 14 040,00 Oreille P 24 90 x 60 ND ND 10 000,00 11 700,00 Bandeau P1 50 x 250 ND ND 49 000,00 57 330,00 Bandeau P 24 50 x 250 ND ND 37 000,00 43 290,00 Double Band p1 51 x 250 ND ND 98 000,00 114 660,00 Double Band p24 52 x 250 ND ND 74 000,00 86 580,00 Double Band page 53 x 250 ND ND 30 000,00 35 100,00 Patte P1 25 X 250 ND ND 25 000,00 29 250,00 Patte P24 25 X 250 ND ND 19 000,00 22 230,00 ¼ P2 à 5 et 24 250 x 90 50 000,00 58 500,00 65 000,00 76 050,00 Page 2 360 x 250 ND ND 250 000,00 292 500,00 Page 24 360 x 250 ND ND 315 000,00 368 550,00 Publireportage 360 x 90 190 000,00 222 300,00 300 000,00 351 000,00

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FÉVRIER 2016 MONDE 9 Philippines ACCORD DE PAIX AVEC LE FRONT MORO DÉBUT LABORIEUX DES DISCUSSIONS DE GENÈVE APRÈS JUIN L'accord de paix conclu entre le gou- vernement et le Front moro islamique de libération (MILF) aux Philippines La lutte antiterroriste priorité risque de ne pas être validé par le Congrès philippin avant la fin du man- dat, en juin, de son promoteur, le prési- dent Benigno Aquino, a indiqué hier du gouvernement syrien son porte-parole. Ce dernier a ordonné de multiplier les réunions et consulta- Les protagonistes syriens, gouvernement et opposition politico-armée, engagés dans une guerre tions pour que le processus de paix se sanglante depuis près de cinq ans, étaient tous à Genève hier, pressés par l'ONU d'entrer dans poursuive au-delà de son mandat, qui se termine en juin, a déclaré dimanche à la des discussions indirectes pour mettre un terme au conflit, mais le processus est menacé avant presse son porte-parole Herminio Colo- même d'avoir commencé. ma. Grande-Bretagne e pari de l'ONU appa- raît très difficile à tenir, LES CONDITIONS DE L tant la méfiance et le LONDRES POUR ÉVITER ressentiment sont au paroxys- me entre les deux parties. A LE BREXIT peine arrivée samedi soir, Le Premier ministre britannique David l'opposition de Ryad, qui Cameron rencontre hier à Londres le avait déjà hésité pendant président du Conseil européen Donald quatre jours avant d'accepter Tusk, qui pourrait publier dès aujour- de venir en Suisse, a prévenu d’hui ses propositions sur les quatre qu'elle quitterait les discus- points soulevés par David Cameron en sions si le régime poursuivait amont du référendum par lequel les Bri- ses «crimes». tanniques devront se prononcer sur un «Nous n'entrerons pas dans maintien ou non dans l'UE d'ici fin les négociations avant l'an- 2017. Londres a formulé au total quatre nonce de décisions qui garan- exigences pour maintenir le Royaume- tiront la levée des sièges et Uni au sein du bloc des 28: ne pas faire l'arrêt des bombardements de discrimination à l'égard des pays non des civils», a répété un porte membres de la zone euro, mettre l'ac- parole du Haut comité des cent sur la compétitivité, restaurer la négociations (HCN, opposi- souveraineté du pays (par exemple en tion basée en Arabie Saoudi- octroyant un droit de veto aux Parle- te), Riad Naasan Agha, à son ments nationaux) et limiter l'immigra- arrivée. Il a également men- tion européenne. tionné comme condition la libération de détenus, dont Yémen l'opposition a commencé à dresser une liste. PLUS DE 14 MILLIONS La délégation du HCN, com- DE PERSONNES EN posée de politiques et de représentants des groupes autorité de transition qui gouvernement ont rencontré tion politique. SITUATION armés sur le terrain, s’est organiserait des élections à la Staffan de Mistura pendant Par ailleurs, le sort du prési- D’INSÉCURITÉ entretenue hier avec l'émis- mi-2017. deux heures vendredi, et dent Bachar al-Assad, dont ALIMENTAIRE saire de l'ONU pour la Syrie, Mais toute négociation sur selon ce dernier, ont «soulevé l'opposition et ses soutiens Staffan de Mistura, aux une transition politique la question du terrorisme». réclament le départ au début Au Yémen, plus de 14 millions de per- manettes depuis 2014, après semble illusoire à court La Syrie est devenue avec la du processus de transition, ne sonnes sont en situation d'insécurité ali- l'échec d'un précédent round terme, tant la situation huma- guerre une terre de jihad, et la peut évidemment pas faire mentaire, s'inquiète la FAO, l'Organisa- de négociations inter- nitaire est catastrophique sur menace terroriste est pour la l'objet de discussions pour tion des Nations unies pour l'agriculture syriennes en Suisse -déjà-, le terrain. communauté internationale des représentants mandatés et l'alimentation. C'est une augmenta- qui avait conduit son prédé- Depuis mars 2011, la guerre incarnée par le groupe Etat par le président syrien. tion de 12% depuis juin 2015. Après cesseur Lakhdar Brahimi à en Syrie a fait plus de islamique (EI). Mais pour le Les grandes puissances, plus d'une année de conflit, pour plus de jeter l'éponge. 260.000 morts et jeté des mil- gouvernement de Bachar al- directement touchées par les la moitié des habitants, il n'existe donc Le diplomate italo-suédois lions de personnes sur les Assad et son allié russe, tous répercussions du conflit, pas de sécurité alimentaire, une situa- espère amener la délégation routes. Et chaque jour, le les rebelles sont considérés menace terroriste et crise des tion assurée «quand toutes les per- de Damas et celle de l'opposi- bilan s'alourdit. comme des terroristes. réfugiés, espèrent que les sonnes, en tout temps, ont économique- tion à entrer dans un proces- De son côté, la délégation de C'est sur cette question Syriens parviendront à s'en- ment, physiquement et socialement sus de discussions indirectes, Damas, arrivée vendredi à qu'avaient déjà échoué les tendre. Mais l'ampleur du accès à une alimentation suffisante, sûre avec des émissaires faisant la Genève et menée par le cha- pourparlers de Genève en fossé séparant les deux par- et nutritive, qui satisfait leurs besoins navette entre les deux. Il a rismatique ambassadeur 2014, le gouvernement fai- ties et leurs alliés ne suscite nutritionnels et leurs préférences ali- prévu un processus s'étendant syrien à l'ONU Bachar al-Jaa- sant de la lutte contre le terro- guère d'espoirs à court ou mentaires, pour leur permettre de mener sur six mois, délai fixé par fari, ne s'est pas exprimée en risme sa priorité, quand l'op- moyen terme. une vie active et saine». l'ONU pour aboutir à une public. Les représentants du position voulait parler transi- R. I. et agences CRISE POLITIQUE AU BURUNDI Pas de force africaine sans le consentement de Bujumbura

Le déploiement d'une mission de maintien de la paix Depuis une réunion du Conseil de Paix et de Sécurité blématique», a précisé Ibrahima Fall. de l'Union africaine au Burundi est «inimaginable» (CPS) de l'UA vendredi, où plusieurs chefs d'Etat ont En décembre, l'UA avait arrêté le principe du déploie- sans le consentement de Bujumbura, a déclaré le repré- fait part de leur réticence à envoyer des troupes au ment d'une force de 5.000 hommes pour enrayer le sentant spécial de l'organisation continentale au Burun- Burundi sans l'accord du président Pierre Nkurunziza, cycle de violences au Burundi faisant craindre de nou- di, Ibrahima Fall, dans un entretien diffusé hier par la possibilité d'un renoncement de l'organisation conti- velles violences à grande échelle, voire un génocide, Radio France Internationale. nentale à ce projet a pris corps. dans ce petit pays d'Afrique des Grands Lacs marqué Ibrahima Fall a toutefois précisé qu'il revenait en der- Le président Nkurunziza est farouchement opposé à par une guerre civile meurtrière (300.000 morts) entre nier lieu aux chefs d'Etat du continent, réunis en som- cette Mission africaine de prévention et de protection 1993 et 2006. met à Addis Abeba, de prendre une décision sur ce pro- au Burundi (Maprobu), qu'il a qualifiée de «force d'in- Plus de 400 personnes ont été tuées depuis le début de jet controversé. «Il y a eu, je pense, une mauvaise com- vasion». la crise au Burundi, qui a poussé à l'exil pas moins de munication. Il n'a jamais été de l'intention de l'Union «Probablement, l'une des conclusions - parce que pour 230.000 personnes. La capitale Bujumbura est désor- africaine de déployer une mission au Burundi sans le le moment ces conclusions ne sont que provisoires - mais le théâtre de nombreuses exécutions extrajudi- consentement des autorités burundaises. Cela est l'une des conclusions définitives de la réunion de ce ciaires, d'accrochages nocturnes réguliers, tandis que inimaginable», a déclaré Ibrahima Fall. vendredi (du CPS) sera d'envoyer une délégation de les auteurs d'un coup d'Etat avorté en mai ont promis Les chefs d'Etat du continent, réunis samedi après-midi haut niveau, pour ne pas dire de très haut niveau, au de renverser le gouvernement par les armes si néces- pour discuter entres autres de ce projet, ont repris leurs Burundi pour discuter avec les hautes autorités burun- saire. travaux à huis clos hier matin. daises, pour enclencher une consultation sur cette pro- R. I.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 -Réunion d'urgence SANTé aujourd’hui sur le virus 10 Zika qui se propage de «manière explosive» ABDELMALEK BOUDIAF L’A AFFIRMÉ

L'épidémie de Zika, provoqué par une piqûre de moustique et responsable potentiel de graves malformations du foe- Aucun cas de virus Zika n'a tus, se propage de manière explosive" sur le continent américain, a annoncé la directrice générale de l'OMS, qui a annoncé une réunion du comité d'urgence été détecté en Algérie aujourd’hui. Actuellement, "des cas ont été notifiés Le ministre de la en l'absence d'une quelconque dans 23 pays et territoires dans la région. Santé, de la épidémie", a-t-il rassuré. Le niveau d'alerte est extrêmement Population et de la Concernant la prise en charge élevé", a-t-elle ajouté, évoquant "la possi- Réforme hospitalière, des malades dans les établis- bilité d'une propagation au niveau inter- Abdelmalek Boudiaf a sements de santé, M. Boudiaf national". Les experts devront décider si a dit: "Nous avons un seul sys- l'épidémie constitue "une urgence de affirmé à Alger tème de santé. Il n'y a aucune santé publique de portée internationale, a qu'aucun virus Zika n'a différence entre le secteur précisé l'OMS qui craint par ailleurs une été détecté en Algérie. public et le privé, les deux association probable de l'infection avec offrent des prestations de ser- des malformations congénitales et des vice public et nous devons tra- syndromes neurologiques, mais aussi le e ministre a indiqué que vailler de sorte à ce que le manque d'immunité parmi la population «des mesures préven- citoyen algérien, lorsqu'il sol- vivant dans les régions nouvellement L tives ont été prises à cet re de prévention, de l'avis prévention est assurée de licite une clinique ou un hôpi- infectées et l'absence de vaccins, de trai- effet", ajoutant que le l'Algé- même de l'Organisation mon- manière permanente au niveau tal, puisse avoir accès à son tements spécifiques et de tests de dia- rie était un "modèle" en matiè- diale de la santé (OMS). La de nos frontières et ce, même droit au service public". gnostic rapides». Il n'existe pas de traitement curatif ni de vaccin contre ce virus mais seulement des traitements des symptômes, à savoir des Obama et Roussef s'inquiètent de la manifestations de type grippal (fièvre, maux de tête, courbatures) avec des érup- tions cutanées qui parfois passent même dangereuse propagation du virus Zika inaperçus et sont généralement bénins. Le président américain, Barack Obama, pour approfondir notre connaissance, sur tômes grippaux (fièvre, maux de tête, -Le virus Zika risque s'est entretenu, hier avec son homologue des recherches avancées et une accéléra- courbatures) avec des éruptions cutanées. d'affecter 3 à 4 millions de brésilienne Dilma Rousseff pour évoquer tion des travaux de développement de Begnine en apparence, elle provoque de leurs inquiétudes partagées devant la pro- meilleurs vaccins et d'autres technologies graves malformations congénitales céré- personnes sur le continent pagation du virus Zika, particulièrement pour contrôler le virus", ajoute le texte. brales du fœtus chez les femmes américain dangereux pour les femmes enceintes. L'OMS a annoncé une réunion d'urgence enceintes infectées, dont notamment la «Le Président s'est entretenu par télépho- le 1er février sur le virus Zika, qui se pro- microcéphalie, un développement insuffi- ne aujourd'hui avec la présidente du Bré- page "de manière explosive" sur le conti- sant de la boite crânienne. Il n'existe L'épidémie du virus Zika pourrait affecter sil Dilma Rousseff pour évoquer leurs nent américain, avec 3 à 4 millions de cas aucun antiviraux contre ce virus mais entre 3 à 4 millions de personnes sur le inquiétudes partagées devant la propaga- attendus cette année. Le Brésil est parti- seulement des traitements des symptômes continent américain, a prévenu l’OMS. tion du virus Zika en Occident", indique culièrement touché. (fièvre, maux de tête, courbatures, érup- "On peut s'attendre à 3 à 4 millions de un communiqué de la Maison Blanche. L'infection se transmet, comme le chi- tions cutanées) qui parfois passent cas", a déclaré un haut responsable de "Les deux dirigeants sont d'accord sur kungunya ou la dengue, par une piqûre de inaperçus et sont généralement bénins. l'OMS pour le continent américain, Mar- l'importance d'efforts de collaboration moustique et se manifeste par des symp- cos Espinal, lors d'une réunion à Genève. Ces cas concernent la région des "Amé- riques", a précisé un porte-parole de Plus de 20 000 cas du virus Zika, dont 2 l'OMS, Christian Lindmeier qui a égale- ment indiqué que l'OMS ne disposait pas encore de statistiques sur l'état actuel de 000 femmes enceintes en Colombie l'épidémie, qui est sous-évaluée puisque la majorité des cas sont bénins. La Colombie a annoncé, hier sil, pays le plus touché. La encore été prouvé. Sur les huit mois leurs grossesses. Le recenser 20.297 cas de per- Colombie est jusqu'à présent plus de 20.000 cas recensés virus Zika est transmis par le -Le virus Zika ne menacera sonnes infectées par le virus le deuxième pays le plus en Colombie, la grande majo- moustique tigre et le mous- pas les JO 2016, assure le Zika, dont 2.116 femmes affecté par la maladie, qui pro- rité ont été confirmés par des tique Aedes aegypti, égale- enceintes atteintes par cette voque des symptômes grip- examens médicaux, seuls ment vecteurs de la dengue, maire de Rio de Janeiro maladie bénigne en apparen- paux bénins (fièvre, maux de 2.132 étant encore classés de la fièvre jaune et du chi- ce, mais soupçonnée de pro- tête, courbatures) mais pour- comme suspects. Le virus kungunya. Le gouvernement voquer une grave malforma- rait, quand elle touche une touche plus les femmes, qui colombien prévoit plus de Le virus Zika ne représenterait aucune tion congénitale. L'OMS tien- femme enceinte, entraîner une représentent 63,6 % des 600.000 personnes infectées menace lors des Jeux olympiques qui se dra aujourd’hui une réunion grave malformation congéni- malades. Le pays a décrété par le virus cette année et dérouleront en août prochain à Rio de d'urgence sur ce virus, trans- tale, la microcéphalie (réduc- mardi le premier niveau quelque 500 cas de microcé- Janeiro, a assuré le maire de cette ville mis par piqûre de moustique tion du périmètre crânien chez d'alerte, verte, afin que les phalie, tandis que l'OMS a brésilienne, Eduardo Paes. et qui se propage "de manière le nouveau-né, néfaste au hôpitaux se préparent à prévenu que tout le continent Ces JO se dérouleront en plein hiver explosive" sur le continent développement intellectuel). répondre à une expansion de américain serait touché par le austral, une époque où "il n'y a aucun américain, avec 3 à 4 millions Le lien entre les deux mala- la maladie. Les autorités ont virus Zika, à l'exception du moustique" transmetteur de maladies en de cas attendus cette année, dies est jugé probable par les également recommandé aux Canada et du Chili. raison des températures basses, a expli- dont déjà 1,5 million au Bré- scientifiques mais n'a pas couples de reporter de six à qué M. Paes aux médias locaux. "Il est évident que le Zika pose problème, L’INSTITUT AMÉRICAIN mais c'est un problème qui nous préoc- cupe en ce moment même. Ce n'est pas un problème pour les Jeux olym- L'homologation d'un vaccin sûr contre le virus piques", a-t-il martelé, en ajoutant que le conseil municipal élaborait actuelle- Zika prendra plusieurs années ment un vaste plan de fumigation des sites olympiques. Le Brésil est en état La mise sur le marché d'un vaccin sûr et clinique de phase 1 pour déterminer l'inno- vie contre le virus du Nil Occidental dont d'urgence sanitaire en raison d'une épi- efficace contre le virus Zika prendra pro- cuité du vaccin pourrait avoir lieu avant la un essai clinique de phase 1 a montré que démie du virus Zika. Ce dernier est bablement plusieurs années, a révélé un fin de 2016, a-t-il précisé. Le patron du le vaccin était sûr et efficace. La deuxième transmis par le moustique tigre (Aedes responsable d'un l'Institut américain, tout NIAID a expliqué que les chercheurs tra- approche consiste à utiliser un virus affai- Aegypti), également transmetteur des en jugeant prometteuses les approches de vaillaient déjà à mettre au point des vac- bli pour provoquer une réaction immuni- virus de la dengue, du chikunguya et de recherche. cins contre les virus de la Dengue et du Nil taire, ce qui a été probant contre le virus de la fièvre jaune. Il est susceptible d'in- C'est important de comprendre que nous Occidental qui appartiennent à la même la Dengue. Outre les travaux sur un vaccin, fecter les femmes enceintes qui peuvent n'aurons pas de vaccin sûr et efficace famille que le Zika, les Flavivirus, et que les chercheurs américains vont concentrer ensuite accoucher d'enfants atteints de contre le virus Zika disponible cette année leurs travaux étaient déjà bien avancés. Le leurs efforts sur d'autres fronts comme le microcéphalie. et probablement pas dans les prochaines NIAID a adopté deux approches pour développement d'outils diagnostics et d'un On estime que près de 4.200 bébés sont années", a déclaré le directeur de l'Institut mettre au point un vaccin anti-Zika, selon modèle animal pour comprendre les effets nés au Brésil avec cette déformation du des allergies et maladies infectieuses le Dr Fauci. La première est basée sur du virus sur l'organisme, surtout des crâne depuis octobre 2015. (NIAID), le Dr Anthony Fauci. Un essai l'ADN, une stratégie similaire à celle sui- femmes enceintes.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 CULTURE 11 SORTIR EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES À LA CASBAH D’ALGER CASBAH Casbah street expo-photos par Sbit'art. Same- L’art dans la rue di 30 janvier. 10h. A Casbah d'Alger (rue Sidi Driss Hamidouche, parallèlement à la rue Sidi Ramdane, côté boulevard de la Victoire). Initiée par Sbit’art, l’exposition collective de photographies Casbah Street sera accessible, ce samedi Avec Walid Talbi, Ouamar Walid Ait 30 janvier, dans la rue Sidi Driss Hamidouche, à partir de 10h du matin. Elle comporte des images Mohand, Mahieddine Nebbak, Imane mettant en évidence le patrimoine de cette ancienne cité historique. Taane,Yanis Benramdane, Romaissa Amrine. Remémoration de la ville historique inscrite au patrimoine mondial de l’Humanité de l’Unesco. LIVRE

Bourse aux livres et Forum littéraire. Samedi 30 janvier. 10h30. Musée public national du Bardo, Alger. Partage du livre et autour du livre. Chaque participant est invité à apporter avec lui un ou plusieurs livres qu'il a déjà lus et qu'il souhaite échanger.

SCOLA

Hommage au cinéaste italien Ettore Scola. Musée national des beaux-arts d'Alger. Aujourd’hui, samedi 30 janvier. Deux films : Une journée particulière/ Affreux, sales et méchants. 13h & 15h. Samedi 6 février. Deux films: Nous nous sommes tant aimés/ La plus belle soirée de ma vie. 13h & 15h. Accès au musée fixé à 100 DA. Ettore Scola est décédé à l’âge de 84 ans, le 19 janvier dernier. Ses œuvres comme Nous nous sommes tant aimés lui ont valu d’être reconnu comme un grand maître du cinéma. CONFERENCE

La Culture dans un monde en changement par Taguia Haoues, chercheur en géostratégie, e rendez-vous sera donné dans la voient défiler quotidiennement des des lieux. Une seconde série de clichés, responsable des études sur le Moyen Orient LHaute Casbah avec Walid Ait dizaines de visiteurs. Casbah Street expo accrochés sur les murs des ateliers d'arti- au Centre d’Al Jazeera pour les études géopo- Mohand, Imane Taane, Mahieddi- est une série de photographies montrant la sans décorés de moulures de plâtres, s'est litiques. Il dirige aussi le livre sur le Salafis- ne Nebbak, Walid Talbi, Romaissa Amrine Casbah et ses terrasses en nocturne, un focalisée sur la vie dans la Casbah à tra- me dans le monde arabe: perspective géopoli- et Yanis Benramdane. Ce collectif, baptisé visage peu connu par le public de cette cité vers ses habitants, ses marchés populaires tique. Lundi 1er février. 10h. Palais de la Cul- Sbit’art a exposé, le temps d’une journée, millénaire classée au patrimoine mondial et surtout ses enfants que les organisateurs ture Moufdi-Zakaria, Alger. des images mettant en valeur un patrimoi- de l'Humanité par l'Unesco en 1992. Elle a ont tenu à associer à l'installation de l'ex- ne millénaire, celui de la Casbah d’Alger particulièrement séduit les visiteurs nom- position. Des visiteurs de l'exposition ont FILM dans ce qu’il considère comme étant la breux à s'être déplacés sur les lieux de l'ex- mis à profit cet événement pour faire leur nouvelle scène photographique algérienne. position, dans la matinée de ce samedi. première visite à la Casbah d'Alger. Taken 2 d’Olivier Megaton, (France, action, Accrochées à même les murs des maisons Sbit’art a opté pour ce lieu, car il constitue Aussi, des photographes professionnels y thriller, 98’, 2012). Avec Liam Neeson, Mag- dans la rue Sidi Driss Hamidouche, près l'entrée du circuit touristique de la Médina. seront présents, ils ont salué cette initiati- gie Grace, Famke Janssen. Mercredi 03 de Sidi Ramdane, ces photographies font En dépit de l'état de dégradation avancée ve qui, au-delà d’avoir permis aux artistes février. De 15h à 18h30. Institut français ressortir l'architecture unique de l’ancien- des bâtisses de la Casbah, les photo- de se réunir dans des lieux riches en poten- d'Alger. Dans Taken, Bryan Mills, ex-agent ne cité, sa beauté et la vie quotidienne de graphes on su traquer la beauté de la tiel et source d'inspiration, démontre qu'il de la CIA aux compétences si particulières, a ses habitants, capturés par l'objectif de ces vieille cité sur les portes anciennes des existe encore de nombreuses possibilités réussi à arracher sa fille des mains d’un gang jeunes artistes photographes. Venus de maisons, les sabat et ruelles pavées, les pour « redonner vie » à la Casbah d'Alger mafieux. Un an plus tard, le chef du clan plusieurs régions d’Algérie, ces artistes patios, les moulures et les ornements, en au même titre que d'autres sites du patri- réclame vengeance. Cette fois-ci, c’est après ont exposé là où se trouvent les artisans de jouant souvent sur les contrastes et les moine algérien. lui qu’ils en ont. plusieurs artisans, là où les habitants lumières pour sublimer l'esthétique unique R. C. 21e FESTIVAL DU CINÉMA D'AUTEUR DE RABAT FIL

Exposition Sur le fil de l’artiste Kenza Boure- Deux films algériens au menu nane. Galerie d’art El Yasmine, Dely-Ibra- him-Alger. Visible jusqu’au dimanche 31 jan- DEUX films de réalisateurs algériens alternative pour contrer la machine indus- vier. seront présentés, lors de la 21e édition du trielle qui a mondialisé le gout et effacer le PEINTURE Festival du cinéma d'auteur de Rabat au droit à la différence. un Festival contre un Maroc qui se déroule jusqu’au vendredi 05 cinéma prédateur contre le totalitarisme Exposition Les invités de Baya avec Amal février. L’un est le documentaire Derniers du gout d’ou sa participation active à la Benghezala, Noureddine Hamouche, Jaoudet mots de Mohamed Zaoui, et l’autre, le construction de la cathédrale de notre ima- Gassouma, Smail Ouchène. Palais de la Cul- long métrage de fiction La preuve de ginaire ; le cinéma selon nous doit être la ture Moufdi-Zakaria, Alger. Du jeudi 28 jan- Ammor Hakkar. cathédrale la pagode, et la mosquée à la vier au samedi 27 février. Les deux œuvres seront projetées en hors fois. compétition dans la catégorie Cinéma du Il nous permet de s’ouvrir sur le beau, l’es- SCULPTURE monde. Dans La preuve (2014, Algérie, 93 pérance, la foi et l’Amour selon Tar- minutes), les deux scénaristes Ammor kovsk ». La présente édition propose qua- Grand Salon sur la sculpture de l’Est algé- Hakkar et Florence Bouteloup racontent torze longs métrages de fictions en prove- rien. Palais de la Culture Mohamed Laïd-Al l’histoire du personnage Ali, un chauffeur nance de onze pays participant à la com- Khalifa de Constantine, jusqu’au lundi 29 de taxi en Algérie, et sa femme, Houria. pétition officielle. Une sélection de films février. Plus de trente artistes de l’est algérien Ces derniers n’arrivent pas à avoir d’en- marocains et de documentaires est égale- y participent avec des œuvres réalisées en fant. Quand il va dans une autre ville pour parisienne avant deux mois de son décès. ment prévue pour cette édition qui a pro- bois, en pierre, en plâtre, en résine, en terre tester sa fertilité, il est accusé par Fatima, Ce film constitue un document visuel grammé une rétrospective dédiée au ciné- cuite, en plomb, en polyester ou à partir de une femme enceinte, d’être le père du d’une grande importance sur l’un des ma italien. Fondé en 1994, ce festival vise produits de récupération. bébé. Quand Houria le quitte, Ali peut soit grands noms de la littérature en Algérie et à la promotion du cinéma d'auteur consi- révéler son infertilité ou vivre avec une dans le monde arabe. Selon la présentation déré par les organisateurs comme un « vrai HOMMAGE accusation d’infidélité. Dans Derniers faite par ses organisateurs, le Festival cinéma d'art et de pensées, courageux et mots (documentaire, 2015, Algérie), international de cinéma d’auteur de Rabat exigeant ». Cette 21e édition, initialement Exposition Le maître et ses disciples en hom- Mohamed Zaoui livre les dernières images (FICAR) a sa raison d’être dans la ren- prévue en octobre 2015, sera reportée pour mage à Mostefa Ben Debbagh (1906- 2006), du romancier algérien arabophone Tahar contre entre les auteurs des films et le des raisons financières. maître de l'enluminure et précurseur des arts Ouettar, dans son domicile dans la région public. Ce festival « se veut une pratique R. C appliqués en Algérie.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 ELIMINATOIRES SPORTS CAN-2016 (DAMES) 12

Retrait du Togo, l’Algérie e qualifiée au prochain tour FOOT / LIGUE 1 MOBILIS (18 JOURNÉE) : L’USMA reprend 10 points d'avance sur le Chabab La sélection algérienne de handball, quatrième de la coupe d’Afrique des nations (CAN-2016) qui s’est terminée samedi au Caire avec le sacre de l’Egypte, a fourni une décevante prestation lors de son parcours dans cette compétition, ratant sa qualification au Mondial- 2017 en France.

L’ÉQUIPE NATIONALE féminine se qualifie pour le prochain tour des éliminatoires de la Coupe d’Afrique des nations CAN-2016 suite au retrait de son adversaire le Togo, a annoncé samedi la Fédération Togolaise de Football (FTF). La sélection féminine ne pourra pas prendre part aux éliminatoires de la CAN-2016. Cette décision fait suite aux difficultés financières que rencontre la FTF, qui a officialisé aujourd’hui son retrait », écrit l’instance togolaise dans un communiqué. Les algériennes seront fixées sur leur adversaire du 2e tour en mars prochain.La phase finale de la CAN-2016 se jouera du 19 novembre au 3 décembre prochains au Cameroun.

Algérie- Mali les 2 et 5 février 2016 à Alger 'USM Alger, vainqueur contre la Belouizdad. En revanche, le MC Alger et RÉSULTATS ET LJS Kabylie (2-0) samedi à Bologhi- l'USM El Harrach, battus en déplacement CLASSEMENT ne, en clôture de la 18e journée du respectivement par la JS Saoura (2-1) et championnat de Ligue 1 Mobilis, a repris l'ASM Oran (1-0) glissent à la quatrième ASM Oran - USM El Harrach 1-0 dix points d'avance sur son poursuivant place en compagnie du DRB Tadjenanet CS Constantine-ES Sétif 1-0 direct, le CR Belouizdad, tenu en échec qui a arraché un nul sur le fil contre l'USM MO Béjaïa - MC Oran 1-0 par le NA Hussein-Dey (1-1) dans l'autre Blida (1-1) grâce à un penalty de Sayoud USM Blida - DRB Tadjenanet 1-1 affiche du jour, au stade du 5-Juillet. Les (89'), alors que Hicham-Chérif avait per- CR Belouizdad - NA Hussein-Dey 1-1 Canaris avaient bien résisté pendant plus mis aux locaux de mener dès la 25e secon- RC Relizane - RC Arbaâ 3-1 de 70 minutes, en se procurant quelques de de cette partie. Dans le bas du classe- USM Alger - JS Kabylie 2-0 occasions au passage, avant de s'incliner ment, le CS Constantine (13e) RC Reliza- JS Saoura - MC Alger 2-1 une première fois devant Chettal (74'), ne (14e) et l'ASM Oran (15e) ont renoué puis Boudebouda (90'), permettant aux avec la victoire. Le Sanafirs qui restaient Classement P J Rouge et Noir de consolider leur première sur une série noir ont remporté une pré- 1).USM Alger 41 18 place avec désormais 41 points. Le derby cieuse victoire sur leur pelouse contre l'ES 2).CR Belouizdad 31 18 DANS le cadre de sa préparation pour les algérois CR Belouizdad - NA Hussein- Sétif (1-0) grâce à un but de Sameur. 3). MO Béjaïa 30 18 qualifications de la Coupe d’Afrique Dey a été très serré et il a fallu attendre la L'ASM Oran a dominé pour sa part l'USM 4). MC Alger 27 18 Dames, Cameroun 2016, l’équipe 72e minute de jeu pour voir Feham El Harrach sur un but de Djemaouni dès la --). USM El-Harrach 27 18 nationale féminine jouera deux matches Bouazza débloquer la situation. Les Sang 2e minute de jeu. Le RC Relizane sous la --). DRB Tadjenanet 27 18 amicaux face à son homologue du Mali. et Or, bien que réduits à dix après l'expul- houlette de son nouvel entraîneur Henkou- 7). JS Saoura 24 18 Le premier aura lieu le 2 février 2016 à sion du milieu de terrain Karim Ghazi, ont ch a enfoncé un peu plus la lanterne rouge 8). ES Sétif 23 18 15h00 au stade communal de Baraki. Le réussi à arracher l'égalisation par Gasmi, à le RC Arbaa (3-1) dans le match de mal 9). MC Oran 22 18 deuxième est fixé au 5 février 2016 à quelques encablures du coup de sifflet classés. Mené rapidement (2-0) suite à des --). JS Kabylie 22 18 15h00 au Centre Technique National de final (1-1). De son côté, le MO Bejiaia a buts de Tiaïba (18') et Bourdim (20'), le --). NA Hussein-Dey 22 18 la FAF à Sidi Moussa confirmé sa marche en avant en disposant RCA a bien réagi, réduisant le score dès la 12). USM Blida 21 18 difficilement du MC Oran (1-0) grâce à 32e minute par Yettou, mais l'expulsion de 13). CS Constantine 20 18 une réalisation de Belkacemi (21'). Un son meilleur atout offensif, Ghislain à la 14). RC Relizane 18 18 EQUIPE NATIONALE A’ succès qui permet aux hommes de Abdel- 49', a tout remis en cause. De mal en pis, 15). ASM Oran 17 18 kader Amrani de s'emparer seuls de la troi- la lanterne rouge fini même par concéder 16). RC Arbaâ 9 18. Hamzaoui, Yaya et sième place à une longueur du CR un 3e but, signé Manucho (72'). Zerara convoqués TRANSFERTS MEDJANI SIGNE AVEC LEVANTE SEBAIHI PRÊTÉ AU CD TONDELA LE CLUB de Levante a LE CD Tondela, club de Primeira Liga portugaise, a annoncé avoir indiqué que l'internatio- conclu l'arrivée sous forme de prêt du milieu offensif algérien nal algérien Carl Med- Bilal Sebaihi en provenance de l'Estoril Praia, le joueur est cédé jani a signé jusqu'à la jusqu'à la fin de la saison. Sebaihi, 23 ans, formé à Saint-Étienne fin de la saison. Le et passé par le CS Constantine, évolue Portugal depuis la saison défenseur de l'EN arri- 2013/2014, portant d'abord les couleurs d'Anadia (D3), avant de vé aujourd'hui à 12h à rejoindre Beira-Mar (D2) et Estoril (D1) cette saison, club au sein l'aéroport de Manises a duquel il a pris part à 7 matches de Championnat durant la pre- subi la traditionnelle mière partie de saison. Au CD Ton- visite médicale avant dela, qui occupe la dernière place L’ÉQUIPE NATIONALE A’ (joueurs d'officialiser définitive- de l'élite portugaise, Sebaihi porte- locaux) effectuera un stage du 1 au 3 ment son transfert, qui ra le numéro 18 et a déjà commen- février 2016 au Centre Technique est conclu pour le reste de la saison avec une option pour la pro- cé à se familiariser avec sa nouvel- National de la FAF à Sidi Moussa. chaine. A son arrivée à Valence, le nouveau joueur de Levante a le aire de jeu, l'Estádio João Cardo- Pour des raisons de blessure, le staff livré ses premières impressions: "Je nourris beaucoup d'espoirs so. La lanterne rouge, décrochée à technique national a remplacé les joueurs dans le fait d'évoluer dans un nouveau championnat. J'ai discu- la dernière place (9 points) à 8 uni- Amir Karaoui, Sayah Said et Abdenour té avec Nabil Ghilas, Medhi Lacen et Sofiane Feghouli qui tés du premier non relégable, évo- Belkheir par les joueurs Faouzi Yaya m'ont parlé en bien de Levante. J'espère aider l'équipe à se luera en déplacement demain sur le (MO Béjaia), Okacha Hamzaoui (MO maintenir en Liga et pour cela je me donnerais à 100%, et pas terrain du CD National pour le Béjaia) et Toufik Zerara (ES Sétif). seulement au niveau du football." compte de la 20ème journée.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 SPORTS 13 L'ALGÉRIE ABSENTE DU MONDIAL-2017 Les leçons du passé n'ont pas été retenues La sélection algérienne de handball, quatrième de la coupe d’Afrique des nations (CAN-2016) qui s’est terminée samedi au Caire avec le sacre de l’Egypte, a fourni une décevante prestation lors de son parcours dans cette compétition, ratant sa qualification au Mondial- 2017 en France.

L'

LES ALGÉRIENS --Fédération, staff tech- seulement quatre mois du début de cette quera bel et bien son deuxième champion- qui ne cesse de progresser (...) Je pense nique et joueurs-- n'ont finalement pas CAN, ne peut que témoigner de la "poli- nat du Monde de suite après celui de également que les blessures ne nous ont retenu les leçons du piétre championnat du tique de bricolage" entreprise par les res- Doha-2015 pour une blessure à l'épaule. pas épargnés", a résumé Salah Bouche- Monde-2015 au Qatar, où les "Verts" ponsables de la Fédération algérienne de Les prémices de ce "fiasco" étaient pour- kriou dont l'avenir à la tête des Verts reste avaient terminé à la 24e et dernière place handball (FAHB) qui, à chaque fois, se tant bien là : une Fédération absente, une des plus incertains . en perdant tous leurs matchs, derrière des défendent en mettant en cause le "manque équipe nationale inactive pendant sept Pour ne pas revivre de telles expériences équipes comme l'Arabie Saoudite et le de moyens" dont dispose leur instance. Si mois, un entraîneur désigné en "pompier", cauchemardesques, la sélection algérienne Chili, loin d'être des foudres de guerre. nous allons au Mondial français pour ter- un poste de Directeur technique national doit se remettre au travail sur la base d'un Avec un effectif, certes décimé par les miner à la 24e et dernière place, alors il (DTN) vacant depuis plusieurs mois avant programme à long terme pour encadrer la blessures et en hibernation pendant plus vaut mieux ne pas s'y rendre", a lâché la venue d'Azzedine Bensbaâ, un effectif nouvelle génération des Abdi, Saker et de 7 mois, le Sept national, auteur d'un Bouchekriou, dépité, à l'issue de la défaite décimé par les blessures et méforme de autres Ghodbane et Boudjenah, et recons- bilan de cinq victoires et trois défaites, n’a face à l'Angola lors de la petite finale (25- certains joueurs cadres. La préparation truire, du coup, une équipe performante jamais donné l’impression qu’il pouvait 19) comme pour dire que cette équipe n'a express de trois mois n'a finalement servi qui pourra jouer les premiers rôles en riva- aller en terre égyptienne défendre son titre pas le niveau ou qu'elle ne se prépare pas à rien : le Sept national n'a pas convaincu lisant avec des équipes comme l'Egypte et remporté en 2014, ni de pouvoir arracher bien aux rendez-vous importants. lors de la plupart de ses rencontres au la Tunisie. Et cela commence dès mainte- cette troisième et dernière place tant Les larmes du demi-centre Abdelkader Caire et termine la compétition au pied du nant par la mise en place d’un programme convoitée donnant accès au Mondial- Rahim après cet échec, effondré sur le par- podium. Nous avons eu les moyens de tra- de préparation adéquat pour la sélection 2017. quet de la salle du complexe sportif du vailler pendant trois mois, ce qui n’est pas des moins de 21 ans qui s’apprête à dispu- La sortie ratée des hommes de Salah Bou- Caire, avant d'être réconforté par ses suffisant pour rivaliser avec les meilleures ter le Mondial-2017 de la catégorie en chekriou, nommé dans la précipitation à coéquipiers, ne vont rien changer. Il man- équipes africaines à l’image de l’Angola Algérie. OPEN EUROPÉEN 2016 OPEN D'AUSTRALIE DE TENNIS Les Algériens éliminés dès le premier tour victoire du Serbe Novak Djokovic LE JOUEUR de tennis serbe Novak Djokovic a remporté LES QUATRE judokas s'est inclinée dès le pre- dimanche à Melbourne son sixième titre à l'Open d'Australie en algériens engagés dans mier combat contre l'Alle- battant en finale le Britannique Andy Murray en trois sets 6-1, 7- l'Open Européen, organisé mande Marie Branser. 5, 7-6 (7/3). C'est le onzième titre du Grand Chelem du N.1 mon- samedi et dimanche à Lyès Bouyacoub (-100 dial, qui rejoint ainsi Rod Laver et Björn Borg. Murray, 2e mon- Sofia (Bulgarie), ont été kg), le seul représentant dial, perd pour la cinquième fois en finale à Melbourne. Djokovic, éliminés dès le premier masculin de l'Algérie dans 28 ans, égale le record des titres à l'Open d'Australie, établi par tour. Chez les dames, ce tournoi international, a l'Australien Roy Emerson dans les années 1960 et conforte sa Meriem Moussa (-52 kg) a été exempté du premier mainmise sur le tennis mondial. Le Serbe partait archi favori été éliminée par la Bulgare tour, mais il a perdu dès contre un adversaire qu'il a maintenant battu onze fois sur leurs Betina Temelkova, tout son premier combat, douze dernières rencontres, et quatre fois sur quatre en finale de comme Imène Agouar (- contre l'Angolais Casimiro l'Open d'Australie. Il reste sur sept tournois gagnés d'affilée, dont 63 kg), sortie par la Néer- Bento. Au total, 385 judo- l'US Open, le Masters et l'Open d'Australie. Murray a bien tenté landaise Geke van Den kas (241 messieurs et 144 de taper plus fort et de monter au filet, en vain. Ce fut surtout une Berg. Kaouthar Ouallal n'a dames) de 52 pays ont par- partie à l'usure où les fautes (65 du Britannique, 41 du Serbe) ont pas été plus chanceuse que ticipé à ce tournoi, dominé été plus nombreuses que les points gagnants. Samedi chez les ses coéquipières, subissant par la Russie, suivie du dames, l'Allemande Angelique Kerber a créé une énorme surpri- le même sort chez les Bélarus (2e) et de l'Azer- se en battant l'Américaine Serena Williams en finale en trois sets moins de 78 kg, où elle baïdjan (3e). 6-4, 3-6, 6-4.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 14 D’ICI DE Là ILS VOLAIENT LES BANQUES AVEC UN LA COUPE DE DONALD TRUMP, UNE «QUEUE D'UNE LOUTRE» ET UN HAMEÇON ET DU FIL DE PÊCHE «BLOND/ROUX MULTIDIMENSION- Certains utilisent une NEL» POUR LES PROFESSIONNELS DU voiture bélier ou une arme pour braquer une banque. CHEVEU Dans le Finistère, les techniques sont un peu plus rudimentaires. En effet, suivant les photos et Quatre hommes de 28 à les saisons, les cheveux du 35 ans étaient jugés jeudi milliardaire épousent toute une devant le tribunal correc- palette de teintes, du jaune tionnel de Brest pour canari au fauve orangé. La avoir volé plusieurs bizarrerie est accentuée par sa agences bancaires à l’aide longue mèche latérale, qui lui d’un fil de pêche et d’un cache entièrement le front. hameçon, rapporte Ouest- Cristophe, le styliste des per- France. Les faits s’étaient sonnalités de Beverly Hills, déroulés durant l’automne analyse ainsi le phénomène : 2007 dans une vingtaine « 80 % de la chevelure de de banques du Nord- Donald Trump est peignée sur le même Finistère. Si Donald Trump divise les Américains côté, pour la faire apparaître la plus A l’aide de leur matériel par ses outrances, il les met au moins épaisse possible et couvrir (son crâne) de pêche, les voleurs ten- d’accord sur un point : l’incongruité de autant que possible. C’est pourquoi sa taient d’accrocher les tives infructueuses, les Les quatre malfaiteurs ont sa coiffure, qui devrait être son premier raie est si basse ». enveloppes remplies d’ar- pêcheurs avaient tout de écopé de deux mois de chantier de campagne, selon des stylistes Dans les années 1970, les photos de gent qui se trouvaient même réussi à mettre la prison avec sursis à six consultés par l’AFP. Trump le montrent avec les cheveux dans la boîte à dépôt. main sur 14.200 euros, mois de prison ferme. La chevelure du candidat républicain à déjà assez longs, la raie à droite. Dix ans Malgré plusieurs tenta- précise le quotidien. la Maison Blanche est « à cheval entre plus tard, la raie est passée à gauche. Le une queue de loutre et un épi de maïs en front est dégagé. La « choucroute » bien fleur », décrit poétiquement le coiffeur laquée apparaît vers la fin des années IL PARTAGE SA MAISON ET PROPOSE français Frédéric Mennetrier, dont la 1980. Désormais emblématique, il suffit clientèle compte Kim Kardashian ou le aux caricaturistes de la dessiner, sans le AUX INTERNAUTES DE FIXER LE LOYER mannequin brésilien Alessandra Ambro- reste du visage, pour qu’instantanément sio. le lecteur visualise le personnage. flexible le marché de la location immobi- Pour ce spécialiste de la couleur, les Le magazine The Economist l’a repré- lière dans la capitale britannique, où les balayages capillaires de Donald Trump sentée sur une de ses couvertures, flot- loyers peuvent atteindre des montants ver- évoquent « l’art contemporain », une « tant au-dessus de la Maison Blanche. « tigineux. « La demande a augmenté de performance conceptuelle », « apparem- Washington, on a un problème », a-t-il manière considérable. En ce moment, il ment pour lui l’expression d’une éternel- titré, en référence au célèbre SOS de la n’est pas rare de voir dix, douze personnes le jeunesse ». mission spatiale Apollo 13. pour chaque chambre dans certaines par- ties de Londres », a expliqué Rupert Hunt. L’entrepreneur a donc mis en location LE LIBAN PENSE ÊTRE LE DÉTENU CACHAIT DU deux chambres de sa maison située à Spi- talfields, un quartier branché de Londres. ESPIONNÉ... PAR UN CANNABIS DANS SES Cossu, le logement dispose notamment VAUTOUR ISRAÉLIEN BÉQUILLES Sur les photos, le domicile londonien de d’une cour et d’une pièce « disco », pour Rupert Hunt a des airs de maison de cam- faire la fête. pagne cossue. Parquets patinés et animaux Quant au loyer, Rupert Hunt a proposé empaillés, le lieu détonne dans la capitale aux internautes de le fixer. « Ce qui m’in- anglaise. Le fondateur du site de coloca- téresse, c’est plus de trouver la bonne per- tion SpareRoom.com, propose désormais sonne, dont j’apprécierai la présence et aux internautes de partager sa maison en qui m’apportera quelque chose, que laissant les internautes fixer le montant du d’avoir le loyer le plus élevé », a-t-il dit. loyer en fonction de leurs revenus. Résultat : Hunt a été « submergé » par L’entrepreneur espère ainsi rendre plus plus de « 7.000 demandes ».

L’Autorité israélienne de la nature a affirmé mardi qu’un vautour de l’une de ses réserves, soupçonné d’espionnage AKINÉTOPSIE, LE TROUBLE QUI CAUSE L’IN- après avoir passé la frontière avec le CAPACITÉ DE PERCEVOIR LE MOUVEMENT ! Liban, y avait été capturé. L’Autorité israélienne de la nature et des parcs nationaux a été alertée par des L’akinétopsie est un allégations et des photos postées sur trouble neuropsycho- Facebook. Celles-ci montrent un vautour On connaissait déjà la technique de logique connu aussi portant une bague d’identification israé- planquer son cannabis dans sa pro- sous le nom d’agno- lienne et un émetteur de location, captu- thèse de jambe. Un détenu incarcéré sie visuelle du mou- ré par des habitants de Bint Jbeil, dans le à Vezin-le-Coquet était quant à lui vement. Un change- sud du Liban, a déclaré à l’AFP sa jugé mardi devant le tribunal cor- ment dans la structu- porte-parole, Tali Tenenbaum. rectionnel de Rennes pour avoir re du cerveau, sou- Ces documents « montrent le vautour caché 43 grammes de résine dans le vent causé par des attaché avec une corde par des habitants. tube de ses béquilles, rapporte lésions, agite le pro- (Ces derniers) écrivent qu’ils soupçon- Ouest-France. C’est en revenant cessus psychologique nent une opération d’espionnage israé- d’une permission de sortie vendredi à comprendre l’infor- lienne, apparemment en raison du trans- dernier que le détenu, âgé de 37 mation sensorielle. metteur » posé sur l’animal, a indiqué ans, avait été fouillé par les sur- Ceci est possible, car la zone optique du traitement de mouvement du cerveau est ana- cette instance dans un communiqué. veillants. tomiquement séparée des autres fonctions. Les personnes atteintes d’akinétopsie peu- « Nous espérons que les Libanais vont le A la barre, l’homme, handicapé à la vent voir les couleurs, détecter des vacillements mais ne peuvent pas percevoir le relâcher », ajoute-t-elle. D’après le site suite d’un accident, a expliqué que mouvement. Le cerveau voit les actions comme des photos et non pas en mouvement Internet local de Bint Jbeil, l’oiseau a le cannabis avait des vertus apai- fluide. finalement été relâché après vérification santes pour sa douleur. Pas de quoi Il est difficile, par exemple, pour ceux atteints de ce trouble de traverser la rue parce qu’il ne représentait aucune menace. satisfaire le tribunal qui l’a condam- qu’ils voient pendants plusieurs secondes les voitures qui passent figées à leurs Selon Tali Tenenbaum, le suivi habituel né à huit mois de prison supplémen- places. des mouvements des oiseaux avait mon- taire. L’individu avait déjà été Ce trouble est extrêmement rare et il n’y a actuellement aucun traitement ni remède tré que l’animal était entré au Liban. « condamné l’an dernier à 18 mois de efficace pour ce dernier. Mais nous ne savions pas qu’il avait été prison ferme pour trafic de stupé- capturé », a-t-elle ajouté. fiants.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 TéCH JI JEU DE GO: L'INTELLIGENCE 15 ARTIFICIELLE DAME LE PION AU CHAMPION D'EU- ROPE

L'Intelligence Fini les invitations pour se artificielle vient de marquer un point très signi- procurer le smartphone ficatif: un systè- me informa- tique a battu à Fini les invitations pour le OnePlus X ! Le constructeur chinois vient d’annoncer que son plate couture le smartphone était désormais disponible pour tous sur sa boutique en ligne. champion d'Eu- rope du jeu de go mais il lui omment créer l’envie Le OnePlus X est disponible reste à affronter chez le consomma- en trois coloris (Onyx, Cham- le meilleur C teur ? Plusieurs pagne et Ceramic) et bénéfi- joueur mondial méthodes sont possibles et de cie des frais de port gratuits. de ce jeu de son côté, OnePlus décide de Son prix varie de 269 à 369 stratégie intuitif miser sur la sensation de rare- euros en fonction de la fini- et très com- plexe. té et d’exclusivité du produit tion choisie (Onyx, Cham- AlphaGo, un programme informatique déve- en rendant ses smartphones pagne, Ceramic). loppé par Google DeepMind, a défait en disponibles uniquement sur Sous le capot, la configura- octobre à Londres par 5 à 0 Fan Hui, un invitation. Une politique qui tion ne change pas avec une joueur professionnel chinois installé en semble avoir fonctionné puis- dalle Full HD de 5 pouces, un France et considéré comme le plus fort d'Eu- qu’en seulement deux ans processeur Snapdragon 801 rope, révèle une étude publiée mercredi dans d’existence, la marque a réus- épaulé par 3 Go de RAM. La la revue britannique Nature. si à se forger une belle réputa- capacité de stockage s’élève à "C'est la première fois qu'un joueur de go tion (il faut également avouer tout le monde d’ouvrir la vente du OnePlus 16 GO. Le téléphone est ali- professionnel perd un tournoi" face à une que ses smartphones sont très X sans invitation au monde menté par une batterie de machine, a constaté l'Association britan- nique de go, en saluant "une avancée majeu- bons). Il n’est donc plus nécessaire entier encore plus rapidement 2525 mAh et livré avec Oxy- re" de l'intelligence artificielle. Le OnePlus X n’a pas dérogé de sillonner la toile et les cette fois-ci », annonce le genOS, le système d’exploi- Jeu d'origine chinoise extrêmement ancien, à cette règle et après un début forums spécialisés ou les constructeur qui précise que tation de OnePlus. Notons le go se joue à deux, avec des pions (pierres) de commercialisation réservé réseaux sociaux pour qué- ces phases d’invitation lui ont que le OnePlus X devrait très noirs et blancs que l'on place sur les intersec- aux personnes ayant reçu une mander une invitation pour le été salutaires pour « gagner prochainement passer sous tions d'un plateau quadrillé (goban). Le but invitation, le dernier smart- OnePlus X. C’est via un com- en maturité et gérer les exi- Android Marshmallow. Le du jeu est d'occuper le plus d'espace pos- phone de la marque chinoise muniqué mis en ligne sur son gences et les attentes de la smartphone est disponible sur sible, en bloquant peu à peu les pions de l'ad- est désormais disponible pour forum officiel que la firme a communauté » en gérant plus la boutique en ligne du fabri- versaire et en les capturant. tous. annoncé la nouvelle par la finement la demande. cant ainsi qu’une flopée d’ac- "Les règles sont très simples" mais "il s'agit "probablement du jeu le plus complexe voix de Carl Pei. cessoires. inventé par l'Homme", a souligné Demis Le OnePlus X s’ouvre à « Nous sommes très heureux De 269 € à 369 € Hassabis, co-fondateur et directeur exécutif de DeepMind, lors d'un point de presse orga- nisé par Nature. "Le nombre de combinai- UN PROCESSEUR sons possibles est supérieur au nombre de santé », a prochain d'atomes dans l'Univers", a-t-il assuré. SAMSUNG DÉDIÉ AUX commenté "Pendant des décennies, les gens ont pensé BRACELETS D’ACTIVITÉ Ben K. Hur, Des appareils tests ont déjà été conçus à qu'il y avait quelque chose de mystique dans vice-prési- partir de cette puce pour aider dévelop- le jeu de go et que les algorithmes ne LE CONSTRUCTEUR sud-coréen Sam- dent du peurs et les fabricants à explorer les seraient pas capables d'atteindre ou de dépasser les performances humaines", a noté sung a dévoilé un nouveau processeur marketing capacités de ce processeur. Ce circuit David Silver, lui aussi de Google DeepMind tout en un destiné aux bracelets d’activi- de Samsung devrait être intégré aux produits de gran- et co-auteur de l'article. "Les gens pensaient tés. Ce « Bio-Processor » peut mesurer Electronics. de consommation, comme des bracelets, que c'était tellement intuitif que les ordina- le rythme cardiaque, les graisses corpo- Ce petit bout de silicium peut mesurer à partir du début de 2016. teurs n'en seraient pas capables. Nous avons relles, la masse musculaire, la tempéra- le rythme cardiaque, les graisses corpo- Malgré une popularité grandissante, des prouvé que cela n'était pas le cas". ture de la peau, la sudation et évaluer le relles, la masse musculaire, la tempéra- doutes persistent cependant sur la fiabi- "A présent, il nous faut démontrer que nous niveau de stress. ture de la peau et les niveaux de stress, lité de nombreux appareils de suivi. sommes capables de battre le meilleur joueur Le Bio-Processor de Samsung est le mais est aussi capable d'analyser ces C'est pourquoi le CES 2016 a prévu une mondial" de ces dix dernières années, ajoute tout premier système au monde contenu données sans recourir à un autre appa- conférence à ce sujet intitulée « Coun- David Silver. Il s'agit du Sud-coréen Lee Sedol, âgé de 32 ans, et classé 9è dan - le dans une puce pour « wearables » reil. Ce qui est une vraie nouveauté. Ce ting on Consistency in Fitness Wea- plus haut niveau en go. capable de mesurer le rythme car- processeur sera intégré à différents rables ». Cette conférence vise à souli- - Le meilleur joueur du monde est diaque, le stress, la masse musculaire et types de bracelets ou de patchs, et per- gner qu'il est nécessaire que les fabri- 'confiant' - plus, le tout sans aide extérieure. « mettra de miniaturiser encore les appa- cants se mettent d'accord sur des stan- C'est la puce de suivi de santé la plus reils et d'endiversifier les applications. dards unifiés dans tout le secteur pour Le tournoi aura lieu en mars à Séoul. Le versatile jamais proposée. Elle devrait plus de transparence pour le consomma- vainqueur gagnera 1 million de dollars. Si permettre d'offrir de nouveaux services Des produits attendus l’été teur. c'est la machine de DeepMind qui l'emporte, la somme sera reversée à des causes carita- tives. "J'ai entendu dire que le système de Deep- Mind est étonnamment fort et qu'il ne cesse Apple : Campagne de rappel mondiale pour de se renforcer, mais je suis confiant et pense être en mesure de le battre au moins cette des adaptateurs secteurs dangereux fois-ci", déclare Lee Sedol, dans un commu- niqué. Apple vient de lancer une campagne de Une procédure d’échange en "L'ordinateur va peut-être gagner une partie rappel mondial pour ces adaptateurs sec- ligne ou deux car Lee Sedol n'a encore joué avec teur muraux des ordinateurs Mac et cer- aucun ordinateur de cette trempe mais je tains appareils iOS. En France, il y aurait déjà eu 12 cas de doute que la machine parvienne à remporter Ce n’est pas forcément l’« annonce casse recensée. Apple a mis en ligne une tout le tournoi", considère Jaeho Yang, importante » que l’on attendait de la part procédure qui vous permet d’identifier Secrétaire général de l'Association coréenne de go. d’Apple. La firme de Cupertino vient de si vous faites partie du lot concerné. Si Au fil des ans, le tournoi entre l'intelligence poster un article sur son site officiel cela est le cas, nous vous conseillons artificielle et l'intelligence humaine tourne concernant une campagne de rappel d’éviter d’utiliser l’adaptateur secteur et inexorablement à l'avantage de la première. mondiale sur des adaptateurs muraux de vous tourner vers à la campagne En 1997 déjà, le supercalculateur DeepMind qui engendrerait des risques de décharge d’échange mise en place par la firme de a réussi à vaincre aux échecs le Russe Garry électrique chez les utilisateurs concer- Cupertino. Kasparov, alors champion du monde. En nés. La marque à la pomme précise égale- 2011, le programme informatique Watson ment que « Les adaptateurs secteur avec d'IBM a remporté le jeu télévisé américain Campagne de rappel mondiale prise secteur murale à deux broches "Jeopardy" face à deux champions. L'an dernier, un système informatique déve- pour Apple concernées affichent quatre ou cinq loppé par DeepMind et capable d'apprendre précise que ces adaptateurs étaient égale- caractères ou aucun caractère sur l’em- tout seul a battu l'Homme à certains jeux Les produits concernés sont les adapta- ment vendus dans le « kit de voyage placement intérieur, à l’endroit où il se vidéos développés par le Japonais Atari, teurs secteur Apple avec prise secteur Apple ». fixe à un adaptateur secteur Apple. » Pré- comme l'iconique Space Invaders. murale à deux broches, conçus pour être Dans certains cas, les adaptateurs qui cisons également que les adaptateurs sec- Pour faire face à la multitude des combinai- utilisés en Europe continentale, Austra- font partie du lot défectueux peuvent se teur USB utilisé sur les iPhone ou les sons du go, les équipes de DeepMind ont lie, Nouvelle-Zélande, Corée, Argentine briser et donner de sérieux coup de jus au iPad ne sont pas concernés par le problè- associé des méthodes d'intelligence artifi- et au Brésil vendus en 2003 et 2015 sur moment de les bancher. me. cielle avancées avec des réseaux comportant les Mac et certains appareils iOS. Apple des millions de connexions neuronales.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 SCIENCES Questions ? 16 Réponses !

POURQUOI VOIT-ON TOUJOURS Alzheimer, une maladie LA MÊME FACE DE LA LUNE ? transmissible ? La maladie d'Alzheimer est une maladie neurodégénérative fréquente qui n'est généralement Si nous voyons pas considérée comme transmissible. Cependant, des chercheurs ont trouvé des signes de toujours la même face de la cette maladie dans le cerveau de jeunes patients ayant reçu une greffe de dure-mère (l'une Lune, c’est que des trois méninges) et qui sont décédés plus tard de la maladie de Creutzfeldt-Jakob. notre satellite Explications. naturel met le même temps à a maladie de Creutz- revue Swiss Medical Weekly. faire un tour sur feldt-Jakob est une Les chercheurs ont utilisé des lui-même qu’à L encéphalopathie carac- techniques d’immunohisto- faire le tour de térisée par la dégénérescence chimie pour détecter les la Terre. de l’encéphale qui apparaît plaques amyloïdes dans les spongiforme. Cette maladie cerveaux de sept patients âgés La face cachée de la Lune peut être sporadique – avec de 28 à 63 ans, tous décédés environ un cas pour un mil- d’une maladie de Creutzfeldt- La Lune, satellite naturel de la Terre, pré- lion d’après l’OMS (Organi- Jakob après avoir eu une gref- sente une particularité qui depuis toujours sation mondiale de la santé) – fe de dure-mère entre 11 et 25 éveille les curiosités. De nuit en nuit, quelle ou transmissible par accident, ans avant leur décès. Les que soit la saison ou l’hémisphère duquel via son agent causal (le chercheurs ont aussi examiné on l’observe, la Lune nous montre toujours prion). Ce dernier peut se les cerveaux de personnes qui la même face. Un phénomène énigmatique transmettre de différentes avaient eu une maladie de ? Pas vraiment puisque celui-ci tient sim- façons : Creutzfeldt-Jakob spora- plement au fait que sa période de rotation •lors d’une chirurgie (comme dique, pour comparer avec les est égale à sa période de révolution, soit un une greffe de dure-mère) ; patients greffés. peu plus de 27 jours. En d’autres termes, la •par l'utilisation d'hormones Ils ont trouvé des plaques Lune tourne sur elle-même et, exactement de croissance provenant d’hy- amyloïdes chez cinq des sept dans le même temps, autour de la Terre. pophyse de patients décédés ; agrégats. Ce phénomène est émis l’hypothèse d’une pos- patients greffés. Ces plaques Les premiers Hommes qui ont pu observer •par l’alimentation – par la base du caractère infec- sible transmission des amy- étaient détectées de manière directement la face cachée de la Lune sont consommation de viande tieux des prions. Mais dans loïdes. bien plus fréquente par rap- les membres de l’équipage d’Apollo 8 d'animaux contaminés par quelle mesure le peptide bêta- port à ceux qui n’avaient pas ayant fait le tour de la Lune en 1968. l’ESB (Encéphalopathie amyloïde de la maladie Des plaques amyloïdes eu de greffe de dure-mère. Or, spongiforme bovine), la « d’Alzheimer pourrait-il se dans les cerveaux de les plaques amyloïdes sont Périodes de rotation et de maladie de la vache folle ». comporter comme un prion ? patients greffés jeunes plutôt rares chez les sujets révolution Dans des travaux récents jeunes ; elles pourraient donc La maladie d’Alzheimer se parus en 2015 dans Nature, C’est pourquoi des scienti- avoir été provoquées par la Ce qui pourrait ressembler à une coïnciden- caractérise quant à elle par une équipe de recherche avait fiques des universités de greffe. ce a en réalité une explication physique. Ce une démence progressive et, déjà suspecté la maladie Zurich (en Suisse) et de Vien- Un des objectifs de cet article synchronisme entre périodes de rotation et au niveau anatomique, par d'Alzheimer d'être transmis- ne (en Autriche) ont voulu est d'alerter contre le risque de révolution est le résultat des forces de des plaques formées par les sible dans certaines circons- étudier les cerveaux de de transmission de la maladie marée qui s’exercent au sein du couple peptides bêta-amyloïdes. Or, tances. En effet, des struc- patients ayant eu une greffe neurodégénérative par une Terre-Lune. Il y a des millions d’années, la des maladies neurodégénéra- tures typiques de la maladie de dure-mère (une membrane greffe. Cependant, d’autres Lune tournait plus rapidement autour d’el- tives comme la maladie de d’Alzheimer avaient été qui entoure le cerveau et la explications sont aussi pos- le-même qu’elle ne tournait autour de la Parkinson, la maladie d’Alz- observées chez des personnes moelle épinière). Malheureu- sibles : un traumatisme crâ- Terre. Peu à peu, les forces de marée ont heimer et les maladies à qui avaient eu une maladie de sement, comme certains don- nien ou la maladie ayant freiné son mouvement de rotation jusqu’à prions présentent des simila- Creutzfeldt-Jakob suite à un neurs de dure-mère étaient nécessité la greffe de dure- ce que celui-ci atteigne un point d’équilibre rités : dans toutes ces mala- traitement avec une hormone infectés par des prions, la mère auraient très bien pu et présente la même période que son mou- dies, des protéines s’aggluti- de croissance provenant de greffe a transmis cette mala- contribuer à la formation de vement de révolution. nent et recrutent d’autres glandes de cadavres. Ces die fatale aux receveurs. Les plaques amyloïdes. monomères pour former des chercheurs avaient donc déjà résultats paraissent dans la Certaines benzodiazépines augmenteraient les risques de démence LES PERSONNES ÂGÉES qui prennent « Il y a clairement une différence de signal pas d’analyser les mécanismes de cette des benzodiazépines à demi-vie longue entre benzodiazépines à durée de vie association. Ceux-ci devraient faire voient leur risque de démence augmenter longue et celles à durée courte. Or les pre- l’objet d’études physiopathologiques, de 60 %. Ces médicaments sont souvent mières ont déjà été identifiées comme d’imagerie, sur des modèles animaux, prescrits pour lutter contre les troubles du dangereuses chez les personnes âgées, etc. sommeil. notamment en raison du risque de chutes, Malgré l’absence de certitude sur le Les benzodiazépines et les psychotropes et nous avons été étonnés de voir qu’elles mécanisme « le doute est suffisant pour sont les médicaments les plus consommés étaient encore fréquemment consommées encourager médecins et patients à trou- en France. On estime que 30 % des per- », déclare Christophe Tzourio, neuro- ver des formes alternatives pour les sonnes âgées de 65 ans et plus en consom- logue, directeur du centre de recherche troubles du sommeil des personnes ment. Ils sont prescrits pour un large Inserm U897 et professeur d’épidémiolo- âgées qui sont le motif principal de spectre de pathologies allant des troubles gie à l’université de Bordeaux. prescription de ces médicaments : du sommeil aux symptômes dépressifs en conseils hygiéno-diététiques, produits passant par l’anxiété. Depuis qu’ils sont Des alternatives à trouver contre non médicamenteux, et au maximum les largement utilisés, les chercheurs se pen- les troubles du sommeil médicaments les moins dangereux chent sur leurs éventuels effets secon- comme les benzodiazépines à demi-vie daires dans la mesure où ils interagissent Les personnes âgées consommant des courte. » avec des neurotransmetteurs du cerveau. (Bordeaux, Dijon, Montpellier), soit benzodiazépines de demi-vie longue ont « Nos résultats suggèrent au minimum Si de précédentes études avaient déjà sug- 8.240 personnes âgées de plus de 65 ans et un risque augmenté de 60 % de dévelop- une vigilance renforcée de tous, en par- géré une augmentation du risque de suivies depuis plus de 8 ans. Dans cette per une démence (majoritairement du ticulier des médecins et des autorités de démence consécutive à la prise de psycho- étude sur l'effet des benzodiazépine, 830 type de la maladie d’Alzheimer), et ce santé, pour éviter cette consommation tropes, beaucoup de questions restaient en nouveaux cas de démence ont été dia- sans que cela ne soit explicable par de benzodiazépines à demi-vie longue suspens. L’une d’entre elles concernait la gnostiqués lors du suivi. Une procédure de d’autres facteurs. chez les personnes âgées. » déclare différence d’effets potentiels des benzo- dépistage et le diagnostic de chaque cas de Les auteurs ont fait des analyses statis- Christophe Tzourio. « Le signal sur diazépines à demi-vie courte (qui dispa- démence ont été mis en place par un comité tiques en profondeur permettant d’écar- l’ensemble des psychotropes, compre- raissent de l’organisme en moins de 20 d’experts. Par ailleurs, l’enregistrement sys- ter certains biais et notamment le fait nant les antidépresseurs, est à confirmer heures) versus celles à demi-vie longue. tématique de tous les médicaments consom- que la prise de benzodiazépines ait été par d’autres études mais il amène lui Pour essayer d’en savoir plus, les cher- més par les participants, à domicile, en la conséquence de symptômes initiaux aussi à une inquiétude sur l’ensemble de cheurs de l’Inserm se sont basés sur les confrontant avec les ordonnances a été pos- de démence. Il s’agit néanmoins d’une ces produits et pas uniquement les ben- données issues de l’étude dites des 3 Cités sible. étude observationnelle ne permettant zodiazépines. »

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FEVRIER 2016 ENVIRONNEMENT 17 Hausse du niveau des océans : pourquoi le modèle serait à revoir En étudiant les données de satellites, des climatologues allemands ont réalisé une nouvelle estimation des causes de la hausse du niveau de la mer. Conclusion : l’augmentation directement due au réchauffement climatique est près de deux fois plus élevée que prévu, 1,4 mm par an et non de 0,7 ou 1. Le total serait de 2,7 mm/an entre 2002 et 2014, en bon accord avec d'autres études. Les disparités régionales sont très importantes. quel rythme monte le niveau de la nettement plus influent que ce qui est mer ? Entre 2,4 et 2,8 millimètres habituellement considéré. On remarque À par an depuis le début des années que le total ne fait pas 2,74 car il reste 2000, expliquent différentes études, que d’autres effets et, surtout, des variations l’on trouvera résumées dans un tableau régionales importantes. Ainsi, le record publié ici. C’est ce qu’expliquent des est atteint près des Philippines avec 14,7 ± chercheurs allemands qui ont « revisité », 4,39 mm/an. C’est l’effet stérique qui pour reprendre l’expression utilisée dans domine largement, représentant 11,2 mm le titre de leur article publié dans les Pnas, (± 3,58), comme en Indonésie, où, affir- les résultats de mesures effectuées entre ment les auteurs allemands, il intervient 2002 et 2014. Ces climatologues (de pour 6 mm/an sur les 8 observés (6,4 ± l’université de Bonn, de l’institut Wege- 3,18 pour 8,3 ± 4,7 mm/an, précisément). ner et du centre de Géosciences GFZ) ont Dans l’Atlantique nord-ouest, cet effet épluché les données des satellites Grace, stérique ferait monter le niveau de 5,3 ± Jason-1 et Jason-3. La mission de gravi- 2,6 mm/an mais il agirait à l’inverse, dans métrie Grace (Gravity Recovery And Cli- le Pacifique est, où il abaisse l’océan de mate Experiment ), avec deux engins qui 2,8 ± 1,53 mm/an. se suivent, mesure précisément la gravité Conclusion : tous les pays ne sont pas terrestre, qui, au-dessus des océans, •La contribution des glaciers et de la fonte nent surtout à une estimation bien plus égaux devant la hausse du niveau des dépend notamment de la hauteur d’eau. des inlandsis : les couvertures glaciaires forte de l’effet stérique, donc de l’influen- océans. La côte ouest des états-Unis ne Les satellites Jason, eux, déterminent de l’Antarctique et du Groenland produi- ce directe du réchauffement sur la densité voit rien arriver tandis que les Philippines directement le niveau de la mer (c’est de sent des icebergs ; de l’eau, en surface ou plus profondé- sont très exposées. L’étude montre aussi l’altimétrie). •Les effets régionaux : la surface de ment. combien il est important de suivre le plus Surtout, l’équipe a réévalué les contribu- l’océan mondial est loin d’être une sphère Voilà le détail : précisément possible le niveau de la surfa- tions de différents phénomènes liés au cli- lisse. Il y a des creux et des bosses, ce qui •Effet stérique : 1,38 ± 0,16 mm/an, alors ce des mers depuis des satellites. Dans le mat global qui font fluctuer le volume de impose de réaliser des mesures nom- que les estimations des modèles et des communiqué de l’université de Bonn, l’océan mondial (voir notre dossier Les breuses et de les moyenner. mesures de salinité et de températures Roelof Rietbroek, l’un des co-auteurs, variations du niveau de la mer) : (qui influent sur la densité) indiquaient souligne que le niveau de la mer semble •L’effet stérique : quand la température de La hausse du niveau de la mer entre 0,66 ± 0,2 et 0,94 ± 0,1 mm/an ; moins influencé par des phénomènes l’eau monte, sa densité diminue et le volu- n'est pas partout identique •Glaciers et inlandsis : 1,37 ± 0,09 mm/ an annexes que la température locale de l’at- me augmente ; ; mosphère. Il serait donc, estime-t-il, un •L’hydrologie : c’est le bilan de l’évapora- Selon eux, la hausse globale de l’océan •Hydrologie : −0,29 ± 0,26 mm/an, donc meilleur indicateur de l’évolution du cli- tion, des précipitations et de l’apport des mondial serait, entre 2002 et 2014, de un effet global qui fait diminuer le niveau. mat que la température globale. cours d’eau ; 2,74 ± 0,58 mm/an. Leurs calculs les amè- L'effet stérique est donc, selon cette étude, Des gratte-ciels de plus en plus hauts : la démesure des constructions humaines Si la construction des tours n'est pas forcément l'un des tion, nous parlerons plutôt de bâtiments hauts (tall buil- Par ailleurs, il est évident qu'une tour présente des avantages défis majeurs du XXIe siècle, la croissance des villes l'est : dings), ou d'immeubles de grande hauteur – IGH – (high rise et des inconvénients. Parmi les avantages, on peut évoquer bientôt 70% de la population mondiale habitera en milieu buildings) quand ce sont des constructions habitées. Le la rentabilisation de l'espace (rentabilisation foncière et urbain. Les tours peuvent ponctuellement répondre aux terme "gratte-ciel" vient de l'anglais (skyscraper), et est fonctionnelle), la participation aux centralités urbaines enjeux de mobilité, d'attractivité et de mixité, mis en avant apparu au début du XXe siècle. Dans tous les cas, ce sont les (concentration d'activités, réduction des déplacements), la pour le développement de villes plus durables. C'est ce qu'a rapports des hauteurs qui sont important : échelle verticale possibilité d'intégrer des fonctionnalités en centre-ville, la étudié dans sa thèse Claire Saint-Pierre, une jeune chercheu- très supérieure à l'échelle horizontale et hauteur de la tour symbolique et l'image qu'elle peut revêtir, ou encore la se de l'Université de Liège. relativement supérieure à celle des bâtiments environnants. diversité d'échelles qu'elle met en perspective. Parmi les La hauteur a toujours été symbole de prestige. Dans les Aujourd'hui, les immeubles de grande hauteur se caractéri- inconvénients, pointons le coût de construction et les récits bibliques, la tour de Babel s'élevait jusqu'aux cieux. sent également par leur technologie », explique Claire Saint- charges de fonctionnement élevés (dus aux technologies D'autres noms sont connus de tous : Eiffel, Pise, Big Ben... Pierre, auteur d'une thèse de doctorat sur le sujet au sein du nécessairement présentes pour l'usage de la tour), les et plus tristement, les tours jumelles du World Trade Center. service Urbanisme et Aménagement du territoire de l'Uni- impacts sur le confort des usagers (effets de vent, ombre Depuis les débuts de la société urbaine, le statut et le rôle versité de Liège. portée, confinement), les difficultés de réalisation (cadre des édifices en hauteur ont largement évolué. Jusqu'à la fin Le mot « gratte-ciel » fait inévitablement penser à New- réglementaire et spécialisation fonctionnelle des investis- du XIXe siècle, les tours étaient exclusivement réservées à York ou au schéma classique des CBD (Central Business seurs). la localisation d'un pouvoir supérieur, qu'il soit d'ordre poli- District) des grandes métropoles américaines. Lorsqu'il tique ou religieux. Le XXe siècle a marqué l'arrivée sur le s'agit de consulter l'opinion publique pour demander l'avis Le syndrome de la "tour verte" continent Nord-américain des premières tours habitables sur une nouvelle construction de tour, la réponse variera destinées au secteur tertiaire. Les « skyscrapers » consti- beaucoup en fonction de la zone géographique. « Les tours Le concept de ville durable apparaît de plus en plus au cœur tuaient alors le symbole de la puissance économique d'un sont globalement plus acceptées sur les continents américain de nombreuses réflexions et de nombreux projets avant-gar- groupe. La course à la hauteur et à l'innovation était lancée. ou asiatique qu'en Europe. Les états-Unis sont le berceau distes et futuristes. « Et c'est tant mieux ! », affirme Claire A présent, ces monstres d'acier et de verre dominent toutes des gratte-ciels et immeubles de grande hauteur. Ils ont per- Saint-Pierre. « Ce sont souvent ces projets qui font le plus les grandes métropoles du monde, comme une acceptation mis une grande avancée dans le développement urbain au avancer les choses. Aujourd'hui, certaines tours dites "éco- de l'idéologie capitaliste, symbolisant plus que jamais la XIXe et XXe siècle et les populations sont plus habituées logiques" sont en construction, comme la tour de Shanghaï. force et la modernité d'une nation. par cette morphologie urbaine. En Europe, les villes sont La Bahrain World Trade Center Manama, elle, a déjà vu le davantage constituées de bâtiments historiques ou classés au jour et peut être qualifiée de tour écologique. Ce sont des Les tours du monde patrimoine et les changements radicaux en centre-ville sont édifices qui contiennent de nombreux éléments d'architectu- plus difficiles. Particulièrement en France où les gens gar- re durable : géothermie, design architectural pour réduire les Les tours existent depuis des siècles et leur fonction a consi- dent un mauvais souvenir des constructions de tours des effets de vents, utilisation de double-peaux pour les façades dérablement évolué : tantôt objet de surveillance ou de années 1970. Depuis, les tours sont globalement mal accep- afin de réguler des flux d'air, insertion de végétation dans les défense, tantôt symbole de puissance religieuse ou adminis- tées, surtout par les riverains d'un futur projet de tour », étages, etc. trative, tantôt fonction d'usage en télécommunications, tan- constate la chercheuse originaire de la banlieue parisienne. Quant aux fermes verticales, elles sont encore en projet et se tôt fonctions commerciales ou résidentielle. La terminologie rapprochent des enjeux de l'agriculture urbaine ». L'idée des du mot « tour » est également variable. D'après le Centre Avantages et inconvénients des gratte-ciels fermes verticales est née en 1999, dans le cerveau d'un pro- National de ressources textuelles et lexicales, la définition fesseur en sciences environnementales et en microbiologie, de base d'une tour est "une construction nettement plus Aujourd'hui, les tours ne sont pas du tout incontournables. Dickson Despommiers. Convaincu qu'elles peuvent haute que large, dominant un édifice ou un ensemble archi- Elle font néanmoins partie intégrante du paysage des résoudre les problèmes de pénurie alimentaire, le chercheur tecturale, et ayant généralement un rôle défensif". D'autres grandes métropoles à travers le monde. Chaque continent, est leur inlassable défenseur. Selon lui, « il manquera en termes peuvent être progressivement créés lors de l'appari- chaque pays et même chaque ville a sa propre culture et 2050, à une humanité citadine à 80 %, l'équivalent de la sur- tion de nouvelles morphologies et de nouvelles fonctionna- s'approprie de manière très différente cette morphologie face du Brésil pour produire de quoi la nourrir ». lités. « Dans la législation et dans le domaine de la construc- urbaine.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FÉVRIER 2016 FEMMES 19 Une tisane pour retrouver le sommeil Les bienfaits du citron Cacher les cernes rasser plus rapidement des comé- dons, pressez un citron sur une boule d’ouate que vous passez ensuite sur les endroits affectés. Astringent, le citron a également la propriété de resserrer les pores de la peau.

Les dents Problèmes pour vous endormir, sommeil Une recette de grand-mère: pour léger ou agité.Pour ne pas tomber dans le -Les cernes, il y a plusieurs types de des dents plus blanches, bros- piège de l'accoutumance aux somnifères, cernes, elles peuvent apparaître pour sez-les deux fois par semaine optez pour une tisane qui pourra vous aider d’une mauvaise circulation de sang, de avec un mélange de jus de citron, à dormir sur vos deux oreilles. fatigue ou qui sont héréditaires. de citron vert (lime) et de pamplemous- De nombreux végétaux ont des propriétés -Il existe des produits qui s'utilisent sous se non dilué. Cette solution permet aussi calmantes et favorisent l'endormissement : le maquillage et qui ont pour effet de Riche en sels minéraux et en vitamine de réduire le tartre. Il faut cependant aspérule, aubépine, camomille, ballote, réduire les cernes. C, faible en calories (35 calories par 100 éviter de sucer une rondelle de citron à houblon, lotier corniculé, mélilot, mélisse, -On les trouve en pharmacie ou en par- grammes) le citron est non seulement cause de sa concentration en acide passiflore, tilleul, valériane, verveine, etc. fumerie. Au moment du maquillage, apprécié en cuisine, mais il possède citrique dommageable pour l'émail des On les trouve en magasins spécialisés ou vous pouvez utiliser un anti-cerne, que aussi de nombreuses propriétés:rafraî- dents. en pharmacie. vous déposerez du bout des doigts dans chissant, antiseptique, astringent, toni- Il a été prouvé que ces plantes font faire de le creux du cerne en tapotant légèrement fiant, cicatrisant, le citron peut servir à Les cheveux beaux rêves. Alors lorsque vous n’arrivez pour faire pénétrer le produit. plusieurs usages. Heureusement, on en pas à trouver le sommeil, ne cherchez plus -Faites attention à la couleur de votre trouve sur le marché toute l’année. Voici Pour donner de l'éclat aux cheveux, rin- le remède dans votre pharmacie mais sou- anti-cerne : un mauvais choix risque quelques trucs pour en profiter jusqu’à cez-les avec un peu de jus de citron venez-vous des tisanes de vos grands- plus de mettre votre cerne en valeur que la dernière goutte. après le shampooing. mères. Ces plantes utilisées pour réaliser le contraire. les tisanes ont l’avantage de n’entraîner -consultez la conseillère maquillage qui La peau La migraine aucun effet d’accoutumance contrairement saura vous conseiller l'anti-cerne qui à certains médicaments et elles s’utilisent vous conviendra. Après il ne vous reste- Il possède une action adoucissante sur la La prochaine fois que vous aurez la seules ou associées, en fonction de l’effet ra plus qu'à choisir parmi une multitude peau. Vous avez les coudes, les genoux migraine, essayez des compresses de jus recherché, sous la forme de tisane. de marque. ou les talons rugueux? Coupez un citron de citron ou appliquez quelques Pour votre tisane maison, vous réaliserez -Un petit truc : un anti-cerne ne doit être en deux, frottez doucement le citron sur tranches de citron sur vos tempes. une infusion qui est la forme d’utilisation ni trop crémeux (gras), autrement il file les parties rugueuses pendant quelques la plus courante et surtout la plus simple, dans les petites ridules, ni trop sec sinon minutes. Les pieds exerçant un effet très bénéfique ... L’infu- il plaque sous les yeux. Un morceau de citron appliqué sur des sion consiste à compter une cuiller à café Bien sûr ces solutions sont ponctuelles. piqûres d'insectes calmera la douleur et Pieds endoloris ? Pour soulager la dou- de plante pour une tasse d'eau bouillante, Peut-être devriez-vous aller voir votre la démangeaison en quelques minutes. leur, frottez la voûte plantaire avec du que vous laissez infuser 10 minutes. Et médecin afin de vérifier que vous ne Pour la peau grasse, ou pour se débar- jus de citron. voilà, c’est prêt ! faites pas de rétention d'eau.

VITAMINE B4 : ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... Gardez vos biscuits comme *Faites bouillir de l'eau avec *quelques Garder le persil frais s'ils sont faits aujourd'hui clous de girofle. Autre petit truc : Pour garder le persil frais, mouiller Pour garder vos biscuits tendres, les Remplir le fond d'une petite casserole deux ou trois feuilles de papier absor- mettre dans un contenant hermétique et d'eau, y ajouter deux rondelles de bant envelopper le persil dedans avant y déposer une tranche de pain ou un citron et faire bouillir. Très efficace. de le mettre dans le bas de ton frigo. quartier de pomme. Prendre soin de remouiller le papier dès Salade de pommes de terre qu'il est sec. Le persil se conservera Chasser les mauvaises odeurs bien blanche bien une semaine sans qu'il se défrai- de cuisson chisse. Vous pouvez aussi mettre la Dans l'eau de cuisson de vos pommes botte de persil dans un verre d'eau et Quand vous faites cuire du poisson, de de terre ajouter un peu de vinaigre ou recouvrir d'un sac de plastique en atta- B4 la friture ou quelque chose qui sent du jus de citron. Votre salade sera bien chant le haut du sac. Changer l'eau à fort, faites bouillir en même temps à blanche et non grisâtre comme il arrive l'occasion et votre persil pourra se Ce sont des produits qui portent le qualificatif côté dans une petite casserole de l'eau de le voir. Vous pouvez également conserver pendant 1 mois. Attention de de vitamine, mais leur nature vitaminique fortement vinaigrée et laissez évaporer. mélanger tous vos ingrédients deux ne pas le mettre à l'arrière sur la tablet- n'est pas prouvée et leur carence discutée et Un autre truc pour chasser les mau- jours avant à condition de ne pas utili- te du haut du réfrigérateur car il pour- peu expressive, donc sans grand intérêt. vaises odeurs de cuisson : ser de la vraie mayonnaise. rait geler.

Biscuit à la noix Pâte feuilletée de coco poulet fromage Ingrédients : Ingrédients :

■ 250g de sucre en poudre ■ 250g de pâte feuilletée ■ 200g de noix de coco râpé ■ 100g de filet de poulet ■ 5 œufs ■ 200g de fromage ■ 1/2cuillerée à café d’arôme vanille ■ 1 saucisse cuite ■ 1 verre à thé d’huile ■ 1 œuf battu ■ 2 sachets de levure à pâtissière ■ 2cuillère à soupe d'huile ■ La farine selon le mélange ■ sel, poivre

Préparation : Préparation : de diamètre, faire une empreinte au centre, en tenant un rouleau verticale- ■ Battre les œufs et le sucre en poudre ■ Confectionner la pâte feuilletée. lais- ment. Dorer le tour des feuilletées à jusqu’à obtention d’un mélange épais, ce gâteau dans la machine à biscuit. ser reposer pendant 20min. Couper le l'œuf battu. Disposer ces cercles dans ajouter l’huile en continuant à battre ■ Prendre un morceau de pâte et mettre- filet de poulet en petits morceaux. Faire une plaque beurrée. Cuire au four une quelques minutes, ajouter la levure, la dans la machine à biscuit tourner dou- chauffer dans une poêle l'huile, ajouter demi-cuisson à 180° C. l’arôme vanille, noix de coco râpé, cement la manivelle pour sortir des rec- les morceaux de poulet. Saler, poivrer et ■ Garnir le centre de mozzarella râpée, mettre la farine tamisée peu à peu et tangles de 10cm de long, disposer-les au laisser dorer en remuant de temps à de morceaux de poulet et d'une rondelle pétrir jusqu’à obtention d’une pâte fur et à mesure sur une tôle huilée, faire l'autre. Retirer du feu et égoutter. de saucisse. Enfourner à 180° C environ homogène. cuire dans un four modéré. ■ Abaisser la pâte feuilletée à 2cm 15min jusqu'à ce que la pâte soit dorée. ■ Mettre l’emporte-pièce spécial pour ■ Conserver-les dans une boîte fermée. d'épaisseur. Détailler des cercles de 8cm ■ Servir aussitôt.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1er FÉVRIER 2016 20 DÉTENTE

Mots fléchés n° 1446 Mots croisés 9/13 n° 1446

Récupéra 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Promus 1

Tissu Asseché Trompe 2

Etain 3 Parfaite Pigeons

4

Transpire Cogne sur le quai 5 Béryllium

6 Surfaces

Réfléchis Vieille note 7

Les premiers 8 Blesseras Riens 9

Effluve Perroquet 10 Broutille

11 Rabâcher Immobile 12 Lèses

Naturel 13 Roi juif HORIZONTALEMENT Rongeur

1. Murmurer - 2. Elle criaille - Crayon noir - 3. Détruire -

Gaz atmosphérique - 4. Distingué - Pronom réfléchi - 5. Fer- Des eaux rure en T - Courts métrages - 6. Eau française - Etendue pier- reuse - 7. Collection de plantes desséchées - 8. Question de Mémorisé bronzage - Vieux protecteurs - 9. Rythmes - Petits socles -

10. Bichera - Voiture américaine - 11. Remise - Etalon - 12. Salubre Mec - Eclusée - 13. Placée chez un notaire - Manière de Appelleras la biche

Note vivre coûteuse. Paresseux Petit cube VERTICALEMENT 1. Rideaux de protection - 2. Nanties - Tourne - 3. Pas fictif - Non étrenné Pour appeler - Fonctions - 4. Amuses - Promise - 5. Bec -

La totalité Employé d'étude - Courant électrique - 6. Doté - Obstinée - Préfixe d'égalité 7. En habit d'Eve - Estimée - Englouti - 8. Débarrassée de sa protection - Mari - 9. Lanière de cuir - Considérable - Rait. SOLUTION MOTS FLECHES N° 1445 SOLUTION N° 1445 Horizontalement Verticalement Horizontalement NEFLES - UT CLE - DISPOSANT TUEE - SUIE OR - - PLATANE ANALE - UT OSES - NUL - CATASTROPHE T - NIECES - PIE IRA - RELIE CAIN - SIG ST - ECUS - PEU - PESE PARENTHESE - B ASES - USINES - ETE - DENTS RENTABLE - D VAIS - CIEL Verticalement SECRETE - ARSINE - O THESES - H H - TOISEE LISSA - EMEUTE NI - SUS - RUSES ENSERRAS - TES - ISSU REM - SIRE EBENE - SS ANI - LES - S - ON EGOUT - HELEES DIVERTISSAN- LISSE RI - NEES - C TE ALIAS - TETANT - AA IRANIEN - NUEE - UN INATTENDU ISEUT NIES - ADN - Mots croisés 9/9 n° 1446 S - USA - UNS SAIS - NUIT SOLUTION SIX - BLE - E TAUX - FEE TEL - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N° 1445 AS - CLIENT P - SENATS - CAUSETTES Horizontalement SODUKU 175 1 APPRETEES Pour jjouer 2 SOUILLURE au Soduku 1 5 7 3 4 CUREE - TRI - Placer un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide 3 EPELER - EN -Chaque ligne, chaque 7 9 8 1 NO - S - EMUE colonne et chaque carré de neuf cases, délimité 1 2 5 7 4 SNP - AGIR - par un trait plus gras, 8 2 INOCULE - B doivent contenir les chiffres de 1 à 9 9 6 3 5 OEIL - ELFE -Chaque chiffre ne doit NES - ORSEC apparaître qu'une fois dans 6 8 2 1 6 la ligne, la colonne et la région 8 Verticalement Le total des chiffres 2 7 9 8 7 de chaque région doit ASCENSION être égal à 45 2 8 7 5 4 9 6 3 1 8 POUPONNEE 6 4 3 2 1 7 8 9 5 PURE - POIS S 1 9 5 8 6 3 4 7 2 9 RIELS - CL - O L 7 2 6 4 9 5 3 1 8 HORIZONTALEMENT ELEE - AU - O U 1. Bouillant - 2. Allouette grasse - 3. Cloison - Colle forte - 4. Sur un bristol - 8 5 1 3 7 6 2 4 9 Anticipée - 5. Remarquée - Légumineuse - 6. Russes - 7. Id est - Gogo biblique TL - REGLER T - 8. Héros suisse - Vase funéraire - 9. Primordial. II 4 3 9 1 2 8 5 6 7 EUT - MIELS O VERTICALEMENT ERREUR - FE N 5 1 4 9 3 2 7 8 6 1. Très grande étendue - 2. Monuments funéraires - 3. Sans tache - Possessif - S En les - 4. Code postal - Pays de France - 5. Mouchetées - 6. Affluent de l'Ou- SEINE - BEC 9 7 8 6 5 4 1 2 3 bangui - Bond - 7. Four - Canton de Tell - 8. Vieille note - Bœuf sauvage - 3 6 2 7 8 1 9 5 4 Apparu - 9. Vin sec - Semblable.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 DÉTENTE

2¤

Mots fléchés n° 1447 Mots croisés 9/13 n° 1447

Emprisonna 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Banal 1

Hic Ignorant Erbium 2

Drame jaune 3 Calomnier Captive

4 Abri

Oiseau 5

Pascal 6 Choisies Mot de môme Missive 7

Ames Posture au yoga 8

Bride Platine Retirer Eparpillées 9 Parfaite Seuls 10 Bondit

11 Dédaignées

Voiture 12 Risqué

Etat-major 13

Piège HORIZONTALEMENT Entendu

1. Assemblage disparate de couleurs - 2. Bête - Imiter le mouton - 3. Percée - Olifant - 4. Accusateur public - Au Liguées revoir - 5. Détruire petit à petit - Patron américain - 6. Crie

Sans effets comme le chat - 7. Empotés - Renfort d'affirmation - 8. Un Edenté papillon l'est vite - Dignité - 9. Et tout le reste - Altération des aliments - 10. Susceptibles - 11. Grivois - Enduré - 12.

Discours Oiseaux d'Australie - Possessif - 13. Fermeture. Etançon Emoussé VERTICALEMENT

1. Elles bredouillent - 2. Bêtes de somme - Jeté - Essence - 3. Voile Métro français - Agité - Fixer - 4. Mettre noir sur blanc -

Existences Trouille - 5. Suivi les instructions - Accepte - Troisième per- sonne - 6. Il longe le canal - Excessives - 7. Ethanol - Abrège Poème - 8. Science écourtée - Ville française - Apte - 9. Trimardes - Affecté. SOLUTION MOTS FLECHES N° 1446 SOLUTION N° 1446 Horizontalement Verticalement Horizontalement RENDUE - OR DUE MARMONNER E - GUS - BUE OS - CLERC - - RAMASSA UT - MURIS INNE - ASA - TITULARISAI A - LEURRE - RAT OIE - SAUCE TARI - UNI LESERAS - SUEURS - N RADOTER - NUIS SUE - RAIRAS - O SISE - LUXE JUS - USER - NEON Verticalement NANTI - BUTEE IDEALE - N ARA - RIEN AI - FA - ST ARES - SAINE - O SN - BISETS - SU SELECT - SE TOSSE - BE R - INERTE ISO - TOUS MIASME - NEUF - AINES - NEANTS MOUSTI- - L TE - CLIPS - QUAIRES NUE - PRISEE - ISERE - REG AISEES - VIRE - BU Q - HERBIER I ECOSSEE - Mots croisés 9/9 n° 1447 UV - ECUS - O REEL - EH - EPOUX SOLUTION AIRS - TEES RANGS RENE - GROS - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N° 1446 IRA - JEEP - M - RECREES - REE Horizontalement SODUKU 176 1 IMPETUEUX Pour jjouer 7 8 2 2 MAUVIETTE au Soduku MUR - GLU - R - Placer un chiffre de 1 à 9 2 5 3 dans chaque case vide 3 ES - PREVUE -Chaque ligne, chaque 9 3 2 NOTEE - ERS colonne et chaque carré de neuf cases, délimité 8 9 5 1 4 SALVES - E - par un trait plus gras, 9 3 5 4 IE - ESAU - T doivent contenir les chiffres de 1 à 9 3 5 TELL - URNE -Chaque chiffre ne doit 8 1 9 ESSENTIEL apparaître qu'une fois dans 6 la ligne, la colonne et la région 5 6 1 8 Verticalement Le total des chiffres 6 5 7 de chaque région doit IMMENSITE être égal à 45 1 8 5 7 6 3 2 4 9 MAUSOLEES 8 9 4 2 5 1 8 6 7 3 PUR - TA - LS S 3 7 6 4 9 2 8 5 1 9 EV - PEVELE O L 4 1 3 9 2 5 7 8 6 HORIZONTALEMENT TIGREES - N U 1. Haut en couleur - 2. Résiderai - 3. Munition de canon - Rapidement - 4. Demi 8 6 7 3 4 1 5 9 2 rond - Mer grecque - 5. Meurtrie - Sur une borne - 6. Un peu fou - Etable à porcs UELE - SAUT T - 7. Mille-pattes - Note de musique - 8. A le toupet - Se soulagea - 9.Irritables. II 2 5 9 8 7 6 1 3 4 ETUVE - URI O 6 9 8 2 5 4 3 1 7 VERTICALEMENT UT - URE - NE N 1. Dieu du Tonnerre - Dernière main - 2. Machine-outil - 3. Roi de comédie - S 7 3 1 6 8 9 4 2 5 Partir - 4. Sculptée - 5. Vieux do - Terre et mère - Transpire - 6. Enrôlées - EXRES - TEL Cours mignon - 7. Lac des Etats-Unis - Passé sous silence - 8. Pianiste français 5 2 4 1 3 7 9 6 8 - Désastre - 9. A toi - Face de dé.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 22 PUBLICITé

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 LUNDI 1er FEVRIER 2016 TéLéVISION 23 20 55 Camping 21 00 Deutschland 83 Paradis - Coeur à coeur

Lenora est persuadée que les Américains et les membres de l'OTAN s'apprêtent à frapper Un grand jeu s'installe au camping pour y enregistrer une émission. Philippe Marty, les pays du bloc de l'Est en lançant les missiles Pershing. A Bonn, Martin se trouve affec- l'animateur vedette, déprime. Il ne supporte pas que son émission soit réduite à une té dans la même unité que son ami Alex Edel. Il se rend compte que l'opération Able simple tournée des plages. Sa femme, Anne, fidèle assistante depuis vingt ans, fait les Archer n'est qu'une simulation et tente d'en avertir ses collègues de la Stasi. De son côté, frais de sa déprime. Annett se lasse de la solitude et se rapproche de Thomas. 20 55 Top chef - 20 55 Castle Episode 2

Il reste treize candidats en compétition. Dans la première épreuve, deux équipes de deux cuisiniers utilisent à tour de rôle Michel Sarran et Philippe Etchebest comme Martha, à 48 heures de l'avant-première de sa pièce de théâtre, s'adonne à son rituel : commis pour réaliser leurs recettes autour de la sole et l'agneau. Les talents sont jugés répéter en boucle sa première réplique. C'est alors qu'un auteur de sketches est assassiné. par neuf chefs étoilés qui déterminent le duo gagnant, les deux jurés choisissant dans Castle et Beckett entrent en scène. Le défunt, Sid Ross, a été étranglé avec sa cravate l'autre tandem qui ira en dernière chance. Puis, les neuf autres participants, répartis en puis jeté dans une cage d'ascenseur. Au fil de leurs investigations, ils découvrent que la groupes de trois, doivent faire apprécier aux membres du jury des produits ... victime avait de nombreux ennemis. 20 55 Monaco, le 21 00 Les invasions rocher était barbares presque parfait Le psychanalyste Gérard Miller se penche Rémy, professeur à la faculté de sur la légende de la prin- Montréal, est atteint d'un mal incu- cipauté. Plus petit Etat rable. Louise, son ex-femme, fait du monde après le Vati- appel à leur fils Sébastien qui a fait can, le Rocher a vu sa fortune et vit désormais à Londres. notoriété décoller après Bien que fâché depuis des années le mariage de la sublime avec son père, le jeune homme actrice américaine accepte de venir par respect pour Grace Kelly et du prince sa mère. A l'hôpital, Sébastien met Rainier III le 19 avril tout en oeuvre pour améliorer le 1956. Agée de 26 ans, confort de Rémy. Il s'applique éga- l’héroïne de « La Main lement à réunir autour de lui tous au collet » ou de « ses amis d'autrefois : Pierre, Clau- Fenêtre sur cour » d'Al- de, Dominique et Diane. fred Hitchcock abandonne Hollywood, et ce qui s’annonçait comme une carrière éblouissante, pour un prince inconnu. A l'aide d'images d’archives, dont beaucoup d'inédites, ce document revient sur l'enfance de Grace et Rainier avant d'évoquer les parcours respectifs de leurs trois enfants Caroline, Albert et Stéphanie.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5387 DU LUNDI 1 FEVRIER 2016 HORAIRES ANNABA CONSTANTINE A L G E R OUARGLA C H L E F MOSTAGANEM O R A N DES Fadjr Dohr Açr Maghrib I c h a Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha Fadjr Dohr Açr Maghrib Icha 05:55 12:43 15:33 17:59 19:21 06:00 12:48 15:38 18:05 19:25 06:14 13:02 15:52 18:18 19:39 06:01 12:53 15:52 18:19 19:35 06:20 13:09 16:01 18:27 19:48 06:25 13:14 16:05 18:32 19:52 06:28 13:17 16:09 18:35 19:55

Max MIN N° 5387- LUNDI 21 RABIE E’THANI 1436 LE JEUNE Alger 21° 6 ° Oran 20° 8° Constantine 20° 3° INDEPENDANT Ouargla 20° 4° www.jeune-independant.net [email protected] AUTODÉTERMINATION DU SAHARA OCCIDENTAL ILS ÉTAIENT EN CHANTIER AU NIVEAU DE LA VILLE NOUVELLE L’UA appelle l’ONU à agir pour À CONSTANTINE Trois ouvriers décèdent après une chute du l’organisation d’un référendum neuvième étage La présidente de la Commission de l’Union africaine (UA), Nkosazana Dlamini Zuma, a appelé le UN HORRIBLE drame s’est produit, hier, secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, à agir pour la résolution du conflit du Sahara occidental à en début d’après-midi à la ville nouvelle travers un référendum d’autodétermination. Ali-Mendjli. Trois ouvriers d’un chantier en construction ont trouvé la mort après ous demandons de l’occupation de son territoi- avoir chuté du neuvième étage d’un instamment au re, malgré que le droit interna- immeuble en construction. Les trois vic- «NSG de l’ONU tional et les diverses résolu- times âgées de 37, 47 et 50 ans, auraient d’agir pour résoudre cette tions de l’ONU ont reconnu perdu l’équilibre alors qu’ils accomplis- question», ajoutant qu’«en son droit à l’autodétermina- saient leurs tâches sur un échafaudage. Le 2016, nous ne pouvons plus tion». projet de construction d’une cité de plu- être indifférents à la volonté S’agissant de la situation dans sieurs immeubles au niveau de l’Unité de du peuple du Sahara occiden- les territoires sahraouis occu- voisinage N20 était assuré par Cosider. tal, qui a lutté pour décider de pés, la responsable sahraouie a Les éléments de la Protection civile dépê- son sort». affirmé «la poursuite de graves chés sur le lieu du drame n’ont pu que «Le référendum est une pro- violations des droits de l’hom- constater leur décès. Les corps ont été messe que nous avons faite, me commises par les forces de déposés à la morgue de l’hôpital Abdelka- leur avenir en Afrique en répression marocaines à l’en- der Bencherif de la ville nouvelle Ali dépend», a affirmé Mme Dla- contre des civils sahraouis Mendjli. Deux ouvriers avaient trouvé la mini Zuma, lors des travaux innocents et du pillage des res- mort il y a un peu plus d’une année dans les du 26e sommet de l’UA, à sources naturelles sahraouies». mêmes circonstances au niveau d’un Addis Abeba. Elle a lancé cet La diplomate sahraouie a éga- immeuble de la cité Kadour Boumedous appel en vue d’épargner la lement abordé plusieurs sujets, (Ciloc), soumise alors à des travaux de région d’une «déstabilisation notamment la coopération rénovation dans le cadre des préparatifs de dont les conséquences pour- internationale avec la partie l’année culturelle, Constantine, capitale de raient être désastreuses». sahraouie, l’aide humanitaire la culture arabe. Les deux victimes avaient Par ailleurs, la nouvelle repré- et la situation actuelle dans les chuté également du huitième étage. sentante du Front Polisario en camps de réfugiés sahraouis A. B. Espagne, Khira Boulahi, a après les inondations qui ont appelé l’Espagne à achever le sécurité des Nations unies ne reconnaît la souveraineté touché récemment la région. BOU SÂADA processus de décolonisation pour accélérer la décolonisa- fictive du Maroc sur le Sahara Khira Boulahi a aussi salué le du Sahara occidental. La tion du Sahara occidental, der- occidental». Concernant la mouvement de solidarité inter- Saisie de 3 quintaux de représentante du Front Polisa- nière colonie en Afrique». prochaine visite du secrétaire nationale, «en particulier les viande avariée au marché rio, citée sur le site espagnol Elle a souligné que «si l’Etat général de l’ONU, Ban Ki forces politiques et les institu- «cuartopoder», a demandé, espagnol s’implique, l’indé- moon dans la région, Khira tions qui soutiennent le peuple hebdomadaire samedi dernier, au gouverne- pendance de ce territoire sera Boulahi a souligné que le sahraoui dans sa lutte pour la TROIS QUINTAUX de viande rouge impropre ment espagnol de «jouer un très proche», rappelant peuple sahraoui «a souffert liberté et l’indépendance». à la consommation ont été saisie à Bou Sâada rôle actif au sein du Conseil de qu’«aucun pays dans le monde depuis de nombreuses années M. B. (Msila) par les éléments de la sûreté de daïra, a indiqué la sûreté de wilaya. L’attention des policiers, qui effectuaient une ronde au mar- ELLE A INAUGURÉ UNE NOUVELLE AGENCE ché hebdomadaire de la ville, a été attirée par un étal de fortune, dépourvu d’hygiène, tenu par un individu ne disposant pas de registre AXA Assurance Algérie s’installe à Mila du commerce et proposant à la vente une viande bovine d’aspect douteux, a-t-on souli- AXA Assurance renforce son réseau de Algérie (Assurances de dommages et agence et répondre de façon efficace à gné de même source, précisant qu’un vétéri- distribution avec l’ouverture d’une 71e Assurances de personnes), aux tech- ses attentes et à ses besoins. naire a confirmé le caractère impropre à la agence située dans la ville de Mila : niques de vente et à la qualité de servi- Par cette nouvelle ouverture, AXA Algé- consommation du produit. l’agence Jonquille. « La nouvelle agence ce», indique un communiqué de l’assu- rie confirme sa volonté de développer un Soulignant que la marchandise saisie a été AXA de Mila compte une équipe de 3 reur. Un plan d’accompagnement leur a réseau d’agences professionnel afin de se détruite, les services de la sûreté de wilaya personnes, dont un directeur d’agence et permis d’être guidés et coachés pour rapprocher au plus près de ses clients et ont rappelé qu’environ une tonne de viande 2 conseillers de clientèle, tous formés mieux se préparer à accueillir, à informer leur apporter toutes les solutions dont ils rouge, essentiellement bovine, a été saisie aux produits commercialisés par AXA et à servir le client dès son arrivée en ont besoin. F. N. durant le seul mois de janvier. S. N. Sidou SELON EUROPOL Le trait de Plus de 10 000 enfants migrants portés disparus en Europe PLUS DE 10 000 enfants migrants non accompagnés ont disparu en Europe sur les 18 à 24 derniers mois, a révélé hier l’agence policière Europol. Selon Brian Donald, un res- ponsable d’Europol cité par The Observer, «le chiffre avancé concerne les enfants dont toute trace a été perdue après leur enregistrement auprès des autorités européennes. Envi- ron la moitié d’entre eux ont disparu en Italie craignant que nombre d’entre eux soient exploités, notamment sexuellement, par le crime organisé.» «Il n’est pas déraisonnable d’estimer que nous parlons ici en tout de plus de 10 000 enfants», explique M. Donald. «Mais tous ne seront pas exploités à des fins criminelles, il y en a qui auront rejoint des membres de leur famille. C’est juste que nous ne savons pas où ils sont, ce qu’ils font et avec qui». Environ un million de migrants et de réfugiés sont arrivés en Europe en 2015 dans le cadre de la pire crise migratoire en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale, estime Europol, citée par The Observer. Quelque 27% d’entre eux sont des enfants. «Ils ne sont pas tous non accompagnés, mais nous avons des preuves montrant qu’une grande partie d’entre eux pourraient l’être.» Selon M. Donald, une «infrastructure criminelle» paneuropéenne sophistiquée vise désormais les migrants à diverses fins. En Allemagne et en Hongrie, notamment, un grand nombre de criminels ont été pris alors qu’ils exploitaient des migrants. R. N.