•$.'i|i!'iM!l>«ii>'!ii!'»':iiSi!||;'.M!j;>.;»^

Piimasaaduste uiaueo heniroillaaina teated

Nr. 10

Oktoober 1925 a.

!>..;!!ii»«;!>,;!ifr 031 Teated või hindamise üle 1. oktoobrist — 1. novembrini 1925 a. . — _—_____ Piimatalitus Kuu 1 £ I Eksportöör w — okt. « 1 85 Restu Rntsla Gahlnbäck 7|ll2/3 14,0 -. n 85 i> >> „ 71112/3 14,0

tl 84 Jõgeva JJ 10112 11,2 » 84 >> « 10 12 12,4 11 84 >> II 7 12 12,4 11 66 Härjanurme » 10 12 9,2 »t 66 >> » 9 12 11,3 11 16 Laiuse u 9 12 13,4 11 16 » n 8 12 13,4 H 258 Varbevere II 8 12 12,8 1* 258 »» )) 8 11 V« 12,4 „ 50 Võtikvere « 6 il*/» 12,4 tl 50 >> )t 6 11-73 11,9 ft 8 Põltsamaa 11 10 12 14,0 „ 8 >> 11 9 12 14,2 JJ 8 J> n 9 12 13,8

11 8 », JJ 9 12 14,0

tt 8 j» » 8 12 14,3 It 8 u n 8 12 12,5 n 24 Villevere „ 5 iiV» 15,8 JJ 410 Kedva n 4 10 13,3

27 Kab. Kurla j) 6 14,6 tt n tt 27 u u JJ 6 llV» 13,7

li 284 Sürgavere JJ 8 12 11,2 •1 268 Jändja n 7 io V» 11,0 tt 408 Sipa JJ 4 10 10,1

tt 74 Saaremõisa JJ 1 10 13,6

1 " ~ * Piimatalitus SPH - Kuu Eksportöör päev > Mä Nr. Nimi u. > a: okt. • 1 49 Nurmekunda Gahlnbäck 8 11 Va 13,3 n 49 n ji 8 11 11,2 a II : 43 Luige !l 7 10 /a 14,0 ii 99 J) 8 11 11,0 1 II 55 II 7 11 /» 13,7

II 408 Sipa \ » 5 11 11,7 11 294 Alke )) 6 11 14,2 II 170 üue Kariste PX 4 10 11,0

II 317 P. Peraküla 3 10 10,2

JI 347 Talli 11 » 4 10 13,0

JI 264 Abja Sarja )) 6 117a 14,6 1 II 210 Kokora 11 4 lO /* 12,5 JI 252 Tartu n 10 11' 13,2

JI 252 M II 10 11 12,7 JI 290 Sooru » 4 11 14,6 JI 289 Valgjärve ! )> 3 10 14,0 2 II 171 Jõgeveste » 5 10 /3 12,6 JI 145 Suure Kõpu )) 5 11 15,4 JI 296 Metsküla » 2 Wfr 17,4 JI 381 Kiiu ii 4 11 13,2 2 II 353 Varangu )! 6 10 /n 12,4 S tl 20 Rakvere 11 6 10 /8 12,6 II 233 Perila » 5 11 13,4 11 57 Porkuni » 6 11 Va 12,8 tl 120 Kivijärve 1) 4 10 11,0 II 392 Karja » 5 10 12,0 2 II 299 Tõreda )) 2 10 /8 13,6

II 178 Kahala 1) 10 11 14,6

11 330 Vihtra " r 7 12 12,0 II 235 L. Lokuta )) 8 12 15,0 tl 207 Kuigatsi )> 9 12 14,0 II 207 »> » 9 12 13,6 II 130 Laatre )> 6 12 14,4 II 130 11 » 6 12 13,5

II 79 Avanduse J) 6 12 12,0 II 79 M n 7 12 12,1 ,—,—_, Piimataiitus r™ ° Kuu E o päev Eksportöör > to ~ V Märkus okt. 1 199 Padu K.P. Estonia 10 12 13,0

j» 48 M. Magdaleena II 8 12 14,2

i) 48 >) H 8 12 14,3

» 382 Loo H 11 12 12,8 13,8

II 6 Aksi ii 7 12 12,0 jj 6 >> JI 8 12 12,2 il 291 Anija >! 8 12 11,0

» 152 Kärkna II 10 12 14,0 il 134 Salla )) 9 12 12,7

II 274 Voldi II 5 12 13,4

)) 175 Udeva I) 6 12 13,3

)) 63 Mäksa 11 5 11 Va 11,6

)) 395 Toila J! 11 12 13,6 13,6

il 323 I. Alutaguse Il 8 12 14,0 il 323 J> 11 9 12 11 3,4 2 !) 86 Keskmeierei )l 10 11 /3 13,4 2 11 249 Võidu II 6 ll /s 13,0 2 11 249 II II 6 11 /B 13,4

„ 261 Kaarli 11 3 12 14,0 )l 81 Paj. Kalana „ 9 12 15,0

J) 94 Kanapää 11 6 12 14,9 )) 99 Lahavere II 5 iiV« 11,3 II 18 Imavere II 10 12 14,2

n 18 i> II 10 12 13,8

il 18 u II 10 12 13,9 11 18 ti 11 10 12 14,1 » 18 11 : 11 8 12 13,1 j) 34 Võhma II 10 n 13,7 » 34 II II 8 12 14,9

11 34 ii II 7 12 14,9 n 17 Ambla 11 10 12 13,1

M 17 ii II 10 12 12,8

II 17 M 11 10 12 13,8

» 23 Albu 1) 7 12 13,4

3 ==555- Piimatalitus g e Kuu Eksportöör > päev aj ro CD Märkus Nr. Nimi cC *:.a > okt. " 1 23 Albu P.K.Estonia 7 12 14,2 » 30 Vihula 9 12 15,2 mage it ii 30 >» 9 12 15,8 „ II i> 105 Kullamaa 7 12 15,2 II » ! 105 u 7112 14.3 1! " 22 Oiu 6:11 15,3 soolaga it n 22 >» 611'/* 15,4 it 1! 11 Helme 10117B 14,8 It 2 J) 11 <( IO;H /B 14,9 » 11 >> II 711 15,0 kala maitse )) 11 )» II 611 15,2 II 1 H 85 Restu Antsla 7|lP/« 14,5 )) 108 Esna II 7 11 VA 13,4 II 1! 108 >> 7 11 i/8 12,3 )) 355 Einmanni II 5 llX/3 14,0 » 242 Alliku It 8 12 15,4 )) 242 )> II 5 12 13,2 II )l 332 Rapla 9 12 14,0 II )1 308 Kolu 6 12 14,3 II )) 308 II 6 12 15,0 II )1 •340 Kehtna 8 12 13,4 II n 159 Suurejõe 7 11 14,3 n 159 )» II 7 11 15,0 » 149 Kärgula II 6 9 — vana cbp. maitse » 250 Madara tr 11 12 15,0 14,0 . » 241 Kärevere II 7 12 14,0 » 306 Türi it 6 11 VB 13,0 )) 4 Vastseliina n 5 973 — kirju, ebp. kõrve m .» 235 L. Lokuta it 8 11 14,0 it n 235 II 7 11 10,8 » 216 Kabala it 8 10 12,3 » 279 Väimela ti 11 11 12,6 12,0 » 202 Märjamaa it 8 10 14,8 )) 313 Ääsmäe it 6 10r>/6 13,7 •5 • Pii mata litus P: " o Kuu Eksportöör Märkus Nr. > Vt — 0) päev L. 0) ta 1 Nimi cC Xjž > okt. | 1 371 Loosi 3. K. Estonia 3 loVfl 15,4 II 276 Meremäe j ii 4 10 12,6 terav hapu. u 373 Luutsniku V 3 9 Va — u 292 Rõuge „ 3 10 11,0 II 333 Uue Saaluse )1 3 10 13,0 1! 46 Linnamäe )) 3 10 12,0 II 211 Vaabina )) 3 9 — ebp. maitse. It 302 Sänna )) 1 8?/». — ., II 348 Hageri )) 5 9 ' — terav hapu. II 380 Rahnoja " i 5 10Va!14,0 II l 322 Purdi !! 7 10 /a!14#0 II 412 Velise )! 7 10»/B| 9,0 II 403 Laupa )) 5 10'V»13,8 II 251 Särghaua )) 5 10 14,6 II 172 Nadu vere Einpaui 4 10 12,5 II 208 Rääbise JJ 8 10Va 11,0 II 422 Saare )> 4 10 10,2 II 409 Ma-mõisa n 1 10 12,4 II 2 Viljandi » 10 12 14,7 II 2 >> » 10 12 14,4 II 2 »> n 14 12 14,5 14,3 II 5 Abja Paluoja „ 10 12 16,0 II 5 >i >> !> 7 12 16,0 II 155 Paide » 5 12 13,4 II 100 J. Jaani » 7 12 14,0 II 176 K.Valasti JI 4110 10,4 II 53 Lota » 611 12,8 1 II 5 269 Kärneri n 810 /< 12,4 II 140 Kikaoja » 1410 ll,0 13,8 II 162 Sõmerpalu »f 811 13,3 II 211 Vaabina »> 3lil 2/; 11,0 II r 139 Nursi it J10 10,5 II 184 M. Lemmatsi >) \n o ViJ 12,2 II • 185 Mäe Mu räti » t5 10 |l2,S)

5 «5=5- Piimatalitus _o E 0 * Kuu Eksportöör päev > 03 ~ aj Märkus Nr. N i rn i 4J £.S > okt. | 1 59 Hiiba Einpaul 4 10 13,4 <• » 139 Nursi » „ 1 IOVB 9,2 ii 73 , S.Tammiku E. P. T. U. 4 10^3 12,0

« 283 Varbola ii 7 111/3 12,9 — j) 217 Tamme » 5 9 jak.kirjuebp.m JI 52 Väägvere . » 1 10 Va 11,6 n 87 Restu » 4 10 14,3

j) 65 Tammistu » 4 10 11,6

)! 52 Väägvere JI 1 10 11,8 » 411 Kadrina „ 3 9 — kirju sulamata J) 312 Seieri » 3 9 kirju rasv. ebp. J, 68 Roela » 20 10 20,7 17,2 >l 123 Tammiku » 8 12 13,2 » 234 Kamari » 8 10Va 11,6 J) 191 Kantküla ii 6 10 13,7 2 » 253 Saadjärve ii 4 ll /8 14,2 » 65 Leedimäe » 7 12 15,8 1) 337 Koit » 6 ll»/3 12,0 » 41 Elistvere n 10 12 13,0 » 345 'Lapakovo » 1 10 12,4 » 15 Kaiu )! 11 12 15,5 15,8

» 285 Ilvese J) 2 IIVB 10,9 2 )! 177 Vara » 5 ll /s 12,5 » 164 Antsla » 6 10Vs 14,3 l )) 29 Karula » 13 ii ;8 13,7 14,3 « r » 370 Antsla II » 5 io >A 12,8 n 97 Urvaste )) 5 10 13,8 n 143 Lepasaare » 4 9 — kirju ebp. m. » 400 Misso » 3 i0J'/a 12,0 2 327 Mäeküla Einpaul 9 11 10,4 »i 1 Palamuse » 20 12 13,7 14,0

/ — Ü=»T" Piimatalitus Kuu päev Eksportöör > Märkus Mr. Nimi «To tC ^n > okt. 1 2 1 Palamuse Einpaul 20 12 13,2 16,6 » 1 )! „ 16 12 15,8 13,0 » 75 Koeru», 10 11 13,6 » 75 >> « 10 11 14,0 mage. » 75 >» » 10 11 14,0 " 75 >> » 15 11 13,3 mustad tünnid. 13,4 H 334 Taagepera » 5 12 13.4 2 ii 257 Kamali n 4 10 /310,0 ii 397 Lõhmuse 2 9 j — vana ebp. käärind >! 240 Päinurme P.K. Estonia 10 12 15,5 maitse » 240 M » 10 12 15.8

n 147 Koigi j» 8 12 12,5 » 169 V. Vändra j) 8 12 17,1 n 169 j) » 8 12 17,0

» 11 Helme ii 10 12 14,7 n 11 i) n 10 11 Va 16,3 n 11 >> » 10 12 16,6

» 85 R. Antsla !l 7 12 14,6

n 291 Anija I) 7 12 11,9

n 291 >> J) 7 12 13,4

II 336 . Järvakandi 1) 7 12 12,7 » 319 Kadrina » 10 12 16,0 » 319 M n 8 12 15,5 j, 319 »> " >• 9 12 15,3 » 283 Varbola E. P. T. U. 5 lOVs 13,6

H 372 Säru i) 3 9 — vesi petine ebp. m. » 68 Roela H 4 11 Va 15,4 )] 303 Kolga n 5 10 12,0 )) 374 Palmse n 6 9 — pur.kir.laht.pet.vesi

» 341 LõÕla M 3 9 — kir. rasv. pet. ebp. m. 3 282 Pöide P. K. Estonia 10 12 13,2 » 282 ») n 10 12 14,6 » 270 Kose n 9 12 15,1

7 _ • • - -asa-as Piirnatalitus E _o Kuu Eksportöör At, -päev > ra (U Märku Nr. 1 Nimi 1 DC 3 > i okt. 1 3 79 Avanduse P. K. Estonia 612 !|12, 2

ii 79 t> !) 7 12 12,6

ii 48 M. Magdaleena » 11 12 J15,4 |14,0

ii 355 Einmanni „ 8 11 13,4 » 25 Aravete )) 6 12 |15,8 » 25 ii 1) 7:12 |14,4 » 255 Porkuni )) 7 12 114,0

i) 255 >) n 7 12'/'i|l4,5

H 331 Kloostri >» 11 12 112,6 jl3,4 » 150 Kiltsi !) 10 12'/2|14,5 >! 150 o )) 6 12>/Vl4,0

n 150 „ 1) 7 12V-iil4,8 » 207 Kuigatsi n 6 12>/.i;14,4 ! j) 207 n » 6il2 /.i|13,5 » 199 Padu » 11127.1 12,6 i 12,8 » 94 Kanapää !) 5 12 12,8 » 134 Salla )) 7 12 13,6 )» 152 Kärkna » 9 12 14,0 n 395 Toila )) 9 12 14,0

9 149 Kärgula n 3 12 11,3 !» 274 Voldi » 4112 11,8 N n 175 Udeva ii 6 12 12,5 >» 323 I. Alutaguse n 11 12 12,9 13,0

JJ 95 Nadalarna 1! 6 12 11,7 » 252 Tartu » 6 12 13,2 >j 252 »> » 7 12 14,3 )) 153 Vidriku » 5 11 11,1 » 146 Puiatu » 10 12 16,0 » 254 Kalmetu » 9 12 14,2

» 254 »( ii 9 12 14,0 5 31 Vaimastvere Einpaul 10 11 12,0 Piimatalitus Kuu päev Eksportöör > 1 s" Märkus Nr. Nimi £ <0Oy —ro !

» 346| Patshevi 11 HO 8,0

» 83 E. Tirma V 3 10 ! 9,3

H 140 Kikaoja 11 11:10 13,0 j 14,2 » 209; Kõnnu » 511 12,6 » • 415; Kernu » 41iVa 12,0 " 417 Aruküla . 1) 6 io :i3,o „ 100 J. Jaani )1 7 n 14,1 » 25 Aravete )) 13 12 13,8 14,0

» 103 1) I2ii; 12,6 13,8 >> 350 Nõo „ 6 12 12,8 » 329 Pikevere » 8 12 14,4 » 329 >> )) 8 12 13,0

» * 33 Rõngu H 7 11 i/4 13,0 )i 113 Elva )) 12 12 16,0 14,0 X H 5 A. Paluoja )! 11 12 /4 14,8 14,2 )> 196 )) 9 10 15,1

n 124 Tori Riisa JJ 6 11 11,8 » 260 \ Kaelase )) 9 11 13,3 » 367 Sikeldi » 9 11 12,3

ii 91 Kastna Jt 7 1072 12,0 » 114 Roodi n 8 9 — kirju rasv. ebp. m.

»> 390 Koonga Lõpe 11 5 10 12,2

!> 379 Pustuski 11 3 10 Va 13,6 1) 38 T. Aesoo » 5 10 13,5 )) 155 Paide n 2 10 11,9

)) 132 Einpaul )i 10 12 15,7 mage 1 „ 132 •>> )> 10 11 /-' 14,9 » 132 y> » 10 12 15,5 »» 2 Viljandi n 10 12 15,5 soolaga

9 __e> ===== Piimatalitus E Kuu Eksportöör päev > c/l — CD Märkus Nr. Nimi La >1) okt. - ,—, 5 2 Viljandi Einpaul 12 12 14,2 15,2 " H 35 Sinealliku >! 6 12 13,6 » 156 Loodi )) 4 12 13,8 » 231 Uue Kariste J! 4 11 Va 12,4 » 108 Esna » 8 12 12,0 » 277 Lasva )) 11 12 12,5 13,3 » 153 Vidriku II 6 11 Va 11,0

11 53 Lota 11 5 10 13,4 n 391 Viitina )) 4 9 — kirju teiwõõrhapu » 2661 Tüütsmanni » 1 10 12,0 n 85 R. Antsla Gahlnbäck 7 11 Va 14,4 » 71 E. Peetri ii 10 12 13,4

n 103 Lustivere ?> 7 12 14,1

103 i) n 6 12 14,3 n 14 Räpina » 9 12 14,0

» 14 JI M 8 11 i/e 14,8 28 T. Selja II 7 11V> 15,0 n • 28 i> 1) 8 12 13,9 n 28 >> II 7 12 13,6 i> 309 Seli I 11 10 12 14,9

» 309 M » 10 12 15,0

n 259 Holstre )l 11 11 Va 12,5 ( 12,0 » 24 Villevcre . 1) 5 12 15,0

» '160 Aimla II 5 10 V» 12,6 » 267 Ollepa » 8 12 11,2 n 267 i> )1 8 12 12,3 267 f M 11 7 12 12,5 » 27 K. Kurla » 9 12 14,7

» 158 CI.Tännasilma l> 3 12 15,0

)> 144 Kaavere )1 6 IIVB 12,0 » 125 S. Tammiste » 11 12 14,0 14,4 » 363 Tahkuranna » 5 11 10,8 Piimatalitus o E Kuu j* päev Eksportöör > v) —: Märkus Nr. Nimi ^ Xi > I okt. 1 5 418 Kildu Gahlnbäck 4 12 |l2,4 » 99 Lahavere » 8 11 !ll,4 » 356 Kahkva » 5 ll2/3ll,3

JJ 268 Jändja 8 11 110,2

j) ' 85 R. Antsla ii 7 12 14,2 1) 298 Surju !> 6 11 12,7 » 225 Sikana )) 7 10 13,6 !) 273 Tõstamaa )! 7 107611,6 » 410 Kedva )) 5 10 12,4 n 238 Arusaare » 210 15.0 petineimr. häd.hapu )) 318 Viiratsi J) 3 9 ! - » 89 Ahja » 3 9 - ebp. m. terav häd. hapu J> 310 Võnnu Saare " >• 2 9VB| — )) 339 Emmumäe E. P. T. U. 7 9 — rabe petine hapu. )) 253 Saadjärve „ 4 102/3 12,3

» 278 Anikase ii 4 10 16,0 )) 29 Karula " 7 12 14,6 „ 55 umbusi H 7 12 12,2 )) 179 Piknurme )! 6 10 14,4 H 297 Võhandu )) 6 10 14,0 » 228 Karjala n 9 12 13,2 ») 310 V. Saare n 1 9 ebp. m. » 52 Väägvere n 1 9 — imar. » 182 Lähte » * 1 10 13,0 » 131 Ilmatsalu r> 1 10 10,0 » 263 OI. Tääksi n 19 12 12,4 13,2 2 » 90 Mu d iste n 3 10 /s 12,3 u 285 Ilvese n 1 10 11,4 » 293 Künda n 2 10 11,8 2 )i 73 S. Tammiku n 4 10 /3 12,9 » 217 Tamme n 9 9 — ebp. kala m.

ff 65 Tammistu n 2 10 10,7 2 kahte jagu ebp. m. fi 52 Väägvere )> 1 8 /3 — 2 fi 265 Viit. Jugo j) 2 8 /3 — ise käärind maitse. » 157 Võik vere n ' 2 10Vs 13,0

11 " ' „ SÜSSÜKS" Piimatalitus ~ g c Kuu © -••• - — Eksportöör > V) —- Märkus päev okt. 5 59 Hilba E, P. T, Ü. 5 9 — ise käüriiul maitse „ 321 Maidla 0 6 10 11,6 » 87 Restu u 4 10 14,0 6 256 V. Kariste P. K. Estonia 6 108/H 11,5 » 377 Mustjala // 4 11 11,5 II n. 402 Salme 3 11 12,3 II » 366 Sõrve 3 10 11,8 II )) 383 Karla 3 11 12,6 II JJ 368 Kõljala 2 10 9,3 II 5 JJ 344 Kuresaare 2 10 /(i 12,3

ii 170 U. Kariste n 2 10 10,4 II » 300 Lümmada 1 9 — imar rasv ebp. m. » 385 Massu n 10 11 12,2 II r> 414 Keina 2 IOVB 10,6 II n 416 Salesje 4 11 12,0 » 420 Leevaku II 2 10 14,8 II M 367 Sikeldi 5 11 13,2 M 346 Patshevi n 1 9 — petine ebp.m.kala II n 271 Võide 1 10 10,5 II )) 349 Tohisoo 1 10 11,4 II JJ 349 JJ 1 10 10,7 II JJ 17 Ambla 1012 13,0

» 17 JJ u 10 12 jl 1,2 n 12 Suure Jaani // 10 12 15,6

j) 12 JJ ;/ 9 12 13,4 ir >» 12 >J 8 12 16,0 il w ' 101 Tõhela 10 12 14,0 it JJ 101 J> 10 12 13,4 il 2 JJ 18 Imavere 10 ll /s 11,8 il J) 18 JJ 8 12 12,2 il JJ 18 >j 6 12 12,6 il J! 34 Võhma 10 12 13,0 il JJ 34 jr 8 12 13,1 2 JJ 233 Perila u 5 11 /B11,9 8 JJ 361 Nissi il 4 U /ell,7 JJ 369 Kõrgesilla u 5 lli/2 11,8

l 13 Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör E päev > (/j — 0) ' Märkus Nr. Nimi < £.2 > okt. i j 6 164 Antsla P.K.Estonia 4|11">/Jl3,8 II II 69 Kursi 511 11,3 II „ 230 L. Kilbavere 4ilO,/8ilO,l )! 20 Rakvere n 61IV8111.5 ii 1) 353 Varangu 6 il Vu 12,1 )> 401 Tuhala II 9 12,5 II n 1) 82 Alatskivi 4 10?/8 13,7 „ 110 Pala n 8 11 12,6 )) 112 Moisekatsi II 5 lo1/'. 10,4 n j 1) 396 Kurna 8 ll ' 11,5 II JJ 145 S. Kõpu 611 15,0 II » 413 Olustvere 6lip2/8 12,4 II » 45 Hakkaja 6102/Ö 12,0 II n 381 Kiiu 411 13,2 II 2 JJ 280 Raiküla 6 10 /s 14,1 » 216 H. Kabala II . 5 10 11,0 II II 238 Arusaare 2 10 13,0 )) 30 Vihula II 10 12 16,0 II n 30 >J 8 12 15,9 !) 105 Kullamaa ir 7 12 14,8 II )1 105 JJ 7 11 72 14,8 • II " 130 Laatre 11 12 14,4 14,4

JJ 22 Oiu n 7 12 14,6 n JJ , 22 >! 7 12 14,3 n JJ 362 Vastsemõisa 7 12 15,2 II JJ 362 " 7 12 14,4 v » 6 Aksi n 7 12 12,5 II 1! 6 J> 9 11 12,5 n JJ 382 Loo 8 1173 13,8 » 8 Põltsamaa n 9 12 15,0 II ti 8 JJ ; 9 12 14,0 II 2 II 332 Rapla 6 ll /8 13,3

i< 340 Kehtna n 6 12 14,2 » 242 Alliku n 9 12 15,4 >» 159 SuurejÕe II 9 ll2/3 13,8

13 • - — J5- Piimatalltus 0 E 0 ' Kuu EksDortöör jm tu A päev Nr. Nimi > CC id xi > okt. 6 15 Kaiu P. K. Estonia 11 12 16,0 15,9 II )> 330 Vihtra 6 12 12,3 II i) 336 Järvakandi 7 12 13,4 » 154 Pärnu II 10 11 78 14,8 II a n 154 JJ 7 14,3 II ll /» » 154 j» 7 12 14,7 II » 245 Are 8 12 14,0 II )! 325 Uulu 8 12 14,9 II n 325 11 8 12 15,0 » 39 T. Ore II 9 12 15,0 II i) 262 Väätsa 11 11 13,0 13,2 » 241 Kärevere II 5 11 11,8 II JJ 351 Varbla 11 11 Va 13,7 13,8 II JJ 316 Vahastu 5 10 Va 14,8 » 192 Koonga II 8 11 11,7 II 2 n 407 Ellamaa 7 10 /B 13,2 » 424 Kaisma n 10 11 14,2 » 347 Talli II II 4 10 13,3 JJ 193 Langsaare n 3 IOVB 11,6 II JJ 388 Veltsa 3 1073 12,7 » 386 Paadremaa II 11 11 13,6 13,8 II JJ 326 Taali II 9 12 15,5 II - JJ 306 Türi 5 llVs 13,0 II JJ 403 Laupa 3 IO72 12,4 » 281 Ridu II 5 11 14,0 II JJ 32 Paide 4 10 12,4 II JJ 178 Kahala 5 1078 15,0 II JJ 354 Tudolinna 9 1072 14,3 II JJ 73 S. Tammiku 2 II 13,5 II JJ 188 Viiso 3 1078 11,8 » 102 Vanamõisa II 1 10 11,5 - 110 ) T. Jõesuu II 10 12 15,0

14 — Piimatalitus Kuu o . päev Eksportöör > aj Märkus aj n tu Nr. Nimi K > okt. 1 6 j 10 T. Jõesuu j P.K. Estonia 11 12 14,6 15,2

» 147 Koigi JJ 8 12 11,4 » 245 Are n 7 12 ' 14,6

" i 245 _»> j) 7 12 14,4 JJ 135 Oisu » 6 12 15,0 *

ii '; 135 >> j» 7 12 15,6 )> 244 Kärsna >! 8 12 14,3 n 244 >) JJ 11 11 13,9 13,7 » 3 Pöögli » 8 12 14,0 JJ 108 Esna )> 5 11 13,0 2 !) 79 Avanduse J) 4 ll /3 13,0 2 JJ 85 R. Antsla JJ 7 10 /3 14,0 )> 85 >> )J 6 11 Va 15,6

JJ 23 Albu JJ 7 12 13,8 n 23 JJ )) 6 11 Va 15,0

n 358 L. Nigula JJ 10 12 13,6 n 358 >> „ 10 12 16,4

» 358 >» )J 10 12 14,7 » 358 »» n 10 11 14,8 s r n Helme JJ 10 12 15,8

JJ >j » 10 12 13,0

» u J> 10 12 14,6

JJ JJ J» 10 12 15,6

JJ J> JJ 11 12 14,0 13,8

n 63 Mäksa » 5 lH/s 13,2

i) 315 V. Vigala JJ 10 11 12,0

« 289 Valgjärve JJ 3 10Va 12,2

j) 307 Kähri n 3 10 11,4 )> 266 Tüütsmanni JJ 4 9 — imar terav hapu.

j) 264 A. Sarja » 7 IIVB 15,8 2 iv 302 Sänna JJ 1 10 /3 11,6 2 » 233 Perila JJ 6 10 /3 14,0 2 » 57 Porkuni » 6 10 /8 11,5 • Piimatalitus E Kuu, j*: a~ Eksportöör 0) päev > 0) nj 4J M< Nr. Nimi cC ^J3 > okt. 6 342 Pumbioja P. K. Estonia 3 8-'/8 terav li u 210 Kokora n 3 10 12,7 u 296 Metsküla JJ 3 10 114,8 u 289 Valgjärve n 4 10 11,6 7 75 Koeru Einpaul 10 12 14,4 i/ 75 »> » 12 12 13,5 14,2 II 36 Kihme » 10 12 11,7 II 36 ji j> 8 12 112,4 ti 161 Otepää » 8 12 15,0 ti 161 )> ii 8 12 113,0 u 117 Tr. Avispea » 14 12 jl6,5 |16,0 ti 275 Valjala ii 9|11V« 13,8 II 359 V.Nigula » 4ii0 12,6 tr 312 Seieri n 3 10 9,5 II 376 M. Tammeküla •» 3 1078114,0 l n 208: Rääbise. n 7 10 /8ill,3 tr 422 Saare H 3 i0Vii!iifs n 176 K.Valasti n 3 11 11 1,3 n 311 Kablaküla » 6 10 ,12,4 II 335 Kaarepere w 17 12 J14.0 13,1 ti 100 J. Jaani j) 13 12 114,3 114,1 ti 4 41 Elistvere J) 1212 14,0 13,9 ti 5 R. Paluoja » 7 12 |15,6 ti 5 " )J 7 12 13,0 II 156 Loodi )) 6 12 13,5 ti 33 Rõngu )) 8 12 13,0 ti 95 Nadalama )) 8 12 13,2 ti 387 H. Jõeääre )) 4 10Vs|12f0 II 269 Kammeri » 5 11 114,0 u ' 53 Lota n 5 11V«12,6 ti 423 Mõisaküla n 3 9 Va — kirju e

16 \ Piimatalitus c Kuu Eksportöör E päev > 0) Märkus Nr. j Nimi >- £ s > < okt. 7 259 Holstre Einpaul 2 1173 12,8 » 113 Elva ri 9 12 14,8 » 132 Einpaul n 10 12 15,0 8 17 Ambla P.K.Estonia 10 12 14,1 » 17 ,» // 10 12 13,8 ii 17 u // 10 12 13,5 » 17 (> '/ ! 8 12 14,3 » 18 Imavere // 10 12 13,2 j) 18 u n 10 12 13,7 il ii 18 M 10 12 13,9 il » 18 ti 10 12 14,3 il n 34 Võhma 10 12 15,0 il >i 34 <> 6 12 14,4 II » 34 »i 6 12 15,1 il 11 255 Porkuni 9 12 13,6 il i) 291 Anija 8 12 11,6 )) 169 V. Vändra II 10 12 15,5 n » 169 ti 11 12 15,8 H,7 » 8 Põltsamaa il 10 12 15,0 il )i 8 >* 10 12 15,0 \ il il 8 ri 9 12 14,8 •,, il ii 79 Avanduse 6 12 12,5 II » 79 M 7 12 13,3 » 207 Kuigatsi il 7 12 13,8 )> 207 >» 1/ 7 12 14,3 II ii 85 R. Antsla 6 12 13,8 , II n 130 Laatre 10 12 14,3 » 332 Rapla ir 6 12 13,6 » 340 Kehtna u 8 12 14,2 II n 242 Alliku 11 12 15,5 15,8 il n 134 Salla * 5 11 14,4 »» 47 L. Tähkvere II 5 11 13,3 il ii 57 Porkuni 6 11 12,0

I' 17 • - — "55 Piimatalitus E _o Kuu Eksportöör ja aj päev > t/5 — M Mr. Nimi u >aj okt. 8 175 Udeva P. K. Estonia 6 12 12,8 II 199 Padu II 10 12 13,3 II 152 Kärkna II 10 12 13,6 II 274 Voldi II 4 111/:! 12,7 II 323 I. Alutaguse II 6 111/:! 14,3 tt 323 >) n 7 12 15,0 1/ 395 Toila II 10 12 14,0 II 146 Puiatu II 5 12 16,0 II 249 V. Võidu II 7 11 13,4 II 196 Pajusi II 8 lli/e 15,8 II 241 Kärevere II 5 11 12,6 II II 235 L. Lokuta 7 ll2/8 14,2 II II 235 x 7 11 14,0 II II 149 Kärgula 7 10a/« 13,4 II 94 Kanapää II 3 10 Va 12,0 II 226 V. Vaki II 4 10 14,4 II 342 Pumbioja II 3 IOVB 11,2 II 352 Ulvi II 7 10 10,4 II 120 Kivijärve II 4 io Ve 10,2 II 171 Jõgeveste II 4 1073 11,0 II 186 Aakre II 6 10 13,0 II 290 Sooru II 4 11 14,0 II 364 Rannu II 6 11 11,0 II 313 Ääsmäe II 6 11 14,0 II 202 Märjamaa II 6 11 16,0 II II 202 >t 7 10 15,8 II 233 Perila II 5 11 14,0 tt II 250 Madara 5 lla/8 17,8 II 348 Hageri n 3 10 12,5 II 380 Rahnoja II 6 1073 12,9 II 251 Särghaua II 3 1178 12,8 II 306 Türi II 5 11 12,8 n 403 Laupa II 3 1073 12,7 II II 378 Muhu 6 11 13,6 II II 385 Massu 5 10 10,8 * II II 414 Keina 2 1078 10,4

18 = Piimatalitus 0 E Kuu Eksportöör päev > 6 kt 8 371 Loosi P. K. Estonia 3 102/a 14,4

11 286 Karste )! 3 9 — imar. ebp. m.

ii 333 Uue Saaluse Il 2 11 12,4

n 373 Luutsniku II 2 11 12,2

>i 289 Valgjärve 11 3 11 13,9

II 299 Tõreda 11 1 107B 13,0

II 139 Mursi •1 2 9 — petino, rasvane. n 102 Vanamõisa 11 1 10 11,9

11 256 V. Kariste II 1 10 11,3 » 105 Kullamaa 11 10 12 14,0 )) 105 Kullamaa 11 6 HVa 15,4 !> 105 n 11 5 1173 15,8 II 30 Vihula !» 8 1173 16,0 il 30 71 11 8 12 16,7 ii 319 Kadrina II 10 12 16,5 II 319 i> „ 10 12 17,1

if 319 !> 11 9 12 16,0 i) 2 Viljandi 11 10 12 14,5 II 2 II 11 9 12 15,1 \ >i 2 M 11 8 12 15,0 il 308 Kolu 11 6 12 14,5 » 308 n 11 6 12 15,0 ii 22 Oiu II 8 1173 14,4 II 169 V. Vändra 11 6 12 15,4

II 169 1! 11 7 12 14,0

II 331 Kloostri II 10 1173 13,0

ii 150 Kiltsi 11 10 12 15,0

JI 150 u 11 7 12 14,3

ii 150 i> 11 8 12 14,9

II 291 Anija 11 8 12 12,5

ii 23 Albu 51 7 1173 16,3

II 23 i>, 11 7 12 15,8

II 17 Ambla 11 10 1173 12,4

' » 13 Leebiku II 10 12 14,0

n 13 i» II 10 12 12,8 » 13 »> » 10 12 13,7

19 —, "•'- 5! Pulmatalitus E _b Kuu Eksportöör J*: ;•••••--1 — • > V) — 0J Märkus päev Nr. | Nimi cC ^JD > okt. ; i 8 84 Jõgeva Gahlnbäck 9 111/;, 13,0 tr 84 >j » 8 12 12,6 II 84 >> » 8 12 13,0 V ti 47 L Tähkvere !) 8 12 :13,7 ti 47 M )) 7 12 13,9 ii 47 >> n 7 11 13,7 II 1 16 Laiuse n 8 11 /" 14,5 ti 2 16 }> il 8 11 /» 13,3 ti 66 Härjanurme ii 7 12 112,2 ti 66 >» ti 7 ll7sil,5 ti 49 Nurmekunda j) 7117^11,1 it 49 >> „ 712 11,7 \i 71 E. Peetri II 711 13,9 \i 24 Viilevere II 8!12 15,1 n l 284 Sürgavere II 611 /> 11,9 II 284 )> n 6 12 11,7 II 2 85 R. Antsla n 6 ll /8 14,0 it 363 Tahkuranna » 5 11 11,0 II 267 Ollepa )? 11 12 15,8 15,9

u 29 Karula j) 9 12 14,4 ti 163 Võime » 8 12 15,7 tr 163 »> 1! 7 12 15,0 il 370 ftntsla II >! 4 ii7-> 12,3 II 2 294 Rike )! 2 9 /s — kirju pur. ebp. m il 74 Saaremõisa J) 2 9 — vana ebp. m. il 190 Kodasoo " <• 3 10 13,8 il 283 Varbola L P. T. (J. 7 12 13,6 il 191 Kantküla » 7 12 14,0 II 179 Piknurme » 5 12 13,4 tr 123 Tammiku » 5 11 14,3 II 258 Varbevere ii 15 11 12,4 13,3 II 62 Leedimäe ". 9 llB/6 15,5 . ti 372 Säru n 3 11 13,2 ti 337 Koit n 6 11 76 13,0

20 , Piimatalitus ~ 1 Kuu E , päev Eksportöör > -35 cu Märkus r Nr. Nimi K V > okt. 8 | 253 Saadjärwe E. P. T. Ü. 3 11 13,7 " i 87 Restu » 3 lOVs 14,6 » 15 Kaiu )! 8 12 15,8 „ 143 Lepasaare " 4 10l/8 12,0 » 97 Urvaste » 5 12 14,0 » 55 Umbusi )) 7 11 14,4 „ 94 Kanapää )) 3 io 7B 13,0 II 234 Kamari )) 9 10 11,0 « 162 Sõmerpalu )) 4 11 14,2 » 278 ftnikase )) •4 10B/e 13,0 u 177 Vara )) 4 102/s 14,0 )i 65 Tammistu » 211 11,7 i) 411 Kadrina )) 2 10 13,2 )! 185 Mäe MuratI )) 4 10 , 10,8 )) 131 Ilmatsalu » 1 1073 11,8 9 327 Mäeküla Einpaul 9 11 10,3 n 155 Paide >! 3 11 12,0

J) 211 Vaabina M 8 111/3 11,4 >l 203 Vanamõisa n 10 II7B 13,3 » 140 Kikaoja » 7 10 13,0 » 391 Viitina )) 3 1073 12,0 » 117 Tr. Avispea » 8 1173 11,7 n 350 Nõu i) 10 12 12,0

n 343 Tõlluste )i 7 11 10,7

n 415 Kernu " .• 2 12 11,7 » 62 Leedimäe E, P. T. U. 3 1173 14,6 II 117 Tr. Avispea n 12 17,1 » 283 Varbola » ^112 13,8 w 374 Palmse i) 6 9 — kirju terav hapu. » 341 Lõõla » 2 873 — kirju ter.hapu ebp.ro. » 159 Suurejõe P.K.Estonia 6 12 14,9 » 159 >> » 6 12 15,5 M 382 Loo JJ 8 12 13,0 n 6 Äksi n 10 12 13,6

n 11 Helme ii 10 12 14,8 n 11 >t n 6 12 14,3

21 --ÄSSä Piimatalitus E _o Kuu ——j Eksportöör päev > "> zz <ü Märkus Nr. J Nimi a: ^Ja > okt. ———. 9 11 Helme P.K.Estonia 7 12 15,2 » 79 Avanduse ii 8 12 12,0

)i 291 Anija „ 8 12 11,8

1! 81 Pajusi Kai. ii 8 12 15,0 ')) 270 Kose ii 7 12 14,0

270 ti 7 12,3 11 ii nye )1 1 Palamuse ii 10 12 14,3

)) .1 i> « 10 12 13,1

11 1 ii ii 10 12 14,8

11 1 ii ii 9 12 16,5

)l 1 ii II 9 12 13,1

Jl 17 Ambla ii 8 12 13,1 10 252 Tartu Einpaul 10 12 13,3

ti 25 Aravete ii 10 12 15,0

» 33 Põrtgu ii 6 11 12,3

II 108 Esna ii 14 11 14,6 13,8

)) 100 Järva-Jaani ii 9 12 13,4

11 41 Elistvere ii 5 12 13,4

II 99 Lahavere ii 6 11 11,8 kirju terav võõr )l 209 Kõnnu ii 4 9 — hapu, rabe rasv. 2 I) 277 Lasva ii 6 10 /8 13,7

11 83 E. Tirma ii 2 9 — imar kirju rasvane

» 269 Kammeri H 6 loya 12,0 kirju terav hapu. il 140 Kikaoja ii 6 9 — rabe rasv. il 31 Vaimastvere ii 10 11 11,4

il 31 >> ii 9 11 72 12,2

» 172 Näduvere H 4 10 11,4

'l « 75 Koeru ii 10 12 14,8

» 75 .» ii 13 12 14,6 14,3 » 85 R. Antsla Gahlnbäck 6 ioya 13,8 ii 351 Varbla ii 6 10 13,0

ii 14 Räpina ii '7 11 15,1

il 14 n ii 7 11 14,5 11 71 E. Peetri » 7 12 13,7 *

22 ,—_. Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör E päev > 0) Märkus Nr. Nimi CC ^ ca > okt. 10 1 7 Pilistvere Gahlnbäck 10 11 15,2

H 7 II H 10 11 14,4 » \ 7 >) » 10 1072 14,4

!) 7 >) 3! 10 11 14,0 » 7 >> ») 10 107'2 13,8 !! 7 }J n 10 1072 13,0 n 7 )> )) 10 11 13,8 » 7 II n 10 11 13,7

n 7 II n 10 11 15,9

» 7 »> M 10 11 15,8 )> 7 >> » 8 11 15,6 )>. 43 Luige » 6 11 12,3 M 43 »> " .. 6 1072 13,8 12 217 Tamme E. P T. U. 3 1072 11,6

H 253 Saadjärve II 4 11 14,0

» 182 Lähte j) 1 10 11,6 » 52 Väägvere » 1 10 12,5 » 49 Nurmekunda n 6 11 11,1 ji 164 Antsla » 4 11 13,7 )> 129 Raeküla n 8 11 12,0 ebp. m. » 345 Lapakovo n 2 972 — » 263 01. Tääksi n 15 11 12,4 12,7 » 90 Mudiste 3 11 13,3 kirju terav hapu H 425 Võlli 2 9 — kirju ebp. ni. II 425 »> n 2 972 — » 147 Koigi n 8 11 f/2 13,4 » 73 S. Tammiku » 4 11 12,0 )) 297 Võhandu u 5 11 12,0 » 372 Säru il 3 10 12,3 » 25 Aravete P. K. Estonia 10 12 15,6 » 329 Pikevere » 8 12 14,0

}) 329 M !) 8 12 14,7 -

M 108 Esna tl 8 12 12,5

n 331 Kloostri )l 8 12 15,0 n 323 1. Alutaguse n 5 12 14,2 Piimatalitus E © Kuu Eksportöör päev > (U MMärku s Nr. Nimi K id ja > okt. 12 323 I Alutaguse P. K. Estonia 6 12' 14,6 II j) 395 Toila 5 12 13,8 » 255 Porkuni n 5 12 13,4 II >! 255 ii 6 12 14,4 >! 355 Einmanni ir 10 12 15,0

J) 245 Are u 7 12 14,4

)) 245 ii u 7 12 14,5 !) 332 Rapla II 7 12 14,0 ti 11 252 Tartu 7 12 13,6 II >! 252 ii 7 12 13,4

J) 353 Varangu n 10 11 13,6 tr J) 279 Väimela 6 11 11,3 » 307 Kähri li 4 11 11,1 ti 11 369 Kõrgesilla 3 11 11,9 i. 1 n 112 Moisekatsi 3 lO /^ 10,0 » 326 Taali 11 II 7 11 14,4 II 11 407 Ellamaa 5 11 Va 12,8 )! 192 Koonga n 8 111/.! 11,2 )) 114 Roodi ti 5 11 12,8 II il 388 Veltsa 3 11 12,6 » 367 Sikeldi II 8 11 12,9 II B II 348 Hageri 3 10 /4 11,9 il n 216 H.Kabala 6 11 11,8 ir u 401 Tuhala 9 10 11,2 » 396 Kurna ir 4 11 12,1 » 347 Talli 11 il 2 10 12,1 „ 339 Emumäe ir 6 10 11,5 it n 349 Tohisoo 1 W/2 12,0 » 271 Võide II 1 10 12,5 n 30 Vihula n 10 12 14,6 il )! 30 i> 10 12 14,9 il J) 105 Kullamaa 7 12 13,6 II ti) 105 >» 7 12 13,6 II 11 28 T. Selja 10 11 12,2 II 11 28 n 9 12 13,4 II 11 17 v Ambla 6 12 14,6

24 Piimatalitus 0 0 Kuu EksDOrtöör E päev > (IJ Märkus Nr. 1 Nimi & n > okt. 12 -17 Ambla P. K, Estonia 6 12 14,0 M 242 Alliku // 9 12 15,6 II n 18 Imavere 10 12 12,9 II n 18 >) 10 12 12,2 II ii 12 S. Jaani 10 12 15,0 II » 12 H 10 12 15,2 » 34 Võhma II 7 x 16,0 II u 3A n 34 » 9 ii /i 14,3 „ 154 Pärnu n 10 1174 15,1 II » 154 n 6 12 14,0 II H 154 » 7 1172 13,0 II n 241 Kärevere 4 117212,3 II ii 152 Kärkna 7 11 13,7 » 15 Kaiu II 10 12 13,3 II H 134 Salla 8 117-213,7 H n 235 L. Lokuta 7 11^2 12,6 » 63 Mäksa II 4 12 12,4 II 1 n 250 Madara 511 /* 12,8 » 146 Puiatu II 5 UV2 15,7 n u 3 Pöögli 8 11 14,5 » 39 Tori Ore n 8 12 14,5 )) 201 Ardu 10 10 11,0 i II n 201 » 9 IO72 13,0 » 322 Purdi II 8 10 12,4 » 424 Kaisma II 7 1072 13,4 » 46 Linnamäe II 4 11 12,2 » 413 Olustvere II 4 1072 13,4 , )) 45 Hakkaja II 4 11 11,0 II n 4 Vastseliina 8 10 11,3 II il 276 Meremäe 5 9 — terav hapu. » 20 Rakvere II 6 11 12,3 II » 386 Paadremaa 9 11 15,3 » 325 Uulu II 7 11 14,1 II » 325 n 7 11 14,0 » 306 Türi II 3 II74 12,6 II » 170 Uue Kariste 3 1074 11,3

35 Piimatalitus Eksportöör Märkus Nr. Nimi >c £JQ

379 Pustuski P.L Estonia 4 10V2 16,0 292 Rõuge 3 10 10,8 281 Ridu 4 10 17,2 193 Langsaare 1 10 12,3 10 T. Jõesuu 10 12 14,5 10 11 12 15,2 14,0 135 Oisu 6 14,0 135 >) 7 12 14,4 362 Vastsemõisa 8 12 15,0 85 R. Antsla 6 10a/4 13,6 13 Leebiku 10 11 14,7 13 II 10 12 15,9 13 M 8 12 14,0 85 R. Antsla 6 11 Va 13,4 108 Esna • 5 11 12,5 358 L Nigula 10 12 16,0 358 6 11 Va 15,3 358 M 7 11 Va 15,4 169 V. Vändra 5 11V2 14,5 169 »» 6 111/: 15,4 86 Keskmeierei 10 11,3 liV 12,0 86 »i 10 11 Va 86 tt 8 12,7 11 12,6 86 }> 7 11 Va 95 Madalama 5 12,4 10 12,5 330 V. Vihtra 6 li­ 199 Padu 5 ll 13,0 244 Kärstna 9 ii Va 14,2 336 Järvakandi 7 10 Va 15,8 23 Albu 8 12 16,0 23 >> 8 12 15,5 30 Vihula 10 12 15,3 30 >> 10 12 15,4 381 Kiiu 6 11 13,3 256 V. Kariste 3 10 11,4

26 Piimatalitus | . Kuu päev Eksportöör Märkus Nr. Nimi flrv Keskr r bal l > ! okt. 12 238 Arusaare P.K.Estonia 3i 9 imar, ebp. m. it 153 Vidriku » 410V2 13,4 tr 233 Perila » 4 11 13,0 u 343 Tõlluste ») 5 9 — kirju ebp. m. u 361 Missi II 4 lOVa 13,1 u 366 Sõrve )) 3 9 — ebp. m. il 383 Karla 1) 2 IO72 13,0 II 344 Kuresaare n . 2 10 12,0 II 402 Salme Il 2 IO72 12,8 II 368 Kõljala >» 2 9 — kirju rasvane ebp.m. II 377 Mustjala • » 1 9 — kange kõrve maitse. ri 315 Vigala I il 9 11 12,4 II x 420 Leevaku )) 2 9 /a — ebp. m. II 266 Tüütsmanni )» 2 10 10,5 II 16 Laiuse Gahlnbäck 9 11 12,0 II 16 >> » . 9 12 11,0 II 309 Seli I » 6 12 15,0 II 309 jt » • 6 1172 15,1 II 103 Lustivere » 8 12 14,2 II 103 »» » 8 12 14,0 n 103 II » 8 12 14,4 II 101 Tõhela » 7 12 14,0 . II 101 t) n 7 12 14,5 II 99 Lahavere » 5 12 12,6 II 29 Karula n 4 1072 14,0 II v 2 Viljandi n 10 12 15,0 it 2 »> n 10 12 ' 13,0 II 14 Räpina n 7 12 14,6 II 14 >> « 7 12 14,0 II 27 Kab. Kurla » 8 12 14,0

n 27 M >i 8 12 14,0 II 24 Villevere >i 4 12 14,3 II 125 S. Tammiku « 7 12 12,0 II 158 U.Tännasilma n 6 12 14,2 II 160 Aimla )) 4 11 13,0 II 85 R. Antsla >l 6 12 12,8 V 87 i . Hü JggHgJB Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör 0 päev • > to zr Märkus Nr. Nimi okt. 12 38 T. Aesoo Gahlnbäck 3 11 14,4 n 363 Tahkuranna. » 4 11 12,0 JJ 410 Kädva » 3 1072 12,5 JJ 60 Mustla » 4 10 11,0 n 298 Surju » 4 10 12,0 n 351 Varbla )! 1 10 13,4 » 273 Tõstamaa )! 6 9 • — halb

ii 338 Karijärve Il 2 87a — JJ

» 318 Viiratsi )J 2 9 — JJ 13 5i Abja Paluoja Einpaul 13 12 14,2 14,2 n 9 K. Jaani J! 10 12 13,4 n 9 » JJ 10 12 13,4 JJ 9 » JJ 9 12 13,7 n 260! Kaelase JJ 8 11 13,6

n 124^ T. Riisa JJ 4 11 13,8

n 91 Kastna JJ 6 11 11,4

n 390 K. Lõpe • JJ 5 10 12,4

n 257 Kamali JJ 3 10 10,0

n 409 Aa-mõisa JJ 1 107a 12,4 n 113 Elva n 8 12 15,0 n 71 E, Peetri » 8 1172 13,6

)) 53 Lota JJ 6 11 13,0

)) 312 Seieri JJ 3 10 10,0

» 317 P. Peraküla JJ 3 10 10,6

n 257 Kamali JJ 3 10 9,0 n 269 Kärneri „ 4 11 11,5 n 1Ö0 J. Jaani » 5 11 14,0

n 132 Einpaul JJ 10 11 15,6 n mage 132 » JJ 14 12 17,4 16,4 » 374 Palmse E. P. T. Ü. 12 11 12,6 12,2

n 68 Roela JJ 10 10 13,8 n 68 n JJ 10 1174 14,7 | » 68 » » 8 11 14,0

98

r : " Piimatalitus Kuu 0 päev Eksportöör > Märkus Nr. Nimi a: Keskr r bal l > Okt. 13 283 Varbola E. P. T. Ü. 6 1072 14,0 it 55 Umbusi »» 6 12 12,8 II 65 Tammistu 11 2 Wii 12,2 II 131 Ilmatsalu II 1 11 11,0 II 244 Kärstna II 9 12 16,0 II 6 Aksi P.K. Estonia 8 12 13,0 n 6 >» !) 8 12 12,9 II 282 Pöide » 10 11 15,7 II 147 Koigi » 8 12 14,4 II 147 >> )) 8 12 15,4 II 169 V. Vändra » 6 12 15,0 II 291 Anija . » 8 12 12,4 II 79 Avanduse » 7 12 11,4 n 240 Päinurme n 10 12 15,8 II 240 >> « 11 12 14,6 15,0 II 340 Kehtna » 5 11 15,2 - II 3 79 Avanduse n 5 ll /4 13,4 II 291 Anija n 8 12 11,7 n 261 Kaarli » 6 11 Va 14,9 n 233 Perila » 7 12 13,0 n 57 Porkuni » 6 11 12,2 II 69 Kursi » 6 IOV'2 12,8 t II 264 A. Sarja » 6 W/2 16,0 II 412 Velise n 5 11 10,8 - II 225 Sikarta n 9 1172 13,0 II 2 316 Vahastu n 4 ll /3 12,4 n 32 Paide n 4 1074 14,0 II 110 Pala n 3 1072 14,0 II 296 N. Metsküla n 2 10 13,0 II 289 Valgjärve n 2 11 12f0 II 73 S. TammMku n 3 11 13,0 II 392 Karja » 2 9 — ebp. m. II 420 Leevaku n 3 9 — terav hapu laht.vesi II 47 L. Tähkvere n 7 12 13,3 II 47 tt » 7 12 12,7

29 Piimatalitus E ._© Kuu Eksportöör j* päev > V) —- Märki Nr. Nimi u, (ü > okt. 13 313 Ääsmäe P. K, Eslonia 6 12 13,9 » 210 Kokora // 3 11 Va 12,4 H 206 V. Perga // 2 9 — vaim käär.] õ » 134 Salla n 5 11'/a 13,8 ti JJ 17 Ambla 10 12 13,3 » 17 >> ti 10 12 15,4 » 17 »» \i 10 12 13,6 » 13 Leebiku il 10 12 16,0 II » 13 j> 10 11 Va14, 2 » 13 »> ti 10 12 13,2 » 30 Vihula il 10 12 15,6 it ii 30 >) 10 12 15,7 » 319 Kadrina il 10 12 16,2 il » 319 >r 10 12 15,7 il II 319 »> 6 12 15,6 il » 319 >i 6 12 15,9 15 16 Laiuse Gahlnbäck 8 11 14,6 » 16 >» // 8 10a/« 13,9 » 66 Härjanurme // 11 12 11,0 10,0 » 8 Põltsamaa II 9 12 15,0 II » 8 t> 9 12 14,9 ti » 8 }> 9 12 14,0 n 8 >» II 9 12 15,0 II » • 8 )} 8 12 12,6 » 84 Jõgeva II 8 12 14,7 II » 84 i> 8 12 13,0 II » 84 >t 7 12 13,4 » 85 R. Antsla II 6 11 14,0 *» 71 E. Peetri II 7 111/» 13,7 » 24 Villevere II 8 12 15,4 n 284 Sürgavere II 9 11 10,4 n 268 Jändja II 7 11 12,9 » 267 Ollepa II 9 12 12,4 II » 267 >t 8 11 Va 12,3 n 410 Kädva II 3 11 12,8

SO Piimatalitus r- O Kuu Eksportöör päev > io — i OJ Märkus Nr. Nimi okt. 15 163 Võime Gahlnbäck 912 15,2 II 29 Karula II ion-73 15,3 n 294 Rike II 8 11 13,8 1/ 74 Saaremõisa II ; 1 10 11,5 ti u 410 Võnnu Saare 1 9 ebp. ni. u 148 Karmu Einpaul 14 111/» 12,3 14,0 II 258 Varbevere II 13 11 13,2 13,0 II 41 Elistvere II 4 11 Va 13,9 il 335 Kaarepere - n 14 12 15,0 14,0 II 161 Otepää n 18 11 Va 12,9 II 13,2 n II 2 117 Tr. Avispea 10 ll /3 14,2 II 254 Kalmetu II 11 12 13,7 13,7 II II 2 95 Nadalama 6 ll /3 11,8 n 417 Aruküla n 10 11 12,5 II 33 Rõngu II 6 11 18,6 n 311 Kablaküla II 3 102/s 11,2 II 280 Raiküla II 7 1176 15,2 II 327 Mäeküla n 7 11 10,6 il 359 V. Nigula II 3 10 10,2 II 53 Lota ii 3 111/-' 13,3 il 422 Saare II 3 11 * 11,3 II 360 Mönaste II 11 lls/e 12,6 13,3 II • 211 Vaabina ii 6 ll2/a 11,7 II 25 Aravete II 9 12 15,0 u 350 Nõo II 10 11 Va 11,4 II 148 Karmu II 8 12 12,4 II 136 V. Kuuste II 9 105/e 12,4 II 140 Kikaoja u 7 10 13,0 ir 139 Nursi II 2 10 9,2 il 234 Kamari E. P. T. Ü. 8 11 11,7

31 •••• — — -'"'- Ä Pulmatalitus CD Kuu E Eksportöör > Okt. 15 123 S, Tammiku E. P. T. Ü. 7 12,0 n n 179 Piknurme n 5 n Vii 13,4

u 191 Kantküla M 6 12 12,6 ti 2 49 Nurmekunda n 6 11' /:! 12,0 n 228 Riidaja » 8 12 15,4 r II 337 Koit !) 6 ll Vn 12,4 u 253 Saadjärve » 4 il Va 14,0 n 177 Vara » 3 101/2 12,0 il 217 Tamme !> 4 103/8 12,0 il 62 Leedimäe )) 5 11 l/ö 13,4 il 117 Tr. Avispea )! 6 111/1! 13,0 II 52 Väägvere » 1 103/4 12,4 II 341 Lõõla )) 5 10 9,0 il 15 Kaiu !! 8 11 12,0 i ii 285 Ilvese )! 1 10 10,0 il 97 Urvaste J) 6 11 a/s 15,0 il 59 Hilba )) 9 11 12,7 II 400 Misso J) 4 10 14,8 il 185 Mäe Murati )) 2 10 9,8 II 310 V, Saare H 1 91/8 ebp. m. il 265 V. Jugo )! 1 8*/n — halb maitse. II 147 Koigi P. K. Estonia 8 12 12,6 il 270 Kose n 6 12 12,0 u 270 V 1! 6 12 13,6 n 331 Kloostri 1) 9 12 12,5 II 207 Kuigatsi J) 10 12 15,8 il 207 ?» J) 7 12 14,6 II 207 » M J) 7 12 17,5 li 130 Laatre » 7 12 12,6 if 130 ti » 7 12 13,1 ,'V if 355 Einmanni » 7 12 14,8 tr • 48 M. Magdaleena » 10 12 13,0 ' II 48 >> // 10 12 15,2 ii 48 j» ;/ 8 12 14,0 II 255 Porkuni ii 6 12 13,2 if 69 Avanduse u 4 12 12,5

32 ——— . Piimatalitus c © Kuu Eksportöör c päev Nr. > 0) Märkus Nimi okt. 15 150 Kiltsi P.K.Estonia 10 12 12,9 » 150 ii II 8 12 13,4 H 150 )! n ' 7 12 14,7

j> 30 Vihula 11 10 12 15,5 )! 30 N n 10 12 15,4 „ 105 Kullamaa !) 7 12 13,2

)) 105 )i II 7 12 14,1 2 » 290 Sooru II ' 5 11 /B 12,5 » 186 Aakre If 3 11 13,0 )) 364 Rannu » 5 11 Vs 11,5 11 315 Vigala 1 II 4 11 Va 12,0 l )) 230 Lillastvere II 5 10 /a 11,4

>l 120 Kivijärve II 2 10 11,3

II 352 Ulvi II 6 10V'3 10,0 n 178 Kahala II 8 10 12,2 )) 178 » II • 8 10 12,5 )) 57 Porkuni 1! 6 IOVB 10,3 » 243 Kunda II 4 11 12,3 !) 353 Varangu II 5 11 13,2 » 233 Perila II 3 117B 11,8 > » 238 Arusaare II 4 11 12,9

n 231 U. Kariste H 4 11 11,7 5 r> 306 Türi II 5 ll /6 12,2 2 )) 403 Laupa II 4 10 /e 10,8 H 69 Kursi II 6 11 10,7 ' )) 82 Alatskivi II 4 11 11,5

J! 348 Hageri II 3 1072 11,3 * n 145 S. Kõpu M, 8 1073 12,7 n 188 E. Viiso II 4 107o 11,9 » 251 Särghaua 'il 2 11 12,4 w 153 Vidriku II 8 11 11,4

ii 50 Võtikvere IJ 7 I07s 14,5 )) 50 n II 8 1173 14,6 » 274 Voldi II 6 11 12,7 n 199 Padu (» 5 11 12,0 n 175 Udeva II 6 1173 12,8

33 ""• ~^-——-5 Pulmatalitus E _c Kuu Eksportöör päev > Märkus Nr. Nimi 01 ^ ja > okt. 15 175 Udeva P.K. Estonia 7 11 13,3 II 2 395 Toila ii 10 ll /3 12,9 II 323 I. Alutaguse » 6 12 13,2 II 323 JJ ii 6 12 13,1 II 241 Kärevere » 5 11 11,0 II 196 Pajusi » 6 107» 13,3 II 2 Viljandi II 10 12 113,3 II 2 II » 7 12 12,8 II 2 !> » 7 12 13,6 II 22 Oiu » 8 12 114,5 1/ 308 Kolu » 6 12 il3,6 II 5 A. Paluoja » 10 12 12,5 II 332 Rapla » 8 12 12,2 '1 340 Kehtna » 7 12 14,8 II 249 Võidu ii 9 12 13,6 II 169 V. Vändra n 7 12 16,0 II 330 Vihtra JJ 5 HVs 12,7 B II 25 Aravete » 10 ll /fi 15,2 II 255 Porkuni » 6 IIV2 13,0 II 1 79 Avanduse JJ 5 11 /* 11,3 II • 17 Ambla >i 10 12 13,3 II 242 Alliku II 10 12 15,6 II 34 Võhma » 10 12 14,3 II 34 II » 11 12 13,3 14,0 II 18 Imavere II 10 12 13,2 II 18 II ii 7 12 13,4 » 18 II ' ii 7 12 13,4 n 385 Massu n 5 107a 10,4 n 136 V. Kuuste ii 10 10 12,0

» 226 Vaki II 2 10 12,2 » 414 Keina n 2 10 11,9 >i 342 Pumbioja » 3 10 10,6 n 423 Mõisaküla n 2 10 14,0 11 299 Tõreda » 1 10 13,0 11 349 Tohisoo it 1 10 11,4

34 Piimatalitus £ 0 Kuu Eks portöör ,,.. . päev t Markus Nr. Nimi ü Xl > okt 15 202 Märjamaa P.K.Estonia 6 11 12,2 2 II 202 >> i» 6 10 /3 13,0

II 164 Antsla n 4 11 12,4

II 233 Perila II 3 11 12,9

II 333 (J. Saaluse » 3 11 12,0

II 4 Vastseliina II 5 10 11,3 2 vaimkäär.lõlmjam II 346 Patashevi II 2 8 /8 —

n 20 Rakvere II 6 10 12,3 2 II 171 Jõgeveste » 4 10 /3 12,2 2 II 399 Vaimõisa II 4 10 /3 12,0 11 371 Loosi II 1 ioye 15,0 II 302 Sänna II 1 10 13,6

II 23 Ribu II 8 12 15,4

II 23 >> ü 8 12 15,0

II 17 Ambla II 10 12 13,9 2 II 152 Kärkna II 10 ll /8 12,9 II 63 Mäksa n 7 11 Va 15,0 * II 235 L. Lokuta II 7 117a 12,5 2 II 225 Sikana II 4 10 /s 12,0

TI 7 Pilistvere Einpaul 10 12 14,3

II 7 >» II 10 12 13,8 II 7 >» II 10 12 15,2

1* 7 >t II 7 12 15,3

II 257 Kamali II 3 11 Va 12,0 16 1 Palamuse » 10 12 14,7

II 1 II II 10 12 12,6

II 1 >> II 10 12 13,8 2 II 1 >> II 18 ll /3 13,7 13,1

II 108 Esna »! 14 12 12,0 12,2

II 100 J. Jaani Il 13 11 13,8 • 14,0

II 53 Lota M 4 11 13,4

II 208 Rääbise • f 6 12 12,4 / • - • - • i ' — • Piimatalitus o cT" Kuu Eksportöör > päev 0) Märku Keskm . Nr. Nimi a: bal l > okt, 16 132 Einpaul Einpaul 13 12 17,4 17,6 )) 303 Kolga E. P. T. Ü. 6 11 10,2 . » 303 >> i) 5 11 9,0 )) 374 Palmse » 3 11 11,6 n 374 >> » 3 10 10,0 9 n 73 Salla Tammiku !) 4 il /" 12,6 » 52 Väägvere 1) 1 11 12,3 » 131 Ilmatsalu )) 1 11 12,0 17 6 Äksi P.K. Estonia 8 12 12,8

n 6 M ii 8 12 13,0 » 159 Suurejõe » 9:12 14,5 8 » 159 i> n 9|ll A 15,1 « 419 Tarvastu n 7 12 12,3 » 419 )> » 7 12 12,4 ii 108 Esna )) 7 12 12,7 )f 79 Avanduse )» 5 12 12,4 3 n 85 R. Antsla » 6 ll /4 14,6 » 291 Anija n 8 12 12,0

n 136 V. Kuuste j) 8 111/2 13,3 » ' 35 Sinealliku » 7 n3A 16,0 - n 178 Kahala n 10 12,4 n 3 )) 252 Tartu >i 6 U A 12,9 » 252 »i n 6 11 Va 14,4 » 233 Perila » 3 11 Va 12,7 • , » 73 S. Tammiku n 3 11 12,7 fl 380 Rahnoja » 4 11 Va 13,9 » 381 Kiiu » 7 11 Va 13,7

» 105 Kullamaa H 10 12 13,5 » 105 >> n 11 12 13,9 » 105 u n 8 12 13,8 » 319 Kadrina » 10 12 16,5 )i 319 »> n 5 12 16,4 » 319 »> n 6 12 16,0 » 409 Aa-mõisa Einpaul 1 11 12,0 » 184 Misso Lemmat » 2 12 11,2

36 Pii mata litus ——•—•—~ Kuu Eksportöör E päev > (U Märkus Nr. Nimi 0) 23 > okt: 17 266 Tüütsmanni Einpaul ! 3 12 9,7 II 176 K. Valasti n 4 12 13,8 II 140 Kikaoja » 6 1074 13,9 u 376 Mäksa Tammik. 3 12 12,0 n 277 Lasva II 6 11 13,8 II 33 Rõngu » 8 11V4 13,0 II 99 Lahavere 5 12 13,2 n 329 Pikevere » 16 12 ****** 13,8 II 7 Pilistvere » 10 1174 14,12,63 7 )> » 12 12 12,0

II 15,6 379 Pustuski Il , 5 12 13,6 II 124 Riisa ii 4 11 12,0 11 91 Kastna » 6 11 12,5 il 390 Koonga Lõpe » 3 1072 11,3 II 155 Paide JJ 2 11 10,8 II 415 Kernu JJ 3 12 12,2 II 203 Vanamõisa JJ 8 11 11,5 II 113 Elva JJ 10 12 14,4 II 75 Koeru 11 10 12 13,9 II 75 >j JJ 10 12 14,3 75 JJ JJ 16 12 14,2 14,3 II 132 Einpaul " 7 12 14,5 II 278 Hanikase E. P. T. U. 5 1172 13,0 II 143 Lepasaare » 5 1072 11,6 II 293 Künda » 2 10 12,0 II 55 Umbusi JJ 6 11 15,0 II 87 Restu n 5 11 14,2 II 253 Saadjärve >! 5 11 14,7 ' • II 31 Vaimastvere » 17 10 11,8 12,3 II 12 Suure Jaani JJ 20 12 15,3 14,0

37 —-^—-* Piimatalitus E © Afl •• l Kuu Eksportöör > 0) _ • t Markus päev t- <9 ro okt. 17 263 0. Tääksi E. P. T. Ü. 11 12 13,0 13,6 » 404 Rasina i/ 3 8!/a — halb. » 15 Kaiu if 11 12 13,4 14,3 19 17 Ambla P.K.Estonia 10 12 14,0 » 17 » 10 12 14,3 II i) 34 Võhma 8 12 15,4 » 34 n 8 12 14,6 i/ j» 18 Imavere 10 12 13,4 » 18 » ti 10 12 13,7 n 18 JJ 7 12 13,6 » 18 n n 7 12 13,6 II n 28 T. Selja 9 12 13,6 » 28 » II 9 12 13,4 » 10 > T. Jõesuu II 8 12 14,2 » 10 » II 9 12 14,0 II n 382 Loo 6 12 13,7 II » 382 )i 6 12 13,0 II n 270 Kose 6 12 15,0 i II n 270 n 6 12 15,0 II JJ 150 Kiltsi 10 12 13,7 II » 150 j» 10 12 14,0 >; 291 Anija II 8 12 12,0 II n 355 Einmanni 6 12 15,2 II n 48 M. Magdaleena 7 12 14,5 il n 48 JJ 7 11 13,4 u >j 85 R. Antsla 6 12 13,9 II n 395 Toila 8 12 14,8 II n 323 I. Alutaguse 9 12 15,2 94 Kanapää il 6 111/* 12,7 il n 149 Kärgula 11 12 14,7

>j 14,6 if n 81 Kai. Pajusi 8 12 15,5 II n 152 Kärkna 711 14,6 )! 95 Nadalama il 5| 103A 13,1

38 • Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör E päev > U) -3 Märkus D (0 Nr. Nimi £ > okt. 19 322 Purdi P.K. Estonia 8 11 12,4 u 354 Tudolinna t) 7 11 13,7 ir 279 Väimela » 5 10Va 13,0 II 4 Vastseliina M 5 11V2 12,4 ir 371 Loosi >1 4 12 14,9 3 u 47 L. Tähkvere 11 10 ll /4 14,5 n 307 Kähri » 3 11 12,4 II — 276 Meremäe 1) 3 9 ebp. m. il 369 Kõrgesilla )) 3 10 11,8 II 313 Ääsmäe » 6 11 12,2 il 252 Tartu 7 ii1/* 14,8 tr 252 » H 7 11 Va 14,9 II 110 Pala » 3 11 13,9 II 361 Nissi J) 4 11 12,1 ti 401 Tuhala ti 5 11 12,5 ir 339 Einmanni n 5 107a 14,1 n 134 Salla n 8 11 12,8 il 144 Kaavere » 6 IO72 10,7 II 391 Viitina )) 2 10 13,1 ir 383 Karla » 2 11 13,7 .il 366 Sõrve )> 2 10 11,8 II 368 Kõljala » 1 10 10,4 II 402 Salme ii 1 11 13,2 il 302 Sänna j) 1 10 12,1 ir 240 Päinurme » 10 12 14,3 II 240 _ » » 9 12 14,1 il 135 Õisu )) 10 12 15,0 it 147 Koigi n 8 12 13,3 II 147 n n 8 12 13,0 II 22 Oiu » 8 12 14,2 il 362 Vastsemõisa n 7 12 15,2 ir 362 n n 6 12 15,0 II 332 Rapla n 6 1172 15,7 il 340 Kehtna » 6 12 14,0 ti 308 Kolu » 6 12 15,8 n 245 Are » 6 12 14,4

39 —— —"5*5 Piimatalitus d c Kuu i Eksportöör > 00 — .. lm Me päev Nr. Nimi v ta < X J3 > okt. j 19 245 Are P.K. Estonia 7 12 H6,0 II 235 L. Lokuta II 7 12 14,6 II 281 Aidu n 4 12 15,2 ti 326 Taali II II 7 12 16,0 II 162 Sõmerpalu II 4 12 15,2 II 407 Ellamaa II 4 11 15,3 II 262 Väätsa II 8 108/4 13,2 II 367 Si keldi II 7 11 14,1 II 219 H. Kabala II 6 11 12,6 II 351 Varbla II 6 W/2 13,4 II 192 Koonga II 8 10 10,8 n 38 T. Aesoo II 5 11!A'!14,2 II 318 Kildu. II 4117a 12,4 II 256 V. Kariste II 3 11 11,4 II it 32 Paide 2 9 ebp. m. II 347 Talli II II 2 11 13,0 II 296 Metsküla II 2 107» 14,0 II 325 Uulu n 11 1172 15,2 15,4 II 146 Puiatu II 5 1172 14,0 II 336 Järvakandi II 7 10 13,4 II 39 T. Ore II 7 11 14,4 II 125 S. Tammiku II 4 1174 14,2 ti 79 Avanduse II 4 11 7'2 12,0 II • 11 Helme II , 10 11 15,0 n 11 >> II 10 1172 14,0 II II 11 U ,' 6 117'j 14,4 II it 11 yi 6 117a 15,2 II 255 Porkuni II 7 12 13,7 II 358 L Nigula II 10 12 15,9 II II 358 ii 11 12 15,9 16,0 II 14 Räpina II 10 12 13,5 II 14 >> II 10 12 15,1 II II 30 Vihula 9 12 16,5 soolata II 30 >> II 9 12 15,7 Piimatalitus Kuu E o päev Eksportöör > Märkus Nr. Nimi Kes k bal l Ve e Okt. v 19 23 Ribu P. K. Estonia 8 12 16,0 ii 85 R. Antsla Gahlnbäck 6 iiV'i 14,9 » 29 Karula >! 4 ii v^15, 2 n 99 Lahavere !) 4 iv/i 12,8 >. 160 Aimla 11 4 ii 11,3

» 154 Pärnu J! 1012 14,4 j) 154 » „ 911 14,2 )! 309 Seli )) 91111/2 14,7 1) 24 Villevere )) 8 12 14,4 » 158 CI. Tännasilma )) 112 14,3 „ 27 Kab. Kurla )) 1012 14,0 » 27 » » 10 12 14,6 )) 408 Sipa » 6 10V4 10,2 )) 114 Roodi » 4 11 Va 13,0 )> 190 Kodasoo. » 4 12 13,0 » 273 Tõstamaa » 6 9 — halb )) 103 Lustivere » 9 12 16,0

)) 43 Luige 11 7 ii Va 12,0 )) 356 Kahkva n 4 iOVa 11,0

» 89 Ahja 11 1 10 11,3 I 20 324 Puurmanni Einpaul 8 11 13,4

» . 324 » 11 9 11 13,3 » 324 » n 7 12 12,9 !! 324 » » 8 12 11,8 , n 103 Lustivere » 9 12 13,3 » 153 Vidriku n 8 11 i/e 12,2 n 282 Pöide n 8 12 14,7 V » 298 Surju n 4 11 12,4 5 J) 53 Lota »« 3 10 /e 13,7 . .

JJ 269 Kammeri 11 4 IOVa 11,9 2 » 312 Seieri n 2 10 /3 10,0 " » 75 Koeru n 16 12 13,9 ,•

JI ' 13,8 » 132 Einpaul n 10 12 13,6 v '

j) 20 Rakvere P.K.Estonia 6 VVI& 11,6

>) 186 Aakre >J 4 11 12,5

41 - Piimatalitus g _o Kuu Eksportöör päev > Ma Nr. Nimi ^ ja > okt. 20 289 Valgjärve P. K, Estonia 3 11 13,5 » 420 Leevaku » 2 11 14,0 » 424 Kaisma » 7 11 Va 14,0 n 170 Cl. Kariste » 3 1076 11,4 2 n 401 Tuhala » 10 11 /3 14,5 » 233 Perila >! 8 12 14,3 » 178 Kahala » 7 12 14,7 » 2 Viljandi „ 9 12 14,6

« 2 i> l( 8 12 14,0 » 6 Aksi J) 8 12 13,2

H 108 Esna )) 6 12 12,1

)i 85 R. Antsla II 6 12 14,3 » 79 Avanduse )) 8 12 11,6 » 291 Anija » 8 12 11,0 n 319 Kadrina » 8 12- 16,0 » 319 » !) 8 12 16,3 soolata » 23 Albu " u 9 12 16,0 » 65 Tammistu E. P. T. U. 3 11 '12,3 » 370 Antsla 11 » 4 11 12,0

J) 357 Virusküla » 2 10 10,4

» 90 Mudiste ii 2 11 12,2 J> 425 Võlli » 2 11 11.0 ' n 131 Ilmatsalu » 1 11 11,3 » 285 Ilvese n 1 9 : kahte ja »• 283 Varbola » 8 12 14,3 » 217 Tamme » 5 11 Va 12,4 » 157 Võikvere » 1 10 12,8 »» •182 Lähte w 1 W/B 10,0 i> 327 Mäeküla » 5 11 11,7 w 321 Maidla » 5 11 11,1 22 83 E. Tirma Einpaul 2 10 7,4

» 62 Leedimäe ii 8 11 »/a 15,1 » 422 Saare » 3 HVa 12,5 » 209 Kõnnu n 4 10 13,0 » 95 Nadalama » 6 12 12,5

42 *SSS Piirnatalitus o o Kuu Eksportöör päev V .Märkus Nr. Nimi <ü flrv Keskm . bal l > okt. 22 100 J. Jaani Einpaul 11 12 13,2 13,6 2 i) 258 Varbevere !l 9 ll /3 14,2 » 55 umbusi )) 6 11 13,1 n 156 Loodi )) 10112 14,4 n 196 Pajusi » 12 11 15,2

i 15,7 » 41 Elistvere » 9:12 12,1 !) 350 Nõo » 11 12 12,5 11,2 » 5 A. Paluoja )) 10 12 14,9 » 5 >> )) 12 11 Va 13,6 16,0 )) 113 Elva )) 8 12 15.6 i) 25 Aravete )) 10 12 15,4 )! 9 K. Jaani « 19 12 15,4 12,8

)) 148 Karmu 1) 8 12 11,3 71 29 Karula )) 10 12 14,0 )) 211 Vaabina )) . 6 12 10,2 » 277 J_asva » 6 12 14,4 » 140 Kikaoja » 7 10 13,2 D 139 Nursi )) 2 10 12,5 2 j) 132 Einpaul )1 9 ll /3 14,8 n 85 R. Antsla Gahlnbäck 6 12 13,6 n 85 M » 6 12 14,6

ii 84 Jõgeva » 7 11 12,3 n 84 >» n 7 11% 14,0 » 84 M » 7 12 14,1

j) 8 Põltsamaa » 9 12 14,0 » 8 M n 9 12 13,9 » 16 Laiuse » 8 11 12,5 •l 16 M » 8 11 14,5

i) 66 Härjanurme •i 8 11 Ve 11,0 2 it 66 » n 8 11 /3 12,0 » 335 Kaarepere » 9 ll2/3 14,5 Piimatalitus Eksportöör Märkus Nr. Nimi Ixi ja

335 Kaarepere Gahlnbäck 11 Ve 15,0 50 Võtikvere 11 12,3 259 Holstre 11 13,7 24 Villevere 12 14,4 410 Kedva 112/» 13,8 284 Sürgavere 11% 12,9 267 Ollepää 12 14,1 267 ii 12 13,8 1 Palamuse 11 /« 14,2 1 12 14,0 1 11 13,2 1 11 13,8 1 11 13,3 163 Võime 12 15,2 163 » 12 16,0 46 Linnamäe 11 14,0 318 Viiratsi halb. 49 Nurmekunda E. P. T. ü. 12 11,0 11,7 372 Säru 107B 11,7 337 O/ü. Koit ll2/8 10,6 179 Piknurme 11 14,0 253 Saadjärve 101/8 13,2 384 Maasi 10 Ve 11,3 131 Ilmatsalu 11 11,1 68 Roela 111/» 14,8 68 » 102/3 14,1 97 Urvaste 112/3 14,4 129 Raeküla 10,7 59 Hilba 12 13,2 345 Lapakovo 10 11,8 157 Võikvere 9 ebp. m. terav hapu 285 Ilvese 92/3 kirju ebp. m. 315 Vigala I PX Estonia 11 13,1 57 Porkuni 12 12,5 264 f\. Sarja 12 14,5

U s Piimatalitus Kuu päev EksDortöör > Märkus Nr. Nimi v ta ^ ja > okt 22 316 Vahastu P.K.Estonia 4 13,2 II lt»/o » 306 Türi 7 112/3 13,6 » 202 Märjamaa \i 9 12 12,6 II n 134 Salla 5 12 13,4 II ii 69 Kursi 6 11 11,8 II » 353 Varangu 5 112/B 12,9 ti n 233 Perila 2 11 14,7 » 110 Pala II 6 11 11,6 n n 230 L. Kilbavere 3 11 11,4 » 290 Sooru II 3 11 15,4 II n 243 Kunda 4 11 13,7 II n 238 Arusaare 3 10 12,7 II V 348 Hageri 5 11 12,6 II n 145 S. Kõpu 7 12,9 n loy* j) 55 Umbusi 6 ii 12,8 II 2 n 403 Laupa 4 10 /3 11,2 II n 57 Porkuni 6 12 11,6 II n 4 Vastseliina 5 112/3 12,0 ri n 17 Ambla 10 12 13,4 il n 17 » 10 12 12,8 » 17 » tr 10 12 13,8 » 17 » ' " 10 12 13,5 „ 18 Imavere ir 10 12 13,6 » 18 » il 7 12 13,5 il » 18 n 7 12 13,6 II n 242 Alliku 6 12 15,8 » 242 » il 6 12 15,3 • il 2 n 34 Võhma 10 ll /3 14,0 il » 34 )> 9 12 13,2 ) )> 17 Ambla li 10 12 12,8 II n 199 Padu 6 12 12,0 » 261 Kaarli il 6 ll5/ö 15,0 » 175 Udeva il 6 H5/6 13,4 il » 175 n 6 12 12,8 il 323 I. Alutaguse 1 13,0 ti 323 » 8 12 12,3 »t 323 »» J 12,6 45 • - • — — •!= a Piimatalitus _ o Kuu o Eksportöör > 0)

eskm . j Märkus päev | al l 0J ^J5 Nr. Nimi tC I > okt. l 22 86| Keskmeierei P.K.Estonia 1011 13,2 » 86 » ti 8ii3/8 13,7 » 86 » ir 7 11V«5 12,5 » 323 I. Alutaguse it 3112 12,5 ir )i 99 Lahavere 7 1IV» 12,6 » 274 Voldi il 6 12 11,0 II ii 395 Toila 8 12 14,5 » 270 Kose n 10 12 13,3

M 169 V. Vändra u 8 11 VB 14,8 » 355 Einmanni if 5 12 14,4 » 79 Avanduse tr 6 12 11,5 » 291 Anija ir 8 12 11,4 if )i 22 Oiu 10 12 14,0 » 22 » n 7 12 14,0 if ii 22 W 7 12 14,0 » 8 Põltsamaa II 9 12 11,8 » 8 » if 9 12 14,6 » 207 Kuigatsi if ,8 12 15,6 it » 207 H 9 12 15,6 » 130 Laatre II 7 12 13,0 II » 130 ii 7 12 12,2 » 85 R, Antsla if 6 11 Va 13,4 » 48 M. Magdaleena it 8 12 13,1 « 30 Vihula ir 10 12 15,6 » 30 » if 7 12 16,0 » 30 » ir 7 12 15,5 « 105 Kullamaa u 7 111/2 13,6 if » 105 it 7 12 12,4 » 2 Viljandi it 10 112/3 13,0 ir ' » 2 ii 7 12 12,8 ii » 2 II 7 12 14,6 if )i 308 Kolu 8 12 13,8 if H 332 Rapla 9 11 13,7 « 340 Kehtna if 7 12 12,8 419 Tarvastu it 6 12 11,6 "

4fi — Piimatalitus 0 Kuu E päev Eksportöör > Märkus Nr. N i rn i ^ Xi > okt. 22 336 Järvakandi P. K. Estonia 7 llõ/6 13,3 >» 241 Kärevere » 6 12 12,0 0 )i 250 Madara )> 9 12 14,4 » 15 Kaiu n 9 12 13,2 ,, 235 L. Lokuta „ 7 12 13,7 » 330 V. Vihtra n 6 12 13,0

n 3 Pöögli i) 6 12 13,0 2 » 3 >> n 6 ll /3 12,6 5 i) 244 Kärstna II 9 ll /e 11,7 >» 382 Loo „ 8 12 12,5 n 94 Kanapää ». 6 12,6 UVB e i, 11 Helme !> 10 ll /fi 12,0 n 11 >> » 8 HVa 13,0

» 11 >> >I 8 12 14,5 5 » 25 Aravete n 11 ll /6 14,0 14,0 B )> 331 Kloostri n 6 ll /6 13,7 5 1, 331 >> » 6 11 /6 14,4 )) 255 Porkuni » 9 12 12,0 n 120 Kivijärve » 3 1073 10,9 „ 391 Viitina n 2 1073 10,3 ,, 292 Rõuge n 3 1073 10,5 5 >» 399 Vaimõisa n 3 10 /6 11,2 » 1ŠB Viiso » 3 1073 11,6 » 233 Perila n 2 1076 13,3 2 n 313 Ääsmäe » 6 10 /3 11,6 n 20 Rakvere )) 6 11 11,1 n 289 Valgjärve » 2 1073 13,2 >, 33 Rõuge » 6 102/3 11,5 » 286 Karste n 1 10 12,9

» 290 Tõreda " jt 1 10 12,8 23 177 Vara E. P. T. Ü. 3 10 12,7 2 „ 217 Tamme n 6 10 /3 11,2 ,, 283 Varbola n 6 12 14,9 II' 65 Tammistu V 3 11 12,2 n 297 Võhandu n 4 12 11,6 - • • -555 Piirnatalitus © Kuu Eksportöör o päev Me Keskm . flrv Mr. ! liimi bal l > okt 23 87 Restu E. P. T. Ü. 4 101/3 16,0

11 129 Raeküla II 8 12 15,9 » 123 Tammiku 11 7 11 12,4 >! 73 S. Tammiku )> 4 ll5/

1) 374 ii !) 6 11 Va 13,1 » 6 Äksi P.K.Estonia 7 12 11,9 » 6 ii » 7 12 12,7 » 240 Päinurme ii 8 12 13,4

n 159 Suurejõe j) 10 12 14,2

ii 169 V. Vändra » 8 12 12,3 » 169 » 8 12 15,2 n 331 Kloostri ti 9 12 15,2 n 108 Esna n 7 12 12,0 » 79 Avanduse » 6(12 12,7 n 14 Räpina )! 6112 14,7 n 14 „ » 7 12 14,6 » 85 R. Antsla H 5 12 14,5 n 130 Laatre )! 10 12 14,6 n 395 Toila )) 5 12 15,6 n 63 Mäksa )) 5 12 13,4 » 136 V. Kuuste )) * 6 ll2/8 12,8 ii 136 n )) 7 12 13,7 n 281 Aidu )) 4 12 15,0 B n 322 Purdi » 4 ll /e 13,3

n 361 Nissi 11 3 12 12,6 n 252 Tartu » 10 12 15,7 5 „ 252 n ri %ll ,ü!l4,9 » 112 Moisekatsi » 3 11 11,8 ii 364 Rannu » 4 11 13,0 2 » 152 Kärkna < ii 6 ll /8 14,4 » 152 » » 7 11 Va 14,5

» 171 Jõgeveste i) 5 12 12,8 n 73 S. Tammiku » 3 12 12,9 ii 296 N. Metsküla n 2 111/8 12,6

48 Piimatalitus ©~ 1U i Eksportöör 0) Märkus 1 :> et. 3 5 23 Albu . K. Estonia 10 12 15,6

/ 105 Kullamaa ii 7 12 16,0 i 105 ).< » 7 12 16,0 1 257 Kamali Einpaul 3 9 — kirju ebp. m. / 256 V. Kariste » 5 10 10,9 j 269 Kärneri » 5 10 12,1 / 155 Paide » 6 11 11,5 / 415 Kernu » 3 lU/a 12,0 u 108 Esna n 7 12 13,0 u 36 Kihme « 24 12 12,6 12,9 12,5 II 103 Lustivere » 9 12 14,5 • II 311 Kablaküla H 5 10 12,6 il 208 Rääbise » 6 12 11,6 II 400 Misso » 4 12 13,4 II 266 Tüütsmanni H 2 10 10,0 II 269 Kärneri » 2 107a 13,1 1/ 140 Kikaoja » 7 11 14,2 1/ 53 Lota % „ 5 12 12,1 II 278 Hanikase E. P. T. U. 3 11 12,4 II 55 Umbusi » 10 12 14,4 II 234 Kamari » 7 11 12,4 II 129 Raeküla n 10 11 12,4 II 31 Vaimastvere n 16 12 12,6 12,4 II 129 Raeküla „ 10 12 13,0 II 360 Mõnnaste n 14 12 12,9 14,8 II 263 Ol.Tääksi n 15 1172 12,7 13,1 II 129 Raeküla » 7 12 12,3 56 282 Pöide P.K.Estonia 8 12 13,C II 282 ,, n S 12 13,2 II 147 Koigi » 5.1 2 13,4[ II 33C> Vihtra ' , » t.1 2 14,4[

4A """ — Piimatalitus 0 Kuu 0 Eksportöör > V) ~ päev Nr. Ma Nimi u xl Xl > okt. 26 291 Anija P. K. Estonia 8 12 11,2 )7' 150 Kiltsi » 10 12 14,7 )) 150 )i !) 8 12 15,7 » 150 „ II 7 12 17,2 " 79 Avanduse II 4 12 13,0 )) 48 M. Magdaleena 11 7 12 13,0 )) 207 Kuigatsi ' II 7 12 15,0 » 2 Viljandi 11 8 12 14,8 n 2 » II 8 12 15,2 n 362 Vastsemõisa » 9 12 13,4 » 164 Antsla - II 5 12Va 12,8 J) 275 Valjala II 5 1172 12,3 » 385 Massu II 4112 10,7 » 380; Rahnoja M 5 HVa 13,2

i" 378i Muhu II 3:117a 15,4 » 233; Perila II 4H'72|13,4 » 2431 Kunda II 3 11 |l4f7 3 n 307 Kähri II 3 10 A!lO,9 n 276] Meremäe 11 3 10 12,9 » 348 Hageri * II 4 10 12,1 n 333 Uue Saaluse II 3 11 12,2 » 292 Rõuge n 2 11 10,7 n 339 Emumäe u 5 Wh 10,5 käärind ; . n 392 Karja il 1 972 — ja maitse n 302 Sänna il 1 1072 11,1 » 139 Nursi »» 1 1072 8,8 » 349 Tohisoo 11 1 1072 9,6 » 319 Kadrina n 9 12 15,1 mage. » 319 » II 10 12 15,5 » 30 Vihula II 9 12 17,2 n 30 » II 9 12 17,4 n 199 Padu n 11 1172 11,8 13,3 n 323 I, Alutaguse II 8 IP/2 13,0 * » 149 Kärgula II 6 12 13,0 » 94 Kanapää II 6 1172 13,8

50

;,-.., aai— , ... Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör päev 03 Märkus Nr. Nimi tt) Kesk n Rr v bal l > okt. 26 417 Aruküla P.K. Estonia 10 ii1/* 12,0 3 II 47 L. Tähkvere » 6 ll /4 14,0 »-^ 47 »» » 6 h»/« 14,7 » 329 Pikevere )> 7 12 ;12,0 !> 329 »» « 7 12 14,2 )) 39 T. Ore » 6 12 14,3 )> 125 S. Tammiste » 6 il1/* 13,7 11 125 n H 6 11 13,7

)) 325 Uulu v »> 11 12 14,6 - n 14,7 146 Puiatu n 5 12 14,0 JJ 245 Are n 9 12 15,6 » 249 V. Võidu n 10 12 13,1

JJ 245 Are i M 8 12 14,4

JJ 261 Kaarli » 3 11 16,4 ' „ 17 Ambla » 9 11 12,6

)) 17 11 j) 9 12 11,8

II 28 T. Selja n 6 11 13,2 » 28 M il 6 H 13,0 JJ 10 T. Jõesuu » 8 12 13,2 n 10 17 R 7 12 13,5 1 JJ 12 S. Jaani » 9 11 /* 14,2 1 » 12 »> •n 8 11 /* 15,2 » 18 Imavere n 10 13 13,1 s 18 >> n 7 12 13,0 • » 18 ti ii 7 12 13,0 , n 242 Alliku » 6 12 14,7

JJ 242 » 6 12 15,1 JJ 101 Tõhela » 12 iflf/i 16,7 17,0 » 135 Õisu » 10 12 13,9

JJ 413 Olustvere » 9 1072 13,0 » 45 Hakkaja » 9 12 11,2 n 386 Paadremaa » 8 1174 13,7 » 386 >> » 8 1172 14,4 » 396 Kurna » 8 1074 12,7 • - Piimatalitus 0 Kuu Eksportöör 0 päev > oo ~ Märk Nr.. Nimi cC £% > okt. | 26 401 Tuhala P.K.Estonia 51107a 12,7 i/ H 352 Ulvi 610 11,5 » 298 Surju n 411 12,4 II n 407 Ellamaa 411 15,0 » 192 Koonga if 4110 11,3 » 388 Veltsa II 311 15,4 » 38 T. Resoo n 31072 15,4 II n 348 Hageri 2! 107-1 12,0 II n 231 U. Kariste 3 11 11,8 II )> 193 Langsaare 2 9 — imar ebp. II i) 262 Väätsa 3 11 14,1 » 264 A. Sarja II 5 11 15,8 » 35 K. Sinealliku II 6 1174 13,0 II n 306 Türi 5 1174 11,0 » 326 Taali II n 5 11 •/* 14,8 » 366 Sõrve II 2 10 12,2 il n 383 Kärla 2 1072 13,2 » 402 Salme ii 1 11 13,3 II Y) 344 Kuresaare 1 1072 11,0 tr n 34 Võhma 8 12 14,0 II 8 » 34 M 8 11 /* 13,3 » 419 Tarvastu il 7 12 13,8 » 255 Porkuni il 7 12 13,3 » 108 Esna tl 11 ll8/4 11,4 11,0 » 270 Kose 11 "7 12 13,3 » 79 Avanduse il 7 1172 13,3 » 14 Räpina II 6 117a 15,8 II i n 355 Einmanni 4 12 16,0 » 85 R. Antsla II 6 IO72 14,5 » 336 Järvakandi ii 6 11 15,3 » 235 L Lokuta- II 7 1172 11,8 n 332 Rapla II 6 11 14,6 n 147 Koigi il 8 12 12,7 n 169 V. Vändra n 8 1172 15,0 il >> 169 M 8 12 14,0

52

. «.KAS Piimatalitus Kuu päev Eksportöör > V) — Märkus Nr. Nimi cc £ž > okt. 26 159 Suurejõe P-K. Estonia 8 12 13,0 n 17 Ambla H 10 12 14,0 ii 13 Leebiku i> 10 12 13,3 )> 13 >> ii 10 12 13,0 11 13 >> » 9 12 14,4 " 13 »> H 9 12 13,6 II 3 153 Vidriku >i 5 ll /4 11,4 3 » 216 H. Kabala ii 3 10 /4 12,5 11 367 Sikeldi ii 8 12 12,7 11 424 Kaisma ii 6 12 14,2 11 186 Aakre » 4 11 16,0 3 11 210 Kokora n 4 io A 12,2 » 134 Salla n 5 n 13,4 >» 427 Mäetaguse n 6 n 13,9 l> 178 Kahala ii 5 n 11,0 1) 416 Salesje ii 3 10 12,1 11 233 Perila n 3 10 14,5 n 32 Paide II 3 13,0 27 85 R. Antsla Gahlnbäck 6 1n2 14,5 II 71 E. Peetri »i 7 12 14,4 JI 294 Alke II 6 12 13,3 II 43 Luige II 7 10Va 12,5 - ii 103 Lustivere n 8 12 14,2 II 85 R. Antsla II 6 12 14,8 » 99 Lahavere » 5 11 12,2 >i 24 Villevere n 5 1-2 16,0 l H 309 Seli II 6 12 15,7 ii 309 " % " 5 12 ' 15,9 » 158 (A. Tännasilma ii 5 12 14,0 H 284 Sürgavere * 5 11 9,7 » 160 Aimla » » 4 11 10,6 » 267 Ollepa II 10 12 15,5 II 85 R. Antsla i) 6 12 15,0 ii 225 Sikana n 8 11 13,0 n 144 Roodi » 4 II*/» 13,1 1 n 273 Tõstamaa ii 5 lo /» 13,3 • * Piimatalitus E o Kuu Eksportöör päev > CU Märk Mr. Nimi ü ja i > okt. 27 310 Võnnu Saare Gahlnbäck 1 10 13,9 ü 75 Koeru Einpaul 1712 15,2 15,8 H 260 Kaelase » 13 10 14,5 14,6 » 154 Pärnu ii 10 10 Va 15,3 !) 154 »i >! 10 löv-» 15,0 kahte jagu )) 124 T. Riisa » 3 W!-i 14,0 )) 379 Pustuski n 3 n 16,0 )) 91 Kastna n 4 n 11,6 » 390 K. Lõpe n 3 10 12,6 » 95 Nadalama » 5 n 14,5 » • 71 E. Peetri n 7 ii 13,6 1) 101 Tõhela - 16 12 16,0 12,6 )) 280 Raiküla » 5 12 14,0 » 100 J. Jaani » 15 12 14,1 i 13,8 » 343 Tõi luste » 7 11 10,4 I) 161 Otepää » 18110^ 14,7 14,8 » 275 Valjala » 10 11V» 13,9 » 53 Lota n 8 Il Va 14,3 )> 334 Taagepere » 6 11 12,4 »' 387 H. Jõeääre )) 5 11 Va 11,3 )) 317 P. Peraküla » 3 10 9,6 valge rasv. » , 257 Kamali » 3 9 ebp. ni. U 113 Elva » 8 12 14,0 » 132 Einpaul » 11 12 13,4 15,1 » 75 Koeru » 14 12 15,0 15,3 1) 172 Naduvere E. P. T. Ü. 5 11 11,6 » 90 Mudiste » 2 1172 12,4 » 253 Saadjärve n 2 11 14,5 • 1 425 Võlli j * 2 ioy» 13,0

54 —. , Piimatalitus Kuu 0 päev Eksportöör > Märkus Nr. Nimi ta CD Keskr r bal l > okt 27 411 Kadrina E. P. L Ü. 2 10 11,9 l ii 131 Ilmatsalu »i 2 10 /2 11,2 M 263 O. Tääksi )! 1 11 13,0 halb. » 285 Ilvese J) 1 9 » 265 Viit. Jugo » 1 10 12,5 » 338 Karijärve )) 1 10 11,0 » 283 Varbola 1) "6 12 16,0 )> 15 Kaiu « 9 12 13,5 1 H 341 Lõõla )! 3 lO /» 11,0 )> 216 H. Kabala » 3 107. 12,0 » 6 Äksi P.K.Estonia 10 12 12,6

» 270 Kose i) 7 12 15,8

ii 291 Anija H 8 12 12,6

» 395 Toila

n 358 L. Nigula >I 5 12 18,3

>» 81 K. Pajusi J! 8 12 16,0 » 79 Avanduse )) 3 12 10,8

» 199 Padu 11 10 11 13,4 -

ii 23 Albu » j 6 12 • 15,6 » 23 » 11 7 12 15,7 » 105 Kullamaa <> 7 12 15,9 » 105 >i )) 7 12 15,2 ii 324 Puurmanni )) 6 12 12,3 M 324 » )) 7 12 12,3 )) 57 Porkuni )) 5 12 11,6 '

» 426 Massu ; Jl 10 12 13,0 » 69 Kursi )) 4 117a 11,4 2 » 188 Viiso 11 3 10 /3 10,8

n 251 Särghaua 11 3 11 12,0 .'.(••' n m 369 Kõrgesilla n 3 11 12,3 29 376 M. Tamme Einpaul 2 11 11,6 n 422 Saare » 3 1073 10,5 ebp. m.

»i 312 Seieri » 4 11 8,8 »i 359 V. Nigula " 5 10 10,7 » 95 Nadalama n 5 lP/a 12,5 » 254 Kalmetu » 10 12 13,0

55 • 5=aaaaa Piimatalitus E ^0 Kuu Eksportöör . - • - > 0) Märkus päev 0) Nr. 1 Nimi cC ^^ > okt. - " 29 259 Holstre Einpaul 7 11VB11,8 II 156 Loodi » 2 10-/^15,6 ti ebp. in. 155 Paide ii 2 10 11,2 II 117 Tr. Avispea » 16 12 111,4 11,0 ir 29 Karula II 11 12 12,8 13,1 II 350 Nõo ti 13 12 11,0 11,6 II 277 Lasva II 6 1172113,6 II a 211 Vaabina II 7 ll /» 11.5 II ! 176 K. Valasti II 5 11 10,5 II ebp. ni. 269 Kammeri II 5 löv»! 9,o II 140 Kikaoja ii 7 10?/» 12,4 II 209 Kõnnu >i 2110 12,3 ebp. m. II 257 Kamali H 21 9 i — kirju rasv. ebp. m. II 132 Einpaul " M 1011 |13,6 II 41 Elistvere E. P. T. Ü. 6il2 113,8 ' II 228 Karjala" - i » 811V8 13,5 II 62 Leedimäe >i 710 16,0 rabe rasv liig hapu II 217 Tamme ,» 4 il VÜ 11,5 II 253 Saadjärve )) 3 13,5 " II n 335 Kaarepere 11 11 W/s 13,0 14,3 II 196 Pajusi >! 7 11 Va 15,2 II 327 Mäeküla )) 9 1072 11,0 II 372 Säru It 2 11 11,4 - ' ir 83 E. Tirma 1) 2 107,-i 7,6 II 185 Mäe Murati )> 2 11 9,8 II 285 Ilvese 1 102/8 9,7 ti 2 52 Väägvere H 1 10' /8 12,0 II 258 Varbevere n 14 11 11,7 10,7 II 68 Roela » 15 12 16,0

II 15,0 191 Kantküla n 7 12 13,3 — ,—. _ ^— Piimatalitus Kuu E 0 i Eksportöör päev > ISI — Märkus 0) Nr. • Nimi CC « 5 ^ ja > okt. 29 370 Antsla II E. P. T. Ü. 6 11-76 13,0 » 97 Urvaste // 5 12 113,6 » . 162 Sõmerpalu II 5 12 112,7 » 143 Lepasaare II 4 11 12,5 II » 179 Piknurme 4 10V313,9 ebp. m. 1! H 55 Umbusi 6 12 13,5 !) 177 Vara II 3 102/3 11,8 II H 293 Künda 2 9V«| ebp. m. » 65 Tammistu II 2 107311,9 30 71 Esna Peetri Gahlnbäck 7 12 14,3 H 1 Palamuse // 10 12 .14,0

» ,1 i» /< • 10 12VB|15,1 II H 1 >> 10 12 15,2 » 1 >» II 6 117a 14,0 II n 7 Pilistvere 10 11 15,4 II n 7 »> 10 IV1* 14,2 » 7 >> II 6 ii2/3 14,2 II j) 27 K. Kurla 8 12 16,3 n ii 27 >> 7 12 17,0 » 27 >> II 7 12 16,3 „ 85 R. Antsla II 6 12 15,3 II » 84 Jõgeva 7 12 14,5 s » 84 >> II 7 12 13,0 II tl 84 >> 7 12 14,3 )) 163 Võime ti 7 12 14,4 » 8 Põltsamaa II 10 12 14,7 II » 8 i> 10 12 13,8 • • II )t 99 Lahavere 6 12 14,0 ' » 66 Härjanurme II 10 1173 10,0 » 49 Nurmekunda II 10 llB/6 12,4 » 16 Laiuse II 8 1173 12,9 II n 16 >> 8 11 VB 11,5 31 2 Viljandi P. K. Estonia 10 12 15,6 » 2 >» II 7 12 15,5 » 2 >» ": 7 12 14,9 II n 6 Aksi .':. 10 12 13,1 • J

57- Piimatalitus E c Kuu Eksportöör päev » £ V In Märkus Nr. Nimi CC &£ > okt. 31 13 Leebiku P.K.Estonia 9 12 14,3 II 13 » // 8 12 14,1 . II 169 V. Vändra n 6 12 13,8 II 169 » II 7 12 14,5 II 330 V. Vihtra II 5 12 12,8 II II * 108 Esna 6 12 11,7 4 II 108 » II 6 ll3/4 11,8 II 25 Aravete II 11 11 Va 14,1 15,5 II 130 Laatre II 7 12 15,6 II 130 « II 7 12 15,1 II 171 Jõgeveste II 4 11 11,3 II 385 Massu II 3 11 13,4 II 381 Kiiu II 9 12 13,7 II 226 •V. Vaki II 2 10 16,0 II 316 Vahastu II 4 11 14,7 II 178 Kahala II 5 11 14,7 II 289 Valgjärve " 4 10 15,6 rabe (er. hapu II 233 Perila II 3 11 14,6 II 361 Nissi II 2 10 Va 13,2 II 349 Tohisoo it 1 10 Va 11,2 II 414 Keina ti 1 10 10,3 '• li 11 Helme II 10 12 13,0 II 11 » II . 10 12 13,0 II 11 » II 6 12 13,7 II 11 » II 6 il v^ 14,0 II 152 Kärkna II 13 il1/* 15,8 . 14,7 '' : VI ' 255 Porkuni ti 3 11 12,4 II 47 L. Tähkvere II 7 11 Va 12,7 • Il 150 Kiltsi II 10 12 16,0 mage. II 150 » ti 10 12 16,1 II 30 Vihula ii 9 12 16,9 30 » II 9 12 15,6 II 161 Otepää Einpaul 18 12 13,8 1 • 15,3 fi Piimatalitus E -=? j* Kuu i Eksportöör > okt 1 i 31 100 J. Jaani Einpaul 10 12 12,7

JJ 25 Aravete ii 10 12 14,0

JJ 153 Vidriku ii 8 12 10,9 mage )J 75 Koeru )i 13 12 14,1 14,5

li 31 Vaimastvere n 14 12 12,7 12,1 1 203 Vanamõisa n 7 11 /? 11,2

JJ 415 Kernu !) 3 11 12,0 rabe. Jt 33 Rõngu „ 6 11 15,6

jj 266 Tüütsmanni )) 3 11 9,4

JJ 292 Rõuge )) 2 11 10,2 1 391 Viitina » 2 ll /^ 14,4 i 139 Mursi » 1 10,0 ebp. m. ioV1 < JJ 409 Ra-mõisa )) 1 lO /'^ 14,2

J) 9 K. Jaani )) 8 12 14,6 f 39 T. Ore n 8 12 14,8 l mramor rasv. 144 Kaavere N 5 10 /a 10,2 124 Riisa » 3 10Va 11,2 rabe rasv. 91 Kastna )> 4 10V« 12,0 » 390 K. Lõpe » 3 10 10,9 »> 113 Elva » 11 12 12,6 mage. 15,1 283 Varbola E. P. T. Ü. 4 10 18,0 rabe pudru. 59 Hilba >> 4 11 13,4 278 Hanikase » 3 10 13,3 ebp. m. tuim. pehme. JJ 253 Saadjärve » 3 10 13,4 ebp. m. 157 Võik vere •» 1 10 12,9

15 Kaiu i " 9 12 13,0 90 Mudiste ii 3 11 11,4 1 425 yoiii ; » 2 10 /* 12,8 ebp. m. halb maitse. 285 Ilvese ii 1 9 7 Pilistvere Gahlnbäck 10 12 14,0 7 » 10 11 13,6 7 n 10 11 17,6 n 7 » , w 5 11 17,6 ••• Piimatalitus E ^© "' —-= Kuu Eksoortöör päev > Okt, - . 31 154 Pärnu Gahlnbäck 9 10Va 15,0 >t •154 » ii 8 11 13,7 ] II 9 K. Jaani II 8 ii A 13,1 II 284 Sürgavere II 10 lOtya 11,6 II 71 E. Peetri II 7 10 13,8 n 294 Rike II 3 10Va 13,4 » 46 Linnamäe „ 4 11 15,9 II 268 Jändja II 7 10 12,3 — II 60 Mustla ii 3 9 ebp.v.Iõhn ja maitse

60

• Mõned näpunäited meie või headuse kohta välisturult. \ « Meie või vigade peale on juba mõndagi korda tähelpanu juhitud, ühtlasi ka näidatud, kuidas neid ära hoida. Paljudki vead ei ole aga igakord värskes võis just. silmapaistvad, ehk on seda ainult väikesel mõõdul. Või seismise juures, iseäranis soo­ jas ruumis aga väga kiirelt end tuntavalt näitavad, milles siis või kiire rikkiminek järgneb. Harilikult ilmuvad need nähtused või välisturule jõudmisel. Nende ärahoidmiseks on meile väga tähtsad või headuse äranäitamine just tema välisturule jõudmi­ sel. Sealt saadud näpunäited oleme alati ühel ehk teisel teel meiereidele teatanud. Siin toon mõned Berlinist Vilhelm Plessl äri poolt saadetud teated või vigade kohta, mis möödunud oktoobri kuus on saadud.

i • a 3 i (0 4 Piimatalituse ni mi c £ •" .4-1 ~\ Või vead (0 ro v 1— CT3

75. Koeru . . — — Kergelt eline — kala maitse, peab kõvemini pastöriseeritud saama. 323. 1. Alutagus. e — — Looma maitse—mitte ühtlane. 33. Rõngu . . — — Kõrve maitse. 5. A. Paluoja — — Mitte ühtlane. 124. T. Riisa . — •— Kergelt eline, peab kõvemini pastöriseeritud saama. 1. Palamuse — — Mitte ühtlane. 367. Sikeldi . . —' 9.X. Ebapuhas maitse. 156. Loodi . . 6 » n . » 312. Seieri . 3 » Liig soolane, ebapuhas maitse. 140. Kikaoja . 11 8.X. Rohu maitse. 33. Rõngu . 7 » Jaokaupa liig hapu. 275. Valjala . . . 9 n Ebapuhas maitse. 53. Lota . . 5 n Liig hapu. 132. Einpaul . . 10 n Vähe hapukas. 417. Aruküla . . 10 16.X. Toidu maitse.

61 OJ -o Piimatalituse nimi c Või vead c > 1r o ffl cu :D ro h-

422. Saare . 16.X Metalli maitse. ' 211. Vaabina Kõvasti kõryend. 117. Avispea 10 15'!x, Ebapuhas maitse, hapukas. 132. Einpaul 11 H soo­ lata, läheb ruttu rikki. 53. Lota . . 3 22.X, Ebapuhas, metalli maik. 253. Varbevere 9 Mitmesug. looma hais ja maitse . 53. Lota . . . 5 29.X Kõvasti hapu, käärind 13 punkti (kõrgem 20) vaevalt 2 sort.

Teated on saadud tähendatud ärilt kaugelt üle saja par­ tii kohta. Siin on näidatud partiid rohkem harakterlikuma viga­ dega kuna vähema puudustega, mis ka kaunis palju, ühtlasi ka head võid siin see kord ruumi puudusel ära jäävad, loodan et edaspidi neid kontrolljaama teadete märkuses võimalik on ära näidata. Üldiselt peab tähelpanu juhtima selle peale, et väga paljudel võidel hea õrn aroom ja maitse puudub, nad on tuimad --eluta. Selle vea tähtsamad põhjused on järgmised: 1) seisnud vana piim, 2) mustus piimaga ümberkäimises ja puudulik piima jahutamine, 3) mustus meiereis, 4) halb koore hapendamise juuretis—hape. Sarnane või ei seisa kaua—läheb ruttu rikki. Tuleb meeles pidada: mida värskem ja puhtam piim seda parem, jahutus selle juures on möödapääsemata. Meieritel koore hape—juuretise jaoks tingimata värske, puhas ja hea piim võtta, mitte milgil tingimisel üldisest piimast, hape jaoks võetud piim koorimise ajgul koorelahutajast läbilasta see juu­ res esimest 2—4 liitrit mitte võtta, mitte milgil tingimisel sel­ leks piima koorimise lõpul võtta. Hapet—juuretist iga nädal

62 uuendada, sest hape ja hape vahel on suur vahe ja ka õige hape võib halvades oludes kergesti rikki minna. Keegi meier oma või vigade kohta järele pärides tähendas üsna tõsiselt, et ta küll kõik teeb, mis vaja, aga siiski läbi ei lähe — „hapensi kül ninda, et kihisi kähen, aga siski es lää". Selles aga just seisiski õnnetus.

K Koger.

.68 Analüüside andm^A

Usaldusisikute teated Cümmunication of entrusted persons CD Mitteilungen der Vertrauenspersonen B eö ö T3 -u d jap a> bxj Ä Piimatalituse nimi D3 T):3 tao d ö Oi « bo 0) d eö P 3 tn S '8 Näme of the Dairy cö aj d es Ü rsä H u eö PH eö ? be 3 00 £ ei CD cu Bezcichmmg der Xi d O Ja ^ Meierei eö be eö bp fcfl d O eö^ d 03 .9 a co be S ^ CD eö © ä d d d «3 o O d O 00 03 O CÖ i—i +J i—i eö TS :0 cd d ^3 Ä s-S.2 :cö efl :0 d M S. > W C/2 ° K? O P> d Di £ £ S 22 I September 1925 a. Vihula . Leebiku Rakvere Laatre . Võhma . Alatskivi Äksi . . Vastseliina 9 Palamuse 10 Räpina . . 11 Tõhela . . karjamaal 85-90" C 3 min. p. k. ..Ferment" 3,0 12 Tori-Jõesuu 90-93" C puh. kult. 3,0 13 Nurmekunda 90" C 3,0 14 Elva . . . . 82-90" C soolata 15 Põltsamaa 85° C p. k. „Estonia" 3,0 16 Palamuse 85-90" C puh. kult. 3,5 17 Helme . . 90' C 3,0 18 Ambla . . 86° C 40 19 Laatre . . 20, Järva-Jaani laudas 85" C puh. kult. 3,5 21 Sinealliku kärjam.jalaud. 90" C 4 min. p. k. «Ferment" 3,0 22 Viljandi 90° C puh. kult. 4,0 23 Kullamaa 24 Kärstna 25! Sindi. . väljaveo või kohta.

Andmed-Resulte of the analysis-ResuItate der Analysen

u o •i-H • «H • bc O o d CÖ 1 «H H B O s co '.2 » u 35 u cc Ä -2-2. > CD 03 1 1 hr f-< cc So o CM CD • as a CtH-2. ©OÜ « & "g Or-t o O o° 0£- •rH 3 CÖ J- ep ft oa TS ©ON -2-H CÖ CO . . o e d eöTJ Sa | C cö o d d El .'53 a> CÖJÖ C3 w ° ° ° A i3 TM -i-1 CD no o co CD i ' s• n •*? •*• CÖ CÖ CÖ ~CD.£§ ™ a' h EH EH 1s 0) 9 al JOO Ü flOto a-i ci—i IH .3.3 (O 93 ü °3 cö ox) 'S '53 "53 CD &S-) QJ=Q ÕN CD 03 © «MM o ee

8 IX. 14,6 soolata ; 84,0 2,58 26,43 223,0 45,78 56,2 12,4 1,52 85,0 1,95 24.01 222,9 45,46 56,4 10,7 0,58 88,0 1,79 25,44 224,1 45,12 54,2 11,1 0,72 86,5 2,72 24,45 223,6 45,29 55,3 14,0 soolata 84,0 2,32 26,77 224,7 44,52 53,2 u 10,5 0,39 88,0 2,40 22,79 222,7 45,68 57,1 » 10,7 1,08 86,5 8,20 27,48 224,1 45,24 54,7 9,6 0,60 88,0 2,09 24,00 222,3 45.40 57,3 9'ix. 12,7 0,91 84,0 2,80 23,21 223,2 45,57 55,8 11„9 0,34 85,0 2,02 24,28 224,5 44,73 54,9 10 IX. 14'ix. 15,43 1,48 81,4 2,40 26,87 224,8 45,54 56,7 12 IX. 16 IX. 14,96 1,82 81,28 1,82 24,33 224,6 45,10 58,6 13 IX. » 13,54 0,99 84,93 2,01 27,61 225,1 45-,83 54,3 14 IX. 13,67 soolata 85,00 \ 2,95 26,40 225,5 45*,61 55,0 15 IX. 17 'ix. 14,22 1,22 83,11 2,71 26,27 225,8 44,92 53,7 14 IX. 13.&8 0,96 UM 2,38 "27,22 222,7 45,80 ', 04,9 15 IX. 14.93 1.05 m,8i 2,06 28,79 224,9 45>25 55,8 14 IX. 13,28 0,76 84,12 1,84 25,63 223,5- 44,94 54,8 12,91 0,74 84,10 8,50 26,76 222,6 45i42 56,1 n ix. » 12,§® 1,07 82,38 2,42 29,62 227,7 m,i 1,47 81,44 1$8 24,88 220,0 il 1&IX. J> 15,44 §7,5 15 IX. 14,93 1,52 82,47 2,34 26,51 224,6 45,67 55,4 19 "iX. 15,1 soolata 83,0 2,08 26,73 223,3 44,41 54,9 25 IX. 15,0 0,44 83,2 1,28 27,32 224,0 45,30 55,8 »> 13,0 0,37 85,79 10,70 26,95 224,4 44,18 52,1 Minini. . 9,6 0,37 81,28 .1,28 22,79 220,0 44,18 52,1 Keskm. 18,22 0,95 84,30 2,63 25,78 223,9 45*30 55,3 Maksim. 15,44 1,82 88,0 10,70 29,62 227,7 45,93 58,6 Analüüside anHm^ Usaldusisikute teated Gommunication of entrusted persons Mitteilungen der Vertrauenspersonen T3 be d P Piimatalituse nimi n3 i N bo aj 03 Kl d 'S 03 2 03 Näme of the Dairy te d cd 03 03 CÖ CD xi P 3 o 03 Bezeichnung der 03 S 3 03 a P p be .55 03 Meierei be ö 03 I d ö es ö p :0 a 03 •H 03 na- "55 bo d Oi 5$ 03 pj 10 Ä ä « Ci P, £o Ü d :0 cö cd 3 w > :0 03 P- P o-i te ttea

Oktoober 1925 a. Äksi Leebiku . . . Vihula .... Laius-Tähkvere Alatskivi . . . Kullamaa . • Järva-Jaani . karjam. ja laud. 85° C puh. kult. Palamuse . . 85—90° C puh. kult. Räpina . . . . Viljandi . . . 90* C puh. kult. Põltsamaa . . karjam. ja laud. p.k.,.Estonia" Vastseliina . . 85-90° C Rakvere \ . . Oiu . . . . . Laatre ., v . , Tõhela , . . .. laudas 85-90° C 3 min. p. k. „Estonia" TortJõesuu . karjam. ja laud. 90-93° C puh. kult. Kärstna .•'-...;. Sinealliku ; » laudas (naerid) 90° C 4-5 min. puh. kult. JElva ...... 82-90° C puh. kult. Helme . .,. . lauda» 90°C puh. kult.

66

• • väljaveo või kohta.

Andmed—Resulte of tlie analysis—Resultate derAnalysen

M eo CD c3 CÖ o to •02 CM CM CM O o-SL o 0 ^o a o cd ° .a _,oo . * 1 to -2^ o O M ^cö 3jp o ö ö > bc ÕN «•2.2 O CÖ CC CD Alo o butte r Võ i tegemis e ae g Datu m de r Butterbereitun g Dat e o f th preparatio n Analüüs i tegemis e ae g Dat e o f investigatio n Datu m de r Untersuchun g Säuregra d Reich . Meissl Zah l Saponificatio n Numbe r Seebistamis e ar v Happ e kraad—Degree s o f acidit y Reichert-Meissl' i ar v Verseifungszah l Reich-Meissl . Numbe r cc3 sä ai Krisme r Zah l CGGG cÖcÖcfa Krismer i arv—Krisme r Numbe (D

14 X. 10,70 1,30 85,46 2,44 26,67 224,8 45,04 56,0 n 12,63 0,87 85,54 4,03 25,00 222,3 45,37 57,5 » 14,52 soolata 82,57 2,37 26,70 227,8 44,69 56,0 11,53 0,88 85,31 1,18 25,13 221,3 45,20 56,9 11,90 0,47 86,64 1,85 25,30 226,6 45,40 57,0 16X. 12,38 soolata 86,70 2,15 26,42 226,2 43,90 56,5 14 X. 17 X. 13,61 1,23 83.98 2,89 25,19 227,5 45,16 54,2 14 X. » 13,00 1,07 85,28 3,70 25,90 224,9 44,39 56,2 • 19 X. 14,89 0,47 83,49 2,41 23,35 226,4 44,76 56,0 16 X. 14,69 0,50 83,67 3,61 25,41 229,1 43,81 53,8 16 X. 14,50 1,41 82,67 3,50 23,92 226,4 44,58 56,2 20Y 11,15 0,48 ' 87,1'3 3,59 22,93 224,5 45,04 57,1 " 11,30 0,66 86,54 2,42 24,86 224,0 44,15 54,0 15,10 1,53 81,74 2^50 24,40 223,0 44,88 56,2 >» 14,14 0,76 84,09 3,94 24,33 224,2 44,47 54,7 16 X. 13,19 1,88 I 83,63 2,58 23,37 222,5 44,54 55,9 18X. 21 X. . 13,88 1,33 84,17 4,09 23,34 222,8 43,87 56,2 13,84 0,83 84,76 2,81 23,01 • 225,5 44,99 57,4 19 X. 22X. . 15,60 1.91 •81,43 3,99 22,77 223,4 44,33 57,2 20 X: 12,74 soolata 86,30 3,30 25,41 226,5 43,78 54,2 12,40 24,68 :25X. 28 % t 0,66 85|72 3,07 225,0 43,21 54,5 Min.. 10,70 1 0,47 81,43 1,18 22,77 222,3 43,21 53,8 Kesk. • 13,22 1,01 84,61 2,97 24,67 224,9 44,55 55,8 Maks. 15,60 1,91 87,13 4,09 26,70 229,1 45,40 57,5

6< •ä • • • s £g 152 i Il o^SSS -^oõeo^ g, B- R * o ^ . CM i-l rH -. MiHID •<* 00 HÕ 02 ^CD4CDCD COlQCOO oo TK eo eo 00 OO-rH CD 30CO-

rfi CM C0 -H i-i C^ IOCM CD H ej o to eo id cS <•<-! rX -< uo -rf h- TH 00 CM i-l i-i CM i-( CM

eo o IJO eo *# c\j ;*£1CDC3 q •H CD Oi rt< CO T# eo NHNH

•Ö. i Pn eo eo CO O p O £g§8 ggsg ö «P •*•» oö ö *5 ^ ^ *•< NTHNTH O H CD SS"Š' fM iH CO CD OO TF i CM THCM TH a

R eo PH * PH o COlfllftN o CM CD iH IC | 3!

ö t R 5 lj t> O0O5C© eo CM o eo lO OOfiM CO •-'tM ©3 TU CD eo' CM iH M'TH 18 §s i i0 §1» 3 >o

J * * S S w 8 MM ^1 « B«•I^I»" 6 5 oõ 5^ S |.$. •5 III-15 » ,ViL ij ö t* w , • w . • ta 's .riS • ta » *i

• • ä M to

Hinnad on oma tõusu jätkanud, ehk küll nõudmine ta­ gasihoidlikumaks on muutunud. Nagu varem tähendatud' on hindade erakorraline tõus väljakutsutud Inglise asumaade sada­ mates valitseva meremeeste streigi tõttu. Viimaste päevade jook­ sul on siiski kordaläinud kahte laeva suuremate saadetustega saata, mis turu peäle vaigistavat mõju avaldas. Igatahes võib loota, et hinnad jäävad kindlaks edaspidi tükiks ajaks ja koguni tõusevadki. Eesti või, mis Inglise turule saadetud on otsitav ja teda müüakse ka kohe tema kättesaamisel. Või hinnad Londonis 17. oktoobril 1925 a. Daani ..... 228 kuni 230 sh. per. cwt. Eesti ..... 210 „ 215 „ „ „ Uus Meremaa .214 „ 220 „ „ „ • Läti ...... 200 „ 205 „ „ „ Siberi ..... 180 „ 186 „ „ „

Hinnad on kõikide sortide peale langenud umbes 6—12 sh. võrra. EriH suuresti on hinnad langenud Uue Meremaa või peale. Hindade langemist tuleb panna peaasjalikult Inglise asu­ maades — Uues Meremaas ja Austraalias — lõppenud mere­ meeste streigi arvele, mis. võimaldas suuremaid või saadetusi teele Inglismaale saata. Ehk-küll hinnad sel noteerimisel hinna

69 langemist näitavad tuleb seda aga praegu ajutiseks pidada. Igatahes saab Inglise turg vähemalt veel kuus nädalat puudust tundma parema sordi võist. Läinud septembris veeti Inglismaale sisse võid 396.386 tsentneri, võrreldes 431.225 tsentneriga 1924 a. ja 336.602 tsentneriga 1923 a. sama kuu jooksul. Või hinnad Londonis 24. oktoobril 1925 a. Daani 224 kuni 226 sh. per. cwt. Eesti ..... 205 „ 210 „ „ „ Uus Meremaa .214 „ 218 „ „ „ Läti 200 „ 205 „ „ „ Siberi 172 „ 182 „ „ Hinnad või peale on nädala jooksul langenud 2—6 sh. võrra. Nõudmine on äärmiselt tagasihoidlik. Uus Meremaa ja Austraalia meremeeste streik pole ikka veel lõpulikult lahenda­ tud. Sellega arvestades, ei ole ka suurkaupmehed oma kauba kiirest edasimüügist just suuremat huvitatud. Arvatakse et või paremaid sorte ei jätku selle ajani, kui uue hooaja saadetused Inglise asumaadest 'pärale jõuavad. Seepärast oletatakse, et hinnad lähemas tulevikus tõusma saavad.- Siiski ripub hindade mõttes palju ära tarvitajate ostujõust, mis viimasel ajal õige väikeseks on muutunud.

Või hinnad 31 oktoobril 1925 a. Londonis. Daani .... 218 kuni 220 sh. per. cwt. Eesti . ... .198 „ 204 „ Uus Meremaa .212 „ 214 „ „ „ Läti 194 „ 198 „ „ „ ,., Siberi ... .170 „ 180 „ „ „ Daani ja Eesti 6 sh. Uus Meremaa või 4 sh. odavam kui läinud nädalal. Turg on endiselt loid ja ostjad on endi sisse­ ostudes tagasihoidlikud. Parematest või sortidest on teatav, puudus ja see -saab kestma edasi vähemalt kuni novembri lõpuni, sest meremeeste streik; asumaades on ikka veel lahen-

70 , , damata ning teel Inglismaale olevad või saadetused on kaugelt väiksemad, kui läinud aasta samal ajal. Ka on Austraalias sealsete kuivade ilmade tõttu produktsioon väiksem, kui läinud aastal. Hindade kursi suhtes valitseb turul teadmatus ja ripub ära tarvitajate nõudmisest. Käesoleval nädalal on ka Saksa­ maal nõudmine väga tagasihoidlik olnud. Või hinnad Londonis 7 novembril 1925 a. Daani .... 218 kuni .— sh. per. cwt Eesti ..... 198 „ 204 „ „ „ Uus Meremaa . 208 „ 212 „ Läti ..... 190 „ 196 „ „ „ Siberi .... 170 „ 180 „ „ „ Hinnad on vähe langenud võrreldes läinud nädalaga: Daani 2 sh., Uue Meremaa 2—4 sh. madalam, Eesti või hind endine. Paranemist turul märgata ei olnud, sest et nõudmineon erakorraliselt vaikne. Selle peale vaatamata oodetakse hindade tõusu lähemas tulevikus igal ajal. Olemas olevate teadete põhjal, on meremeeste streik Inglise asumaadel likvideeritud. Igatahes jõuavad sel aastal Inglise asumaadest või saadetus- tega ainult üksikud laevad Londonisse pärale, nii et kardetakse teatavat puudust võis novembri lõpul ja detsembris. Või turu ülevaade Londonis oktoobri kuul. Võihindade tõus, mis käesoleva aasta juuli kuu esimeses pooles algas ning ka järgmistel kuudel edasi kestis, jätkas avan- seerimist ka oktoobri esimeses kolmandikus. Kuu kümnenda­ test päevadest alates, hakkasid hinnad alla minema ja langesid kuni kuu lõpuni. Hindade tõus oktoobri kuu algul on peaasjalikult seletatav edasi kestva Inglise asumaade—Uue Meremaa ja Austraalia— merimeeste streigi tõttu. Igatahes ei olnud oktoobri esimestes päevades ühtegi laeva võiga Inglismaale teele saadetud. See asjaolu andis põhjust oletada, et enne detsembri keskpaika asumaad Inglismaad uue hooaja võiga varustama hakata ei saa. Seisukord muutus seda halvemaks, et või tagavarad külmetus-

71 ruumidest kavakindlalt vähenesid. Samuti esines ka Saksamaa septembrikuu lõpul ja oktoobri 1. pooles erakorraliselt kõva ostjana/Sellepärast osutusid kõik andmed oktoobri kuu esi­ meses kolmandikus, et hinnad ka edaspidi tõusma oleks pida­ nud. Kuid oktoobri kuu kümnendates päevades, vaatamata, et merimeeste streik asumaades edasi kestab, läks korda kahte laeva suuremate võisaadetustega teele saata. Teade, et asu­ maade või teel, mõjus silmapilkselt väikekaupmeeste peale ning viimased hakkasid omi sisseostusi tegema ainult tarvitaja tege­ likkude nõudmiste piirides. Teiselt poolt aga peab tähendama, et ka tarvitaja viimasel ajal oma ostudes väga tagasihoidlikuks on muutunud, mis tingitud rahapuudusest. Kõik ärimehed kae­ bavad, et harilikul sügisesel müügi hooajal läheb nende äri nõrgalt. Tarvitaja väike ostujõud, võrdlemisi kõrged võihinnad ja väikekaupmeeste sisseostude tagasihoidlikkus olid põhjusteks, miks hinnad langema hakkasid ning seda kuni kuu lõpuni jät­ kasid. Kuu lõpul olid Inglise importöörid arvamisel, et hinnad juba novembri algul peaks paranema, sest asumaade meri­ meeste streik on senini veel lahendamata ja teele on peäsenud võiga ainuft neli laeva, millede päralejõudmist detsembri esi­ meses pooles oodatakse. Kanadast on loota saadetusi ainult väiksel määral ja Siberist olla oktoobri kuu lõpul viimane selle aasta suurem saadetus teele saadetud. Arvestades nüüd selle­ ga, et või tagavarad külmetusruumjdest tubliste, vähenenud on, võib otsusele jõuda, et Inglise turul, kui mitte varem, siis küll detsembris või puudus valitseb. Eriti kardetakse puudust pare­ mates sortides. Mis puutub üleüldse või sisseveosse Inglismaale, siis oli ta septembri kuus 396.386 tsentneri (üks tsentner võrdub 124 Vene naelale), võrreldes 431.225 ts. 1924 a. ja 336.602 tsentne- riga 1923 a. sama kuu jooksul, üldse on käesoleva aasta 9 esimese kuu jooksul Inglismaale sisseveetud 4.677.486 tsentneri, võrreldes 4.044.434 ts. 1924 a. ja 4.019.956 tsentneriga 1923 a.. sama aja jooksul.

72 Seda sisseveo suurenemist käesoleval aastal tuleb peaas­ jalikult panna suurenenud sisseveo arvele Austraaliast, Uuelt Meremaalt ja Kanadast, kusjuures väljavedu Austraaliast on juba üksi muutunud kahekordseks, võrreldes läinud aastaga. Vaadates oktoobri kuu võihindu üksikasjaliselt, siis olid kõrgemad hinnad järgmised: Daani või—kuu algul 230 sh., 10 okt. 236 sh. ja 31 okt. 220 sh. tsentneri pealt, seega kuu algul olevast hinnast 10 sh. võrra madalam; Eesti või kuu algul 215 sh. 10 okt. 220 sh. ja 31 okt 204 sh. tsentneri eest, seega hinna langemine samasugune kui Daani võilgi. Piimatalituste järelvaatus tervishoidlises suhtes. Loomatervishoiu peavalitsus saatis 16 sept s. a. Nr. 2279 all loomaarstidele järgmise ringkirja: Viimasel ajal kasvab maal kiiresti ühis- kui ka erameie- reide arv. Paljud nendest ei vasta aga oma ruumide sisseseade, töötamisviisi,, veemuretsemise, uhtvee kõrvaldamise jne. poolest tervishoiu nõuetele. Puudulikult korraldatud meiereid võivad aga taudide, muu hulgas eriti tiisikuse, levinemise allikaks saada. Peavalitsus palub Teid sellepärast Teie jaoskonnas olevaid era- kui ka ühismeiereid tervishoiulise valve alla võtta. Et aega ja kulusid kokkuhoida, ei tarvitseks Teie selleks mitte igakord erisõitusi ettevõtta, vaid peaksite harilikude ametsõitude korral võimalikult juhust kasutama nincf ligidal olevates meiereides järelvaatust toimepanema. * Eriti rõhku tuleks panna üldise puhtuse ja desinfitsiooni viiside, veemuretsemise jne. peale. Selgitada tuleks lahja piima väljaandmise viisi, kas pastÖriseeritult või mitte ning mis on selleks ettevõetud, et tuberkuloosihaigete loomade piima terve hulka sattumist ärahoida. Järelvaatuse tulemuste üle tuleks Teil perioodiliselt pea­ valitsusele aruanda, raskemate puuduste korral aga akt kokku- seadida ning viibimata peavalitsusele saata. Peavalitsuse juhataja Rrras (allkiri), Sekretär Naumann (allkiri). P. M. Ringkiri. Põllumajanduse peavalitsus Piimasaaduste valjaveo KONTROLLJflRM. 19 novembril 1925 ä. Kõigile registreeritud Ws 2044. piima talitustele. Tallinn.

Käesolevaga juhib piimasaaduste väljaveo kon- trolljaam registreeritud piimatalituste tähelepanu asja­ olule, et lähemal ajal hakatakse piimasaaduste väljaveo kontrolli teostamise määruste § 45 ettenähtud või kestvusproove korraldama, milleks proovitünnid eks­ portööride käest võetakse. üksikasjalised juhtnöörid kestvus proovide korral­ damise kohta tehakse teatavaks lähemal ajal.

Juhataja: Jaanhold.

75 M.N.Mfnia'e trükk, Narvas