Die drei Seeheilbäder auf Usedom Ahlbeck H eringsdorf B ansin

Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf für die Seebäder Ahlbeck, Bansin, Heringsdorf und KAISERBÄDERdie Ortsteile Bansin-Dorf, Gothen, Neu- und Alt-Sallenthin sowie Sellin-BOTE

Jahrgang 14 Mittwoch, den 23. Januar 2019 Nummer 01

Diamantene Hochzeit Bürgermeister Lars Petersen zu Besuch in der Pommern Residenz Ahlbeck wo er dem Ehepaar Ingrid und Ernst-Rudolf Schneider (Bewohner) zum 60. Hochzeitstag gratulierte. Pfarrer Schulze segnete an diesem Tag diese Ehe, die vor 60 Jahren in Frankfurt/Oder geschlossen wurde.

Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, dem 20. Februar 2019 Postwurfsendung sämtliche Haushalte sämtliche Postwurfsendung Kaiserbäder-Bote | Telefonverzeichnis – 2 – Nr. 01/2019 Telefonverzeichnis der Gemeinde / Vorwahl: 038378- Funktion Name Tel. Nummer E-Mail Bürgermeister Herr Petersen 25011 [email protected] Amt für Zentrale Dienste Amtsleiter Zentrale Dienste Herr Richter 25042 [email protected] Verwaltung Zentrale Dienste Frau Keller 25012 [email protected] Standesamt Frau Voss 25041 [email protected] Sachbearbeiterin Standesamt Frau Gamradt 25040 [email protected] Schul-/Kita-/Senioren- Frau Schütte 25016 [email protected] Angelegenheiten Sitzungsdienst Frau Mantey 25059 [email protected] Sitzungsdienst Frau Groth 25039 [email protected] Leiterin Gemeindekasse Frau Samson 25031 [email protected] Gemeindekasse Frau Greese 25030 [email protected] Geschäftsbuchhaltung Frau Gebhardt 25037 [email protected] Anlagenbuchhaltung Frau Labahn 25036 [email protected] Haushaltssachbearbeiter Herr Lettner 25010 [email protected] Haushaltssachbearbeiterin Frau Heinze 25035 [email protected] Haushaltssachbearbeiterin Frau Lettner 25039 [email protected] Steuern und Abgaben Frau Müller 25033 [email protected] Steuern und Abgaben Frau Krüger 25034 [email protected] Systemadministrator Herr Kammholz 25044 [email protected] Controlling/Öffentlichkeit Herr Arndt 25015 [email protected] Gebäudemanagement Personal-/Lohnangelegenheiten Frau Wedemeyer 25018 [email protected] Ordnungsdienst (KOD) Herr Knüppel 25057 [email protected] (Bereitschaftstelefon) [email protected] Bauhof Herr F. Bärwald 22530 [email protected] 0172 9509146 Bürgerbüro Frau Willert 25058 [email protected] Einwohnermeldeamt Herr Schwanz 25056 [email protected] Einwohnermeldeamt Frau Reimer 25054 [email protected] Wohngeldangelegenheiten Frau Weishaupt 25043 [email protected] Gewerbeamt/Brandschutz Frau Ewert 25052 [email protected]

Bereitschaftstelefon (außerhalb der Sprechzeiten) Tel. 0152 04276324 Faxnummer 038378 25038 Amt für Gemeindeentwicklung und Bauen Amtsleiter Herr Hartwig 25022 [email protected] Bauverwaltung Frau Horn 25021 [email protected] Bauleitplanung Frau Hartwig 25026 [email protected] Bauleitplanung Frau Noack 25027 [email protected] Umwelt/Bauverwaltung Frau Aehnlich 25020 [email protected] Hoch-/Tiefbau Herr Koch 25025 [email protected] Baukontrolle/Gemeindestraße Herr Theelke 25024 [email protected] Liegenschaften Frau Tessmer 25028 [email protected] Straßenrechtsangelegenheiten Herr Becker 25053 [email protected] Straßenausbaubeiträge Frau Wussow 25050 [email protected] Versicherung, Gebäudemanagm. Frau Krause 25046 [email protected]

Öffnungszeiten im Rathaus Sprechzeiten des Standesamtes Heringsdorf in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Montag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Montag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Mittwoch 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Do./Fr. nach Vereinbarung Mittwoch geschlossen Donnerstag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr und Eheschließungen im Standesamt Heringsdorf werden an den Tagen 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Montag bis Freitag durchgeführt und an 3 Samstagen im Monat (nach Vereinbarung). Bei Eheschließungen während der Sprechzeiten wer- Freitag 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr den die Bürger gebeten, sich im Rathaus zu melden. Adresse: Kurparkstr. 4, 17419 Seebad Ahlbeck E-Mail: [email protected] Internet: www.gemeinde -ostseebad-heringsdorf.de Telefonisch erreichen Sie uns unter 038378 250-0 Nr. 01/2019 – 3 – Telefonverzeichnis | Kaiserbäder-Bote Telefonverzeichnis Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder

Funktion Name Tel. Nummer E-Mail Geschäftsführung Herr Speck 470612 [email protected]

Sekretariat Frau Watzke 4706 - 0 [email protected] Kaufmännische Leitung Frau Voit 4706 - 0 [email protected] Bereichsleiterin Frau Behrendt 4706 - 0 [email protected] Bereichsleiterin Frau Sadowsky 4706 - 0 [email protected] Buchhaltung Frau Beitz 4706 - 0 [email protected] Betriebskostenabrechnung Frau Schultz 4706 - 0 [email protected] Notfallnummer / 24 Stunden Zentrale 4706 - 0 außerhalb der Öffnungszeiten

Öffnungszeiten: Wohnungsgesellschaft Kaiserbäder Notruf-Telefonnummer: Dienstag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Gas 0800 4267342 Störungsdienst 0180 1213140 Energie 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Energie 03836 25600 Polizeistation 038378 279-0 Heringsdorf Donnerstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Wasser 038375 530 Feuerwehr 112

Telefonverzeichnis Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom

Abteilung Name Telefon/Fax E-Mail Geschäftsführer/Kurdirektor Thomas Heilmann 244-20 / 244-55 [email protected] Sekretariat Anja Kasten 244-20 / 244-55 [email protected] Kunst & Kultur/Gesundheitstourismus Dr. Karin Lehmann 244-26 / 244-55 [email protected] Allgemeine Verwaltung Strand & Promenade Mike Golon 244-28 / 244-55 [email protected] Buchhaltung Ines Goymann 244-15 / 244-55 [email protected]

Veranstaltungen Daniela Quast 244-30 / 244-16 [email protected] [email protected] Hans-Werner-Richter-Haus Claudia Bluhm 47801 / 244-55 [email protected] Museum Villa Irmgard Mariusz Lokaj 22361 / 799880 [email protected]

Touristinformation Ahlbeck 499350 / 499352 [email protected]

Touristinformation Heringsdorf 2451 / 2454 [email protected]

Touristinformation Bansin 4705-0 / 4705-15 [email protected]

Bibliothek Heringsdorf 22293 [email protected] Ostseetherme Ahlbeck 2730 / 22370 [email protected]

Öffnungszeiten Verwaltung Regionaler Präventionsrat der Insel Usedom Eigenbetrieb Kaiserbäder Insel Usedom: Geschäftsstelle: Montag bis Freitag 08:00 - 15:30 Uhr Maria-Seidel-Straße 3 17459 Koserow Tel.: 038375 26413 Öffnungszeiten der Touristinformationen Ahlbeck, Heringsdorf E-Mail: [email protected] und Bansin: KaiserbäderTourismusService GmbH Montag bis Freitag 09:00 - 16:00 Uhr Geschäftsführer: Dipl. Ing. (FH) Thomas Heilmann Samstag 10:00 - 15.00 Uhr Waldstraße 1, 17429 Seebad Bansin, Tel. 038378 24480 Sonntag 10:00 - 12:00 Uhr E-Mail: [email protected]

Zimmervermittlung Kaiserbäder - Insel Usedom: Tel. 038378 244-44/E-Mail: [email protected] Kaiserbäder-Bote | Grußwort | Informationen – 4 – Nr. 01/2019

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, ich möchte Ihnen auch im Namen der Gemeindevertreter und Ih- Ihre Standortwünsche/-vor- res Vorsitzenden Joachim Saupe sowie allen Mitarbeitern der Ver- schläge gerne berücksichtigt waltung die besten Wünsche für das Jahr 2019 übermitteln. Wir werden sollen. Auch „Coffee- wünschen Ihnen vor allem Gesundheit sowie gutes Gelingen bei to-go“ mit Pfandbechern läuft Ihren Wünschen und Vorsätzen. Wir werden weiterhin für Sie bzw. langsam an. Eine aus meiner in Ihrem Sinne arbeiten und versuchen unser Ostseebad Herings- Sicht schöne Sache, die Müll dorf mit seinen Ortsteilen weiter zu entwickeln. vermeiden wird. Laut Deut- Dazu bedarf es Ihrer Anregungen und Gedanken, die Sie bitte ger- scher Umwelthilfe wurde in ne an mich herantragen. Einiges konnte auf kleinem Wege kurz- 2015 ca. 2,8 Milliarden Ein- fristig umgesetzt werden, für die größeren Dinge bedarf es in der wegbecher verbraucht, pro Regel politischer Beschlüsse, die dann demokratisch entschieden Stunde sind das gut 320.000 werden und natürlich Zeit in Anspruch nehmen. Becher. Zinnowitz agiert dort Eine Anregung, die beispielgebend war und die sehr guten Anklang sehr engagiert. Eine Idee, die ich gerne unterstütze und auch für und breite Zustimmung gefunden hat, waren die feuerwerksfreien unsere Bäder sehr gerne umsetzen würde. Sollten Sie Interesse an Strandabschnitte, die wir zukünftig erweitern möchten. Dazu wird Informationen dazu haben, am 21.01.2019 um 16:30 Uhr findet im es in den Gremien diskutiert und Beschlüsse geben, wobei auch Zinnowitzer Haus des Gastes (Neue Strandstraße 30) eine Informa- tionsveranstaltung statt. Zur Sauberkeit habe ich ein spezielles Anliegen an Sie. Im Moment meint ein „Schmierfink“ seine Künste überall im Ort zu hinterlas- sen. Ich denke, jeder hat diese kreisförmigen Graffitis an Hauswän- den, auf Anschlusskästen usw. schon gesehen und sich ähnlich wie ich, darüber geärgert.

Ich würde mich über Hinweise zum Verursacher sehr freuen. Ger- ne kontaktieren Sie mich auch persönlich unter der bekannten Handynummer 0172 3118075. Ansonsten planen wir wieder eine Aufräumaktion für unsere Ge- meinde und Ihre Ortsteile. Sollten Sie Interesse an einer Teilnahme haben oder bestimmte Plätze, die Ihrer Meinung nach des Auf- räumens bedürfen, melden Sie sich unter 25012 (Sekretariat Frau Keller). Als Termin ist der 23. März 2019 ab 10:00 Uhr, Treffpunkt Bauhof Ahlbeck, geplant. Ihr Lars Petersen

Sternensinger zu Gast im Rathaus Traditionell begrüßten wir die Sternensinger am „Dreikönigstag“ im Ahlbecker Rathaus. Eigentlich heißt dieser Tag nicht Dreikönigstag, sondern „Erscheinung Kinder ziehen für Kinder, verkleidet als Könige von Haus zu Haus, des Herrn“ und meint: Jesus ist heute auf dieser Welt erschienen. singen und sammeln für Kinder in der Welt. Oft segnen sie die Häuser. Es ist das oströmische Weihnachtsfest, das bis heute auch in der Dabei schreiben sie C+M+B und die Jahreszahl mit Kreide über die orthodoxen Kirche an diesem Tag gefeiert wird. Tür und segnen mit Weihwasser.

Doch wofür stehen die drei Buchstaben? Der Volksmund geht davon aus, dass es sich um die Anfangsbuchstaben von Caspar, Melchior und Balthasar handelt. Tatsächlich steht es aber für „Christus man- Nr. 01/2019 – 5 – Informationen aus dem Rathaus | Kaiserbäder-Bote sionem benedicat“ und bedeutet „Christus segne dieses Haus“. Im Ehrenamtspreis an Mandy Knuth 16. Jahrhundert wurde das Sternsingen erstmals urkundlich erwähnt. Schüler zogen schon damals als Sternsinger von Haus zu Haus und An dem offiziellen Termin der Vergabe des Ehrenamtspreises der erzählten von der Geburt Christi, der Anbetung in Bethlehem und Gemeinde Ostseebad Heringsdorf waren zwei Preisträger leider von Herodes. Der Brauch des Sternsingens war übrigens Ende des verhindert. Natürlich wurde bzw. wird diese Ehrung nicht vergessen. 19. Jahrhunderts kurzzeitig ausgestorben. Einer der beiden noch zu ehrenden Preisträger war die Fotografin Seit „Wieder“-beginn im Jahr 1959 haben die Sternsinger insgesamt Mandy Knuth. So erhielt sie diese Auszeichnung für Ihr Engagement eine Milliarde Euro gesammelt. für elternlos gewordene Kinder in Uganda. 2009 wurde Mandy mit den Waisen, die durch Krieg und Krankheit ihre Eltern verloren, konfrontiert.

Sie unterstützt seit dem das St. Moses Childrens Care Center, eine Eine schöne Sache, die wir als Gemeinde natürlich gerne unterstüt- „Nichtregierungsorganisation“, die sich um materielle und medizini- zen. Wir sagen Danke für Euer Engagement und Euren sonntäglichen sche Grundversorgung, Betreuung und Entwicklung von unzähligen Besuch im Rathaus. Waisenkindern kümmern, um Ihnen Perspektiven zu ermöglichen.

Impressum Mitteilungsblatt mit amtlichen und öffentlichen Bekanntmachungen der Ge- meinde Ostseebad Heringsdorf. Die Heimat- und Bürgerzeitung erscheint mo- natlich und wird an alle erreichbaren Haushalte der Gemeindeverwaltung ver- teilt. Zusätzliche Exemplare sind in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Verlag + Satz: Linus Wittich Medien KG Röbeler Straße 9, 17209 Sietow Druck: Druckhaus Wittich An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster Tel. 03535/489-0 Telefon und Fax: Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79-30 Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16, Fax: 039931/57 9-45 Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected] Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemei- nen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar­ gefordert werden. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus in 4C-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleis­tung. Die Ver- vielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Dazu organisierte Mandy Knuth Fotoausstellungen u. a. in den Kai- Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher serbädern und in Zinnowitz. Genehmigung des Urhebers. Gemäß § 7 Abs. 4 des Landespressegesetzes für Mecklenburg-Vorpommern vom 6. http://www.fotograefinnen.de/tag/uganda/ Juni 1993 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und der Dru- ckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Georgia Wittich-Menne SPENDENKONTO und Andrea Wittich-Bonk. Kath. Kirchenstiftung St. Raphael - St. Moses Verantwortlich: Amtlicher Teil: Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Konto 6304850 Der Bürgermeister BLZ 720 621 52 Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) Anzeigenteil: Jan Gohlke VR – Bank Lech – Zusam eG Stichwort: Erscheinungsweise: monatlich St. Moses CCC Uganda + Name und Adresse Auflage: 6.150 Exemplare IBAN: DE53 7206 2152 0006 3048 50 BIC: GENODEF 1MTG Spendenquittungen sind möglich, bitte kurze Benachrichtigung (+ Name und Adresse) per E-Mail an: [email protected] Kaiserbäder-Bote | Informationen aus dem Rathaus – 6 – Nr. 01/2019 Öffentliche Bekanntmachung Widerspruchsrecht gegen Melderegisterauskünfte. Gemäß § 36 Abs. 2, § 42 Abs. 3 Satz 2 und § 50 Abs. 5 Bundesmeldegesetz weist die Meldebehörde darauf hin, dass jeder Betroffene das Recht hat, der Weitergabe seiner Daten in nachfolgenden Fällen zu widersprechen: 1. Der Weitergabe von Daten an Parteien, Wählergruppen und andere Träger von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen. (§ 50 Abs. 1 Bundesmeldegesetz) 2. Der Weitergabe von Daten an eine öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft, wenn ich als Familienangehöriger (Ehegatte, Lebenspartner, minderjährige Kinder und Eltern minderjähriger Kinder) von Mitgliedern einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft nicht derselben oder keiner Religionsgesellschaft angehöre. (§ 42 Abs. 2 Bundesmeldegesetz) 3. Der Weitergabe von Daten an das Bundesamt für Personalmanagement der Bundeswehr zum Zwecke der Übersendung von Informations- material gem. § 58 c Abs. 1 Soldatengesetz (nur an im Folgejahr volljährig werdende Personen). 4. Der Weitergabe von Daten an Mandatsträger, sowie Presse und Rundfunk über Alters- und Ehejubiläen. (§ 50 Abs. 2 Bundesmeldegesetz) 5. Der Weitergabe von Daten an Adressbuchverlage. (§ 50 Abs. 3 Bundesmeldegesetz) Durch die Meldebehörde der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf werden keine Auskünfte erteilt, wenn Betroffene bei der Anmeldung dieser Auskunft widersprochen haben. Durch diese Bekanntmachung soll insbesondere die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bereits wohnhafte Bevölkerung informiert werden. Der Widerspruch kann beim Einwohnermeldeamt, Kurparkstr. 4, 17419 Seebad Ahlbeck eingelegt werden. Hierzu kann das in der Anlage abgedruckte Formular genutzt werden. Weitere Formulare sind im Einwohnermeldeamt erhältlich und auf der Internetseite www.gemeinde-ostseebad-heringsdorf.de

Willert

Leiterin

Bürgerbüro ✃ ✃ ✃

r

äen. (§ 50 Abs. 2 al gem. § 58 c Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr) (Tag/Monat/Jahr) Geburtsdatum lgendeGeburtstag, Ehrungdie

Unterschrift und Eltern minderjähriger Kinder) von von Informationsmaterivon undesmeldegesetz) beginnt mit Vollendung des 70. Lebensjahres, jederbeginntLebensjahres, Vollendungmit 70. des lgejahr volljährig werdende Personen) lgejahrPersonen) volljährig werdende Dies gilt Daten für des nicht, soweit Zwecke chtlichen Religionsgesellschaft nicht derselben oder keine ab dem 100. Geburtstag jeder fojederab dem 100. Geburtstag und andere Träger Wahlvorschlägen von Zusammenhangim zur Weitergabe zur Daten meiner Anlass der Goldenen Hochzeit. Anlass der Goldenen Hochzeit.

gegen Weitergabedie meiner Daten (Vor- Familiennamen,und ggf.

EINWILLIGUNG H und EINWILLIGUNG nach dem Bundesmeldegesetz C (Zutreffendes bitte ankreuzen)

WIDERSPRUCH PRU S Absatz 1 Soldatengesetz (nur an im Fo im an (nur Soldatengesetz 1 Absatz (§ 36 Abs. 2 Bundesmeldegesetz) (Ehegatte,Lebenspartner, minderjährige Kinder einer öffentlich-reMitgliedern Religionsgesellschaft angehöre. Bundesmeldegesetz) Steuererhebungsrechts der jeweiligen Religionsgesellschaft übermittelt2 Abs. (§ werden. 42 mit Wahlen B 1 und Abstimmungen. Abs. 50 (§ Bundesmeldegesetz) fünfteweitere Geburtstag und Ehejubiläen erstmals aus von Parteien, Wählergruppen an an eineöffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft, ich als Familienangehöriger wenn Übersendungder Zwecke zum Bundeswehr die an Mandatsträger, PresseEhejubil und Rundfunk sowie Alters-überoder an an Adressbuchverlage. (§ 50 Abs. 3 Bundesmeldegesetz) für Werbezwecke 3 BMG § 44 Abs. für den Adresshandel § 44 Abs. 3 BMG Datum Datum

,

Ich erteile meine

Erläuterung:Altersjubiläen EhrungDie von

WIDER Vorname Doktorgrad, Familienname, Wohnort) PLZ, Anschrift (Straße, Hausnummer, ERKLÄRUNG Ich erhebe ______Ort Doktorgrad, Anschrift)

✃ ✃ ✃ Nr. 01/2019 – 7 – Informationen aus dem Rathaus | Kaiserbäder-Bote Wahlbekanntmachung 4.1 Wahl zum Europäischen Parlament Gewählt wird mit amtlichen weißen Stimmzetteln. Jede wahl- 1. Am 26. Mai 2019 finden in der Bundesrepublik Deutschland berechtigte Person erhält bei Betreten des Wahlraumes einen die Stimmzettel ausgehändigt. - Wahl zum Europäischen Parlament und Jede wahlberechtigte Person hat eine Stimme. - in Mecklenburg-Vorpommern zeitgleich die Kommu- Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer nalwahlen die Bezeichnung der Partei und ihre Kurzbezeichnung bzw. statt. die Bezeichnung der sonstigen politischen Vereinigung und Gewählt werden in der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf ihr Kennwort sowie jeweils die ersten 10 Bewerber der zuge- - die Abgeordneten des Europäischen Parlaments lassenen Wahlvorschläge und rechts von der Bezeichnung der - der Kreistag Wahlvorschlagsberechtigten einen Kreis für die Kennzeich- - die Gemeindevertretung nung. - die/der Bürgermeisterin/Bürgermeister Die wahlberechtigte Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, Eine evtl. Stichwahl für die Wahl der/des Bürgermeisterin/ dass auf dem rechten Teil des Stimmzettels durch ein in einen Bürgermeisters findet am 16.06.2019 statt. Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere Weise eindeutig kennt- Die zeitgleichen Wahlen dauern von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr. lich gemacht wird, welchem Wahlvorschlag sie gelten soll. Der gekennzeichnete und gefaltete Stimmzettel ist vom Wähler 2. Die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf bildet einen Wahlbe- in die Wahlurne zu legen. Er muss in der Weise gefaltet wer- reich mit 6 Wahlbezirken und einem Briefwahlbezirk. den, dass die Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der Wahlkabine darf nicht fotografiert oder gefilmt werden. Wahlbezirk 01: Ahlbeck, Bürgertreff, Lindenstraße 112 a, 4.2 Wahl des Kreistages 17419 Seebad Ahlbeck Gewählt wird mit amtlichen grünen Stimmzetteln. Jede wahl- Wahlbezirk 02: Ahlbeck, Rathaus, Kurparkstraße 04, berechtigte Person erhält bei Betreten des Wahlraumes einen 17419 Seebad Ahlbeck Stimmzettel. Wahlbezirk 03: Heringsdorf, Hort, August-Bebel-Straße Jede wahlberechtigte Person hat drei Stimmen. 22, Der Stimmzettel enthält unter fortlaufender Nummer die im 17424 Seebad Heringsdorf Wahlbereich zugelassenen Wahlvorschläge unter Angabe von Wahlbezirk 04: Heringsdorf, Kindergarten, Schulstraße Namen und Wohnort, Beruf oder Tätigkeit der Bewerber der 30, einzelnen Wahlvorschläge, die Bezeichnung der jeweiligen 17424 Seebad Heringsdorf Parteien und Wählergruppen bzw. die Bezeichnung „Einzelbe- Wahlbezirk 05: Bansin, Eigenbetrieb, Waldstraße 01, werber“ und rechts daneben für jeden Bewerber drei Kreise für 17429 Seebad Bansin die Kennzeichnung. Wahlbezirk 06: Bansin Dorf, Altersgerechtes Wohnen Die wahlberechtigte Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, DRK, dass sie in bis zu drei Kreisen jeweils ein Kreuz setzt oder auf Kastanienring 10 - 13, 17429 Bansin Dorf andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber Briefwahlbezirk Ahlbeck, Rathaus, Kurparkstraße 04, die Stimme/n gelten soll/en. 901: 17419 Seebad Ahlbeck Dabei kann die wahlberechtigte Person die drei Stimmen - einem einzelnen Bewerber oder In den Wahlbenachrichtigungen, die den wahlberechtigten Per- - verschiedenen Bewerbern desselben Wahlvorschlages ge- sonen spätestens bis zum 04.05.2019, (22. Tag vor der Wahl) ben, ohne an die Reihenfolge innerhalb des Wahlvorschla- zugestellt werden, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum an- ges gebunden zu sein oder gegeben, in dem die wahlberechtigte Person zu wählen hat. - Bewerbern verschiedener Wahlvorschläge geben. Bei der Abgabe von mehr als drei Stimmen sind alle abgegebe- 3. Der Briefwahlvorstand tritt am Wahltag zur Ermittlung und nen Stimmen ungültig. Feststellung des Briefwahlergebnisses um 18:00 Uhr in der Der gekennzeichnete und gefaltete Stimmzettel ist von der Gemeindewahlbehörde, Kurparkstraße 04, 17419 Seebad Ahl- wahlberechtigten Person in die Wahlurne zu legen. beck, Sitzungssaal zusammen. 4.3 Wahl der Gemeindevertretung Gewählt wird mit amtlichen gelben Stimmzetteln. Jede wahl- 4. Jede wahlberechtigte Person kann nur in dem Wahlraum des berechtigte Person erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Wahlbezirkes wählen, in dessen Wählerverzeichnis sie ein- amtlichen Stimmzettel ausgehändigt. getragen ist. Jede wahlberechtigte Person hat drei Stimmen. Die wahlberechtigten Personen haben zur Wahl ihre Wahl- Der Stimmzettel enthält unter fortlaufender Nummer die im benachrichtigung und ihren Personalausweis, Unionsbürger Wahlbereich zugelassenen Wahlvorschläge unter Angabe von einen gültigen Identitätsausweis oder Reisepass mitzubringen. Namen, Beruf oder Tätigkeit, Wohnort/Ortsteil der Bewerber Sie haben sich auf Verlangen des Wahlvorstandes über ihre der einzelnen Wahlvorschläge, die Bezeichnung der jeweiligen Person auszuweisen. Parteien und Wählergruppen bzw. die Bezeichnung „Einzelbe- Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl zwecks evtl. werber“ und rechts neben jedem Bewerber drei Kreise für die Stichwahl nicht abgegeben werden. Kennzeichnung. Jede wahlberechtigte Person erhält für die Europawahl und für Die wahlberechtigte Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, die Kommunalwahlen, für die Wahlberechtigung besteht, amt- dass sie in bis zu drei Kreisen jeweils ein Kreuz setzt oder auf liche Stimmzettel. Die Stimmzettel müssen von der wahlbe- andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber rechtigten Person in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder die Stimme/n gelten soll/en. in einem dafür vorgesehenen besonderen Nebenraum gekenn- Dabei kann die wahlberechtigte Person die drei Stimmen zeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass die Stimmab- - einem einzelnen Bewerber oder gabe nicht erkennbar ist. Es ist darauf zu achten, dass mehrere - verschiedenen Bewerbern desselben Wahlvorschlages ge- Stimmzettel zur Kommunalwahl getrennt gefaltet und nicht in- ben, ohne an die Reihenfolge innerhalb des Wahlvorschla- einander gelegt werden dürfen. ges gebunden zu sein oder Eine Blinde oder sehbehinderte wahlberechtigte Person kann - Bewerbern verschiedener Wahlvorschläge geben. sich im allgemeinen Wahlbezirk bei der Europawahl zur Bei Abgabe von mehr als drei Stimmen sind alle abgegebenen Kennzeichnung des Stimmzettels einer Stimmzettelschablone Stimmen ungültig. bedienen. Die Stimmzettelschablone für die Stimmabgabe ist Der gekennzeichnete und gefaltete Stimmzettel ist vom Wähler persönlich mitzubringen. in die Wahlurne zu legen. Kaiserbäder-Bote | Informationen aus dem Rathaus – 8 – Nr. 01/2019 4.4 Wahl des Bürgermeisters Wahlbekanntmachung Gewählt wird mit amtlichen weiß-grauen Stimmzetteln. Jede wahlberechtigte Person erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Zahl der Vertreter/Zahl und Abgrenzung der Wahlberei- amtlichen Stimmzettel ausgehändigt. che/Höchstzahl der je Wahlvorschlag zu benennenden Jede wahlberechtigte Person hat eine Stimme. Der Stimmzettel enthält unter fortlaufender Nummer die im Bewerber für die Wahlvorschläge/Aufforderungen zur Ein- Wahlbereich zugelassenen Wahlvorschläge unter Angabe von reichung der Wahlvorschläge für die Wahl der Vertretung Namen, Beruf oder Tätigkeit, Wohnort/Ortsteil der Bewerber und die Wahl der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters der der einzelnen Wahlvorschläge, die Bezeichnung der jeweiligen Gemeinde Ostseebad Heringsdorf am 26. Mai 2019 und Parteien und Wählergruppen bzw. die Bezeichnung „Einzelbe- bei einer evtl. Stichwahl am 16. Juni 2019 werber“ und rechts neben jedem Bewerber einen Kreis für die Kennzeichnung. Gemäß § 14 Landes- und Kommunalwahlgesetz für das Land Meck- Die wahlberechtigte Person gibt ihre Stimme in der Weise ab, dass lenburg-Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz - LKWG sie in den Kreis ein Kreuz setzt oder auf andere Weise eindeutig M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16. Dezember 2010 kenntlich macht, welchem Bewerber die Stimme gelten soll. (GVOBl. M-V S. 690, zuletzt geändert durch Gesetz vom 22. Mai 2018 Dabei kann die wahlberechtigte Person die Stimme (GVOBl. M-V S. 193, 200) fordere ich nach § 15 Absatz 1 LKWG M-V - einem einzelnen Bewerber des Wahlvorschlages geben. vorschlagsberechtigte Parteien, Wählergruppen, Einzelbewerberin- Bei Abgabe von mehr als einer Stimme ist die Stimme ungültig. nen und Einzelbewerber zur Einreichung von Wahlvorschlägen auf. Der gekennzeichnete und gefaltete Stimmzettel ist vom Wähler Für die Wahlvorschläge sind amtliche Vordrucke zu verwenden, An- in die Wahlurne zu legen. lagen 4 und 5 der Landes- und Kommunalwahlordnung - LKWO M-V, zu verwenden, die von der Gemeinde-wahlbehörde während der 5. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhand- Dienststunden (weitere Termine nach Vereinbarung) in 17419 Seebad lung erfolgende Ermittlung und Feststellung der Wahlergeb- Ahlbeck, Kurparkstraße 04, Zimmer 006 kostenlos ausgegeben oder nisse im Wahlbezirk für die einzelnen Wahlen ist öffentlich. auf Anforderung kostenlos geliefert werden. Auf die Bestimmungen Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des der §§ 4, 6, 7 Abs. 3, 14 bis 21, 62 und 66 des LKWG M-V und der Wahlgeschäftes möglich ist. §§ 24 bis 27 der LKWO M-V weise ich hin. Insbesondere bitte ich zu beachten: 6. Wahlberechtigte Personen mit Wahlschein/en und Briefwah- I. Allgemeines lunterlagen haben bei den zeitgleichen Europa- und Kommu- nalwahlen nachfolgende Besonderheiten zu beachten. 1. Einreichungsfrist 6.1 Wahlberechtigte Personen, die einen weißen Wahlschein für Die Wahlvorschläge sind spätestens am 75. Tag vor der Wahl, d. h. die Europawahl haben, können an der Wahl mit dem Wahlschein bis zum 12. März 2019, 16:00 Uhr schriftlich bei der Gemeinde- a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk oder wahlleiterin in 17419 Seebad Ahlbeck, Kurparkstraße 04, Zimmer b) durch Briefwahl 006 einzureichen. teilnehmen. Es wird dringend empfohlen, die Wahlvorschläge so frühzeitig vor 6.2 Wahlberechtigte Personen, die einen gelben Wahlschein für diesem Termin einzureichen, dass etwaige Mängel, die die Gültig- die Kommunalwahlen haben, können an der Wahl keit der Wahlvorschläge berühren, noch rechtzeitig behoben wer- - des Kreistages, der Gemeindevertretung und des Bürger- den können. meisters in dem Wahlbereich, für den der Wahlschein gilt, Es wird darauf hingewiesen, dass Unionsbürger a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses 1. nach den für Deutsche geltenden Voraussetzungen wahlbe- Wahlbereiches oder rechtigt sind und in das Wählerverzeichnis eingetragen wer- b) durch Briefwahl den, sowie, dass wahlberechtigte Unionsbürger, die von der teilnehmen, soweit sie für die Wahl wahlberechtigt sind. Meldepflicht befreit sind, in das Wählerverzeichnis auf Antrag 6.3 Wer durch Briefwahl wählen will, muss seinen/e Wahlbrief/e mit eingetragen werden, wenn sie spätestens am 23. Tag vor der dem/den Stimmzettel/n (im jeweils verschlossenen Stimmzettel- Wahl nachweisen, dass sie am Wahltag seit mindestens 37 Ta- umschlag) und dem jeweiligen unterschriebenen Wahlschein so gen im Wahlgebiet ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ihre Hauptwoh- übersenden, dass er dort spätestens am Wahltag bis 18:00 Uhr nung haben. eingeht. 2. nach den für Deutsche geltenden Voraussetzungen wählbar Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben sind und sie darüber hinaus nicht in dem Staat, dessen Staats- werden. angehörigkeit sie besitzen, aufgrund einer zivil- oder straf- rechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausge- 7. Jede wahlberechtigte Person kann ihr Wahlrecht für die Eu- schlossen sein dürfen. ropawahl und für die Kommunalwahlen nur einmal und nur persönlich ausüben. 2. Aufstellung, Änderung und Rücknahme der Wahlvorschläge Das gilt bei der Europawahl auch für wahlberechtigte Personen, (1) Als Bewerber einer politischen Partei öder Wählergruppe kann die zugleich in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen nur benannt werden, wer Union zum Europäischen Parlament wahlberechtigt sind (§ 6 1. in einer nach ihrer Satzung zuständigen Versammlung der im Abs. 4 des Europawahlgesetzes). Zeitpunkt ihres Zusammen-tritts wahlberechtigten Mitglieder Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer dieser Partei oder Wählergruppe (Mitgliederversammlung) Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheits- oder strafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. 2. in einer nach ihrer Satzung zuständigen Versammlung nach Der Versuch ist strafbar (§ 107a Abs. 1 und 3 des Strafgesetz- Nummer 1 aus deren Mitte gewählten Vertreter (Vertreterver- buches). sammlung) hierzu gewählt worden ist und seine unwiderruf- liche Zustimmung zu seiner Benennung schriftlich erteilt hat. Seebad Ahlbeck, den 23.01.2019 Wenn in dem betroffenen Wahlgebiet weniger als fünf Mit- glieder der Partei oder Wählergruppe dort nach Satz 1 wahl- berechtigt sind, ist für die Aufstellung der Bewerber die nach der Satzung nächsthöhere Organisation der Partei oder Wäh- lergruppe zuständig. Die Bewerber und die Vertreter für die Vertreterversammlung werden von den Versammlungsteilneh- i. A. mern vorgeschlagen und in geheimer schriftlicher Abstimmung Willert gewählt. Gemeindewahlbehörde Nr. 01/2019 – 9 – Informationen aus dem Rathaus | Kaiserbäder-Bote (2) Über den Verlauf der Versammlung ist eine Niederschrift auf- ausüben, der zu Interessenkollisionen führen kann. Angestellte und zunehmen. Die Niederschrift muss Angaben über Ort und Zeit der Beamte können zwar gewählt werden, aber ihr Mandat nur wahr- Versammlung, die Form der Einladung, die Zahl der er-schienenen nehmen, wenn sie zuvor ihr Arbeitsverhältnis bei der Gemeinde oder Mitglieder oder Vertreter und das Ergebnis der Abstimmung ent- bei dem Amt beenden. halten. Die Niederschrift ist von dem Versammlungsleiter, dem II. Für die Wahl der Gemeindevertretung Schriftführer und einem weiteren Teilnehmer zu unterzeichnen; die Unterzeichner haben dabei gegenüber der Wahlleiterin an Ei- 1. Anzahl der Vertreter des statt zu versichern, dass die Anforderungen bei der Wahl der Die Anzahl der Mitglieder der Gemeindevertretung beläuft sich in Bewerber beachtet worden sind. Die Wahlleiterin ist zur Abnahme der Gemeinde auf 21 Vertreter. einer solchen Versicherung an Eides statt zuständig; sie ist Behörde im Sinne des § 156 des Strafgesetzbuches. 2. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche (3) Ein Bewerber, der nach Ablauf der in § 19 LKWG M-V genann- Das Wahlgebiet bildet einen Wahlbereich. ten Frist stirbt oder die Wählbarkeit verliert, kann bis zur Entschei- dung über die Zulassung durch einen anderen Bewerber ersetzt 3. Wahlvorschlagsrecht werden. (1) Wahlvorschläge können einreichen: (4) Ein Wahlvorschlag kann zurückgenommen werden, solange 1. Parteien im Sinne des Artikel 21 des Grundgesetzes (politische noch nicht über seine Zulassung entschieden ist. Parteien), (5) Änderungen und Rücknahme bedürfen einer gemeinsamen Er- 2. Wahlberechtigte, die sich zu einer Gruppe zusammenschlie- klärung der Vertrauensperson und ihres Stellvertreters. ßen (Wählergruppe), (6) Sämtliche Erklärungen sind der Wahlleiterin gegenüber schrift- 3. einzelne wahlberechtigte Personen, die sich selbst als Bewer- lich abzugeben und können nicht widerrufen werden. ber vorschlagen (Einzelbewerber) (7) Wahlrecht und Wählbarkeit werden kostenfrei bescheinigt. Die (2) Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist unzulässig. Weder po- Gemeindewahlbehörde darf für jeden Wahlberechtigten die Be- litische Parteien noch Wählergruppen noch politische Parteien und scheinung des Wahlrechtes nur einmal für einen Gemeindewahl- Wählergruppen können gemeinsame Wahlvorschläge einreichen. vorschlag und nur für einen Kreiswahlvorschlag erteilen, dabei darf sie nicht festhalten, für welchen Wahlvorschlag die Bescheinigung 4. Wahlvorschläge bestimmt ist. Wer für einen anderen die Bescheinigung der Wähl- (1) Eine Partei, eine Wählergruppe und ein Einzelbewerber dürfen barkeit einholt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht in jedem Wahlbereich jeweils einen Wahlvorschlag einreichen. nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. (2) Ein Wahlberechtigter darf in mehreren Wahlvorschlägen eines (8) Die Satzung und der Nachweis nach § 16 Abs. 9 LKWG M-V, Wahlgebietes jeweils für die Gemeinde- und für die Kreiswahl als der durch Vorlage einer Abschrift der bei der Wahl gefertigten Nie- Bewerber benannt werden. derschrift oder einer schriftlichen Erklärung von mindestens drei (3) Als Bewerber kann nur vorgeschlagen werden, wer seine Zu- bei der Wahl anwesenden Personen, die nicht dem gewählten Vor- stimmung hierzu schriftlich erteilt hat; die Zustimmung ist unwi- stand angehören dürfen, zu führen ist, sind der Wahlleiterin auf ihre derruflich. Anforderung in einfacher Ausfertigung zur Verfügung zu stellen. Sie (4) Die Bewerber auf dem Wahlvorschlag einer Partei müssen Mit- gelten dann für alle von der politischen Partei oder Wählergruppe glieder dieser Partei oder parteilos sein. im Wahlgebiet eingereichten Wahlvorschläge. (9) Der Satzung muss zu entnehmen sein, welches Organ als Lei- 5. Inhalt und Form der Wahlvorschläge zur Wahl der Vertre- tung für das Wahlgebiet der örtlich bestehenden Gliederung der tung politischen Partei oder Wählergruppe zuständig ist und somit zur (1) Der Wahlvorschlag soll nach dem Muster der Anlage 4 LKWO Unterzeichnung befugt ist. Für Wahlgebiete ohne örtliche Gliede- M-V eingereicht werden. rung im Sinne des Satzes 1 muss die Zuständigkeit aufgrund der Der Wahlvorschlag muss enthalten: Satzung festzustellen sein; im Zweifelsfall gilt das satzungsmäßige 1. Familienname, Vornamen (bei mehreren Vornamen den Ruf- Organ der nächsten übergeordneten Gliederungsstufe als zeich- namen), Beruf oder Stand, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, nungsbefugt. Die Satzung für Wählergruppen muss Regelungen Geburtsort und Anschrift (Hauptwohnung) eines jeden Bewer- über Name, Sitz, Zweck, Organe, Erwerb und Erlöschen der Mit- bers; gliedschaft, Einberufung und Beschlussfähigkeit von Mitglieder- 2. den Namen und soweit vorhanden die Kurzbezeichnung der und Vertreterversammlungen sowie über das Verfahren für die Partei, wenn der Wahlvorschlag von einer Partei eingereicht Wahl des Vorstandes und der Bewerber enthalten. wird, der im Wahlvorschlag angegebene Name und die Kurz- bezeichnung der Partei muss mit dem Namen und der Kurzbe- 3. Vertrauensperson zeichnung der Partei übereinstimmen, die die Partei im Lande (1) In jedem Wahlvorschlag soll eine Vertrauensperson und eine führt; stellvertretende Vertrauensperson bezeichnet werden. Fehlt diese 3. den Namen und soweit vorhanden die Kurzbezeichnung der Bezeichnung, so gilt die Person, die als erste unterzeichnet hat, als Partei, wenn der Wahlvorschlag von einer Wählergruppe ein- Vertrauensperson, und diejenige, die als zweite unterzeichnet hat, gereicht wird; der Name einer Wählergruppe muss in allen als stellvertretende Vertrauensperson. Wahlbereichen des Wahlgebietes übereinstimmen; der Name (2) Soweit im LKWG M-V nicht anders bestimmt, sind nur die Vertrau- einer Wählergruppe darf nicht den Namen von Parteien im Sin- ensperson und die stellvertretende Vertrauensperson, jede für sich, ne des Artikel 21 des Grundgesetzes oder deren Kurzbezeich- berechtigt, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben nung enthalten; und entgegenzunehmen. 4. Die Bezeichnung „Einzelbewerber“ und als Zusatz den Nach- (3) Die Vertrauensperson und die stellvertretende Vertrauensperson namen, wenn der Wahlvorschlag von einer einzelnen Person können durch schriftliche Erklärung der Mehrheit der Unterzeich- eingereicht wird, die sich selbst als Bewerber vorschlägt; ner des Wahlvorschlages an die Wahlleiterin abberufen und ersetzt 5. das Wahlgebiet und den Wahlbereich werden. (1) Die Namen der Bewerber auf dem Wahlvorschlag einer Partei oder Wählergruppe müssen in erkennbarer Reihenfolge aufgeführt 4. Amt und Mandat sein. Fehlt diese Reihenfolge, so gilt die alphabetische Reihenfolge Nach § 25 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 der Kommunalverfassung der Familiennamen, bei gleichen Familiennamen, die der Vorna- Mecklenburg-Vorpommern dürfen Bedienstete der Gemeinde, nicht men. Mitglied der Gemeindevertretung sein. Diese Regelung findet nach ei- (2) Der Wahlvorschlag soll Namen und Anschrift der Vertrauens- ner neuen Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts nur Anwen- person und ihres Stellvertreters enthalten. Es ist zulässig, als Ver- dung für Angestellte und Beamte, wenn sie administrative Tätigkeiten trauensperson oder ihren Stellvertreter einen Bewerber zu benen- verrichten und dadurch einen Einfluss auf die Verwaltungsführung nen. Kaiserbäder-Bote | Informationen aus dem Rathaus – 10 – Nr. 01/2019 (3) Die Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen müssen - Familienname, Vorname (Rufname), Beruf oder Tätigkeit, Tag von den für das Wahlgebiet nach ihrer Satzung zuständigen Par- der Geburt, Geburtsort, Staatsangehörigkeit und Anschrift der teiorganen oder dem bzw. den Vertretungsberechtigten der Wäh- Hauptwohnung des Bewerbers, lergruppen, die Wahlvorschläge von Einzelbewerbern von dem - den Namen und soweit vorhanden die Kurzbezeichnung der Einzelbewerber persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein. Partei oder Wählergruppe sowie die Anschrift oder die Anga- (4) Dem Wahlvorschlag sind beizufügen: be, dass es sich um einen gemeinsamen Wahlvorschlag i.S. des 1. die schriftliche Zustimmungserklärung eines jeden Bewerbers § 62 Absatz 2 Satz 2 LKWG M-V handelt, nach dem Muster der Anlage 4 LKWO M-V - die Namen und die Vornamen der Vertrauenspersonen und 2. für jeden deutschen Bewerber eine Bescheinigung der Ge- deren Anschriften. meindewahlbehörde über die Wählbarkeit nach dem Muster Die Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen müssen von der Anlage 4 LKWO M-V den für das Wahlgebiet nach ihrer Satzung zuständigen Parteiorga- 3. für jeden Unionsbürger nen oder dem bzw. den Vertretungsberechtigten der Wählergrup- a) eine Bescheinigung der Gemeindewahlbehörde über die pen handschriftlich unterzeichnet sein, das schließt die Eidesstattli- Wählbarkeit nach dem Muster der Anlage 4 LKWO M-V che Versicherung nach § 16 Abs. 5 LKWG M-V ein. b) eine von ihm abgegebene Versicherung an Eides statt, dass Dem Wahlvorschlag sind beizufügen: er in dem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaft, - eine Ausfertigung der Niederschrift über die Mitglieder- /Ver- dessen Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitglied- treterversammlung zur Aufstellung der Bewerber einschließlich staat) nicht aufgrund einer zivil- oder strafrechtlichen Ein- der vorgeschriebenen Versicherung an Eides statt nach § 16 zelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausgeschlossen Abs. 5 des LKWG M-V der Anlage 5 LKWO M-V ist nach dem Muster der Anlage 4 LKWO M-V - die schriftliche Zustimmungserklärung der Anlage 5 LKWO 4. eine Ausfertigung der Niederschrift über die Mitglieder/Vertre- M-V terversammlung zur Aufstellung der Bewerber einschließlich - weitere Erklärungen und Nachweise des Bewerbers der Anlage der vorgeschriebenen Versicherung an Eides statt nach dem 5 LKWO M-V Muster der Anlage 4 LKWO M-V Hinweis: Die Begründung zur Erklärung, eine Tätigkeit für die 5. für jeden Bewerber, der der Partei angehört, eine Bescheini- Staatssicherheit der Deutschen Demokratischen Republik (Minis- gung des für das Wahlgebiet zuständigen Parteiorgans über terium für Staatssicherheit/Amt für nationale Sicherheit) ausgeübt seine Parteimitgliedschaft zu haben, ist freiwillig. Wird eine Begründung abgegeben, so wird 6. für jeden Bewerber, der der Partei angehört, eine von ihm un- diese mit dem Wahlvorschlag öffentlich bekannt gemacht. terzeichnete Erklärung, dass er parteilos ist - für jeden Bewerber eine Bescheinigung der Gemeindewahlbe- Die Bescheinigung der Gemeindewahlbehörde über die Wählbar- hörde über die Wählbarkeit nach Anlage 5 LKWO M-V keit sowie die Versicherung an Eides statt dürfen zum Zeitpunkt der - für jeden Unionsbürger eine von ihm abgegebene Versiche- Einreichung nicht älter als 3 Monate sein. rung an Eides statt, dass er in dem Mitgliedstaat der Europä- ischen Gemeinschaft, dessen Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitgliedstaat), nicht aufgrund einer zivil- oder straf- III. Für die Wahl der/des Bürgermeisterin/Bürgermeisters rechtlichen Einzelfallentscheidung von der Wählbarkeit ausge- schlossen ist nach Anlage 6 LKWO M-V 1. Zahl und Abgrenzung der Wahlbereiche/Wahlbezirke - für Bewerber, die durch die Wahl eine Unvereinbarkeit von Amt und Mandat begründen würden, eine Erklärung, welche Die Gemeinde bildet einen Wahlbereich mit 6 Wahlbezirken und Absicht (Amt oder Mandat) im Falle eines Wahlerfolgs besteht. 1 Briefwahlbezirk. Wahlvorschläge von Einzelbewerbern müssen die Erklärung, als Einzelbewerber an der Wahl teilnehmen zu wollen sowie die er- 2. Wahlvorschläge forderlichen Erklärungen und Nachweise nach Anlage 5 und 6 der Wählbar zur/zum hauptamtlichen Bürgermeisterin/Bürgermeister LKWO M-V enthalten. sind alle Deutschen im Sinne des Artikels 116 des Grundgesetzes Wahlrecht und Wählbarkeit werden kostenfrei bescheinigt. Die sowie alle Unionsbürger, die am Wahltag Gemeindewahlbehörde darf für jeden Wahlberechtigten die Be- - von der Wählbarkeit nach § 6 Abs. 2 LKWG M-V nicht ausge- scheinigung des Wahlrechts nur einmal für einen Wahlvorschlag schlossen sind erteilen, dabei darf sie nicht festhalten, für welchen Wahlvorschlag - das 18., aber noch nicht das 60. Lebensjahr, bei Wiederwahl die Bescheinigung bestimmt ist. Wer für einen anderen die Be- das 64. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, scheinigung der Wählbarkeit einholt, muss durch Vorlage einer - die Voraussetzungen zur Ernennung zur Ehrenbeamtin oder schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. zum Ehrenbeamten erfüllen Wählbarkeitsbescheinigungen dürfen am Tage der Einreichung des Wahlvorschlages nicht älter als drei Monate sein. 3. Wahlvorschlagsrecht Vertrauensperson für den Wahlvorschlag von Einzelbewerbern ist (1) Wahlvorschläge können einreichen: der Einzelbewerber selbst. - Parteien i. S. des Artikels 21 des Grundgesetzes (politische Par- Es kann eine zweite Vertrauensperson benannt werden. teien) Für Änderungen und Rücknahmen von Wahlvorschlägen gelten die - Wahlberechtigte, die sich zu einer Gruppe zusammenschlie- Vorschriften des § 19 LKWO M-V. Jede Änderung oder Rücknahme ßen (Wählergruppe) bedarf der übereinstimmenden schriftlichen Erklärung der Vertrau- - Wahlberechtigte (Einzelbewerber) ensperson. (2) Die Verbindung von Wahlvorschlägen ist nicht zulässig. (3) Jeder Wahlvorschlagsträger darf nur einen Wahlvorschlag ein- Seebad Ahlbeck, den 23.01.2019 reichen.

4. Inhalt und Form der Wahlvorschläge Die Wahlvorschläge sind entsprechend den Bestimmungen des LKWG M-V und der LKWO M-V einzureichen. Wahlvorschläge von Parteien und Wählergruppen und gemeinsa- me Wahlvorschläge sind mit den Formblättern der Anlage 5 LKWO M-V einzureichen. Der Wahlvorschlag muss die im Formblatt geforderten Angaben Willert vollständig enthalten, insbesondere: Wahlleiterin Nr. 01/2019 – 11 – Inforamtionen aus der Gemeinde | Kaiserbäder-Bote MECKLENBURG - VORPOMMERN Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Westmecklenburg Informationsveranstaltung zum Stand des Managementplanes für das marine Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung „Greifswalder Boddenrandschwelle Seniorenweihnachtsfeier 2018 und Teile der Pommerschen Bucht“ Traditionell lud die Gemeinde Ostseebad Heringsdorf die Senioren (DE 1749-302) zur gemeinsamen Weihnachtsfeier ein. Nach der offiziellen Eröffnung durch den Bürgermeister, den Geschäftsführer der WOG, Pastor Unter Federführung des Staatlichen Amtes für Landwirtschaft und Weinhold und Frau Detterbeck vom Seniorenbeirat gab es ein buntes Umwelt Westmecklenburg wird derzeit ein Managementplan für das Programm. bestehende marine Gebiet von gemeinschaftlicher Bedeutung (um- gangssprachlich: FFH-Gebiet) „Greifswalder Boddenrandschwelle und Teile der Pommerschen Bucht“ erarbeitet. Nach umfangreichen Erkundungen in der Ostsee und Recherchen bereits vorhandener Daten liegen nunmehr die Ergebnisse der Kartierung und Bewertung der für das Gebiet relevanten natürlichen Lebensräume und Arten von gemeinschaftlichem Interesse vor. Nach Abschluss dieser Grundlagenerfassungen werden nun in einer Informationsveranstaltung am Dienstag, 26.02.2019 um 17:00 Uhr im Seebadzentrum, „Kleiner Saal“ (Haus 2) der Gemeinde Seebad Lubmin, Freester Straße 8 in 17509 Seebad Lubmin die bisher erarbeiteten Ergebnisse, die gebietsspezifischen Erhaltungs- ziele und eine erste Aussicht auf die zu entwickelnden Maßnahmen Eröffnet wurde die Seniorenweihnachtsfeier durch Weihnachtslieder vorgestellt. Außerdem werden der Ablauf der Managementplanung und Gedichte der AWO Kita „Inselspatzen“. Im Anschluss schmetterte erläutert und Hinweise zum Beteiligungsprozess gegeben. „Oberst Rummelsburg“ deutsches Liedgut durch den Saal, bevor der Das StALU Westmecklenburg lädt alle am Gebiet interessierten Bür- Seniorenbeirat eine „Hosen“-Modenschau präsentierte. gerinnen und Bürger und die hier aktiven Nutzer des Gebietes zur Teilnahme an dieser Veranstaltung ein. Herr Pranz steht Ihnen als Projektverantwortlicher für die Beantwortung von Fragen gerne zur Verfügung (Tel: 0385/ 59586-412, E-Mail: siegfried.pranz(at)staluwm. mv-regierung.de). Weitere Informationen und Dokumente befinden Sie auf der Inter- netseite http://www.stalu-mv.de (Stichwortsuche: Gebietsname oder DE Nummer).

Finanziert wird die Planung anteilig aus Mitteln des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raumes (ELER) und aus dem Haushalt des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt Mecklenburg-Vorpommern.

Danach spielten „Elli & Peet“ Tanzmusik, die von den Senioren gerne angenommen wurde. Kaiserbäder-Bote | Informationen aus der Gemeinde – 12 – Nr. 01/2019 Mein persönlicher Dank geht an Susanne Weishaupt und Rick Richter für die Organisation, dem Team des Maritim für die Betreuung, dem Seniorenbeirat für die Modenschau und der AWO-Kita, „Elli & Peet“ und Sven Brümmel für die musikalische Untermalung.

Öffnungszeiten Hans Werner Richter-Haus 2019 Monat Tage Öffnungszeiten Januar So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Februar So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr März So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr April So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Karfreitag Fr., 19.04. 12:00 - 16:00 Uhr Ostersonntag/Ostermontag 21./22.04. geschlossen Mai So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Maifeiertag Mi., 01.05. 12:00 - 16:00 Uhr Himmelfahrt Do., 30.05. 12:00 - 16:00 Uhr Juni So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Pfingstsonntag/Pfingstmontag 09./10.06. geschlossen Juli So. & Mo. geschlossen Di. - Sa. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 17:00 Uhr August So. & Mo. geschlossen Di. - Sa. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 17:00 Uhr September So. & Mo. geschlossen Di. - Sa. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 17:00 Uhr Oktober So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Tag der dt. Einheit Do., 03.10. 12:00 - 16:00 Uhr Reformationstag Do., 31.10. 12:00 - 16:00 Uhr November So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Dezember So. & Mo. geschlossen Di. - Fr. 10:00 - 12:00 Uhr & 13:00 - 16:00 Uhr Sa. 12:00 - 16:00 Uhr Hl. Abend Di., 24.12. geschlossen 1. Weihnachtstag Mi., 25.12. geschlossen 2. Weihnachtstag Do., 26.12. 12:00 - 16:00 Uhr Silvester Di., 31.12. geschlossen Stand 13.12.18 Nr. 01/2019 – 13 – Wir gratulieren | Kaiserbäder-Bote

Wir gratulieren im Monat Februar Seebad Heringsdorf Frau Renate Böttcher zum 70. Geburtstag Frau Käthe Joecks zum 85. Geburtstag Herr Jörg Schröer zum 70. Geburtstag Frau Gertrud Raddatz zum 80. Geburtstag Frau Simone Steinke zum 70. Geburtstag Frau Edith Balko zum 80. Geburtstag Frau Helga Lange zum 70. Geburtstag Frau Helga Marcuse zum 80. Geburtstag Herr Klaus Bahrmann zum 70. Geburtstag Herr Wolf-Dieter Sager zum 75. Geburtstag Alt Sallenthin Frau Brigitte Plötz zum 75. Geburtstag Frau Karin Müller zum 70. Geburtstag Herr Guntmar Leidel zum 75. Geburtstag Herr Jürgen Quadt zum 70. Geburtstag Neu Sallenthin Herr Rüdiger Franzke zum 80. Geburtstag Seebad Ahlbeck Frau Christel Appelmann zum 95. Geburtstag Seebad Bansin Herr Horst Rossow zum 85. Geburtstag Frau Hannelore Wolff zum 75. Geburtstag Frau Maria Werner zum 80. Geburtstag Frau Gundula Braun zum 70. Geburtstag Herr Dieter Schimmel zum 80. Geburtstag Herr Harald Heinz zum 70. Geburtstag Herr Günter Handt zum 80. Geburtstag Bansin Dorf Frau Edda Unger zum 80. Geburtstag Herr Egon Jaßmann zum 80. Geburtstag Frau Ilse Donnert zum 80. Geburtstag Frau Angela Zeplin zum 75. Geburtstag Frau Ursula Fechner zum 75. Geburtstag Frau Ingrid Spiering zum 75. Geburtstag Herr Eckart Seidler zum 75. Geburtstag Frau Rita Fischer zum 70. Geburtstag Herr Manfred Lasar zum 70. Geburtstag Frau Karin Zimmermann zum 70. Geburtstag Herr Horst Hinrichs zum 70. Geburtstag Frau Renate Sarfeld zum 70. Geburtstag

Foto: pixabay.com 95. Geburtstag 90. Geburtstag

Bürgermeister Lars Petersen zu Besuch bei Ilse Wolf anlässlich des Bürgermeister Lars Petersen zu Besuch bei Edith Bahr (Bewohnerin 95. Geburtstags. des Betreuten Wohnens Aktienhof) anlässlich des 90. Geburtstags. Kaiserbäder-Bote | Schul- und Kitanachrichten – 14 – Nr. 01/2019

KITA-Kinder schmücken Weihnachtsbaum auf der Promenade in Bansin Leuchtende Kinderaugen erstrahlten als die „kleinen Künstler“ der DRK Kindertagesstätte „Waldzwerge Bansin“ den Tannenbaum auf der Strandpromenade Bansin schmückten.

Unter Leitung von Frau Heiland, Frau Köster und Frau Labahn haben die Kinder der Kindergartengruppen „Waldgeister“, „Schwalben“, „Hasen“ und des Hortes mit viel Freude und Elan den herrlichen, wunderschönen Christbaumschmuck gebastelt.

Dieser wurde nun an dem Weihnachtsbaum im Zentrum des See- bades Bansin angebracht. Auch wenn die Arme manchmal noch etwas kurz waren - die helfenden Hände der Kindergärtnerinnen hoben die Kinder kurzerhand in die Höhe und so konnte auch der letzte Zweig des Baumes geschmückt werden. Unterstützt wurden die fleißigen Helfer von Bauhofmitarbeiter Herr Bischoff, der die nötigen Hilfsgegenstände zum Anbringen bereithielt. Möglich wurde diese Aktion durch die Unterstützung eines Bansiner Hoteliers, der die Aktion der Kita mit einer großzügigen Spende finanzierte. Diese gute Idee sollte Schule machen und wird im kommenden Jahr auf die gesamte Gemeinde ausgeweitet. Grundschüler zu Gast in der Weihnachtsbäckerei In der Weihnachtsbäckerei des Romantik Hotels Esplanade durfte die Klasse 2 C der Grundschule Plätzchen backen. Zuerst einmal konnten sie sich im 4 Sterne Hotel, wie die Gäste es sich am Frühstücksbuffet schmecken lassen. „Ich habe zwei Brötchen mit leckerer Wurst gegessen, das hat super geschmeckt“, so Mia Vogel, an ihrem achten Geburtstag. Danach boten die Zweitklässler mit Klassenlehrerin Jana Packmohr dem Hotel und einigen Gästen eine musikalische Einstimmung. Zu- sätzlich wurde ein schönes Bild überreicht. Dann wurde der Pa- tenschaftsvertrag zwischen Marketingchefin Anne Sturzwage, der Elternratsvorsitzenden Silke Jacoby und Klassensprecherin Clara Felske unterschrieben. „Wir freuen uns sehr, mit der 2 C eine Patenschaft zu vereinbaren. Bisher haben wir neben einer sechsten Klasse schon zwei weitere Klassen, mit denen es Partnerschaftsverträge gibt. Wir möchten, dass die Kinder schon frühzeitig die Aufgaben im Bereich der Ho- tellerie und Gastronomie kennen lernen“, so Marketingchefin Anne Sturzwage. Nr. 01/2019 – 15 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote Mit ordentlichen Kochmützen ausgestattet übernahm dann Koch Remo Bremer die Regie. Nun ging es am großen Zubereitungstisch daran die Plätzchen zu backen. Die verschiedenen Teigsorten wurden ausgerollt und geknetet, anschließend die verschiedensten Formen wie Pilze, Engel, Weihnachtsmänner, Sterne und Monde ausgesto- chen. Ein besonderes Hallo gab es als beim Naschen, der schon lange wackelnde Zahn von Thalia endlich raus fiel. Anna, Jasmin, Leonie, Tom, Paul und die anderen Grundschüler hatten ihre helle Freude. „Die Kinder haben das großartig gemacht, zuletzt auch mit Soßen, Smarties, Mandeln, Schokokugeln und Glasur die Plätzchen dekoriert“, so Herr Bremer. Auf die vielen gemeinsamen Erlebnisse mit der neuen Patenbrigade können sich die Kinder schon jetzt freuen. GN

WINTER 25. JANUAR | Freitag 16.00 Uhr Begrüßung durch den Bürgermeister, Musik und Moderation mit Thorsten Erdmann 17.00 Uhr Qualifikationstraining Strandkorbsprint Strand- in der WM Arena 18.00 Uhr Feuershow am Meer mit „Rethra Entertainment“ 18.30 Uhr „Come together“ Winterstrandparty – korbfest Livemusik Kerbo-Line & Co. im beheizten Festzelt 26. JANUAR | Samstag

10.00 Uhr Ganztägig Musik und Moderation mit Thorsten Erdmann 10.30 Uhr Kinder-Strandkorb-Olympiade (AK9, AK12, AK14) 13.00 Uhr Showflechten mit dem Korbwerk Usedom im beheizten Festzelt 15.00 Uhr Finalwettkämpfe Strandkorbsprint in der WM Arena 18.00 Uhr Faszinierende Lasershow am Strand 18.30 Uhr Winterstrandparty mit der TESTband und DJ Melody im beheizten Festzelt

27. JANUAR | Sonntag

10.00 Uhr Musik und Moderation mit Thorsten Erdmann 11.30 Uhr Strandkorbpräsentation Korbwerk Usedom 25. bis 27. J A N 2019 im beheizten Festzelt 12.30 Uhr Strandkorbversteigerung für einen guten Zweck 13.00 Uhr Shantychor Insel Usedom 14.30 Uhr Veranstaltungsende Seebad Ahlbeck vorbehalten. Änderungen Strand links der Seebrücke An allen Tagen – Strandkorbausstellung Korbwerk Usedom Wettkampfanmeldung Strandkorbsprint unter winterstrandkorbfest.de

kaiserbaeder-auf-usedom.de kaiserbaeder-auf-usedom.de Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 16 – Nr. 01/2019 „Die Fledermaus“ - Komische Operette Top Solisten der deutschen und englischen Musical-Szene stehen mit Tänzern des Londoner West End im Rampenlicht. Auf Sie warten von Johann Strauss in drei Akten die bekanntesten Musical-Highlights und die erfolgreichsten Hits der Geschichte, über 250 farbenprächtige Kostüme, eindrucksvolle Mittwoch, 23. Januar 2019 um 19:30 Uhr Videoprojektionen und beste Unterhaltung auf höchstem Niveau. Seien Sie dabei, wenn in “Der König der Löwen“ Timon und Pumbaa im Kaiserbädersaal Seebad Heringsdorf ihr “Hakuna Matata” schmettern, wenn Udo Jürgens mit “Ich war noch niemals in New York” zu einer Reise über den großen Teich einlädt oder wenn es in “Das Phantom der Oper“ dramatisch um Christine und Raoul wird. (Kartenverkauf in den Touristinformationen und unter reservix.de)

Lesung mit „Hugo“ dem Märchenbaum Dienstag, 05. Februar 2019 Das Verwirrspiel um den cholerischen Eisenstein, seine Frau Rosa- um 15:00 Uhr linde, den rachsüchtigen Dr. Falke und die raffinierte Adele nimmt im Haus des Gastes Bansin Fahrt auf, als alle sich zum Maskenball bei dem gelangweilten Adels- Wer von Euch gern Märchen und Geschichten hört, ist willkommen sprössling Orlofsky einfinden. Hier trifft sich die sonst so biedere bei unserer Märchenbaumlesung gemeinsam mit dem sprechenden Gesellschaft, um sich frivolen Freiheiten hinzugeben. Kein Wunder Baum „Hugo“. also, dass es von dort aus geradewegs ins Gefängnis geht, wo ein gleichermaßen beredter wie betrunkener Gerichtsdiener Frosch alle TATÜTATA die Feuerwehr ist da! auf ihre Plätze verweist. Voller Champagnerlaune und berückender musikalischer Einfälle steckt diese wohl bekannteste Operette von Freiwillige Feuerwehr Bansin-Heringsdorf Johann Strauß, die zum Kassenschlager wurde. (Kartenverkauf in den Touristinformationen und unter reservix.de) Heinz Brinkmann zu Gast

Freitag, 25. Januar 2019 um 19:30 Uhr im Hans Werner Richter- Haus Bansin Der erfolgreiche Dokumentarfilmregisseur ist gebürtiger Herings- dorfer und noch immer dem Seebad und der Insel Usedom sehr eng verbunden, seine Filme liefen auf zahlreichen nationalen und internationalen Festivals, zu seinem 70. Geburtstag wurde ihm die Ehrenbürger-Würde der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf verlie- hen, heute präsentiert er einen Zusammenschnitt seiner Usedom Filmtrilogie und lädt zu einer anschließenden Gesprächsrunde ein.

Eine Führung durch die Feuerwehr der Kaiserbäder. „Best of Musical Starnights“ Kinder gehen auf Entdeckungsreise mit echten Feuerwehrleuten. (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr.: 08:00 Freitag, 01. Februar 2019 um 19:30 Uhr - 15:30 Uhr unter 038378 24424 oder kultur@kaiserbaeder-auf- im Kaiserbädersaal Seebad Heringsdorf usedom.de)

„MENSCH KOMM BLOSS NICHT UFF DE WELT“ Samstag, 09. Februar 2019 um 19:30 Uhr im Haus des Gastes Bansin Ein humoristischer Otto Reutter Abend mit Heinz-Dieter Busch. In diesem neu überarbeiteten Programm ist es ihm wieder gelungen, sowohl den Reutterschen Humor als auch den hintergründigen Sinn der Texte voll zur Geltung zu bringen. (Kartenverkauf in den Touristinformationen - 16,00 €/* 13,00 €) Das Theater Randfigur spielt das Stück „Die Prinzessin auf der Erbse“ Dienstag, 12. Februar 2019 um 15:00 Uhr im Haus des Gastes Bansin Im Königreich Papperonien ist alles friedlich: Das Volk ist glücklich, der König mild und weise und eigentlich könnte alles so bleiben. Nr. 01/2019 – 17 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote Aber der Prinz ist erwachsen gewor- Ideal und Wirklichkeit - Konzertabend den und soll heiraten. Wie nur findet er eine passende Braut? Freitag, 15. Februar 2019 um 19:30 Uhr Es muss eine echte Prinzessin sein Haus des Gastes Seebad Bansin - getestet mittels Erbsentest! Karten- Konzertabend mit Ulrich Maria Kellner von Kurt Tucholsky & Erich verkauf in den Touristinformationen Kästner zum Zeitgeschehen bis zur Freude am nachdenklichem Zu- und unter reservix.de hören bei den Klängen der Gitarre zur der Malerei & Zeichnerei von Ralf Berger. Lyrik, Prosa, Musik, Malerei! Entspannend, unterhaltsam, (Kartenvorbestellung unter 038378 nachdenklich & kurzweilig! 470512- ab 4 Jahre - 8,00 € Erw./ Ideal & Wirklichkeit 5,00 € Kinder bis 13 Jahre) Literatur: Kurt Tucholsky & Erich Kästner; Malerei: Ralf Bergner (Berlin); Musik & Komposition: Ulrich Maria Kellner Karten für diese Veranstaltung erhalten Sie in den Touristinformati- onen und unter reservix.de „Ein Mann gibt Auskunft“ - Erich Kästner Abend Dienstag, 12. Februar 2019 um 19:30 Uhr Museum „Villa Irmgard“ Seebad Heringsdorf „Die Menschen sind gut“, wusste Kästner. „Nur die Leute sind schlecht“ - schrieb er dazu. Viele von Erich Kästners scharfen Beob- achtungen gehören heute zum Alltagswortschatz. In seiner Hommage an Erich Kästner macht Johannes Kirchberg eine tiefe Verbeugung vor dem Dichter und präsentiert eigene Vertonungen zeit- und ge- sellschaftskritischer Lyrik Erich Kästners. „Ein Mann gibt Auskunft“ legt Kästners Texte an seine Biografie an, sucht und findet Bezüge, die Gründe sind für so bekannte Gedichte wie „Sachliche Romanze“ oder „Monolog in der Badewanne“. Kartenvorbestellung unter 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 € Usedomer Winterbadespektakel Samstag, 16. Februar 2019 ganztägig ab 10:00 Uhr Strand links der Seebrücke Seebad Ahlbeck Musik, Unterhaltung und Programm geben. Anlässlich des 45-jährigen 25 JAHRE “USEDOMER WINTERBADESPEKTAKEL”| Bestehens des AKK (Ahlbecker Karneval Klub) findet ab 11:11 Uhr ein 45 JAHRE “AHLBECKER KARNEVAL KLUB” Festumzug durch Seebad Ahlbeck statt. Alle Eisbader, Gäste und Einhei- mische sind eingeladen beim Festumzug mitzumachen. Um ca. 12:30 Während sich die meisten von uns in wärmende Mäntel, Schals und Uhr wird der AKK ein Programm auf der Bühne darbieten. Ab ca. 13:00 Mützen mummeln und sich die Hände an einem Becher Glühwein Uhr fällt dann der Startschuss für das 25. Usedomer Winterbadespek- wärmen, dann ist auf Usedom die Zeit für die Eisbader gekommen. Beim takel. Dann präsentieren sich alle Eisbader in ihren Kostümen, bevor 25. Usedomer Winterbadespektakel stürzen sich ca. 200 verkleidete sie um ca. 14:30 Uhr in die eiskalte Ostsee spazieren. Abschließend Wasserratten in die kalten Ostseefluten, deren Temperatur zu diesem wird es um 15:30 Uhr noch eine Schatzsuche am Strand geben, bei Zeitpunkt nur wenige Grad über null liegen wird. Furchtlose Eisbader der der ein oder andere interessante “Schatz” gefunden werden kann. und neugierige Zuschauer versammeln sich am 16. Februar am Strand Abends können sich dann die Teilnehmer und Gäste bei Livemusik im links der Ahlbecker Seebrücke. Traditionell wird ab es 10:30 Uhr Live- beheizten Festzelt wieder “warm tanzen”. Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 18 – Nr. 01/2019 Veranstaltungen der Kaiserbäder Samstag, 26. Januar 10:00 Ahlbeck Strand links der Seebrücke Winterstrandkorbfest & Weltmeisterschaft im Strandkorbsprint: Den Welt- meistertitel sichert sich das Team, das am schnellsten gemeinsam mit dem Strandkorb die Strecke zurücklegt. Neben traumhaften Strandkörben wird es ein buntes Programm geben. Programm: 10:00 Uhr ganztags Musik & Moderation mit Thorsten Erdmann 10:30 Uhr Kinder-Strandkorb-Olympiade (AK9, AK12, AK14) 13:00 Uhr Showflechten mit dem Korbwerk Usedom im beheizten Festzelt 15:00 Uhr Finalwettkämpfe Strandkorbsprint in der WM Arena 18:00 Uhr Faszinierende Lasershow am Strand 18:30 Uhr Winterstrandparty mit der TESTband im beheizten Festzelt Änderung vorbehalten! 11:00 Ahlbeck Kunsthalle im Bahnhof BuchKunst Usedom: Kinderbücher, Krimis, Kunst- und Fotobücher, Klassiker und Raritäten - mehr als 10.000 Titel - sowie Malerei und Grafik aus drei Jahrhunderten laden im historischen Bahnhofsgebäude Ahlbeck zum Schauen, Schmökern und Kaufen ein! Außerdem wechselnde thematische Ausstellungen (täglich geöffnet 11:00 - 18:00 Uhr) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (beheizt, je nach Wetterla- ge - Karten: Touristinformation Ahlbeck, um Kartenkauf bis 1 Tag vorher wird gebeten, kurzfristige Nachfrage bis 11:00 Uhr möglich - Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Flaggenwechsel - Wandlungen eines deutschen Seebades“ - Bansin in den verschiedenen politischen Systemen, eine Fotoerzählung vom Schriftsteller Hans Werner Richter, ca. 40 min. (5,00 €/* 2,00 €) 18:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Vorabendmesse Sonntag, 27. Januar 09:30 Bansin ev. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Gunther Schulze 09:30 Ahlbeck ev. Kirche Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer Henning Kiene 10:00 Heringsdorf Touristinformation Historischer Bummel durch das Seeheilbad Heringsdorf mit Informationen zur Geschichte der Villen sowie zu bedeutenden Persönlichkeiten mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Sonntagsmesse 10:00 Ahlbeck Strand links der Seebrücke Winterstrandkorbfest & Weltmeisterschaft im Strandkorbsprint: Den Welt- meistertitel sichert sich das Team, das am schnellsten gemeinsam mit dem Strandkorb die Strecke zurücklegt. Neben traumhaften Strandkörben wird es ein buntes Programm geben. Programm: 10:00 Uhr Musik & Moderation mit Thorsten Erdmann 11:30 Uhr Strandkorbpräsentation Korbwerk Usedom im beheizten Festzelt 12:30 Uhr Strandkorbversteigerung für einen guten Zweck 13:00 Uhr Shantychor Insel Usedom e. V. Änderung vorbehalten! Montag, 28. Januar 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Erkunden Sie die Geschichte des Seeheilbades beim Ortsrundgang mit Wer- ner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Bansin Haus des Gastes Sportliche Klimawanderung (Ausdauertraining) am Strand und durch den Küstenwald - das salzhaltige Aerosol wirkt in der Brandungszone wie ein na- türliches Inhalationsgerät (bitte sportl. Schuhwerk tragen, ca. 5,5 km - nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - nur bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, ansonsten gilt Preis der Tageskurkarte) 14:00 Bansin Haus des Gastes Ortsrundgang zum Kennenlernen des jüngsten Seeheilbades mit Elke Pupke (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) Dienstag, 29. Januar 09:30 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Messe 10:00 Heringsdorf Touristinformation Erleben Sie die Bäderarchitektur beim Ortsrundgang mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Ahlbeck Touristinformation Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wissenswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vorlage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkun- den? Die Streckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbä- der. 11:00 Heringsdorf Touristinformation Fischerdörper, Berge & dat Meer: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbä- dern auf Anfrage (Dauer ca. 3,0 Std., 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) Nr. 01/2019 – 19 – Kulturnachrichten | Kaiserbäder-Bote Mittwoch, 30. Januar 11:00 Heringsdorf Touristinformation Swinemünde - Stadt der 2 Gesichter: Individuelle Stadtrundfahrt in einem luxuriösen Kleinbus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage. (Dauer ca. 2,0 Std. - 22,00 € p. P. Anmeldung & Infos unter 0171 6500770 oder unter faszination-usedom.de) 14:00 Heringsdorf Eisbahn „Eisarena“ Eisstockschießen für Groß & Klein: Eine beliebte, gesellige Sportart mit jahr- hundertealter Tradition (nur mit telefonischer Voranmeldung Mo.-Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320/Mindestteilnehmer: 5/5,00 € Erw./3,00 € Kin- der) Bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl auch selbstständig möglich - dann bitte direkt an die Mitarbeiter der Eisarena wenden: 0152 54971925 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Seebad Bansin 1991 - 2004“ (von Heinz Schmitt) eine un- kommentierte Dokumentation vom grauen Ferienort zum modernen Seebad (ca. 2 Std. - 5,00 €/* 2,00 €) 19:30 Ahlbeck Hotel „DAS AHLBECK“ Homöopathische Reiseapotheke: Gesundheitscoaching mit natur- heilkundlichen Tipps über die „Säure-Basen-Balance im Alltag“.

Frau Haschenburger, homöopathische Ärztin, erzählt aus ihrer Praxis und be- antwortet gerne Ihre Fragen. (Eintritt frei) 19:30 Bansin Haus des Gastes Multimedia Vortrag: „Küstenflieger über Ostsee und Stettiner Haff“ mit dem Referenten Dietrich Gildenhaar (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 470512 - 7,00 €/* 4,00 €) Donnerstag, 31. Januar 11:00 Heringsdorf Touristinformation Rudis kleine Entdeckertour: Individuelle Rundfahrt in einem luxuriösen Klein- bus mit dem mehrblicke-Rudi. Weitere Zustiegspunkte in den Kaiserbädern auf Anfrage (Dauer ca. 3 Std, Preis 35,00 € p. P., Anmeldung und Info unter 0171 6500770 oder faszination-usedom.de) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Ein Meister des kreativen Müßiggangs - Hans Werner Richter“ Schriftsteller (1908 - 1993), Gründer und Leiter der GRUPPE 47 (ca. 60 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 18:00 Bansin Bansiner Krug Offenes Skat- und Romméturnier des Bansiner SV 73 für Mitglieder, Urlauber und Insulaner (Tel. 0172 9505187) Freitag, 01. Februar 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Literatur-Verfilmung von Peter Stein „SOMMERGÄSTE“ nach Maxim Gorki: Menschen, unterschiedlicher sozialer Stellung treffen sich in einem Landhaus - Russland um 1900. Seit langem schwelende Konflikte spitzen sich hier dra- matisch zu und führen schließlich zu einer Explosion. (ca. 115 min., Eintritt: 6,00 €/* 3,00 €) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Ein Leben für die Literatur“ - Hans Werner Richter und Ca- rola Stern; mit vielen Mitstreitern, so kommen u.a. auch Günter Grass und Prof. Dr. Hans Mayer zu Wort (von Saskia Steltzer), ca. 30 min. (5,00 €/* 2,00 €) 19:30 Heringsdorf Kaiserbädersaal „Best of Musical Starnights“: Top Solisten der deutschen und englischen Mu- sical-Szene stehen mit Tänzern des Londoner West End im Rampenlicht. Auf Sie warten die bekanntesten Musical-Highlights und die erfolgreichsten Hits der Geschichte, über 250 farbenprächtige Kostüme, eindrucksvolle Videopro- jektionen und beste Unterhaltung auf höchstem Niveau. Seien Sie dabei, wenn in “Der König der Löwen“ Timon und Pumbaa ihr “Hakuna Matata” schmet- tern, wenn Udo Jürgens mit “Ich war noch niemals in New York” zu einer Reise über den großen Teich einlädt oder wenn es in “Das Phantom der Oper“ dramatisch um Christine und Raoul wird. (Kartenverkauf in den Touristinfor- mationen und unter reservix.de) 21:00 Ahlbeck OstseeTherme Usedom Mitternachtssauna: Gehen Sie mit uns auf Zeitreise! Lassen Sie sich für einen Abend zurück in die Eiszeit entführen. Erfreuen Sie sich an außergewöhnli- chen Saunaaufgüssen, einem leckeren Buffet und kleinen Überraschungen. (bis 24:00 Uhr - 22,00 € p. P.) Samstag, 02. Februar 11:00 Ahlbeck Kunsthalle im Bahnhof BuchKunst Usedom: Kinderbücher, Krimis, Kunst- und Fotobücher, Klassiker und Raritäten - mehr als 10.000 Titel - sowie Malerei und Grafik aus drei Jahrhunderten laden im historischen Bahnhofsgebäude Ahlbeck zum Schauen, Schmökern und Kaufen ein! Außerdem wechselnde thematische Ausstellungen (täglich geöffnet 11:00 - 18:00 Uhr) 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Dokumentarfilm: „Von New York bis West-Deep“ - Lyonel Feiningers Erinne- rungen an Pommern (ca. 32 min. - 6,00 €/* 3,00 €) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (beheizt, je nach Wetterla- ge - Karten: Touristinformation Ahlbeck, um Kartenkauf bis 1 Tag vorher wird gebeten, kurzfristige Nachfrage bis 11:00 Uhr möglich - Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Flaggenwechsel - Wandlungen eines deutschen Seebades“ - Bansin in den verschiedenen politischen Systemen, eine Fotoerzählung vom Schriftsteller Hans Werner Richter, ca. 40 min. (5,00 €/* 2,00 €) Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 20 – Nr. 01/2019 18:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Vorabendmesse 19:00 Ahlbeck Pommernhalle Ahlbeck Handball HSV Insel Usedom - Stralsunder HV: Ostsee - Spree - Liga 4. Liga (Eintritt: 7,00 € p. P./bis 16 Jahre frei) Sonntag, 03. Februar 09:30 Ahlbeck ev. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Henning Kiene 10:00 Heringsdorf Touristinformation Historischer Bummel durch das Seeheilbad Heringsdorf mit Informationen zur Geschichte der Villen sowie zu bedeutenden Persönlichkeiten mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Sonntagsmesse 11:00 Heringsdorf ev. Kirche Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer Gunther Schulze Montag, 04. Februar 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Erkunden Sie die Geschichte des Seeheilbades beim Ortsrundgang mit Werner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Bansin Haus des Gastes Sportliche Klimawanderung (Ausdauertraining) am Strand und durch den Küs- tenwald - das salzhaltige Aerosol wirkt in der Brandungszone wie ein natürliches Inhalationsgerät (bitte sportl. Schuhwerk tragen, ca. 5,5 km - nur mit Voranmel- dung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - nur bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, ansonsten gilt Preis der Tageskurkarte) 14:00 Bansin Haus des Gastes Ortsrundgang zum Kennenlernen des jüngsten Seeheilbades mit Elke Pupke (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) Dienstag, 05. Februar 09:30 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Messe 10:00 Heringsdorf Touristinformation Erleben Sie die Bäderarchitektur beim Ortsrundgang mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Ahlbeck Touristinformation Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wis- senswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vorlage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmel- dung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkunden? Die Stre- ckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbäder. 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Bansin Haus des Gastes Vorlesen mit dem Märchenbaum „Hugo“: Wer von Euch gern Geschichten und Märchen hört, ist willkommen bei unserer Märchenbaumlesung gemeinsam mit dem sprechenden Baum „Hugo“. Mittwoch, 06. Februar 14:00 Heringsdorf Eisbahn „Eisarena“ Eisstockschießen für Groß & Klein: Eine beliebte, gesellige Sportart mit jahr- hundertealter Tradition (nur mit telefonischer Voranmeldung Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320/ Mindestteilnehmer: 5/5,00 € Erw./3,00 € Kinder) Bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl auch selbst- ständig möglich - dann bitte direkt an die Mitarbeiter der Eisarena wenden: 0152 54971925 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Seebad Bansin 1991 - 2004“ (von Heinz Schmitt) eine un- kommentierte Dokumentation vom grauen Ferienort zum modernen Seebad (ca. 2 Std. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Heringsdorf Freiwillige Feuerwehr Bansin/ TATÜTATA die Feuerwehr ist da! Kinder gehen auf Entdeckungsreise mit ech- Heringsdorf ten Feuerwehrleuten (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. 08:00 - 15:30 Uhr unter 038378 24424 oder unter: kultur@kaiserbaeder-auf- usedom.de) 19:30 Bansin Haus des Gastes Multimedia Vortrag „Die Insel Usedom“: Unterstützt durch Luftaufnahmen werden die Vielfalt der Natur und deren Schutzgebiete auch im Wechsel der Jahreszeiten sowie die Seebäder und deren Architektur vorgestellt. Untermalt mit interessanten Geschichten und Ausflugstipps. Referent: Klaus Rolf Plötz (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 470512 - 7,00 €/* 4,00 €) Donnerstag, 07. Februar 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Ein Meister des kreativen Müßiggangs - Hans Werner Rich- ter“ Schriftsteller (1908 - 1993), Gründer und Leiter der GRUPPE 47 (ca. 60 min. - 5,00 €/* 2,00 €) Freitag, 08. Februar 10:30 Bansin Haus des Gastes Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wis- senswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vorlage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmel- dung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkunden? Die Stre- ckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbäder. 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Literatur-Verfilmung von Peter Stein „SOMMERGÄSTE“ nach Maxim Gorki: Menschen, unterschiedlicher sozialer Stellung treffen sich in einem Landhaus - Russland um 1900. Seit langem schwelende Konflikte spitzen sich hier dra- matisch zu und führen schließlich zu einer Explosion. (ca. 115 min., Eintritt: 6,00 €/* 3,00 €) Nr. 01/2019 – 21 – Kulurnachrichten | Kaiserbäder-Bote 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Ein Leben für die Literatur“ - Hans Werner Richter und Ca- rola Stern; mit vielen Mitstreitern, so kommen u.a. auch Günter Grass und Prof. Dr. Hans Mayer zu Wort (von Saskia Steltzer), ca. 30 min. (5,00 €/* 2,00 €) Samstag, 09. Februar 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Promenadenwanderung mit Informationen über Land und Leute mit Wer- ner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 11:00 Ahlbeck Kunsthalle im Bahnhof BuchKunst Usedom: Kinderbücher, Krimis, Kunst- und Fotobücher, Klassiker und Raritäten - mehr als 10.000 Titel - sowie Malerei und Grafik aus drei Jahrhunderten laden im historischen Bahnhofsgebäude Ahlbeck zum Schauen, Schmökern und Kaufen ein! Außerdem wechselnde thematische Ausstellungen (täglich geöffnet 11:00 - 18:00 Uhr) 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Dokumentarfilm: „Von New York bis West-Deep“ - Lyonel Feiningers Erinne- rungen an Pommern (ca. 32 min. - 6,00 €/* 3,00 €) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (beheizt, je nach Wetterla- ge - Karten: Touristinformation Ahlbeck, um Kartenkauf bis 1 Tag vorher wird gebeten, kurzfristige Nachfrage bis 11:00 Uhr möglich - Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Flaggenwechsel - Wandlungen eines deutschen Seebades“ - Bansin in den verschiedenen politischen Systemen, eine Fotoerzählung vom Schriftsteller Hans Werner Richter, ca. 40 min. (5,00 €/* 2,00 €) 18:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Vorabendmesse 19:30 Bansin Haus des Gastes „Mensch komm bloß nich uff de Welt“ - ein humoristischer Otto Reutter Abend mit Heinz-Dieter Busch. In diesem neu überarbeiteten Programm ist es ihm wieder gelungen, sowohl den Reutterschen Humor als auch den hinter- gründigen Sinn der Texte voll zur Geltung zu bringen. (Kartenverkauf in den Touristinformationen - 16,00 €/* 13,00 €) Sonntag, 10. Februar 09:30 Ahlbeck ev. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Henning Kiene 09:30 Bansin ev. Kirche Gottesdienst und Abendmahl mit Pfarrer Gunther Schulze 10:00 Heringsdorf Touristinformation Historischer Bummel durch das Seeheilbad Heringsdorf mit Informationen zur Geschichte der Villen sowie zu bedeutenden Persönlichkeiten mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Sonntagsmesse 11:00 Heringsdorf ev. Kirche Gottesdienst mit Pfarrer Gunther Schulze Montag, 11. Februar 10:00 Ahlbeck Hist. Uhr vor der Seebrücke Erkunden Sie die Geschichte des Seeheilbades beim Ortsrundgang mit Wer- ner John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Bansin Haus des Gastes Sportliche Klimawanderung (Ausdauertraining) am Strand und durch den Küstenwald - das salzhaltige Aerosol wirkt in der Brandungszone wie ein na- türliches Inhalationsgerät (bitte sportl. Schuhwerk tragen, ca. 5,5 km - nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - nur bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, ansonsten gilt Preis der Tageskurkarte) 14:00 Bansin Haus des Gastes Ortsrundgang zum Kennenlernen des jüngsten Seeheilbades mit Elke Pupke (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 19:00 Ahlbeck Pommernhalle Ahlbeck DIA-Vortrag: Zeitgeschichte regional „Usedom - Uznam die jetzt grenzenlo- se Zweiländer-Insel“ mit dem Referenten Werner John (Kartenverkauf an der Abendkasse: 7,00 €/* 4,00 €) Dienstag, 12. Februar 09:30 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Messe 10:00 Heringsdorf Touristinformation Erleben Sie die Bäderarchitektur beim Ortsrundgang mit Eva John (nicht für Reisegruppen - bei Vorlage der Kurkarte kostenfrei, mind. 3 Pers.) 10:30 Ahlbeck Touristinformation Geocaching - moderne Schatzsuche nach GPS Koordinaten, erfahren Sie Wissenswertes und Historisches über das Kaiserbad, lösen Sie Aufgaben und finden Sie den Cache (Ausweis zur Vorlage für Kopie, nur mit telefonischer Voranmeldung: Mo. - Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320 - 6,50 € Mietgebühr GPS & Streckenheft) Sie möchten die Touren selbstständig erkun- den? Die Streckenhefte erhalten Sie in den Touristinformationen der Kaiserbä- der. 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Bansin Haus des Gastes Das Theater Randfigur spielt das Stück „Die Prinzessin auf der Erbse“: Im Königreich Papperonien ist alles friedlich: Das Volk ist glücklich, der König mild und weise und eigentlich könnte alles so bleiben. Aber der Prinz ist er- wachsen geworden und soll heiraten. Wie nur findet er eine passende Braut? Es muss eine echte Prinzessin sein - getestet mittels Erbsentest! (Kartenvor- bestellung unter 038378 470512 - ab 4 Jahre - 8,00 € Erw./5,00 € Kinder bis 13 Jahre) Kaiserbäder-Bote | Kulturnachrichten – 22 – Nr. 01/2019 19:00 Ahlbeck Hotel „DAS AHLBECK“ Make-up Workshop: Machen Sie mehr aus Ihrem Typ! Natürlich dem Ge- sicht mehr Farbe verleihen! In diesem Make-up Workshop lernen Sie Ihre Stärken zu betonen. Gemeinsam mit einer erfahrenen Kosmetikerin kreieren Sie Ihr Make-up und probieren die vorgeführten Techniken selbst aus. (Dauer: ca. 2 Std./10,00 € p. P./max. 6 Pers./Anmeldung bis 15:00 Uhr unter 038378 4994500) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ „Ein Mann gibt Auskunft“ - Erich Kästner Abend: „Die Menschen sind gut“, wusste Kästner. „Nur die Leute sind schlecht“ - schrieb er dazu. Viele von Erich Kästners scharfen Beobachtungen gehören heute zum Alltagswortschatz. In seiner Hommage an Erich Kästner macht Johannes Kirchberg eine tiefe Ver- beugung vor dem Dichter und präsentiert eigene Vertonungen zeit- und gesell- schaftskritischer Lyrik Erich Kästners. „Ein Mann gibt Auskunft“ legt Kästners Texte an seine Biografie an, sucht und findet Bezüge, die Gründe sind für so bekannte Gedichte wie „Sachliche Romanze“ oder „Monolog in der Badewan- ne“. (Kartenvorbestellung unter 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 €) Mittwoch, 13. Februar 14:00 Heringsdorf Eisbahn „Eisarena“ Eisstockschießen für Groß & Klein: Eine beliebte, gesellige Sportart mit jahr- hundertealter Tradition (nur mit telefonischer Voranmeldung Mo.-Fr. von 8:00 - 15:30 Uhr unter 0160 5875320/Mindestteilnehmer: 5/5,00 € Erw./3,00 € Kinder) Bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl auch selbstständig möglich - dann bitte direkt an die Mitarbeiter der Eisarena wen- den: 0152 54971925 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Seebad Bansin 1991 - 2004“ (von Heinz Schmitt) eine un- kommentierte Dokumentation vom grauen Ferienort zum modernen Seebad (ca. 2 Std. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Heringsdorf Freiwillige Feuerwehr Bansin/ TATÜTATA die Feuerwehr ist da! Kinder gehen auf Entdeckungsreise mit ech- Heringsdorf ten Feuerwehrleuten (begrenzte Teilnehmerzahl, nur mit Voranmeldung: Mo. - Fr. 08:00 - 15:30 Uhr unter 038378 24424 oder unter: kultur@kaiserbaeder- auf-usedom.de) 19:30 Ahlbeck Hotel „DAS AHLBECK“ Homöopathische Reiseapotheke: Gesundheitscoaching mit natur- heilkundlichen Tipps über die „Säure-Basen-Balance im Alltag“. Frau Haschenburger, homöopathische Ärztin, erzählt aus ihrer Praxis und be- antwortet gerne Ihre Fragen. (Eintritt frei) 19:30 Bansin Haus des Gastes Multimedia-Vortrag: „Gesunken und verschollen“ - Katastrophen und Schiffs- schicksale zwischen Stettiner Haff und Ostsee mit dem Referenten Dietrich Gildenhaar (Kartenvorbestellung unter Tel. 038378 470512 - 7,00 €/* 4,00 €) Donnerstag, 14. Februar 14:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Filmvorführung - Historischer Film, wie man 1951 in Heringsdorf Urlaub machte (ca. 20 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung: „Ein Meister des kreativen Müßiggangs - Hans Werner Richter“ Schriftsteller (1908 - 1993), Gründer und Leiter der GRUPPE 47 (ca. 60 min. - 5,00 €/* 2,00 €) 18:00 Bansin Bansiner Krug Offenes Skatturnier des Bansiner SV 73 für Mitglieder, Urlauber und Insulaner (0172 9505187) 19:30 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Valentinstagkonzert mit Marcin Diling „Von New York bis Bel- fast, von Beatles zu Queen“ - eine musikalische Weltreise über verschiedene Musikgattungen von Evergreen zu Pop und Rock. Erleben Sie die bezaubernde 105 Jahre alte Meistergeige mal anders. Alle Songs originell und poppig arrangiert von Geiger Marcin Diling. Ein unvergessliches musikalisches Erlebnis für Jedermann. (Kartenvorbestellung unter 038378 22361 - 15,00 €/* 12,00 €) Freitag, 15. Februar 10:00 Heringsdorf Bahnhof/Kiosk Wanderung mit dem Revierförster Sven Prabel durch den Kommunalwald Heringsdorf mit Wissenswertem über Land und Leute (Mindestteilnehmer 5 Pers.) 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Literatur-Verfilmung von Peter Stein „SOMMERGÄSTE“ nach Maxim Gorki: Menschen, unterschiedlicher sozialer Stellung treffen sich in einem Landhaus - Russland um 1900. Seit langem schwelende Konflikte spitzen sich hier dra- matisch zu und führen schließlich zu einer Explosion. (ca. 115 min., Eintritt: 6,00 €/* 3,00 €) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Ein Leben für die Literatur“ - Hans Werner Richter und Ca- rola Stern; mit vielen Mitstreitern, so kommen u.a. auch Günter Grass und Prof. Dr. Hans Mayer zu Wort (von Saskia Steltzer), ca. 30 min. (5,00 €/* 2,00 €) 19:30 Bansin Haus des Gastes „Ideal & Wirklichkeit“ ein musikalisch-literarischer Abend: Konzert mit Ul- rich Maria Kellner - von Kurt Tucholsky & Erich Kästner zum Zeitgeschehen bis zur Freude am nachdenklichem Zuhören bei den Klängen der Gitarre zur der Malerei & Zeichnerei von Ralf Berger. Lyrik, Prosa, Musik, Malerei! Entspan- nend, unterhaltsam, nachdenklich & kurzweilig! (Kartenverkauf in den Touris- tinformationen - 17,00 €/* 14,00 €) Nr. 01/2019 – 23 – Vereine und Verbände | Kaiserbäder-Bote Samstag, 16. Februar 10:00 Ahlbeck Strand links der Seebrücke 25. Usedomer Winterbadespektakel & 45 Jahre Ahlbecker KarnevaL Klub: Während sich die meisten von uns in wärmende Mäntel mummeln, ist die Zeit für die Eisbader auf Usedom gekommen, bei Musik & Unterhaltung in den Fluten zu springen. Programm: 10:00 Uhr Anmeldung der Teilnehmer im Veranstaltungszelt 10:30 Uhr Musik & Moderation mit Thorsten Erdmann 11:11 Uhr Festumzug des AKK mit vielen Vereinen der Insel 12:30 Uhr Programmteil mit dem AKK 13:00 Uhr Vorstellung & Präsentation der Teilnehmer auf dem Laufsteg 14:00 Uhr Start zum Bade 15:00 Uhr Pokalübergabe 15:30 Uhr Eisige Schatzsuche 18:00 Uhr Musik im Zelt Änderungen vorbehalten! 11:00 Ahlbeck Kunsthalle im Bahnhof BuchKunst Usedom: Kinderbücher, Krimis, Kunst- und Fotobücher, Klassiker und Raritäten - mehr als 10.000 Titel - sowie Malerei und Grafik aus drei Jahrhunderten laden im historischen Bahnhofsgebäude Ahlbeck zum Schauen, Schmökern und Kaufen ein! Außerdem wechselnde thematische Ausstellungen (täglich geöffnet 11:00 - 18:00 Uhr) 13:00 Heringsdorf Museum Villa „Irmgard“ Dokumentarfilm: „Von New York bis West-Deep“ - Lyonel Feiningers Erinne- rungen an Pommern (ca. 32 min. - 6,00 €/* 3,00 €) 13:30 Ahlbeck Touristinformation Planwagen-/Kremserfahrt: Mit 2 PS und Informationen zur Insel durch den Naturpark Usedom (ca. 2,5 Std.) zum Wolgastsee (beheizt, je nach Wetterla- ge - Karten: Touristinformation Ahlbeck, um Kartenkauf bis 1 Tag vorher wird gebeten, kurzfristige Nachfrage bis 11:00 Uhr möglich - Infos: 0172 3983580 - 16,00 € p. P.) 15:00 Bansin Hans Werner Richter-Haus Filmvorführung „Flaggenwechsel - Wandlungen eines deutschen Seebades“ - Bansin in den verschiedenen politischen Systemen, eine Fotoerzählung vom Schriftsteller Hans Werner Richter, ca. 40 min. (5,00 € /* 2,00 €) 18:00 Heringsdorf „Stella Maris“ Katholischer Gottesdienst: Vorabendmesse

Änderungen vorbehalten! * bei Vorlage der Kurkarte ermäßigt

Ückeritzer Luca Zeplin entriss FC Insel Usedom den Titelgewinn

„Die Jungs waren sieben Minuten Kreismeister, solange die Führung Das Futsal Finale der D-Jugend in Greifswald war bis zuletzt span- von Marcel Domke Bestand hatte“, so Betreuerin Cindy Grewe vom nend. Durch das 3:1, der bis dahin sieglosen Ückeritzer über den FC Insel Usedom. Dann erzielte der Ückeritzer Torschütze Luca FC Insel Usedom, wurden die Rollwitzer Kreismeister. Da war na- Zeplin drei Treffer, nun jubelten die Rollwitzer. türlich die Enttäuschung beim FCU Team des Trainerduos Thomas Zeplin/Arne Fensch groß. Bis dahin war der FC Insel Usedom ohne Niederlage geblieben. Nach dem 0:0 gegen Löcknitz wurde der Greifswalder FC E 1 (2:1) und die Loitzer Eintracht mit 3:1 besiegt. Das vorentscheidende Spiel gegen Rollwitz endete 1:1, ehe es gegen den SV Ückeritz ging. Der FCU spielte starken Fußball, lies nur drei Gegentreffer zu. Das Team hatte in Keeper Lenny Grewe sowie Max Ole Scheunert und Nattawat Kromrarouy seine besten Akteure. Die Ückeritzer Jungs von Carsten Finn kamen nicht wie gewohnt ins Turnier. Es fehlten einige Spieler und so standen vor dem Finalspiel erst zwei Punkte auf dem Konto. Gegen Loitz und den Greifswal- der FC gab es ein 1:1, der Rest wurde verloren. Neben Luca Zeplin konnte Lasse Schult überzeugen. Da hatten wir uns eigentlich mehr ausgerechnet“, so Finn.

GN Endstand: 1. SV Rollwitz 10 P. (+7) 2. Greifswalder SV E 1 10 P. (+4) 3. FC Insel Usedom 8 P. (+1) 4. SV Ückeritz 5 P. (-1) 5. Pommern Löcknitz 5 P. (-3) 6. Loitzer Eintracht 2 P. (-8) Kaiserbäder-Bote | Vereine und Verbände – 24 – Nr. 01/2019 Mitglieder des Seniorenvereins erlebten • Klöster der Insel Usedom, • Das Achterwasser und seine Bedeutung Sturmfluten an der Usedomer Küste • Bernsteinhexe der Insel Usedom und ihre Geschichte Für viele der 30 anwesenden Mitglieder des Seniorenvereins Insel • Zempin vom Fischerort zum Seebad Usedom dürften die verschiedensten Sturmfluten an der Usedomer • Schwedenzeit auf Usedom - was ist davon geblieben Küste in guter Erinnerung sein. Weit gefehlt, denn beim Vortrag von Sie hat sich auch mit den Mühlen, den Kirchen, der Historie und Hilde Stockmann in der Ückeritzer Heimatstube erfuhren sie viele Natur der Halbinsel Gnitz, dem Fischfang von den Anfängen sowie bisher kaum bekannte, interessante und aufschlussreiche Informati- der geschichtlichen Entwicklung in vielfältiger Form auseinander onen, mit Bildern und Fakten hinterlegt. Die gebürtig aus Böhlen bei gesetzt. Mit entsprechenden Lebensweisheiten endete ihr mit viel Leipzig stammende Frau kam 1977 auf die Insel und war von 1990 bis Beifall honorierter Vortrag. Insgesamt 33 Vorträge hat sie in ihrem 2004 ehrenamtliche Bürgermeisterin in Zempin. Die als Gründungs- Repertoire. Der Vorsitzende des Vereins Hans Joachim Finn bedankte mitglied und seit 2 Jahren Vorsitzende des Zempiner Heimatvereins sich bei der Referentin für einen eindrucksvollen mit sehr viel Sach- hatte in ihrem Vortrag viele Beispiele parat, welche Auswirkungen kenntnis unterlegten Vortrag. „Die unermüdliche Heimatforscherin die Sturmfluten an der Ostsee hatten. Hierbei verwies sie besonders hat uns mit ihren Vortrag förmlich in den Bann gezogen. Für viele auf die von 1872 als bei der Flut 271 Menschen und viele Tiere umkamen. Dabei zitierte sie ein Gedicht von Hugo Scheele, dass Vereinsmitglieder war es neben bereits vorhandenen Kenntnissen die Wahrnehmung auf die damaligen Ereignisse exakt darstellt. Im eine Zeitreise an der Ostseeküste. Das hat sie großartig dargestellt“, Jahre 1913 gab es den letzten Durchbruch auf Usedom bei Zempin, sagte er. unterlegt mit vielen gesammelten Postkarten und Bildern. Der Bogen Da wollen die Mitglieder des Vereins auch im nächsten Jahr wieder spannte sich bis zu den letzten Sturmfluten am 05. Februar vergan- die noch sehr rüstige Rentnerin bei einem Vortrag erleben. genen Jahres bei denen besonders Zempin betroffen war. „Natürlich GN entstehen vorwiegend im November und Dezember aber auch im Sommer durch entsprechende Winde derartige Fluten. Es muss dann schon alles zusammen kommen“, sagte sie, Zudem klärte sie die sachkundigen Zuhörer auch über viele interessante Einzelheiten und Volkssolidarität Greifswald- Zahlen auf. Aufgrund ihres früheren Berufes als Modedesigner hat sie auch den besonderen Blick für Fotografien entwickelt. Inzwischen Ostvorpommern e. V. hat sie mehrere Bücher- Heimat- und Wanderhefte mit Fotografien Begegnungsstätte: Bürgertreff Ahlbeck untermalt, veröffentlicht. Sie bietet darüber hinaus vielfältige Themen Adresse: Lindenstraße 112 a, 17419 Ahlbeck als PowerPoint Vortrag an. Telefon: 038378 29201

Veranstaltungsplan Februar 2019 Datum Wochentag Uhrzeit Veranstaltung 01.02.2019 Freitag 13:30 Spielenachmittag 04.02.2019 Montag 15:00 Kulturbund 05.02.2019 Dienstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 14:00 Vorstandssitzung der Ortsgruppe 06.02.2019 Mittwoch 10:00 Mieterbund - nach Bedarf 07.02. 2019 Donnerstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 14:00 Kulturbund Handarbeit und basteln 08.02.2019 Freitag 13:30 Spielenachmittag 11.02.2019 Montag 15:00 Kulturbund 12:00 Wir kochen gemeinsam** 12.02.2019 Dienstag 14:00 Handarbeit 14.02.2019 Donnerstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 15.02.2019 Freitag 13:30 Spielenachmittag 18.02.2019 Montag 15:00 Kulturbund 19.02.2019 Dienstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 14:00 Handarbeit 20.02.2019 Mittwoch 10:00 Mieterbund - nach Bedarf 15:00 AWO Kaffetafel 21.02.2019 Donnerstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 14:00 Kulturbund Handarbeit und basteln 22.02.2019 Freitag 14:00 Kino-Nachmittag in Zinnowitz** inklusive Shuttle, Kaffee und Kuchen Bitte melden Sie sich bis zum 18.02. an! 25.02.2019 Montag 15:00 Kulturbund 26.02.2019 Dienstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** 14:00 Handarbeit 28.02.2019 Donnerstag 12:00 Wir kochen gemeinsam** ** Unkostenbeitrag auf Nachfrage Hilde Stockmann bei ihrem Vortrag Änderungen vorbehalten! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dazu gehören u. a: • Eisfischerei - Das große Wintergarn Ihr Team vom Bürgertreff Ahlbeck Nr. 01/2019 – 25 – Kirchliche Nachrichten | Kaiserbäder-Bote Alfried Krupp Kolleg in Greifswald in ökumenischer Kooperation der Propstei der katholischen Kirche in Vorpommern und des Lehr- stuhls für Kirchengeschichte der Universität Greifswald als Studientag mit dem Titel „Theologe - Seelsorger - Glaubenszeuge“ ausgerich- tet. Beachten Sie bitte die Aushänge, unsere Homepage und die Gottesdienste und Internetseite des Alfried Krupp Wissenschaftskolleg https://www. wiko-greifswald.de/programm/allgemeines/veranstaltungskalender/ kirchliche Veranstaltungen: veranstaltung/n/theologe-seelsorger-glaubenszeuge-studientag-zum- 20. Januar 2019, Sonntag - 2. Sonntag nach Epiphanias gedenken-an-alfons-m-wachsmann-35101/ . Anmeldung für den Tag Kirche Ahlbeck: 9:30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Kiene) über die genannte Internetseite. Der Abendvortrag um 18:30 Uhr von Kirche Heringsdorf: 11:00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Schulze) Botschafterin a. D. Annette Schavan (Ulm) ist öffentlich. 23. Januar 2019, Mittwoch Herzliche Einladung für den LIA (Leben Im Alter) - Nachmittag am Kirche Bansin: 19:00 Uhr: Ökumenische Frauen: Vorbereitungsabend Mittwoch, dem 30.01. von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr in Stella Maris, für den Weltgebetstag (Partnerland Slowenien) Heringsdorf. 27. Januar 2019, Sonntag - Letzter Sonntag nach Epiphanias Zum Seniorenfrühstück wird eingeladen am Dienstag, dem 05.02. in Kirche Ahlbeck: 9:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Kiene) das Seniorenzentrum Stella Maris in Heringsdorf. Beginn um 09:30 Kirche Heringsdorf: 11:00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Schulze) Uhr mit der Heiligen Messe. Kirche Bansin: 9:30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Schulze) Vom Sonntag, dem 10.02. bis Samstag, dem 16.02. findet die Winter- 3. Februar 2019, Sonntag - 5. Sonntag vor der Passionszeit RKJW (Religiöse Kinder- und Jugendwoche) in der Familienferien- Kirche Ahlbeck: 9:30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Kiene) und Begegnungsstätte St. Otto in Zinnowitz statt. Kirche Heringsdorf: 11:00 Uhr: Vorstellungsgottesdienst mit Abend- Anmeldung ausschließlich über https://www.dreifaltigkeit-stralsund. mahl (Pfr. Pieritz) de/rkw.html 10. Februar 2019, Sonntag - 4. Sonntag vor der Passionszeit Kommen Sie gerne zum LIA (Leben Im Alter) - Nachmittag am Kirche Ahlbeck: 9:30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Kiene) Mittwoch, dem 13.02. von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr in Stella Maris, Kirche Heringsdorf: 11:00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Pieritz) Heringsdorf. Kirche Bansin: 9:30 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Pieritz) Das Pfarrbüro ist in St. Otto, Zinnowitz am 18.02. von 10:00 Uhr 13. Februar 2019, Mittwoch bis 13:00 Uhr geöffnet. Friedenstraße Heringsdorf (vor der Gärtnerei Unger): 18:00 Uhr: Ausblick: Gedenkfeier für die deportierten Heringsdorfer Juden (Heinrich Donnerstag, der 21.02. ist der 75. Hinrichtungstag von Pfarrer Alfons Karstaedt) Maria Wachsmann; Veranstaltungen in Greifswald; achten Sie bitte 17. Februar 2019, Sonntag - Septuagesimae auf unsere Internetseite. Kirche Ahlbeck: 9:30 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Kiene) Am Sonntag, dem 24.02. ist wieder Familienmesse in St. Otto, Zin- Kirche Heringsdorf: 11:00 Uhr: Gottesdienst (Pfr. Schulze) nowitz und anschließend Religionsunterricht. Vom Samstag, dem 02.03. bis Sonntag, den 03.03. wird der dritte Katholische Pfarrgemeinde Religiöse Kinder- und Jugendtag in Greifswald ausgerichtet. Anmel- dung bitte im Pfarrbüro. „Stella Maris“ auf der Insel Usedom Weitere Informationen, Einzelheiten und aktuelle Vermeldungen Liebe Leser, sowie Terminänderungen/-ergänzungen finden Sie auf www.stella- im Januar 2019 wünsche ich Ihnen eine gute Zeit, den Familien mit maris-usedom.de schulpflichtigen Kindern einen guten Abschluss des ersten Schul- halbjahres und dann erholsame Winterferien! Ich sehe unserer Re- ligiösen Kinder- und Jugendwoche RKJW in der Familienferien- und Kirchliche Informationen Begegnungsstätte St. Otto in Zinnowitz während der Winterferien entgegen und freue mich darauf wieder viele unserer Kinder und Neuapostolische Kirche: Jugendlichen zu treffen. Gottesdienstzeiten (regelmäßig) Herzlichst, Sonntag 10:00 Uhr Ihr Pfarrer Frank Hoffmann Mittwoch 19:30 Uhr Regelmäßige Gottesdienste in den beiden Kirchen der Neuapostolische Kirche Bansin Pfarrei wie folgt: Bergstraße 59 „St. Otto“ - Zinnowitz, Dr.-Wachsmann-Straße 29 Sonntag 11:00 Uhr Advent Gemeinde: Montag 07:30 Uhr Gottesdienstzeiten (regelmäßig) Mittwoch 19:00 Uhr Freitag 07:30 Uhr Samstag 10:00 Uhr Advent Gemeinde Heringsdorf „Stella Maris“ - Heringsdorf, Waldbühnenweg 6 Labahnstraße 36 Samstag 18:00 Uhr Sonntag 10:00 Uhr Dienstag 09:30 Uhr Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde: Gottesdienstzeiten (regelmäßig) Beichtgelegenheit Mittwoch 18:30 Uhr in „St. Otto“ - Zinnowitz Mittwoch 19:00 Uhr (Bibelgesprächskreis) Sonntag 10:30 Uhr Unsere Gemeindegruppen und besondere Gottesdienste: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Ahlbeck 2019 wird des 75. Todestages von Pfarrer Alfons Maria Wachs- Friedrich-Schiller-Straße 33 mann gedacht. Ein Gedenktag wird am Freitag, dem 25.01.2019 im Kaiserbäder-Bote | Wissenswertes | Anzeigen – 26 – Nr. 01/2019 Stellenmarkt

220019 6 eerrllebnisrebnisreeicheiche Taagge ffürür KKinderinder voonn 66-1-16 JJahrahreenn Bewerben Sie sich jetzt! 07.07. - 13.07. 14.07. - 20.07. 21.07. - 27.07. 28.07. - 03.08. 04.08. - 10.08. Rüstige Rentner

flug in die mmitit eeineminem Auusfs lug in die gesucht! Unnserser PPrrooggraamm:mm: Wir suchen Erdbeerverkäufer/innen M/W/D Außerdem freuen wir uns auf flotte Hausfrauen, pfiffige Schüler und Badespaß,, Grillabende,, Wasser--FFuun--Sportfest,, Bowling,, Disco,, Neppttunfest,, Laggeerfeuer,, Kinoabend,, FFuußball,, Studenten die gerne zwischen Mai & Oktober Zeit sowie Lust haben unsere Besuch eines Erlebnisbades,, Tischtteennis,, Minigolf,, fantastischen Erdbeeren zu verkaufen. Quereinsteiger willkommen. Ausflug im Reisebus zur Kids Arreena Marienberrgg,, Spiel & Spaß und vieles mehr

IIhrhr üüberbernnachtachtet bbeiei uunsns iinn geemütlichenmütlichen BBungaloungalows uundnd BBloclockkhütthütteenn mmitit DDoppelstoppelstoocckkbebetttteen.n. Wiirr ffrreeuenuen uunsns aaufuf eeuch!uch!

Bewirb dich noch heute!

Infos & Anmeldungen: ( 0 37 31 - 21 56 89 w www.ferien-abenteuer.de www.karls.de/jobs Adresse: Kinder- und Jugendcamp Naundorf, Alte Dorfstr. 60, 09627 Bobritzsch-Hilbersdorf OT Naundorf Purkshof 2 • 18182 Rövershagen • Tel. 038 202 · 40 5151 Ihre Helfer in schweren Stunden www.pixabay.com

Ihr kompetenter Ansprechpartner für

Bestattungen und Vorsorge UNSERE STANDORTE: Telefon: 038378 - 28680 W iesenstraße 17 17419 Seebad Ahlbeck Bestattungsmeister Telefon: 038372 - 768350 Bäderstraße 38 17406 Usedom [email protected] www.bestattungshaus-kruse.de

Stadt Usedom Niemand ist fort, den man liebt. Liebe ist ewige Gegenwart. Waldbestattung im Stefan Zweig Ruhe Forst/Stadt Usedom - Urwüchsiger Mischwald - Ihr Ansprechpartner in allen Trauer- und Ein Ort voller Ruhe und Harmonie Vorsorgeangelegenheiten Tel.: 038372/71099 Fax: 76704 0171/2778913 Werftstraße 4 • Wolgast % Tag & Nacht GmbH www.ruheforst-stadtusedom.de 0 38 36 / 20 35 15

Bestattungen Nr. 01/2019 – 27 – Anzeigen | Kaiserbäder-Bote Viel Glück imim neuenneuen Jahr

Ihr persönlicher Ansprechpartner für Ihre Werbung! Jörg Teidge 01 71/971 57 33 [email protected]

Röbeler Straße 9 | 17209 Sietow Tel.: 039931/579-0 | Fax: 579-30 [email protected] | www.wittich.de AUTO AKTUELL

GHFDTSOGG SSÄMNEIRES GI GIHÄFTDATSSSORG

nlü ee eo da eluk llA el nelleutka adzaM ledoM el re nellüf ei golonhcetnerotoM v i tcaykS knad tcaykS i v golonhcetnerotoM ei mo-MTd rEedeuh tiereb st etueh eid oruE .mroN-PMET-d6 eiS nerhaf dnu mu tztej eiS negietS eiS tztej mu dnu nerhaf eiS atsnn d h nukuz f t s s i ehc j i n r I ede nenn s t da t . z sib h h S i ehc r S n i s e i b hc i s uz

€ 6 . 000 )1 eW c h s e l p r mä i e 5rE b s DnrI rüf nerhI iD ese l ib s .5oruE

)1 caykS t i v eshceW imärpl e eb mi e fuaK i sen adzaM snegawueN eguznu( l sa )nes , roV snegawrhüf e redo i ren uzsegaT l sa ,gnus reßua adzaM 5-XM dnu neuen ,3adzaM dnu ecle 31ou e alkfftsac(wP s DsrI gu erV eeewgcn wb 54ou e alkfftsac(wP s DsrI ehnnlan e zcielg l e i ezhc i t i reg emhangnulhaznI serhI iD ese l wkP- sdahcS( fot f k l sa es oruE )5-4 .wzb reneseiweghcan rewreV gnut serhI iD ese l wkP- sdahcS( fot f k l sa es oruE )3-1 , ew l rehc n enka P ü ü tsi tbgA 6da ees eun sne uKme iäPe m a .rwnsalgz euKnd u tnM6nttl i se sednim snet eid 6 netztel etanoM fua ned refuäK leguz nessa raw . xaM ami el eimärP mieb fuaK senie leguznu nenessa .6adzaM i s tobegnA t lüg t i g rüf rP i nednuktav dnu breinibo eoitk/essälha n da ti th n emkaehR eh enkbreweG r nednukeb enho nemmokbanemhaR n dnu i hc t im t edna r ne hcaN l ä s s kA/ne t i neno bmok i n i e r ab r . AutohAus RAlf Mintel e. K. Mazda-Vertragshändler · Wedeler Straße 3 · 17438 Wolgast · Tel.: 03836/205983 Fax: 03836/205984 · www.autohaus-mintel.de· E-Mail: [email protected] Gerne nehmen wir ihren Gebrauchtwagen in Zahlung. Finanzierung möglich (auch ohne Anzahlung) Kaiserbäder-Bote | Anzeigen – 28 – Nr. 01/2019

Hausgeräteservice Sicht- und Lichtschutz Torsten Kracht Plissees werden immer belieb- ter, wenn es um den Sicht- und Dorfstraße 1 Lichtschutz geht. Die elegante 17419 Korswandt Fensterdekoration, die ihre Be- Tel. 03 83 78/47 73 80 zeichnung dem französischen „plissé“ für „gefaltet“ verdankt, Funk: 01 62/66 532 66 ist nicht nur attraktiv, sondern Reparatur • Verkauf • Ersatzteilservice zudem bedienungsfreundlich Foto: JalouCity/spp-o Waschmaschinen• Trockner und komfortabel. Bei der Wahl Geschirrspüler • Herde & vieles mehr des Plisseematerials musste man bislang allerdings eine Entschei- dung zwischen Abdunkelung und Sichtschutz treffen: zwischen licht- durchlässigen Modellen, die während des Tages vor neugierigen Blicken schützen und die oft ungeliebten Gardinen ersetzen, und Wir kaufen ihre zwischen abdunkelnden Plissees, die am Abend vor unerwünsch- Wir suchen Häuser und ETW ✃ ten ,Einsichten‘ von außen schützen. Dank neuer Entwicklungen in für unsere Kundschaft! immobilie! der Plisseetechnik ist aus diesem Entweder-Oder mittlerweile ein Unsere Leistungen: Sowohl-als-Auch geworden. JalouCity, der deutsche Marktführer beim - BewertungImmobilienkaufmann Einzelhandel für Sicht- und Sonnenschutz, bietet jetzt erstmals ein - Verkauf Ralf Pete Plissee- bzw. Wabenplissee-Modell als „Tag & Nacht“-Version an, die - Vermietung zwei Vorteile vereint: Sie besteht aus zwei Plissees und erlaubt die - Verwaltung Tel.: 03973- 4490858 Wahl zwischen drei Materialien: Eine transparente Variante lässt sehr Mobil: 0170-2837799 viel Licht, aber auch Blicke von außen in den Raum; eine Sichtschutz- Immobilienkaufmann Ralf Pete Variante ist sehr lichtdurchlässig und schützt gleichzeitig genau da- Tel.:Vorpommern-Greifswald 03973- 4490858 Mobil: 0170-2837799 & Uckermark vor. Eine Abdunkelungs-Variante ist ebenfalls blickdicht, lässt aber gleichzeitig sehr wenig Licht in den Raum. (spp-o)

4 - Raumwohnung Makarenkostraße 2 mit 85,84 m2 V, 71,2 kWh/(m2a), FW, Bj. 1979

Kaltmiete nur 369,11 Euro

4

Wir wünschen allen Mietern und Geschäftspartnern ein gesundes Jahr 2019! Nr. 01/2019 – 29 – Anzeigen | Kaiserbäder-Bote

nschau in kosero ecke CHAU IN BUR w DECKENNSSCHAU IN BUROOWW DDECKE

35

1982 - 320157

1982 - 2017 Samstag,samstag, 07.10.26.01. + Sonntag,sonntag, 27.01.201908.10.2017 von von 10 10 – - 1616 uUhrhr Samstag, 07.10.Besuchen + Sonntag, Sie unsere 08.10.2017 Deckenschau von 10 - 16 Uhr Seltzer Str. Besuchen1aBesuchen · 17089 s ie BurowSie unsere unsere (B96) Deckenschau Deckenschau Tel. 03965 2579837 Seltzerhauptstr. Str. 211a · 1708917459 kBurowoserow (B96) · Tel. Tel. 03965 03965 2579837 2579837 Kaiserbäder-Bote | Anzeigen – 30 – Nr. 01/2019 Die Berufsfachschule Greifswald GmbH

ein Unternehmen der Medigreif-Gruppe

lädt ein zum

Tag der offenen Tür mit offenem Unterricht

in ihren Bereichen

Kindergarten Grundschule mit Ori entierungsstufe

Gymnasium Berufsschulen

am

Samstag, dem 23. Februar 2019 von 10.00 bis 12.30 Uhr

in

17489 Greifswald, Pappelallee 1 (gelbes Gebäude gegenüber Freizeitbad)

Sprachheilkindergarten Überprüfung Sprachstatus

Ostseegymnasium Greifswald mit angeschlossener Grundschule

Berufliche Ausbildung

⇒Pharmazeutisch-techn. Assistenz

⇒Sozialassistenz ⇒Altenpflege ⇒ Kranken- und Altenpflegehilfe ⇒Erzieher ⇒Heilerziehungspflege

⇒Physiotherapie ⇒Ergotherapie

Internat

Tel.: (03834)872450 e-Mail: [email protected] Internet: www.berufsfachschule-greifswald.de Nr. 01/2019 – 31 – Anzeigen | Kaiserbäder-Bote Ausgehen & Deutschlands größte Eisfiguren-Ausstellung Genießen NEU Genuss & Unterhaltung

Schlemmen macht selig, feiern macht glücklich. Wer stilvolles Ambiente und besondere Kulinarik, großartige Unterhaltung und erstklassige Events mag, wird das Restaurant Remise lieben.

26. Januar Disco ab 21.00 Uhr 10,00 € p. P. mit kleinem Snack

14. Februar Valentinsmenü ab 17.30 Uhr 26,00 € p. P.

21. Februar Hypnoseshow um 18.00 Uhr Mehr als Sie glauben, mehr als Sie je gesehen haben, mehr als der Verstand erfassen kann Komm ins Land 44,00 € p. P. inkl. Menü oder Buffet 21. März Puppendoktor Pille für Erwachsene der Phantasie um 18.00 Uhr ein heiteres musikalisch-literarisches 3 Eis-Rutschen Programm von und mit Eisbar mit coolen Getränken URTE BLANKENSTEIN über 100 faszinierende Eisfiguren 46,00 € p. P. inkl. Menü oder Buffet Eishotel Hexe Babajaga

Täglich 8-19 Uhr geöffnet, auch sonntags • RÖVERSHAGEN bei Rostock • www.karls.de

Schreibwerkstatt, ab 12.01.2019, KunsTraum Ziethen 9:45-16:00 Uhr Kaiserbäder-Bote | Anzeige – 32 – Nr. 01/2019 REBA MODE CENTER REBA MODE CENTER

Mützen & Hüte AHLBECK AHLBECK

30% Rabatt auf das ganze Sortiment von Modelle können wechseln Modelle können

REBAREBA MODEMODE CENTERCENTER DasDas größtegrößte TextilfachgeschäftTextilfachgeschäft inin derder RegionRegion SeestraßeSeestraße 2525 -- 1741917419 SeebadSeebad AhlbeckAhlbeck Tel.:Tel.: (03(03 8383 78)78) 22 2525 0000 MontagMontag bisbis FreitagFreitag vonvon 10:0010:00 bisbis 18:0018:00 UhrUhr durchgehenddurchgehend geöffnet.geöffnet. SonnabendSonnabend vonvon 10:0010:00 bisbis 13:0016:00 UhrUhr