Nota Media De 6 Para Los Chavales De 11 Y 12

Naomi Fernando Araceli Campbell Alonso Bundó Luce escotes y Llega al circuito Mejor secretaria transparencias de Indianápolis del año: «Lo en la pasarela de con sus rivales peor es aguantar Río de Janeiro muy crecidos los tópicos» Página 21 Página 10 Página 9 Nota media de 6 para los chavales de 11 y 12 El 70% de los alumnos de sexto EL RESULTADO DEL EXAMEN de primaria han aprobado el El primer diario que no se vende examen sorpresa. Van muy Viernes 17 lectura, JUNIO DE 2005. AÑO VI. NÚMERO 1278 bien en regular en matemáticas y peor en dictado La huelga de ambulancias paraliza el transporte sanitario de la región yengeografía e historia. Un Los afectados tuvieron que buscar otras alternati- colegio de Leganés y dos de vas. El paro seguirá hoy y la próxima semana. 4 Madrid, los mejores. 2 Más buses nocturnos a Pozuelo, Majadahonda y Boadilla Los nuevos búhos saldrán desde Mon- cloa y cubrirán el corredor de la A-6. 5 Abre una autopista de peaje hasta la nueva terminal de Barajas Será gratuita hasta el miércoles y a partir del jueves costará 1,50 euros para los coches. 5 JOHN MCDERMOTT/REUTERS Muere un niño tras ser secuestrados seis horas 29 alumnos en Camboya Tenía dos años y era canadiense. La Policía asal- tó la escuela al oír disparos. Cuatro de los captores fueron detenidos y dos abatidos a tiros. 6

Murcia, Valencia y Canarias van camino de conventirse en desierto tutiplán Los expertos culpan a la sobre explotación agra- Carlinhos Brown trae mañana su carnaval ria, la deforestación y la sequía. 6 MADRID bailará particularconunatambourada cargadaderitmos Los hombres que fuman mucho tienen brasileños que cortará la Castellana desde la más hijas que hijos a ritmo de SAMBA plazadeCastillahastaNuevosMinisterios. 5y23 El tabaco favorece que los cromosomas femeninos fecunden el óvulo, según una investigación. 9 BATMAN: ASÍ Larevista EMPEZÓ TODO Batman Begins revela los orígenes Juguetes del mítico hombre murciélago. 26 eróticos escenaSe alza el Para poner mucha telón en Pozuelo con imaginación en las re- danza, música, teatro... 31 laciones de pareja. 18

CUENTO BILINGÜE Las velas, de Andersen. 22 Los obispos ven en las bodas gays

SI UN DÍA TE PIERDES TU EJEMPLAR DE «el mayor desafío en 2.000 años» 20 MINUTOS, BÁJATELO EN PDF EN... ‘Por la libertad. Pásalo’. Colectivos de homosexuales con- www.20minutos.es vocan actos de réplica a la manifestación de mañana. 8 2 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 MADRID

MUNICIPIOS PINTO ALCORCÓN BOADILLA DEL MONTE FUENLABRADA PARLA POZUELO DE ALARCÓN Ayudas fiscales Los Pantallas acústicas Huertas en los coles Entradas más boni- Contaminación contribuyentes que sean El Ayuntamiento ha pedido En todos los colegios tas Ya han empezado lumínica Una jubilados, pensionistas o a la Comunidad permiso públicos se crearán las obras de la fuente en la ordenanza regulará el estén en paro desde hace para hacer la segunda fase huertos a partir del 30.000 entrada sur y también se alumbrado exterior, tanto más de dos años pueden de instalación de pantallas próximo curso. Los PERSONAS está remodelando el público como privado, pedir hasta el 15 de julio acústicas en la M-406, que alumnos aprenderán a participaránestevera- surtidor de la entrada para mejorar la eficiencia una ayuda de 30 euros estarán formadas por cultivar plantas y a noenlostorneosde- centro para mejorar los energética y proteger el para pagar sus impuestos. cuatro barreras. recolectar sus frutos. portivosViveFútbol accesos a la localidad. medio ambiente.

El examen de primaria, SEGUNDOS peor en cifras que en letras Gasol, Raúl e Indurain apoyarán a M-2012 el Un 70% de los escolares de 11 y 12 años aprueban el test de conocimientos generales. Bien en lectura y regular en resolución de problemas matemáticos 6 de julio en Singapur Once deportistas españoles integrarán la delegación TATIANA ESCÁRRAGA de los escolares aprobaron Historia y geografía El española que defenderá la candidatura de Madrid el 20 MINUTOS el examen. 50% de los escolares no sa- 6 de julio en Singapur,en la asamblea donde el Co- El patio del colegio de Juan El test, que se repetirá 7,44 ben a qué continente perte- mité Olímpico Internacional elegirá la ciudad orga- es la nota más alta de la mide 50 metros de ancho y otros años (aunque no cuen- necen Marruecos, Italia, Chi- nizadora de los Juegos de 2012. Los deportistas espa- prueba,en lectura 100 metros de largo. Esta matan en el expediente acadé- na y Ecuador.Y el 42,4% tam- ñoles son: Pau Gasol (baloncesto), Raúl González ñana, Juan le ha dado diez mico), refleja que los alum- poco pudo ordenar de forma (fútbol), Miguel Indurain (ciclismo), Manuel Santana vueltas corriendo alrededor. nos están mejor en lengua 5,24 cronológica el nacimiento (tenis), Blanca Fernández Ochoa (esquí), Arantxa ¿Cuántos kilómetros ha re- (6,08) que en matemáticas La puntuación más baja, de Julio Verne, el descubri- SánchezVicario (tenis), Manel Estiarte (waterpolo), corrido? Respuesta: 3 km. (5,95), lo que supone una en dictado. miento de América y la Se- Fermín Cacho (atletismo), Mercedes Coghen (hoc- Casi el 70% de los 56.000 media de 6,01. Tienen, sin gunda Guerra Mundial. key hierba), Gema Hassen-Bey (esgrima) y Beatriz chavales de sexto de prima- embargo, «importantes ca- Los mejores colegios Ferrer-Salat (doma clásica). El duque de Palma, Iñaki ria(de11y12años)delare- rencias»enhistoriaygeo- los alumnos de sexto de pri- Centros públicos, privados Urdangarín, también respaldará el proyecto M-2012. gión fue incapaz de dar con grafía. La Consejería desco- maria sacaron un 6,42 de y concertados aparecen por la respuesta correcta de es- noce aún qué medidas to- nota media. igual entre los mejores. Pe- te problema matemático en mará ante estos datos. Matemáticas El 71,28% ro destacan varios colegios 444 nuevos guardias Canillas tendrá el polémico test que el 10 de de los chicos han pasado el públicos con un alto por- civiles en la región centro de salud mayo llevó a cabo la Conse- LAS NOTAS test.Encálculo,lanotame- centaje de inmigrantes: el La Guardia Civil cuenta El barrio de Canillas, en jería de Educación para eva- Lengua El 70,47% apro- diafuede6,58yladepro- Jacinto Benavente de Lega- ya con 444 nuevos agen- Hortaleza, tendrá un luar los conocimientos ge- bó esta asignatura. Un blemas, 5,33. En matemáti- nés, el Alcalde de Móstoles tes en la comunidad, que nuevo centro de salud en nerales de los alumnos de 20,64% consiguió un sobre- cas sólo un 16,34% ha saca- y el Ciudad de Badajoz, am- se incorporaron ayer a una parcela municipal de este curso. En total, el 70% saliente. En cultura general, do un sobresaliente. bos de Madrid. sus puestos. A éstos se 3.100 metros, entre las sumarán otros 160 en las calles Silvano, Machu Pi- próximas semanas y 315 chu y Ramón Power. El antes de agosto. edificio dará servicio a 44.000 vecinos. Contra el Polideportivos en ‘tarifazo’ en San Blas y Vicálvaro Más viviendas en El Ayuntamiento cons- Julián Camarillo Sur el deporte truirá un nuevo polide- El polígono industrial Ju- portivo en San Blas, en el lián Camarillo Sur (San Un grupo de ciudada- barrio de Las Rosas, con Blas) se convertirá en una nos se concentraron pabellón deportivo y gim- zona residencial con 170 ayer frente a la Junta nasio. Además, se amplia- viviendas. La zona está Municipal de Moncloa rá el deVicálvaro con tres delimitada por las calles contra la subida de ta- pistas de tenis, seis de pá- Julián Camarillo, Luisa rifas en las instalacio- del y nuevos campos de Carvajal, Albalá y Cronos. nes deportivas de la ca- fútbol de césped artificial. pital. Reclamaban que Contra la anorexia el uso de los polidepor- Autovía de Pozuelo y la bulimia tivos sea gratuito y se a Boadilla del Monte El hospital Santa Cristi- asegure el buen mante- La Comunidad duplicará na tendrá en los próxi- nimiento de las pistas, la carretera M-513, de Po- mos meses una unidad canchas y piscinas. zuelo a Boadilla del Mon- de día para tratar trastor- FOTO: SERGIO GONZÁLEZ te, de cuatro kilómetros. nos alimentarios. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 3 PUBLICIDAD 4 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 MADRID

Paralizado el transporte SEGUNDOS

Fallece atropellada sanitario por la huelga en Tetuán... El director general de Una mujer de 76 años fa- lleció ayer enTetuánal ser Telemadrid cree que es en las ambulancias arrollada por un camión que transportaba arena. «víctima de un montaje» La víctima estaba cruzan- Vehículos del Summa y Protección Civil tuvieron que asumir do por un lugar no seña- El director general de Telemadrid, Manuel Soriano, algunas urgencias. Hoy y la próxima semana siguen los paros lizado para peatones. aseguró ayer que no ha cometido «ningún delito de acoso sexual, ni de otro tipo» y que es «víctima de un BEATRIZ CASTRILLO ... Y otra muere en la ruin montaje», en referencia a la demanda presentada 20 MINUTOS Mercedes Taboada. 52 AÑOS. AMA DE carretera de Toledo contra él por una de sus secretarias. Soriano, además, Buscarselavidaesloquetu- CASA. «Vengo a diálisis tres días por La misma suerte corrió otra confirmó que no dimitirá. «Como hay presunción de vieron que hacer ayer los mi- semana y ahora me toca venirme en mujer que estaba en la cal- inocencia, seguiré gestionando la radio y la televisión les de madrileños afectados autobús, pero si la huelga continúa tendré zada de la A-42 al ser atro- con toda normalidad», concluyó. La presidenta de la por la huelga de ambulancias. que venir en taxi o recurrir a algún pellada por un camión. El Comunidad, Esperanza Aguirre, dijo ayer que «por su- Muchos recurrieron a fami- pariente que me acerque en coche». suceso provocó atascos de puesto» mantiene su confianza en Soriano. El comité liares, otros, al transporte pú- siete kilómetros y cortes de de empresa de la cadena ha convocado hoy una asam- blico y la mayoría, al taxi. Florencio Rubio. 42 AÑOS. TÉCNICO DE tráfico durante horas. blea de trabajadores para analizar la situación. Los 850 conductores de OBRA CIVIL. «Hemos traído a mi padre a las ambulancias de la región, una consulta de quimioterapia y la verdad Dos heridos al huir excepto Samur y Summa, de- es que a la familia nos ha costado mucho de la Policía Por el soterramiento jaron a cerca de 7.000 pa- organizarnos para poder traerle porque Dos rumanos que al pare- de la M-30 cientes sin transporte para todos trabajamos». cer intentaban robar jun- Los vecinos de Casa de tratamientos de diálisis, to con más personas en un Campo-Batán reclaman rehabilitaciones, radio y qui- Concepción Izquierdo. 61 AÑOS. AMA DE edificio en obras de la ca- 1.584 hoyalas19.00henlaca- mioterapia. CASA. «La huelga me ha pillado despreve- lle Orense, resultaron he- FAMILIAS lle Dante con la avenida de Los sindicatos convocan- nida, mi marido viene a darse radio y ridos al caer por el hueco delaregiónhansi- Portugal el soterramiento tes, UGT y CC OO cifraron quimioterapia y hemos tenido que venir en de un montacargas. Once dorealojadasdesde de la A-5 a su paso por el el seguimiento de la huelga taxi, algo que es un lujo para nosotros personas fueron detenidas. 1998,deellas70en paseo de Extremadura, al

en un 90%. De hecho, Emi- ERIK MÓLGORA porque nuestra pensión es muy baja». loquevadeaño igual que sucede en la ave- lio Cardero, secretario del Inmobiliaria nida de Portugal. sector carreteras de UGT,es- sancionada pecificó ayer a 20 minutos Sanidad a habilitar las pro- haya habido un acercamien- La inmobiliaria Colonial SA Manifestación de Bomberos en que «sólo han salido tres am- pias ambulancias de la co- to de posturas. De seguir con ha sido multada por infrin- taxistas el día 28 Navacerrada bulancias para urgencias». munidad (Summa, Protec- este distanciamiento entre gir una ley de protección a 10.000 taxistas, según la Navacerrada tendrá den- Los piquetes informativos ción Civil etc.) las cuales tu- patronal y sindicatos, éstos los consumidores en una Federación Profesional del tro de 18 meses un parque provocaron que los servicios vieron que asumir todas las amenazan con más paros el promoción de 42 viviendas Taxi, se manifestarán el día de bomberos, la nueva ba- mínimos, del 100%, fijados urgencias. martes, miércoles y jueves en el distrito de Fuenca- 28 para reclamar un nue- se del Grupo Especial de por la Comunidad no se Hoy continúa el paro de de la próxima semana y los rral-El Pardo. vo reglamento . Rescate en Altura (GERA). cumplieran. Esto obligó a 24 horas después de que no días 28, 29 y 30. EL TIEMPO

INFORMACIÓN, RESERVAS Y VENTA TELEFÓNICA SERVIBERIA 902 400 500

JuntoalaM-30.Un ecologista disfrazado de topo, simulando ayer la tala de un plátano. JORGE PARÍS El fin de más árboles centenarios

Representantes de distin- do concluyan dentro de dos nó los beneficios que tienen tas organizaciones contra años las obras de soterra- los árboles para los ciuda- la M-30 reclaman que no se miento de la M-30. danos: reducen la contami- talen más árboles Es un Miembros de la platafor- nación, amortiguan el rui- plátano bicentenario de la ma contra el proyecto de re- do, crean microclimas y avenida de Portugal. Dentro forma de esta vía homena- aportan sombra y frescor. de pocos días dejará de exis- jearon ayer a todos los árbo- «Nadie recuerda un arbo- tir, como ya lo han hecho les que se están talando. La ricidio de una magnitud se- otros 6.000 ejemplares en to- forma de expresar las pro- mejante», aseguraron Eco- do Madrid –La Paloma-Cos- testas fue con poesías y fin- logistas en Acción. El Foro por ta Rica (557 árboles), aveni- giendo una tala por parte de la Movilidad Sostenible acu- da de América (609), nudo un falso alcalde disfrazado só al alcalde Gallardón de de O’Donnell (816), Conde de topo. Entre los poemas se «mentiroso y cínico» y de «inde Casal (1.264)...–. Esta ci- recitó el de una vecina, Ma- cumplir su propia normati- fra se elevará a12.000 cuan- ribel Chaparro, que desgra- va medioambiental». M.D.A. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 5 MADRID

LA TRASTIENDA

La Castellana, tomada María López Muñoz mañana desde Atocha Publicidad de abuelas hasta plaza de Castilla isto el gran‘éxito’ de Vcomentarios que pro- La ocuparán la manifestación contra las bodas gay y el carnaval vocó la últimaTrastienda, Queda libre de Colón a Nuevos Ministerios dediquemos un capítulo de Carlinhos Brown. más a los anuncios. ¿Al- D. GIL La manifestación recorre- Raimundo Fernández-Villa- guien recuerda el spot en 20 MINUTOS rá la calle Alcalá, desde Ci- verde. Todo ese tramo de la el que una especie de eje- Las manifestaciones y acti- beles a Sol, a partir de las avenida quedará cortado al cutivo decía «porque yo vidades lúdicas que cada fin 18.00 h. Para facilitar su ce- tráfico en ambos sentidos no tengo abuela» y un gru- de semana se celebran en lebración, el Ayuntamiento hasta la medianoche. po de ancianas quedaban Madrid volverán a compli- cortará el tráfico desde la pla- El Ayuntamiento advir- sepultadas literalmente car mañana la circulación en za de la Independencia, Co- tió ayer que la Policía Muni- al caerles del cielo una es- el centro de la ciudad. lón y Atocha. Para posibili- cipal pondrá especial em- pecie de tractor encima?

El principal eje viario de tar la circulación de vehícu- peño en dispersar a los asis- ¿Alguien se acuerda de ese H. BLANCO la capital, el paseo de la Cas- los, se permitirá pasar de tentes una vez finalizado el otro sobre un canal de pa- tellana y sus prolongacio- Serrano a Alfonso XII y de recorrido de la fiesta (más go en el que la abuela se nes, Prado y Recoletos, es- Génova a Goya (más infor- información en página 23). bajaba del coche para ori- La M-12, nueva autopista tarán tomados por la tarde mación en página 8). Otra manifestación reco- nar tras un arbusto y la casi en su totalidad por la rrerá las calles de Madrid familia la abandonaba de acceso al aeropuerto protesta contra la ley que Hasta medianoche mañana sábado. Será en so- pero más tarde cambiaba permite la celebración del Más al norte, a partir de las lidaridad con los okupas de- de decisión –lejos de los Abierta desde ayer. Madrid espera 25.000 vehículos al matrimonio entre homose- 19.00 h, el carnaval de Car- salojados del Laboratorio III. motivos humanitarios– cuenta ya con una nueva au- día, que llegarán a 50.000 xuales y por la cabalgata de linhos Brown marchará des- Empezará las 20.00 h, de la porque ella aún mantenía topista de peaje. La M-12, cuando laT-4 esté en funcio- carnaval del artista brasile- de plaza de Castilla hasta el plaza de Jacinto Benavente el decodificador del canal que quedó abierta ayer, dis- namiento. La tarifa, única pa- ño Carlinhos Brown. cruce de la Castellana con a la calle Embajadores. de pago entre sus manos? curre desde el kilómetro 17 ra todo el trazado, será de ¿Y ese otro en el que un de la A-1 hasta la M-40, en la 1,50 euros para vehículos li- joven grita, con absoluta salida 8. Son 9,4 kilómetros geros y 1,90 para camiones, faltaderespetoasuabue- de longitud. Su último tra- autobuses y remolques. Más búhos en el corredor de la A-6 lo el «me tienes harto» con mo, subterráneo, discurre ba- La concesionaria, ade- A Pozuelo, Majadahonda y festivos a través de las líneas: 651 (Moncloa-Majadahon- el queso? ¿O ése que se to- jo el parque Juan Carlos I. más, ha tenido que hacer Boadilla.Los municipios del N-901 (Moncloa-Pozuelo- da, El Carralero); y 656 (Mon- ma su cerveza lenta y tran- La nueva vía, que será gra- mejoras en otras vías libres corredor de la A-6 disponen Majadahonda); N-902 (Mon- cloa-Pozuelo) se reforzarán quilamente ridiculizando tuita hasta el próximo miér- de peaje y que mejoran el ac- a partir de esta noche de un cloa-Prado de Somosaguas- en viernes, sábados y víspe- a la abuela que se eterniza coles, es uno de los princi- ceso al aeropuerto, tanto a nuevo sistema de autobu- Ciudad de la Imagen); N-905 ras de festivos. Las próximas en apagar una vela? Me pales accesos a la nueva ter- la zona industrial como a las ses nocturnos. Los búhos (Moncloa-Boadilla del Mon- dos semanas entrarán en fun- imagino que habrá quie- minal de Barajas, la T-4. actuales terminales de pasa- partirán desde Moncloa los te) y N-906 (Moncloa-Maja- cionamiento más líneas ha- nes se rían con este tipo de La concesionaria de la au- jeros. El coste del proyecto días laborables, sábados y dahonda-Pozuelo). Las líneas cia el corredor de la A-6. publicidad.Yono. topista, la constructora OHL, ha sido de 382 millones. D. GIL 6 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 ACTUALIDAD

UN DATOUNA FRASE UN PERSONAJE HOY SERÁ NOTICIA Los europeos ANTONIO PEÑAFIEL Ayudas agrícolas por la sequía TENIENTE CORONEL deberían fortale- La ministra de Medio Ambiente,Cristina Nar- 20% cer a los palestinos El Tribunal Militar Central lo ha bona, propondrá hoy al Consejo de Minis- DE LOS ESPAÑOLES, moderados y no apaci- condenado a 46 años y 2 meses tros la aprobación de un decreto ley que per- A FAVOR DE PROBAR de cárcel por haber matado a dos mita conceder ayudas económicas para pa- lasdrogas,segúnlaFund. guar a los extremistas» oficiales y herido a un tercero en liar los efectos de la sequía en la agricultura. contralaDrogadicción,que MARK REGEV, PORTAVOZ DEL la comandancia de la Guardia Ci- Las ayudas correrán a cargo de los ministe- inicióayerunacampaña MINISTERIO DE EXTERIORES ISRAELÍ vil de Albacete en 2003. rios de Medio Ambiente y Agricultura.

Murcia, Canarias SEGUNDOS La patera y la C. Valenciana, de los 12 muertos al borde de la era un cebo La patera en la que se desertificación ahogaron el lunes 6 mujeres y 6 niños ha- bía sido enviada an- La amenaza se extiende a más del 50% tes de otra que llegó después a Tarifa para del territorio andaluz y a buena parte «entretener» a Salva- mento Marítimo, y de Cataluña y Castilla-La Mancha cuyo patrón fue detenido ayer. El objetivo A. ROSALES RIESGO ALTO O MUY ALTO era que los tripulan- 20 MINUTOS COMUNIDAD AUTÓNOMA % tes de esta última,que Las tierras de España se de- Murcia 99,09 pagaron 1.500 euros gradan; un tercio sufre ya la C. Valenciana 93,04 por el viaje, tuvieran desertificación, problema que Canarias 90,48 más posibilidades de de no atajarse terminará afec- Andalucía 58,46 llegar. tando al 100% de Murcia, la Castilla La-Mancha 43,68 ComunidadValenciana y Ca- Cataluña 41,88 Madrid narias –el riesgo es muy alto 37,52 Patrullas de niños Aragón 28,66 en el 48,29%, 55,36% y 68,25% vigilarán el tráfico Baleares 25 en Zaragoza de su territorio, respectiva- Navarra 2,47 mente, y alto en el 50,80%, Castilla-León 2,12 Escolares de 11 y 12 37,68% y 22,23%–. Extremadura 0,59 años con chalecos, se- Conmotivodelacelebra- Asturias 0 ñales y silbatos patru- ción hoy del Día Mundial de Cantabria 0 llarán las zonas cerca- la Lucha contra la Desertifi- Galicia 0 nas a los colegios de cación, el Ministerio de Me- La Rioja 0 Zaragoza a partir de dio Ambiente dijo también País Vasco 0 septiembre. El objeti- ayer que más de la mitad de TOTAL ESPAÑA 31,50 vo, evitar ser víctimas Andalucía está en riesgo alto de accidentes y reñir o muy alto de degradación, a los conductores. Los así como el 44% de Castilla- Tierras no primeros dos meses La Mancha y el 42% de Cata- productivas irán acompañados de luña (ver tabla). policías. Después, so- Para tratar de frenar este La sobreexplotación y el uso los y en parejas. deterioro progresivo del me- inapropiado del suelo (cultivo dio, el Gobierno destinará 82,5 y pastoreo excesivo, defores- Quimioterapia 10 millones de euros hasta 2008. tación...), junto con las varia- veces más eficaz Entre las actuaciones que pla- ciones climáticas, son los prin- Un médico de los EE nea, figura la implantación de cipales culpables de la deser- UU ha creado un dis- cubierta vegetal protectora y tificación, un mal que tiene en positivo a escala mo- fijadora de suelos, lo que ha- jaque a una cuarta parte del lecular capaz de hacer rá disminuir la vulnerabilidad planeta y a 250 millones de per- entrar en el tumor los de la naturaleza. Se está tra- sonas. Además, debido a la pér- fármacos de quimio- bajando además en un pro- dida de la productividad agrí- terapia con una efica- grama contra la desertifica- cola y ganadera que acarrea, cia 10 veces mayor que ción, un inventario de erosión hace peligrar el sustento de la actual. Está en prue- de suelos y una red de esta- más de 1.000 millones de per- bas y los ensayos tar- ciones de seguimiento. sonas de 100 países. darán dos años. El juez reabre el casodeElda Piden exhumar a su madre El juez de Elda (Alican- te) reabrió ayer el ca- porque les llama al móvil so de la chica que, tras denunciar acoso esco- En Granada. Filomena Gó- móvil, «procedentes de ultra- lar, murió al tirarse de mez falleció de cáncer hace tumba». La hija asegura que un puente (investigan dos años, cuando tenía 55. su madre dice: «Ven, ven, la si obligada o no). En el Ahora, y según su familia, lle- cruz». El juez les remitió a un informe policial hay va una semana comunicán- cura porque el caso excede declaraciones simila- dose con ellos a través del mó- de su competencia. res de dos amigas, que vil y pidiendo que le quiten Trágico secuestro en una escuela podrían haber acorda- del pecho la cruz con la que Seis secuestradores sembraron ayer el pánico en el colegio internacional de la ciudad tu- do qué decir. fue enterrada. Por esta razón, rística de Siem Reap, en Camboya. Entraron en la escuela y retuvieron durante seis horas a su familia acudió al juzgado una profesorayaungrupode29escolares de dos a seis años y de diferentes nacionali- Explosión mortal de guardia de Granada para dades. La Policía camboyana puso fin al secuestro con un violento tiroteo, pero no pudo Dos hombres murie- solicitar un permiso y poder evitar que los captores cumplieran sus amenazas. Un niño canadiense de dos años, Maxim ron en el incendio de exhumar sus restos. El juez, Michalik, fue asesinado a sangre fría tras no obtener respuesta a sus peticiones. El resto un edificio enVitoria atónito, atendió a los fami- de los rehenes (como la niña de la foto) fueron liberados por las fuerzas de seguridad. Dos ocurrido por la explo-

liares de Filomena y escuchó JUAN FERRERAS / EFE de los secuestradores murieron y cuatro fueron detenidos. FOTO: JOHN MCDERMOTT / REUTERS sión de una bombona. los sonidos grabados en el Las hijas, con una foto de Filomena. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 7 ACTUALIDAD

La Constitución de la UE se congela hasta 2007 Los líderes de los 25 deciden en Bruselas frenar el proceso de Cerca del máximo anual. La ratificación y Dinamarca anuncia que pospondrá su referéndum Bolsa desoyó la subida del precio del crudo y se revalorizó un B.POPULAR 49,57 0,28 INDITEX 21,70 0,74 El presidente de turno del que británico (devolución al cortes en las ayudas agríco- 0,64%. Está a sólo 9,6 puntos de B.SABADELL 21,38 0,75 INDRA 15,54 0,91 Consejo Europeo, el luxem- Reino Unido de parte de su las –el máximo beneficiario su máximo anual y ha subido ya BANESTO 11,62 0,17 METROVACESA 50,50 2,02 burgués Jean-Claude Juncker, contribución) o las ayudas es Francia– a cambio de re- el 6% en 2005. BANKINTER 42,74 0,52 NH HOTELES 10,94 0,74 BBVA 12,88 0,78 PRISA 16,25 0,37 anunció anoche que el pro- agrícolas (vital para España) ducirlo, y amenazó con ve- CORP.MAPFRE 12,59 1,37 REPSOL YPF 20,90 1,11 ceso de ratificación de la Los líderes no fueron catar los presupuestos. ENAGAS 13,32 0,08 SACYR.VALLE. 18,66 2,13 Constitución de la UE «con- paces de consensuar una El presidente español, J. L. ABERTIS“A” 19,84 0,10 ENDESA 18,18 0,33 SAN 9,48 0,96 ACCIONA 77,85 0,65 FCC 45,70 0,02 SOGECABLE 30,39 0,46 tinúa», que los países podrán conclusión escrita, pero Rodríguez Zapatero, dijo que ACERINOX 11,73 1,73 FERROVIAL 51,00 0,79 TELECINCO 19,50 1,09 elegir cuándo hacerlo, y que Juncker aseguró que «no ha- habrá acuerdo si el recorte de ACS 22,26 0,50 GAMESA 11,24 1,44 TELEFÓNICA 13,81 0,51 los 25 se han dado un nuevo brá renegociación» del Tra- ayudas a España (que podría ALTADIS 35,15 1,51 GAS NATURAL 22,79 0,04 TELF.MÓVILES 8,78 0,46 plazo, «hasta mediados de tado, si bien «todos los paí- ser de hasta un 45%) es pro- AMADEUSA 7,33 0,27 IBERDROLA 21,27 0,33 TPI 6,76 0,00 ARCELOR 16,60 3,94 IBERIA 2,50 2,04 UNIÓN FENOSA 24,22 0,62 2007», para revisar la situa- ses, los que lo han ratificado gresivo y razonable. ción. Lo hizo al término de y los que no, necesitan tiem- la primera jornada de la cum- po para debatir y reflexionar». brequereúneenBruselasa El primero en apuntarse los jefes de Estado y de Go- fue Dinamarca, cuyo primer bierno de la UE, una reunión ministro anunciaba poco cuyo objetivo es acordar el después, siguiendo los pa- presupuesto de 2007-2013, y sos del Reino Unido, que se en la que el futuro de la pospondrá el referendo pre- malherida carta magna, tras visto para el 27 de septiem- los ‘noes’ francés y holandés, breensupaís. dejó en segundo plano temas Con respecto al cheque tan espinosos como el che- británico, Londres exigió re- SEGUNDOS Descubren una fórmula para crear sangre a partir de células madre Un equipo de investigadores de la Universidad Monash de Melbourne,en Australia,aseguraron ayer haber descubierto una fórmula para crear células sanguíneas a partir de células madre. Este avance permitiría produ- cir de forma sintética sangre para transfusiones y tras- plantes de órganos y acabaría con el temor de muchos receptores a las infecciones por la sangre donada. Se- gún los investigadores, gracias a su sistema, las células madre embrionarias humanas se convierten en célu- las de la sangre: glóbulos blancos y rojos. No obstante, señalaron que pasarán varios años antes de que puedan crear células sanguíneas en cantidades suficientes como para usarlas en transfusiones.

Ataque informático Tumban el plan de organizado a 300 Bush de vigilar lo departamentos del que lee la gente Gobierno británico La Cámara de Represen- Trescientas redes informá- tantes de los EE UU recha- ticas vitales de los secto- zó ayer extender una dis- res de comunicaciones, posición de la ley antite- energía, finanzas, salud, rrorista que permitiría transportes y a la Adminis- vigilar los hábitos de lec- tración del Reino Unido se tura, propuesta que hizo han visto afectadas por so- el presidente Bush. fisticados ataques electró- nicos procedentes de Asia. Un pope y cuatro «Son organizados y estruc- monjas crucifican turados; no hemos visto y matan a una nada parecido», señaló un religiosa en Rumanía portavoz del Gobierno. Una monja ortodoxa ru- mana de 23 años falleció Cae un miembro de la ayer tras ser crucificada cúpula de Al Zarqaui por un sacerdote y otras Los EE UU capturaron cuatro religiosas que la ayer a uno de los lugarte- acusaban de estar poseí- nientes del líder de Al Qae- da por el diablo y trataron da en Irak, Abu Musab al de hacerle un exorcismo, Zarqaui. El detenido, según la Policía.Todoocu- miembro de la cúpula de rrió en un monasterio de la organización, es cono- Tanacu (nordeste de Ru- cido como El Emir de Mo- manía). La religiosa fue sul. Por otra parte, 13 per- amarrada con cadenas y sonas murieron ayer en privada de alimentos du- varios atentados. rante tres días. 8 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 ACTUALIDAD

Eneko DICHO A MANO Acaba la campaña más dura con el futuro de Fraga en manos de los indecisos Galicia decide el domingo su futuro para los próximos cuatro años con todo por re- solver. Por primera vez en 16 años, el PP y su candida- to, Manuel Fraga, no tienen clara la mayoría absoluta.To- «Tóqueme usted dos los sondeos le dan la victoria, con una horquilla de las narices» entre 34 y 36 escaños (la ab- ¿Quiere hacer el puñetero soluta son 38). Pero el PSOE favor de largarse?». Así se (Emilio Pérez Touriño) y dirigió el miércoles Fraga a su BNG (Anxo Quintana) po- jefe de Comunicación, Alfonso drían gobernar juntos. Tie- Cabaleiro, quien le hacía Las bodas gays, lo más grave nen derecho a voto 2,6 mi- observaciones sobre su llones de gallegos. Los inde- chaqueta antes de hablar en cisos (30%) y el voto por Antena 3 (foto). Cuando el correo pueden ser una cla- asesor insistió, Fraga replicó: en 2.000 años según los obispos ve de estos comicios, ade- «No va a hacer nada, lárguese». lantados por Fraga. La cam- El asesor le dijo que hiciera lo paña ha sido muy dura, in- que quisiera, y Fraga respondió: Los prelados catalanes no irán a la manifiestación de mañana, convocada cluso con insultos. Los «Es lo que voy a hacer. líderes nacionales del PP y Tóqueme usted las narices». «en defensa de la familia» y contra el matrimonio entre homosexuales el PSOE, Mariano Rajoy y J.L. Cabaleiro dijo ayer que fue una Rodríguez Zapatero, se han «anécdota» y que «después me A. AGULLÓ Lucharemos EL PP, A LA CABEZA LA REACCIÓN volcado con sus candidatos. agradeció mi trabajo». 20 MINUTOS con todos los «Estamos ante una reforma El PP apoya oficialmente Lectura de un manifiesto del Código Civil [la que per- medios democráti- la manifestación, aunque La Federación Estatal mitirá el matrimonio entre cos para que esta ley no ha especificado de Lesbianas, Gays, CLAVES ELECTORALES GALLEGAS / 6 homosexuales, equiparándo- quiénes irán. Una de las Transexuales y Bisexuales Eduardo Ortigosa lo al de heterosexuales] en injusta no prospere» incógnitas es si estará su presentará un manifiesto una situación única para la JUAN ANTONIO MARTÍNEZ líder, Mariano Rajoy.El en defensa de la ley de los humanidad. La Iglesia cató- Secret. Gen.de la Conf. Episcopal vicealcalde de Madrid, matrimonios homosexua- La emigración y la lica, en 2.000 años de existen- Manuel Cobo, dijo que los les mañana a las 12.00 cia, nunca se ha encontrado marcha, alegando que tienen concejales que acudan lo horas en Madrid. Lo fórmula electoral con nada parecido; es el ma- compromisos previos. Ni el harán a título personal. apoyan un centenar de yor desafío, lo más grave». Así presidente de la Conferencia organizaciones sociales. parte de los votos que los gallegos justificó ayer el secretario ge- Episcopal, Ricardo Blázquez, Estarán Unadelas Adepositarán en las urnas este domingo, neral de la Conferencia Epis- ni el de San Sebastián, Juan primeras en apuntarse fue ‘Por la libertad... Pásalo’ en los resultados definitivos tendrán copal, Juan Antonio Martínez María Uriarte, ni el cardenal la concejala madrileña de Algunos colectivos mucha influencia otros factores. Como es Camino, la decisión de la je- arzobispo de Sevilla, Carlos Empleo, Ana Botella, gays aprovecharán el sabido, en España el escrutinio definitivo rarquía de la Iglesia de enca- Amigo, irán a la protesta, con- esposa del ex presidente carnaval del brasileño depende de los votos que llegan desde el extranjero y bezar mañana la manifesta- vocada por el Foro de la Fa- Aznar. Ejercerá como Carlinhos Brown de que se escrutan días más tarde (en general no cambian ción en Madrid convocada milia y apoyada por el PP. alcaldesa de Madrid en mañana en Madrid para el resultado). Por otra parte, el resultado de una «en defensa de la familia» y Ante lo que creen un ata- funciones (el alcalde, que sea una contramani- elección son los escaños y no los votos, para lo cual, al contra el matrimonio entre que a sus derechos, asociacio- Alberto Ruiz-Gallardón, festación a la de la realizarse el escrutinio definitivo se aplican fórmulas homosexuales. nes de homosexuales han está de viaje oficial). Iglesia. La convocatoria matemáticas que traducen los votos en escaños (la ley De 15 a 20 obispos, entre convocado un acto para ma- se ha hecho por mensajes d’Hondt), pero sobre la base de otra fórmula previa, ellos el arzobispo de Madrid, ñana. Algunos colectivos lle- No estarán Además del a móviles: «Por la con fuertes implicaciones políticas, que distribuye los cardenal Antonio María Rou- varán banderas gays en el car- alcalde de Madrid, no irán diversidad, por la escaños entre las circunscripciones. coVarela,acudiránalapro- naval que, también en Madrid, ni la presidenta de la verdadera libertad para testa, algo excepcional, dado celebrará Carlinhos Brown. Comunidad, Esperanza todas y todos... Ven a En lo que respecta al voto del extranjero, Galicia es un que la Iglesia no suele parti- El alcalde de Lepe (Huel- Aguirre, por «motivos celebrarlo al carnaval de caso aparte, ya que es la zona con más emigrantes cipar en manifestaciones co- va), Manuel A. González (PP), familiares», ni la alcaldesa Carlinhos el sábado 18 en registrados en el censo electoral. En estas autonómicas mo tal. Los obispos de Cata- dijoquenoiráalamanifes- de Valencia, Rita Barberá, la Castellana con tu el 11,6% de los electores residen fuera (305.000), luña, no obstante, anuncia- tación y que casará a homo- por «motivos de agenda». bandera arco iris. Pásalo». habiéndose triplicado su número en una década ron ayer que no acudirán a la sexuales. (sobre todo por la recuperación de la nacionalidad española de miles de gallegos emigrados a América o de sus descendientes). En realidad son pocos los Mercedes de la Merced COM.PUNT@ gallegos del exterior que votan, y lo hacen más en las generales. Por otro lado, votan mayoritariamente a los Vociferando grandes partidos estatales y muy poco a un nacionalis- ta como el BNG. También tienen tendencia a votar en ersonas que viven en zonas contaminadas por el rui- las generales al partido gobernante en España (en 1996 Pdo se alegraron al oír al fiscal Conde-Pumpido‘ma- votaron más al PSOE, y en 2000 y 2004 más al PP). En nifestar’ que quien vocifera puede ser sospechoso y, cuanto a las autonómicas, desde la llegada de Fraga el por ello, detenido. Pensaron que sus reivindicaciones voto al PP ha sido altísimo. En todo caso, hasta ahora de poder dormir habían sido escuchadas por quien tie- sólo cambió un escaño en las autonómicas de 1997. ne la obligación, aunque no siempre la cumpla, de defender los derechos ciudadanos y de recurrir las excar- En cuanto al sistema electoral, el número de escaños celaciones de los asesinos viene determinado en el Estatuto entre 60 y 80. En las El Gobierno etarras. Su alegría duró dos primeras autonómicas se eligieron 71, y a partir de no puede impedir las unos segundos. No se refe- 1989 son 75. La distribución entre las cuatro circuns- ría a ese tipo de voces. El cripciones se hace según una fórmula diseñada por el manifestaciones, posible delito sólo lo co- PP,que adjudica 10 escaños a cada provincia sin tener porque son un derecho meterán aquellos militan- en cuenta la población: el 53,3% de los escaños se constitucional tes del Partido Popular que distribuye en función de la división territorial y un griten en una manifesta- 46,7% según criterios demográficos. ¿Qué significa ción contra actuaciones esto? Pues que hoy A Coruña, con el 40,5% de los del Gobierno. Se acabó el pluralismo. Decisión peligro- electores, tiene sólo el 32% de los escaños (24), samente dictatorial y que recuerda a la‘ley de la patada mientras que Lugo, con el 13,2%, tiene un 20% (15). Las en la puerta’,con la que el PSOE pretendió restringir las Billetes falsos de 50 euros provincias más urbanas (Coruña y Pontevedra), con libertades. El Gobierno no puede impedir las manifes- La Policía Nacional detuvo ayer a 24 personas en Murcia mayor presencia de voto del PSOE y del BNG, tienen el taciones, porque son un derecho constitucional, pero (foto) y Valencia, en una operación contra las redes de fal- 73,2% de los electores y sólo el 61,3% de los escaños. quiere silencio y sólo se permitirán voces si son para fe- sificación de moneda. Tenían armas, droga y billetes de 50 Por el contrario, las más rurales, con mayor predomi- licitar a Zapatero o para llamar asesino a Aznar. ¡Viva la euros falsos listos para su distribución. FOTO: EFE nio de voto al PP,están muy beneficiadas en escaños. libertad de expresión! VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 9 ACTUALIDAD

El olor a varón Araceli Bundó MEJOR SECRETARIA DEL AÑO 2005 Los hombres anima al sexo «Sin nosotras el mundo se colapsa» masculino a engendran más comprar Barcelonesa, 38 años y perfec- ¿Cuáles son las sa.Laprofesiónes to dominio de inglés, francés, cualidades de una básica, siempre es Sudor de axilas.Los perfu- niñas que niños italiano y alemán. Ayer fue ele- buena secretaria? necesaria una mes pueden determinar lo gida mejor secretaria del año. Discreción, saber mano en la som- que compran los hombres, ¿Por qué se hizo secretaria? estar en segundo bra que controle según ha descubierto un si fuman mucho Casualidad. Era relaciones pú- plano, ser versátil, todo por detrás. equipo de científicos de la blicas y lo dejé por una oferta eficaz y solvente. ¿Algún secreto? Universidad deViena (Aus- en prácticas de secretariado ¿Lo peor de la Muchos. La mejo- tria). Unas revistas impreg- Detectan que son femeninos el 73% de que resultó ser mi vocación. profesión? ra diaria, la forma- nadas con un olor sexual sin- los embriones pertenecientes a varones ¿Cómo se preparó? Tópicos como lo ción constante, tético, similar al sudor de las Practicando idiomas, reci- de llevar los cafés. estar a la última,... axilas de los hombres, han que consumen más de 20 cigarrillos al día clándome en informática y es- ¿Qué les diría a los que aún ¿Qué destacaría de sí mis- servido de prueba para el es- tando al tanto en actualidad. tienen esa imagen? ma como profesional? tudio. Los resultados confir- MARTA RODRÍGUEZ Y ahora, ¿qué? Que pasen un día con una Ante todo soy discreta. Sé es- maron que este aroma logra 20 MINUTOS Sinefectoen Seguir mejorando en mi tra- secretaria... Si nosotras nos cuchar y llevo a fin todo lo despertar el espíritu consu- Los hombres que fuman más las mujeres bajo. No va a cambiar nada. paramos, el mundo se colap- que me propongo. mista de los varones. de un paquete de cigarrillos al día tienen más probabili- Al contrario que en los hom- dades de engendrar a una ni- bres, y según los científicos ñaqueaunniño. del IVI, la nicotina en las mu- Un equipo del InstitutoVa- jeres no afecta en la determi- lenciano de Infertilidad (IVI) nación del sexo del embrión. ha revelado que el tabaco fa- Tampoco se notan diferencias vorece que los cromosomas en las tasas de fecundación X (el femenino) fecunden a o en la de implantación co- un óvulo. Esto se traduce en rrecta en el útero si el padre que la posibilidad de que un fuma o no. Además, queda gran fumador tenga un varón pendiente estudiar si otros es de una sobre tres (26%). En agentes contaminadores en cambio, si no prueba la nico- países industrializados pue- tina o fuma poco tiene las de marcar diferencias en el mismas posibilidades de te- sexo de los bebés. ner descendencia femenina o masculina. no arrojan diferencias en la La investigación se ha he- presencia de cromosomas fe- cho con embriones de 56 pa- meninos y masculinos (Y). Es rejas que se sometieron a una al hacer la selección del es- fecundación artificial. La doc- perma para la fecundación tora Gloria Calderón aseguró cuando los X se mueven más ayer en Barcelona que los aná- rápido, llegan antes al em- lisis de las muestras de semen brión y le dan su género. Nos quedamos sin abejas Una enfermedad desconocida está dejando los panales vacíos,justo cuando se recolecta la miel n amigo de David Roiz, apicultor de El Escorial, asiste Uimpotente esta primavera que ya declina a la muerte de casi todas su abejas. Los animales salen a por néctar y no vuelven, desaparecen sin dejar rastro. Como él, los varios miles ganaderos españoles del hacendoso insecto están profundamente preocupados. Sea la razón una enfermedad desconocida, el efecto de los insecticidas o de la perti- naz sequía, lo cierto es que pueden haber desaparecido este año en España 300.000 millones de abejas, el 40% del total censado. De las silvestres, lógicamente más numerosas, no hay datos. Ahora que llega el momento de catar las col- menas, de extraer su deliciosa miel ayudados con humo ahuyentador y de un blanco traje de astronauta, la mayo- ría de los panales aparecen vacíos. Con ello salen perdien- do las tostadas de nuestros desayunos, ACRÓNICA ÉSAR AVIER L C -J pero sobre todo nues- verde Palacios tro medio ambiente y hasta nuestra econo- mía, pues las abejas son responsables de favorecer la repro- ducción de los árboles frutales y los campos de girasol, por poner sólo dos ejem- plos. Son además el sustento de la mayoría de las aves in- sectívoras y hasta de los amenazados osos cantábricos. Trabajadoras infatigables, un tarro de miel necesita del ordeño del néctar de 2,5 millones de flores. Además pro- ducen jalea real, polen, cera y un antibiótico natural llamado propóleo. Hasta su picadura es medicinal, usada por Hipócrates para curarse el reuma y por Carlomagno para paliar sus ataques de gota. Queridos amigos, nos quedamos sin abejas y desconoce- mos la razón de tamaño desastre ¿Será éste un aviso más del desequilibrio medioambiental que estamos provo- cando? ¿O las habremos exigido demasiado?Ya lo dice el refrán, «las abejas hacen la miel y las moscas se la comen». Por no hablar de los zánganos.

[email protected] 10 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 DEPORTES

GEMMA MENGUAL ASAFA POWELL RAFA NADAL ROBINHO JOBIE DAJKA Nacionales Será una Quiere más El nuevo Difícil Wimbledon El El 24, día clave Uno Agresión El ciclista de las favoritas en los plusmarquista mundial de ganador de Roland Garros, de sus representantes australiano, que fue Nacionales de Natación 100 metros (9’77’’) llegó cabeza de serie número 4 en estaráenMadrideldía24 campeón del mundo de Sincronizada, este fin de ayer a su país, Jamaica, y fue Wimbledon, que arranca el lunes, para ultimar el fichaje velocidad, ha sido suspen- semana, en la localidad recibido como un héroe. se medirá en primera ronda al del brasileño por el Real. Es dido tres años tras admitir valenciana de Chirivella. Es Powell asegura que «aún estadounidenseVincent Spadea, uno de los futbolistas que había agredido la última prueba antes de puedo correr más rápido y que ya sabe lo que es vencerle. Si mejor pagados de Brasil: físicamente al selecciona- los Mundiales de Canadá, este logro me va a dar Nadal llegara a semifinales se 1,5 millones de euros por dor nacional, Martín del 17 al 31 de julio. todavía más confianza». enfrentaría entonces a Roddick. temporada en el Santos. Barras, hace dos semanas.

Los rivales presionan a Alonso SEGUNDOS Arranca la Llegan crecidos a Indianápolis tras el error del asturiano en Canadá final de la

JACOBO ALCUTÉN ASÍ VA EL MUNDIAL do por Schumacher y Barri- Liga ACB 20 MINUTOS La bandera de 1. Fernando Alonso (Renault) 59 puntos chello, el pasado domingo. «Defender duro y te- Fernando Alonso, líder del cuadros se resiste 2. Kimi Raikkonen (Fin./McLaren) 37 «Hemos trabajado duro en ner la suerte de cara». Mundial de Fórmula 1, debe- 3. Jarno Trulli(Ita./Toyota) 27 las última semanas para me- Ésas son las claves pa- rá frenar este domingo en In- Aunque Indianápolis no se le 5. M. Schumacher (Ale./Ferrari) 24 jorar», señaló el campeón ra vencer al TAU, se- dianápolis la euforia que vi- ha dado mal a Fernando Alon- 11. J. P.Montoya (Col./McLaren) 16 alemán. En BAR, en cambio, gún el pívot madridis- ven sus principales rivales, so, el año pasado luchó por la Jenson Button (RU/BAR) 0 se agarran a la po- ta Hervelle,en la final tras su error en el GP de Ca- victoria, siempre ha padeci- dial. «Alonso es más propen- le de Button por el título de la ACB, nadá que le costó su primer do algún percance que le ha so a cometer errores que Rai- en Montreal que arranca hoy en abandono de la temporada. impedido acabar la carrera. kkonen», afirmó hace unos para aca- Vitoria. El alero del El piloto español, no obstan- En 2001, con Minardi, se reti- días su director, MartinWhit- bar con TAU Gabini conside- te, no se deja intimidar y con- ró por avería, y también en marsh, mientras que el pro- su mala ra que esta elimina- fía en las posibilidades de su 2002, ya con Renault. El año pio finlandés avisó ayer de racha. toria está «muy pa- Renault, que estrenará mo- pasado reventó una rueda. que «el circuito de Indianá- reja» y que la dife- tor en el circuito estadouni- polis es idóneo para McLa- rencia la marcarán dense: «El coche va bien y el ren». Su compañero de equi- errores mínimos. podio es una opción muy rea- po, Juan Pablo Montoya, tam- TAU-Real Madrid; lista para nosotros». bién será un difícil rival. hoy, 20.15 h. La 2. Por contra, en McLaren Igual de satisfechos están empiezan a encontrar pun- en Ferrari, con el tos flacos en el líder del mun- doble podio, firma- El Inter lucha por Samuel Según la Gazzet- ta dello Sport, el InterdeMilanha ofrecido 3 millones de euros por la cesión, por una temporada, del argentino. Hace unos días él ase- guró que segui- rá en el Madrid. Saúl Blanco, al Fuenla El alero Saúl Blan- co, del Calefacciones Farho Gijón, de la LEB, ha sido fichado por el Fuenlabrada de baloncesto por tres temporadas. JENSON BUTTON JUAN PABLO MONTOYA MICHAEL SCHUMACHER KIMI RAIKKONEN FERNANDO ALONSO BAR-HONDA MCLAREN-MERCEDES FERRARI MCLAREN-MERCEDES RENAULT España ante el En Canadá sufrió el mismo Resurgió en Montreal, pero Segundo en Montreal. Una Es el gran enemigo de Chocó contra un muro en trámite percance que Alonso, pero se saltó un semáforo en inyección de moral para el Fernando Alonso. Ganó en Canadá y sufrió su primer La selección españo- había logrado la pole yse boxes y tuvo que retirarse heptacampeón del mundo, Canadá y ya lleva tres abandono. Continúa siendo la de fútbol sub-20 se defendió bien en carrera. cuando era líder. que vuelve a apuntar alto. victorias esta temporada. líder con mucha ventaja. mide hoy a la de Hon- duras en el Mundial de Holanda. Los hon- dureños no ganan en este torneo desde ha- Apelación confirma la sanción al Celta ce 28 años. España-Honduras sub- Ante el Lleida el Celta ten- JORNADA 42 Madrid B y Alcalá 20; hoy, 17.30 h; Localia. drá una última oportunidad SEGUNDA DIVISIÓN para ascender a Primera. apuntan a 2ª Los Pistons se la Tras fallar la pasada jornada HOY juegan hoy ante el Éibar, ayer, el Comi- Ciudad de Murcia - P.Ejido 20.00 El Real Madrid B visita maña- Se celebra hoy el té de Apelación ratificó la MAÑANA na (21.00 h) al Conquense en cuarto encuentro de Tenerife - Córdoba 17.30 el partido de ida de la última sanción de tres puntos por Valladolid - Elche 18.00 la final de la NBA. alineación indebida. El Cel- Lleida - Celta 18.30, TM3 eliminatoria de ascenso a Se- Los Spurs de San An- ta podría recurrir al Comité Xerez - Cádiz 18.30, C+ gunda División, mientras que tonio dominan la se- de Disciplina Deportiva, pe- Éibar - Racing de Ferrol 18.30 el Alcalá recibirá al Hércules rie por 2-1. ro una victoria ante el Llei- Alavés - Sporting 18.30 (20.30 h) buscando un buen re- da le daría el ascenso. Nàstic - Recreativo 18.30 sultado antes del encuentro de Estudiantes no En la lucha por las dos Terrassa - Málaga B 18.30 vuelta en Alicante. Cerca de cuenta con Loncar plazas vacantes para subir a Pontevedra - Salamanca 20.00 dos mil aficionados hercula- El club ha decidido Primera División están tam- Almería - Murcia 21.00 nos se desplazarán a Madrid. Un estreno viento en popa prescindir del escol- bién el Cádiz y el Éibar. Los El Desafío Español (foto) ganó al barco United Internet Team ta serbio, de 32 años, gaditanos, que visitan al Xe- el empate si no ganan el Éi- juega nada, y esperar el tro- Germany en la primera manga de la jornada inaugural de que ha jugado las tres rez en un duelo de máxima bar y el Celta. Por su parte, piezo de uno de sus rivales. losActos4y5delaCopaAmérica, en Valencia hasta el 26. últimas temporadas rivalidad, dependen de sí el cuadro vasco tendrá que Lleida - Celta; mañana, 18.30 h. Con quien no pudo después fue con el Luna Rossa. FOTO: EFE en la entidad colegial. mismos e incluso les valdría vencer al Ferrol, que no se Telemadrid. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 11 DEPORTES

Gonzalo Fernández-Castaño NUEVA PROMESA DEL GOLF ESPAÑOL «Dudé de si era lo suficientemente bueno» FCO. JOSÉ PELAYO 20 MINUTOS Nació en Madrid Empezó en el golf a los cua- BIOel 13 de octubre tro años. Amante de la caza de 1980. Mide 186 cm y pe- y de la naturaleza, este ma- sa 85 kg. En 1998 conquis- drileño, de 24 años, posee el tó el europeo sub-18 por mejor hándicap en los cam- equipos. Como profesional, peonatos nacionales de afi- dejando a un lado la victo- cionados de esta disciplina ria en Holanda, sus mejo- (+5,3). Desde septiembre de res resultados fueron en 2004 compite como profe- Italia (6º) y Portugal (14º). El Tigre ya ruge en Pinehurst sional en el circuito europeo, El Abierto de EE UU de golf arrancó ayer con Tiger Woods pero fue el pasado domingo Todas las (foto) como favorito. El torneo, que se disputará hasta cuando logró su primer tor- llamadas se el domingo en Pinehurst (Carolina del Norte), cuenta neo, el Abierto de Holanda. con los españoles Sergio García y Jiménez. FOTO:REUTERS ¿Esperaba tan pronto su pri- agradecen, pero mera victoria profesional? las que me hicie- Nunca me lo había plantea- ron mucha do para esta temporada. Lo que en principio pretendía ilusión fueron El atletismo español se la era mantener la tarjeta para las de Miguel seguir en el circuito. Ha sido Ángel Jiménez juega en Italia y Suecia una sorpresa muy agradable y ahora los objetivos del prin- y Severiano LaCopadeEuropadeSelec- Pestano, y el vallista Felipe cipio han cambiado. Ballesteros» ciones Nacionales comien- Vivancos. En teoría, de los ¿Qué le pasó por la cabeza? za hoy con la Superliga mas- ocho participantes, España Todavía no sé qué pensar, lo culina, que se desarrollará es superior a la República estoy digiriendo poco a po- más pendientes de mí, pe- ¿Qué tiene de empresario llesteros sólo hay uno. hasta el domingo en Floren- Checa y debería vencer a Po- co y ya me lo voy creyendo. ro yo he cumplido y toda- y qué de golfista? ¿Un sueño deportivo? cia (Italia) y en la que nues- lonia e Italia para no quedar ¿Qué llamada le hizo más vía me queda mucho que Tengo todo de golfista y na- Seguir jugando para diver- tros atletas tienen la difícil en los dos últimos puestos. ilusión? aprender. da de empresario. tirme y aprender. tarea de mantener la cate- La selección femenina, Todas las llamadas se agra- ¿Por qué retrasó tanto ha- Se habla de usted como la ¿Por qué no le gusta empe- goría. Sus principales bazas sin embargo, parte mañana decen. Saber que la gente es- cerse profesional? nueva esperanza española... zar con un birdie al uno –Joan Lino Martínez, David en Gävle (Suecia) entre las tá pendiente de ti es impor- No quise abandonar los es- La verdad es que están exa- (meter la pelota en el hoyo Canal y Andrés Capellán son favoritas para ascender a la tante, pero las de Miguel Án- tudios y no me decidí hasta gerando un poco respecto a en el primer golpe)? baja– serán los mediofondis- Superliga. Sólo le vale el pri- gel Jiménez y Severiano que terminé dirección y ad- ese tema. La semana pasada no empe- tas Antonio Reina y Juan Car- mer puesto, y sus rivales di- Ballesteros fueron muy es- ministración de empresas. ¿Le gusta que le comparen cé con birdie y me fue bien. los Higuero; los maratonia- rectas son Hungría y Suecia. peciales. También dudaba de si era con Ballesteros? ¿Es supersticioso? nos Jesús España y Juan Car- En ‘Estadio 2’; La 2. Sábado, ¿Tiene ahora más presión? tan bueno o no para com- Siempre son agradables los Cada uno tiene sus manías, los de la Ossa; los lanzadores desde las 19.45 h, y domingo, Sé que ahora van a estar petir a ese nivel. elogios, pero Severiano Ba- pero no soy supersticioso. Manolo Martínez y Mario desde las 15.30. 12 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 PUBLICIDAD VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 13 ZONA

Me pregunto si llegará el CARTAS asfalto a toda la Comunidad MI MASCOTA Y YO de Madrid, en concreto co- DE LOS LECTORES nozco el particular caso de Por e-mail a [email protected] La Hoya (Santa María de la Alfonso García Soy peluquero. Me en- Por fax a 917 015 661. Por correo a Palacio de la Prensa.Plaza del Callao,4, Alameda), donde sus vecinos canta viajar y conocer cómo vive la gente. África es mi 2.ª planta; 28013 Madrid.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, El lugar de tienen que aguantar cada in- perrita. Una pizpireta caniche de 12 años. Un niño dijo teléfono, edad y DNI. Los textos no deben superar las 12 líneas de folio. ¡No encuentro entre los vierno que el agua de lluvia queeramuynegraylabautizó con ese nombre. Es fal- los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos. lectores y 20 minutos se lleve sus calles de arena y dera, besucona, celosa de perros y personas, juguetona las deje intransitables, con con los extraños… Comparte mi vida y mis entretenidos piedras sueltas y llenas de cortes de pelo. Viajamos y vamos al cine juntos. La meto agujeros. Esperamos que en en la mochila y el de al lado ni se entera. En una ocasión El teléfono del calor dedicar más tiempo en detri- quinto, pasa más tiempo en 2012 todos los pueblos ten- la traje corriendo al comienzo de la peli. Silencio en la mento de otros estudiantes. el pasillo que dentro de la gan su asfalto... o qué dirá el sala.Yo, quieto. Ella, jadeante. Nadie se atrevió a mirar. Mi comentario es acerca de Se quedan dormidos en clase. Si mi hijo le pide al pro- COI. Mariano de Mingo. la noticia que publicasteis el clase porque se acuestan a la fesor que le explique de nue- África Soy la perrita más fashion de la Alameda miércoles en la que se decía misma hora que los padres, vo lo que no ha entendido, En verano con de Osuna. Alfonso se ocupa de mis rastas, y me hace mo- que el teléfono del calor re- juegan con el móvil...Y por si éste le contesta: «Haber es- pantalón corto ñas con gomas de colores para que vea los peinados de cibía pocas llamadas. Claro fuera poco, cuando les digo tado atento». Sufre insultos sus clientas. Es un encanto. No lo comparto. Con él nun- que tiene pocas, porque es que les devolveré el móvil y vejaciones verbales. Un verano más se hace im- ca me aburro. Me lleva de vacaciones a la playa. Aunque un 902. Desde aquí les que- cuando venga su padre Mi hijo –ahora, con posible salir a la calle en ti- ya no soporta mis agudos ladriditos, nos entendemos ría decir a los responsables o madre, éstos se po- 11 años– se orina en rantes o pantalón corto sin bien. Lloramos juntos viendo Titanic. SINTELA del Gobierno que ya que nen gallitos di- la cama, tiene pe- oír«quenomeentereyode quieren hacer un bien al ciu- ciéndome que sadillas y está que ese culito pasa ham- ¿Estás orgulloso/a de tu mascota? Escríbenos un e- mail a dadano, que lo hagan al com- no están para « en tratamien- breee» (y peores variantes) [email protected] y enséñala a todo Madrid pleto y pongan un número perder el tiem- No son tonterías,es to psicológico. de un tío que bien podría ser gratuito, como hacen en mu- po en esas ton- Mi situa- mi padre. A mí que me diga chos sitios (es el 900, por si terías». respeto a los ción no es es- algo alguien de mi edad me no lo saben). Cristina M. Yo creo que compañeros y al tresada, es de- puede hacer gracia, pero que eso no son ton- maestro» sesperada, es- lo haga uno de esos me pa- Padres y maestros terías, eso es res- Noemí Carrasco toy indignada. rece patético. estresados peto al resto de los Hay docentes que Por si usted es uno de compañeros y al están hartos de dar ellos, piense que aún puede Contestando a la carta de la maestro. ¿Recordáis los li- clase... pues que cambien de estar a tiempo de conservar madre estresada, le diré que bros de historia deVicensVi- oficio. Pilar UdóVillaverde. su dignidad, porque aquí la mimadrehasidomaestradu- ves? Esos eran otros tiempos. Torrejón de Ardoz. única dignidad contra la que rante 37 años de su vida, y, úl- Noemí Carrasco. se atenta es la suya dicien- timamente, cuando le pre- Asfalto para La Hoya do esas tonterías. guntaba ¿qué tal en el cole?, Soy madre de un niño de 11 Aunque recomiendo a to- me decía: «Me siento frustra- años que desde que empezó El alcalde no escatima es- das las chicas que no se cor- da. Los temarios cada vez son el colegio sufre problemas de fuerzos para conseguir que ten y les respondan lo más más escasos, al final van a sa- adaptación con los profeso- Madrid albergue los Juegos borde que se les ocurra. Es car libros sólo de fotos. Ten- res. Al mes, normalmente, Olímpicos de 2012, que no muy divertido ver cómo no go 9 alumnos extranjeros en quedan superados y transcu- falte de nada. Seguro que la son capaces de contestar con clase que apenas saben cas- rre el curso sin problemas. operación asfalto de este ve- una frase coherente. J.M.G. tellano y a los que tengo que Pues desde que empezó rano será grandiosa. 20 años. 14 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 ZONA 20

Abanicos para el Metro persona del planeta. Ha de- ¿Dónde se desperdicia agua? jado el récord del mundo de Soy usuaria de la línea 1 de los 100 metros en unos in- Los lectores indican los lugares en los que se podría ahorrar en su consumo Metro y mi pregunta es ¿cuán- creíbles 9,77 seg., bajando do la presidenta de la Comu- una centésima el anterior re- Se desperdicia agua en la rotonda de ra ir a trabajar, se desperdician gran- formándose grandes charcos. También nidad va a repartir abanicos gistro de hace casi 3 años. Cuatro Caminos, donde no paran de des cantidades de agua para riego de en la avenida de San Luis, al bajar del para hacer más llevadero el Mientras todos esperamos regar, incluso a mediodía, también en césped y jardines. Paloma. autobús, casi esquina con Mesena, hay calor que se soporta en los va- que el nuevo guepardo de- los tiestos de ReinaVictoria, que se rie- otro trocito de césped con el riego a to- gones? Charo G. portivo siga compitiendo gan por la noche, pero los riegan tanto En Carabanchel, en un parquecito en- do trapo. María Soledad B. contra el único rival que a día que quedan charcos por debajo. T.P. tre las calles Aliseda, Atlético de Ma- Prejubilación de hoy tiene, el viento, volve- drid y Federico Grases, todas las ma- En el paseo del Prado, frente al Museo. de funcionarios remos a disfrutar con su ca- Soy una vecina de Alcorcón y quería de- ñanas se despilfarra agua sin que se Todos los días, todas las primaveras y rrera y a reconocer que él sí nunciar el desperdicio de agua en la tenga en cuenta si hace falta regar o veranos, los aspersores de riego de los Nos quejamos del paro, de es un deportista que puede limpieza de las calles. Todos los días a no, al menos tres o cuatro bocas de rie- laterales del césped mojan toda la ace- la falta de oportunidades en ser catalogado con el título eso de la una de la madrugada, colo- go sueltan cientos de litros. A.C. ra. Además, siempre está puesto entre el mercado laboral para la de galáctico. David García. can la manguera en la boca de riego y las 8 y 9 de la mañana. ¿No es mejor re- gente joven, de la mala ges- se ponen a derrochar litros y litros de Todos los días veo un gran despilfarro gar en horas de madrugada? I. tión de la Administración y Y cogieron al ladrón agua. Lidia Marco Merchán. de agua en dos puntos. Llego en el tren Q de sus funcionarios...Y cuan- alaestacióndeRamónyCajal,yenuna ¿DÓNDE SE DESPERDICIA AGUA? do por fin alguien intenta re- El pasado domingo, sobre las Escríbenos a [email protected], En toda la localidad de Majadahonda, zona verde delante del hospital está el por fax 917 015 661 o por correo a plaza del estructurar y modernizar lo 12 del mediodía, mi marido por donde paso todas las mañanas pa- riego puesto durante mucho tiempo, Callao, 4, 2.º, 28013, Madrid que todos ya considerába- y yo nos disponíamos a coger mos obsoleto, nos llevamos el Metro en Atocha cuando las manos a la cabeza. nos cruzamos con un ‘ele- Jordi Sevilla habla de una mento’ que, sin mediar pala- prejubilación que, además de bra, a la carrera y por detrás, necesaria, tendría carácter vo- me arrancó del brazo un bol- luntario. Una prejubilación so de tela en el que llevaba lla- que dejaría las puertas abier- ves, documentación, etc. Sa- tas a jóvenes preparados y con limos detrás de él corriendo nuevas ideas que ahora sólo como pudimos, gritando y engrosan la lista del paro. Cris- pidiendo ayuda. Y gracias a tina GonzálezVergara. un joven que nos vio y sin pensárselo se quitó unas Powell,sí es un chanclas que llevaba pues- galáctico tas y salió en su persecución, descalzo, hasta alcanzarlo, El hermoso lema de los jue- pude recuperar mi bolso. gos olímpicos es Citius, al- Quiero desde aquí signi- tius, fortius, que significa ficar que todavía quedan «más rápido, más alto, más personas buenas que sin fuerte». pensar en su integridad fí- El atleta Asafa Powell aca- sica son capaces de reaccio- ba de cumplir con dicho nar para ayudar a dos jubi- principio al correr más ve- lados. Consuelo Álvarez La- lozmente que cualquier otra brada.

CAMPAÑA

¿Dónde hay coches abandonados?

Adrada de Haza, frente al número 12, Fiat tipo blanco, M-1391-MX (más de cinco meses), y furgoneta Mercedes blanca, M-3057-GB (más de ocho meses). A.R.

General Orgaz, 13, Opel Corsa negro, M-5201-NW, con las ruedas deshinchadas y cristales rotos. Ramón N.

Cedros, 39 (Tetuán), Renault 14 blanco, M 1168 GK (dos años). D.

Canal de Panamá, 6 (Bº Concepción), BMW, M-8086-GX, con la rueda delantera derecha pinchada (desde hace 14 ó16meses).Eduardo A.

Condado de Treviño, 2, plaza 22 del parking exterior, Mer- cedes 190 E blanco, M-7201-HT (más de un año). M.M.

Maqueda, 141, posterior (enfrente de la oficina de la Se- guridad Social), Peugeot 405, SO-3777. R.A.

Gavilanes, 5, Renault 5 color rojo, M-2809-HZ (5 meses). A.L.S. Q DILE AL...... Ayuntamiento de Madrid dónde hay coches abandonados. Envía tu mensaje a [email protected],con copia a [email protected] Di dónde está aparcado, matrícula, modelo y el tiempo que lleva. Direcciones de otros municipios en www.20minutos.es VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 15 ZONA 20

LA ENCUESTA EN www.20minutos.es Por si esto no fuera poco, SE ESTÁ DEBATIENDO EN... sandez, una detrás de otra. estamos a 14 de junio y to- Fermi. ¿Cuál crees que es el principal mal de davía no hemos cobrado un solo euro, ante lo cual llamé www.20minutos.es Acepto a los homosexuales, la selección española de fútbol? al teléfono habilitado al efec- Entra en nuestra web y participa. pero me parece una aberra- toymeinformarondeque Mañana puedes leerte en estas páginas ción el matrimonio y la Q La selección no da para las ayudas se empezarán a adopción. Esto me demues- más. pagar a primeros del mes de tra una vez más que prefie- 33% julio. Luis Adán Gil. rensupropiafelicidadala MANIFESTACIÓN CONTRA LAS BODAS GAY Q de sus hijos. Antonio. Hay más interés por los Bandas latinas clubes. «Sean felices y dejen Lo que no entiendo es para 6031% Ante el revuelo generado por qué quieren casarse, si to- los medios de comunicación dos sabemos que es un co- Q Los jugadores. por las continuas situacio- serlo a los demás» lectivo promiscuo por na- 25% nes de conflicto social crea- turaleza... Carlos. das por las bandas latinas, Tampoco creo que sea para ¿Más grave que la Inquisi- Q El entrenador. me gustaría decir que, des- tanto. Recordad que hace ción? Vaya, cómo olvidan... Me parece vergonzoso que 11% de mi punto de vista, es re- unos años decían lo mismo Señores, sean felices y de- juzguen algo tan personal Entra en www.20minutos.es sultado de los prejuicios de del aborto y ahora ya están jen serlo a los demás. Car- como lo es la orientación se- yvota la sociedad, que sólo vemos resignados. Jorge. men. xual de una persona. Ana. al de fuera como el ‘otro’,como mano de obra, como ser No estoy a favor de los matri- Teóricamente la Iglesia de- La parroquia de mi barrio es- Respeto para Muchos lectores de 20 mi- inferior, como la amenaza monios gays, ni mucho me- bería estar de acuerdo con tá siempre vacía, y estos úl- los abstemios nutos somos creyentes, por que nos quita trabajo, vi- nos de la adopción, pero de- las uniones entre miembros timos comentarios de su- lo que recomiendo a su pe- vienda, novia/o; no le vemos cir que es el hecho más gra- de una misma familia. Adán premos creyentes lo único Pensando el porqué los jó- riódico que sea consciente como ser humano… ve que ha sufrido la Iglesia es y Eva tienen hijos. Para pro- que hacen es que este do- venes beben –y digo bien cla- de ello o se pondrá a mu- Deberíamos tomar un ca- una barbaridad. Marc131. crear tuvieron que hacerlo mingo vaya aún menos gen- ro beben porque yo soy de chos en contra. Domingo mino de verdadera inserción entre hermanos, si no... Bi- te. J.Glez. las jovencitas a las que no les Valdivia. e integración respetando su Me apena ver cómo algunos cazar. gusta el alcohol– llego a la cultura, al igual que ellos la no se dan cuenta de que es- La naturaleza es sabia, nin- conclusión de que es mucho Subvenciones para nuestra, con los mismos de- tas medidas son perjudicia- Yo creo que, en realidad, la guna cultura en el mundo más rentable. guarderías rechos y obligaciones. les para la estructuración so- Iglesia ha visto la luz por ha aceptado nunca esas Me remito a los hechos. Queremos que sean co- cial y se toman como un fin y quiere autodestruir- uniones, y mucho menos la En una conocida terraza- Ante la insuficiencia de pla- mo nosotros, cuando no les avance social. José Abascal. se, si no no se explica tanta adopción de niños. Junco. discoteca de la estación de zas públicas de educación in- damos las mismas herra- Atocha, beber una coca cola fantil, el consejero de Educa- mientas que al resto de la po- te cuesta siete euros, y un ción daba una solución ‘má- blación de aquí. whisky, vodka o cualquier gica’:llevaralniñoauna Espero que no sea dema- bebida alcohólica con su co- guardería privada y luego so- siado tarde y el proceso de rrespondiente refresco, ocho, licitar una beca. violencia continua esté a ¡tan sólo uno más! Es una Llevo a mi hija (dos años) tiempo de pararse. Pablo vergüenza que tenga que pa- a una guardería privada en Puente Bonilla. AlcaládeHe- gar por tomarme un refres- el horario más reducido po- nares. co casi lo mismo que los que sible y, aun así, me cuesta se piden un combinado. 310 euros al mes; solicité la Gracias por echarme Por favor, dejen de reírse ayuda que otorga la Conse- la pelusa encima de nosotros, dejen de tomar- jería de Educación de la Co- nos el pelo así. Pido respeto munidad en el mes de sep- Quisiera dar las gracias a esas para los abstemios. Helena. tiembre de 2004. Tras varios desconsideradas señoras trámites administrativos en queseasomanalaventana Eneko ridiculiza los que el incumplimiento con la alfombra, cepillo, es- a la religión de plazos ha sido lo más ha- coba en mano, agitándola bitual, llegó la resolución fuertemente justo cuando El chiste de Eneko publica- definitiva en la que con gran pasa alguien por debajo, do el miércoles me pareció suerte por mi parte me otor- echando toda la mierda en- poco educado, porque pre- gaban la friolera de 90 eu- cima. Muchas gracias, de tende ridiculizar la religión. ros por mes. verdad. E.P.A.

Anuncio normal | 1,71 € palabra | Destacado | 2,00 € palabra (míni- mo admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 38,65 € | Módulo Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual 40 palabras | 74,20 € | Módulo intercalado | 95,20 €. Alquiler 1000. INMOBILIARIA. Ventas. 1005. Pisos. 1010. 3040. Ocasión. V. Industriales. 3045. Venta. 3050. formas. 7050. Albañilería. 7052. Fontanería. 7053. 6020 Relax Inmobiliaria Apartamentos. 1015. Chalés. 1020. Solares. 1025. Compra. 3055. Alquiler. 3060. Ocasión. Carava- Persianistas. 7055. Carpintería. 7060. Pintura. Relaciones 1100 Pisos Oficinas. 1030. Terrenos. 1035. Plazas de garaje. nas. 3065. Venta. 3070. Compra. 3075. Alquiler. 7065. Electricidad. 7075. Cristalería. 7076. Jardi- SEÑORA, Ventas 1040. Rústica. 1045. Otros. Compras. 1050. Pi- 3080. Ocasión. Náutica. 3085. Venta. 3090. Com- nería. 7077. Cerrajerías. 7080. Decoración. 7085. 6010 Contactos PISOS 2, 3 dormitorios desde 480€. In 50 años. ¤ 91.445.94.35. 1005 Pisos cluye comunidad. ¤ 91.528.63.52. R.H. sos. 1055. Apartamentos. 1060. Chalés. 1065. So- pra. 3095. Alquiler. 3100. Ocasión. Reparacio- Limpieza y mantenimiento. 7090. Mudanzas. ¤ lares. 1070. Oficinas. 1075. Terrenos. 1080. Pla- nes. 3105. Reparaciones varias. 4000. Trabajo. 7095. Traspasos. 7100. Empresas. 7105. Nego- ABOGADO. Atractivo. 619.73.61.28. QUEVEDO, 8 preciosas amigas. Com APARTAMENTOS, desde 360€. Ideal ESPECIALISTAS en zas de garaje. 1085. Rústica. 1090. Otros. Alqui- 4010. Ofertas. 4020. Demandas. 5000. Enseñan- cios. 8000. OTRAS SECCIONES. 8005. Agencias NECESITAMOS: Señoritas. Club Plaza. pletísimo 30. Griego. Amas. Lluvia. Despe parejas. ¤ 91.528.74.92. R.H. Altos ingresos. ¤ 616.411.233. didas. Striptease. Parejas. Domicilios, ho financiación. ¿Eres extranjero ler. 1100. Pisos. 1105. Apartamentos. 1110. Chalés. za. 5005. Idiomas. 5010. Secretariado. 5015. Opo- matrimoniales. 8010. Animales. 8015. Filatelia / ¤ y necesitas comprar piso? SI ERES extranjero, necesitas piso: ¡In 1115. Solares. 1120. Oficinas. 1125. Terrenos. siciones. 5020. Informática. 5025. Peluquería. Numismática. 8020. Financieros. 8025. Judicia- UNIVERSITARIA. Ofrezco sexo por teles 80. Permanentemente. Visa. Consúltanos. Paseo Florida, fórmate gratis! ¤ 91.533.14.55. 1130. Plazas de garaje. 1135. Rústica. 1140. Otros. 5030. Academias. 5035. Otros. 6000. RELACIO- les. 8030. Préstamos. 8035. Créditos / Hipote- ayuda económica. Envía: UNI al 5069. 91.445.61.59. 25, 1.º E. Junto estación SAN BERNARDO. 9 cachondas. Com Príncipe Pío. 91 459 95 92 2, 3 dormitorios, desde 460 ¡Incluye co 2000. VACACIONES. Inmobiliarias playa. 2005. NES. 6010. Contactos. 6020. Relax. 6030. Línea cas. 8040. Pérdidas. 8045. Libros. 8050. Astrolo- A SOLAS tú y yo. ¤ 905.446.611. Pre munidad! ¤ 91.535.35.93. Venta. 2010. Compra. 2015. Alquiler. Inmobilia- erótica. 6040. Varios. 7000. SERVICIOS. 7005. De- gía. 8055. Futurología. 8060. Tarot. 8065. Anti- cio máx.0,75€ llamada. pletísimo, 30. Supergriego. Amas. Striptea rias Sierra. 2020. Venta. 2025. Compra. 2030. Al- tectives. 7010. Asesorías y Gestorías. 7015. Trans- güedades. 8070. Ventas Ocasión. 8075. se. Parejas. Despedidas. Domicilios. Hote ¡OPORTUNIDAD! 375 euros. ¤ DOS amigas, guapas, complacientes. ¤ quiler. 3000. MOTOR Automóviles. 3005. Venta. portes. 7020. Consultas Médicas. 7022. Psicolo- Instrumentos musicales. 8080. Muebles. 8085. les 80. Permanentemente. ¤ 91.431.29.03. 650.09.45.66. 3010. Compra. 3015. Alquiler. 3020. Ocasión. Mo- gía. 7025. Imprentas. 7030. Traducciones. 7035. Ordenadores. 8090. Ocio. 8095. Amistad. 8100. 91.448.68.69. 420 euros. Piso. ¤ 91.431.28.80. tos. 3025. Venta. 3030. Compra. 3035. Alquiler. Salud / Belleza. 7040. Reparaciones. 7045. Re- Otros. CARABANCHEL. Latina europea. ¤ PUERTA Ángel. Completísimo 25. Su APARTAMENTO. 340 euros. ¤ 616.59.11.71. pergriego 40. Lésbicos. Lluvia. Domicilios 91.431.29.03. GANDÍA playa, semanas julio, agosto. EMPRESA necesita: Oficiales instalado REPRESENTANTES para muebles HALCON Viajes. ¿Quieres trabajar ELECTRICISTAS oficiales, buscamos 80. Permanentemente. ¤ 91.464.41.49. ¤ ¤ 91.365.50.96. res fontanería y calefacción. Experiencia ¤ varios. ¤ 91.725.25.03. CONTACTOS reales. Habla con ATOCHA. 8 calentorras. Completísimo ¡OPORTUNIDAD! 330€. estilo. 667.760.810. nuestro Call Center o nuestras agencias las chicas más morbosas de 91.544.75.46. J.H. SE ALQUILA: obra nueva. ¤ 91.641.80.99. ¿BUSCAS trabajo? Seleccionamos 25. Supergriego.Amas. Despedidas. Domi TRABAJA desde casa: ¤ Madrid. Sólo 0,03 euros/ min. cilios 80. Permanentemente. ¤ EBANISTAS se necesitan. Leganés. ¤ viajes? Haciendo curso contrato trabajo personas con o sin experiencia. Sector Apartamento en Isla Canela (Huelva). Junto energía. Horario flexible. ¤ 902 092 300. Chicas, 91.530.57.66. 1105 Apartamentos 667.760.810. 676.07.04.35. alta Seguridad Social. ¤ 91.528.15.00. a la playa. Cuatro plazas. Completamente 629.58.30.99. llamad gratis al 900 900 123 TRAVESTI. APARTAMENTOS, estudios. Desde amueblado, piscina, padel y aparcamiento. 360! Incluye Comunidad. ¤ ¤ 660.740.530. SE PRECISAN: EMPRESA de marketing CHATEA Española. Bellísima. Muchísimo pecho. Pri vado. Sanidad. ¤ 91.517.64.29. 91.534.65.52. Repartidores, 18 a 35 necesita: Encuestadores de Trabajo calle y teleencuestadores. con gente interesante. COCTEL de amor. ¤ 91.467.69.96. años para reparto de 91 577 66 29. Llamar de ¤ Envía MADRID al 7484 MUÑEQUITA pechugona. Vacaciones 4010 Ofertas guías telefónicas y 11 a 15. 16 a 19 horas 91.506.34.47. publicidad en buzones COMPLETÍSIMO tranquilo. 30. ¤ Inmobiliarias Playa MODELOS, actores. ¤ 91.522.84.74. para Madrid. Jornada 91.506.34.47. 2015 Alquiler DIARIAMENTE ingresos. ¤ TRAVESTY, 91.857.98.65. completa. Contrato PRECIOSO hostal y estudios en Beni ¤ dorm. www.hostallajirafa.com ¤ SE NECESITAN: Tarotistas con expe laboral y alta en la S.S. discretísima. 91.402.35.27. ¤ 96.585.04.59. riencia, para atención telefónica. ¤ 91 473 06 46 EMBAJADORES. Francés, lésbico. 91.467.69.96. 91.522.00.20. MADURA. OFRECEMOS trabajo de vigilantes de CONDUCTORES entre 18 a 35 seguridad y aspirantes. Imprescindible na años se precisan para puesto Superimpresionante. ¤ 91.547.50.98. cionalidad europea. Se imparte formación. como jefe de equipo, para *ALCORCÓN. ¤ 91.851.03.03. reparto de guías telefónicas Patricia y sus chicas. ¤ 630.862.796. PERSONAS para compañía. Altos ingre a nivel nacional. Jornada sos. ¤ 627.75.25.37. BÁRBARA, francés, griego, 30. Novicia completa. Contrato laboral. do. ¤ 91.521.48.36. AZAFATA tierra, nueva promoción sub Disponibilidad para viajar. ESTRECHO: vencionada. Prácticas trabajo aeropuerto Interesados llamar al: ¤ Madrid Barajas o Recinto Ferial IFEMA. In 91 473 06 46 Novedad. Ardientes, jovencitas. formación gratuita. ¤ 91.528.15.00. 91.572.01.24. 16 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 ANUNCIOS BREVES

2 CUÑADAS maduras. ¤ GETAFE, 2 amigas. ¤ 91.682.18.86. PAULINA, 18 añitos, muñequita, 110 MAR. Española. ¡SUPERTRAVESTYSSIMA. ¤ MARCELA. Empresaria. 91.519.21.66. DOMI. Sinónimo de buen masaje. ¤ pecho, dulce, complaciente. Parejas. 75. 110 pecho. ¿Quieres jugar 803.514.042. Adultos. 1,09/1,36. Publaz 40 años. Adinerada. Busco BERNABEU. Jovencitas complacientes. 91.531.54.56. Hotel, domicilios. ¤ 618.19.90.58. conmigo hasta quedarte co3407 28080. compañía. Pago bien. ¤ € Sin límites. ¤ 803.413.347. 803 400 881 91.555.44.13. CARLA. Supercaliente, masaje anal, ALCORCÓN, Camila. ¤ 618.212.603. sin gota? Todo 30 . MARTA. Envía vip al 5523. 0,50 sms. Adultos. SARA. 20 años. (20 euros). Antonio Ló griego profundo. Llámame. Marqués Vadi 91 521 66 20 Rf.1,09 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385 CACHONDÍSIMAS. Maduritas. Joven ¤ pez. ¤ 91.500.22.82. llo. ¤ 91.460.22.40. citas. ¤ 91.468.19.79. AINHOA. Insaciable. Directo. 803.400.417. Rf.1,09. CINCUENTONAS adineradas YOLI, 24 años (20 euros). Antonio Leyva. MEXICANA. ALUCHE, leidy. ¤ 618.398.193. PAMELA. Chica deliciosa, morbosa. ¤ 91.469.79.09. Francés natural inundándome, LORENA. Directo. Mojadita. ¤ buscan hombres para pasarlo NEKANE: Seriedad, rapidez. POZUELO. Casadas, francés sin. ¤ MULATA: Desplazamientos. ¤ Jovencita. ¤ 618.16.79.66. 69, anal con lengua, griego 803.413.314. Rf.1,09. bien. 803 400 776 806 556 321 91.351.94.79. profundísimo, 30. Callao - Santo Fijo: 1,09, móvil 1,51€/minuto. 619.23.19.45. VILLALBA. Complacientes. ¤ EVA. Caliente. Directo. Sin esperas. ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía POZUELO. Sofía, rubia, cuerpazo. ¤ Domingo. Discreto. Permananente. Adultos. MTelepromociones, 7.000: Desplazamientos. ¤ 91.851.10.25 676.278.600. www.liberti 91 522 60 77 803.413.412. Rf.1,09, rm.1,33. Adultos. vip al 7292. 0,50 sms. Apdo.50385 S.L. Apdo. correos 36080. 686.48.98.74. nax.com 91.351.94.79. B83025577. C.P. 28080 Madrid FUENLABRA. Dalila. ¤ 646.285.766. MANUELA. Abuela caliente. LIGA con chicas particulares exclusiva PRECISAMOS señoritas. Chalet y piso CHICA 8050 Astrología MARIPAZ. Tarotista mente de Madrid. Envía LIGAR 7565. lujo. Alojamiento gratuito. ¤ NOEMÍ. 20. Minifalda. Ligueros. Zapatos Tetona. Busco sexo. Pago. experimentada en solucionar 654.52.56.99. liberal, busco buen sexo, ni pago ni cobro. 803 400 798. Adultos. temas amorosos y económicos. ¿BUSCAS sexo anónimo? Envía SEXO tacón. Beso anal. Griego. Francés natural. AMOR 7565. ROZAS. Jovencitas. ¤ 680.50.40.92 30 euros. Goya. ¤ 680.657.551. ¤ 645.051.357. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía vip al 806 40 16 56 91.634.42.71. www.libertinax.com ¤ 7292. 0.50 sms. Apdo. 50385. Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos. NECESITO señoritas. Urgente. ¤ URGEN señoritas. 680.657.551. EMPRESARIA Magia. Recuperamos pareja. Seriedad, ra 40009. Envía futuro al 5758. 91.527.48.32. URGEN señoritas. ¤ 91.445.01.91. pidez. Pagarás después. ¤ 629.118.082 ASCAO. morbosa, pagaría por buen sexo, sólo FUENLABRADA. *MONCLOA, complacientes. Perma MARIA. Madura y atractiva. 665.558.978. ¤ hombres, llámame. ¤ 685.439.794. Sólo busco sexo. Tengo sitio. TAROT Reina. Gabinete nentemente. Desplazamientos. ¤ Jovencitas. Guapas. 620.680.772 AARON, une parejas desunidas. ¿Te profesional de tarot y 8060 Tarot Raquel atractiva. Desplazamientos. ¤ 91.543.51.49. www.libertinax.com 676.373.289. MUJER 803 543 036. Rf. 1,09/ Rm. 1,51€/min. May. 18A. sientes triste porque se fue? Lo haré regre videncia. 806 401 800 91.606.53.81. *VIKY. Supertetona. Permanentemente. WWW.TRAVESTIMISSARGENTI sar. Jamás fallo. ¤ 91.521.83.34. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. RAQUEL ¤ atractiva, liberal, pago generosamente por Ap. 15105. LIBECB. 28019. Envía videncia al 7292. TETUÁN: Domicilios. 91.519.34.29. NAMETROGRANVIA.COM Francés 0,50 sms. Apdo. 50385 ¤ ¤ sexo con hombres. ¤ 685.316.462. 8055 Futurología Tarot. Llámame, puedo ayudarte. ¤ *MALENA. Supertetona. Culito tragón. 15. 685.64.00.21. 806.404.535. Máximo: 1,33 euros minuto. Opciones sexuales. 91.579.72.98. Diego León. Permanentemente. Domici ¤ RELACIONES directas con mujeres, RUBIA. Casada insatisfecha, MARIAMOR. Tarotista. ASCAO. Españolas, latinas. Masajes. ¤ Tarot. Tirada del amor. Totalidad CUATRO lios. ¤ 91.355.80.32. pareja o sexo en tu ciudad, sin engaños. busca macho. Excelente ISIS. Profesionalidad. 1,06. ¤ Atención personal. Seria. AGATA 91.368.24.10. 803.517.321. May. 18 años. Máx.1,09€. aciertos. 20 años experiencia. ¤ *MASAJISTA española. 25. ¤ remuneración. 803 420 525 806.416.382. Honesta. 100% aciertos. Caminos. Pitufas. Permanentemente. Do SEÑORITAS. F.1,5€m.Apdo. 192.03110. 806.414.772. Adultos. Fijo: 0,99. Móvil: 677.391.835. Rf: 1.9/ Rm: 1,51€/min. May. 18A. SACERDOTISA. ¤ 806.556.575. 806 556 516 micilios. ¤ 91.553.20.75. ¡MASTURBÉMONOS! ¤ Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía futuro 1,30.Arcus. *MASAJISTA sin braguitas 20. ¤ Alto standing, 20 a 26 años. (D. León). ¤ AP. 15105. LIBECB. 28019. Rf.1,09. Rm.1,36. Adultos. Apdo.24008 al 5758. Adultos. 40009 CANARIA. 803.523.856. 1,51/ min. 28080. 05273893Q. 616.396.654. 677.61.01.34 677.60.71.22. ¤ TAROT Almudena. Amor, ¤ VIUDA: Busco sexo. 803.517.073. TOÑI. Gordita y ninfómana. PAZ Gutiérrez. Videncia. Tarot. Magia CORAL. Tarotista, vidente Volcánica. Antonio López. ¤ *VENTAS. Italiana impresionante. ARANJUEZ, discreción. ¤ Max. 1,06€.Adultos. trabajo y separación. 100% 686.31.93.40. Ni pago ni cobro. Sólo sexo a tope. blanca. Pareja. Acercamiento. Terapia experimentada. Respuestas aciertos. 806 51 77 36 91.560.28.07. 628.30.60.71. ATREVIDAS, amorosas, sexys. ¤ 803 553 442 emocional. ¤ 91.521.01.77. rápidas y eficaces. Fijo:1,09. Móvil:1,51. May. 18 años. *MASAJISTA en braguitas 20. ¤ ¤ Ap. 214. Esparreguera 08292 ABUELA cachonda. ¤ 91.521.67.60. ATRACTIVO. Señoras. 902.092.282. Rf. 1,09/ Rm. 1,51€ Min. May TAROT económico. ¤ 646.60.85.87. 806 556 808 ¤ 620.400.602. 696.86.93.10. ¤ Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Envía coral A. Herrera SADOMASOQUISMO. Fantasías. ATRÉVETE a probarnos. 18A. AP. 15105. LIBECB. 28019. VIDENTE especialista recuperación pa al 7292. Adultos. 40009 902.501.843. *VILLALBA supertetonas. Griego, fran MODELO mallorquina. ¤ 902.092.332. ¤ cés natural. ¤ 91.850.50.32. reja, amarres. Profesor Bafode. TAROT Esperanza Cobo. WWW.LINTERNAROJA.COM 660.67.76.23. PORNOGRAFÍA grabada. ¤ CHICAS de tu ciudad, 91.541.11.56 www.linternaroja.com. www.linternaro MASAJISTA QUINTANA. 803.317.039. 0,81 minuto. contáctanos gratis. 803 517 669. AUTÉNTICO vidente africano resuelve Tirada mágica de cartas. ja.com. SEÑORAS maduras para supertetona, 20. ¤ 616.396.654. www.li GRABACIONES eróticas. ¤ todo tipo de problemas. Recuperación pa MULTIMASAJES señoritas. 25,00. ¤ 6 señoritas, 24 horas. También desplaza relaciones esporádicas. reja, amarres, suerte negocios, trabajo, Aciertos 100% bertinax.com 803.317.062. 0,81 minuto. Gratificación extraordinaria. 91.527.14.10. mientos. ¤ 91.377.56.17. SÓLO escucha. ¤ 803.317.034. 0,81 concursos, amor, quitar mal de ojo, impo ¤ VANESSA. 803 517 868. tencia sexual. Resultados rápidos eficaces. 806 526 413 RUBITA cachondísima. MADURITAS minuto. THAÏS extranjera muy 91.506.34.47. ¤ 91.474.36.35. Precio máximo, red fija: Masajista. Supertetona. ¤ 620.400.602. GRABACIONES XXX. ¤ 803.317.771. generosa. Tengo piso y coche. 1,16€/min. Red móvil: MADURITA caliente. Envía MONICA al atractivas. Desplazamientos. ¤ 803 517 969. MARLENE PROFESORA tarot. Consultas, cursos. 1,51€/min. IVA incluido. ISABELLA. Mayores 18 años, máximo euro minuto IVA ¤ 91.519.19.70. 7889. >18 A. 0,9€ +IVA. 91.407.31.13. incluido: 0,81 red fija, 1,22 red móvil. Tele señora liberal y adinerada, Mayores 18 años. Ociophone gratificaré espléndidamente. ACREDITADO mago, vidente africano, LEGAZPI, chicas Asia. Viciosas. ¤ Masaje erótico. ¤ 686.319.340. CAMILA. 23 años. Mulata. 130 pecho. cotems S.L. C/ Orense, 8. 28020 Madrid. Comunicaciones, S.L. Apdo. 685.39.76.10. ¤ ¤ 803 514 969 soluciono problemas, amarres. Príncipe Correos 50009- 28080 Madrid CANDY, 20 añitos. Muñequita, hago todo. 91.365.77.46 636.755.341. SARA. 803.52.30.36. 1,09. Fijo 0,90. Móvil 1,05. Adultos. Pío. ¤ 91.547.03.22. URGEN señoritas. ¤ 91.464.81.49. ¤ ¤ Quintana. 91.368.35.35. MARTA, casada atractiva. HERMANAS. TAROT y numerología. Elizabeth. ¤ TRAVESTI dotadísima. Supergriego. ASA y Katy. Latinas cariñosas. El sexo es 91.504.38.54. 91.404.73.69. Principiantes. ¤ 659.787.284. Duplex. 50. ¤ 618.64.66.29. 6040.Varios nuestra diversión. Ven y peguemos un pol CHICA porno. Completísimo, 30. Discre TAROT ASOCIACIÓN mujeres liberales necesi vito. Prueba mi culito. Te hado de todito. ción. 24 horas. ¤ 662.19.02.64. MONCLOA, rubita joven. Sexo gratis. ÓPERA. ta hombres para contactos esporádicos. Recojo. ¤ 803.543.561. Envía ANA 7565. Completísimo, 30. Permanentemente. del amor. Erección total. Natu soluciones. ¡Consúltanos! Visa: ¤ ¤ 902.999.781. ¤ PÍLDORA 1,09 euros. www.ciudadx.com Desplazamientos. 91.468.34.26. ral. ¤ 676.853.996. Habitaciones. Apartamentos. Desde 10. ¤ 902.014.662. MEXICANA. Recibo sola. ¤ *GENERAL Ricardos, Carla, 110 pecho, DIAGONAL. Rubita joven. Sexo gratis. 91.541.41.39. 618.148.807. ¤ SUPERLOBA ¤ TAROT señora mayor, Paloma Fortune. masaje anal, griego, 30. 91.560.04.79. Recojo. 803.543.561. Envía ANA 7565. ¡PRINCESA! ¤ 806.526.306. Predicciones únicamente señoritas.Urgentemente. ¤ 1,09 euros. www.ciudadx.com NECESITO *OPORTO. Madre hija. ¤ española, guapísima. Repitiendo, 50. Tar sentimentales. ¤ 806.526.326. 1,09 eu 676.529.819. 620.69.63.26. des, viaducto. ¤ 649.21.15.08. PIJITAS. Quedan seguro. Damos teléfo Apartamentos. Superlujosos. Horas. Per ros. FUENLABRADA. nos directos. ¤ 803.543.534. Envía LU manentemente. ¤ 91.559.48.39. Vidente. ¤ 806.40.44.90. *PUENTE Vallecas. Masaje anal, griego, LUPITA. 22. Manual 15 euros. ¤ SANTERA. francés natural. ¤ 91.560.02.84. CIA 7565. 1,09. Supercalientes, rasuradas. ¤ 680.657.551. ¡CÉNTRICOS! ¤ CHICA fea, gratifica. Piso propio Ma VIDENTE africano, soluciona inmediata 91.690.21.92. *ATOCHA. Masaje anal. Griego, 69. ¤ 91.527.17.77. NECESITO señoritas. 91.469.79.09. drid. ¤ 803.543.513. Envía MAR 7565. Apartamentos. Desde 15. ¤ mente problemas, recuperación parejas, NECESITO señoritas. ¤ 91.367.55.71. ¤ (1,06 euros). *CASADA insatisfecha. ¤ NECESITO señoritas. 91.500.22.82. 91.521.83.72. negocios, suerte, enfermedades, limpie MORENAZA, 19 añitos. 30, completísi RELLENITA. Buen trasero. ¤ CASTELLANA: Rubita joven. Sexo gra zas, resultados garantizados. ¤ ¤ 660.58.17.56. ¤ ARGÜELLES. mo. 619.52.98.99. ¤ 679.89.03.83. tis. Recojo. 803.543.538. Envía SILVIA 91.361.14.50 620.10.65.69. ¤ *MASAJISTA sensual. 7565. 1,09 euros. Apartamentos. Horas. Permanentemente. SAMANTA. 20 euros. 606.823.801. 679.399.769. ESPAÑOLA rubia pechazos. ¤ particulares malas estudian ¤ 91.547.21.71. LEO tu futuro, pasado y LATINAS. Paseo Extremadura. Perma ¤ 600.393.375. MÓVILES presente. 100% aciertos. ¤ *SUSI, 18 añitos. Supertetona. tes. ¤ 803.543.508. Envía VEGA 7565. nentemente. Desplazamientos. 606.772.735. ELENA. Madurita atractiva. ¤ Compruébalo. 24 horas. 91.463.18.47. (+1,06). 806 55 65 03. Adultos. 1,06 NECESITO chicas. ¤ 91.560.04.79. 91.504.38.54. URGE telefonista española. Apartamento GORDA, fea. No pago. ¤ 803.543.519. Otras fijo. 1,16 móvil. Envía horoscopo privado. ¤ 91.401.38.65. *CASADA viciosa. ¤ 660.175.109. SEÑORAS alto standing, 30 50 años, Envía PRIVADA 7565 (+1,06). al 7292. 0,50 sms. Apdo. 5014 ¤ solicitan: Caballeros para encuentros es 8005 Ag. Matrimoniales URGE chica. Turno noche. ¤ *MADURITA 120 pecho. ¤ MÓVILES particulares para sexo. ¤ 91.517.08.06. porádicos. 902.100.674. FÁTIMA. Tarot y videncia. 91.401.38.65. 803.543.521. Envía MORBO 7565. Máx. LAZOS tenemos su pareja. ¤ ¤ URGE chica. ¤ 617.50.68.69. 1,06. 24 horas. 100% aciertos. ATOCHA. Completo 30. Permanente *CINCUENTONA. Completísimo 30. Compruébalo. 806 566 899 mente. ¤ 91.527.78.02. 91.473.61.91. ALCORCÓN. Oferta duplex. ¤ 91.788.57.03. www.lazos.es Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. SILVIA. Rubia espectacular. UNIVERSITARIA. Quiero sexo, no di *PIRÁMIDES. Madre hija. ¤ 676.25.78.25. 8030 Préstamos Envía horoscopo al 7292. nero. ¤ 628.517.851. 91.473.61.91. ALCORCÓN. Jovencitas. ¤ Busco sexo. Tengo piso. Te recojo. 0,50 sms. Apdo. 5014 ¤ BRAVO Murillo. Brasileña, masaje anal, 660.095.377. VALERIA (21) Pago. 803 52 34 34. Adultos. TENGO dinero y ganas de sexo. Recibo solita, mi pasión PRÉSTAMOS urgentes, dinero inme 609.949.104. francés natural, beso negro. ¤ BRASILEÑA madura, 150 pecho, apa 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos ¤ ESTRELLA. 630.42.36.32. ¤ es el sexo. Soy insaciable. 7292. 0,50 sms. Apdo. 5014 diato. 91.420.11.45. Tarot. 100% aciertos. CUARENTONA. Maciza. Sexo sin lími ratos. 660.26.36.66. Me entrego totalmente. te. ¤ 616.584.560. ESTRECHO. Griego. ¤ 91.459.16.86. PRÉSTAMOS, hipotecas. Contestación 806 401 979 FUENLABRADA. Me gusta todo: griego, MIRANDA. Tengo dinero, ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. JOVENCITA. Sexo esporádico, discreto, MADURITA viciosa. ¤ 677.566.970. inmediata. 91.590.38.60. Envía videncia al 7292. 0,50 sms. beso negro, juegos con chalet, coche. Vivo sola. Pago. gratuito. ¤ 628.517.847. Cristina, rubia muy sexy. ¤ 670.29.74.70. CRÉDITOS urgentes. Contestación en el Apdo. 50385. ALTO Extremadura. Ana. Francés, grie vibradores, sexo oral sin, 803 44 30 03. Adultos. 1,06 A SOLAS tu y yo. 24 horas. ¤ go... 24 horas. 30 euros. ¤ 91.463.10.43. NECESITO señoritas, hay trabajo. ¤ no tengo límites. Atrévete. acto. ¤ 91.590.38.59. fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos al ESPERANZA. Vidente. 661.491.795. INAUGURACIÓN. Latinas. Desplaza 91.560.28.07. 91 544 82 81 ¤ ¤ 660 75 15 67. 24 horas. 7292. 0,50 sms. Apdo. 5014 Predicciones rápidas. AMIGAS viciosas. 30, completísimo. mientos. Permanentemente. *ANDREA, 18 añitos, atractiva, francés 806 401 946 618.162.045. 91.445.01.91. Princesa. Hoteles-domicilios. CREDITOTAL natural, griego, recibo sola, 30. Doctor Es MADURITA, viciosa. Busco Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. ¤ querdo. 24 horas. ¤ 91.433.06.17. 30 euros. Hora 60. REUNIFICAMOS Envía videncia al 7292. 0,50 sms. DOS amigas, completísimo. 40 REPITIENDO. Permanentemente. sexo sin límites. Te recojo. Pago. 655.373.756. ¤ TODOS SUS PRÉSTAMOS Apdo. 50385 660.75.91.31. *RUTH, recibo desnuda. 110 pecho. 803 52 36 36. Adultos. 1,06 CHICAS Griego. 40 repitiendo. Conde Peñalver. ¤ INCLUSO CON RAI, ASNEF Y EMBARGOS VENEZOLANA 110 pechos, 40 euros, fijo. 1,16 móvil. Envía qdamos ADALUZ. Respuestas media hora. General Ricardos. ¤ 91.402.48.61. PRÉSTAMOS PERSONALES 24 HORAS orientales, piso, domicilios. Diferentes sen al 7292. 0,50 sms. Apdo. 5014 directas. Consejos reales. 91.471.56.77. GRAN Vía. Francés natural. Supergriego. 91 501 44 30 saciones, todas pequeñitas, total discre VAGUADA Mirasierra. Chalet privado. Beso negro. 30. ¤ 91.532.57.36. Confía en mi. 806 466 904 ción. ¤ 91.532.80.96 660.205.602. MUJERES pagan por sexo. DOCTOR ESQUERDO, 154 - 1.º A Fijo: 1,06, móvil: 1,16. Adultos. Españolas. Permanentemente. Desplaza Seductoras, compla ¤ PROSPERIDAD. Buscamos sexo sin límites. 28007 - MADRID 40009. Envía futuro al 5758 GRAN mientos. 91.373.47.85 628.91.11.06 cientes. Lunes a sábado. 10:00 a 22:00. Te recojo. 803 52 32 23 629.86.08.91. www.sexlaurita.com www.creditotalfinanciacion.com ¤ ¤ 619.30.16.81. Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. e-mail: [email protected] Vía. Griego lésbico. 91.522.72.25. VENTAS. ¤ Envía qdamos al 7292. 8100 Otros PUERTA Ángel. Señoritas, 20. ¤ NECESITAMOS señoritas. Urgente. 0,50 sms. Apdo. 5014 677.10.50.42. 91.245.72.04 628.94.69.94. Corridas 40. ¤ 679.12.39.47. 8035 Créditos / Hipotecas ORIENTALES. Chicas muy dulces. ¤ GORDA, nadie quiere sexo VILLAVERDE. Inauguración. ¤ MASAJITO U.F.A. Entidad de crédito. Préstamos in 657.556.458. conmigo, anímate. Pago 91.796.11.38 646.50.92.99. mediatos desde 600 euros. Hipotecas. ¤ ¤ hawaiano 25. ¤ 686.425.490. MARÍA de Molina. Solas en Madrid. GETAFE muy bien. 803 400 880 91.413.38.47. 91.411.35.24 646.509.299. INAUGURACIÓN, 40 euros, media ho ¤ Adultos. 1,06 fijo. 1,16 móvil. Envía NECESITO señoritas. Mucho trabajo. ¤ ra. Quintana. ¤ 91.368.35.35. Españolas. 91.696.58.58. 6030 Línea Erótica vip al 7292. 0,50 sms. Apdo.50385 ¿NECESITA hipoteca urgente para ne 91.528.94.79. ¤ MUÑEQUITA. Canaria. 24 horas. Paseo gocio o deudas? Llámenos. Finanzas Roda. DOS polvos, 40 euros. Quintana. ¤ ¤ TORREJÓN. 91.368.35.35. Extremadura. 91.464.81.49. 91.837.18.68. 24 horas chicas ca CARMEN. Abogada. 35 años. 91.531.04.90 654.36.94.40. ESPAÑOLA. Jovencita rubia. Desplaza JOVENCITA. 18 añitos. Francés natural. chondas en vivo por sólo 0,02 euros mi Adicta al sexo. Busco hombres. ¡EUROSYA! Empeños. Joyas, coche, in Señoritas cachondísimas. ¤ mientos. Permanentemente. ¤ Paseo Extremadura. ¤ 677.15.76.54. nuto. Pago bien. 803 400 777 formática, arte, barco, pantalla, cámara, 639.74.22.70. 91.530.21.31. TAIWÁN. 18 años. Dulces. Guapas. ¤ ¡CORRAMONOS!! ¤ 803.523.856. Envía vip al 7292. 0,50 sms.Adultos. móvil. ¤ 913.604.682. www.eu DIEGO de León. Complacientes. 20 €. ¤ INAUGURACIÓN 30 euros. Francés 685.555.175. 1,51/ min. 1,06 fijo. 1,16 móvil.Apdo. 50385. rosya.com 91.361.31.87. natural. Marqués Vadillo. Permanentemen INAUGURACIÓN Quintana. Jovencitas, te. ¤ 91.471.55.35. maduritas, francés natural, griego. 30 ESPAÑOLA, 21 añitos, muñequita rubia, completísimo. ¤ 91.367.55.71. 40 euros. Marqués Vadillo. ¤ MAURA. Rubita tetona. Insaciable. 30. 666.074.166. Francisco Silvela. ¤ 91.355.06.11. LATINA morbosa. ¤ 91.368.39.13. ¤ PATRICIA. 18 años. 30. Diego León. ANA y amigas, 30 euros. Francés natural. 91.355.12.48. Metro Quintana. ¤ 618.54.90.28. DANIELA. Jovencita, delgadita, bonita. ESPAÑOLA guapísima, 40 euros. Metro Cuando se me hace el amor correspondo Quintana. ¤ 91.368.35.35. con orgasmos imposibles de disimular. ¤ 91.523.38.67. Fuencarral. También domi ARELI cilios. 40 euros. ¤ Cachonda, viciosa, juguetona, permanen NEGRAZA. Supertetona. ¤ 659.08.10.22. temente. Hoteles, domicilios. ESPAÑOLA 91.434.95.07. ALCORCÓN: Ofertón. Españolas. 40 eu Recibo sola. Masaje completo. 50. ¤ ros. ¤ 690.061.456. 91.361.16.46. ESPAÑOLA, desplazamientos. ¤ *LEGANÉS. Fantasías. ¤ 677.184.048. 676.14.30.57. LEGANÉS, maduritas. ¤ 677.866.893. WWW.SENXUAL.NET Míranos. Atré MÓSTOLES. vete. VALDEMORO. Completísimo. ¤ Amigas complacientes. Permanentemen 628.43.63.94. te. ¤ 91.613.65.94. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 17 PUBLICIDAD 18 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 Larevista SEGUNDOS PISTAS Hanks con ‘Garganta Profunda’ La productora de Tom Hanks ha comprado por un millón de dólares los derechos para llevar al cine la vida de Garganta Profunda; el agente del FBI que levan- tó el escándaloWatergate, que derribó a Nixon. LIBRO ‘Cinco idiotas’ Depeche, en España ¿Qué harías si un hada te El grupo Depeche Mode concediera un deseo? El confirmó ayer su visita a Es- escritor alemán Jakob paña en 2006. Los dos con- Arjouni nos da un consejo: ciertos previstos serán el 6 no os portéis como sus de febrero en Madrid (Pa- cinco idiotas. Si exiges lacio de los Deportes) y el demasiado, podrías 10 en Barcelona (Palau Sant perderlo todo... Siruela. Jordi). Las entradas saldrán 15 euros. alaventaafinaldemesen Tick Tack Ticket. Roser Capdevila La dibujante de Lastresme- llizas, Roser Capdevila, de- claró ayer a Catalunya Ra- dio que no podrá dibujar de momento porque ha perdido la visión de un ojo tras sufrir un atropello el DISCO pasado mes de abril ‘Sshhhh!!’ Es el álbum debut de No Aspecto de uno de los muebles de la tienda de artículos eróticos La Juguetería. AMANDA HEREDIA Se Lo Digas A Mamá, la LAVAR LA banda de pop formada LAVADORA por Kike, Jimmy y Julián Gonzalo, que ya saben Hernández lo que es estar en las Juguetes para vibrar listas de éxitos tras su La caída impecable versión de La La juguetería erótica aporta al sexo ARTILUGIOS ERÓTICOS fuerza del destino. de occidente Diablo. 16,95 euros. diversión ysedesmarcadelagracia Q BOLITAS CHINAS Con un baño de látex en las cuerdas e desploma la civiliza- para evitar infecciones y rozaduras, ideadas por y para Sción. Poco a poco, el fácil de los típicos ‘sex shop’ mujeres, y recomendadas, entre otras cosas, para ejercitar siglo XXI va enseñando los los músculos de la vagina. Precio: 22 euros. dientes. Empiezan a caer AMANDA HEREDIA versión? Aburrimiento, mo- símbolos, iconos y refe- 20 MINUTOS notonía… y, ¿hay algo peor rencias. La muerte de En contra de lo que muchos que una relación carente de Juan Pablo II fue toda puedan pensar, jugar no es só- colores y plagada de grises? una premonición y el lo una cosa de niños. Existe Lo peor sería que no existie- efecto dominó ha sido una amplia gama de juguetes ran patitos de goma que con- inevitable. Los signos de para adultos que pueden convierten el baño diario en una Q DELFÍN Lo mejor VIDEOJUEGO/PC la debacle son sutiles, pe- siderarse auténticos mecanos feria; o la radio portátil, que de este juguete es Guerra ‘on-line’ ro tajantes. Grandes per- para el sexo. esconde una sorpresa al final que posee dos La guerra ha empezado. sonajes del siglo pasado de su auricular y que transfor- motores independientes Los clanes se arman. Guild ven cómo se pasa la ro- Juguetes ma el bus en una sesión dis- que permiten activar cada una Wars, el juego de rol on- mería. Michael Jackson, personalizados co muy sexy, íntima y discreta de las partes juntas o por separado, line, permite unir tu fuerza aún siendo declarado para el resto de los mortales. en función de las apetencias. a la de tus amigos, para inocente, ya no interesa Nada mejor que un El éxito de tiendas como Precio: 70 euros. enfrentarte a monstruos alagranindustriadel buen juguete para Ann Summers (que pronto fantásticos. Friendware entretenimiento: dema- pasarunbuenrato abrirá cinco más) ratifican la 44,95 euros. siado estrella, demasiado buena marcha del erotismo. Q RADIO VIBRADOR No es sólo Oli, propietaria de la tien- Juguetes que enriquecen la un vibrador al final de un cable Manuel Fraga da especializada La Jugue- imaginación y que dejan de de auricular, discreto y ponible. TOPCINE ve acercarse el fin de tería, explica que «cuanto me- lado los prejuicios. La gorra La genialidad reside en el su vida política: jor adaptas y eliges el jugue- pene tiene los días contados; mando a distancia, que permite LAS PELÍCULAS MÁS te a tus gustos, mejor es el en su lugar, centros especia- que el juego sea cosa de dos. VISTAS demasiado viejo resultado». A este proceso de lizados en las últimas tenden- Precio: 75 euros. Del10al12dejunio para el rock and roll normalización –el de incluir cias en complementos sexua- 1 ‘Star Wars: episodio III. estas divertidas ayudas en el les y que apuestan por otra La venganza de los sith’ caro, demasiado longevo Q sexo cotidiano– han contri- forma de entender el sexo: la PATITO DE GOMA (979.539 euros recaudados) para un mundo efímero. buido sexólogos como Lore- de la liberación, el juego y la Para jugar en la bañera, 2 ‘Danny, the Dog’ Manuel Fraga ve acercar- na Berdún, con programas diversión. es sumergible y capaz (456.999 euros) seelfindesuvidapolíti- que se caracterizan por tra- de vibrar debajo del 3 ‘El internado’ ca: demasiado viejo para Q GALERÍA DE FOTOS EN... tar el sexo con naturalidad. agua, en versión (415.270 euros) el rock and roll, demasia- ¿Qué es lo contrario a di- www.20minutos.es tradicional y, para los 4 ‘El reino de los cielos’ do joven para morir, de- fetichistas, en cuero. (323.355 euros) masiado tiempo en el Precio: 40 euros. 5. ‘Kung fu sion’ ‘candelabro’.La Utopía Museos eróticos, sin tabúes (321.179 euros) Europea (UE) se tamba- Q GUS-ANO Para aquellos 6 ‘Tapas’ lea: demasiado compli- No sólo las nuevas tendencias en juguetería erótica dejan a los que el sexo anal da (227.952 euros) cada, demasiado vario- 7 ’No sos vos, soy yo’ claro un cambio en el pensamiento y concepción de la forma reparos, pero quieren pinta, demasiado poco (217.912 euros) de vivir la sexualidad. Nueva York, Berlín, Amsterdam, probarlo a toda costa. europea. El mundo al re- Copenhague y Barcelona ya tienen sus propios 8 ‘Un rey en La Habana’ vés: los alumnos golpean Precio: 25,50 euros. (216.224 euros) museos eróticos. Centros que giran alrededor del a los profesores y la selva 9 ‘A Good Woman’ sexo y el erotismo, espacios destinados a la forma- Todos los juguetes son de deVietnam es el desierto La Juguetería (209.280 euros) ciónyaladidácticaatravésdelahistoria,elarteyla 10 ‘La intérprete’ de Irak. Sólo Batman per- cultura. Travesía de San Mateo, 12. Madrid. manece. www.lajugueteria.com (130.888 euros) Museo Erótico de Barcelona. Rambla, 96. Y el lunes... TOPLIBROS http://www.erotica-museum.com/ [email protected] VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 19 PUBLICIDAD 20 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 LA REVISTA

HORÓSCOPO Amalia de Villena

Aries. Día tranquilo en el que los Cáncer. Saldrán a la luz tus ras- Libra. Se sentirán muy generosos Capricornio. Vas a pasar unos sentimientos van a estar a flor de gos maternales con un amigo o la con su entorno más cercano y no días apacibles porque olvidarás ten- piel, y puede haber conversaciones familia, en la que te vas a encon- les va a importar gastarse dinero en siones gracias a un encuentro muy significativas en este terreno para el futuro. trar a gusto si ejerces este papel protector. regalos. Disfrutarán mucho haciéndolo. divertido. Apreciarás de nuevo la amistad.

Tauro. Cuidado con acumular bie- Leo. Ojo con los gastos excesivos. Escorpio. Algún miembro de la fa- Acuario. Alguien te echará en ca- nes materiales en exceso, puede lle- Hay que controlar esa tendencia milia puede suponer una carga o ra que permaneces aislado y retraí- var a discusiones con la familia o la al lujo y procurar que no se esca- problema complejo. Si pides ayu- do. Quizá no sea cuestión de dar pareja. Tendrás que ser más generoso. pe de las manos lo que hay a tu alrededor. da profesional, conseguirás solucionarlo. tantas explicaciones. Pasarán los reproches.

Géminis. Bastante trabajo, pero Virgo. Echarás de menos a alguien Sagitario. Sigues pensando en Piscis. En muchas ocasiones in- también habrá un buen rato de conde tu pasado afectivo que no va a las oportunidades profesionales y tentas ser perfeccionista en tus re- versación en el que podrás poner volver. Lo mejor que puedes hacer personales que se presentan en es- laciones y te enfadas si no son idea- de manifiesto tu alto nivel de inteligencia. es no quedarte en casa dándole vueltas. tos momentos. No son nada desdeñables. les. No es justo si quieres que funcionen.

PASATIEMPOS Por ZE Príncipe Marta Cibelina DE TODO CORAZÓN CRUCIGRAMA 123456789 Y SORTEOS Enrique Elena se siente vigilada HORIZONTALES.- 1: De 1 LA PRIMITIVA omásinteligentehabríasidopermanecercallada.Pero las vocales, fem., pl. 2: DEL JUEVES 16 Bomba falsa LElenaTablada,talvezaconsejadaporsunovio,hadeci- Plantas liliáceas cuyo I 10-16-24-25- bulbo se usa como con- 2 Un reportero del periódico didorompersusilencio.EstasemanadeclaraenDiezMi- dimento. Vara de made- 27-47 (C1-R3) británico The Sun entró nutosquelasupuestahistoriaqueseleatribuyeconelboy ra, dura y pulimentada, 3 II con una bomba falsa en la cubanoesunapatraña.Lafotoquelamostraba‘catando’ con la que se impelen las I LOTERÍA NACIONAL academia militar donde lospectoralesdeunstripperesunamásdelasquesesaca- bolas de billar. 3: Forma 4 DEL JUEVES 16 estudia el príncipe Enrique ronlaschicasquefueronaunadespedidadesoltera.Fuela reflexiva del pronombre 1º premio: personal de tercera per- 5 II para demostrar su noviaquienvendiólasfotos.AfirmaElenaquesesientevi- sona. Río que nace en los 37447 inseguridad. El hecho lo gilada,quehaygenteempeñadaenatribuirlemalareputa- Alpes del Tirol. 4: Insec- 6 II2º premio: publicó ayer el diario. ciónyquecuentaconelapoyodeDavidBisbal.Se rumorea tos coleópteros muy vo- 54783 queenelcírculodelajoven–quehapuestoelasuntoenma- races. 5: Documento Na- cional de Identidad. Ma- 7 I nosdesusabogados–sepiensaquedetrásdesemejantes nifiesten alegría con de- ONCE M. Luisa intentosdedesprestigioestánlosfansdeChenoa,quien, terminados gestos. 6: 8 DEL JUEVES 16 porsupuesto,seríaincapazdeutilizarasusseguidoresde Materia derretida que 90414 Fande‘StarWars’ semejanteforma.Sufilosofíaenestosmomentosresponde sale de los volcanes du- 9 I (serie 008) rante la erupción. Isla La segunda hija de la aldicho«Aguaquenohasdebeber,déjalacorrer». fortificada del Medi- princesa Marta Luisa de terráneo, en la bahía de ves de un lugar hacia capital es Roma. Dos vo- BONO LOTO Noruega y Ari Behn ha La noticia no es para hacer bromas, peroextrañaquesupro- Marsella. 7: Formón que otro. Pronuncies, expre- cales fuertes. 7: Nombre DEL MIÉRCOLES 15 sido bautizada con el tagonistanohayadichonadaalrespectoensupáginaweb. usan los carpinteros. Uni- ses con palabras. 2: Ao- de mujer. Estados Uni- 7-8-30-33-42- dad de Cuidados Inten- jan. ... Thurman, actriz. dos de América. 8: Sím- nombre de Leah Isadora, AalgunospresosdeGuantánamo,conloscualessehanco- sivos. 8: Ant., defendie- 3: Símbolo químico del bolo químico del actinio. 46 (C16-R4) en honor a la princesa metidotodotipodeatrocidades,losdespertabantodaslas sen. 9: Saludable, fem.. cobalto. Emitan silbidos. Ágatas listadas de colo- Leia,deStar Wars. mañanasconmúsicadeChristinaAguilera. Antiguo nombre de San 4: Vulgarmente, así. res alternativamente cla- ONCE Sebastián. Amér., derrumbe en el ros y muy oscuros. 9: DEL MIÉRCOLES 15 interior de una mina. 5: Existís. Delgado, esbelto Sean útiles. País cuya y de facciones delicadas. 92051 VERTICALES.- 1: Te mue- 6: (serie 016)

SOLUCIONES

LA / USA. 8. AC / ONICES. 9. SOIS / FINO. FINO. / SOIS 9. ONICES. / AC 8. USA. / LA

9. SANA / EASO. VERTICALES: 1. VAS / DIGAS. 2. OJEAN / UMA. 3. CO / SILBEN. 4. ASIN / AISA. 5. SIRVAN. 6. ITALIA / AE. 7. CAR- 7. AE. / ITALIA 6. SIRVAN. 5. AISA. / ASIN 4. SILBEN. / CO 3. UMA. / OJEAN 2. DIGAS. / VAS 1. VERTICALES: EASO. / SANA 9.

N. AMESNASE 8. UCI. / GUBIA 7. IF. / LAVA 6. RIAN. / DNI 5. ASNILLOS. 4. ISAR. / SE 3. TACO. / AJOS 2. VOCALICAS. 1. HORIZONTALES:

AUTODEFINIDO

ARRIBA- ESPOSA MÚSICO RÍAMOS DE ESAÚ ALABANZA VENDEMOS ITALIANO ANEA, POBLACIÓN INDIOS NO PAGADO SIN COBRAR CANTAUTOR PLANTA DE ÁLAVA FUEGUINOS BELGA LAGO DE LOS PIRINEOS BALANZA PRENDARSE DE ALGUIEN RÍO NAVARRO INVITACIÓN SERIES DE BILLAR TRITURÉ, PALO DE LA PULVERICÉ BANDERA OVASE MAMÍFERO JUNIOR CÉRVIDO AMÉR., NAVARRA AGRAZ JUDAS DESMIENTO ..., UN ALGO APÓSTOL INICIEN HERMANO UN EXPE- DEL PADRE DIENTE ... ALAI, RASPABA FRONTÓN REPTIL RÍO DE VENENOSO EUROPA OC- MARCHARÉ CIDENTAL

ÁMBITO TURNO, VEZ INSTAR CON ARTÍCULO SÚPLICAS NEUTRO

ATÉIS Y ASEGURÉIS CON LÍAS

EN INGLÉS, CALMÓ UNO

SOLUCIONES

OR / RENO. 7. ROMANA / LO. 8. FIAMOS / JAI. 9. BREL / TADEO. 10. ROSSINI / RIN. 11. NEA / AOVASE. AOVASE. / NEA 11. RIN. / ROSSINI 10. TADEO. / BREL 9. JAI. / FIAMOS 8. LO. / ROMANA 7. RENO. / OR

RE. 6. LO- 6. RE. I / IMPAGO 5. TACADAS. / ADA 4. NIEGO. / ONAS 3. LLEGARIAMOS. 2. VERTICALES: ONE. / SOSEGO 11. LIEIS. / ROGAR 10. ADRA. / MEDIO

NAJA. 9. NAJA. / RAIA 8. TIO. / INCOEN 7. NA. / AGRAS / JR 6. MOLI. / ASTA 5. PROMESA. / EGA 4. ENAMORARSE. 3. IBON. / LLODIO 2. HORIZONTALES: CALPURNIO VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 21 LA REVISTA

Estos tres diseños forman parte de la colección Edwardians de Marianne Fay, de los nuevos talentos juveniles de Londres. FOTO: EFE Cuerpos al calor de Río La moda colorida, ‘sexy’ y sensual del Festival Fashion Río contrasta estos días con la tendencia fría y severa que marcan los creadores londinenses Río de Janeiro (Brasil) fija su vista en las ten- baño sexys y tropicales, yVíctor Dzenk mos- dencias de la moda de primavera-verano tró una colección romántica, elegante y sen- 2006 con el Festival Fashion Río. Naomi 3 sual... Nada que ver con lo que se cuece a la Campbell es la musa de esta pasarela, don- vez en Londres. En la capital británica, los de ha lucido generosos escotes y tules casi jóvenes estudiantes de diseño muestran sus transparentes, diseñados por TNG. La fir- preferencias por una mujer clásica, con ves- ma María Bonita apostó más por vestidos tidos nostálgicos de los años cincuenta, pan- minimalistas en colores fríos; Salinas puso talones pitillo de cuero por encima de la ro- el sabor caribeño con biquinis y trajes de dilla y severos moños.

1: Naomi Campbell, con un vestido de TNG. 2: Estilo tropical de Salinas. 3: Sofisticación de Victor Dzenk. 4: Sexy, de TNG. 5: 1 De Dz. 2 22 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 LA REVISTA

#39 Las velas CUENTOS PARA The Candels Basado en el cuento original de Andersen TODOS Based on the original tale by Andersen Cada cosa, en su sitio Sofía Sánchez Adalid Everything in its Place STORIES FOR uestros antepasados iluminaban sus casas con velas, can- EVERYONE urancestorslittheirhomeswithcandles,oillampsandfires. Ndiles y lumbres. Hoyendíasólo tenemos que apretar un William Lyon ONowadays we just have to press a button. Don’t you think botón. ¿Noteparecemaravilloso? that’smarvelous? Había una vez una gran vela de cera que estaba muy Once there was a big wax candle that was very proud of orgullosa de su condición. Decía que su sitio es- his rank. He said his place was in a silver candelabra taba en un candelabro de plata en un gran sa- in a large room. But beside him was a tallow lón. Pero a su lado había una vela de sebo que candle whowasnotcontenttobe in the kitchen. no se conformaba con estar en la cocina. That night there would be a big dance in the Esa noche se daría un gran baile en el salón prin- main hall and the lady of the house handed cipal y la señora de la casa distribuyó las velas. out the candles. The wax candle was happy La vela de cera se alegró al encontrarse en when he found himself in a candelabra, and un candelabro, y la vela de sebo se entris- the tallow candle was sad when he found teció al encontrarse junto con patatas y himself along with the potatoes and apples manzanas en la cesta que la señora dio a in the basket that the lady gave to a poor boy un pobre muchacho que vivía enfrente. who lived across the street. El chico le entregó la cesta a su madre, una The boy gave the basket to his mother, a costurera pobre y viuda con tres hijos. El poor seamstress and widow with three baile había comenzado, y se oían la músi- children. The dance had begun, and the ca y las risas y se veía el brillo de las velas music and the laughter were heard and the desde la humilde casa donde la madre ha- glow of the candles was seen from the bía preparado un guiso con las patatas. humble house where the mother had Todos los hijos estaban contentos, espe- prepareda stew with the potatoes. All the cialmente la más pequeña, que al ver las hu- children were happy, especially the meantes patatas en el plato se le iluminaron smallest girl: when she saw the steaming los ojos. La vela de sebo, al ver los ojos de la potatoes on the plate her eyes lit up. The niña, chisporroteó de alegría y se sintió feliz tallow candle, when he saw the girl’s eyes, por iluminar aquella humilde casa sin riqueza crackled with joy and felt happy to light up ni esplendor, pero llena de alegría. that humble house without wealth or Tarde o temprano encontramos nuestro lugar splendor but full of happiness. en el mundo. Y sea de la condición que sea, Sooner or later we find our place in the world. And debemos sentirnos felices de poder vivir sin whatever it is, we should feel happy to be able to live envidiar a nuestro vecino. without envying our neighbor.

Próximo viernes: 40/El lobo y los siete cabritos Next Friday: 40/The Wolf and the Seven Young Kids

Cábalas sobre EL DESTERNILLADOR NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR Cervantes PATXI , ANTXON, EL CAMIÓN...Y OTRAS COSAS DEL MONTÓN ¿Era judío? ¿El Quijote era de Sanabria o deVillanueva de los Infantes? Nuevas teorías sobre el origen del escritor

J. RADA Esquivias (Toledo) el pueblo 20 MINUTOS de su mujer. «En un lugar de Sanabria de cuyo nombre bien podría Habla del norte acordarme...». Así debería Sin embargo, nadie ha lle- haber empezado El Quijote gado tan lejos en sus afir- –según el investigador César maciones como Branderiz. Branderiz–, ya que Cervan- Biografía velada Ase- tes no nació en Alcalá de He- gura que el origen judío de nares, sino en esa área de Za- Cervantes lo obligó «a ocul- mora. Era de origen judío.Y tar su verdadera identidad», su ingenioso hidalgo tenía por culpa de la Inquisición. poco de manchego. El Quijote se convertiría de Aunque tales informacio- este modo en una «gran au- nes en este Año Quijote sue- tobiografía» velada. Aquí nan a sacrilegio, la voluntad empezarían los juegos se- es de «enriquecer», dice este mánticos: la Mancha se re- cervantista heterodoxo que feriría a los manchados (per- presentó ayer en Madrid el sonas de origen judío). libro Cervantes decodificado Galicismos y hayas (Martínez Roca). Cervantes usa en El Quijote galicismos propios del área Más hipótesis de Sanabria y habla de una Branderiz suma una teoría flora, como la hayas, que no más a las que han aparecido se encuentran en Castilla-La este año a raíz de la explo- Mancha. Las descripciones, sión cervantina. Se ha dicho en cambio, coinciden con que el lugar de la Mancha era cuevas y lugares del norte. Villanueva de los Infantes, Cartilla de bautismo La según un informe elabora- cartilla de su bautismo, que do por la Universidad Com- se encuentra en Alcalá de He- plutense, en contra de la nares, es falsa, dice, y fue mo- creencia que lo situaba en Ar- dificada al añadirse «Miguel». Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a [email protected] gamasilla de Alba. Incluso, También sitúa sus estudios Sección elaborada por Nexo Contenidos: www.nexocon.com se ha llegado decir que era en Monterrey (Orense). VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 23 CARLINHOS BROWN LA CIUDAD A SUS PIES tu i ´ panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

DEL VIERNES 17 AL DOMINGO 19 DE JUNIO DE 2005

hoy

FUGITIVOS DEL ZOO CINE Madagascar, lo último de la factoría Dreamworks, se estrena hoy. Página 26 El paseo de la Castellana se vestirá mañana con galas de carnaval para recibir mañana a Carlinhos Brown. Cuatro horas de fiesta en la calle, con genuino sabor brasileño ATODA LUZ música UNA LUZ entre las sombras de Candeal CONCIERTO La CARLINHOS BROWN Carlito Marrón, nombre con el inspiró la película El milagro de cantanta gallega P. SANZ que también se le conoce, es un Candeal, de Fernando Trueba. trae a Pozuelo 20 MINUTOS hombre comprometido con su Además, en 2002 recibió un Escénica su último Cada año, medio mundo barrio, Candeal, uno de los más premio de la Unesco en reconoci- trabajo, Sencilla mira con envidia a la meca pobres de Salvador de Bahía. Allí miento a su afán por mitigar las alegría. del carnaval, Brasil, que bu- ha montado una escuela de desigualdades sociales entre los Página 31 lle a ritmo de samba en una música para niños y jóvenes, que jóvenes. celebración interminable. Estáclaroqueyanoes el domingo época y que aquí no habrá rra para remover España La tambourada de Car- sus himnos, el músico tra- sugerentes musas bañadas fue en 2004, cuando con- lito Marrón ha agitado ya erá consigo a Timbalada. Quenosete de arco iris, pero que na- siguió reunir a 400.000 este año las ciudades de Estos 18 músicos se cur- die te quite la ilusión y sal personas en Barcelona, Bilbao y, por segunda vez, tieron en las calles de Can- agüe la fiesta a disfrutar del carnaval con motivo del Fórum. Barcelona. Mañana reco- deal, donde Carlinhos les Si quieres disfrutar, lleva Movistar. rrerá, durante cuatro ho- convocaba para enseñar- calzado deportivo y mejor ras y con dos carrozas, el les. Sus fiestas se hicieron cerrado: hace calor, pero Elreydelacalle DOS CARROZAS paseo de la Castellana. famosas y ahora son sus evitarás que te pisen o te El mentor de la propues- acompañarán a compañeros de aventuras. mojen los pies; una gorra o SHAKESPEARE DE LUJO ta no es otro que el músi- En buena compañía pañuelo en la cabeza, para TEATRO Ralph Fiennes y un elenco de co más universal de Sal- Carlinhos en sus No estará solo. Además de Paseo de la Castellana el sol y para humedecerlo actores británicos dan vida a Julio César. vador de Bahía, Carlinhos cuatro horas de la legión de madrileños (Plaza de Castilla a Nuevos de vez en cuando; y, por Página 32 Brown. La primera vez que que bailarán al son de Ma- Ministerios). Mañana, de 19.00 supuesto, agua siempre a el carnaval salió de su tie- samba callejera riacaipirinha y otros de a 23.30 h. Gratis. mano. Y a bailar sin parar. 24 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán tuti fruti fiestas en... TORREJÓN PARLA GRIÑÓN MORATALAZ Los chavales entre los 8 FIESTA POPULAR POR EL AGUA EL APARECIDO EN EL BARRIO y los 16 años tendrán Continúan las Las canciones de Los barrios del Parla La programación de las Las celebraciones del una buena opción para verbenas estivales de Rosendo, las baladas de conmemoran con fiestas patronales incluye distrito prevén los divertirse con los Madrid y los pueblos de alrededor. Ojo a la Revólver y el Maratón de diversas celebraciones las actuaciones de El conciertos de Malú (V.), talleres de Morataljoven; lista, para que no te Pop Pock son algunas de en la calle la llegada del Arrebato (foto) y José M. Los Caños (S.) y Carmen el sábado, a partir de las pierdas ni una... las variadas propuestas agua del Canal de Isabel Soto, y un mercado de París (D.), todos en la 11.00 de la mañana, en el para el inicio del verano. II a la localidad. artesanos solidarios. calle Brujas a las 22.30 h polideportivo municipal. www.ayto-torrejon.es www.ayuntamientoparla.es www.ayto-grinon.org y con entrada gratuita. www.munimadrid.es

cóctel en 20 minutos unaescapada a... Los Alpes franceses airelibre

DAIQUIRI TIGNES, NIEVE DE VERANO La estación cambia el deporte blanco por actividades al aire libre. CAMPAMENTO PARA NIÑOS. En La Manga del Si te has quedado Uno de los mejores lugares Mar Menor, en el mes de solo este verano, no para disfrutar de los Alpes en julio, durante 15 días. importa... ahí va una verano, y a precio asequible, Actividades de náutica, sugerencia única es la estación francesa deTig- juegos, teatro creativo, para refrescarte. nes, que permanece abierta malabares, etc. los 365 días del año. INGREDIENTES Situada a las puertas del Vela Ski Club. Tel. 917 614 354. (para 1 persona) espectacular parque nacio- Desde 378 euros. 1 lima nal de laVanoise, Tignes per- zumo 1/2 limón mite combinar, en un esce- Ron blanco nario único, un montón de CAMINO DE SANTIA- Azúcar moreno actividades al aire libre en el GO. Los últimos 100 km, valle con el esquí, durante las andando o en bicicleta, PREPARACIÓN mañanas, en su glaciar de la desde Roncesvalles, Trocear la lima y Grande Motte (de 2.700 a contando con vehículo de ponerla en el vaso 3.600 m). Con pistas fáciles y apoyo y alojamiento en donde se va a servir. sin pasar tanto frío como en hostales. Varias salidas. Añadir el azúcar y invierno (eso no quiere de- machacar cir que no haya que subir Club Aire Libre. Tel. 915 421 313. concienzudamente abrigado), es un glaciar fan- Desde 325 euros. conelmazodeun tástico para iniciarse en este mortero. Agregar el deporte, de la mano de un ron blanco y un profesor de la prestigiosa es- BASE DE ACTIVIDADES. chorrito de zumo de cuela francesa de esquí. Junto al parque nacional de limón natural. Por Aigües Tortes, con activida- último, poner el hielo Actividades muy variadas des de todo tipo durante picado. Después de una mañana in- una semana de estancia. La lima puede tensa de esquí al sol (los días solea- YAUNPASO... se incluye en los paquetes de estan- sustituirse por fresa, dos, a partir del mediodía, la nieve Parque nacional de la Vanoise. cia semanal con esquí. Gente Viajera. Tel.: 914 780 111. plátano, melón... comienza a ponerse impracticable) Zona altamente protegida con cinco Desde 365 euros. por la tarde se puede elegir entre un reservas naturales. Viaje organizado nutrido abanico de actividades: na- En apartamento, el precio por sema- tación en la piscina (con agua calien- Bonneval-sur-Arc. Sabor de lo na y persona oscila entre los 330 y ESTANCIA EN LA PLAYA te, ya que las noches son frías), wind- auténtico en uno de los pueblos más 374 euros. Incluye: 7 noches de alo- Costas deValencia, Almería, surf o remo en el lago, tenis, mini- bellos de Francia. jamiento, 6 días de remontes mecá- del Sol o de la Luz. Reserva golf, voley playa o tiro con arco. nicos y la tarjeta Sport Plus de Tig- antes del 20 de junio. Des- Actividades, todas ellas, que se pue- Isere. Rafting y otros deportes nes, cambio de sábanas y toallas. cuento 60% a acompañante. den practicar de forma gratuita con acuáticos en este río alpino. la tarjeta Sport Plus de Tignes, que Información en Ski Arias, tel.: 915 989 780. www.viajesecuador.com.

yunareceta topverano toros Por MARCO ROCHA PARQUES TEMÁTICOSLA LA LA LA TERRAZAS SALMOREJO CORRIDA EN LAS ABC Serrano. Maravillosas vistas del paseo de la Castellana, VENTAS. La programa- gracias a su privilegiada situación en lo alto de un centro comer- ción continúa con intere- En Córdoba saben cial. Una decoración moderna, unida al encanto de un ambiente santes carteles dominica- bien cómo evadirse tranquilo y agradable, son sus mejores bazas. Además, dispone de les. Para este domingo se de los rigores del música de fondo que permitirá disfrutar de una charla calmada y prevé una corrida de Arauz verano. Una exitosa sin griteríos. Serrano, 61. Metro Rubén Darío o Núñez de Balboa. de Robles, una divisa receta que triunfa habitual en esta plaza y que tanto como el El Espejo. Otra terraza con cristaleras, pero esta vez de colo- ha cosechado importantes tradicional gazpacho. res. Precioso panorama de Madrid y con un servicio de lo más cui- triunfos en el coso de la dado. Terraza de las de toda la vida, pero con el ligero toque gla- calle de Alcalá. La terna la INGREDIENTES mouroso de la zona. Paseo de Recoletos, 31. Metro Colón. componen Canales Rivera, (para 4 personas) JavierValverde, coleta Pan duro salmantino y Abraham 4 tomates maduros LA TARÁNTULA Y SCOOBY-DOO PISCINAS Barragán, torero albaceteño 2 dientes de ajo de valía que buscará un Huevos cocidos NOVEDADES PARA Chamartín. Pabellón polideportivo, piscina, sala de musculación. triunfo que respalde su Jamón serrano Actividades y servicios para adultos: natación, acondicionamiento físico. carrera. Será a partir de las Aceite de oliva virgen Plaza del Perú, s/n. Madrid. Teléfono: 913 501 223. Autobús: líneas 16, 29, 51, 150. siete y las entradas van Sal EMOCIONARSE Metro: línea 9 (Pío XII). Precio: 4 euros. Niños: 2,40 euros. Mayores: 1,20 euros. desde los 3,70 euros hasta Un gran laberinto, con túneles subterráneos 111,25.También habrá PREPARACIÓN ambientados en la vida del arácnido que le da nombre. LagoCasadeCampo.Dispone de 80.000 m2 de instalaciones festejos en Torrejón de Poner en la batidora Casa de Campo, s/n. www.parquedeatracciones.es. Precio deportivas al aire libre. Calle Casa de Campo, s/n. Latina. Madrid. Teléfono: 914 Ardoz. Mañana sábado, el pan, el tomate adultos: 22,60 euros. Niños hasta 10 años: 12,70 euros. 630 050. Metro: línea 10 (Lago). Precio adultos: 4 euros. Niños: 2,40. Juvenil: 3,20 euros. Bonos novillada de El Retamar pelado, los dientes Scooby-Doo es la nueva atracción de la Warner. Un para toda la temporada: consultar precios en la piscina. para Torres Jerez, Ismael de ajo , la yema de rastro de señales de dinero nos conducen a la mansión López y Miguel Luque. El huevoyunvasode embrujada de Chastley. Diversión asegurada para Moscardó. Unidades deportivas al aire libre: pista de paddle (cristal), domingo, corrida de aceite. Batir todo y toda la familia. Carretera N-IV, desvío km 22 por M-606. pista de tenis. Unidades deportivas cubiertas: piscina, pabellón cubierto, rejones de La Rinconada enfriar. Adornar con San Martin de la Vega. Precio adultos: 32 euros. Niños y mayores pabellón de gimnasia, sala de musculación, gimnasio. Andrés Arteaga s/n, para Javier San José, Iván jamón y huevo. de 60 años: 24 euros. Discapacitados: 16 euros. Usera. Madrid. Teléfono: 915 003 940. Autobús: Líneas 6, 47, 60. Metro: línea 6 (Usera). Magro y Javier Cano. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 25 tutiplán cinemúsica El rap del ‘QUIJOTE’ La cultura urbana rinde homenaje a Cervantes con una adaptación al hip hop de las aventuras de su hidalgo

«¿De qué lloras, corazón de Será una sesión de poe- mantequillas?», podría ser sía urbana combinada con un verso de un rap. Podría música (La Excepción, Ze- ser (y, de hecho, es) una fra- nit, Artes y Korazón Crudo, se de Cervantes; y, por este con Frank T al mando), mismo motivo, es el lema del graffiti (Suso33), breakdan- espectáculo Quijote hip hop, ce (Dani Pannullo), proyec- conelqueungrupodear- ciones y un DJ (Zeta). P. SANZ tistas callejeros rinde su particular homenaje al clásico Biblioteca Nacional. Recoletos, El grafitero Suso33 ha decorado el exterior de la Biblioteca Nacional para la ocasión. ENRIQUE CAR en su cuarto centenario. 20. Mañana, a las 22.00 h. Gratis. El trío La Excepción. ARCHIVO

másconciertos

JET LAG EN PRIMERA DIVISIÓN Tres discos han bastado para que los madrileños Jet Lag se metan a crítica y público en el bolsillo. El éxito de su Beautiful Scars hizo pensar que el camino más cómodo para la banda sería repetir fórmula y apostar por un pop- rock universal. Sin embargo, han decidido arriesgar en una tercera entrega homónima rematada por Paco Loco, John Agnello (que ha trabajado con Bob Dylan y Patti Smith, entre otros) y Greg Calbi (habitual de U2). El resultado es una colección de canciones más lentas de lo que acos- tumbran, que incluye un precioso dueto (The Sea Below) con Stacey Earle. Siguen llegando con facilidad a todos los oídos y han crecido en calidad.

El Sol. Jardines, 3. Hoy y mañana, a las 23.30 h. Precio: 12 euros.

SUMMER IN THE CITY. en directo el homenaje a su Cuando todos los festivales madre, Lola Flores. Casino se trasladan a la costa, esta Gran Madrid. A-6, km 29. Hoy, a la cita trae a la capital la brisa 1.00 h. Precio: 30 euros con de California. Paul Collins, consumición. un clásico del power pop, regresa con nueva banda en MARIZA. Madrid Encanto la que militan ex miembros recibe a la cantante portu- de Protones y La Ruta. Los guesa, renovadora del fado. gaditanos Champagne, con Albéniz. Paz, 11. Hoy y mañana, su disco debut, acompañan 21.00 h. 20 y 24 euros. al estadounidense y sus secuaces. Caracol. CORAL DE CÁMARA Bernardino Obregón, 18. Mañana, DE PAMPLONA. a las 21.00 h. 18 euros. Penúltimo concierto del XII Festival de Música Antigua SEMANA DE LA de Aranjuez. Interpretarán MÚSICA. Este fin de piezas de Scarlatti, Palestri- semana actúan: Los Peces, na y De Victoria. Capilla Telofunk, Avant Garden, del Palacio de Aranjuez. Ainara LeGardon, Ginferno, Domingo, a las 20.00 h. 20 euros. Soul Bisontes y Julio de la Rosa (Callao); Moustache, KANSAS. Atrás queda el Líneas Albiés y Digital 21 rock progresivo de sus (Plaza Norte); Los Delin- inicios en los años setenta. qüentes, Seine y Orlando Después de una ruptura y (Parquesur). Gratis. Ver varios cambios de forma- horarios en www.fnac.es. ción, regresan para presentar Remastered. La LOLITA. Ha vuelto de su Riviera. Paseo Virgen del Puerto, gira por América y presenta s/n. Hoy, a las 20.45 h. 30 euros. 26 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán cine EL UNIVERSO El murciélago ESTRENA ALAS de Batman

EL BUENO. Bruce Wayne es el tímido millonario que se convierte en Batman.

EL AMIGO. Alfred es el mayordomo y confidente de Bruce Wayne.

LA CHICA. Rachel Dawes es su amiga de la infancia. Ahora no le comprende.

La quinta entrega de Batman ahonda en los orígenes del oscuro superhéroe alado. Llega el momento de desvelar el pasado del personaje creado por Bob Kane

EL MALO. Un espantapája- ‘BATMAN BEGINS’ CHRISTIAN BALE lan, indaga en los orígenes La quinta entrega de Bat- nismo con la tecnología, cui- ros. El Dr. Jonathan Crane F. HDEZ.-VALDERRAMA de su vocación. Cuenta el man hareunidoaunmuy dada especialmente en esta bajo su terrible máscara. En 1989 Tim Burton presen- releva al último viaje del millonario Bruce apetecible elenco de artis- entrega. El batmóvil se creó tó a un superhéroe oscuro y protagonista de la Wayne en busca de solu- tas. Christian Bale toma el íntegramente, cosa nada ha- humano: Batman. El mismo ciones a los problemas que relevo de George Clooney,Val bitual. Con un motor de 340 que en 1939 creó el dibujan- saga, George le atormentan. Cómo y por Kilmer y Michael Keaton al caballos, llegó a alcanzar en te Bob Kane. Se trataba de un Clooney qué se prepara para com- frente del reparto. Lo acom- una secuencia los 170 km/h. héroe apático y atormenta- batir el mal, el origen de los pañan Morgan Freeman, do, pero ansioso de luchar Después de cuatro pe- utensilios que lo rodean y Tom Wilkinson, Katie Hol- EE UU, 2005. Dir.: Christopher contra el crimen tras la do- lículas sobre el hombre sus problemas existencia- mes, Michael Caine, Liam Nolan. Int.: Christian Bale, EL POLI. James Gordon es lorosa desaparición de sus pa- murciélago, el director de les quedan explicados en Neeson o Gary Oldman. Los Michael Caine, Katie Holmes. el único policía honrado. dres cuando era un niño. Memento, Chistopher No- el filme. actores comparten protago- Dur.: 134 min.

‘EXILS’. Una pareja, ANIMALADAS en la selva descendiente de argeli- nos, decide atravesar Francia y España para Lo último de Dreamworks cuenta la huida de un zoo llegaralatierraquevio de un león, una cebra, una jirafa y un hipopótamo nacer a sus padres. El viaje sirve para que se encuentren ellos mismos. ‘MADAGASCAR’ La música flamenca F. H. V. aparece en la película Cuatro animales del zoo de como parte fundamental Central Park deciden huir y de la travesía. viajar. Así llegan a Madagas- Tres de las protagonistas de Pasos, dirigida por Federico Luppi. car, donde encuentran una Francia, 2004. Dir.: Tony vida muy distinta a la enjau- ‘PASOS’. El genial actor ‘TERCERA IDENTI- Gatlif. Int.: Romain Duris, Lubna lada rutina en la que vivían argentino Federico Luppi DAD’. La mujer del cruce Azabal, Leïla Makhlouf. Dur.: en Nueva York. debuta como director en de piernas más famoso de 103 min. La productora responsa- este drama que se inicia en la gran pantalla, Sharon ble de las dos películas de la España de 1981. Tres Stone, regresa en una de ‘FUGITIVOS’. Una Shrek, es decir, la factoría matrimonios celebran el suspense ambientada en la viuda huye con sus dos Dreamworks, trae con el ve- fracaso del golpe de Tejero. guerra fría. Rupert Everett hijos del París de 1940, rano su última creación de Luego, cada uno seguirá su interpreta a su marido, un justo en el momento en animación en tres dimensio- camino en la vida. El guión periodista británico que que entran los alemanes. nes. Una alocada aventura es de Susana Hornos, una trabaja para la KGB. En su fuga encuentran a con la que los más pequeños de las actrices del filme. Su Cuando desaparece, ella un extraño campesino (y los no tan pequeños) dis- visión de aquel momento atraviesa el mundo para que seguirá con ellos la frutarán de la lejana jungla. crítico de la transición buscarle. Basada en huida. Protagoniza la española le tocó tanto a hechos reales. Dirige historia Emmanuelle Bichos estelares Alex el león y sus colegas se enfrentarán a la ley de la selva. Luppi que decidió dar el Marek Kanievska (Donde Béart, vista hace poco en Un león, una cebra, una jira- salto a la dirección. esté el dinero). Nathalie X. fa y un hipopótamo confor- estrellas reales. Ben Stiller, man el dantesco grupo de via- ChrisRockoelRossde EE UU, 2005. Dir.: Eric Darnell y España, 2005. Dir.: Federico EE UU-Canadá-Reino Unido. Francia, 2003. Dir.: André jeros. Unos animales que eran Friends, David Schwimmer, Tom McGrath. Voces en español: Luppi. Int.: Ana Fernández, Dir.: Marek Kanievska. Int.: Téchiné. Int.: Emmanuelle las estrellas del zoo no podían son algunos de los actores que Paco León, Gonzalo de Castro, Alberto Jiménez, Susana Sharon Stone, Rupert Everett, Béart, Gaspard Ulliel, Grégoire estar interpretados sino por les prestan su voz en el filme Belén Rueda. Dur.: 80 min. Hornos. Dur.: 104 min. Mark Rendall. Dur.: 103 min. Leprince-Ringuet. Dur.: 95 min. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 27 publicidad 28 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán cine

FUGITIVOS. Dirección: André Téchiné. Intérpre- TERCERA IDENTIDAD. Dirección: Marek Ka- 20 CENTÍMETROS. Dirección: Ramón Salazar. pueden ir desde la música, pasando por el de- CONTRA LA PARED. Dirección: Faith Akin. Intér- ESTRENOS tes: Emmanuelle Béart, Gaspard Ulliel, Grégoire niervska. Intérpretes: Sharon Stone, Rupert Intérpretes: Mónica Cervera, Pablo Puyol, Najwa clive de la cultura americana a los nuevos sa- pretes: Birol Ünel, Sibel Kekilli, Catrin Striebeck. Leprince-Ringuet. Palacio de la Prensa, Prince- Everett, Mark Rendall. Ábaco, Ábaco Alcoben- Nimri. Marieta quiere dejar de llamarse Adolfo. bores de caramelos o la vida en sí misma. Re- Sibel, una joven que quiere escapar de las estric- BATMAN BEGINS. Dirección: Christopher No- sa, Renoir Majadahonda, Roxy B, Tívoli, Verdi das, AMC (Heron City-Las Rozas), Cinebox Llamarse como su padre y tener los mismos noir Plaza de España (V.O.). tas normas de su conservadora familia, pide a lan. Intérpretes: Christian Bale, Michael Cane, (V.O.), Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). Alcalá Norte, Cinebox Parque Corredor, Ci- veinte centímetros le produce repelús. Acteón, Cahit, un hombre de 40 años turco-alemán (co- Ken Watanabe. Ábaco, Ábaco Alcobendas, Ac- nebox Plaza Norte 2, Cristal, Dreams Cine- Conde Duque Santa Engracia, Dreams Cinema AYURVEDA: EL ARTE DE VIVIR. Dirección: Pan mo ella) que ha intentado suicidarse, que se ca- teón, Alcalá Multicines, Alcalá-La Dehesa, MADAGASCAR. Dirección: Eric Darnell y Tom ma Palacio de Hielo, Kinepolis, La Vaguada, Palacio de Hielo, Palacio de la Música, Prin- Nalin Ayurveda es el nombre que recibe la cien- se con ella. Alphaville (V.O.). AMC (Heron City-Las Rozas), Aragón, Canci- McGrath. Intérpretes: Voces: Ben Stiller/Paco Palacio de la Música, Roxy A, Tívoli, UGC cesa, Warner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo cia de la vida y el arte de la curación; el lugar ller, Cid Campeador, Cinebox 3C, Cinebox Al- León, Chris Rock/Alexis Valdés, David Schwim- Ciné Cité Getafe, UGC Ciné Cité Méndez Ál- Cineplex Cines Ideal (V.O.). donde cuerpo, mente y espíritu tienen la misma COSAS QUE HACER ANTES DE LOS 30. Direc- ción: Simon Shore. Intérpretes: Dougray calá Norte, Cinebox Parque Corredor, Cinebox mer/Gonzalo de Castro. Ábaco, Ábaco Alcoben- varo, Yelmo Cineplex Tres Aguas. importancia. Verdi (V.O.). das, Acteón, Alcalá-La Dehesa, AMC (Heron A GOOD WOMAN. Dirección: Mike Barker. In- Scott, Jimi Mistry, Emilis Fox. En 1983, Don Plaza Aluche, Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa CANTANDO BAJO LA TIERRA. Dirección: Rolan- Bulevar, Cinesa Las Rosas, Cinesa Loranca, City-Las Rozas), Aranjuez, Benlliure, Canci- térpretes: Helen Hunt, Scarlett Johansson, Robson formó un equipo de fútbol llamado ller, Cinebox 3C, Cinebox Alcalá Norte, Cine- Tom Wilkinson. Un joven matrimonio es ex- do Pardo Chema es un músico que toca en el Athletico Greenwich. 20 años más tarde, seis Cinesa Parquesur, Cinesa Proyecciones, Cine- SIGUEN EN CARTEL metro y busca a su viejo amigo cubano el can- sa Xanadú, Cinesur Plaza Éboli, Conde Duque box Mirasierra, Cinebox Parque Corredor, Ci- puesto a un peligroso rumor que circula en la de sus miembros siguen jugando en él, pero nebox Plaza Aluche, Cinebox Plaza Norte 2, alta sociedad: Robert Windermere es acusa- tante de boleros Boby del Palmar por todas las las cosas son ahora mucho más complicadas. Alberto Aguilera, Conde Duque Goya, Conde SÓLO FIGURAN SALAS DE MADRID CAPITAL estaciones de Madrid. Princesa. Duque Santa Engracia, Cristal, Dreams Cine- Cinesa Bulevar, Cinesa Capitol, Cinesa Las do de proporcionar cuantiosas sumas de di- Cinebox Plaza Aluche. Rosas, Cinesa Loranca, Cinesa Parquesur, Ci- nero en secreto a Mrs. Avenida, Cinesa Pro- ma, Dreams Cinema Palacio de Hielo, España 11:14. DESTINO FATAL. Dirección: Greg CLOSER. Dirección: Mike Nichols. Intérpretes: DANNY THE DOG. Dirección: Louis Leterrier. nesa Proyecciones, Cinesa Xanadú, Cinesur yecciones, Conde Duque Santa Engracia, Cinema, Estrella, Juan de Austria, Kinepolis, Marcks. Intérpretes: Hilary Swank, Rachael Jude Law, Julia Roberts, Natalie Portman. Intérpretes: Jet Li, Morgan Freeman, Bob La Dehesa (Chamartín), La Rambla, La Va- Plaza Éboli, Ciudad Lineal, Conde Duque Al- Leigh Cook, Patrick Swayze. A las 11:14 PM, las Dreams Cinema Palacio de Hielo, Lucha- Anna es una fotógrafa de éxito recién divorcia- na's, Tívoli, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, Hoskins. Danny (Jet Li) es un hombre conver- guada, Liceo, Lido, Morasol, Mundo Cine Val- berto Aguilera, Conde Duque Goya, Conde Du- vidas de clase media de un conductor borracho, da. Después de quedar y flirtear con Dan, un Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). tido en perro, adiestrado para matar cuando le debernardo, Palacio de la Música, Palafox, que Santa Engracia, Cristal, Dreams Cinema, un adolescente aburrido, un padre protector, aspirante a novelista que se gana la vida escri- quitan el collar. Bart (Bob Hoskins) un criminal UGC Ciné Cité Getafe, UGC Ciné Cité Méndez Dreams Cinema Palacio de Hielo, Estrella, un porrero gandul y una chica manipuladora, AL FINAL DE LA ESCAPADA. Dirección: Jean- biendo esquelas, se casa con Larry, pero sigue sin escrúpulos, lo raptó de niño y saca prove- Álvaro, Victoria, Warner Lusomundo Equinoc- Juan de Austria, Kinepolis, La Dehesa (Cha- colisionarán de un modo tan paradójico, como Luc Godard. Intérpretes: Jean Paul Belmondo, manteniendo una aventura secreta con el pricho de sus habilidades en artes marciales para cio, Warner Lusomundo La Moraleja, Warner martín), La Rambla, La Vaguada, Liceo, Lido, irónico y letal. Dreams Cinema Palacio de Hie- Jean Seberg, Van Doude. Michel Poiccard roba mero, el cual, a su vez, vive con Alice, una jo- intimidar a sus deudores. Ábaco, Acteón, Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Ci- Morasol, Mundo Cine Valdebernardo, Pala- lo, Mundo Cine Valdebernardo, Yelmo Cine- un coche en Marsella y en su huida hacia París ven striper que no es del todo feliz. Yelmo Ci- Avenida, Canciller, Cinebox Alcalá Norte, Ci- nes Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Avenida fox, UGC Ciné Cité Getafe, UGC Ciné Cité Mén- plex Madrid Sur. mata al motorista que le persigue. Pequeño Ci- neplex Cines Ideal (V.O.). nebox Plaza Aluche, Cinesa Las Rosas, Ci- M40, Yelmo Cineplex El Ferial, Yelmo Cine- dez Álvaro, Variedades, Victoria, Warner Lu- ne Estudio (V.O.). nesa Proyecciones, Cristal, Dreams Cinema plex Madrid Sur, Yelmo Cineplex Parque Ri- somundo Equinoccio, Warner Lusomundo La 15 DÍAS CONTIGO. Dirección: Jesús Ponce. In- CÓDIGO 46. Dirección: Michael Winterbottom. Palacio de Hielo, La Vaguada, Liceo, Lido, vas, Yelmo Cineplex Planetocio Villalba, Yel- Moraleja, Warner Lusomundo Príncipe Pío, térpretes: Isabel Ampudia, Sebastián Haro, Mer- AMERICAN SPLENDOR. Dirección: Shari Intérpretes: Tim Robbins, Samantha Morton, Mundo Cine Valdebernardo, UGC Ciné Cité mo Cineplex Tres Aguas. Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.), Yelmo Ci- cedes Hoyos. Isabel acaba de recuperar su liber- Springe y Robert Pulcini. Intérpretes: Paul Togo Igawa. En un posible futuro próximo don- Méndez Álvaro, Warner Lusomundo Príncipe neplex Avenida M40, Yelmo Cineplex El Fe- tad, y sólo tiene una cosa clara: no piensa volver Giamatti, Hope Davis, Madylin Sweeten. Har- de los ciudadanos están férreamente controla- Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur. EXILS. Dirección: Tony Gatlif. Intérpretes: rial, Yelmo Cineplex Madrid Sur, Yelmo Cine- a perderla. Por ello no quiere volver a relacionar- vey trabaja en un hospital local de Cleveland. dos por el gobierno, William, un inspector de se- Romain Duris, Lubna Azabal, Gacem Zouhir. plex Parque Rivas, Yelmo Cineplex Planetocio se con nada que tenga que ver con su pasado Su única escapatoria a la monotonía son las guros, es enviado a investigar un caso de estafa. EL HUNDIMIENTO. Dirección: Olivier Hirschbie- Verdi (V.O.). Villalba, Yelmo Cineplex Tres Aguas. reciente. Renoir Plaza de España (V.O.). conversaciones con sus compañeros, que Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). gel. Intérpretes: Bruno Ganz, Alexandra Maria

ternado. V, S, D, X: 21.00, 23.00. V, S: 01.00. 22.20. S, D, Fest, 21.00. Oasis/Regreso a la yo. 16.15, 19.20, 22.15. Star Wars. La ven- 00.30. S: 15.35. D: 16.15, 19.00, 21.50. Danny es cuestión de método. 16.15, 18.20, 20.30, L, M, J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. El Reino 3ª Dimensión. V, L, M, X, J: 17.00. Paraísos. ganza de los Sith. 16.15, 19.00, 22.00. Tapas. The Dog. 17.50, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 22.45. V, S: 00.45. Primer. 16.00, 17.35, lassalas de los Cielos. D: 12.00. Kung - Fu - Sion. L: 13.00. Paraísos/Regreso a la 3ª Dimen- 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. 00.20. El internado. 18.20, 20.25, 22.30. V, S, 19.10, 20.45, 22.45. V, S: 00.45. 16.00. V, S: 00.45. D: 12.15. L, M, J: 18.00, sión. S, D, Fest, 15.30. Regreso a la 3ª di- Visp Fest, 00.40. S, D, Fest, 15.45. El Reino de MADRID CAPITAL 20.15, 22.30. Madagascar. 16.00, 17.00, mensión. S, D, X, Fest, 13.00. J: 12.00. MUNDO CINE VALDEBERNARDO. Bulevar de los Cielos. 19.25. S, D, Fest, 16.30. Kung - Fu RENOIR PRINCESA. Calle de la Princesa, 5 , 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00. V, S: José Prat, 6. Tel. 917 510 999. 11:14. Destino -Sion. 17.55, 20.10. S, D, Fest, 15.40. Mada- Pje. Martín de los Heros. Tel. 915 599 872 y JUAN DE AUSTRIA. Príncipe de Vergara, 291. fatal. 18.00. V, S: 00.30. Batman begins. 902 229 122. Habana Blues.V.O.encaste- ÁBACO. Av. Andalucía , Km. 7,1. C.C. Los Án- 00.00, 01.00. D: 12.00. Robots. D: 12.30. Star Tel. 913 590 248. Batman begins. 16.00, gascar. 18.00, 20.ñ00, 22.00. V, S, Visp Fest, Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 18.00, 20.15, 22.30. S, D, Fest, 16.30. V, S: 00.00. S, D, Fest, 16.00. Rottweiler. V: 17.10, llano 16.00, 18.00, 20.10, 22.15. V, S: geles. Tel. 916 611 537. Batman begins. 19.00, 22.00. Madagascar. 16.15, 18.15, 00.30. Danny The Dog. 18.00, 22.30. V, S: 00.30. Tapas. V.O. en castellano 16.15, 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 22.00. V, S: 01.00. D: 12.00. Un rey en La Ha- 20.15, 22.15. 19.05. L, M, X, J: 18.05, 20.05, 22.15. Star bana. 16.00. D: 12.15. 00.30. La intérprete. 20.15. Madagascar. Wars. La venganza de los Sith. 18.15, 21.15. 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. 12.00. Danny The Dog. 16.10, 18.15, 20.20, 20.15, 22.30. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: 00.30. 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. El LA DEHESA (CHAMARTÍN). Calle de Agustín V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 15.30. Tapas. RENOIR RETIRO. Narváez, 42. Tel. 915 414 CINESA PROYECCIONES. Calle de Fuencarral, de Foxá , s/n. Tel. 917 337 002. Batman be- S, D, Fest, 16.30, 18.30. Star Wars. La ven- V: 17.45. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, Reino de los Cielos. 16.30. D: 12.00. Kung - 136. Tel. 902 333 231. A good woman. 16.15, ganza de los Sith. 18.00, 20.30. S, D, Fest, 100 y 902 229 122. Génesis.V.O.enfrancés Fu - Sion. 22.30. V: 19.30. V, S, Visp Fest, gins. 17.00, 19.50, 22.40. El Reino de los 15.35. L, M, X, J: 17.55, 19.55, 21.55. Un can- 16.00, 17.30, 19.00. La última primavera. 18.20, 20.35, 22.40. V, S: 00.50. Batman be- 23.00. Tapas. 20.15, 22.30. V, L, M, X, J: 18.00. guro super duro. S, D, Fest, 15.50. Un rey en 01.00. S, D, L, M, X, J: 16.10, 18.15, 20.20. gins. 16.30, 19.15, 22.10. V, S: 01.00. Danny V.O. en inglés 20.30, 22.30. Nososvos,soy PALACIO DE LA MÚSICA. Gran Vía, 35. Tel. 915 La Habana. 22.25. V, S, Visp Fest, 00.35. D: 12.00. Madagascar. 16.20, 18.20, 20.30, The Dog. 20.40, 22.50. V, S: 01.00. L, M, X, J: yo. V.O. en castellano 16.00, 18.00, 20.15, 216 209. 20 centímetros. 16.15, 19.15, 22.15. 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Ro- 18.30. Madagascar. 16.00, 17.00, 18.00, 22.30. Pasos. 16.00, 18.15, 20.15, 22.45. Batman begins. 16.00, 19.00, 22.00. Tercera bots. 16.15. D: 12.00. Sahara. 17.00, 19.30. 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00. V, S: 00.00, V.O. SUBTITULADA Tapas. V.O. en castellano 16.00, 18.15, identidad. 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 01.00. Star Wars. La vengan- 01.00. Nososvos,soyyo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. za de los Sith. 16.30, 19.20, 22.20. V, S, Visp 20.30, 22.45. V, S: 00.55. Primer. 16.00. V, S: PALACIO DE LA PRENSA. Pza. Callao, 4. Tel. ALPHAVILLE. Martín de los Heros, 14. Tel. VERDI. Bravo Murillo, 28. Tel. 914 473 930 y Fest, 01.10. D: 12.00. Tapas. 18.10, 20.15, 00.55. Sahara. 16.00. Star Wars. La vengan- 915 219 900. Fugitivos. 16.30, 19.00, 22.00. 915 593 836. Contra la pared. V, S: 00.20. 915 912 968. Ayurveda: El arte de vivir. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Tercera identi- za de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: Morir en San Hilario. 16.15, 19.00, 22.00. Pri- Diarios de motocicleta. V, S: 00.25. Frágil. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Esperando la dad. 16.10, 18.15, 20.20, 22.40. V, S, Visp 01.00. Tapas. V, S, D, L, M, J: 18.30. L, M, X, J: mer. 16.30, 19.00, 22.00. V, S: 00.15. La última primavera. 16.30, carroza. 16.05, 18.15, 20.25, 22.35. Exils. Fest, 01.00. D: 12.00. The eye 2. 22.45. V, S, 16.30. L, M, J: 20.30, 22.30. Un rey en La Ha- 18.30, 20.30, 22.30. Los edukadores. PALAFOX. Luchana, 15. Tel. 914 461 887 y 915 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Fugitivos. Visp Fest, 01.00. Un canguro super duro. bana. V, S: 16.15, 01.00. 16.30, 20.30. Los sexoadictos. 18.45, 938 727. Batman begins. 16.15, 19.00, 22.00. 16.15, 18.10, 20.15, 22.25. Nadie sabe. 16.00, 18.20. D: 12.00. Un rey en La Habana. 22.40. Mi padre es ingeniero. 16.45, 18.35, CIUDAD LINEAL. Arturo Soria, 195. Tel. 914 135 Madagascar. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. 16.30, 19.20, 22.10. 20.20, 22.40. V, S, Visp Fest, 01.00. 20.40, 22.30. Nadie sabe. 16.30, 19.15, 883. Madagascar. 16.15, 18.10, 20.05, 22.00. YELMO CINEPLEX CINES IDEAL. Doctor ACTEÓN. Pza. Carmen, 7. Tel. 915 222 281. 20 PAZ. Fuencarral, 125. Tel. 914 464 566. El hun- 22.00. Old Boy. V, S: 00.10. Morir en San Hilario. 16.30, 19.00, 22.00. Cortezo, 6. Tel. 913 692 518 y 902 220 922. centímetros. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, dimiento. 16.15, 19.15, 22.15. Génesis. LUNA. Luna, 1. Tel. 915 224 752. Habana 20 centímetros. 15.50, 18.20, 22.35. A S: 00.45. Batman begins. 16.00, 19.00, CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Alberto 16.30, 18.15, 20.15, 22.15. Kops. 16.45, Blues. 16.15, 19.15, 22.15. Kops. 16.30, good woman. 16.00, 18.00, 20.00, 22.05. 22.00. V, S: 00.45. Danny The Dog. 16.15, Aguilera, 4. Tel. 914 477 184. Batman begins. 19.30. La última primavera. 16.45, 19.45, 19.30, 22.30. Reinas. 16.30, 19.30, 22.30. Un Algo en común (Garden State). V, S: 01.00. 18.15, 20.15, 22.15. V, S: 00.45. El Reino de 17.00, 20.00, 22.45. Madagascar. 22.30. V, S, 22.45. Mi padre es ingeniero. 22.30. Mon- rey en La Habana. 16.15, 19.15, 22.15. Batman begins. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: los Cielos. 19.15. Kung - Fu - Sion. 16.15, D: 16.15, 18.00, 20.00. L, M, X, J: 16.30, sieur Batignole. 16.45, 19.30, 22.30. 00.40. Closer. V, S: 00.50. Código 46. 22.15. V, S: 00.45. La intérprete. 15.45, 18.30, 20.30. Star Wars. La venganza de los PEQUEÑO CINE ESTUDIO. Magallanes, 1. Tel. REAL CINEMA. Pza. Isabel II, 7. Tel. 915 474 577 20.45. El hundimiento. V, S: 00.15. El Rei- 18.05. Madagascar. 16.15, 18.15, 20.15, Sith. 16.45, 19.45, 22.30. 914 472 920. Al final de la escapada. y 915 474 742. Bodas y prejuicios. 16.30, no de los Cielos. 19.15, 22.15. Entre co- 22.15. V, S: 00.45. Star Wars. La venganza 16.30, 20.20. Con faldas y a lo loco. 18.10. CONDE DUQUE GOYA. Calle de Goya, 67. Tel. 19.20, 22.00. Entre copas. 16.15, 19.20, 22.00. pas. V, S: 00.15. Fugitivos. 16.05, 18.05, de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 00.45. W.C.. 22.15. 915 783 152. Batman begins. 17.00, 20.00, La última primavera. 16.30, 19.45, 22.45. 20.10, 22.10. La Casa de las Dagas Vola- Tapas. 20.30, 22.30. V, S: 00.45. 22.45. Madagascar. 22.30. V, S, D: 16.15, PRINCESA. Calle de la Princesa, 3. Tel. 915 414 REX. Gran Vía, 43. Tel. 915 471 237. La última doras. V, S: 00.55. La intérprete. 19.45, ARAGÓN. Alcalá, 334. Tel. 913 675 452. Batman 18.00, 20.00. L, M, X, J: 16.30, 18.30, 20.30. 100. 20 centímetros. V.O. en castellano 16.00, 22.25. Life Aquatic. V, S: 00.45. Madagas- Star Wars. La venganza de los Sith. 16.45, primavera. 16.45, 20.45. Perder es cuestión 18.00, 20.00, 22.15. V, S: 00.30. Around the begins. 16.30, 19.30, 22.30. de método. 18.45, 22.45. car. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S: 01.00. 19.45, 22.30. bend (A la vuelta de la esquina).V.O.enin- Million Dollar Baby. V, S: 00.30. Nadie sa- AVENIDA. Gran Vía, 37. Tel. 915 217 571. A ROXY A. Fuencarral, 123. Tel. 914 461 624. Ter- glés. V, S: 00.30. Bagdad Rap. V.O. en castella- be. 16.15. No sos vos, soy yo. 16.00, good woman. 16.15, 19.15, 22.15. Danny The CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA. Santa En- cera identidad. 16.30, 19.00, 22.00. no. V, S: 00.45. Cantando bajo la tierra.V.O. 18.10, 20.20, 22.40. Star Wars. La vengan- Dog. 16.15, 19.00, 22.00. gracia, 132. Tel. 914 411 461. 20 centímetros. en castellano 20.20, 22.30. Entre copas.V.O. 17.00. A good woman. 16.30, 18.30, 20.30, ROXY B. Calle de Fuencarral, 123. Tel. 915 za de los Sith. 15.50, 18.50, 21.50. Tapas. BENLLIURE. Alcalá, 106. Tel. 915 762 450. Ma- en inglés 16.15, 19.15, 22.10. Familia rodan- 15.55, 17.50. 22.45. Batman begins. 17.00, 20.00, 22.45. 414 100 y 902 229 122. Fugitivos. 16.00, te. V.O. en castellano 16.15, 18.30, 20.40, dagascar. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Star La mejor juventud. V.O.S. 19.30. La mejor ju- 18.00, 20.15, 22.30. Pasos. 16.00, 18.15, Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.45. V, S: 01.00. Fugitivos. V.O. en francés ventud. 2ª parte. V.O.S. 22.30. Madagascar. 20.30, 22.45. 16.10, 18.10, 20.20, 22.30. V, S: 00.45. Heroí- FILMOTECA 22.00. 22.30. V, S, D: 16.15, 18.00, 20.00. L, M, X, J: TÍVOLI. Alcal, 80. Tel. 915 782 773. A good na. V.O. en castellano 16.00, 20.20. Hierro 3. CALLAO. Pza. Callao, 3. Tel. 915 225 801. El in- 16.30, 18.30, 20.30. Star Wars. La venganza V.O. en coreano 16.10, 18.10, 20.20, 22.30. CINE DORÉ. FILMOTECA ESPAÑOLA. Santa de los Sith. 16.45, 19.45, 22.45. woman. 16.30, 19.30, 22.30. El Reino de ternado. 16.15, 19.00, 22.00. Tapas. 16.30, los Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. Fugitivos. Kitchen Stories. V.O. en noruego 16.15, 18.00, Isabel, 3. Tel. 913 691 125. Fonds Sud: 19.00, 22.00. CRISTAL. Bravo Murillo, 120. Tel. 915 349 353. 16.30, 19.30, 22.30. Tercera identidad. 20.00, 22.15. Las tortugas también vuelan. West Beyrouth. V: 17.30. William Klein: Le CANCILLER. Alcalde López Casero, 15. Tel. 915 90 millas. V, L, M, X, J: 16.00. Batman be- 16.15, 19.00, 22.00. V.O. en iraní. V, S: 00.30. No sos vos, soy yo. couple témoin. V: 19.35. William Klein: Ho- 414 100 y 902 229 122. Batman begins. gins. 16.15, 19.30, 22.30. Danny The Dog. V.O. en castellano 16.15, 18.30, 20.40, 22.45. llywood, California. A loser's opera. V: 18.00, 20.15. El Reino de los Cielos. 22.30. UGC CINÉ CITÉ MÉNDEZ ÁLVARO. Acanto, 2 , V, S: 01.00. Omagh. V.O. en inglés 18.10, 21.30. John Huston: Moulin Rouge. V: 16.15, 19.15, 22.15. Danny The Dog. 16.30, C.C. Méndez Álvaro. Tel. 902 100 842. A good 22.30. El internado. 18.30, 20.30. Madagas- Madagascar. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. 22.30. Pasos. V.O. en castellano 16.15, 18.30, 22.00. Fonds Sud: Hyènes / Ramatou. S: Perfecto amor equivocado. 22.30. Robots. woman. 12.00, 14.00, 17.05, 19.05, 21.05, 20.40, 22.45. V, S: 01.00. 17.30. J: 20.10. John Huston: Report from car. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. No sos vos, Cielos. 19.30. Herencia flamenca. 17.30, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Batman begins. soy yo. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Star Wars. S, D: 16.00. Star Wars. La venganza de los 22.15. La última primavera. 20.00. Los chi- the aleutians / The battle of San Pietro / Let 12.00, 12.30, 15.35, 16.35, 18.25, 19.25, RENOIR CUATRO CAMINOS. Raimundo Fernán- there be light. S: 19.40. William Klein: The La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. Sith. 16.30, 19.30. Tercera identidad. 16.00, cos del coro. 19.30. Madagascar. 17.00. V, dez Villaverde, 10. Tel. 915 414 100 y 902 229 21.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.05, 01.00. Da- Little Richard story. S: 20.00. M: 20.10. 18.15, 20.30, 22.45. S, D: 18.55, 20.50, 22.40. L, M, X, J: 19.00, 122. Familia rodante. 16.30, 18.30, 20.15, CID CAMPEADOR. Príncipe de Vergara, 26. Tel. nny The Dog. 12.00, 14.10, 16.15, 18.25, John Huston: Beat the devil (La burla del 21.00. Millones. 17.30. Monsieur Batigno- 22.15. No sos vos, soy yo. 16.00, 18.15, 915 762 161. Batman begins. 16.00, 19.00, DREAMS CINEMA PALACIO DE HIELO. Calle de 20.40, 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. El interna- diablo). S: 22.20. Jonh Huston: Moby Dick. le. 22.30. Robots. V, S, D: 18.00. Star Wars. 20.30, 22.45. Pasos. 16.00, 18.15, 20.30, 22.00. Silvano, 77 , esq. Avda. Machupichu, C.C. do. 12.10, 14.15, 16.35, 18.40. V, S, Visp Fest, D: 17.30. Centenario de Miguel Mihura: Ni- La venganza de los Sith. V, S, D: 19.50, 22.45. Perder es cuestión de método. 16.15, Dreams Palacio de Hielo. 11:14. Destino fatal. 01.00. V, S, D, L, M, J: 20.45, 23.00. El Reino nette y un señor de Murcia. D: 19.45. Fonds CINEBOX ALCALÁ NORTE. Alcalá, 414, C.C. Al- 22.40. L, M, X, J: 18.00, 21.30. Un rey en La 22.30. Primer. 18.30, 20.15. 20.15, 22.15. V, S: 00.15. 20 centímetros. de los Cielos. 12.00, 16.00, 19.00. V, S, D, L, Sud: Zhantai / Platform. X, D: 20.00. Wi- calá Norte. Tel. 914 072 296 y 902 463 269. 15.45, 18.00. S, D, L, M, X, J: 12.15. A good Habana. 17.15, 22.30. M, J: 21.50. V, S, Visp Fest, 00.40. Familia ro- Batman begins. 16.00, 18.00, 19.00, 21.00, RENOIR PLAZA DE ESPAÑA. Martín de los He- lliam Klein: The french (Coups droits et cou- woman. 16.00, 18.00, 20.05, 22.15. V, S: LA VAGUADA. Av. Monforte de Lemos, 36. Tel. dante. 16.05. V, S, D, L, M, J: 20.10. Génesis. ros, 12. Tel. 915 414 100 y 902 229 122. 15 dí- lisses de Roland-Garros). D: 22.00. X: 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00, 01.00. S, D, 00.30. S, D, L, M, X, J: 12.30. Batman begins. 12.00, 13.45, 18.20. V, S, D, L, M, J: 22.20. V, Fest, 12.00, 12.30. Danny The Dog. 16.10, 917 300 622 y 902 222 484. Batman begins. as contigo. 16.15, 18.20, 20.30, 22.45. Ameri- 19.30. John Huston: The roots of heaven 16.00, 17.30, 18.55, 20.30, 21.55. V, S: 23.30, 11.00, 12.00, 13.45, 15.00, 16.25, 18.00, S, Visp Fest, 00.05. Kung - Fu - Sion. 12.00, can Splendor. 17.30, 20.50. V, S: 00.30. El (Las raíces del cielo). M: 17.30. Cerca de 18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, 00.45. S, D, L, M, X, J: 12.00. Danny The Dog. 14.00, 16.05, 18.15, 20.20, 22.30. V, S, Visp D, Fest, 12.20. El internado. 16.15, 18.20, 19.15, 21.00, 22.00. S: 00.00, 00.30. Danny cielo gira. 16.10, 18.20, 20.30, 22.45. V, S: las estrellas. M: 20.00. Centenario de Mi- 18.00, 20.05, 22.15. V, S: 00.30. El Reino de The Dog. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30, 19.45. L, Fest, 00.40. Madagascar. 12.00, 12.30, 15.00, 00.45. Génesis. 16.00, 19.20, 22.45. Perder guel Mihura: Sólo para hombres. X: 17.30. 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, los Cielos. 19.00, 22.00. V, S: 00.45. Hechiza- 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, Fest, 12.30. Kung - Fu - Sion. 17.30, 19.30, M, X, J: 22.15. El internado. 17.30, 19.30, da. 16.45. S, D, L, M, X, J: 12.30. Ice Princess 21.30. S: 00.00. L, M, X, J: 11.30, 13.30, 22.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 00.00, 01.00. No 21.35. V, S, Visp Fest, 23.50. La película de (Soñando, soñando... triunfé patinando). sos vos, soy yo. 12.10, 14.30, 16.45, 19.10. V, Héffalump. S, D, Fest, 12.30, 16.00. Mada- 15.30. El Reino de los Cielos. 21.45. S: 00.30. 15.45, 17.45. S, D, L, M, X, J: 12.15. Kung - Fu Kung - Fu - Sion. 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, S, D, L, M, J: 21.25. V, S, Visp Fest, 23.45. Pri- gascar. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp -Sion. 16.00, 18.15, 20.20. S, D, L, M, X, J: mer. 12.00, 13.35, 16.00, 17.40, 19.20, 21.00, Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. Star Wars. La 20.00. S: 00.20. La intérprete. 22.15. S: 12.15. La intérprete. 19.50, 22.20. V, S: 00.45. 00.35. Madagascar. 11.00, 12.50, 14.45, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.20. Star Wars. La venganza de los Sith. 18.00, 21.00. V, S, Visp Madagascar. 16.00, 16.30, 17.15, 18.00, venganza de los Sith. 12.00, 12.30, 15.35, Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.10. Tercera identi- 16.45, 18.40, 20.30, 22.20. S: 00.15. Star 18.30, 19.15, 20.00, 20.30, 21.30, 22.30. V, S: Wars. La venganza de los Sith. 10.45, 13.30, 16.35, 18.25, 19.25, 21.15, 22.15. V, S, Visp dad. 16.00, 18.00, 20.05, 22.15. V, S, Visp 23.30, OO.30. S, D, L, M, X, J: 12.00, 12.30. D, Fest, 00.10, 01.00. Tapas. 12.10, 14.15, 16.15, Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. 16.15, 19.05, 21.50. S: 00.30. Tapas. 12.00, L, M, X, J: 21.55. No sos vos, soy yo. 15.45, 14.00, 16.00. L, M, X, J: 17.50, 19.45. Tercera 18.10, 20.05. V, S, Visp Fest, 23.55. V, S, D, L, CINEBOX MIRASIERRA. Nuria, 26 Colonia Mira- 18.00, 20.15, 22.30. V, S: 00.45. S, D, L, M, X, identidad. 12.00, 14.00, 16.15, 18.15, 20.15, M: 22.00. Tercera identidad. 12.00, 16.10, sierra. Tel. 917 353 366 y 902 463 269. La J: 12.00. Star Wars. La venganza de los Sith. 22.30. S: 00.30. Un canguro super duro.S,D: 18.15, 20.25, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. 16.00, 17.00, 19.00, 19.50, 21.50. V, S: 00.45. panda del patio. S, D: 15.50. Madagascar. 11.30, 13.30, 15.30. VICTORIA. Francisco Silvela, 48. Tel. 917 251 18.00, 20.00, 22.00. S, D: 16.00. Star Wars. S, D, L, M, X, J: 11.45. Tapas. 22.35. V, S: 00.30. Tercera identidad. 16.00, 18.15, 20.20, LICEO. Marcelo Usera, 2. Tel. 914 767 665. Bat- 266. Batman begins. 16.00, 19.00, 22.00. Ma- La venganza de los Sith. V, S, D: 17.35, 20.10, dagascar. 16.15, 18.10, 20.05, 22.00. No sos 22.50. L, M, X, J: 18.00, 21.00. 22.30. V, S: 00.45. S, D, L, M, X, J: 11.45. Un man begins. 16.00, 19.00, 22.00. Danny The canguro super duro. 16.00. S, D: 12.15. Un Dog. 19.00, 22.00. El internado. 16.15. Mada- vos, soy yo. 16.15, 19.00, 22.00. Star Wars. CINEBOX PLAZA ALUCHE. AvenidadelosPo- rey en La Habana. 22.30. V, S: 00.45. gascar. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Morir en La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. blados , s/n, C.C. Plaza de Aluche. Tel. 915 093 San Hilario. 16.15, 19.00, 22.00. Star Wars. WARNER LUSOMUNDO PRÍNCIPE PÍO. Paseo 767 y 902 463 269. Batman begins. 19.00. S, DÚPLEX. General Oráa, 67. Tel. 915 475 711. La La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. de la Florida , s/n. Tel. 902 233 343. 20 centí- Fest, 12.10. S, J, Fest, 16.00. Cosas que hacer intérprete. 17.40, 20.00, 22.20. Million Dollar metros. S, D: 12.10. Batman begins. 16.30, antes de los 30. 19.00. S, Fest, 12.10. S, J, Baby. 17.00, 19.30, 22.00. LIDO. Bravo Murillo, 200. Tel. 915 414 100 y 17.30, 19.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.15. S, D: Fest, 16.30. Danny The Dog. 18.05, 20.15, 902 229 122. Batman begins. 16.00, 19.00, ESPAÑA CINEMA. General Ricardos, 4. Tel. 915 12.00, 12.30. Danny The Dog.V,L,M,X,J: 22.25. El Reino de los Cielos. 22.00. Mada- 22.00. Danny The Dog. 20.30, 22.30. El inter- 695 670. Batman begins. 16.30, 19.30, 22.30. 16.00. V, S: 00.50. D, L, M, X, J: 22.50. L, M, X, gascar. 18.30, 20.30, 22.30. S, Fest, 12.15. S, nado. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Génesis. Star Wars. La venganza de los Sith. 16.30, J: 18.10, 20.30. El internado. 16.00, 18.20. V, J, Fest, 16.30. Robots. S, D, Fest, 12.15. S, D, 16.00, 17.30, 19.00. La intérprete. 16.00. L, 19.30, 22.30. S: 01.20. S, D: 12.00. El Reino de los Cielos. J, Fest, 16.05. Star Wars. La venganza de los M, X, J: 18.15, 20.30, 22.45. Madagascar. V, S: 00.20. L, M, X, J: 16.10, 19.10, 22.10. Sith. 19.10, 22.10. S, D, Fest, 12.00. S, D, J, 16.00, 18.00, 20.00, 22.15. No sos vos, soy IMAX MADRID. Meneses, s/n. Tel. 914 674 Kung - Fu - Sion. V, L, M, X, J: 16.00. S, D: Fest, 16.15. Tapas. 18.10, 20.15, 22.20. S, yo. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Star Wars. La 800. Adrenalina / El Misterio del Nilo.V,L, 12.00. D, L, M, X, J: 22.40. L, M, X, J: 18.10, Fest, 12.10. S, J, Fest, 16.05. venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. M, X, J: 18.50. S, D, Fest, 19.10, 22.35. Aven- 20.20. Madagascar. 16.00, 17.00, 18.10, tura al máximo / Misterios del Titanic.V,L, CINESA CAPITOL. Gran Vía, 41. Tel. 902 333 LUCHANA'S. Luchana, 38. Tel. 914 460 039 y 19.15, 20.15, 21.30, 22.30. V, S: 00.00, 00.40. M, X, J: 20.30. S, D, Fest, 15.30. Aventura 231. Madagascar. 16.30, 19.30, 22.30. No 902 333 231. A good woman. 16.20, 18.20, S, D: 12.00, 12.30. No sos vos, soy yo. 20.40, Alien. S, D, Fest, 11.15. Castillo encantado. sos vos, soy yo. 16.00, 18.00, 20.15, 22.30. 20.25, 22.30. Heroína. 16.20, 18.20, 20.20. 23.00. Robots. S, D: 12.30. Star Wars. La V: 13.00. El cuerpo humano. J: 13.00. El Star Wars. La venganza de los Sith. 15.45, Kung - Fu - Sion. 18.40, 20.35, 22.30. venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, cuerpo humano / Aventura Alien. S, D, Fest, 19.00, 22.15. Steamboy. 16.20. Un rey en La Habana. S: 01.00. S, D: 12.00. 17.25. El secreto de la vida en la Tierra.X: 20.20, 22.15. CINESA LAS ROSAS. Avenida de Guadalajara, 2. 12.00. L5: La primera ciudad en el espacio. YELMO CINEPLEX MADRID SUR. Av. Pablo Ne- Tel. 913 135 420 y 902 333 231. Batman be- L: 12.00. Misterios del Nilo. S, D, Fest, MORASOL. Pradillo, 4. Tel. 914 162 064. Bat- ruda, 91-97, C.C. y Cívico Madrid Sur. Tel. 917 gins. 16.45, 18.15, 19.30, 21.15, 22.20. V, S: 12.00. Misterios del Titanic. M: 13.00. Oasis man begins. 16.00, 19.00, 22.00. El Reino de 858 956 y 902 220 922. 11:14. Destino fatal. 00.15, 01.00. D: 12.00. Danny The Dog. 16.00, Marino. V, M: 12.00. S, D, Fest, 14.00. Oasis los Cielos. 16.15, 19.00, 22.00. Madagascar. 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. Batman begins. 22.45. V, S: 01.00. L, M, J: 18.10, 20.30. El in- marino/Castillo encantado.V,L,M,X,J: 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. No sos vos, soy V, S, L, M, X, J: 18.30, 21.35. V, S, Visp Fest, VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 29 tutiplán cine

Lara, Juliane Köhler. En abril de 1945 el ejército guiente, para hacer un viaje por los viñedos de la música, tan elegante como única. Luna KUNG - FU - SION. Dirección: Stephen Chow. Raban Bieling Desde la pérdida del terreno don- Berléand, Kad Merad. En 1949, Clément ruso llega a Berlín y Hitler y su círculo de con- del valle de Santa Ynez. Princesa, Real Cine- (V.O.), Renoir Princesa. Intérpretes: Yuen Wah, Yuen Qiu, Chan Kwok de jugaban al fútbol a manos de Michi el Gordo y Mathieu, profesor de música en paro, empieza a fianza se encierran en el búnker del Führer. Paz, ma, Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). HERENCIA FLAMENCA. Dirección: Michael Kwan. En la China prerrevolucionaria, un ladrón sus Vencedores Invencibles, el equipo de Las trabajar como vigilante en un internado de re- Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). ESPERANDO LA CARROZA. Dirección: Alejan- Meert Largometraje documental sobre el grupo de poca monta, Sing, aspira a ser uno de los Fieras decide tomarse en serio la revancha, y por educación de menores especialmente represivo. crueles y sofisticados miembros de la Banda del eso empiezan a entrenar. Cinebox Mirasierra. La Dehesa (Chamartín). EL INTERNADO. Dirección: Pascal Laugier. In- dro Doria. Intérpretes: Antonio Gasalla, China musical Ketama, desde sus inicios a principios Zorrilla, Luis Brandoni. Mamá Cora, muy cerca de los 80, cuando alcanza un éxito sin preceden- Hacha, cuyas actividades ilegales ensombrecen LA ÚLTIMA PRIMAVERA. Dirección: Charles LOS EDUKADORES. Dirección: Hans Weingart- térpretes: Virginie Ledoyen, Lou Doillon Saint la ciudad. Ábaco, Acteón, Cinebox Alcalá Nor- Ange es un internado de Francia. Anna llega a ya de los ochenta años, tiene tres hijos y una hi- tes sólo porque se atreve a romper con los Dance. Intérpretes: Judi Dench, Maggie Smith, ner. Intérpretes: Daniel Brühl, Julia Jentsch, Sti- ja. Vive con uno de ellos, precisamente el más moldes del flamenco tradicional -coincidiendo te, Cinesa Las Rosas, Dreams Cinema Palacio Daniel Brühl. A pesar de los grandes aconteci- pe Erceg. Jan, Peter y Jule son tres jóvenes re- este lugar, no como huérfana sino para cerrar de Hielo, La Vaguada, Luchana's, UGC Ciné esta mansión desierta. Callao, Canciller, Cine- pobre. Verdi (V.O.). con la ruptura en España de otros moldes-, mientos históricos que están a punto de desa- beldes que sueñan con cambiar el mundo. Jan y hasta la actualidad. La Dehesa (Chamartín). Cité Méndez Álvaro, Warner Lusomundo Prín- rrollarse en Europa en 1936, Cornualles se man- Peter se convierten en Los edukadores, miste- box Alcalá Norte, Cinesa Las Rosas, La Va- FAMILIA RODANTE. Dirección: Pablo Trapero. cipe Pío, Yelmo Cineplex Madrid Sur. guada, Liceo, Lido, UGC Ciné Cité Méndez Ál- Intérpretes: Graciana Chironi, Liliana Capuro, HEROÍNA. Dirección: Gerardo Herrero. Intérpre- tiene como un rincón del mundo al abrigo del riosos autores de actos poéticos y no violentos varo, Warner Lusomundo Príncipe Pío, Yelmo Ruth Dobel. La abuela Emilia cumple 84 años, tes: Adriana Ozores, Javier Pereira, María Bou- LA CASA DE LAS DAGAS VOLADORAS. Direc- paso del tiempo y de los avatares del exterior. con los que quieren desestabilizar y avisar a los Cineplex Madrid Sur. Muy emocionada, anuncia a toda su familia zas. En la Galicia de los años ochenta, Pilar, una ción: Zhang Yimou. Intérpretes: Zhang Ziyi, Alphaville (V.O.), La Dehesa (Chamartín), ricos de que sus días de bonanza están conta- Andy Lau, Takeshi Kaneshiro Año 859 A.C. La Paz, Real Cinema, Renoir Retiro, Rex. dos. Alphaville (V.O.). EL REINO DE LOS CIELOS. Dirección: Ridley que su sobrina la ha elegido como madrina mujer en torno a los 40, de clase media, casada de su boda, que se celebrará a 1. Princesa, y con tres hijos, pasa de una existencia absolu- dinastía Tang está en declive. El malestar se LAS TORTUGAS TAMBIÉN VUELAN. Dirección: LOS SEXOADICTOS. Dirección: John Waters. Scott. Intérpretes: Orlando Bloom, Eva Green, siente por todo el país, y el gobierno corrupto se Liam Neeson. Godofredo de Ibelin, caballero re- Renoir Cuatro Caminos (V.O.), UGC Ciné Cité tamente normal a tener que enfrentarse con el Bahman Ghobadi. Intérpretes: Avaz Latif, Során Intérpretes: Tracey Ullman, Selma Blair, Johnny Méndez Álvaro. mayor problema de su vida: uno de sus hijos es encuentra atrapado en luchas con ejércitos re- Ebrahim, Hiresh Feysal Rahman. Los habitantes Knoxville. Hay lujuria en el aire de Hartford Road conocido por el rey de Jerusalén y comprometi- beldes, entre los que la Casa de las Dagas Vola- do con el mantenimiento de la paz en Tierra San- GÉNESIS. Dirección: Claude Nuridsany y Ma- adicto a la heroína. Luchana's, Princesa. de un pueblecito del Kurdistán iraquí, en la fron- y a Sylvia Stickles, una mujer malhumorada y doras es el mayor y más prestigioso. Yelmo Ci- tera entre Irán y Turquía, buscan desesperada- reprimida de mediana edad, no le gusta nada. ta, emprende la búsqueda de su hijo ilegítimo, rie Pérennou Mezclando humor y seriedad, KITCHEN STORIES. Dirección: Bent Hamer. In- neplex Cines Ideal (V.O.). Balian, joven herrero francés que llora la pérdida inocencia y sabiduría, un 'griot' africano (es- térpretes: Joachim Calmeyer, Thomas Nors- mente una antena parabólica para conseguir no- Alphaville (V.O.). ticias acerca del inminente ataque de Estados de su mujer y su hijo. Ábaco, Acteón, Cinebox pecie de trobador/cuentacuentos) utiliza el tröm, Bjorn Floberg. En la Suecia de los años 50 LA INTÉRPRETE. Dirección: Sydney Pollack. In- MI PADRE ES INGENIERO. Dirección: Robert Plaza Aluche, Cinesa Las Rosas, Cristal, lenguaje evocador del mito y la fábula para re- el Instituto de Investigaciones del Hogar descu- térpretes: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Unidos contra Iraq. Princesa. Guediguian. Intérpretes: Ariane Ascaride, Jean- Dreams Cinema Palacio de Hielo, La Dehesa latar el nacimiento del universo y las estrellas, brió que cada año un ama de casa recorría en Keener. Silvia Broome es una intérprete que por LIFE AQUATIC. Dirección: Wes Anderson. Intér- Pierre Darrousin, Gerard Meylan. Él es médico. (Chamartín), La Vaguada, Morasol, Tívoli, los comienzos de nuestro planeta y la apari- su cocina el equivalente a la distancia en kiló- casualidad escucha cómo alguien planea matar pretes: Bill Murray, Owen Wilson, Cate Blan- Ella pediatra. Están enamorados desde los 14 UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, Warner Luso- ción de la vida en la tierra. Lido, Paz, Renoir metros entre Estocolmo y el Congo mientras a un jefe de Estado africano durante la celebra- chett. Steve Zissou, jefe del equipo oceanográfi- años, pero cada año se plantean seguir la rela- mundo Príncipe Pío, Yelmo Cineplex Cines Plaza de España (V.O.), Renoir Retiro, UGC preparaba la comida de cada día. Princesa. ción de uno de los plenos de la Asamblea Gene- co que lleva su nombre, atraviesa un mal mo- ción o acabar con ella. Alphaville (V.O.), Paz. Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur. Ciné Cité Méndez Álvaro. ral de las Naciones Unidas. Acteón, Dreams Ci- mento: su mejor amigo ha sido devorado por un KOPS. Dirección: Josef Fares. Intérpretes: Fa- nema Palacio de Hielo, Dúplex, La Vaguada, MILLION DOLLAR BABY. Dirección: Clint East- ENTRE COPAS. Dirección: Alexander Payne. HABANA BLUES. Dirección: Benito Zambrano. res Fares, Torkel Petersson, Göran Ragners- tiburón jaguar y está a punto de embarcarse en wood. Intérpretes: Clint Eastwood, Hillary Lido, Mundo Cine Valdebernardo, Yelmo Ci- una expedición que con toda seguridad será la Intérpretes: Paul Giamatti, Thomas Haden Intérpretes: Alberto Yoel, Roberto Álvarez, Yaile- tam. La comisaría de una pequeña localidad neplex Cines Ideal (V.O.). Swank, Morgan Freeman. Frankie Dunn ha en- Church, Virginia Madsen. Miles, un enamora- ne Sierra. Ruy y Tito son dos cubanos que llevan sueca es amenazada de cierre ante la escasez última. Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). trenado a algunos boxeadores increíbles duran- do del vino que atraviesa una crisis, convence años soñando con convertirse en estrellas de la de crímenes y delitos desde hace doce años. LA PANDA DEL PATIO. Dirección: Joachim Ma- LOS CHICOS DEL CORO. Dirección: Christophe te toda una vida en el ring, pero a consecuencia a su amigo Jack, que se casa la semana si- música. Tito vive con su abuela, una gran dama Luna (V.O.), Paz. sannek. Intérpretes: Jimi Blue Ochsenknecht, Barratier. Intérpretes: Gérard Jugnot, François de un doloroso distanciamento con su hija, no

John Huston: The barbarian and the geisha der es cuestión de método. 17.30. V, S, D, 22.50. V, S, D: 16.00. V, S, Visp Fest, 01.10. 21.15. Madagascar. 16.00, 17.00, 18.00, 17.00. S: 20.00, 23.00. D, L, M, X, J: 22.00. L, (El bárbaro y la geisha). X: 22.00. John Hus- CINES PROVINCIA L, M: 20.00, 22.15. D: 12.30. Batman begins. 16.30, 19.30, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15. V, S, Visp Fest, M, X, J: 19.00. La intérprete.V,L,M,X,J: ton: The Unforgiven (Los que no perdo- 22.30. D: 12.00. Danny The Dog. 23.00. V, 23.15, 00.15. S, D: 12.15. No sos vos, soy 19.00. V: 21.30, 00.00. S, D: 17.00. S: 20.00, nan). J: 17.30. John Huston: The misfits ALCALÁ DE HENARES ALCOBENDAS S, Visp Fest, 01.20. D: 12.30. L, M, X, J: yo. 20.10, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.35. Ro- 23.00. D: 19.30, 22.30. L, M, X, J: 22.00. La (Vidas rebeldes). J: 20.00. William Klein: 18.20, 20.40. El Reino de los Cielos. 16.30. bots. 16.05. S, D: 12.15. Sahara. 15.40. S, D: película de Héffalump. S, D: 17.00. Los se- Ralentis / Contacts / Babilée'91. J: 22.30. D: 12.15. L, M, X, J: 19.30, 22.30. Mada- 12.10. Star Wars. La venganza de los Sith. xoadictos. V, S: 21.30, 23.30. S: 19.30. D, L, ALCALÁ MULTICINES. Valladolid, 2, C.C. El Val. ÁBACO ALCOBENDAS. Avda. Bruselas, 21, gascar. 16.00, 17.00, 18.10, 19.15, 20.15, 15.45, 18.45, 20.40, 21.40. V, S, Visp Fest, M, X, J: 22.00. D: 20.00. Steamboy.V,L,M, Tel. 918 827 845. 11:14. Destino fatal. 20.00, Parque de Ocio Diversia. Tel. 916 611 537 y 21.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.00, 00.40. 23.35, 00.30. S, D: 12.20. Tapas.V,S,Visp X, J: 19.00. S, D: 17.00. Tapas.V,D,L,M,X, OTRAS SALAS 22.00. V, S: 00.40. Batman begins.V,S: 902 520 852. 20 centímetros. 22.00. V, S, D: 12.00, 12.30. No sos vos, soy yo. 18.00, Fest, 23.55. S, D, Fest, 12.00. D, L, M, X, J: J: 19.00. V: 21.30, 00.00. S: 17.00, 20.00, 17.45, 20.45, 23.50. D, L, M, X, J: 18.00, Visp Fest, 00.40. A good woman. 15.45, 20.20, 22.40. V, S, D: 15.50. V, S, Visp Fest, 21.35. L, M, X, J: 15.35, 17.35, 19.35. Terce- 23.00. D: 19.00, 22.00. D, L, M, X, J: 22.00. 17.50, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.20. S, ra identidad. 16.15, 18.20, 20.20, 22.20. V, CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Marqués de 21.00. Danny The Dog. 17.30, 20.00, 22.30. V, 01.15. D: 12.15. Star Wars. La venganza Tierra de abundancia. V, L, M, X, J: 22.00. V: S: 00.40. El Reino de los Cielos. V, S: 17.45, D, Fest, 12.20. Batman begins. 16.10, 17.00, de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, D: S, Visp Fest, 00.20. S, D: 12.00. Un canguro 00.15. S: 20.30, 23.00. D: 20.00, 22.15. L, M, Casa Riera, 2. Tel. 915 225 092. Ciclo Ma- 20.45, 23.50. D, L, M, X, J: 18.00, 21.00. Ice 19.10, 20.00, 22.10, 23.00. V, S, Visp Fest, 16.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. super duro. 15.50. S, D: 12.10. Un rey en La X, J: 22.00. Un rey en La Habana.V,S,L,M, noel de Oliveira: La Caja. V: 16.00. Ciclo Princess (Soñando, soñando... triunfé pati- 01.10. S, D, Fest, 12.00. Danny The Dog. Habana. 16.20, 18.25. S, D: 12.15. X, J: 19.00. V, S: 21.00, 23.30. D: 19.30. D, L, Manoel de Oliveira: El principio de la incerti- nando). 17.30. Star Wars. La venganza de los 20.35, 22.55. V, S, Visp Fest, 01.15. El gran M, X, J: 22.00. dumbre. V: 20.00. Ciclo Manoel de Olivei- Sith. V, S: 17.45, 20.45, 23.50. D, L, M, X, J: golpe. 16.15, 18.25. S, D, Fest, 12.15. El Rei- ALCORCÓN ra: Viaje al principio del mundo. V: 22.30. 18.00, 21.00. Tapas. 17.30, 19.50, 22.20. V, S: no de los Cielos. 16.00, 19.00. S, D, Fest, ARANJUEZ D: 18.00. Ciclo Manoel de Oliveira: Inquie- 00.40. 12.15. Kung - Fu - Sion. 16.00, 18.10. S, D, YELMO CINEPLEX TRES AGUAS. Av. San Mar- ARROYOMOLINOS tud. S: 16.00. Ciclo Manoel de Oliveira: El Fest, 12.40. Madagascar. 15.30, 16.20, tín de Valdeiglesias, 24, C.C. Tres Aguas. Tel. ARANJUEZ. Stuart, 42. Tel. 918 910 554 y 918 ALCALÁ-LA DEHESA. N II, Km. 34,5. Tel. 902 17.30, 18.30, 19.40, 20.40, 21.50, 22.50. V, 914 880 850 y 902 220 922. 20 centímetros. 910 602. Madagascar. 19.00, 21.00. V, S: CINESA XANADÚ. Puerto de Navacerrada, s/n. valle de Abraham. S: 18.00. Ciclo Manoel 221 622. 20 centímetros. 17.30. Batman be- S, Visp Fest, 00.00, 01.00. S, D, Fest, 12.00. de Oliveira: Palabra y Utopía. S: 21.30. D: 16.20, 18.25. S, D: 12.15. Batman begins. 23.00. D: 17.00. Tel. 902 333 231. 20 centímetros. 16.30, gins. 17.00, 19.50, 22.45. Danny The Dog. D: 12.30. Star Wars. La venganza de los 15.30, 17.30, 18.30, 20.30, 21.30. V, S, Visp 19.30, 22.10. V, S, D: 15.50. D, Fest, 12.00. 22.00. Ciclo Manoel de Oliveira: Un film 17.15, 20.00, 22.30. El Reino de los Cielos. MULTICINES ARANJUEZ. Moreras, 23. Tel. 918 Sith. 15.30, 16.30, 18.20, 19.20, 21.30, Fest, 23.30, 00.30. S, D: 12.30. Danny The Batman begins. 16.45, 18.00, 19.30, 21.00, hablado. D: 16.00. Ciclo Manoel de Olivei- 19.30. Kung - Fu - Sion. 17.15. Madagascar. 910 554. Código 46. V, S, D: 19.15. L, M, X, J: 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, Dog. 18.15, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. ra: Party. D: 20.00. Cortos de la Plataforma 17.00. V, S, D: 18.55, 20.50, 22.40. L, M, X, J: 21.15. Sahara. V, S, D: 21.15. V, S: 23.30. L, 12.30. Tapas. 23.00. V, S, Visp Fest, 01.10. L, 00.40. El gran golpe. 15.45. V, S, Visp Fest, Danny The Dog. 16.00, 18.05, 20.20, 22.40. V, 19.00, 21.00. Star Wars. La venganza de los M, X, J: 19.00. Star Wars. La venganza de los de Nuevos Realizadores: El niño que juga- M, X, J: 16.20, 18.30, 20.40. Tercera identi- 00.25. S, D: 12.30. D, L, M, X, J: 22.05. L, M, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, 12.15. El gran gol- Sith. 17.00, 19.45, 22.45. Un rey en La Haba- dad. 15.50, 18.05, 20.25, 22.40. V, S, Visp Sith. V, S: 19.30, 23.00. D, L, M, X, J: 19.00, ba con trenes / El viaje / Un, una / Mi her- X, J: 17.50, 20.05. El internado. 16.10, pe. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, na. 20.00, 22.15. Fest, 00.55. S, D, Fest, 12.20. Un rey en La 21.30. mano / Interruptus. M, X: 16.30, 18.00. Ci- 18.05, 20.00, 22.05. V, S, Visp Fest, 00.00. S, 12.30. L, M, X, J: 16.00, 18.00, 20.30. El inter- Habana. 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. clo La Noche Italiana. M, X: 19.30, 22.00. CISNEROS. Pza. Santos Niños, 5. Tel. 918 D: 12.00. El Reino de los Cielos. 18.10, MULTICINES BERLANGA. Almansa, 17, C.C. nado. 16.00, 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Conversaciones con mamá. 16:00 / 18:00 / 803 703. Génesis. 20.00, 22.15. V, S, D, L, WARNER LUSOMUNDO LA MORALEJA. Av. 21.00. V, S, Visp Fest, 23.50. Kung - Fu - Príncipe. Tel. 918 916 172. El Reino de los Fest, 01.00. D: Fest, 12.15. El Reino de los 22:00 Estrenos SGAE: Rosita / Habitación M: 17.30. León y Olvido. 18.30, 21.00. No Europa, 13-15, C.C. Moraleja Green. Tel. Sion. 20.35, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.45. La Cielos. V, L, M, X, J: 19.00. S, D: 17.00. Kung Cielos. 16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 32: insectos / El conque. J: 20.00, 21.00. sos vos, soy yo. 17.30, 20.00, 22.15. Per- 902 233 343. A good woman. 18.15, 20.30, intérprete. S, D: 12.15. L, M, X, J: 17.40, -Fu-Sion. V, D: 19.30. V: 21.45, 00.00. S, D: 01.00. D, Fest, 12.00. Kung - Fu - Sion. 16.00, 30 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán cine

se ha permitido relacionarse con nadie durante mo padre y tampoco han ido nunca al colegio. cerca de Bogotá. Renoir Cuatro Caminos se encariña enseguida; al corrupto tirano em- Duque Goya, Conde Duque Santa Engracia, dez Álvaro, Yelmo Cineplex Cines Ideal mucho tiempo, a excepción de su amigo Scrap. Alphaville (V.O.), Verdi (V.O.), Yelmo Cine- (V.O.), Renoir Plaza de España (V.O.), Rex. presarial Ratchet; y a El Gran Soldador, un Cristal, Dreams Cinema Palacio de Hielo, Es- (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur. Dúplex, Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). plex Cines Ideal (V.O.). PERFECTO AMOR EQUIVOCADO. Dirección: maestro inventor que anda sin rumbo hasta paña Cinema, La Dehesa (Chamartín), La Va- THE EYE 2. Dirección: Danny y Oxide Pang. In- que tropieza con el soñador Rodney. Ábaco, guada, Liceo, Lido, Morasol, Mundo Cine Val- MILLONES. Dirección: Danny Boyle. Intérpre- NO SOS VOS, SOY YO. Dirección: Juan Taratu- Gerardo Chijona. Intérpretes: Luis Alberto Gar- térpretes: Shu Qi, Jesdaporn Pholdee, Eugenia tes: James Nesbitt, Daisy Donovan, Lewis cía, Sancho Gracia, Susana Pérez. Julio del Toro Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Las Rosas, debernardo, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, Yuan. Joey se recupera de un intento de suicidio to. Intérpretes: Diego Peretti, Soledad Villamil, Cristal, La Dehesa (Chamartín), Warner Lu- Victoria, Warner Lusomundo Príncipe Pío, Owen McGibbon. Tras la muerte de su madre, Cecilia Dopazo. Javier, un médico treintañero re- es un escritor de éxito en la cincuentena que y, ahora que se le ha brindado una segunda somundo Príncipe Pío. Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.), Yelmo Ci- Anthony, de nueve años, se muestra siempre cién casado, tiene planes de comenzar una nue- siempre ha tenido todo bajo control. Sin embar- oportunidad, promete no volver a caer en la au- neplex Madrid Sur. pragmático, mientras que su hermano peque- va vida en Estados Unidos con María. Canci- go, al regreso de uno de sus frecuentes viajes al ROTTWEILER. Dirección: Brian Yuzna. Intérpre- todestrucción. Ábaco. ño Damian, dos años menor que él, emplea la ller, Cinesa Capitol, Cinesa Proyecciones, extranjero, descubre que su realidad se desmo- tes: William Miller, Irene Montalà, Paulina Gál- STEAMBOY. Dirección: Katsuhiro Ôtomo Lon- UN CANGURO SUPER DURO. Dirección: Adam imaginación, la fantasía y la fé para que su Dreams Cinema Palacio de Hielo, Lido, Mora- rona: su hija está enamorada de un hombre ma- vez. El joven Dante, un fugitivo desesperado, hu- dres, mediados del siglo XIX. En plena revolu- Shankman. Intérpretes: Vin Diesel, Brittany Snow, confuso mundo tenga un sentido. La Dehesa sol, Princesa, Renoir Cuatro Caminos (V.O.), yor que él, su amante le da un ultimatum y una ye de un campo de prisioneros a través de una ción industrial, la ciudad se encuentra inmersa Max Thieriot. Shane Wolfe, miembro de la unidad (Chamartín). Renoir Retiro, UGC Ciné Cité Méndez Álvaro, periodista intenta boicotear su carrera. Cristal. tierra inhóspita en busca de su amada Ula. Yel- en los preparativos de la primera Exposición especial de guerra de la naval, es asignado a pro- MONSIEUR BATIGNOLE. Dirección: Gérard Victoria, Warner Lusomundo Príncipe Pío, PRIMER. Dirección: Shane Carruth. Intérpretes: mo Cineplex Madrid Sur. Universal. Luchana's. teger a unos niños en peligro, los hijos de un cien- Jugnot. Intérpretes: Jules Sitruk, Gérard Jug- Yelmo Cineplex Cines Ideal (V.O.). Shane Carruth, David Sullivan, Aand Upadhya- tífico asesinado que trabajaba en un invento se- SAHARA. Dirección: Breck Eisner. Intérpretes: TAPAS. Dirección: José Corbacho y Juan Cruz. not, Michèle Garcia. En el París ocupado de OMAGH. Dirección: Peter Travis. Intérpretes: ya. Abe y Aaron, dos ingenieros, trabajan para Matthew McConaughey, Steve Zahn, Penélope creto. Ábaco, Dreams Cinema Palacio de Hielo, 1942, Edmond Batignole, comerciante de pro- una gran empresa y en su tiempo libre, hacen Intérpretes: Ángel de Andrés, María Galiana, La Vaguada, Yelmo Cineplex Madrid Sur. Gerard McSorley, Michèle Forbes, Brenda Cruz. Cuando el gran explorador Dirk Pitt descu- Elvira Mínguez. El miedo a la enfermedad o la fesión, intenta sobrevivir en un ambiente lleno Fricker. Mientras al norte y al sur de la frontera experimentos en un garaje. Cinesa Proyeccio- bre una legendaria moneda con mucha historia, UN REY EN LA HABANA. Dir.: Alexis Valdés. Int.: de cobardías e infamias en medio de la intimi- nes, Palacio de la Prensa, Renoir Cuatro Ca- soledad de Mariano y Conchi, dos jubilados; la irlandesa la población se preparaba en junio de empieza la mayor aventura de su vida al em- esperanza y tristeza de Raquel, mujer de me- Alexis Valdés, Carmen Machi, Jose Téllez. Don dación ejercida por los alemanes. La Dehesa 1998 para votar en referéndum el Acuerdo de minos (V.O.), Renoir Plaza de España (V.O.), prender la búsqueda de un tesoro a través de al- Arturo, un adinerado español que aterriza en La (Chamartín), Paz. UGC Ciné Cité Méndez Álvaro. diana edad que vive su amor vía internet; la in- Paz de Viernes Santo, un pequeño grupo de di- gunas de las regiones más peligrosas de África. certidumbre ante el futuro de Cesar y Opo, dos Habana para casarse con la joven Yoli, muere en MORIR EN SAN HILARIO. Dirección: Laura sidentes del IRA Provisional opuesto al acuerdo REINAS. Dirección: Manuel Gomez Pereiras. In- Ábaco, Cinesa Proyecciones. jóvenes que trabajan en el supermercado del su primera noche de 'amor' por una sobredosis Mañá. Intérpretes: Lluís Homar, Ana Fernán- se propuso llevar a cabo un atentado de dimen- térpretes: Carmen Maura, Verónica Forqué, Ma- barrio y que preparan sus vacaciones; y el de estimulante sexual. Ábaco, Cinesa Las Ro- siones suficientes como para que obligara al STAR WARS. LA VENGANZA DE LOS SITH.Di- dez, Ferran Rañé. Hace tiempo, la gente viaja- risa Paredes. Ofelia, Magda, Reyes, Elena y Nu- rección: George Lucas. Intérpretes: Hayden descubrimiento de Lolo de que hay algo más sas, Cinesa Proyecciones, Dreams Cinema Pa- ba a San Hilario a morirse a gusto en su es- distanciamiento entre Londres y Dublín, a que ria forman un repóker de personalidades tan ex- que su bar a través de su relación con Mao, su lacio de Hielo, La Dehesa (Chamartín), Lucha- los unionistas abandonaran el proceso de paz y Christensen, Ewan McGregor, Natalie Portman. pléndido cementerio y dejándose en manos de céntricas como entrañables. Luna (V.O.). nuevo cocinero, son las cinco historias que na's, Luna (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur. a que Irlanda del Norte se sumiera de nuevo en Última entrega de la saga Star Wars. Las Gue- la habilidad de sus gentes para organizar los nos conducen a través de la vida de un barrio un violento conflicto. Princesa. ROBOTS. Dirección: Chris Wedge y Carlos rras Clon aún siguen, siendo cada vez más W.C.. Dirección: Enio Mejía. Intérpretes: María entierros más hermosos. Ciudad Lineal, Li- Saldanha. Intérpretes: (vocales en español) grande el distanciamiento entre el Canciller Pal- de trabajadores lleno de ternura, comedia y García, Aiza Villagran, Zoe Berriatua. Teresa y ceo, Palacio de la Prensa. PERDER ES CUESTIÓN DE MÉTODO. Direc- Alejo Sauras, Elsa Pataky, Florentino Fernán- patine y el Consejo Jedi. Ábaco, Acteón, Ben- amargura. Ábaco, Acteón, Callao, Cinebox Anamari, dos mujeres del servicio de limpieza, NADIE SABE. Dirección: Hirokazu Kore-eda. In- ción: Sergio Cabrera. Intérpretes: Daniel Gi- dez Descubre a Rodney Hojalata, un joven y lliure, Canciller, Cinebox Alcalá Norte, Cine- Plaza Aluche, Cinesa Proyecciones, Dreams sirven de hilo conductor de un conjunto de his- térpretes: Yuya Yagira, Ayu Kitaura, Hiei Kimura. ménez Cacho, Martina García, César Mora. genial inventor que sueña con ayudar a los ro- box Mirasierra, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Cinema Palacio de Hielo, La Vaguada, Mo- torias que suceden en el cuarto de baño de una Cuatro niños viven tranquilamente con su ma- Una mañana, la policía descubre un cuerpo bots en todas partes; a Cappy, una guapa, di- Capitol, Cinesa Las Rosas, Cinesa Proyeccio- rasol, Mundo Cine Valdebernardo, Renoir habitación de hotel de playa un caluroso verano. dre en un pisito de Tokio. Ninguno tiene el mis- empalado en las orillas de un hermoso lago námica y espabilada robot con la que Rodney nes, Conde Duque Alberto Aguilera, Conde Princesa, Renoir Retiro, UGC Ciné Cité Mén- Pequeño Cine Estudio (V.O.).

18.05, 20.15, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.50. D, 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, do). 15.50. S, D: 13.05. L, M, X, J: 18.10, The Dog. 17.55, 20.10, 22.35. S, D, Fest, Fest, 12.00. La intérprete. V, L, M, X, J: 16.00, FUENLABRADA 01.00. S, D, Fest, 12.00, 14.00. Un rey en 20.25, 22.40. In good company (Algo más 15.40. El internado. 18.05, 20.20, 22.40. S, D, SAN SEBASTIÁN DE LOS 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D: La Habana. 16.00. V, L, M, X, J: 18.15, que un jefe). 18.05, 20.20, 22.55. V, S: 01.25. Fest, 15.45. El Reino de los Cielos. 18.50. S, 19.40, 22.10. Madagascar. 16.00, 17.00, CINESA LORANCA. Av. Pablo Iglesias, 17. Tel. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, L, M, X, J: 15.25. Kung - Fu - Sion. 15.10, D, Fest, 15.50. Kung - Fu - Sion. 20.25, 22.40. REYES 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00. V, S, 902 333 231. 20 centímetros. 16.30. L, M, X, Fest, 12.10. 17.20, 19.35, 21.50. V, S: 01.10. S, D: 12.30. La intérprete. 20.00, 22.30. Madagascar. Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.30. No sos J: 19.30, 22.15. Batman begins. 16.45, 17.45, La intérprete. 16.40, 19.20, 22.05. V, S: 18.15, 20.30, 22.45. S, D, Fest, 16.00. Robots. CINEBOX PLAZA NORTE 2. Ctra N-1 Madrid- vos, soy yo. V, S, D: 16.30. L, M, X, J: 16.00, 19.30, 20.45, 22.20. V, S, Visp Fest, 23.45, LAS ROZAS 00.50. S, D: 12.40. Madagascar. 15.00, 15.45, 18.10. S, D, Fest, 15.45. Star Wars. La ven- Burgos , salida 19, Parque Comercial Mega- 18.05, 20.20, 22.40. D, Fest, 12.15. Robots.S, 01.00. Danny The Dog. 16.10, 18.20, 20.30, 16.30, 17.15, 18.00, 18.45, 19.30, 20.20, ganza de los Sith. 19.10, 22.10. S, D, Fest, park, C.C. Plaza Norte 2. Tel. 902 221 636 y D: 15.50, 17.45. D, Fest, 12.00. Star Wars. La 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. El internado. 21.00, 21.45, 22.30, 23.10. V, S: 00.00, 00.45. 16.10. The Ring 2 (La Señal 2). 22.35. Un rey 902 463 269. 11:14. Destino fatal. 19.00, venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. V, 16.10, 18.10, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, AMC (HERON CITY-LAS ROZAS). Juan Ramon S, D: 12.00, 12.45 , 13.30. No sos vos, soy yo. en La Habana. 18.00. S, D, Fest, 15.40. 22.00. V, S: 00.00. 20 centímetros. 16.30. S, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Tapas.V,S, 00.40. El Reino de los Cielos. V, S, Visp Fest, Jiménez, 3, salida 19 N VI. Tel. 902 262 209. 15.30, 17.55, 20.10, 22.45. V, S: 01.20. S, D: D: 12.00. A good woman. 16.10, 18.15, 20.20, D: 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.15. 01.00. Kung - Fu - Sion. 16.05, 18.15, 20.30, 11:14. Destino fatal. 15.35, 18.25, 20.35, 12.25. Sahara. 17.00, 19.45, 22.20. V, S: PINTO 22.30. V, S: 00.35. S, D: 12.20. Batman be- L, M, X, J: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Un rey 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Madagascar. 23.00. V, S: 01.00. S, D: 12.20. 20 centíme- 01.10. S, D: 12.30. Star Wars. La venganza gins. 16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00, en La Habana. 16.00. D, Fest, 12.15. 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, de los Sith. 15.00, 16.00, 18.00, 19.40, 21.45, 23.00. V, S: 01.00. S, D: 12.00. D: 15.00. D, L, 22.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 00.00, 01.00. 22.40. V, S: 00.50. S, D: 12.45. Tapas. 15.25, CINESUR PLAZA ÉBOLI. Calle de Pablo Picasso M, X, J: 18.00, 21.00. Danny The Dog. 15.50, Star Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 17.25, 19.55, 22.25. V, S: 00.45. S, D: 12.35. ,s/n.11:14. Destino fatal. 18.10, 21.15. S, D, 18.00, 20.10, 22.25. V, S: 00.40. S, D: 12.15. BOADILLA DEL MONTE 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Tapas.V, Tercera identidad. 15.35, 18.05, 20.35, 22.45. Fest, 12.15. Batman begins. 15.45, 18.25, El internado. 16.00, 18.05, 20.15, 22.25. V, S: S, D: 16.00. L, M, X, J: 16.20, 18.20, 20.30, V, S: 01.00. S, D: 12.05. 21.15. V, S, Visp Fest, 00.05. S, D, Fest, 12.00. 00.40. S, D: 12.20. El Reino de los Cielos. MULTICINES OLYMPO. Valle del Tormes, 2, C. 22.40. Un rey en La Habana. V, S, D: 23.00. L, Danny The Dog. 16.05, 18.10, 20.15, 22.20. V, 19.00, 21.50. V, S: 00.40. Génesis. 15.50, C. Las Lomas. Tel. 916 321 300. La intérprete. M, X, J: 16.15, 18.20, 20.30, 22.40. S, Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 12.05. El Reino 17.35. S, D: 12.00. Kung - Fu - Sion. 18.10, V, S, D, L, X, J: 19.00, 22.00. Star Wars. La LEGANÉS de los Cielos. 15.45, 18.25, 21.15. V, S, Visp 20.20, 22.40. V, S: 00.50. La película de Hé- venganza de los Sith. V, S, D, L, X, J: 19.00, Fest, 00.05. S, D, Fest, 12.00. Kung - Fu - ffalump. 16.30. S, D: 12.15. Madagascar. 22.00. GETAFE CINESA PARQUESUR. Pza. Barca, 11. Tel. 902 Sion. 16.20, 18.20, 20.20, 22.20. V, S, Visp 16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30, 333 231. 20 centímetros. D: 12.15. Batman Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.20. Madagascar. 22.30. V, S: 00.30. S, D: 12.15, 12.45, 15.30. CINESA BULEVAR. Ctra. Getafe-Villaverde, s/n. begins. 16.45, 18.00, 19.30, 21.00, 22.20. V, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, No sos vos, soy yo. 17.55, 20.05, 22.20. V, S: COLLADO VILLALBA Tel. 902 333 231. Batman begins. 16.45, S: 00.00, 01.00. D: 12.00. Danny The Dog. 00.00. S, D, Fest, 12.30. Star Wars. La ven- 00.40. Robots. 16.00. S, D: 12.30. Star Wars. 19.30, 22.20. V, S: 01.00. Danny The Dog. 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S: 01.00. D: ganza de los Sith. 16.00, 18.45, 21.30. V, S, La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 22.00. ESTRELLA. Ctra. Navacerrada, s/n. Tel. 918 509 16.00, 18.10, 20.15, 22.30. V, S: 00.30. El in- 12.00. El internado. 16.00, 18.00, 20.00, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest, 12.05. The eye 2. V, S: 00.50. S, D: 12.00. Tapas. 19.20, 21.20. 380 y 918 509 873. 90 millas.V,L,M,X,J: ternado. 16.15, 18.15, 20.20, 22.20. V, S: 22.00. V, S: 00.00. D: 12.00. El Reino de los 16.30, 20.30,. V, S, Visp Fest, 00.30. Un rey en V, S: 23.30. Tercera identidad. 15.50, 18.00, 17.15. Arsène Lupin. 22.45. Batman begins. 00.30. El Reino de los Cielos. 16.30, 19.15, Cielos. 16.00. Kung - Fu - Sion. 16.00, 18.10, La Habana. 16.25, 18.25, 20.25, 22.25. V, S, 20.05, 22.15. V, S: 00.30. S, D: 12.25. Un can- 17.00, 19.45, 22.45. Danny The Dog. 19.30, 22.00. V, S: 00.45. Kung - Fu - Sion. 16.00, 20.20, 22.30. V, S: 00.45. La película de Hé- Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 12.25. guro super duro. 16.55. S, D: 12.10. 22.00. El Reino de los Cielos. 17.00, 19.45. 18.10, 20.15, 22.30. V, S: 00.30. Madagascar. ffalump. D: 12.00. Madagascar. 16.00, 17.00, Hierro 3. 15.30, 20.00, 22.30. La panda del 16.30, 18.25, 20.20, 22.15. V, S: 00.10. Star 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V, S: 00.00, POZUELO DE ALARCÓN patio. S, D: 17.30. Las tortugas también vue- Wars. La venganza de los Sith. 16.00, 19.00, 01.00. D: 12.00, 12.30. No sos vos, soy yo.L, TORREJÓN DE ARDOZ lan. 17.30, 20.00, 22.30. Madagascar. 17.00, 22.00. V, S: 00.45. M, X, J: 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. Robots.D: 19.00, 21.00, 23.00. Perder es cuestión de 12.15. Rottweiler. L, M, X, J: 16.10, 18.10, KINEPOLIS. Edgar Neville, s/n, Ciudad de la CINEBOX PARQUE CORREDOR. Ctra. Ajalvir, Km. UGC CINÉ CITÉ GETAFE. Autov. Andalucía, Imagen. Tel. 915 127 000 y 902 300 062. 5. Tel. 916 568 110 y 902 463 269. 11:14. Desti- método. 17.15, 19.30. Perfecto amor equivo- Km. 17, Centro de Ocio Nassica. Tel. 902 20.10, 22.10. Star Wars. La venganza de los cado. 22.15. Star Wars. La venganza de los Sith. 17.00, 19.00, 20.30, 22.00. V, S: 23.00, 11:14. Destino fatal. 22.45. V, S: 01.20. 20 no fatal. 18.05, 20.05, 21.55. V, S: 23.50. S, D: 100 842. 11:14. Destino fatal. 17.00, centímetros. V, S: 01.00. L, M, X, J: 18.00, 12.00, 16.15. 20 centímetros. 17.00. S, D: Sith. 17.00, 19.45, 22.45. 19.00, 21.00, 22.55. V, S, Visp Fest, 00.50. 00.50. D: 12.15. Tapas. L, M, X, J: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Un canguro super duro. 20.30, 22.45. A good woman. 17.00, 20.00, 12.10. Batman begins. 17.00, 18.00, 19.00, YELMO CINEPLEX PLANETOCIO VILLALBA. S, D, Fest, 12.00, 14.00. 20 centímetros. 22.30. Batman begins. 16.45, 17.30, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V, S: 23.00, 00.00, 01.00. S, 22.45. V, L, M, X, J: 16.00, 18.15, 20.30. V, V, S, D: 16.00. D: 12.30. Un rey en La Habana. Av. Juan Carlos I, 46, Parque Comercial y de V, S: 00.30. D: 12.15. 19.45, 20.45, 22.00, 22.45. V, S, D: 17.45. V, D: 12.00, 12.30, 13.00, 15.00, 16.00. Danny The Ocio Planetocio. Tel. 918 507 061 y 902 220 S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00. A S, D, L, M, X: 20.30. V, S: 23.55, 00.30, 01.00. Dog. 18.05, 20.15, 22.25. V, S: 00.35. S, D: 922. 20 centímetros. V, L, M, X, J: 17.50. S, good woman. 16.00, 18.05, 20.10, 22.15. V, YELMO CINEPLEX AVENIDA M40. Mondragón, S, D: 16.00. L, M, X, J: 18.00. Danny The Dog. 12.25, 16.00. El gran golpe. 19.00, 22.00. V, S: D, Fest, 15.55. L, M, X, J: 20.10, 22.30. Bat- S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.00, 14.00. s/n, Polígono Industrial La Fortuna. Tel. 914 20.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: 01.20. 01.00. El internado. 18.00, 20.05, 22.10. V, S: man begins. 18.30, 21.30. V, S, Visp Fest, Batman begins. 16.00, 17.00, 18.50, 19.50, 963 164 y 902 220 922. 11:14. Destino fatal. S, D: 16.00, 18.15. El gran golpe. V, S: 01.20. 00.15. S, D: 12.15, 16.00. El Reino de los Cie- 00.30. S, D, Fest, 15.30. Danny The Dog. 21.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, 20.05, 21.55. V, S, Visp Fest, 23.45. Batman L, M, X, J: 17.00, 20.00, 22.30. El internado. los. 18.50, 21.35. V, S: 00.20. S, D: 12.30, 16.05. 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.25. El inter- Fest, 12.00, 12.30. Danny The Dog. 16.10, begins. 15.30, 17.30, 18.30, 20.30, 21.30. V, 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 01.00. El Reino de Kung - Fu - Sion. 18.05, 20.15, 22.20. V, S: nado. 17.45, 19.55, 22.00. V, S, Visp Fest, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.55. S, Visp Fest, 23.30, 00.30. D: 12.00, 12.30. los Cielos. V, S, D: 17.00, 20.00. V, S: 23.55. 00.25. S, D: 12.25, 16.05. La intérprete. 19.25, 00.00. S, D, Fest, 15.35. El Reino de los Cie- S, D, Fest, 12.00. El Calentito.J,.El gran Danny The Dog. 16.10, 18.15, 20.20, 22.25. V, L, M, X, J: 19.00, 22.00. Génesis.V,L,M,X,J: 22.05. V, S: 00.40. La película de Héffalump.S, los. 17.30. Kung - Fu - Sion. 17.40, 20.30. S, golpe. 16.30, 18.30, 20.35, 22.40. V, S, S, Visp Fest, 00.35. S, D: 12.30. El gran golpe. 18.00. S, D: 16.00, 18.15. Kung - Fu - Sion. D: 13.00, 15.55. Madagascar. 17.30, 18.00, D, Fest, 15.30. La intérprete. 20.20, 22.45. Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00, 14.00. El 15.50, 17.50. S, D: 12.10. El internado. 18.50, 20.30, 22.45. V, S: 01.20. La intérprete. 18.30, 19.30, 20.00, 20.30, 21.30, 22.00, 22.30. Madagascar. 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp internado. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, 21.40. V, S, Visp Fest, 00.30. Kung - Fu - Sion. 20.00, 22.45. Madagascar. 18.00, 18.30, V, S: 23.30, 00.00, 00.30. S, D: 12.15, 12.30, Fest, 00.30. S, D, Fest, 16.00. Star Wars. La Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00, 14.00. El 15.55, 18.05, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest, 19.45, 20.00, 20.30, 22.00, 22.15, 22.30. V, L, 12.45, 15.30, 16.00, 16.30. Robots. S, D: 12.30, venganza de los Sith. 18.15, 21.15. V, S, Visp Reino de los Cielos. 16.00, 18.50, 21.40. V, 00.50. S, D: 12.20. La intérprete. 19.35, X, J: 17.00. V, L, M, X, J: 17.30. V: 19.15. V, S: 16.00. Star Wars. La venganza de los Sith. Fest, 00.15. Tapas. V: 00.25. L, M, X, J: S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Kung 22.05. V, S, Visp Fest, 00.40. La película de 23.55, 00.30, 01.00. S, D: 16.00, 16.30, 17.15, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S: 23.00, 00.55. S, 17.40, 20.25, 22.25. Un canguro super duro. -Fu-Sion. 16.05, 18.10, 20.15, 22.25. V, S, Héffalump. 15.30. S, D: 12.20. Madagascar. 18.15. L, X: 19.30. M: 16.45, 19.00. No sos D: 12.30, 13.00, 16.00. Tapas. 17.45, 19.45, 17.35. S, D, Fest, 15.40. Un rey en La Haba- Visp Fest, 00.35. S, D, Fest, 12.10. La intér- tros. 16.15. S, D: 13.15. L, M, X, J: 19.25, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, vos, soy yo. 20.30. V, L, M, X, J: 18.00. S, D: 21.45. V, S: 23.45. Tercera identidad. 18.10, na. 22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. prete. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 22.10. A good woman. 15.45, 17.55, 20.20, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00, 00.00. S, D: 16.00, 18.15. Primer. V, S, D: 22.45. V, S: 20.20, 22.25. V, S: 00.30. S, D: 12.30, 16.05. Un 00.45. S, D, Fest, 12.00. Madagascar. 23.00. V, S: 01.30. S, D: 13.00. Arsène Lupin. 12.00, 12.30. Rottweiler. 16.05, 17.55. S, D: 01.20. L, M, X, J: 17.00, 20.00. L, X, J: 22.30. canguro super duro. 18.10. S, D: 12.05, 16.10. COSLADA 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 19.15, 22.00. V, S: 00.35. L, M, X, J: 16.35. 12.10. Star Wars. La venganza de los Sith.V, Rottweiler. V, S: 01.20. Sahara. 17.00. Saw. Un rey en La Habana. 20.10, 22.10. V, S: 00.10. 22.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 00.00, 00.55. Batman begins. 15.20, 16.05, 16.50, 18.20, S, L, M, X, J: 15.35, 18.45, 21.40. V, S, Visp V, S: 01.20. Star Wars. La venganza de los S, D, Fest, 12.00, 12.30, 14.00. No sos vos, Fest, 00.25. S, D: 12.00. D: 17.45, 20.45. Ta- Sith. 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 22.15. MULTICINES EL CÍRCULO. Av. Constitución, 90. 19.00, 20.00, 21.30, 22.15, 23.00. V, S: 00.30, Tel. 916 776 708. El Reino de los Cielos. LA RAMBLA. Av. Príncipes de España, s/n. Tel. soy yo. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, 01.15. S, D: 12.00, 12.30, 13.05. Danny The pas. 19.55, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. Un V, S: 19.30, 22.30, 23.55, 00.30, 01.00. S, D: 916 740 560. Batman begins. 18.00, 20.15, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00. Sahara. rey en La Habana. 15.35, 17.35. S, D: 12.15. 16.00. D, L, M, X, J: 17.30, 20.30. D: 22.45. 18.00, 22.45. Sahara. 20.20. Star Wars. La Dog. 16.10, 18.30, 20.40, 23.05. V, S: 01.05. venganza de los Sith. 18.00, 20.15, 22.30. 22.30. V, S: 00.30. S, D, Fest, 17.00. El inter- 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D: 12.05. El gran golpe. 15.25, 17.45, Tapas. 20.30. V, L, M, X, J: 18.00. S, D: 16.00, nado. 18.00, 20.15, 22.30. Hormigas en la S, D, Fest, 12.10. Star Wars. La venganza 20.15, 22.35. V, S: 00.55. S, D: 12.50. El inter- MAJADAHONDA 18.15. Tercera identidad. 17.00, 20.00, 22.30. boca. V.O. en español 18.00, 20.15, 22.30. La de los Sith. 16.00, 17.00, 18.50, 19.50, nado. 15.40, 17.50, 20.30, 22.50. V, S: 00.55. V, S: 01.00. Un rey en La Habana.L,M,X,J: TORRELODONES intérprete. 18.00, 22.45. Madagascar. 22.30. 21.40, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, S, D: 12.15. El Reino de los Cielos. 15.05, 18.00, 20.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00, 20.15. S, D, Fest, 17.00, Fest, 12.00, 12.30. Tapas. 17.00, 19.00, RENOIR MAJADAHONDA. Avenida de España, 18.15, 21.30. V, S: 00.40. S, D: 12.10. Ice Prin- CHARLOT. CALLE Jesusa Lara, 41. Tel. 918 593 18.40, 20.20. Star Wars. La venganza de los 21.00, 22.55. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, 51 , Zoco de Majadahonda. Tel. 916 380 912 y cess (Soñando, soñando... triunfé patinan- 797. Danny The Dog. V, S, D, L: 18.00, 20.15, Sith. 18.00, 20.25. Fest, 12.00, 14.00. Tercera identidad. 902 229 122. Fugitivos. V. doblada al castella- RIVAS VACIAMADRID no 18.05, 20.20, 22.45. S, Fest, 16.00. Géne- 22.30. Star Wars. La venganza de los Sith.V, sis. V. doblada al castellano 20.25. S, Fest, YELMO CINEPLEX PARQUE RIVAS. Av. Téc- S, D, L: 18.00, 22.30. 16.00. No sos vos, soy yo. V.O. en castellano nica, s/n, N III, Km. 17,5. Tel. 916 669 139 y 20.15, 22.30. Pasos. V.O. en castellano 18.20, 902 220 922. 20 centímetros. 17.55. S, D, TRES CANTOS 20.35, 22.45. S, Fest, 16.00. Perder es cues- Fest, 15.35. Batman begins. 17.45, 18.45, tión de método. V.O. en castellano 18.00. S, 20.45, 21.45. V, S, Visp Fest, 23.40, 00.40. CINEBOX 3C. AVDA Labradores (De los), 9 -11. Fest, 16.00. Primer. V. doblada al castellano S, D, Fest, 15.45. Danny The Dog. 20.15, Tel. 918 036 158 y 902 463 269. 20 centíme- 18.10, 22.30. 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. El internado. tros. 17.00. S, D: 12.00. Batman begins. 19.00, WARNER LUSOMUNDO EQUINOCCIO. Fresa, 17.50, 20.00. S, D, Fest, 15.45. El Reino de 22.00. V, S: 01.00. S, D: 12.00, 16.00. Danny s/n, Parque Comercial y de Ocio Equinoccio. los Cielos. 19.00. S, D, Fest, 16.00. Kung - The Dog. 18.30, 22.30. V, S: 00.30. El Reino de Pol. Ind. El Carralero. Tel. 916 026 600 y 902 Fu - Sion. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.10. Ma- los Cielos. 19.20, 22.05. V, S: 00.45. Madagas- 233 343. 20 centímetros. V, S, Visp Fest, dagascar. 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, car. 18.30, 20.30, 22.30. V, S: 00.30. S, D: 01.10. A good woman. 18.30, 20.40, 22.50. V, 12.30, 16.30. No sos vos, soy yo. 18.15, 20.25, 21.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 23.30, 00.30. 22.40. V, S: 00.50. S, D: 12.15, 16.05. Robots. S, D: 16.20. S, D, Fest, 12.15. Batman begins. S, D, Fest, 15.30, 16.30. No sos vos, soy 16.45, 17.30, 19.45, 20.30, 22.45. V, S, Visp S, D: 12.05, 16.45. Star Wars. La venganza de yo. 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. Star Wars. los Sith. 16.00, 18.45, 21.45. V, S: 00.30. S, D: Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Bob Es- La venganza de los Sith. 18.40, 21.40. V, S, ponja. La película. S, D, Fest, 12.15. Danny 12.00. Tapas. 19.00, 22.00. V, S: 00.10. Un Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 15.40. Tapas. canguro super duro. S, D: 12.20, 16.30. The Dog. 22.20. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, V, L, M, X, J: 18.20. S, D, Fest, 15.35. L, M, Fest, 12.15. L, M, X, J: 17.45, 20.00. El inter- X, J: 20.20, 22.20. Un rey en La Habana. nado. 18.20, 20.40, 22.50. V, S, D: 16.10. V, S, VALDEMORO Visp Fest, 01.10. El Reino de los Cielos. 22.35. V, S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 15.50. L, M, X, J: 18.15, 20.25 16.40. S, D, Fest, 12.00. L, M, X, J: 19.50, DREAMS CINEMA. Av. Mar Mediterráneo, 3. Tel. 22.50. Kung - Fu - Sion. 17.45. V, S, D: 15.30. . 914 066 880. Batman begins. 18.00, 20.15, S, D, Fest, 12.30. La intérprete. 17.00. V, S, SAN LORENZO DE EL 22.30. V, S: 00.40. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.30. L, M, X, J: Danny The Dog. 18.00, 22.30. V, S: 00.40. S, 19.50, 22.40. La película de Héffalump.S,D, ESCORIAL D, Fest, 16.00. S: 12.00. El Reino de los Cie- Fest, 12.15. Madagascar. 17.00, 18.10, 19.15, los. 18.00. Kung - Fu - Sion. 18.00. V, S: 20.15, 21.30, 22.30. V, S, D: 16.00. V, S, Visp VARIEDADES. Pozas, 27. Tel. 918 904 202. 00.40. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. La intérpre- Fest, 00.00, 00.40. S, D, Fest, 12.00, 12.30. No Kung - Fu - Sion. 18.00, 20.30, 22.45. La in- te. 20.15. Madagascar. 18.00, 20.15, 22.30. sos vos, soy yo. 23.00. L, M, X, J: 18.20, térprete. V, S, D, L, M, X: 18.00, 20.30. Mada- V, S: 00.40. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. Star 20.40. Star Wars. La venganza de los Sith. gascar. V, S, D, L, M, X: 18.00, 20.00, 22.00 Wars. La venganza de los Sith. 18.00, 20.30. 19.00, 20.00, 22.00, 23.00. V, S, D: 16.00. V, V, S, D: 23.00. D: 12.00. Tapas. 20.25, 22.30. S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. . SAN MARTÍN DE VILLA DEL PRADO PARLA VALDEIGLESIAS CINES VILLA. Tel. 918 622 298. El Reino de los YELMO CINEPLEX EL FERIAL. Ctra. Parla-Pinto, TEATRO CINE MUNICIPAL DE SAN MARTÍN. Cielos. V, D: 22.30. S: 20.30, 23.30. D: 19.30. s/n. Tel. 916 980 719 y 902 220 922. Batman Fuentes, 4. Tel. 918 612 528. ElReinodelos L, M: 22.00. Sahara. V, D: 22.30. S: 21.00, begins. 19.00, 22.00. S, D, Fest, 16.00. Danny Cielos. V, S, D: 22.30. D: 19.30. L: 21.00. 23.30. D: 20.00. L, M: 22.00. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 31 tutiplán pozueloescénica 2005

EL RESTO DEL Noches PROGRAMA Viernes 24 con mucha ELS COMEDIANTS. Estrenan Las mil y una noches, espectáculo que parte de la quema de libros ESTRELLA en la biblioteca de Bagdad y juega con la El BalletVíctor Ullate y Luz Casal contraposición entre la destrucción y la imagina- abren una de las ediciones más ción como dique de contención ante tanta ambiciosas del festival atrocidad. Auditorio El Torreón. 22.30 h. 15 euros.

I. G. bailarinas y do- Sábado 25 Pozuelo de ce bailarines Alarcón estre- interpretará RAFAEL AMARGO. na una nueva dos piezas, Ven Amargo presenta su edición de su que te tiente y A espectáculo, DQ... pasajero festival de ve- mi madre.Esta en tránsito.EnélDon rano, justo un última, recién Quijote y Sancho son día después 1 estrenada, es Bidanchi y Akira, dos dequeloha- obra del coreó- japoneses obsesionados ga Alcalá de EL FESTIVAL grafo Micha con Internet. Montaje muy Henares, de- Van Hoecke, audiovisual de la Fura dels mostrando así estrena la última quienseinspi- Baus que mezcla el que la pujan- obra de Els ra en sus re- flamenco con el break za cultural de cuerdos infan- dance y otros estilos la Comunidad Comediants y tiles y en senti- actuales Auditorio El no queda ex- una versión de mientos como Torreón. 22.30 h. 15 euros. clusivamente el amor, la amis- en manos de La flauta mágica tad y la nostal- Viernes 1 Madrid. gia. La primera, Así, del 17 de junio al 9 de por su parte, juega con la idea ‘LA FLAUTA MÁGI- julio, el auditorio El Torreón de eternidad. CA’. Pozuelo Escénica se acogerá espectáculos de di- adelanta al Teatro Real con versos géneros, pero todos de LUZ CASAL una producción propia de La calidad indiscutible dentro flauta mágica, la ópera de del mundo de la danza, la mú- INCOMBUSTIBLE Mozart que trae a España la sica y el teatro. Es una de las voces más rele- Compagnia Popolare di vantes de nuestro panorama Roma. Auditorio El Torreón. musical, capaz de imprimir Cóctel sabroso y variado 22.30 h. 15 euros. No sólo los ciudadanos de Po- su sello tanto a un tema de zuelo, sino todos los madri- rock como a un bolero inti- Sábado 2 leños, podrán deleitarse con mista. Empezó su carrera ha- obras de corte clásico como ciendo coros en las grabacio- ‘LA ORESTIADA’. la ópera La flauta mágica, nes de Rosendo y Leño, con Mario Gas dirige una producción del propio festi- quienes se paseó por España interesante versión de la val, y la tragedia clásica La en la gira de Miguel Ríos El trilogía trágica de Esquilo Orestiada. Pero también con rock de una noche de verano. con caras muy conocidas otras más modernas y colo- Luz ha seguido rodeándo- como Vicky Peña o ristas como Las mil y una no- se de nombres como Santia- Constantino Romero. go Auserón, Antonio Vega, ches, nueva incursión en el Auditorio El Torreón. 22.30 h. Hombres G, Carlos Núñez y 3 teatro de los sentidos de Els 15 euros. Comediants.Y con la recrea- Pedro Almodóvar. ción en clave futurista y con En Pozuelo repasará en es- Viernes 8 fuerte despliegue audiovisual pecial su último trabajo, Sen- que Rafael Amargo y La Fura cilla alegría, con el que se MICHEL CAMILO dels Baus hacen de Don Qui- adentra en los territorios TRÍO. Concierto de latin del flamenco y el jazz. jote. La música también ten- jazz de la mano del drá un lugar destacado en la Ballet Víctor Ullate. Viernes, pianista dominicano Michel programación, con aparicio- 22.30 h. 15 euros; Luz Casal, sá- EXPOSICIÓN Camilo, en un programa nes estelares del pianista Mi- bado 22.30 h. 15 euros. www.pozue- exclusivamente diseñado loescenica.com. 4 chel Camilo y de Enrique y Es- LA MÚSICA para el festival. Auditorio trella Morente, padre e hija, DE ‘EL El Torreón. 22.30 h. 15 euros. en un dúo casi insólito. El festival lo inau- QUIJOTE’ Sábado 9 gura hoy, a las 22.30 horas, el Ballet También Pozuelo se ENRIQUE Y ESTRE- Víctor Ullate, vuelca estos días con la LLA MORENTE. Padre que con famosa obra de Cervan- 7 e hija, dos de las voces más once tes, organizando una innovadoras y audaces del ambiciosa exposición de mundo del flamenco, instrumentos musicales 1. Víctor Ullate. 2. ponen el broche al festival. del siglo XVII. En ella Luz Casal. Auditorio El Torreón. 22.30 h. podrán contemplarse 109 5 3. Ballet Víctor 15 euros. instrumentos propios de Ullate. la época en que se 4. Els escribió El Quijote, Comediants. incluidos todos los que 5. Enrique se mencionan en la obra. Morente. Los visitantes podrán 6. Michel Camilo. deleitarse con el sonido 7. ‘La Orestiada’. de rabeles, zampoñas, 8. Rafael Amargo. atabales y tambores. 2 6 8 32 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán teatro dia). Dir.: Gustavo Tambascio. Int.: Emilio Gavi- ra, Guillermo Amaya, Trinidad Iglesias. X: 17.30. lassalas X a V: 20.30. S: 19.30,22.30. D: 19.30. Precio: de ALCÁZAR. Calle Alcala, 20. Tel.: 91.532.06.16 y 16 a 25 euros. Hasta el 7 julio. 902.40.02.22. Hombres, Mujeres y Punto. Pe- or solo que mal acompañado (Humor) X, J: LA LATINA. Pza. Cebada, 2. Tel.: 91.365.28.35 y Un TIRANO de tomo y lomo 21.30 h. V: 22 h. S: 20,23 h. D: 20 h. Precio: de 902.22.16.22. Matrimoniadas (Comedia).Dir.: 19 a 26 euros. X, de 15 a 23 euros. Hasta el 26 José Luis Moreno. Int.: Alfredo Cernuda, Silvia junio. Romancero gitano (Francisco Suárez) Gambino, Pepe Ruiz. X a S: 19,22.30 h. Precio: (Danza). Dir.: Francisco Suárez. Int.: Alegría de 15 a 28 euros. X, de 13 a 23 euros. Hasta el Se estrena una ambiciosa versión de Julius Caesar, protagonizada por Suárez. L a V: 21.30. S: 20.00. S: 22.30. Precio: 13 agosto. de 20 a 36 euros. Hasta el 19 julio. LOPE DE VEGA. Gran Via, 57. Tel.: 91.758.20.60 un elenco británico de lujo comandado por el seductor Ralph Fiennes ALFIL. Pez, 10. Tel.: 91.521.58.27. La cantante y 902.26.27.26. Mamma Mia (Musical) Ma.J: calva (Prod. Yllana) (Comedia). Dir.: Yllana. 20.30 h. V, S: 18,22 h. D: 19 h. Precio: De 15 a Int.: Paloma Tabasco, Paco Churruca, Roser Pu- 65 euros. Venta de entradas: 902 26 27 26 y en IGNACIO GÓMEZ jol. M a. S: 22.30 h. D: 20.30 h. Precio: 17 euros. www.elcorteingles.es. Hasta el 3 julio. El Teatro Español acoge des- M, 12 euros. Venta de entradas: taquilla del tea- MARQUINA. Prim, 11. Tel.: 91.532.31.86 y tro y www.entradas.com. Hasta el 3 julio. Los 902.22.16.22. El método Grönholm (Come- de este domingo una de las mejores sketches de Monty Python (Comedia) dia) M a S: 20 h. V, S: 22.30 h. D: 19 h. Precio: M a. S: 20.30 h. S, D: 18.30 h. Precio: 20 euros. 25 euros. X, 20 euros. Hasta el 19 junio. propuestas teatrales más am- MyS(1ªfunción),15euros.Hasta el 26 junio. Monty Python's: Flying Circus (Yllana / Impre- MUÑOZ SECA. Plaza del Carmen, 1. Tel.: biciosas de todo el verano: Ju- bis) (Humor) X a S: 20.30. S, D: 18.30. Precio: 91.523.21.28 y 902.22.16.22. Zona de choque lius Caesar. 20 euros. S y X, 15 euros. Hasta el 26 junio. (Comedia). Dir.: Ricardo Pereira. Int.: Valentín Paredes, Jaime Ordoñez, Alejandro Mateos. X, ARLEQUÍN. San Bernardo, 5. Tel.: 902.48.84.88. El drama histórico de Sha- J: 20.00. V a D: 19.30. V: 22.30. Precio: 22 eu- Viaje al centro de la tierra (Otros) 12 h. Pre- ros.X, 18 euros. Hasta el 31 julio. kespeare llega esta vez a los cio: 8 y 10 euros. Hasta el 26 junio. escenarios madrileños de la CÁMARA. San Cosme y San Damian, 3. Tel.: NUEVO APOLO. Pza. Tirso de Molina, 1. Tel.: 91.527.09.54 y 902.10.12.12. Cada loco con su 91.369.06.37. Judas, el musical (Musical). mano de Deborah Warner, tema: La petición de Mano y El Aniversario de Dir.: Juan Luis Roquero. Int.: Momo Cortés, quien ya estrenó en Madrid Chéjov (Otros) V, S: 20 h. D: 19.30 h. (Hasta el Margarita Marbán y Javían, entre otros. M a V, domingo 24 no hay función por gira de la com- D: 20.00. S: 19.00. S: 22.30. Hasta el 30 junio. una controvertida y alabada pañía). Precio: 12 euros. Hasta el 10 septiembre. NUEVO TEATRO ALCALÁ. Calle de Jorge Juan, 62 versión de Tito Andrónico en CENTRO CULTURAL DE LA VILLA. Plaza Colon , , esq. Alcalá. Tel.: 91.426.47.79 y 902.26.27.26. s/n. Tel.: 91.480.03.00 y 902.10.12.12. La Bent (Drama) J:. V:. S: 21.30. D: 20.00 h. Pre- 1989. El elenco está com- Orestiada (Drama). Dir.: Mario Gas. Int.: Da- cio: 22 euros. Reducida: 18 euros. Venta de en- puesto por la flor y nata de los mià Barbany, Mario Gas, Emilio Gutiérrez Caba. tradas: taquilla, www.elcorteingles.es y 902 26 M a S: 20.30. D: 19.00. Precio: 185 euros. M, 27 26. Hasta el 29 junio. Cabaret (Musical).Dir.: actores británicos, encabe- 15 euros. Hasta el 2 julio. BT McNicholl. Int.: Natalia Millán, Manuel Ban- dera, Asier Etxeandia. M a J: 21 h. V: 22 h. S: zados por John Shrapnel (Ju- CENTRO DE NUEVOS CREADORES. Doctor 18,22 h. D: 19 h. Precio: de 20 a 55 euros. M-J, Fourquet, 31. Tel.: 91.539.57.67. ¿Qué recuer- de 15 a 50 euros. Hasta el 24 julio. lio César), Anton Lesser (Mar- das?(Drama). Dir.: Luis García Ferreras. Int.: co Bruto), Simon Russell (Ca- Mónica García Ferreras, Mónica Rueda y Alber- PEQUEÑO TEATRO GRAN VÍA. Calle Gran Vía, to Zimmer. J a S: 20.30. D: 19.00. Precio: 12 66. Tel.: 91.541.55.69. El Quijote para torpes sio) y por Ralph Fiennes, que Una escena inmortal: Bruto (Lesser) apuñala a Julio César (Shrapnel), quien exclama: «¿También tú, Bruto?». euros. Hasta el 26 junio. La katarsis del toma- (Comedia). Dir.: Juan Manuel Cifuentes. Int.: da vida a Marco Antonio. tazo (Otros). Dir.: Cristina Rota. Int.: Cia. Nuevo Israel Ruíz, maría Pedreño y Nacho Rubio. M a Repertorio/Alumnado de la Escuela de Cristina S: 21.00. D: 20.00. Precio: de 16 a 20 euros. La obra –que narra el ase- UN COLOSAL sidad de deponer a los gober- por un coro de 48 intérpretes Rota. V, S: 22.30. Precio: 16 euros (con consu- Hasta el 19 junio. sinato de Julio César a manos nantes antes de que les dé por españoles. La compleja esce- mición). Hasta el 30 septiembre. PRÍNCIPE GRAN VÍA. Tres Cruces, 8. Tel.: coro de 48 voces CENTRO DRAMÁTICO NACIONAL. MARÍA GUE- 91.531.85.14. Melocotón en almíbar (Come- de un grupo comandado por ejercer de tiranos. nografía se divide en dos par- RRERO. Tamayo y Baus, 4. Tel.: 91.532.01.10. dia). Dir.: Marta Recatero. Int.: Ana María Vidal, CasioyBrutoylaposterior La espectacularidad de es- tes: la Roma urbana y el cam- Infierno (El libro del alma) (Drama).Dir.:To- Elvira Travesi, Luis Perezagua. M a J: 20 h. V, S: españolas se maz Pandur. Int.: Asier Etxeandia, Roberto Enrí- 20,22.45 h. D: 19 h.Venta de entradas. 902 488 venganza de Marco Antonio ta versión (con sobretítulos po de batalla en el que se de- quez, Charo López. M a S: 20.30 h. D: 19.30 h. 488, www.entradas.com,taquilla del teatro. M a Precio: de 11 a 18 euros. Hasta el 10 julio. La D de 11.30 a 13.30 h,de 17.30 hasta inicio de y Octavio– es una reflexión, suma a los 22 en español) se explica por sus cide la sucesión de César. persistencia de la imagen (Otros). Dir.: Javier últimafunción.Precio:MyJde12a20euros. en la misma línea de Hamlet números: 22 actores británi- G Yagüe. Int.: Alberto Jiménez y Nathalie Poza. X de 10 a 18 euros. V,S y D de 15 a 22 euros. actores MaS:19h.D:18h.Precio:de11a18euros. Hasta el 19 junio. T. Español. Tel. 913 601 484. Del y Ricardo III, sobre los lími- cos que interpretan más de Hasta el 26 junio. REINA VICTORIA. Calle Carrera de San Jeroni- tes del poder y sobre la nece- británicos 40 papeles y son secundados 19 al 26 de junio. De 3 a 30 euros. CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Marqués de Casa mo, 24. Tel.: 91.369.22.88 y 902.22.16.22. Riera, 2. Tel.: 915 225 092. El Búfalo america- Hoy: el diario de Adán y Eva, de Mark Twain no (Drama). Dir.: Paco Carrillo. Int.: Javier Ma- (Drama). Dir.: Manuel González Gil. Int.: Miguel gariño, Juan Antonio Lumbreras y José Vicente Ángel Solá, Blanca Oteyza. X:. J, V 20.30 h. S: Moirón. X a S: 20.00. D: 18.30. Precio: 15 eu- 21h. D: 19 h. Precio: 25 euros (X: 20 euros). ros. X, 10 euros. Hasta el 26 junio. Hasta el 26 junio. sustituida por una más CUARTA PARED. Ercilla, 17. Tel.: 91.517.23.17 y RIALTO (MOVISTAR). Calle Gran Vía, 54. Hoy no másestrenos 902.22.16.22. Café (Cía. Cuarta Pared) (Hu- me puedo levantar (Musical). Dir.: Nacho Ca- moderna adicción a los mor). Dir.: Javier G Yagüe. Int.: Frantxa Arraiza, no. Int.: Mikel Fernández, Inmaculada Cuesta, videojuegos. Información en Esperanza Elipe, José Melchor. J a D: 21 h. Pre- Javier Godino. M a J: 21 h. V, S: 18,22 h. D: 19 cio: 10 euros. Hasta el 30 junio. Casa de fieras h. Precio: de 30 a 60 euros. Hasta el 3 julio. FESTIVAL DE TEATRO glosancadaunaasumanera www.clasicosenalcala.net yenel (Otros). Dir.: Aitana Galán. Int.: Lidia Navarro, TRIÁNGULO. Zurita, 20. Tel.: 91.530.68.91 y Yiyo Alonso, Egly Larreynaga. L: 21.00 h. Pre- DE ALCALÁ. Abre la la figura del caballero Teatro Cervantes. Tel. 918 822 497. 902.22.16.22. Cancro (Drama). Dir.: Carlota cio: 10 euros. Hasta el 20 junio. programación La entreteni- manchego. Lo mismo hace Ferrer. Int.: Rafael Ortiz, Lucía Vilanova, Gema EL MONTACARGAS. Antillon, 19. Tel.: Jiménez. 16 junio 22.30, 17 junio 22.30, 18 da, versión actualizada de la el bailarín y coreógrafo IN-PRESENTABLE. 91.526.11.73 y 902.22.16.22. Peluche (Otros). junio 22.30, 19 junio 22.30. Precio: 10 euros. Dir.: Euloxio das Penas. Int.: Compañía Lolita la Hasta el 19 junio. El Gay León (Cabaret) 23 comedia de Cervantes que Rafael Amargo en su último Danza, performances e Canalla. J a S: 21.00. Precio: de 8 a 12 euros. junio 22.30, 24 junio 22.30, 25 junio 22.30, dirige Helena Pimenta. Otras espectáculo de danza, DQ... instalaciones en un festival Hasta el 18 junio. 26 junio 22.30. Hasta el 26 junio. Fausto, un hombre común (Otros). Dir.: Cía Segundo y GRAN VÍA. Gran Vía, 66. Tel.: 91.541.55.69. Ro- tres obras –El Quijote, un pasajero en tránsito, una que termina el martes y que 1/2. Int.: Cía. Segundo y 1/2. de. J a. D: 20.30 meo y Julieta (Ballet Imperial Ruso) (Danza). h. Hasta el 22 julio. Las poliposeídas (Hu- Dir.: Gediminas Tarand. Int.: Alia Tanykpaeva, auto de ilusión y andamio, El visión futurista de El Quijote giraentornoalacreación mor). Dir.: Cía Polífonus y las Paradisofisca- Kirill Radev, Nariman Bekzhnov. M a V: 20.30. les. V, S: 00.30. Hasta el 30 junio. Uterolan- pequeño teatro de Don en la que la obsesión por los coreográfica. La Casa S: 22.30. S, D: 19.00. Hasta el 26 junio. dia (Humor). Dir.: Shangay Lily. Int.: Shangay Quijote y Don Quixote– libros de caballería es Encendida. Tel. 915 063 876. 3 euros. INFANTA ISABEL. Barquillo, 24. Tel.: 91.521.02.12 Lily. de. J a. D: 20.30 h. Precio: de 8 a 10 eu- y 902.26.27.26. La Discreta Enamorada (Come- ros. Hasta el 19 junio. arte CUERPO y objeto otrasexposiciones MUJER Y HOMBRE. se acercan a lo místico y la El israelíYäel Davids expone sus Los sentimientos, el amor experiencia personal del y la pasión son el hilo universo. Las composicio- revolucionarias obras en Madrid argumental de las nes se caracterizan por su pinturas que Carlos YÄEL DAVIDS contorsionados, aunque Merodio presenta en esta SANDRA MUÑOZ exentos de dolor. La interac- muestra. Los rostros y las El cuerpo es el objeto de re- ción entre cuerpo y objeto y personas forman parte de flexión en la obra del artista el mimetismo están en el na- estas obras junto a otros israelíYaël Davids y, como él cimiento de todos sus tra- ingredientes básicos, mismo afirma, sus creacio- bajos. como la interrelación de nes «intentan captar la pre- Ésta es la primera expo- espacios, la línea y el color. sencia humana, principal- sición individual que Yäel Todos ellos se yuxtaponen mente mediante un diálogo Davids realiza en España, y dan paso formando con objetos inertes. El cuer- aunque su obra ha viajado estructuras complejas y po humano entra en el mun- anteriormente a nuestro país geométricas. Merodio do del objeto adaptándose a en exposiciones colectivas, tiene obras en el Museo una nueva manera de ser». como la del Museo Patio He- Reina Sofía. La exposición, que está rreriano de 2002 y la del Kol- delicadeza, tanto en la compuesta por fotografías y do Mitxelena en 2004. La Galería Larra. Larra, 10. Tel. forma como en el color. dos videoproyecciones, for- obra de Davids ha sido se- 914 457 850. Hasta el 6 de julio. Alrededor del cuerpo, los ma parte del Festival Off de leccionada para la Bienal elementos simbolizan la PhotoEspaña. de Venecia que se celebra búsqueda de lo esencial y El sufrimiento, las atadu- este año. ELEVACIONES. Poesía y de lo poético. ras y los tabúes están pre- fotografía se funden en esta sentes en el mensaje de sus La Fábrica Galería. Alameda, exposición. Mapi Rivera Galería Fernando Latorre. obras y de sus cuerpos, que 9. Tel. 913 601 325 . Hasta el 23 de elige el cuerpo desnudo Doctor Fourquet, 3. Tel. 915 aparecen fragmentados y julio. Unadelasobras de Yäel Davids que se exponen en La Fábrica Galería. para expresar estados que 062 438. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 33 tutiplán videojuegos la cacharrería otras novedades

MAXFIRE G-12PS. Si tienes ya muy cascado el viejo mando de la PlayStation, Genius dispone de un nuevo controlador para todas las consolas de sobre- mesadeSony.Setrata del MaxFire G-12PS, un estiloso mando ergonó- mico en negro y plata que sustituye los tradicionales cuatro botones de movimiento del pad de Sony por una rueda con ocho direcciones. Se puede emplear en digital y en ‘BATMAN BEGINS’. analógico y encontrar EL PODER DEL MIEDO por unos 20 euros. Casi al mismo tiempo que a www.genius-kye.com la gran pantalla, Batman Begins llega a casi todas las consolas del mercado (se echa en falta únicamente una versión para Nintendo DS),unjuegoquereflejael argumento de la película, ya que habrá que aprender La ardilla PELEONA a ser Batman y a usar todos sus artefactos, y que Hoy sale a la venta Conker: Live and Reloaded, uno de los juegos emplea el miedo de los más recomendables y divertidos para la consola de Microsoft enemigos como principal novedad. En este título MELISA TUYA mapas ambientados en la se- jores juegos de aquella con- aparecer ante los enemigos Quien piense que las ardi- gunda guerra mundial y en sola. Obviamente, esta pri- de forma tenebrosa nos ‘EUROPEAN ASSAULT’ llas son unos peluchitos en- un futuro galáctico. Pero lo mera entrega ha sido mejo- RESERVA TU PSP. ayudará a ganar las batallas II GUERRA MUNDIAL cantadores debería cono- mejor es la opción multiju- rada gráficamente para sa- ¿Quieres ser el primero y ser cada vez más podero- La franquicia Medal of cer a los protagonistas de gador con Xbox Live. Todo car partido a la potencia de en presumir de PSP? A sos. Y a mayor poder, más Honour, lo que supone toda este título: bebedores, des- aquel aficionado a los jue- la Xbox. partir del 22 de junio ya terroríficos resultaremos. una garantía de calidad, vergonzados y con una magos de acción en primera Es una excelente oportu- se podrá reservar la Las caras y las voces (en la regresa con la convulsa la leche antológica empe- persona que lo pruebe on li- nidad para recuperar este tí- primera y prometedora versión original, claro) Europa de 1942 como telón ñados en reventar a sus ene- ne quedará enganchado. Y tulo emblemático, teniendo consola portátil de Sony del videojuego son las de de fondo. Una notable migos: nada menos que la otra gran ventaja es que en cuenta que no se comer- en las tiendas y en los actores protagonistas de libertad de movimientos en ositos de peluche. se obtienen dos juegos por cializó en España. Después www.reservatupsp.com. la película: Christian Bale, los distintos campos de En el nuevo Conker, una el precio de uno, ya que se de jugar a cualquiera de los Quien lo Liam Neeson, Michael batalla, la posibilidad de suerte de Quake o Unreal lle- incluye también la versión dos Conker, jamás se volve- haga tendrá Caine y Morgan Freeman manejar 35 armas históri- no de (aparentemente) ado- original para un único ju- rá a mirar a los ositos de pe- además entre otros. cas y una excelente rables animalitos peludos, gador, Conker’s Bad Fur Da, luche de la misma manera. rebajas de ambientación. se puede elegir manejar seis que salió a la venta hace ya hasta el Desarrollador: Electronic Arts. personajes diferentes, con cuatro años para Nintendo Desarrollador: Rareware. 25% en Plataformas: PS 2, Xbox, NGC y GBA. Desarrollador: Hudson. distintas técnicas y niveles 64ynoobtuvomásqueala- Plataformas: Xbox. Precio rec.: 59,99 juegos y Precio rec.: entre 60,95 y 49,95 euros. Plataformas: PS2, Xbox y NGC. de combate. La acción se de- banzas, siendo considerado euros. Edad: para mayores de 16 películas. Edad: mayores de 16 y 12 años. Precio rec.: 60,95 euros. Mayores de sarrolla a lo largo de doce a día de hoy uno de los me- años. www.xbox.xom/es-ES/ www.eagames.com 16 años. http://mohaa.ea.com con los niños otrasactividades ACAMPAR en pleno Madrid VIVIR EL ARTE. Para el ¿DÓNDE ESTÁ GUS? verano el Museo del Prado Escrito por Daniel Los campamentos urbanos son una alternativa para que los chavales propone a los más Nesquens e ilustrado por pequeños acercarse al arte Elisa Arguile, Gus cuenta aprendan y se diviertan en los calurosos días de este verano y descubrir cómo vivía cómo es un día normal Velázquez, pasear por el en su casa y qué hace SANDRA MUÑOZ Jardín de las delicias y desde que se levanta, Las vacaciones de verano no conocer las aventuras de pero hoy se ha escondido tienen por qué ser sinónimo Zeus con juegos. y a su madre le toca de horas frente a la tele. El Mu- adivinar dónde. seo del Ferrocarril propone Museo del Prado. Tel. de campamentos urbanos para inscripciones: 913 302 976/2883. Editorial Anaya Infantil y niños de 6 a 12 años para que Juvenil. Precio: 4,90 euros. se sumerjan en el mundo del tren de una manera lúdica. CONCIERTO MALA- BAR. Benito Rostropo- Diversión a todo tren vich,ungranconcertis- Los talleres plásticos, de mo- ta,sedisponeadarsu delismo ferroviario y ginca- famoso Concierto de nas son parte del programa, campanas… siempre y dirigido por educadores e his- cuando cuente con la toriadores. Además, visitarán ayuda del público, el Palacio de Fernán Núñez y que se unirá a él y pasará la estación de Atocha, donde a formar parte del conocerán cómo funcionan espectáculo. los trenes. La Casa Encendida. Sábado Tel. información: 902 228 822. y domingo. Tel. 902 430 322. Preinscripciones hasta 24 de junio. Los talleres de dibujo forman parte de las actividades de estos campamentos urbanos. Entrada gratuita. 34 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 PUBLICIDAD VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 35 tutiplán noche Gatospardos SIENTE Malasaña Tribunal ha cambiado de imagen,peronodeespíritu.Aúnse percibe el aroma a libertad que siempre lo ha caracterizado

OCTAVIO FRAILE tamorfosis en su imagen vando su estética indie. El destino es caprichoso y de (aquí no vamos a decir si pa- Otros, como la sala Taboó, vez en cuando nos regala se- ra mejor o para peor, no es introducen cada vez más rit- ñales. No puede ser casuali- el lugar), haciendo que la mos étnicos con sus sesio- dadque,enunmismoba- gente abandonara las calles nes de timbales, e incluso to- rrio, hayan coincidido los en favor de los pubs. manlainiciativaalahorade referentes libertarios más Algunos garitos legenda- sacar mimos a la calle pi- importantes de Madrid: des- rios, como La Vía Láctea, diendo un respeto por el desde Daoíz y Velarde hasta aprovecharon entonces pa- canso de los vecinos. la movida, pasando incluso por Manu Chao (¿recordáis LOS GARITOS Electrónica más pop aquello de «me gusta Mala- Ésta es otra tendencia de club: saña, me gustas tú»?). Debe se renuevan y el electro-pop, o la excusa per- tratarse de alguna energía programan una fecta para que los modernos oculta que emana de las an- sibaritas de la música se lan- sias de libertad de los héroes música distinta cen a la pista de baile. El se- caídos el Dos de Mayo. Es la creto de la fórmula está en La Vía Láctea única explicación posible. mezclar éxitos del pop-rock (arriba) es uno de los Tribunal cambia con los ra introducir novedosas co- de siempre con bases de mú- bares legendarios del años, pero ese espíritu se rrientes musicales, como el sica electrónica. Una nueva barrio. Estuvo de moda mantiene. La ley contra el nuevo rock garajero de The moda malasañera que explo- en la movida y los botellón dio lugar a que el White Stripes o The Strokes, tan sesiones como la de los asiduos de aquella barrio sufriera la última me- aunque todavía siga conser- sábados en el Nasti. época se sorprenden de que siga congregando a las tomanota Abierto de martes a sábado, de masas cada fin de LA VÍA LÁCTEA 22.30 a 6.00 h. semana. A la izda., un Velarde, 18. Metro Tribunal. Toda la semana, de 20.00 a 3.00 h. pub más reciente, la sala Taboó, que NASTI CLUB San Vicente Ferrer, 35. Metro programa música en TABOÓ San Vicente Tribunal. Sáb., de 0.00 a 6.00 h. directo. Ferrer, 23. Metro Tribunal. JORGE PARÍS Crapulandia FIESTA BOOBANGO. WEB PARTY. VUELVE DEEP. Fiesta especial de la Se ha organizado una La sala Divino vuelve a discográfica Boobango, con segunda Web Party para acoger esta sesión con el la actuación en directo de presentar todas las mejor electro, tecno y FridajuntoaLíderesyJP novedades de Danzoo. Si house. En sus fiestas Duet (de la casa). Luego, a tienes la tarjeta clubber del participan DJ de la altura de partir de la medianoche, local, podrás acceder al Alfonso Ares, Javi Redondo pinchará Abi Clarke, de Soul punto de encuentro on-line (Ánimo/ Energía Acústica) Jazz Records. Sala Siroco. y enterarte de las últimas o Juan Sánchez (Soul Lab). San Dimas, 3. Metro Noviciado. noticias. Sala Divino Aqualung. Paseo Mañana, desde las 21.30 h, fiesta Ronda de Toledo, 1. Metro Ermita del Santo, 48. Metro Boobango. A partir de las 0.00 h, Puerta de Toledo. Mañana, Puerta del Ángel. Hoy, a partir sesión DJ con entrada a 10 euros. de 0.00 a 6.00 h. de las 0.00 h. Apedirdeboca Tiempo DE TERRAZAS Méritos en su barra. Noches frescas. Sabor casero.Y un toque femenino que es una buena señal de calidad

ANA LORENTE Su joven chef, Chema Se presentó a la reciente de Isidro, se ha curtido en feria de laTapa por los mé- arrocerías, aunque aquí, ritosdesubarra,biensur- en su casa, no se encasilla. tida, con bocados propios El sabor es plenamente ca- orevisadosabasedecui- sero, algo que se agradece dado de la materia prima, tanto como la terraza por con la que rellenan un la noche, el amable trato y tronco de calabacín al hasta el detalle de unas flo- dente; o como unas ro- res de despedida, ya que tundas migas refrescadas partedesupúblicoesfe- con un toque vegetal. menino. Buena señal.

tomanota AYNAELDA Los Yébenes, 38 (Aluche). Tel.: 917 011 051 y 690 867 989. De 13.15 a 16.30 h y de 21.00 a 0.00 h. Cocina mediterránea. Especialidad: Arroces. Precio aprox.: 24 euros. 36 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán de todo

La bola de cristal, una de las formas más clásicas de adivinar el futuro. ARCHIVO Diez días DE MAGIA LaestacióndeAtochaenMadridacogeelXIX Foro de las Ciencias Espirituales yTerapias Naturales

Parapsicólogos, magos, te- tar de exhibiciones de men- La noche del 23 de junio, rapeutas, videntes y exper- talismo y videncia en direc- víspera de San Juan, el Foro tos en todo tipo de discipli- to. También habrá talleres y celebrará también una fies- nas esotéricas compartirán conferencias, con importan- ta, con motivo del solsticio espacio, desde hoy hasta el tes personalidades relacio- de verano, que irá más allá próximo 26 de junio, con via- nadas con este mundo. de la típicas hogueras y don- jeros y transeúntes en la ma- Además, habrá instalados de jugarán un papel impor- drileña estación de Atocha. una serie de puestos donde tante elementos como el eli- Los asistentes a la deci- se podrán adquirir todo ti- xir mágico o la simiente del monovena edición del Foro po de objetos usados en es- helecho macho. de las Ciencias Espirituales tas disciplinas, desde bara- podrán hacerse la fotografía jas de Tarot hasta bolas de Estación de Atocha. Del 17 al del aura, comprar un amu- cuarzo, música oriental, pén- 26 de junio. De 11 a 14 y de 16 a 21 leto personalizado o disfru- dulos y cremas naturales. h. www.artesadivinatorias.com.

másofertas desPistados Peio HERNÁNDEZ RIAÑO SALÓN DEL VEHÍCULO DE OCASIÓN. Termina el domingo el Cuando las piedras vuelen y el áni- mayor referente europeo del sector, 1 mo sosegado del hombre callado una oportunidad única de conocer la P desplace el ruido de las palabras amplia oferta existente en el mercado. arrogantes que equivocan el mundo, la poesía aligerará nuestros dramas. José Feria de Madrid. Del 10 al 19 de junio. De 11 a Watanabe será uno de los responsables 21 h. 3,5 euros. Menores de 12 años gratis. de que todo ello suceda. Para refrescar el apetito, te recomiendo leer LA PIEDRA ALADA, publicada por la Editorial Pretex- CULTURA EN RIVAS. Semana de tos, a base de deliciosos haikus: «Tú mira actividades lúdicas para festejar el la piedra y aprende: ella, / con humildad vigésimo aniversario de la Universidad y discreción, / en la luz flotante de la tar- Popular ripense. Habrá una muestra de de, / representa / una montaña». los trabajos realizados en los talleres municipales y cuentacuentos, exhibi- En el contenedor amarillo de la ciones de danza, teatro y fiesta para 2 plaza de Santa Ana se cuece PHo- celebrar la noche de San Juan. P toEspaña en la Calle. El colectivo NoPHoto ya proyectó su trabajo en él du- Centro cultura Federico García Lorca. rante una semana y ahora le toca a Anto- Rivas-Vaciamadrid. Más información en nio Merinero, con una propuesta sobre www.rivas-vaciamadrid.com. la identidad real y cómo nos gustaría mostrarnos ante el otro: USTED ESTÁ AQUÍ. Pasayposaparaélensuestudio POESÍA EN EL ATENEO. Los improvisado del container, así formarás viernes de la Cacharrería presentan el parte de su galería de retratados que iti- recital poético de José María Paz nerará por distintas ciudades del mundo Gago, Manual para enamorar prince- hasta crear una comunidad global. sas. Intervienen Marina Mayoral,Víctor Andresco y Rocía Primo. Si todavía no conoces a Jiro Tani- 3 guchi (autor de libros tan maravi- La Cacharrería. Salón de Actos. Ateneo de P llosos como «Barrio lejano» o «El Madrid. C/ Del Prado, 21. Viérnes, 22.30 h. olmo del Cáucaso»), éste es un buen momento para que te acerques a él y a sus cómics. El autor japonés maneja FÍSICA Y VIDA. Una exposición que incansablemente la cotidianeidad, has- permitirá a los que se acerquen ta relatar un entorno cargado de baga- comprender las diferentes aplicaciones telas y dificultades en forma de destino de la ciencia en nuestra vida diaria: (o desatino), al que el ser humano no visión, astrobiología, medicina, láser. puede más que acomodarse como bue- namente pueda. En esta ocasión trata Museo Nacional de Ciencias Naturales. tres breves relatos, que prefiero descu- C/ José Gutiérrez Abascal, 2. Hasta septiem- bras tú mismo. bre. Horario, de 10.00 a 18.00 . VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 37 tutiplán televisión yradio ‘Quijote hip-hop’ Para estar buenos Libros que enseñan En directo, desde los jardines de El televisivo doctor Los libros no muerden es 93.2 la Biblioteca Nacional, los 98.0 Bartolomé Beltrán abre 810 el título de una sección FM artistas Frank T, La Excepción, FM consulta radiofónica los AM del programa Punto de Xenit, Korazón Crudo y Danni fines de semana. fuga (presentado por RADIO 3-RNE Pannullo reinterpretan el clásico ONDA CERO Información sanitaria, CADENA SER Mamen Mendizábal), de Cervantes en versión hip-hop. prevención, servicio enlaqueseabreun Radio 3 transmitirá el concierto. público, tratamientos... volumen para aprender Viernes, 22.30 horas. Sábado, 16.00 horas. de él. Sábado, 3.00 horas.

Las retransmisiones partida doble este fin de se- deportivas de este fin mana. El punto fuerte de sillónBALL de semana en televisión JAVIER MARTÍN «En la los vitorianos es el ala pí- 12.00 horas (125 cc)yalas13.00 vot Luis Scola, que está ha-

FÓRMULA 1 horas (fórmula extreme). ciendo una temporada in- GRAN PREMIO DE ESTADOS mejorable. El Real Madrid ducha me pongo ñoño» UNIDOS. El Circuito de In- BALONCESTO cuenta con más experien- dianápolis tiene la única FINAL DEL ‘PLAY-OFF’. Se cia en la recta definitiva y El ex reportero de Caiga quien caiga presenta los domingos en curva peraltada del mun- han enfrentado otras ve- seis títulos en su vitrina. Pa- Antena 3, junto con PaulaVázquez, el programa ‘Los más...’ dial (justo antes de la rec- ra el TAU sería su segundo ta de meta) que puede to- triunfo. La 2. Viernes, 20.15 marse a una velocidad de h. Domingo, 19.00 h. FRAN POMARES Mis amigos dejo en la consigna. 310 kilómetros por hora. 20 MINUTOS ¿Le echa dentro algún ca- Aun así, se espera que Fer- BALONMANO Cada domingo se pone fren- me piden que pricho? nando Alonso no fuerce ESPAÑA-LITUANIA. Parti- te a las cámaras de Antena 3 invite a unas cañas Me vuelven loco los flanes. tanto la máquina como el do de clasificación para el junto con Paula Vázquez. a Paula Vázquez Tengo pocos caprichos más. pasado fin de semana, Campeonato Europeo de Usted es uno de los tíos más ¿Se compra usted mismo la cuando tuvo que abando- 2006. La 2. Sábado, 19.45 h. envidiados de este país... y,depaso,sela ropa interior? nar la carrera tras chocar

Sí, mis amigos me dicen que presente» Sí. Lo que pasa es que soy en una curva. Tele 5. Sá- FÚTBOL SALA a ver cuándo la llevo a tomar muy tímido y suelo ir con al- bado, a las 19.30 horas (entre- FINAL DE LIGA. Segunda y unas cañas y se la presento. gún amigo. namientos oficiales y clasifica- tercera jornada. La 2. Sá- ¿Caerá en esa tentación? recía más simpático en la te- Entonces lo de entrar en un ción). Domingo, a las 19.00 ho- bado, 13.35 h. Domingo, 13.45 h. No hay que mezclar el tra- le. ¡Y mira que soy simpáti- sex shop lo llevará fatal... ras(previofórmula1ycarrera). bajo con otras cosas. co! También me han dicho He entrado alguna vez a cu- ces en la lucha por el títu- CICLISMO ¿Es usted tan simpático co- quesoymásbajitodeloque riosear. Si he querido com- MOTOCICLISMO lo ACB, pero nunca en la VUELTA A ASTURIAS Ovie- mo aparenta en la tele? aparento. praralgo,selohepedidoa CAMPEONATO DE ESPAÑA gran final. TAU y Real Ma- do-Llanes, Llanes-Avilés y Los presentadores damos en ¿Y le siguen asociando a Cai- algún amigo. DE VELOCIDAD. En direc- drid, primero y segundo Toscaf-alto del Acebo. pantalla lo mejor de noso- ga quien caiga? ¿Canta en la ducha? to, desde el Circuito deVa- en la clasificación regu- La 2. Viernes, 16.45 h. Sábado y tros mismos. Luego, todos Mucha gente no sabe cuál Sí, canciones lentitas... Soy lencia. La 2. Domingo, a las lar, se verán las caras por domingo, 15.30 h. nos enfadamos y de- es mi nombre, pero sí que un poco ñoño en la ducha. cimos tonte- trabajé en ese programa. Es- ¿Y en los karaokes? rías... pero que ahora cambie con Sivoyalgunavez,lepegoal ¿Alguna Los más... My Way. Me lanzo con can- vez le ¿Se siguen viendo los vie- ciones de music-hall. han jos reporteros? Los más... Antena 3. Domingo, dicho Cada vez menos, pero a las 21.45 horas. que organizamos cenas de usted vezencuando. no es pa- ¿Hace la compra? DEL ‘CAIGA...’ ra tanto? Sí,voyalsúperymelle- Una vez un vo mi propio carro de la ALACAÍDA taxista me compra, Javier Martín (Madrid, dijo que pa- que lo 1972) saltó a la fama como reportero de Caiga quien caiga (en la foto). La última vez que se le ha visto en televisión fue el pasado domingo, cayen-

do desde una grúa a más de cincuenta metros de altura (fo- to inferior). Entre medias ha hecho teatro, cine y series de televisión, como El inquilino. Ahora comparte trabajo con Paula Vázquez en las galas de Los más... RAFAEL 3 BRAVO/ANTENA 38 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 tutiplán televisión TVE 1 LA 2

06:00 Canal 24 horas 07:00 Telediario matinal 09:00 Los 10:00 TV. Educativa 11:00 La botica de la abuela 11:15 Es- desayunos de TVE 10:00 Saber vivir 11:00 Por la mañana paña es 13:00 Los Lunnis 14:15 El enemigo en casa 15:15 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón de primavera Saber y ganar 15:45 Grandes documentales. «Guías Pilot» 15:00 Telediario-1 15:55 El tiempo 16:00 Amor real 18:15 Ob- 16:45 Ciclismo. Vuelta a Asturias. Oviedo-Llanes 17:30 Los viernes 17 sesión 19:30 Vamos a cocinar... con José Andrés 20:00 Gen- Lunnis 19:30 Jara y sedal 20:00 Baloncesto. Liga ACB. Final. te 21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Ankawa. Espa- TAU Cerámica-Real Madrid 21:55 Sorteo de Euromillones y cio presentado por Bertín Osborne 00:00 El hombre y la Bonoloto 22:00 La 2 Noticias 22:40 El tiempo 22:45 Versión ‘NUDOS’ tierra 01:15 Telediario 3 01:45 Los siete magníficos 03:30 Ca- española. «Nudos» 02:05 Cine club. «El faro» 03:35 Prisma. nal 24 horas. Espacio informativo Espacio de entrevistas 03:55 Teledeporte 05:30 Euronews Soluciones 22:00 h. 02:05 h. a una muerte ANKAWA ‘EL FARO’ ‘El Nudos’, un viejo marinero de Esther Arroyo será España. 1998. D: Barcelona, prepara su propia eu- la invitada de hoy Manuel Balaguer. I: tanasia de forma que parezca un en el programa Cristina Brondo, Silvia accidente y monta una trama que recién estrenado Munt. 78 m. Cinco comenzará a funcionar después de Bertín Osborne. personajes confluyen de muerto; se propone ayudar a La actriz y en Menorca. María, una Lola, su mujer, a reorganizar su vi- presentadora estará acompañada de sus dos adolescente cuyo pasado está marcado por da en todos los aspectos sin ex- perros y hablará del significado que ellos una tragedia. Sebastián, abuelo de María, cluir el afectivo. tienen en su vida. Bertín no será menos y, que cuida el faro de la isla. Jasmín, emigrante predicando con el ejemplo, llevará al plató a árabe.Y Cristina y Mike, que viven en el faro 22:45 h. La 2 su perro Lex. y realizan investigaciones científicas.

06:00 Canal 24 horas 08:00 La hora Warner. Espacio infantil 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamen- 09:05 Zon@Disney 11:15 Músicauno 13:10 Cartelera 13:55 to 12:00 El conciertazo 12:30 Muchoviaje 13:00 Tendido ce- Vamos a cocinar14:30 Corazón, corazón 15:00 Telediario ro 13:30 Estadio 2: Fútbol sala. Golg. Waterpolo. Ciclismo. 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «Aterrizaje forzo- Atletismo. Voleibol. Pelota. Balonmano. Esgrima. 20:00 Es- sábado 18 so» 18:00 Cine de barrio. «Tengo 17 años» 21:00 Telediario paña en comunidad 20:30 Línea 900 21:00 Las tribus más 21:30 El tiempo 21:35 Informe semanal 22:30 Gente de pri- primitivas 22:00 A las once en casa 23:00 La noche te- ‘MI GRAN AMIGO JOE’ mera. Espacio musical presentado por Esther Arroyo 02:00 mática. «Hiroshima. La decisión final». «Trinidad: el día Los siete magníficos. Serie norteamericana protagoni- después». «La batalla de Berlín» 01:30 Cine club. «La zada por Michael Biehn 03:00 Canal 24 horas noche de San Lorenzo» 03:15 Cine. «La investigación» La humanidad 16:00 h. 01:30 h. de un gorila ‘ATERRIZAJE ‘LA NOCHE DE Joe es un pacífico y descomunal FORZOSO’ SAN LORENZO’ gorila que mide cinco metros y vive en la selva junto a su amiga EEUU. 2005. D: Jim Italia. 1982. D: Paolo Wynorski. I: y Vittorio Taviani.I: y protectora Jill, la joven junto a Antonio Sabato Jr, Omero Antonutti, la que ha crecido en un remoto Michael Pare. 84 Margarita Lozano. lugar de las montañas de África. m. Un acaudalado empresario organiza la 103 m. En 1944, durante los últimos días de Desde el King Kong del 29 hasta fiesta de cumplaños para su hija veinteañe- la Segunda Guerra Mundial, un grupo de este mono digital parece que han ra y sus amigos en un jumbo. Un oficial de habitantes decide huir, durante la noche de pasado mil años. la fuerza aérea les acompañará como San Lorenzo,después de conocer los 22:00 h. Antena 3 guardaespaldas. El avión es secuestrado rumores que apuntan a que los nazis por un grupo armado. planean bombardear la zona.

06:00 Canal 24 horas. Espacio informativo 08:00 La hora 08:00 Los conciertos de La 2 08:45 Islam hoy. Espacio Warner. Espacio infantil 09:05 Zon@Disney 11:15 Redi- para la comunidad musulmana 09:00 Buenas noticias.TV fusión 14:30 Corazón, corazón. Espacio de crónica social 09:15 Shalom 09:30 Pueblo de Dios (R) 10:00 Últimas pre- 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tar- guntas 10:25 Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Es- domingo 19 de. «Corky Romano» 18:15 Para que veas 19:00 Perdidos. tadio 2. Motociclismo. Fútbol sala. Golf. Waterpolo. Ci- Serie 21:00 Telediario 21:50 El tiempo 21:55 La película de clismo. Pelota. Atletismo. Voleibol. Vela. Baloncesto 21:10 ‘SHINER’ la semana. «Vanilla Sky» 00:45 Especial cine. «Planeta ro- Baleares, un viaje en el tiempo 21:50 Paraísos cercanos jo» 02:45 Los siete magníficos. Serie estadounidense 23:00 Documentos TV 00:15 De cerca 00:45 Estudio estadio 03:30 Canal 24 horas 01:30 Cine club. «Shiner» 03:05 Cine. «Baby» Una pelea más 21:55 h. 03:05 h. allá del boxeo ‘VANILLA SKY’ ‘BABY’ Billy ‘Shiner’ Thompson está con- EEUU. 2001. D: EEUU. 2000. D: Robert vencido de que hoy va a ser su gran Cameron Crowe. I:Tom Allan Ackerman. I: día. Su hijo Eddie va a pelear por Cruise, Penélope Cruz. Farrah Fawcett, Keith el título de boxeo y aspira a con- 130 m. David Aames Carradine, Sean vertirlo en millonario. Sus sueños parece llevar una Stapleton. 90 m. La se hacen añicos cuando, en el se- existencia privilegiada familia Malone pasa gundo asalto, su hijo besa la lona. por la que se desliza sin problemas. por malos momentos después de haber no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora no se hace responsable perdido a su hijo de corta edad tras una Billy cree que la pelea está ama- Atractivo, rico y carismático, este joven ejecutivo parece estar encantado con la vida. larga enfermedad.Todo empieza a cambiar ñada y que su hijo lo sabe. cuando encuentran a un bebé abandonado 01:30 h. La 2 Una misma noche, David conoce a Sofía y la pierde al cometer un pequeño error. en la puerta de su casa. 0 minutos 2 VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 39 tutiplán televisión ANTENA 3 TELE 5 CANAL+ TELEMADRID

06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Ruedo ibérico. Es- 06:30 Informativos Telecinco matinal 09:10 La mirada 09:00 Cine «La flor del mal» 10:42 Cine. «Condenado» 12:30 07:00 Telenoticias 07:55 Cyberclub 09:00 El Círculo a pri- pacio de análisis político 10:00 En buenas manos 10:45 Ca- crítica. Espacio de análisis político 10:45 El programa de Cara a cara 13:00 La hora wiki 13:30 Los 40 principales 14:00 mera hora 09:30 Buenos días, Madrid 11:15 Vive la vida da día. Magazine de variedades 14:00 Los Simpson 15:00 Ana Rosa. Magazine de variedades 14:30 Informativos Te- Más deporte 14:50 Noticias CNN + 15:00 Friends 15:30 Ma- 13:15 Alto y claro 14:00 Telenoticias 15:00 El tiempo 15:05 Antena 3 Noticias 1 15:45 La buena onda de la tarde. Ma- lecinco 15:30 Aquí hay tomate 16:30 La casa de tu vida gacine 16:30 Cine. «El agente de la condicional» 18:00 Deportes 15:30 Cifras y letras 16:00 Gran vía de Madrid gazine 18:00 Números locos. Concurso 19:00 El diario de 17:00 A tu lado. Magazine de variedades 19:30 ¡Allá tú! Documental 19:30 NBA en acción 20:00 Zap, zap, zapin 20:30 18:00 Madrid directo 19:30 Metro a metro 20:30 Telenoti- Patricia. Espacio de testimonios 20:15 Pasapalabra. Con- Concurso 20:30 Informativos Telecinco 21:15 Agita- La hora wiki 21:00 Contrarreloj 21:30 Noticias CNN + 21:50 cias 21:25 Mi cámara y yo 22:00 Maxcine. «Premonición» curso 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:45 Homo zapping. ción+IVA. Espacio de humor 22:30 Cine 5 estrellas. «The Las noticias del guiñol 22:00 Cine estreno. «Hollywood: 00:10 Diario de la noche 01:10 Toma nota 01:45 Cine: una Espacio de humor 22:15 ¿Dónde estás corazón? 02:30 An- order» 00:20 TNT 02:20 Informativos Telecinco 02:45 departamento de homicidios» 23:55 Golf 01:56 Cine X. «El de suspense. «Scorpio» 03:45 Documental. «Vivir con Án- tena 3 Noticias 3 03:00 Televenta 05:15 Sueños Más que coches 03:15 En concierto 03:45 Infocomerciales perfume del deseo» 03:32 Cine. «El coraje de todos» trax» 04:15 Programación LaOtra

21:45 h. 22:30 h. 22:00 h. 22:00 h. HOMO ‘THE ORDER’ ‘HOLLYWOOD: ‘PREMONICIÓN’ ZAPPING EEUU. 2001. D: Sheldon DEPARTAMENTO...’ EEUU. 2000. D: Sam Blanca Portillo, la Lettich. I: Jean-Claude EUU. 2003. D: Ron Raimi. I: Cate eterna Carlota de Van Damme, Charlton Shelton. I: Harrison Ford, Blanchett, Giovanni 7 vidas,no ha Heston. 85 m. Rudy Josh Hartnett, Lena Olin, Ribisi, Keanu Reeves, podido ser mejor Cafmeyer vive en la Bruce Greenwood, Isaiah Katie Holmes. 90 m. elección para contribuir a las sonrisas, línea del peligro, y lo Washington. 111 m. Joe Desde el cuarto trase- seña de identidad de este espacio. El hace con estilo. Bien luchando por Gavilan es un desencantado y tenaz poli- ro de su pequeña casa, Annie Wilson usa programa, en continuo reciclaje, ha diamantes o blanqueando dinero en cía que se encuentra en la cima de su talentos telepáticos para adivinar la suerte incorporado para hoy los casting de Bruselas, siempre está dispuesto al riesgo. carrera profesional, a pesar de que su de sus vecinos.Viuda y con tres hijos que Operación Triunfo dentro de su repertorio Un día, su padre, que va tras un antiguo vida personal se está viniendo abajo por mantener, Annie soporta la pesada carga televisivo. libro sagrado, le pide ayuda desde Israel. todos los lados. de los problemas de todo el pueblo.

06:00 Repetición de programas 06:30 Tierras altas. 06:45 Alias 07:30 El mundo mágico de Brunelesky 07:45 12:30 Del 40 al 1 13:30 + te vale XXL 14:25 Noticias CNN+ 08:00 Ren y Stimpy 09:00 Cyberclub 11:00 Cosas de casa Serie 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La batidora. Es- Birlokus klub 09:30 Embrujadas 10:30 Cazatesoros. «Pal 14:35 Documental «Película oficial Wimbledon 2004» 12:00 En pleno Madrid 13:00 ¿Qué comemos hoy? 14:00 Te- pacio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de animación es- mi amiga» 11:30 Visto y no visto junior 12:30 Decogar- 15:30 Cine. «El núcleo» 17:40 Cuadernos de rodaje 18:00 lenoticias 15:00 Deportes 15:20 La nuestra 15:30 Cine: Una tadounidense 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. den 13:30 Walker 14:30 Informativos Telecinco 15:30 Cine Previo fútbol 18:30 Fútbol español 2ª división. Xerez-Cá- de aventuras. «Batman y Robin» 17:50 Monk. «Monk y la «Amigas hasta la muerte» 17:50 «Un grito en la noche» On. «Perseguida por toda la ciudad» 17:30 La hora de diz 20:30 Frasier. Doble capítulo 21:30 Noticias CNN+ 22:00 vidente». Serie 19:30 Madrid 7 días 20:30 Telenoticias 21:00 20:00 Ahora 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:30 Pelopicopata. los corazones solitarios 19:45 Clasificación de Fórmula 1 La semana del guiñol 22:30 Noche de series en C+. Scrubs Los imposibles 21:45 Cine de primera. «Secuestro» 23:45 Espacio en el que las mascotas son las protagonistas 22:00 Canadá 21:00 Informativos Telecinco 21:30 Salsa rosa 22:52 Noche de series en C+. Joan de Arcadia 23:40 Cine. Cine: Una del Oeste. «Cuatro mujeres y un destino» 01:30 Cinema-trix. «Mi gran amigo Joe» 00:30 Noche de impac- express 22:00 Salsa rosa 02:20 En concierto 02:50 Info- «En la oscuridad» 01:02 Golf 03:03 Cine «Lejos del cielo» Cine: Una comedia. «Lo opuesto al sexo» 03:30 Docu- to 02:00 Cine. «Ellas dan el golpe» 04:10 Televenta comerciales 04:50 Madrugada de cine. «Vuelo 335» 04:47 Especial Canal +. «Todo sobre Julianne Moore» mental 04:15 Programación LaOtra

15:45 h. 15:30 h. 23:40 h. 23:45 h. ‘AMIGAS HASTA ‘PERSEGUIDA POR ‘EN LA ‘CUATRO MUJERES LA MUERTE’ TODA LA CIUDAD’ OSCURIDAD’ Y UN DESTINO’ EEUU. 2004. D: Tom EEUU. 1988. D: Paolo EEUU. 2003. D: EEUU. D: Jonathan Kaplan. McLoughlin. I: Alex Barzman. I: Nastassja Jonathan I: Madeleine Stowe, Andie Vega, Lisa Vidal, Alicia Kinski, Andrea Roth, Kim Liebesman. I: MacDowell, Drew Ba- Morton. 84 m.Vanessa, Schraner. 90 m.Tras el Chaney Clay, rrymore, Mary Stuart una guapa y brillante asesinato de un profesor, Emma Caulfield, Masterson, Dermot estudiante, cree haber entrado con buen Laurie, una estudiante popular que sufre Lee Cormie, Grant Piro. 85 m. Durante los Mulroney.81 m. Cuatro bellas mujeres que pie en el colegio. Sin embargo, a quien un síndrome de personalidad múltiple, se últimos 150 años, la leyenda de Matilda, trabajan en un saloon se ven obligadas a huir considera su mejor amiga le han hecho convierte en la principal sospechosa del ‘El hada de los dientes’, ha acechado al cuando una de ellas, Cody,dispara y mata a creer que Vanessa pretende arrebatarle el crimen. Debido a esta enfermedad, la joven pueblo de Darkness Falls como una un cliente que estaba a punto de violar a chico que le gusta. no puede proporcionarse una coartada. oscura nube. Anita.

06:00 Repetición de programas 06:30 Tierras altas. Serie 06:30 Alias 07:15 El mundo mágico de Brunelesky 07:30 Bir- 10:22 Cine. «El cazador de sueños» 12:30NBA en acción 13:00 07:30 Aquellos maravillosos años. Serie 07:55 Telenoticias 07:15 Megatrix. Espacio infantil 13:00 La batidora. Espa- lokus klub 09:30 Embrujadas. 10:30 Cazatesoros. «El bru- Transworld sport 14:00 Fútbol mundial 14:30 Noticias CNN+ sin fronteras 08:30 En acción 09:30 Cyberclub 11:00 Cosas cio de zapping 14:00 Los Simpson. Serie de animación jo negro de Un Theta Phi» 11:30 Visto y no visto Junior 12:30 14:40 Zap, zap, zapin 15:30 Cine. «The italian job» 17:16 Cine. de casa 12:00 FÚtbol: Ascenso a 2ª división 14:00 Tele- 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Multicine. «Desapareci- Walker. Doble episodio 14:30 Informativos Telecinco 15:30 «La pesadilla de Susi» 19:05 Documental naturaleza 20:00 Es- noticias 15:00 Deporte 15:20 La nuestra 15:30 Cine de tar- da sin rastro» 17:55 Rex. Serie protagonizada por un perro Cine On. «10.5» 19:00 Gran Premio de Fórmula 1 Estados pecial informativo: Elecciones gallegas. 20:05 Especial Ca- de. «El club de los poetas muertos» 18:00 Cine: Una co- policía 19:55 Espejo público. Magazine de actualidad Unidos 21:00 Informativos Telecinco domingo 21:30 TV nal +. «Todo sobre Johnny Depp» 20:30 La semana del gui- media. «Matrimonio de conveniencia» 20:30 Telenoti- presentado por Sonsoles Suárez 21:00 Antena 3 Noticias top 22:00 7 vidas. Doble capítulo 00:00 La noche con... Fuen- ñol 21:00 + te vale xxl 21:30 Especial informativo: Elecciones cias 21:00 Especial informativo 22:00 ¡Mira allí! 00:00 Cine. 2. 21:45 Los más osados 00:15 Cine. «Escape de Absolom» tes y Cía. 02:20 Nosolomúsica 03:05 Cómo se rodó 03:30 In- gallegas 22:00 Cine estreno. «Vampiros: Los muertos» 23:34 «Tras la sospecha» 02:00 Cine: Sala de madrugada. 02:35 Cine. «Proyecto X» 04:20 Televenta focomerciales 05:30 Diagnóstico asesinato. Serie Golf 01:05 Cine «The ring» 03:00 NBA + «Equus» 04:30 Programación LaOtra

15:45 h. 15:30 h. 22:00 h. 15:30 h. ‘DESAPARECIDA ‘10.5’ ‘VAMPIROS: ‘EL CLUB DE LOS SIN RASTRO’ EEUU. 2004. D: John LOS MUERTOS’ POETAS MUERTOS’ EEUU. 1999. D: Douglas Lafia. I: Kim Delaney, EEUU. 2002. D: EEUU. 1990. D: Peter Barr. I: Shelly Long, Fred Ward, Beau Tommy Lee Weir. I: Robin Williams, William R. Moses, Bridges. 155 m. Cuando Wallace. I: Jon Bon Robert Sean Leonard, Jennifer Jostin. 85 m. una serie de potentes Jovi, Cristian de la Ethan Hawke. 124 m. En Cathy,una niña de 13 terremotos comienza a Fuente, Natasha Gregson Wagner. 89 m. 1959, la Academia Walton sigue mante- años, desaparece de su casa sin dejar azotar la costa noroeste Derek Bliss ha sido contratado por un niendo el clásico modelo de educación rastro. Sus padres, angustiados, acuden a la de Estados Unidos, una sismóloga llega a la grupo de exterminadores de vampiros para victoriana. Los muchachos que allí policía y montan un dispositivo de conclusión de que los temblores están aniquilar un nido mexicano liderado por la estudian pertenecen a la más exquisita búsqueda en el que participan amigos y relacionados entre sí e irán a peor si no se diablesa Una, que trata de infiltrarse en sociedad y lo hacen con el único fin de familiares. les pone fin. Estados Unidos. triunfar en el futuro. VIERNES 17 DE JUNIO DE 2005 Gwww.20minutos.es G cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene- DIRECTOR:ArsenioEscolar. Directores adjuntos:JuanC.AvilésyJoanF.Domene.Redactores jefes: JoséA.Con- MADRID Plaza del Callao, 4. 28013 Madrid. Tel. 917 015 600. Fax: 917 015 660. [email protected] Barcelona: ral: José A. Martínez Soler. MULTIPRENSA HOL- treras, Charo Rueda, Francisco Fdez. Perea, Ricardo Villa y David Velasco. PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (direc- PlaçaUniversitat,3.934706250.Sevilla:PlazadelDuque,1.954500710. Zaragoza: Independencia,6.976468690.Va- DING (Grupo 20 Min Holding AG). Presidente: Sve- tor),M.ªJesúsRodríguez(dtora.depublicidad),ElenaHerráiz(pub.local)yJoséA.Gari(coordinación).Marketing: lencia: Xàtiva,15.963509338.Alicante: Colón,21.965142555.Málaga: DonCristián,18.952309110. Granada: Es- rre Munck. Vicepresidente: Julio Ortega. Rafael Martín. Distribución: Juan Rodríguez Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A.Balcázar. tribo, 2. 958 21 62 50. Murcia: Primo de Rivera, 1, 968 205 270. Imprimen, Imcodávila y Bermont. D. Legal: TO-406-00.