Yo Siempre He Sido Nela Martínez Espinosa – Una Autobiografía Hablada” Cuya Segunda Edición Corregida Y Aumentada Se Incorpora a La Presente Colección De La UNAE
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
UNA AUTOBIOGRAFÍA HABLADA Resguarda documentos de interés nacional e internacional desde 1925 hasta los primeros años del XXI. Fue constituido en el año 2004 en homenaje a Nela Martínez Espinosa (Cañar 1912 - La Habana 2004) y a Raymond Meriguet Coussegal (Paris 1910 - Quito 1988). Además de incursionar en diversas actividades para recordar la vida y militancia de nuestros personajes, custodia sus documentos para la organización archivística de los mismos; de su preservación, transcripción y/o digitalización. Propone y coordina investigaciones, así como participa en la edición y producción o coproducción de materiales comunicacionales, textos de investigación, documentos de divulgación, etc. 2005: Publicación “Yo siempre he sido Nela Martínez Espinosa – Una autobiografía hablada” cuya segunda edición corregida y aumentada se incorpora a la presente colección de la UNAE. 2009: Primer Fondo: “Epistolario entre Nela Martínez y Joaquín Gallegos Lara”, con auspicio del Ministerio de Cultura del Ecuador. Participación en la Feria del Libro para compartir la metodología archivística y su valoración en la organización de documentos como iniciativas familiares. 2010: Publicación “El epistolario entre Nela Martínez Espinosa y Joaquín Gallegos Lara: una mirada desde la intimidad” (2010; Comisión de Se crea la Colección de libros “Nela Transición hacia el Consejo de las Mujeres y la Martínez Espinoza” en homenaje a la Igualdad de Género). distinguida intelectual y política 2011 - 2012: Muestra “Caricia y Revolución: Nela y ecuatoriana, nacida en la provincia del Joaquín, el diálogo de los treinta” con el Colectivo Cañar. de Arte Cienfuegos. Con auspicio del FONSAL se expone la muestra en Quito, Cañar, Ambato y Esta colección Contempla en primera Guayaquil. Dada la trascendencia de la propuesta instancia las indagaciones y propuestas en se hace una última exposición en el Centro el campo educativo que sean de interés de Cultural Metropolitano de Quito en el año 2012. la UNAE. Así también las publicaciones de Promueve y coordina el Centenario de nacimiento docentes e investigadores de la UNAE que de Nela Martínez Espinosa con auspicio del Ministerio Coordinador de Patrimonio del hayan sido presentadas al Consejo Ecuador. Se realizan, además de productos Editorial, y que sin ser producto de una comunicacionales, lo siguiente: investigación, cuenten con el aval de Publicación “Insumisas”, libro que recoge textos alguna instancia académica de la de Nela sobre las mujeres. Universidad. Finalmente las propuestas Obra de teatro documental “Siempre pronunciaré realizadas tanto por docentes, investi- tu nombre Nela”. gadores, estudiantes, personal adminis- Exposición de artistas plásticos en homenaje a trativo y ciudadanos; escritores, artistas y Nela Martínez en la Casa de la Cultura profesionales que contribuyan a robustecer Ecuatoriana de Quito y un acto público en el Teatro Prometeo. los objetivos de la UNAE. Esta colección 2013: Libro “Vienen ganas de cambiar el tiempo, será dirigida por el Consejo Editorial a epistolario entre Nela y Joaquín - 1930 a 1938, con través de la Dirección Editorial. auspicio del FONSAL/IMP. UNA AUTOBIOGRAFÍA HABLADA Resguarda documentos de interés nacional e internacional desde 1925 hasta los primeros años del XXI. Fue constituido en el año 2004 en homenaje a Nela Martínez Espinosa (Cañar 1912 - La Habana 2004) y a Raymond Meriguet Coussegal (Paris 1910 - Quito 1988). Además de incursionar en diversas actividades para recordar la vida y militancia de nuestros personajes, custodia sus documentos para la organización archivística de los mismos; de su preservación, transcripción y/o digitalización. Propone y coordina investigaciones, así como participa en la edición y producción o coproducción de materiales comunicacionales, textos de investigación, documentos de divulgación, etc. 2005: Publicación “Yo siempre he sido Nela Martínez Espinosa – Una autobiografía hablada” cuya segunda edición corregida y aumentada se incorpora a la presente colección de la UNAE. 2009: Primer Fondo: “Epistolario entre Nela Martínez y Joaquín Gallegos Lara”, con auspicio del Ministerio de Cultura del Ecuador. Participación en la Feria del Libro para compartir la metodología archivística y su valoración en la organización de documentos como iniciativas familiares. 2010: Publicación “El epistolario entre Nela Martínez Espinosa y Joaquín Gallegos Lara: una mirada desde la intimidad” (2010; Comisión de Se crea la Colección de libros “Nela Transición hacia el Consejo de las Mujeres y la Martínez Espinoza” en homenaje a la Igualdad de Género). distinguida intelectual y política 2011 - 2012: Muestra “Caricia y Revolución: Nela y ecuatoriana, nacida en la provincia del Joaquín, el diálogo de los treinta” con el Colectivo Cañar. de Arte Cienfuegos. Con auspicio del FONSAL se expone la muestra en Quito, Cañar, Ambato y Esta colección Contempla en primera Guayaquil. Dada la trascendencia de la propuesta instancia las indagaciones y propuestas en se hace una última exposición en el Centro el campo educativo que sean de interés de Cultural Metropolitano de Quito en el año 2012. la UNAE. Así también las publicaciones de Promueve y coordina el Centenario de nacimiento docentes e investigadores de la UNAE que de Nela Martínez Espinosa con auspicio del Ministerio Coordinador de Patrimonio del hayan sido presentadas al Consejo Ecuador. Se realizan, además de productos Editorial, y que sin ser producto de una comunicacionales, lo siguiente: investigación, cuenten con el aval de Publicación “Insumisas”, libro que recoge textos alguna instancia académica de la de Nela sobre las mujeres. Universidad. Finalmente las propuestas Obra de teatro documental “Siempre pronunciaré realizadas tanto por docentes, investi- tu nombre Nela”. gadores, estudiantes, personal adminis- Exposición de artistas plásticos en homenaje a trativo y ciudadanos; escritores, artistas y Nela Martínez en la Casa de la Cultura profesionales que contribuyan a robustecer Ecuatoriana de Quito y un acto público en el Teatro Prometeo. los objetivos de la UNAE. Esta colección 2013: Libro “Vienen ganas de cambiar el tiempo, será dirigida por el Consejo Editorial a epistolario entre Nela y Joaquín - 1930 a 1938, con través de la Dirección Editorial. auspicio del FONSAL/IMP. YO SIEMPRE HE SIDO NELA MARTÍNEZ ESPINOSA Una autobiografía hablada YO SIEMPRE HE SIDO NELA MARTÍNEZ ESPINOSA-Una autobiografía hablada Segunda edición corregida y aumentada. © 2018. Registro Derecho Autoral 023321 Representante Legal: Nela Meriguet Martínez. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción parcial o total de esta obra, sea en medios impresos o digitales. Investigación (1ª. fase) Taller de Comunicación Mujer: Ximena Costales Peñaherrera Paúl Bonilla (2ª. fase) Archivo Martínez-Meriguet: Adriana Estrella Valdivieso Nela Meriguet Martínez Fanny Santos Zambrano Redacción Ximena Costales Peñaherrera Editora Alexandra Ayala Marín Fotografías y gráfica Nela Meriguet Martínez Archivo Martínez-Meriguet En la presente edición: Investigación Nela Meriguet Martínez Revisión editorial final Gladys Moscoso Carvallo Nela Meriguet Martínez Diseño y diagramación, interiores y cubierta Nela Meriguet Martínez Auspicio Archivo Martínez-Meriguet Quito - Ecuador Teléfono: (02) 2508257 UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN DEL ECUADOR - UNAE Rector Dr. Freddy Álvarez Comisión Gestora PhD. María Nelsy Rodríguez PhD. María Belén Albornoz Barriga PhD. Adrián Bonilla PhD. Magdalena Herdoiza Mera PhD. Juan Samaniego Froment Magíster Verónica Moreno García Titulo: Yo Siempre he sido Nela MartínezEspinosa. Una autobiografía hablada (Libro revisado por pares académicos) Director Editorial Mgtr. Sebastián Endara Equipo Editorial PhD. María Luisa Torres Dis. Anaela Alvarado Lic. Antonio Bermeo Lic. Verónica Neira Impresión: UNAE EP Tiraje: 500 Septiembre de 2018 Azogues - Ecuador ISBN de esta edición: 978-9942-783-04-2 Dirección Editorial UNAE Universidad Nacional de Educación del Ecuador- UNAE Parroquia Javier Loyola (Chuquipata) Azogues - Ecuador Teléfonos:(593) (7) 3701200 www.unae.edu.ec “Solo después de que las mujeres empiezan a sentirse en esta tierra como en su casa, se ve aparecer una Rosa Luxemburgo, una madame Curie. Ellas demuestran de manera deslumbrante que no es la inferioridad de las mujeres lo que ha determinado su insignificancia histórica, sino que ha sido su insignificancia histórica lo que las ha destinado a la inferioridad.” Simone de Beauvoir, escritora y filósofa francesa. NELA MARTÍNEZ ESPINOSA, INICIOS DE LA DÉCADA DE 1940. RETRATOAhora DELen Cañar,PINTOR tierraOSWALDO de nacimiento GUAYASAMIN. de ÓLEO Nela SOBRE Martínez MADERA. Espinosa convocan su memoria,ARCHIVO amor MARTÍNEZ-MERIGUETde los pueblos para aproximarse a su vuelo y extenderlo. El Archivo Martínez-Meriguet expresa su reconocimiento a la Universidad Nacional de EDUCACIÓN - UNAE por esta publicación que rinde homenaje a esta mujer imprescindible. LA CASA DE COYOCTOR DE LA FAMILIA MARTÍNEZ ESPINOSA, PESE AL DETERIORO Y LOS CAMBIOS, AÚN SIGUE EN PIE. AÑO 2011. FOTO: NELA MERIGUET MARTÍNEZ PRESENTACIÓN Cuando las lecturas de una posmodernidad líquida irrumpen señalando la multiplicidad y la diferencia, lo inestable e inatrapable, lo efímero y cambiante, aparece un libro que señala la continuidad, la identidad, la unidad como una línea que junta el final con el principio, lo diverso con lo único, las dudas con los principios, no como si todo fuera igual, pero sí como algo que une, libera, y da coherencia a los múltiples momentos que conforman la