DOCSLIB.ORG

Limite, Le Film Culte De Mario Peixoto

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Limite, Le Film Culte De Mario Peixoto 1er-4e couv-Cinemas d'Amerique latine'08 13/03/08 13:04 Page 1 2008 - 15 € REVUE ÉDITÉE PAR L’ARCALT ISSN : 1267-4397 PRESSES UNIVERSITAIRES DE TOULOUSE-LE MIRAIL ISBN : 978-2-85816-989-4 code sodis : F29893 FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUES cinémas d’amérique latine n°16 CINÉMAS D’AMERIQUE LATINECINÉMAS D’AMERIQUE - 2008 n° 16 Limite, le film culte de Mario Peixoto 20 ans des Rencontres Cinémas d’Amérique Latine ENTRETIENS : Raúl Ruiz, Julio Bressane… 1er-4e couv-Cinemas d'Amerique latine'08 13/03/08 13:05 Page 2 Les Rencontres Cinémas d’Amérique Latine de Toulouse, TV Globo et Rain présentent PREMIÈRE PROJECTION EN HAUTE DÉFINITION NUMÉRIQUE À TOULOUSE A pedra do reino La pierre du royaume >> de Luiz Fernando Carvalho (BRÉSIL, 2007, 3h48) jeudi 3 avril à 19h45 “chef d’œuvre” “bouleversant” Gaumont Wilson “baroque” 3 place Wilson // Toulouse “poétique” Entrées : 10 € /// 6 € “radical” “sauvage” www.cinelatino.com.fr EN PARTENARIAT AVEC LA LIBRAIRIE OMBRES BLANCHES, INTRAMUROS ET COMUNIC’ARTE SOMMAIRE / CONTENIDO / SUMÁRIO CINÉMAS D’AMÉRIQUE LATINE Éditorial . 2 REVUE ANNUELLE DE Les 20 ans des Rencontres des Cinémas d’Amérique Latine L’ASSOCIATION RENCONTRES CINÉMAS D’AMÉRIQUE LATINE Album des photos des invités . 4 DE TOULOUSE (ARCALT) Albúm de fotos de invitados numéro 16 Publiée avec le concours du > AMANDA RUEDA . 19 Centre National du Livre (CNL) 1989-2008, 20 años de cine latinoamericano: tendencias y evoluciones DIRECTEUR DE LA PUBLICATION 1989-2008, 20 ans de cinéma latino-américain : tendances et évolutions Francis Saint-Dizier COMITÉ DE RÉDACTION > JOSÉ CARLOS AVELLAR . 32 Odile Bouchet, Sylvie Debs, Esther Saint- Dizier, Francis Saint-Dizier, Eva Morsch O lugar sem limites / Le lieu sans limites Kihn, Lorena Magee. > MARINA STAVENHAGEN . 65 SECRÉTARIAT DE RÉDACTION Eva Morsch Kihn Nuevos rumbos para el cine mexicano TRADUCTEURS Nouveaux horizons pour le cinéma mexicain Odile Bouchet, Teresa Duarte, Sylvie Debs Edna Palatnik, Annick Mangin, Michelle > SYLVIE DEBS . 74 Ortuno, Carla Fernandes, Amanda Rueda Julie Amiot, Aurélie Werwilghen, Sabrina Du goût du public selon Luiz Fernando Carvalho Cier, Valeria Sobel, Soraya Henriques de Souza, Marion Giraldou. Élèves de l’IUP Do gosto do público, segundo Luiz Fernando Carvalh Traduction-soustitrage de l'Université Toulouse Le Mirail. > JULIÁN DAVID CORREA . 87 RELECTURES Cine colombiano en Cannes 2007: pasos adelantes y temas pendientes Jean-Jacques Camelin, Michelle Duffau, Anne-Marie Navarro, Odile Bouchet. Cinéma colombien à Cannes 2007 : avancées et questions en cours GRAHISME > JOSÉ CARLOS AVELLAR . 97 Lorena Magee [[email protected]] O céu da imagem / Le ciel de l’image IMPRESSION Imprimerie Escourbiac > SYLVIE DEBS . 103 AUTEURS Entrevista com Júlio Bressane Oscar Andrade, José Carlos Avellar, Olivia Casares, Julián David Correa, Entretien avec Júlio Bressane Isleni Cruz Carvajal, Sylvie Debs, Pierre-Alexandre Nicaise, Paulo Pecora, > PIERRE-ALEXANDRE NICAISE . 108 Juan Manuel Pedraza, Diana Rojas- Bannery, Amanda Rueda, Jorge Ruffinellin, Entretien avec Raúl Ruiz / Entrevista con Raúl Ruiz Marina Stavenhagen et Sergio Wolf. CRÉDITS PHOTOS > ISLENI CRUZ CARVAJAL . 119 Diana Rojas-Bannery, María Alejandra Un tigre de papel especialmente verdadero, necasariamente falso Cuello, Laura Morsch, François Ede, Jose Carlos Avellar, Bifi, La Cinémathèque Un tigre de papier spécialement vrai, nécessairement faux Française, La Cinémathèque de Toulouse, Oscar Andrade, Paulo Pecora, TV Globo, Jacques Poitrat, Julian David Correa, Arte > PAULO PECORA . 124 France, Mario Handler, Héctor Ruiz, Claroscuros del cortometraje argentino Distributeurs des films cités, Carlos Osuna, Jean-Philippe Polo, Olivier Ton Clairs-obscurs du court métrage argentin Tath et l’ ARCALT. > SERGIO WOLF. 135 VISUEL AFFICHE Moises Finalé Los cortometrajes de Paulo Pécora RÉDACTION Les courts-métrages de Paulo Pecora ARCALT 34, rue de la Fonderie 139 31000 Toulouse - France > DIANA ROJAS-BANNERY . tel : 00 33 (0)5 61 32 98 83 Nuevas tecnologías en el arte en Colombia fax : 00 33 (0)5 61 32 68 31 [email protected] Nouvelles technologies et art colombien ÉDITION > JUAN MANUEL PEDRAZA ET OSCAR ANDRADE . 149 Presses Universitaires du Mirail (PUM) 5, allées Antonio Machado Historia del cine de animación en Colombia (1926-2008) 31058 Toulouse cedex 9 - France tél : 00 33 (0)5 61 50 38 10 Histoire du cinéma d’animation en Colombie (1926-2008) fax : 00 33 (0)5 61 50 38 00 [email protected] > HÉCTOR RUIZ . 160 Abonnement et vente : page 178 Imágenes imaginadas / Images imaginées ISSN : 1267-4397 ISBN : 978-2-85816-989-4 Code sodis : F279893 > JORGE RUFFINELLI . 170 PUBLIÉ AVEC LE SOUTIEN DE LA Un gran documental destinado a la polémica… FONDATION GROUPAMA GAN POUR LE CINEMA Un grand documentaire voué à la polémique… PRIX : 15€ > OLIVIA CASARES. 174 PHOTO DE COUVERTURE Première de couverture du journal El quechua en el cine, ¿hay alguien detrás de la puerta? Vu du 14 août 1929. Le Quechua dans le cinéma, y a-t-il quelqu’un derrière la porte ? esde hace veinte años, los Encuentros de Cines de América Latina muestran en Toulouse, a principios de la primavera, las obras actua- D les y pasadas de cineastas hispanohablantes, lusófonos, franceses y de lenguas autóctonas del subcontinente. Se han proyectado en este marco más de tres mil películas, largometrajes de ficción, documentales, cortometrajes y pelí- culas de animación; la mayor parte de los cineastas, actores y críticos han venido a presentar las obras y debatir sobre ellas. Durante este periodo, hemos pasado de la solidaridad con los pueblos de América Latina a la solidaridad cultural con las cinematografías, y estos últimos años, apoyamos directamente a su creación gracias a Cine en Construcción. Nuestra revista trilingüe da cuenta de esta prolífi- ca actividad a través de la galería de retratos de los invitados en Toulouse duran- te dos décadas. Tal acopio de trabajo al cabo de los años no es pretexto de auto- celebración o pausa festiva, bien al contrario, permite medir el camino recorrido y poner de relieve las tendencias y evoluciones vigentes. La modernidad del cine y la rapidez de los progresos tecnológicos modifican profundamente las condiciones de creación, producción y explotación, y dejan poco espacio para ceremonias. Simplemente podemos decir, como el poeta Léo Ferré (NDT) “no tenemos más equipaje que nuestros veinte años”, pero agregar para los aficionados al cine, que este eqipaje está repleto de experiencias atesoradas, de contactos entablados y mantenidos, de solidaridades y fuertes amistades construidas sobre un deseo común del séptimo arte. En 2008, aprovechamos otros aniversarios para mostrar obras excepcionales: Limite de Mario Peixoto en una versión restaurada en Brasil con el apoyo de ARTE, película de culto de los años treinta a la que se le dedica un largo artículo en la revista, y el estreno en Francia del deslumbrante “organismo audiovisual en cinco episodios”, A pedra do reino, de Luis Fernando Carvalho, proyectado en alta defi- nición. Como queda constancia en el presente número, en Argentina, México, Brasil, Chile, y más discretamente en los otros países, jóvenes realizadores inven- tan guiones, construcciones narrativas así como una nueva estética para hacer películas relacionadas con sus propias nacionales y el mundo globalizado. A su manera y gracias a sus particularismos, participan en el invento del arte cinema- tográfico del incipiente siglo XXI, rechazando así la normalización de la producción audiovisual tal y como la desearía la industria mercantil de Hollywood, en la cual son más rentables los productos derivados que por las propias películas. Y como homenaje de su estancia en Toulouse, la revista publica las entrevistas con dos maestros del cine: Raúl Ruiz y Julio Bressane. FRANCIS SAINT-DIZIER TRADUCCIÓN ODILE BOUCHET 2 ÉDITORIAL epuis vingt ans, les Rencontres des cinémas d’Amérique Latine mon- trent à Toulouse au début du printemps les œuvres actuelles et pas- D sées des cinéastes hispanophones, lusophones, français et de lan- gues autochtones du sous continent. Plus de trois mille films, longs métrages de fiction, documentaires, courts métrages et films d’animation y ont été projetés, la plupart des réalisateurs, acteurs, critiques et historiens du cinéma latino-améri- cain sont venus y présenter leurs œuvres et en débattre. Durant cette période, nous sommes passé de la solidarité aux peuples d’Amérique latine, à la solidarité culturelle avec les cinématographies et ces dernières années au soutien direct à la création grâce à la section Cinéma en Construction. Notre revue trilingue rend compte de cette activité prolifique à travers la galerie de portraits de nos invités à Toulouse pendant ces deux décennies. Ce travail accumulé au long des années ne sera pas prétexte à l’autocélébration ni à une pause festive, mais permet de mesu- rer le chemin parcouru et de mettre en évidence les tendances et les évolutions à l’œuvre. La modernité du cinéma et la rapidité des progrès technologiques modi- fient profondément les conditions de la création, la production et l’exploitation, et laissent peu de places aux cérémonies. Simplement nous pouvons dire avec le poète “pour tout bagage on a vingt ans”, mais rajouter pour les amoureux du cinéma que nos valises sont pleines d’expériences accumulées, de contacts noués et renouvelés, de solidarités et d’amitiés fortes construites sur un désir commun du septième art. En 2008, nous profiterons d’autres anniversaires pour montrer des œuvres excep- tionnelles : Limite de Mario Peixoto dans une version rénovée au Brésil avec le soutien d’ARTE, film culte des années trente auquel est consacré un long article dans notre revue Cinémas d’Amérique Latine, et en première française, l’éblouis- sant “organisme audiovisuel en cinq épisodes”, A pedra do reino de Luis Fernando Carvalho projeté en haute définition. Ce numéro de la revue en témoigne : en Argentine, au Mexique, au Brésil, au Chili, et plus discrètement dans les autres pays, les jeunes réalisateurs inventent des scénarios, des constructions narratives, une esthétique visuelle pour faire des films en rapport avec leurs cultures nationa- les et avec le monde globalisé.
Load more

Recommended publications
  • Kunigami Diss Final2
    OF CLOUDS AND BODIES: FILM AND THE DISLOCATION OF VISION IN BRAZILIAN AND JAPANESE INTERWAR AVANT-GARDES A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by André Keiji Kunigami August, 2018 © 2018 André Keiji Kunigami OF CLOUDS AND BODIES: FILM AND THE DISLOCATION OF VISION IN BRAZILIAN AND JAPANESE INTERWAR AVANT-GARDES André Keiji Kunigami, Ph. D. Cornell University 2018 Of Clouds and Bodies: Film and the Dislocation of Vision in Brazilian and Japanese Interwar Avant-gardes examines the political impact of film in conceptualizations of the body, vision, and movement in the 1920s and 1930s avant-gardes of Brazil and Japan. Through photographs, films, and different textual genres—travel diary, screenplay, theoretical essay, movie criticism, novel—I investigate the similar political role played by film in these “non-Western” avant-gardes in their relation to the idea of modernity, usually equivalent to that of the “West.” I explore racial, political, and historical entanglements that emerge when debates on aesthetic form encounters the filmic medium, theorized and experienced by the so-called “non-Western” spectator. Through avant-garde films such as Mário Peixoto’s Limite (1930), and Kinugasa Teinosuke’s A Page of Madness (1926); the theorizations of Octávio de Faria and Tanizaki Jun’ichirō; and the photographs and writings by Mário de Andrade and Murayama Tomoyoshi, this dissertation follows the clash between the desire for a universal and disembodied vision, and the encounter with filmic perception. I argue that the filmic apparatus, as a technology and a commodity, emphasizes an embodied and localized experience of vision and time that revealed the discourse on cultural-historical iii difference—the distinction between West and Rest, or modern and non-modern—as a suppressive modulator of material power dynamics embedded in racial, class, and gender hierarchies enjoyed by the cosmopolitan elite in the “peripheral” spaces.
    [Show full text]
  • Film, Photojournalism, and the Public Sphere in Brazil and Argentina, 1955-1980
    ABSTRACT Title of Document: MODERNIZATION AND VISUAL ECONOMY: FILM, PHOTOJOURNALISM, AND THE PUBLIC SPHERE IN BRAZIL AND ARGENTINA, 1955-1980 Paula Halperin, Doctor of Philosophy, 2010 Directed By: Professor Barbara Weinstein Department of History University of Maryland, College Park My dissertation explores the relationship among visual culture, nationalism, and modernization in Argentina and Brazil in a period of extreme political instability, marked by an alternation of weak civilian governments and dictatorships. I argue that motion pictures and photojournalism were constitutive elements of a modern public sphere that did not conform to the classic formulation advanced by Jürgen Habermas. Rather than treating the public sphere as progressively degraded by the mass media and cultural industries, I trace how, in postwar Argentina and Brazil, the increased production and circulation of mass media images contributed to active public debate and civic participation. With the progressive internationalization of entertainment markets that began in the 1950s in the modern cities of São Paulo, Rio de Janeiro, and Buenos Aires there was a dramatic growth in the number of film spectators and production, movie theaters and critics, popular magazines and academic journals that focused on film. Through close analysis of images distributed widely in international media circuits I reconstruct and analyze Brazilian and Argentine postwar visual economies from a transnational perspective to understand the constitution of the public sphere and how modernization, Latin American identity, nationhood, and socio-cultural change and conflict were represented and debated in those media. Cinema and the visual after World War II became a worldwide locus of production and circulation of discourses about history, national identity, and social mores, and a space of contention and discussion of modernization.
    [Show full text]
  • Cinema Nacional E Ensino De Sociologia : Como Trechos De Filme E
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ ELISANDRA ANGREWSKI CINEMA NACIONAL E ENSINO DE SOCIOLOGIA: COMO TRECHOS DE FILME E FILMES NA ÍNTEGRA PODEM CONTRIBUIR COM A FORMAÇÃO CRÍTICA DO SUJEITO CURITIBA 2016 ELISANDRA ANGREWSKI CINEMA NACIONAL E ENSINO DE SOCIOLOGIA: COMO TRECHOS DE FILME E FILMES NA ÍNTEGRA PODEM CONTRIBUIR COM A FORMAÇÃO CRÍTICA DO SUJEITO Dissertação apresentada como requisito parcial à obtenção do grau de Mestre em Educação, no Curso de Pós-Graduação em Educação, Setor de Educação, Linha de Pesquisa Cultura, Escola e Ensino da Universidade Federal do Paraná-UFPR. Orientadora: Profa. Dra. Rosa Maria Dalla Costa CURITIBA 2016 Dedico este trabalho a todos os profissionais da educação que estiverem na praça Nossa Senhora de Salete (Curitiba) no dia 29 de abril de 2015. RESUMO Estudar o cinema na perspectiva da Sociologia passa, antes de tudo, por uma questão cultural, mas não se limita a isto. Pensar os desdobramentos que cercam a temática do cinema é, também, se deparar com questões de ordem social, política, econômica e ideológica das relações entre indivíduo e sociedade, levando-se em conta que as mesmas são estruturadas a partir das esferas da produção e do consumo. Este conjunto de relações constitui por si mesmo uma problemática das Ciências Sociais. Por isso, quando se trata da sala de aula, a projeção de um filme ou de um trecho de filme, não pode se restringir somente ao lazer ou ao entretenimento. Com a implantação da Lei n° 13.006 de junho de 2014, que torna obrigatória a exibição por 2 horas mensais de filmes nacionais nas escolas, a busca por maneiras de trabalhar o cinema nacional de forma significativa na sala de aula tornou-se premente.Foi a busca pela identificação de diferentes perspectivas de trabalho com cinema nacional no ensino de Sociologia na Educação Básica que motivou esta pesquisa.
    [Show full text]
  • Chapter Template
    Copyright by Cory A. Hahn 2016 The Dissertation Committee for Cory A. Hahn certifies that this is the approved version of the following dissertation: News on Film: Cinematic Historiography in Cuba and Brazil Committee: Cesar Salgado, Co-Supervisor Charles Ramirez-Berg, Co-Supervisor Jason Borge Lorraine Leu Moore Sonia Roncador News on Film: Cinematic Historiography in Cuba and Brazil by Cory A. Hahn, B.A., M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin May 2016 News on Film: Cinematic Historiography in Cuba and Brazil Cory A. Hahn, Ph.D. The University of Texas at Austin, 2015 Supervisor: Cesar Salgado, Charles Ramirez-Berg This dissertation is a comparative project that traces the co-evolution of film realism and communications media in Cuba and Brazil. Beginning with the end of Italian Neorealist-inspired movements in both countries in the late 1950s, I examine the ways in which filmmakers from each tradition incorporate radio, print, and televisual journalism into their cinematic narratives. Foundational directors whose bodies of work span and connect the popular filmmaking booms of the 1960s and 1990s—such as Santiago Álvarez, Tomás Gutiérrez Alea, Nelson Pereira dos Santos and Eduardo Coutinho— expose the political and technological systems that form public knowledge and guide civic debate. My research dilates on two internationally celebrated periods of film production concurrent with two shifts in news media paradigms: from radio and print journalism to television and from television to the internet.
    [Show full text]
  • Amácio Mazzaropi's Filmography
    Amácio Mazzaropi’s Filmography Sai da Frente—Get Out of the Way São Paulo, 1952 Cast: Amácio Mazzaropi; Ludy Veloso Leila Parisi, Solange Rivera, Luiz Calderaro, Vicente Leporace, Luiz Linhares, Francisco Arisa, Xandó Batista, Bruno Barabani, Danilo de Oliveira, Renato Consorte, Príncipes da Melodia, Chico Sá, José Renato, o cão Duque (Coronel), Liana Duval, Joe Kantor, Milton Ribeiro, Jordano Martinelli, Izabel Santos, Maria Augusta Costa Leite, Carlo Guglielmi, Labiby Madi, Jaime Pernambuco, Gallileu Garcia, José Renato Pécora, Toni Rabatoni, Ayres Campos, Dalmo de Melo Bordezan, José Scatena, Vittorio Gobbis, Carmen Muller, Rosa Parisi, Annie Berrier, Ovídio ad Martins Melo—acrobats 80 minutes/black and white. Written by Abílio Pereira de Almeida and Tom Payne. Directed by Abílio Pereira de Almeida. Produced by Pio Piccinini/Companhia Cinematográfica Vera Cruz. Opening: 06/25/1952, Cine Marabá and 12 movie theaters. Awards: Prêmio Saci (1952) best supporting actress: Ludy Veloso. Nadando em dinheiro—Swimming in Money São Paulo, 1952 Cast: Amácio Mazzaropi; Ludy Veloso, A. C. Carvalho, Nieta Junqueira, Liana Duval, Carmen Muller, Simone de Moura, Vicente Leporace, Xandó Batista, Francisco Arisa, Jaime Pernambuco, Elísio de Albuquerque, Ayres Campos, Napoleão Sucupira, Domingos Pinho, Nélson Camargo, Bruno Barabani, Jordano Martinelli, o cão Duque (Coronel), Wanda Hamel, Joaquim Mosca, Albino Cordeiro, Labiby Madi, Maria Augusta Costa Leite, Pia Gavassi, Izabel Santos, Carlos Thiré, Annie Berrier, Oscar Rodrigues 152 ● Amácio Mazzaropi’s Filmography de Campos, Edson Borges, Vera Sampaio, Luciano Centofant, Maury F. Viveiros, Antônio Augusto Costa Leite, Francisco Tamura. 90 minutes/ black and white. Written by Abílio Pereira de Almeida. Directed by Abílio Pereira de Almeida.
    [Show full text]
  • Universidade Federal Do Espírito Santo Centro De Educação Física E Desportos Programa De Pós-Graduação Em Educação Física
    UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO CENTRO DE EDUCAÇÃO FÍSICA E DESPORTOS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM EDUCAÇÃO FÍSICA DANIEL JUNIOR DA SILVA O OLHAR SOBRE A CAPOEIRA: UM ESTUDO DOS FILMES NACIONAIS E INTERNACIONAIS VITÓRIA 2013 DANIEL JUNIOR DA SILVA O OLHAR SOBRE A CAPOEIRA: UM ESTUDO DOS FILMES NACIONAIS E INTERNACIONAIS Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Educação Física do Centro de Educação Física do Centro de Educação Física e Desportos da Universidade Federal do Espírito Santo, como requisito parcial para obtenção do grau de Mestre em Educação Física, na área de concentração Estudos Socioculturais da Educação Física, Esporte e Lazer. Orientador: Prof. Dr. Omar Schneider VITÓRIA 2013 Dados Internacionais de Catalogação-na-publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brasil) Silva, Daniel Junior da, 1981- S586o O olhar sobre a capoeira : um estudo dos filmes nacionais e internacionais / Daniel Junior da Silva. – 2013. 142 f. : il. Orientador: Omar Schneider. Coorientador: Wagner dos Santos. Dissertação (Mestrado em Educação Física) – Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Educação Física e Desportos. 1. Capoeira. 2. Cinema. 3. Representações sociais. I. Schneider, Omar. II. Santos, Wagner dos. III. Universidade Federal do Espírito Santo. Centro de Educação Física e Desportos. IV. Título. CDU: 796 À minha esposa Keli, minha inspiração de vida, à minha mãe e meus irmãos, fonte de incentivo, ao meu mestre Preguiça, meu pai na capoeira e a Associação Iê Capoeira, minha segunda família. AGRADECIMENTOS Ao grande e maravilhoso Deus, pois foi dele que veio toda a minha força para vencer as batalhas na vida.
    [Show full text]
  • La Voix Du Peuple Chez Leon Hirszman ˸ Des Films Du CPC Aux
    La voix du peuple chez Leon Hirszman des films du CPC aux courts-métrages sur la musique Juliana Araujo To cite this version: Juliana Araujo. La voix du peuple chez Leon Hirszman des films du CPC aux courts-métrages sur la musique. Musique, musicologie et arts de la scène. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III; Universidade estadual de Campinas (Brésil), 2019. Français. NNT : 2019PA030042. tel-02865471 HAL Id: tel-02865471 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02865471 Submitted on 11 Jun 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 École Doctorale 267 : Arts & Médias IRCAV – Institut de Recherche sur le Cinéma et l’Audiovisuel – EA 185 En co-tutelle avec l’Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP Programa de Pós-Graduação em Multimeios Thèse de Doctorat en Études cinématographiques et audiovisuelles Juliana ARAUJO La voix du peuple chez Leon Hirszman : des films du CPC aux courts-métrages sur la musique Thèse dirigée par Giusy PISANO Co-dirigée par Marcius FREIRE Soutenue le 27 novembre 2019
    [Show full text]
  • Armando Robles Godoy
    Armando Robles Godoy Les Amants (1958) de louis malle facetas de realizador, legislador, docente, escritor y polemista, sujet du cinéma, de la culture et du sexe dans les moyens es la de crítico de cine. Aunque años después renegara parcial - de communication. Les facettes de sa personnalité de y los inicios de la crítica cinematográfica mente de ese oficio, Robles Godoy ejerció la crítica en el diario réalisateur, législateur, enseignant, écrivain et polémiste 1 La Prensa entre 1961 y 1963, llegando incluso a tener una sont plus connues que celle de critique de cinéma. moderna en el Perú columna diaria donde perfiló lo que sería su quehacer en el Quoique des années après il ait partiellement renié ce cine peruano en años posteriores 3. métier, Robles Godoy a exercé la critique dans le journal Armando Robles Godoy nació en Nueva York. Era hijo del La Prensa entre 1961 et 1963, parvenant même à avoir músico peruano Daniel Alomía Robles, famoso por su compo - une colonne quotidienne où il a donné un aperçu de ce que sición El cóndor pasa . Estudió los primeros años de Letras en la serait son activité dans le cinéma péruvien les années Emilio Bustamante Universidad Nacional Mayor de San Marcos, de Lima, y luego suivantes 3. emigró en 1947 a Tingo María, en la selva amazónica, en cali - Armando Robles Godoy est né à New York. Il était fils Armando Robles Godoy dad de colono. En 1957 regresó a Lima, y en 1958 se integró al du musicien péruvien Daniel Alomía Robles, célèbre grâce diario La Prensa como periodista.
    [Show full text]
  • Pg2.015 Vc Portuguese Films
    UW-Madison Learning Support Services May 7, 2019 Van Hise Hall - Room 274 SET CALL NUMBER: PG2.015 VC PORTUGUESE FILMS ON VIDEO (Various distributors, 1986-89) TYPE OF PROGRAM: Portuguese culture and civilization: feature film DESCRIPTION: Popular & classic films either produced in the Portuguese language, or about a Portuguese or Brazilian subject. Most have English subtitles. VIDEOTAPES ARE FOR RESERVE USE IN THE MEDIA LIBRARY ONLY -- Instructors may check them out for up to 24 hours to preview them or show them in class. AUDIENCE: Any; Portuguese is needed for films not subtitled FORMAT: VHS; NTSC CONTENTS CALL NUMBER 5x Favela agora por nos mesmos PG2.015.123 Brazil. 2010. DVD. Color. In Portuguese w/English subtitles. 99 min. Drama. Directed by Carlos Diegues, Renata de Almeida Magalhaes. O Aleijadinho : paixão, glória e suplío PG2.015.107 Brazil. 2000. DVD, requires region free player. In Portuguese w/English subtitles. Directed by Geraldo Santos Pereira. 100 min. An historian’s search for the daughter-in-law of Antonio Francisco Lisboa opens this dramatization of the life of the Brazilian sculptor and architect known as Aleijadihno. All Nudity Shall be Punished PG2.015.079 Almost Brothers PG2.015.106 Brazil. 2004. DVD. 102 min. Color. In Portuguese w/English subtitles. Directed by Lucia Murat. Look at the class struggle in Brazil over a period of four decades is told through the closely linked yet fatally divided lives of Miguel, a middle-class white rebel, and Jorge, his black childhood friend. Amores (Loves) PG2.015.058 Brazil. 1998. DVD. 95 min. Color.
    [Show full text]
  • 12.0.812.888.Pdf
    Anselmo Duarte capa.indd 1 18/6/2009 13:47:13 Anselmo Duarte O Homem da Palma de Ouro miolo Anselmo Duarte opçao 2.indd 1 17/6/2009 16:36:59 miolo Anselmo Duarte opçao 2.indd 2 17/6/2009 16:36:59 Anselmo Duarte O Homem da Palma de Ouro Luiz Carlos Merten miolo Anselmo Duarte opçao 2.indd 3 17/6/2009 16:36:59 Governador José Serra Imprensa Oficial do Estado de São Paulo Diretor-presidente Hubert Alquéres Coleção Aplauso Coordenador Geral Rubens Ewald Filho miolo Anselmo Duarte opçao 2.indd 4 17/6/2009 16:36:59 Apresentação Segundo o catalão Gaudí, Não se deve erguer monumentos aos artistas porque eles já o fize- ram com suas obras. De fato, muitos artistas são imortalizados e reverenciados diariamente por meio de suas obras eternas. Mas como reconhecer o trabalho de artistas ge niais de outrora, que para exercer seu ofício muniram-se simplesmente de suas próprias emo- ções, de seu próprio corpo? Como manter vivo o nome daqueles que se dedicaram a mais volátil das artes, escrevendo dirigindo e interpretando obras primas, que têm a efêmera duração de um ato? Mesmo artistas da TV pós-videoteipe seguem esquecidos, quando os registros de seu trabalho ou se perderam ou são muitas vezes inacessíveis ao grande público. A Coleção Aplauso, de iniciativa da Imprensa Oficial, pretende resgatar um pouco da memória de figuras do Teatro, TV e Cinema que tiveram participação na história recente do País, tanto dentro quanto fora de cena. Ao contar suas histórias pessoais, esses artistas dão-nos a conhecer o meio em que vivia toda uma classe que representa a consciência crítica da sociedade.
    [Show full text]
  • Filmes Sobre Cinema
    Mostra Exploratória do Acervo de DVDs - Filmes sobre Cinema - Abril de 2013 A personal history of British cinema FREARS, Stephen, 1941-; DIBB, Mike Grä-Bretanha, 1995 Stephen Frears conversa sobre o cinema inglês com outros cineastas, comentando filmes e diretores importantes. A relação com o cinema americano e o dilema de ir ou não para Hollywood estão entre os temas mais discutidos. Alfred Hitchcock, Alexander Korda, David Lean, Carol Reed, Michael Powell, Ken Loack e Ken Russel. São alguns dos cineastas cuja obra é analisada. xVC0010 À proposito de Buñuel LÓPEZ-LINARES, José; RIOYO, Javier México / Espanha / França, 2000 Amigos, atores e cineastas falam sobre o cineasta espanhol Luís Buñuel, recordando momentos de sua vida, comentando seus filmes e a experiência de trabalhar com ele. Depoimentos de: Michel Lonsdale, Sílvia Pinal, Michel Piccoli, Salvador Dali, Angela Molina, Carole Bouquet, Carlos Fuentes, Jean-Claude Carrière e outros. Filmes comentados: O cão andaluz; A idade do ouro: Las hurdes; Viridiana; O anjo exterminador; Tristana, Este obscuro objeto do desejo. A amizade com Salvador Dali e Federico Garcia Lorca, na juventude, a participação no movimento surrealista, o exílio no México e a relação com a religião são alguns dos assuntos tratados. DVD0235 Los abrazos rotos Abraços partidos ALMODÓVAR, Pedro, 1949- Espanha, 2009 Em um trágido acidente de carro, o cineasta Matteo Blanco perde a visão e sua amada Lena. Como não pode mais viver de sua profissão, ele troca de identidade e se torna roteirista, com a ajuda de sua amiga e antiga diretora de produção e do filho dela. O passado retorna quando ele é informado da morte do empresário Ernesto Martel, marido de Lena, que produziu seu último filme.
    [Show full text]
  • Actes De La Conférence Pro-Vocation Marionnette 2017
    Mar PRO-VOCATION MARIONNETTE PRO-VOCATION PUPPETRY 2º INTERNATIONAL MEETING ON TRAINING IN THE ARTS OF PUPPETRY - ROMANIA - JUNE 20 TO 24, 2017 The first International Meeting on Training in the Arts of Puppetry was held in Charleville-Mézières in September 2015. It brought together experts in puppet theater education: puppeteers, artists, and researchers from 25 countries. The main objective of the meeting was to reflect on the aesthetic changes in puppetry and the situation of contemporary training in puppet theater: the meaning of the terms used, the training philosophies and the pedagogical practices. The program was composed of presentations, debates, and video projections showing the practical exercises of some schools. The second International Meeting on Training in the Arts of Puppetry will seek to deepen the reflections on the poetic transformations that puppet theater has experienced since the 1970s: the evolution of the status of the puppet and puppeteer, the conceptual and poetic evolution of the new forms of puppet theater and the diversity of processes and forms of teaching. The International Meeting of 2017 also aims to discuss subjects such as art as a teaching tool, the relationship between art and society, and the different places of formation: institutional and alternative. 2º RENCONTRE INTERNATIONALE SUR LA FORMATION AUX ARTS DE LA MARIONNETTE - ROUMANIE - 20 a 24 JUIN 2017 La première Rencontre internationale sur la formation aux arts de la marionnette s'est tenue à Charleville-Mézières, en septembre 2015. Elle a réuni de nombreux experts en pédagogie du théâtre de marionnettes : marionnettistes, artistes formateurs, chercheurs de 25 pays.
    [Show full text]