Årsmelding for 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Årsmelding for 2019 ÅRS MELD ING 20 19 For- og bakside: Bilder tatt under #taplass. De som er avbildet ble spurt om hva slags ord de forbinder Tvibit med, og disse ordene ble skrevet på deres bilde. Foto: Stina Grønbech. Øverst fra venstre: 1. Margarita Michal- chenko, deltaker på Barents Sound Design 2. NUFF 3. DJ Workshop: DJ Andrea i sving 4. Arctic Dawn var en kreativ utendørs felles- skapsopplevelse for å feire solas tilbakekomst etter mørketida. Det ble arrangert på soldagen i Telegrafbukta, og Tvibit var støttespiller. Et fantastisk tilbud for unge! Tilbudet gjør at « man kan holde på med det man liker på fritida uavhengig av forkunnskap og råd. » Kevin, 17 år, deltaker på filmgruppe En ting jeg må trekke frem som gjorde stort « inntrykk på meg var den gode responsen jeg fikk fra de andre Tvibit-deltakerne da jeg hadde mitt fremlegg om prosjektet. Det var mange fine tilbakemeldinger i etterkant og det ga meg troen på at det jeg driver med har et godt potensiale.» Deltaker på Tvibitstigens kompetansesamling høst 2019 Redaktør: Vilde Fjeldheim Wold Tekst: Christian Hyld, Sif Vik, Anette Tunheim Jakobsen, Mia Marlene Eriksen, Jonas Sivertsen, Helge André Hansen, Sofie Lødding, Espen Nomedal, Terje André Nymark, Mathilde Sofie Henriksen, Stian Andreassen, Ismet Bachtiar, Hermann Greuel, Alessandro Belleli, Margrethe Lind, Karl Kristian Hansen, Stina Grønbech, Fredrik Forssman, Marion Bouvier, Mariann Meszaros Josefsen, Randi Elisabeth Olsen, Merete Nypan, Vilde Fjeldheim Wold. Fotoredaktør: Alessandro Belleli Trykk: Læring gjennom arbeid – avdeling Trykkeriet Design: Eivind Bårdsen Tvibit på nett: www.tvibit.net www.filmveksthuset.no facebook.com/tvibit instagram.com/tvibit Tvibit er en del av Kultur&Idrett, Tromsø kommune. 6 INNLEDNING Innhold • Leder • Strategi • Intern organisasjon og ansatte • Økonomi 15 UNG • Hva er UNG – strategi, metode og aktivitet • Faste aktiviteter, grupper og drop-in • Aktivitet og samarbeid • Tvibitstigen: Prosjektveiledning og å komme i gang • Tromsø Ungdomsråd • Helsestasjon for Ungdom (HFU) 43 FILM • Om Filmveksthuset • Aktiviteter og kurs • Internasjonalt samarbeid på FVH • Kreativ teknologi • Filmverkstedvirksomhet 2019 • Nordisk Ung Filmfestival (NUFF) 65 MUSIKK • Om Tvibit musikk • Aktiviteter og tilbud • Rytmisk kompetansenettverk i nord (RYK) • Musikkfest Tromsø 77 HUSET • Yoghurt kulturakselerator • Kafé Kringla • Gazaprosjektet • Deling av erfaring 85 DETALJER OG TALL Christian Hyld Leder på Tvibit 2019 var nok et innholdsrikt og travelt år for oss på Tvibit og her følger noen av milepælene i året som gikk Tvibit gikk i gang med tredje og fore- løpig siste år med støtteordningen Tvibitstigen med midler fra Spare- bankstiftelsen Sparebank1 Nord-Norge. Tvibitstigen er en støtteordning for unge mennesker mellom 15 – 30 år i Nord-Norge og på Svalbard. Nytt av året var at ble gjennomført en kompe- tansesamling for alle støttemottakere, der erfaringer fra påbegynte og fullfør- te prosjekter ble delt og diskutert. Vi ser at ordningen gjør en forskjell, og betyr mye for initiativ og gjennomføring av prosjekter blant unge i hele nedslags- feltet. I lys av dette besluttet vi allerede våren 2019 at vi ønsket å søke støtte for en ny periode til Tvibitstigen. Vi krysser fingrene og håper på tre nye år! I 2019 mottok Tvibitstigen 138 søk- I 2019 rullet vi ut en 2-årig satsning på nader og 72 prosjekter fikk støtte på Nye Media og Kreativ Teknologi med til sammen 954.300 kr. Ismet Bachtiar i førersetet. Prosjektet har en opsjon for ytterligere støtte for et Kulturkort for ungdom, eller Ung tredje år i 2021, og har mottatt fore- Kulturrabatt ble videreført i 2019. løpig 4 millioner fra Samfunnsløftet til Ansvaret for gjennomføring er lagt til Sparebanken Nord-Norge. Gjennom Tvibit, og arbeidet er forankret i Tromsø satsningen har det blitt etablert et eget Ungdoms råd og en egen arrangørgrup- Makerspace og Medielab i 3. etasje pe med ungdommer. Ordningen skal på Tvibit, og det har avstedkommet sikre rimelige kulturopplevelser til unge flotte initiativ og aktiviteter somSmall mennesker i aldersgruppa 15-19 år i Heroes, som samlet inn rundt 100.000 Tromsø kommune, opprette nye avta- kr i midler til barneavdelingen på Uni- ler for kultur rabatter, samt synliggjøre versitetssykehuset Nord-Norge. allerede etablere kulturrabatter hos forskjellige tilbydere. Foreløpig tilbyr Filmveksthuset Tvibit fikk i Statsbud- Ung Kulturrabatt ungdomsbilletter på sjettet en støtte på 2,5 millioner for kino, og vi har gjennomført en rekke 2019, og da var mye av finansieringen konserter/arrangementer i samarbeid for spennende aktiviteter og utvikling med andre aktører. Konserten med av nye retninger på plass. På Filmvekst- Unge Ferrari på Driv med 800 solgte huset ble ermene brettet opp for å billetter var et av høydepunktene. En fortsette arbeidet for unge medieinte- avtale med det nye Tromsøbadet kom resserte og talenter i hele landsdelen. på plass på slutten av året. I løpet av Gjennom Kreativ teknologi, Filmvekst- 2019 har det også vært gratis visninger huset, Tvibitstigen og innsatsen vår i av filmer på kino i skoleferiene gjennom Rytmisk kompetansenettverk i nord ordningen. Totalt ble Ung kulturrabatt (RYK) er Tromsø kommune v/Tvibit en benyttet 18.342 ganger i 2019 (antall god bidragsyter og utviklingsaktør i billetter/deltagere). Nord-Norge, og vi er vårt regionale an- svar bevisst. I 2018 fikk Tvibit støtte fra ERASMUS+ for å hente en volontør fra Tamer Insti- Tvibit som ide og sted fyller 20 år i tute i Gaza til Tvibit for ett år. 28. mai 2020. I løpet av høsten 2019 begynte 2019 fikk vi endelig Bahaa Eleyan til arbeidet med å se på hvordan vi ønsker oss, og sammen med nytilsatt prosjekt- å feire i 2020, og hvordan vi best kan leder for Vennskapsbysamarbeidet, markere både de første 15 årene som Marion Bouvier, skal samarbeidet rent ungdomshus og historien til mu- mellom ungdommer i Tromsø og Gaza sikkmiljøet og Musikkens Hus, til sam- videreutvikles. mensmeltingen av de to tjenestene i kommunal regi fra 2016. Det blir stas! God lesning! 7 STRATEGI Tvibit er en hub for kultur og kreativ virksomhet GJENNOM EKSPERIMENTERING OG MEDVIRKNING utvikler Tvibit mennesker og ideer innenfor ny og ung kultur, og kreativ næring. Virksomheten er lokalt forankret, med verden som nedslagsfelt. Tvibit fokuserer på satsingene musikk, film og media, kreativ virksomhet, kafé og møteplass, og ung ny kultur. Visjon 1. En meningsfull og 2. Konkurranse dyktige 3. Tvibit som en sentral bærekraftig verden, hvor muligheter for å utvikle koblingsboks for men- kreative mennesker og seg fra amatør nivå til nesker og ideer i Arktis, ideer setter sitt preg på internasjonalt relevant, og det naturlige møte- utviklingen og fremtiden. med Tromsø som ut- stedet for utfordrere og gangspunkt, og med visjonære på tvers av verden som nedslagsfelt. grupper og geografi. Kulturnatta på Tvibit, DJ Andrea snurrer plater Utendørs middag på #taplass 8 Regikurs for unge kvinner Verdier 1. UTFORDRE – Tvibit tror 4. SAMSKAPING – Tvibit er 6. OPEN SOURCE – Tvibit på å sprenge grenser, en hub – et møtested for er like mye en idé, som eksperimentere, gi rom mennesker og ideer. Vi et sted og en historie. Vi til det nye og særegne. tror på kraften i å skape tror på åpen deling av ting sammen, på verdien tanker, metoder, ressur- 2. MEDVIRKNING – med- av å lære av forskjellig- ser, ideer og verdi. virkning er sentralt i het, vokse på ulikhet, og Tvibits idé, vår metode, 7. GLOKAL – Tvibit har et på synergien i å bringe og en bærende forutset- globalt og lokalt per- mangfold sammen. ning i alt vi gjør. spektiv. 5. BÆREKRAFT – Tvibit 3. EMPOWERMENT – Tvibit utvikler dagens mennes- mener at alle har ressur- ker og ideer med blikket ser til å bidra positivt til rettet framover. utviklingen av seg selv og verden rundt dem. Tvibit har egenkraftmo- bilisering og et positivt ressursfokus som grunn- lag for sitt arbeid. Utstilling i forbindelse med markering av Samisk Nasjonaldag 9 STRATEGI Samisk hybelmiddag og quiz i Kringla Deltaker på lukkha-kurs Oppdrag Målgrupper 1.Tvibit er et drivhus for kreative men- Tvibit som sted og idé er for alle; et nesker og særegne ideer. inklu derende sted på tvers av alder, nivå, og andre faktorer. Vi har ulike sat- 2.Tvibit utfordrer, inspirerer, og utvikler singer med forskjellige målgrupper når mennesker og miljøer, i nord og i ver- det gjelder alder, sjanger, nivå ol. Vi har den, gjennom realisering av ideer. et spesielt fokus på unge mennesker fra 3.Tvibit tilbyr relevant kompetanse, 15-30 år, med mange tilbud og akti- utviklende utfordringer, nettverk og viteter hovedsakelig myntet på dem. rammer som setter mennesker i stand til Kafé, øvingsrom og Kysten studio er å realisere sitt potensial. tilgjengelig for alle aldre. Helsestasjon for ungdom har målgruppe 13 til 23 år. 4Tvibit møter sine målgruppers behov ut fra nivå, med det beste og mest uni- Tvibit motiverer mennesker til å bli aktiv, ke vi kan tilby dem. og finne sitt potensial; for å utvikle seg selv og verden; for å utfordre, inspirere, 5.Tvibit tilbyr arenaer for utforsking av og skape sammen med andre. identitet og ideer, på tvers av kultur og geografi, kompetanse og ambisjon. Tvibit som sted og tilbud skal formes/ utvikles i dialog og samspill med mål- 6.Tvibit er med å forme framtidens sam- gruppene. Tvibit skal være tilstede blant funn gjennom å gi unge mennesker kre- målgruppene, engasjere seg i deres si- ative verktøy, selvtillit, perspektiver, og tuasjon og verdensbilde, og strekke seg ferdigheter for å bidra til en meningsfull for å forstå hvor de kommer fra, hvor de og bærekraftig utvikling. er, og hvor de er på vei. 7.Tvibit er et sted i verden og verden skal være til stede på Tvibit: Vi jobber inter- nasjonalt, og spiller en aktiv rolle i for- valtningen og utviklingen av vår verden. 10 STRATEGI Winterland og Ung Kulturrabatt presenterer en gladsak for pressen Bandet A million Pineapples pitcher på Pitch&Pizza Kompetansesamling for mottakere i Tvibitstigen Musikk-kunstner og produsent Per Martinsen har fast studio i 2.
Recommended publications
  • Jahresbericht 2020 – Musicboard Berlin Gmbh
    Jahresbericht Annual Report Musicboard Berlin GmbH 2020 1 02 Vorwort Preface Inhalt Contents 06 Musicboard Berlin – Über uns About Us 08 Struktur des Musicboards Structure of the Musicboard 10 Übersicht Förderung 2020 Funding overview 2020 16 Stipendien & Residenzen 2020 Scholarships & Residencies 2020 116 Supporttourförderung Support-Tour Funding 118 Labelförderung Label Funding 120 Festivalförderung Festival Funding 140 Karrieresprungbrett Berlin 160 Pop im Kiez 174 Sonderaus schreibung für Popmusikprojekte Special Call for Concepts for Pop Music Projects 202 Kooperationen und Eigenveranstaltungen 2020 Cooperations and Musicboard Events 2020 206 Pop-Kultur 2020 210 Fête de la Musique 2020 2 — Vorwort Katja Lucker Das Festival Pop-Kultur sowie die Fête de la Musique erfanden Musicboard Berlin GmbH is dedicated first and foremost to the The Tag der Clubkultur (»Day of Club Culture«) took place on the Preface Katja Lucker sich in kürzester Zeit und unter immensem Druck als Digital-For- needs and visions of musicians. At the time of our residency 3rd of October, organised by the Clubcommission Berlin in co-op- mate neu, um den Bewohner:innen der Stadt wie auch weit über showcase in February 2020, it was hardly foreseeable what the eration with Musicboard and the Senate Department for Culture — sie hinaus die uneingeschränkte Teilhabe an Popkultur zu ermög- coming months would bring. For many artists, the year meant a and Europe. It highlighted 40 clubs and collectives across the city, Die Musicboard Berlin GmbH widmet sich in erster Linie den lichen – ohne dabei an Qualität nachzulassen. Sie zeigten, wie big step back: with tours and festivals cancelled, a main source of letting them present their utopian visions of collective, cultural Bedürfnissen und Visionen von Musiker:innen.
    [Show full text]
  • Thehard DATA Spring 2015 A.D
    Price: FREE! Also free from fakes, fl akes, and snakes. TheHARD DATA Spring 2015 A.D. Watch out EDM, L.A. HARDCORE is back! Track Reviews, Event Calendar, Knowledge Bombs, Bombast and More! Hardstyle, Breakcore, Shamancore, Speedcore, & other HARD EDM Info inside! http://theharddata.com EDITORIAL Contents Editorial...page 2 Welcome to the fi rst issue of Th e Hard Data! Why did we decided to print something Watch Out EDM, this day and age? Well… because it’s hard! You can hold it in your freaking hand for kick drum’s L.A. Hardcore is Back!... page 4 sake! Th ere’s just something about a ‘zine that I always liked, and always will. It captures a point DigiTrack Reviews... page 6 in time. Th is little ‘zine you hold in your hands is a map to our future, and one day will be a record Photo Credits... page 14 of our past. Also, it calls attention to an important question of our age: Should we adapt to tech- Event Calendar... page 15 nology or should technology adapt to us? Here, we’re using technology to achieve a fun little THD Distributors... page 15 ‘zine you can fold back the page, kick back and chill with. Th e Hard Data Volume 1, issue 1 For a myriad of reasons, periodicals about Publisher, Editor, Layout: Joel Bevacqua hardcore techno have been sporadic at best, a.ka. DJ Deadly Buda despite their success (go fi gure that!) Th is has led Copy Editing: Colby X. Newton to a real dearth of info for fans and the loss of a Writers: Joel Bevacqua, Colby X.
    [Show full text]
  • Imagine La Culture De Demain Guide Du
    Imagine la culture de demain Imagine the culture of tomorrow Guide du Lab European Lab Forum 5e édition Lab’s Guide 13 – 15 mai 2015 1 GENAY NEUVILLE-SUR-SAÔNE SAINT-GERMAIN- MONTANAY AU-MONT-D’OR CURIS- FLEURIEU- AU-MONT-D’OR CAILLOUX- SUR-SAÔNE SUR-FONTAINES ALBIGNY- POLEYMIEUX- SUR-SAONE ROCHETAILLEE- AU-MONT-D’OR SUR-SAÔNE COUZON- SATHONAY- AU-MONT-D’OR VILLAGE FONTAINES- SAINT-MARTIN LIMONEST SAINT-ROMAIN- AU-MONT-D’OR SATHONAY- FONTAINES- CAMP SAINT-DIDIER- RILLIEUX-LA-PAPE SUR-SAÔNE COLLONGES- LA TOUR- AU-MONT-D’OR SAINT-CYR- AU-MONT-D’OR DE-SALVAGNY AU-MONT-D’OR DARDILLY PATRIMOINE + DÉCOUVERTE CHAMPAGNE- CALUIRE-ET-CUIRE AU-MONT-D’OR JONAGE VAULX-EN-VELIN MARCY-L’ETOILE VILLEURBANNE ECULLY CULTURE MEYZIEU CHARBONNIERES- LES-BAINS DECINES-CHARPIEU SAINT-GENIS- LES-OLLIERES TASSIN-LA-DEMI-LUNE+ CRÉATIVITÉ CRAPONNE LYON CHASSIEU FRANCHEVILLE SAINTE-FOY- BRON LES-LYON LA MULATIERE MODE + EXPOSITION MUSIQUES + ÉLECTRONIQUE OULLINS SAINT-FONS SAINT-PRIEST PIERRE-BENITE VENISSIEUX SAINT-GENIS-LAVAL DANSE + ART CONTEMPORAIN + BIENNALES IRIGNY FEYZIN CORBAS CINÉMA + ÉVÉNEMENT MIONS VERNAISON CHARLY SOLAIZE GRIGNY GIVORS Territoire en effervescence, espace de créations, lieu d’imagination, la Métropole de Lyon participe à la diffusion de la culture et de la créativité. Elle porte les Biennales de Lyon « Art contemporain et Danse », coordonne les Journées Européennes du Patrimoine, frissonne sur les Quais du Polar, vibre au rythme des Nuits Sonores et fait résonner l’amour du cinéma sur tout le territoire grâce au Festival Lumière. CULTURE + CRÉATIVITÉ, ou comment des événements majeurs participent au rayonnement de toute une agglomération.
    [Show full text]
  • Download Brochure
    Name: Niraj Singh ACOUSTAMIND Hometown: Mumbai Genre: Electronic Dance Music: Psytrance, Dark Progressive Likes (Facebook): 1270 likes About: Acoustamind - is Niraj Singh who is born and bred from Bombay, India. Niraj got acquainted with disc joking at a very tender age of 16. In his Djing journey, he was hit by the psychedelic music wave in 2005 which gave birth to his psychedelic project “Psyboy Original” under which he performed in several events and festivals throughout India. Completed his “Audio Engineering” from the prestigious SAE institute in the year 2012 to deepen his understanding of music production and is currently pursuing Acoustical instruments. He spends majority time of the day in his studio (Rabbit Hole Soundlab), producing music which consists of dark and harmonic atmospheres, deep and powerful bass lines, psychedelic melodies and synthesized rhythms. His music is a smooth blend of familiar Sounds from the nature and unheard Alienated sounds. “Acoustamind” as a project believes and focuses on working with collaboration with various artists like Karran, Shishiva, etc to produce music with cross collaboration of creative ideologies. Niraj has shared the stage with many senior artists of the dark and forest psychedelic trance genre on numnerous occasions in Goa and other parts of India. Acoustamind’s objective is to spread UNBOUNDED FRESH BREATHTAKING AND BRAIN TRANSFORMING ELECTROMAGNETIC WAVES with a humble smile through SOUNDCARPETS MELTED WITH PHAT KICKS AND ULTRAUEBERROLLING GROOVY BASSLINES and wishes to travel the world. http://bhooteshwara.com/artist/acoustamind/ http://soundcloud.com/…/acoustamind-vs-kosmic-baba-bad-robot Name: Ovnimoon records ALPHATRANCE Hometown: Toulouse, France Genre: Psychedelic trance, Progressive trance Psytrance, Trance Likes(Facebook): 10,588 About: Dj Alphatrance (Ovnimoon Records) is DJ who is spiritually enlightened by Buddhism.
    [Show full text]
  • Creative Europe Culture Music Projects
    Creative Europe Culture Music Projects July 2020 Creative Europe NETWORKS - MUSIC More information on the European Union is available on the Internet (http://europa.eu). Luxembourg : Publications Office of the European Union, 2020 PRINT ISBN : 978-92-9484-121-6 doi : 10.2797/97142 EC-02-19-821-EN-C PDF ISBN : 978-92-9484-120-9 doi : 10.2797/746060 EC-02-19-821-EN-N © Education, Audiovisual and Culture Executive Agency, 2020 The Commission’s reuse policy is implemented by Commission Decision 2011/833/EU of 12 December 2011 on the reuse of Commission documents (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39 – https://eur-lex.europa.eu/eli/ dec/2011/833/oj). Unless otherwise noted, the reuse of this document is authorised under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). This means that reuse is allowed, provided appropriate credit is given and any changes are indicated. For any use or reproduction of elements that are not owned by the EU, permission may need to be sought directly from the respective rightholders. The EU does not own the copyright in relation to any images which do not carry the copyright indicator © European Union. CREDITS Cover photo : © Louise Mather. Creative Europe Culture Music Projects July 2020 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS FOREWORD 8 - 9 CREATIVE EUROPE PROGRAMME AND INFOGRAPHICS 10 - 11 MUSIC 12 - 77 CLASSICAL MUSIC 12 - 22 EEE - Emerging European Ensembles 12 ARDEA - International Classical Music Masterclasses ARDEA 13 Music Up Close Network - connecting
    [Show full text]
  • Score for Uncertainty Composición Para La
    SCORE FOR UNCERTAINTY COMPOSICIÓN PARA LA INCERTIDUMBRE MUSIC MAKERS HACKLAB ICAS FESTIVAL DRESDEN, GERMANY APRIL-2015 https://mmhl.bandcamp.com All the pictures by: David Pinzer English A SCORE FOR UNCERTAINTY The current context of technological democratization, where costs have fallen improving access to specialized knowl- edge and tools, has driven our generation to a cultural para- digm where the development of every new device reshapes the collective understanding of our present. Correspondingly the sonic landscape of the planet has been gradually modified with every technological upgrade, con- tinually creating sonorities never heard before. In words of Luigi Rusollo we may have conquered the infinite variety of noise-sounds yet “the machines we use for making music can only give back what we put into them” (Varèse 1966) and while theoretically we can generate any sound we im- agine, implementation is often a laborious task (Hermanss 2014). Hosted by the Interspecifics Collective and Alberto de Cam- po, »Score for Uncertainty« was a 7-day long collaborative laboratory focused on the creation of a sound composition from an unknown future using existing but novel instru- ments and sound catalogues. Participants collaborated in intensive improvisational sessions aiming to analyze the way new devices could be involved in the creation of a futur- istic soundscape. The result was presented as a live concert at the end of the ICAS Festival week in Dresden. Español COMPOSICIÓN PARA LA INCERTIDUMBRE El contexto actual de democratización de la tecnología donde los costos han decrecido mejorando el acceso a her- ramientas y conocimiento especializado ha llevado a nues- tra generación hacia un paradigma cultural donde el desar- rollo de cada nuevo aparato reconfigura el entendimiento colectivo de nuestro presente.
    [Show full text]
  • Teckyo-Ete-2K18-Light.Pdf
    WWW.TECKYO.COM POPOF INTERVIEW POPOF - HUNGRY MUSIC - TEHO AGENDA SPECIAL FESTIVALS Gratuit / Juillet - Août - Septembre 2018 / Numéro spécial été D E C O R A T I O N & P E R F O R M E R S B Y C I E R A T A F I A S Y S T E M S O N : 1 0 K W P O O L 5 x 1 0 / E S P A C E V I P . T E R R A S S E " C h i l l " & O M B R A G E E E s p a c e F o o d t r u c k , S t a n d s c r e a t e u r s T e r r a i n d e p e t a n q u e , O h f a d a ! B a r a c o c k t a i l s D I M A N C H E 1 / 1 5 / 2 9 J U I L L E T M E R C R E D I 1 5 A O U T D I M A N C H E 2 6 A O U T L I 1 E 1 U H 3 I N 0 - E 2 D I 3 H T 0 0 TECKYO.COM Edito Sommaire 3 Enfin, l’été s’est installé de façon durable. Il est donc temps de profiter du soleil et de programmer vos sorties, avec tous les évènements que nous avons listés pour vous.
    [Show full text]
  • Miranda, 20 | 2020, « Staging American Nights » [En Ligne], Mis En Ligne Le 30 Mars 2020, Consulté Le 16 Février 2021
    Miranda Revue pluridisciplinaire du monde anglophone / Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English- speaking world 20 | 2020 Staging American Nights Représentations de l’intime et mises en scène de la nuit aux Amériques David Bousquet, Nathalie Galland, Candice Lemaire, Marine Paquereau et Judite Rodriguès (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/miranda/22874 DOI : 10.4000/miranda.22874 ISSN : 2108-6559 Éditeur Université Toulouse - Jean Jaurès Référence électronique David Bousquet, Nathalie Galland, Candice Lemaire, Marine Paquereau et Judite Rodriguès (dir.), Miranda, 20 | 2020, « Staging American Nights » [En ligne], mis en ligne le 30 mars 2020, consulté le 16 février 2021. URL : http://journals.openedition.org/miranda/22874 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ miranda.22874 Ce document a été généré automatiquement le 16 février 2021. Miranda is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. 1 SOMMAIRE Staging American Nights Staging American Nights : Représentations de l’intime et mises en scène de la nuit aux Amériques David Bousquet, Nathalie Galland, Candice Lemaire, Marine Paquereau et Judite Rodrigues Nuits intimes et inimitiés nocturnes Alain Montandon After Hours, Through the Night: Jazz Poetry and the Temporality of Emergence Audrey Goodman “Moon Change”: Night Scenes and the Collision of the Personal and the Political in Tony Kushner’s Caroline, or Change (2004) Anouk Bottero Sleepless in Carver Country: Insomnia and Existential Crisis in Raymond Carver’s Short Fiction Marine Paquereau Will they, won’t they? Dream sequences and virtual consummation in the series Moonlighting Shannon Wells-Lassagne « Find your way from darkness to light » : la nuit et l’héritage de la tradition romantique dans Knight of Cups de Terrence Malick Guilain Chaussard Les nuits américaines de Mihail Malaimare Jocelyn Dupont La nuit érotique : entre ciel et chair dans les sonnets votifs de Tomás Segovia Judite Rodrigues La nuit de la langue.
    [Show full text]
  • 2015 Washington, D.C
    of Out Many, August 13–16, 2015 Washington, D.C. !,, 9/5.%%$ 4/+./7 !"/54 &,54%).352!.#% WWWFLUTEINSURANCECOM ,AKEVIEW$RIVE 3UITE! 3EBRING &,53! SERVICE ANDERSON GROUPCOM &,,ICENSE,s),,ICENSEs#!,ICENSE) 43RD ANNUAL NATIONAL FLUTE ASSOCIATION CONVENTION, WASHINGTON D.C., 2015 3 nfaonline.org LET’S PLAY FLUTE! AN INNOVATIVE METHOD FOR STUDENTS OF ANY AGE by Elizabeth Weinzierl & Edmund Waechter Let’s Play Flute! is a new English adaptation of a successful method by noted *HUPDQÀXWLVWVDQGSHGDJRJXHV WITH PLAY-ALONG ONLINE AUDIO: 50600096 • Method Book 1 • 50600097 • Method Book 2 • 50600098 • Repertoire Book 1 • 50600099 • Repertoire Book 2 • 50600124 • Piano accompaniments for Method Books 1 & 2 • SPECIAL CONFERENCE OFFER FOR FLUTE TEACHERS Get a FREE copy of Method Book 1 at the Hal Leonard exhibit booth #417 while supplies last. 4 43RD ANNUAL NATIONAL FLUTE ASSOCIATION CONVENTION, WASHINGTON D.C., 2015 nfaonline.org rself Indulge you Choose your Powell and never look back. connect with us at booth #131. Follow us at #PowellFlutesDC. ® VERNE Q. POWELL® FLUTES INC. One Clock Tower Place, Maynard, MA 01754 USA 978.461.6111 www.PowellFlutes.com Table of Contents Letter from the President ................................................................................9 Officers, Directors, Staff, Convention Volunteers, and Competition Coordinators............................................................................14 Welcome Letter from the Mayor of Washington, D.C.............................18 From the Convention Program Chair..........................................................20
    [Show full text]
  • Årsmelding 2012
    Årsmelding 2012 4/4 FORUM FOR TAKT OG TONE AKKERHAUGEN ROCKSAMFUNN AKTIVE STUDENTERS FORENING AKUSTISK TROMSØ ALTA SOUL OG BLUESFESTIVAL ANDØY BLUESKLUBB ARENDAL BLUESKLUBB ARENDAL ROCKKLUBB ARONNESROCKEN ASKER BLUES KLUBB ASKESUS MUSIKKLUBB AUDUNBAKKENFESTIVALEN AVERØY ROCKEKLUBB BACKBEAT BACKLINE MUSIC BAILLSUND BLUESKLUBB BARDU ROCKKLUBB ALAROCK BERGEN BLUES & ROOTS CLUB BERGEN REALISTFORENING BERGENFEST BINGEN SCENE BINGO`N LILLEHAMMER STUDENTSAMFUNN BJERKVIK MUSIKKVERKSTED BLUEBOX BLUES IN HELL BLUES INVEST BLUESLAGET LOKST UTØVE BLÆST BLÅ BLÅFROSTFESTIVALEN BODØ BLUESKLUBB BODØ METAL KLUBB BUDDY SCENE BUKTAFESTIVALEN BYDELSROCK BYGDALARM BYSCENEN, TRONDHEIM BØLGEN KULTURHUS, LARVIK CAFE GENERALEN CAFE MONO CAFE OPERA CANAL STREET ARENDAL JAZZ- OG BLUESFESTIVAL CHRISTIANSAND BLUES CLUB CODSTOCKFESTIVALEN COSMOPOLITE SCENE COUNTRYFESTIVALEN I SELJORD DECENT BOOKING DET AKADEMISKE Kvarter Det NORSKE STUDENTERSAMFUND DRIV DRØBAK Blues CluB DØGNVILLFESTIVALEN EDDY`S KITCHEN EGGSTOCKfestivalen eiDsvoll roCK & BLUES KLUBB EIKERAPEN Roots festival eKstremsporTVEKO ELEKTROSTAT OSLO SYNTFEStival elverum BluesKluBB energiMØLLA EXTREMA NORway familiefestivalen familien fan IT BLUES CLUB FAUSKE BLUesKluBB festiDalen festivalen sin fjelLPARKFESTIVALen fjorDane musiKKforum fjæra BluesKLUBB FLORØ ROCKEKLuBB folKen fonnafest foreningen maaKesKRIK FORENIngen unDer Brua FOT KluBB freDagsliven frEDRIKSTAD ROCKEKluBB (the Crypt) frimus- fri musiKKen venner NÅ! FUgl fønix etne g60 gamla KonsertsteD gjøviK OG TOTEN BLUESKluBB glassmagasineT GLOPPen musiKKforum
    [Show full text]
  • Norsk Kulturfond Tildelinger 2011 Rom for Kunst Tildelinger 2011 TILDELINGER NORSK KULTURFOND 2011 ROM for KUNST
    Norsk kulturfond Tildelinger 2011 Rom for kunst Tildelinger 2011 TILDELINGER NORSK KULTURFOND 2011 ROM FOR KUNST SØKER FYLKE PROSJEKT TILSKUDD ALBATRASS OSLO FORTELLERFESTIVALEN 2011 250 000 BARONIET ROSENDAL HORDALAND ETABLERING AV FLERBRUKSSAL FOR 1 000 000 KONSERT- OG TEATERFORMÅL BOMULDSFABRIKEN KUNSTHALL AUST-AGDER BYGGING AV GANGVEI IFM MED 1 500 000 PROSJEKTET KUNSTARENA TORBJØRNSBU GRUVER CHRISTIANSSANDS VEST-AGDER OPPGRADERING AV LOKALER, NY 600 000 KUNSTFORENING DRIFTSMODELL OG NYTT SAMARBEIDSNETTVERK CIRKUS XANTI AKERSHUS MOBIL SIRKUSLANDSBY - 500 000 FERDIGSTILLING AV ARENAEN DANS FOR VOKSNE OSLO UTVIKLING AV PRODUKSJONSPLATTFORM 400 000 DOKKHUSET SCENE SØR-TRØNDERLAG ENGANGSTILSKUDD 500 000 ELSE LEIRVIK ROGALAND ATELIÉR NORMANNSGATE - 50 000 OPPGRADERING OG ISTANDSETTING AV EKSISTERENDE LOKALER FELLESSKAPSPROSJEKTET Å OSLO ROM-AMBASSADE I OSLO 85 000 FORTETTE BYEN FORTELLERFESTIVALEN OSLO FORTELLERFESTIVALEN 2012-2014 400 000 GALLERI FORMAT OSLO OSLO OMBYGGING 500 000 HAUSMANN BA OSLO KULTURHUSET HAUSMANIA - 550 000 OPPGRADERING LOKALER OG VIDEREFØRING ARENAUTVIKLING 2011- 2012 KINOKINO SENTER FOR KUNST ROGALAND TILRETTELEGGING FOR FLERE 90 000 OG FILM UTTRYKKSFORMER KULTUR- OG TEATERVERKSTEDET NORDLAND FORPROSJEKT - ARENA HELGELAND 70 000 FYRET KUNSTNERNES HUS OSLO UTBEDRING AV AKUSTIKK OG 150 000 BLENDINGSFORHOLD LEVANGER KOMMUNE - NORD -TRØNDELAG LEVANGER KUNSTFORENING - 500 000 KULTURENHETEN OPPGRADERING AV EKSISTERENDE LOKALER OG UTVIKLING AV NY DRIFTSMODELL LITTERATURHUSET I BERGEN HORDALAND INVESTERINGER UTSTYR 1 100
    [Show full text]
  • 09-08-17.Compressed 412.Pdf
    the Inside this issue: NORWEGIAN Two soups to ease us into autumn american story on pages 14-15 Volume 128, #17 • September 8, 2017 Est. May 17, 1889 • Formerly Norwegian American Weekly, Western Viking & Nordisk Tidende $3 USD Norway’s musical collage A B C D E F WHAT’S INSIDE? « En god poplåt skal Nyheter / News 2-3 gå inn det ene øret og ut Business 4 gjennom munnen. » Sports 5 – Carl Hammarén Opinion 6-7 Research & Science 8 G Arts & Entertainment 9 Norway near you 10-11 Travel 12-13 Taste of Norway 14-15 G Music 16-23 Barneblad 24 From jazz and accordion to indigenous sounds Norwegian Heritage 25 Norsk Språk 26-27 to vintage pop and strange string instruments, Bulletin Board 28 Norway has a lot to offer the music world $1 = NOK 7.805 updated 09/01/2017 For photo credits, see the individual stories: A & F: “Exploring Norway’s pop music ‘oldies,’” by Sean LaFleur, page 16 In comparison B: “Sámi yoik survives and thrives,” by Judith Gabriel Vinje, page 22 08/01/2017 7.9231 C: “Leif & Sunnie bring a favorite song home,” by Sunnie Sundquist, page 19 03/01/2017 8.4006 D: “Never second fiddle: On Norway’s most famous instrument,” by M. Michael Brady, page 17 E: “From Sognefjord to Sandpoint to Shanghai,” by Barbara K. Rostad, page 21 09/01/2016 8.3273 G: “Nordic Jazz: Finland and Norway share the stage,” by Christine Foster Meloni & May Kamalick, page 20 2 • September 8, 2017 Nyheter fra Norge theNORWEGIANamerican Nyheter Musikkbransjen med rekordvekst «Game of Thrones» ga nettrekord I et intervju med fagbladet Kampanje Nesten 12.000 nord­ opp­lyser­Telenor­at­trafikken­i­bredbånds­ menn jobbet i musikk­ nettet­nådde­nye­høyder­28.­august.­Den­ amerikanske­strømmeleverandøren­HBO­ bransjen i 2015 bruker­ Telenors­ nett­ inn­ i­ det­ norske­ markedet,­og­det­er­sesongavslutningen­til­ PETTER SOMMER serien­«Game­of­Thrones»­som­tilskrives­ NRK den­ voldsomme­ trafikken­ i­ nettverket.­ —­«Game­of­Thrones»­er­en­veldig­pop­ En­ny­rapport­fra­Music­Norway­viser­at­ ulær­serie­og­en­stor­snakkis­i­Norge.­Der­ det­er­gode­tider­i­musikkbransjen­i­Norge.
    [Show full text]