Anuario 1975.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Anuario 1975.Pdf Federación Española de Na ción (Constituida el 19 de abril de 1920) DOMICILIO SOCIAL Conde de Peñalver, 61, 1.º, izq. - MADRID (6) Teléfonos 402 89 34, 402 89 69, 402 92 29 y 402 90 10 OFICINA EN BARCELONA (3) Junqueras, 16, 5.º C Tel. 241 01 61 Dirección Telegráfica: FENATA Anuario 197 5 Composición de la J. D. de la F. E. N. y Federaciones Regionales Clubs afiliados Colegios de Arbitros y Entrenadores F. l. N. A. y otros Organismos Internacionales Resultados de las competiciones de 1974 Situación de los Records del Mundo, de Europa y de España Records de España batidos en 1974 los nadadores y waterpolistas internacionales En nuestra portada: Carmen Belén Núñez, nuestra más repre­ sentativa saltadora de trampolín y palanca que a lo largo de cinco años de ininterrumpida actividad ha sabido conquistar ocho títulos nacionales de verano en una y otra modalidad, así como dos más de invierno, de trampolín. Destacada en el •meet• ing,, de Bolzano, olímpica en Munich, culminó su firme clase en los Campeonatos de Europa, celebrados en Viena, donde se clasificó decimoprimera, en trampolín. (Foto Enrique Ligarte.) ANUARIO 197 5 l. S. 8. N.: 84- 500 - 7143-7 Depósito Legal: M. 803 - 1975 Publicado por la Federación Española de Natación, y editado por Gráficas RAMA. DElEGACION NACIONAL DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES Excmo. Sr. don Juan Gich Bech de Careda Delegado Nacional limo. Sr. don Antonio Navarro Angulo Secretario Nacional Excmo. Sr. don Adolfo Esteban Ascensión Director de Promoción del Deporte Sr. don Alberto de San Román y ele la Fuente Director de Deportes Sr. don Rafael Chaves Fernández Director de Educación Física Sr. don Martín Aleiíar Director del Departamento Económico Administrativo Sr. don José M." Cagigal Gutiérrez Director del I.N.E.F. Sr. don José M.' Gutiérrez del Castillo Director del Gabinete Técnico Sr. don Pedro Cristóbal Jiménez Jefe del Gabinete de Despacho Sr. don Ramón Fanjul Basanta Interventor Delegado Excmo. Sr. don Manuel Uriarte Rejo Asesor Jurídico Sr. don José A. de Pascual y lópez-Quesada Jefe del Servicio de Juntas Provinciales Sr. don Servando C. Camúñez Pajares Jefe de la Sección de Medicina Deportiva Sr. don Manuel Ortiz Sánchez Director del Gabinete de Prensa y Relaciones Exteriores 5 JUNTA DIRECTIVA DE LA FEDERACION ESPAÑOLA Representante de Educación y Descanso DE NATACION Don Juan José Escrivá de Romani y de luxán Antonio Pérez, 18, 3.º, int., izq. Presidente de Honor a perpetuidad MADRID-2 Don Bernardo Picornell Richier Representante de Juventudes Miembros de Honor y Presidente de los Comités Juvenil e Infantil lng.° Don Mario l. Negri Don Baltasar Sanz Gadea Don Julio Alvarez Builla Doctor Velasco, 4, 2.º, A; tel. 227 23 65 MADRID-7 Presidente Don Enrique Landa Ugarte Representante de la Sección Femenina Zurbano, 96; Tel. 253 09 19 MADRID-3 Doña Maximina Perea Madrid Clara del Rey, 59; tel. 416 19 27 Vicepresidentes MADRID-2 Don Baldomero Fernández Aguayo P.º San Francisco de Sales, 9; tel. 243 34 25 Representante del Deporte Universitario MADRID-3 Don Juan Gil Sabio Don Mateo Molleví Ribera Dr. Federico Rubio, 62; tel. 233 98 79 Vía Augusta, 166; tel. 211 37 93 MADRID-20 BARCELONA-6 Vocal de la Sección de Pentathlon Moderno Don Gregorio Socorro Soto Campoarnor, 16; tel. 24 93 88 Don Ricardo Sánchez lozano LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Ganduxer, 5-15, 7.º, C-1; tel. 250 23 71 BARCELONA-6 Tesorero Don José Peinado Rozas Secretario General Ancora, 14; tel. 228 59 64 Don Francisco Mateo lópez Amo MADRID-7 Hermanos Miralles, 1; tel. 225 91 83 MADRID-1 Vocales Don Fernando Navarro Valle Director Técnico Plazoleta Perón - Edif. Cabildo, 8, C; tel 21 65 55 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Don Enrique Ugarte Pascual San Bernardino, 15; tel. 24118 80 Don Juan Antonio Sierra Puerto MADRID-8 Emilio Juncadella, 36-38, sobreático, 2.'; tel. 371 33 89 ESPLUGAS DE LLOBREGAT Secretario Técnico - Administrativo Don Benjamín Espinosa Navarro Don Carlos Piernavieja del Pozo María Díaz de Haro, 26; tel. 41 19 98 Ciudad de los Periodistas - Edif. Balmes, Portal, 2, BILBA0-13 Planta 14. Letra D; tel. 201 76 98 Don Manuel Gosálvez Muñoz MADRID-34 Rodrigo de Guevara, 2 MADRID-2 Secretario de la Comisión Técnica Don Benito Sanz de la Rica y Marco Don Joaquín Morera Pujals Paseo Zorrilla, 42, 4.º, izq. tel. 23 27 26 Fuentevieja, 92; tel. 297 16 67 VALLADOLID TARRASA 6 7 REPRESENTANTES DE lOS ORGANISMOS Comisión de Natación Escolar y Utilitaria INTERNACIONALES Presidente: Don Baldomero Fernández Aguayo, San Francisco de Sales, 9; tel. 243 34 25. Madrid (3). Don Joaquín Morera Pujals Asesor Técnico: Don Enrique Ugarte Pascual. Madrid. Miembro del Bureau de la F. l. N.A., desde 1968 Vocales: Don Vicente Esquiroz Soliva. - Barcelona. Don José Feo Perdomo. - Las Palmas de Gran Canaria. Don Tomás Batallé fresno Don José Sagreras Calabuig. Valencia. Miembro del lnternational Water - Polo Board, desde 1972 Don Lorenzo Muñoz lzal. Sevilla. Don Fernando Meliveo Reynaldo. - Melilla. Don Esteban Amat Ortega Miembro del Comité Técnico Internacional de Natación Sincronizada de la F. l. N.A., desde 1960 Comisión de Recompensas Presidente: Don Benito Sanz de la Rica, Paseo Zorrílla, 42. Dr. Don José A. Merino Vendrell Valladolid. Miembro del Comité Médico de la F. l. N.A., desde 1970 Secretario: Don Joaquín Morera Pujals, Fuentevíeja, 92; telé­ y Vicepresidente, desde 1972 fono 297 16 67. - Tarrasa. Don Mateo Manguillot Espuñes Vocales: Don Enrique Ugarte Pascual, S. Bernardino. 15; telé· Miembro del Comité Internacional de Water-Polo de la F. l. N.A. fono 241 18 80. Madrid. Don Carlos Piernavieja del Pozo, C. Periodistas, E. Balmes. Don Juan Antonio Sierra Puerto T. 2, P. 14. L. D.; tel. 201 76 98.-Madrid (34). l\/liembro del Comité Técnico de Water-Polo de la L. E. N. Don Enrique Martínez Marrero, Dr. Ruano y Urquía, 3, 3.' (Buenavista); tel. 25 02 17. Las Palmas. Don Benjamín Espinosa Navarro, María Díaz de Haro, nú­ COMISIONES mero 26, pral.; tel. 411998.-Bilbao ('13). Don Baldomero Fernández Aguayo, Paseo S. Francisco de Comisión Deportiva Sales, 9. - Madrid. Don José Sagreras Calabuig, Plaza Tetuán, 17.-Valencia. Don Fernando Navarro Valle, Plazoleta Perón. Edif. Cabi.- do, 8-C. - Las Palmas de Gran Canaria. Comisión de Natación Sincronizada Don Baldomero Fernández Aguayo, Paseo S. Francisco dfl Sales, 9; tel. 243 34 25. Madrid (3]. Miembros: Don Esteban Amat Orte!'.)a, Nápoles, 83, 1.º, 2."; Don Juan Antonio Sierra Puerto, La Llacuna, 113, 3.º, 2 "· tel. 245 07 69. -- Barcelona (13). tel. 226 86 02. Barcelona (5). Don Antonio Parés López, Guardia, 7; tel. 221 24 97. - Bar­ Don Benjamín Espinosa Navarro, María de Haro, 26: celona. tel. 411998.-Bilbao (13). Doña María Aumacellas, Vda. de Granados, García Mora- to, 128; tel. 233 70 73. Madrid. Comisión Récords y Estadísticas Don Gerardo Carmany Carner, Consejo de Ciento, 258, 4.' 1.º; tel. 254 05 01. - Barcelona. Presidente: Don Enrique Ugarte Pascual, San Bernardino, nú· Don Luis Correal Cubells, Felipe 11, 182, 5.º, ·1 :';tel. 231 29 25.­ mero 15; tel. 241 18 80. Madrid (8). Barcelona (16). Secretario: Don Juan A. Sierra Puerto, La Llacuna 114, 3.º, 2.": tel. 226 86 02. -- Barcelona (5). Comité Nacional Infantil Vocales: Don Juan José González Vellido, Piscina cubierta Caja Ahorros, Pamplona. Presidente: Don Baltasar Sanz Gadea. Don Humberto Trujillo Rodríguez, Doctor Nuez Aguilar, nú­ Vocales: Don Isidoro Martín Priego. mero 10; tel. 168 95; Las Palmas de Gran Ganaría. Don José Luis Terán Cieza. Don Celestino Farreróns, Sans, 277, 1.º, Barcelona. Don Germán Luzardo Gutiérrez. Don Manuel Doménech Bonet, San Miguel, 23, 1.º, Barce· Don Gerardo Jaquetí Santos. lona (3). Secretario: Don Manuel Cinós Cacho. 8 9 Colegio Nacional de Arbitros FEDERATION INTERNATIONALE Presidente de Honor: Don Ernesto Masses Forges (t). DE NATATION AMATEUR Presidente: Don Mateo Manguillot Espuñes, Call, 14-16; teléfo­ nos 302 05 90 - 317 08 97.-Barcelona (2). Presidente honorario: H. F. Fern, SBE, JP, «Springhaven» 9 Bed­ Vicepresidente: Don Luis Torija Suárez, Maestro Vitoria, 2, ford Avenue, Barnet, Hertfordshire.-lnglaterra. 1.º, izq.; tel. 222 50 15. Madrid (13). Miembros honorarios: R. Max Ritter, 428 Vernon Road, Jenkin­ Secrf!tario: Don Benjamín Espinosa Navarro, María Diaz de Haro town, Pa. 19046.-Estados Unidos. num. 26; tel. 41 19 98; Telegr. «Mincho».-Bilbao (13). K. Abe, 2614, Sugetacho, Kanagawaku.-Yokohama (Japón). Vocales: Don Armando Vera Trujillo, Alonso Jaimez de Sotoma­ B. Rajki, Budapest 11, Aposto! St. 9/D.-Hungría. yor, 18 (Escaleritas); tel. 25 09 18. - Las Palmas de Gran M. Kiyokawa, c/o Kanematsu-Gosho Ltd., CPO Box 209.- Canaria. 0saka (Japón). Don Raimundo Albir Arsac, Doctor Hornos, 24 5.º, A; te- léfono 23 26 99. - Zaragoza. ' Bureau de la f. l. N. A. Presidente: Dr. H. W. Henning, 555 North Washington Street, Colegio Nacional de Entrenadores Naperville.-lllinois, 60540 (Estados Unidos). Presidente: Don Daniel Díez Samaniego, París, 144, Piscina San Vicepresidentes: Dr. Z. Firsov, Skatertnyi Pereulok 4, Moscú 69 Jorge; tel. 250 74 45.-Barcelona (15). (URSS). Vicepresidente: Don José Gallego González, Avda. América, nú­ B. Sallfors, Jossagatan 19, 502 58 Boras (Suecia). mero 10, 2.º, D; tel. 255 77 52. - Madrid (2). Y. Ezz El Din, 3 Abdel Latif El Soufany Street, Beb El Louk.­ Secretario: Don Jaime Granada Benasco, Avda. General San­ El Cairo (Egipto). jurjo, 46-48, 8.º, 5.'; tel. 214 27 08.-Barcelona (12). S. Salinas, Avda. Grl. Juan A. Pezet 375-8. San lsidro.-Lima Tesorero: Don Rafael Casólíba Borrás, Diputación, 39, 3.º, 1 '· (Perú). tel. 224 83 36.-Barcelona (15). Secretario General: Dr.
Recommended publications
  • Nick Thierry Recipient of the 2013 R. Max Ritter Award Presented by United States Aquatic Sports
    Nick Thierry Recipient of the 2013 R. Max Ritter Award Presented by United States Aquatic Sports Nick Thierry is the 2013 recipient of the R. Max Ritter Award presented posthumously and in recognition of his life-long affair with swimming. United States Aquatic Sports honors the memory of a man whose unselfish contributions including keeping the history book of swimming straight, simple and true for the benefit of athletes, coaches and also for national federations as well as the international body FINA. "Before his passing on October 2, 2012 Nick invested in the development of a database that contains 40 years of swimming rankings and statistics. That immense work is part of his legacy. When swimmers swim head to head in elite international competition, their foremost goal is to beat the opposition. Once the race is over and they glance up to the scoreboard to see their finish place, their next thought is, "My time, did I do a personal best? Was it a record?" Moments after swimmers hit the finish wall, Nick Thierry took over. Nick Thierry kept the record of the sport alive for more than four decades as the keeper of the world rankings. He was the bastion of swimming statistics and a pioneer in the art of swimming news. His guardianship of the record of athletes performances has been treasured by swimmers, coaches, sports scientists, journalists, sports institutions and swimming federations since he first started to register and chronicle all meets that produced performances worthy of a place in the top 300 across all events. Born in Hungary on December 2, 1938, Nick spent the first eight years of his life in Budapest.
    [Show full text]
  • NISH Jahrbuch 2017/18
    Jahrbuch 2017/18 Niedersächsisches Institut für Sportgeschichte Hoya e. V. N I S H Jahrbuch 2017/18 Aktuelles Historisches Wissenswertes 20./21. Jahrgang Redaktion: Christian Becker & Bernd Wedemeyer-Kolwe Hannover 2018 Bibliographische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National- bibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnd.ddb.de abrufbar. Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verarbeitung sowie das Recht der Übersetzungen, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendei- ner Form – durch Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren – ohne die schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elek- tronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. © 2018 by NISH Niedersächsisches Institut für Sportgeschichte e. V. Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg 10 30169 Hannover Tel.: 0511-12685060 - Fax: 0511-12685065 E-Mail: [email protected] Internet: www.nish.de Bildnachweis Umschlag: Zur Erinnerung an das Kreisturnfest in Goslar 21. Juli 1924. Hintere Reihe mit Lampe: Arno Kunath (NISH OA Bestand 88: Teilnachlass Arno Kunath) Umschlaggestaltung: Composizione Katrin Rampp, Kempten Druck: Pressel Druck, Remshalden ISBN 978-3-932423-41-3 5 Inhaltsverzeichnis Vorwort ....................................................................................................7 Aus dem NISH Bernd Wedemeyer-Kolwe Aus dem NISH ..........................................................................................9
    [Show full text]
  • ISHOF 2019 Yearbook
    The International Swimming Hall of Fame (ISHOF) and universities, 28 prep schools, 28 clubs and over 600 Tmuseum opened its doors to the public in December of 1968 swimmers for holiday training. Fort Lauderdale soon became in Fort Lauderdale, Florida. That same year, the Fédération a hotbed for swimmers. Internationale de Natation (FINA) - the governing body for Olympic aquatic sports – designated the ISHOF museum as SCAA’s idea of creating a Swimming Hall of Fame became the "Official Repository for Aquatic History". In 2018, Cso strong, that in 1962 Mayor Burry of Fort Lauderdale, the Sports Publications Inc., publisher of Swimming World entire city commission, 30 civic leaders, and even Florida’s Magazine and its multi-media platforms, merged with Governor Farris all threw their support behind the idea. The ISHOF to expand the museum’s reach and impact. Today, Mayor went so far as to create a “Mayor’s Swimming Hall of ISHOF is the global focal point for recording and sharing the Fame Citizen’s Committee”. Support was so overwhelming history of aquatics, promoting swimming as an essential that the Amateur Athletic Union voted unanimously to select life-skill, and developing educational programs and events Fort Lauderdale as the first home for a Swimming Hall of Fame related to water sports. over bids from Louisville and Houston at its annual convention on November 27, 1962 in Detroit. he ISHOF 2019 Yearbook is dedicated to the College TSwimming Coaches Association of America (CSCAA) and he adjoining aquatic facility was completed in August of its founding leaders for having the idea to approach the City T1965 at a cost of $986,000.
    [Show full text]
  • Congratulations to Eldon Godfrey Recipient of the 2011 R. Max Ritter Award Presented by United States Aquatic Sports
    Congratulations to Eldon Godfrey Recipient of the 2011 R. Max Ritter Award Presented by United States Aquatic Sports Eldon Godfrey has been a prolific leader in aquatic sports for over 35 years. He has dedicated himself to the sport of diving as a manager, official and program developer. Eldon was instrumental in organizing the University of Calgary Diving Club in 1973, along with his wife Carlie Jean. He has served as a diving official and referee at the National and International level and has served at every Olympic Games since 1984. He was elected as a member of the FINA Bureau in 1996 and served through 2009; he is now an Honorary Member of the FINA Bureau. Eldon was elected President of UNION AMERICANA DE NATACION in Rio de Janeiro, Brazil during the UANA Congress held in conjunction with 2007 Pan American Games. During the four years prior to his election he served as its Secretary-Treasurer. He has served as President of the University of Calgary Diving Club, President of the Canadian Amateur Diving Association, President of the Aquatic Federation of Canada, and as a Director of the International Swimming Hall of Fame. Eldon Godfrey has received numerous awards and honors including a recipient of the FINA Gold Pin in 1996 and was inducted into Canada’s Olympic Hall of Fame in 2003. In addition to receiving the 2011 Max Ritter Award, he will be inducted into the International Swimming Hall of Fame as an Honor Contributor on May 12, 2012, in Fort Lauderdale. The R. Max Ritter Award The R.
    [Show full text]
  • U.S. Aquatic Sports International Relations Meeting - Minutes May 6, 2017 San Juan, Puerto Rico
    U.S. AQUATIC SPORTS INTERNATIONAL RELATIONS MEETING - MINUTES MAY 6, 2017 SAN JUAN, PUERTO RICO The following people attended the meeting: Steve McFarland, Laurette Longmire, Bill Smith, Tom Boak, Jim Sheehan, Mike Unger, Tom Gompf, Linda Loehndorf, Patty Miller, Dawson Hughes, Chris Ramsey, Dale Neuburger, Betty Hazle, Greg Eggert, Carol Zaleski, Nadine Day and Mark Weber, USA Swimming’s Athlete Committee Chair. President Steve McFarland called the meeting to order at 9:00am. A quorum was present: USA Swimming (Sheehan), USA Synchro (Loehndorf), US Masters Swimming (Miller), USA Diving (Gompf), USA Water Polo (Smith) and USA FINA Bureau member (Neuburger). 1. MINUTES: The following minutes were approved as distributed: • September 23, 2016 – Aquatics Coordinating Board • September 25, 2016 – Board of Trustees • March 26, 2017 – ACB Conference Call: 2021 Convention Site Selection MSP Smith 2. TREASURER’S REPORT: Treasurer Tom Boak distributed a Balance Sheet and USAS Consolidated Financial Statement, both as of December 31, 2016. Year-end 2016 had a $133,000 net excess which, following some additional outstanding expenses, will probably end near a $92,000 gain. Financially, USAS is in a good financial position. Tom completed a review of Convention revenue and created a better reporting format for future years. Earlier conversations had been held discussing the distribution of USAS funds – when is enough enough? Discussion centered on distributing funds back to NGBs, set money aside for UANA development or athlete development or other activities. A review will be completed after the World Championships and suggestions will be presented in September. Roughly $100K is needed to support the World Championships in any given year.
    [Show full text]
  • SWIMMING in AUSTRALIA – January-February 2004
    SWIMMING IN AUSTRALIA – January-February 2004 CONTENTS ASCTA, PO Box 824, Mailing Address From the Desk of Leigh Nugent .........................1 Lavington NSW 2641 Obituary – ‘Doc’ Counsilman (Cecil M. Colwin) ...2 Email [email protected] Olympic Qualifications Procedures – Swimming12 Web Site www.ascta.com New Anti-Doping Policy (John Priestly).............14 Membership Phone: 02 6041 6077 Breaking the Magic Minute Barrier (Phillip Enquiries Fax: 02 6041 4282 ASCTA Insurance Whitten)...........................................................15 1300 300 511 Nutritional Requirements for Optimum Brokers Swimming Performance (Karen Inge)................17 Understanding Efficient Technique (Dick SWIMMING in AUSTRALIA is published six times Hannula & Bruce Mason) .................................19 annually. Racing Starts (Dick Hannula) ...........................22 Racing Turns (Dick Hannula) ...........................24 Copy Deadline th Great Start – Fast Turn – Top Finish (Dick January-February 15 January th Hannula Bruce Mason)....................................26 March-April 15 March th The Essentials of Great Breaststroke (Michael May-June 15 May th Piper)...............................................................28 July-August 15 July September-October 15th September Breaststroke (Dick Hannula) ............................31 th Kicking Phenomenon (John Lohn) ....................32 November-December 15 November Standing Tall (Ed Odeven) ...............................35 Butterfly & Weightless Hands (Kerry O’Brien) ..39 The Lowdown
    [Show full text]
  • Source : Bibliothèque Du CIO / IOC Library but This Was Not Enough
    MODERN PENTATHLON. PREPARATORY WORK OF THE COMMITTEE. EFEE FENCING, MODERN PENTATHLON n the pr0p0Sai 0f jts President, the International ) < Olympic Committee decided that, in the programme : I I /"j ••••. \ \ j of the Fifth Olympiad which was to be held in 1 I I V I. /j i| Stockholm in 1912, there should be placed a new .> \\. yy competition — the Modern Pentathlon — comprising the 1.™ ."'.Jfollowing events: athletics, fencing, riding, swimming and shooting. This decision was received with the greatest interest by the Swed­ ish Olympic Committee which took its first steps for the organization of the competition, as early as the autumn of 1910. This was no easy matter, however, for there was nothing to go by as re­ gards the new event as there was in the case of the other com­ petitions. In determining the five branches of sport that were to make up the Modern Pentathlon, the Swedish Olympic Committee had the following points in view: the five events ought to be such as would test the endurance, resolution, presence of mind, intrepidity, agility and strength of those taking part in the competition, while, in drawing up the detailed programme, it was necessary to have all the events of equivalent value, in order to make the Modern Penta­ thlon a competition of really all-round importance. As regards the shooting, which, of course, was not any test of physical strength, it was necessary to demand a corresponding degree of skill in that branch, in order to make it equivalent to each of the other iour events. EPEE FENCING, MODERN PENTATHLON.
    [Show full text]
  • Olympic Games + International Sport– 100 Titles
    OLYMPIC GAMES + INTERNATIONAL SPORT– 100 TITLES 1912 STOCKHOLM GAMES 1. Olympiska Spelen I Stockholm 1912 Stockholm. Gustaf G. Uggla. Svenska Bokförlaget. Lg. 8vo. 726pp. Gilt-decorated lavender cloth binding with dust jacket. Light rubbing to edges. Tearing and two small chips to dj; head and tail of dj spine and bottom edge repaired with modern scotch tape. Spine sunned. Marble endpapers. Profusely illustrated with annotated b/w photos. Scarce in dust jacket. (13376) $650. 2. Fifth Olympiad: Olympic Games of Stockholm, Sweden 1912 Programme and General Regulations Swedish Olympic Committee. 8vo. 36pp. Original decorated brown wrappers. Illustrated with three annotated b/w photos, one plan and some charts. Summary of the regulations of the most popular disciplines: Athletics, Lawn Tennis, Modern Pentathlon, Football, Gymnastics, Shooting, Rowing, Yacht Racing, etc. (22584) $375. 3. Die Konkurrenzen zu Pferde an den Olympischen Spielen zu Stockolm Schickhardt & Ebner. Stuttgart, 1913. 8vo. xi, 204pp. With 53 photographs by Gustav Rau. Rebound with illustrated wrapper laid down. Slightly warped. Minor rubbing to edges. Illustrated with annotated b/w photographs and charts. Some minor underlining. (22585) $500. 4. Den Femte Olympiaden Olympiska Spelen I Stockholm 1912 I Bild Och Ord Stockholm, 1912. Oblong folio. Blue cloth with decorative gilt stamping. Wrapper of Issue #1 laid in. Illustrated with annotated b/w photos; some color. (13366) $650. 5. Olympische Spiele Stockholm 1912 Veranstaltet vom Internationalem Olympischen Komitee. Präsident Baron Pierre De Coubertin. Eichenberger, A.; Julius Wagner (ed.). Folio. viii, ads + 136 pp. + ads. Grey cloth binding. Minor age rubbing to edges. Foxing throughout. Head of spine frayed. Frontispiece.
    [Show full text]
  • The Games of 1916
    Cancelled but still counted, and never annulled: the Games of 1916 By Volker Kluge As early as 1896 Dr. Willibald Gebhardt full of enthusiasm the town of Brandenburg indicated that it would and without any consultation with the German give a loan of 1000 Marks. On 31 March 1909 Asseburg government had put his home city of Berlin forward to passed away. Carl Diem, who three years later became host the 1904 Olympic Games. He did so at the first IOC General Secretary of the Organising Committee for the meeting on 6 April 1896.1 Pierre de Coubertin, at that 1916 Games, wrote of him: “... he died because of the time General Secretary, made a note of the offer in the stadium.”8 minutes, but secretly he had long had other plans. The When the IOC met at the end of May 1909 in Berlin for The telegram in which third Games were to take place in the “New World”, in its 12th Session, Graf von Wartensleben, by now the only Pierre de Coubertin the USA. German still to belong to the IOC, was forced to admit informed Kaiser Five years later, in 1901 in Paris, the German IOC Members that it would not be possible to build a stadium in Wilhelm II. The IOC (now three in number) restated their proposal – how- time for 1912.9 Thereupon Stockholm was unanimously decision about the ever this time for the year 1908.2 Once again the offer nomi nated. For the host of the Session, who had relied award of the 1916 did not fit into Coubertin’s strategy, as he had for some on home advantage, it was a poor consolation when at Olympic Games to time intended Rome for that year.
    [Show full text]
  • The Swedish Olympic Committee for the Olympic Games of Stockholm, 1912
    ORGANISATIONSKOMMITTÉN FÖR OLYMPISKA SPELEN 1 STOCKHOLM 1912 THE FIFTH OLYMPIAD THE OFFICIAL REPORT OF THE OLYMPIC GAMES OF STOCKHOLM 1912 ISSUED BY THE SWEDISH OLYMPIC COMMITTEE EDITED BY ERIK BERGVALL TRANSLATED BY EDWARD ADAMS-RAY PUBLISHED BY WAHLSTRÖM & WIDSTRAND STOCKHOLM PRINTED BY THE CENTRAL TRYCKERIET STOCKHOLM 1913. THE VIGNETTES BY ARTHUR SJÖGREN. — THE PLATES BY “GRAFISKA AKTlEBOLAGET KLICHÉ" AND WARNER SILFVERSPARRE’S NYA GRAFISKA AKTIEBOLAG. — THE PAPER SUPPLIED BY J. B. MUNKTELL’S PAPPERSFABRIKS AKTIEBOLAG AND AKTIEBOLAGET KLIPPANS FINPAPPERSBRUK. PREFACE. he Swedish Olympic Committee for the Olympic Games of TStockholm, 1912, considered it to be its duty to publish a full report of the Fifth Olympiad and its competitions, but it was not before the beginning of 1913, when the somewhat lengthy process of winding up the affairs of the vast organization for the Games was almost at an end, that the work could be begun, under the immediate direction of the Executive Committee and the Finance Section. Mr. Erik Bergvall was entrusted with the task of editing the report. The following persons have contributed special ar- ticles on the branches of athletics mentioned: FIELD AND TRACK ATHLETICS: S. LÅFTMAN, Esq. TUG-OF-WAR AND CYCLING Captain C. G. DRAKE. FENCING: Captain E. FICK. FOOTBALL: T. HUSÉN, Esq. GYMNASTICS: Captains E. NERMAN and C. HJORTH. HORSE RIDING COMPETITIONS: Lieutenant C. TRÄGÅRDH. LAWN TENNIS : Fleet-Paymaster K. ZETTERBERG. MODERN PENTATHLON: Lieutenant F. S. GRANFELT. ROWING: U. SALCHOW, Esq. SHOOTING: V. WAHLQVIST, Esq. C. G. BOIVIE, Esq. E. MELIN, Esq. SWIMMING: ERIK BERGVALL, Esq. WRESTLING: J. BORG, Esq. YACHT RACING: H. ANDERSSON, Esq., C.
    [Show full text]
  • Pan American Games History
    60 Years Ago In Swimming History Prepared by the International Swimming Hall of Fame for the UANA Congress at the XVI Pan American Games Origin of the First Pan American Games The 1st Pan American Games were held in Buenos Aires, Argentina, 25 February-9 March 1951. The Pan American Games' origins were at the Games of the X Olympiad in Los Angeles, United States, where officials representing the National Olympic Committees of the Americas discussed the staging of an Olympic-style regional athletic competition for the athletes of the Americas. At the Pan American Sports Conference held in 1940, it was decided to hold the 1st Pan American Games in Buenos Aires, Argentina, in 1942 and a Pan American Sports Committee was formed to govern the Games. Avery Brundage, President of the USOC and Vice-President of the IOC, was elected as the first President. However, the Japanese attack on Pearl Harbor brought much of the Americas into World War II, thus forcing the cancellation of the 1942 games. A second conference was held in 1948 at the London Olympic Games. Avery Brundage was re-elected as the President of the PASC. It was decided that Buenos Aires would still host the 1st Pan American Games, this time in 1951. Argentine President Juan Peron and his co-leader, Madam Eva Peron (addressing the Opening Ceremonies, above) were the honorary Presidents and were given a special exhibition of synchronized swimming, while Mario Negri, FINA Bureau Vice President and UANA President presided over the aquatic events, which were held at the Institute of Technical Research, Ministry of Public Works.
    [Show full text]
  • Olympic Charter
    THE OLYMPIC GAMES CITIUS - ALTIUS - FORTIUS 1962 INTERNATIONAL OLYMPIC COMMITTEE CAMPAGNE MON-REPOS LAUSANNE SWITZERLAND THE OLYMPIC GAMES FUNDAMENTAL PRINCIPLES RLJLES AND REGULATIONS GENERAL INFORMATION CITIUS - ALTIUS - FORTIUS \V- INTPRf'^, ;-, ^^# ai v^-' J- ) I ® .^^/MP:l!VV^ LAUSAIMNF riKRRK I)F. COIIIJKR'I'IN I'diiiidci <il IIK Mixlcrii ()lyiii/>ii (iaiiiis I'x'.iidciil III liilciiiiilii>iiiil Olynijiic Cominillcc ISUIi-l<)2.'> The most important timig in the Olympic Games is not to win but to take part, just as the most important thing in life is not the triumph but the struggle. The essential thitig is not to have conquered but to have fought well. Index Nrs age 1-8 Fundanicnlal jninciples II. Rules and Rcgiiliitions of the Iiilcrualioual Olymfyic Committee 9 Objects and Powers 11 10 Membership II 12 President and Vice-Presidents 12 13 The Executive Board 12 17 Chancellor and Secretary 13 18 Meetings 14 20 Postal Vote 14 21 Subscription and contributions 14 22 Headquarters . 15 23 Supreme Authority 15 III. 24-25 Ndtioind Olymj)ic Committees 16 IV. Geiiertd Rules of the Olympie Games 2() Definition of an Amateur 19 27 Necessary Conditions for wearing the Colours of a (Country 19 28 Age Limit 19 29 Participation of Women 20 30 Program .... 20 31 Fine Arts 21 32 Demonstrations 21 ."53 Olympic Winter Games . 21 34 Entries 22 35 Number of Entries 23 3« Team Officials .... 23 37 Technical Delegates 24 38 Technical Officials and Jury 25 39 I'"inal Court of A|)peal 25 40 Penalties in case of Fraud 25 41 Prizes 2() 42 Roll of Honour ...
    [Show full text]