Federación Española de Na ción (Constituida el 19 de abril de 1920) DOMICILIO SOCIAL Conde de Peñalver, 61, 1.º, izq. - MADRID (6) Teléfonos 402 89 34, 402 89 69, 402 92 29 y 402 90 10 OFICINA EN BARCELONA (3) Junqueras, 16, 5.º C Tel. 241 01 61 Dirección Telegráfica: FENATA Anuario 197 5 Composición de la J. D. de la F. E. N. y Federaciones Regionales Clubs afiliados Colegios de Arbitros y Entrenadores F. l. N. A. y otros Organismos Internacionales Resultados de las competiciones de 1974 Situación de los Records del Mundo, de Europa y de España Records de España batidos en 1974 los nadadores y waterpolistas internacionales En nuestra portada: Carmen Belén Núñez, nuestra más repre­ sentativa saltadora de trampolín y palanca que a lo largo de cinco años de ininterrumpida actividad ha sabido conquistar ocho títulos nacionales de verano en una y otra modalidad, así como dos más de invierno, de trampolín. Destacada en el •meet• ing,, de Bolzano, olímpica en Munich, culminó su firme clase en los Campeonatos de Europa, celebrados en Viena, donde se clasificó decimoprimera, en trampolín. (Foto Enrique Ligarte.) ANUARIO 197 5 l. S. 8. N.: 84- 500 - 7143-7 Depósito Legal: M. 803 - 1975 Publicado por la Federación Española de Natación, y editado por Gráficas RAMA. DElEGACION NACIONAL DE EDUCACION FISICA Y DEPORTES Excmo. Sr. don Juan Gich Bech de Careda Delegado Nacional limo. Sr. don Antonio Navarro Angulo Secretario Nacional Excmo. Sr. don Adolfo Esteban Ascensión Director de Promoción del Deporte Sr. don Alberto de San Román y ele la Fuente Director de Deportes Sr. don Rafael Chaves Fernández Director de Educación Física Sr. don Martín Aleiíar Director del Departamento Económico Administrativo Sr. don José M." Cagigal Gutiérrez Director del I.N.E.F. Sr. don José M.' Gutiérrez del Castillo Director del Gabinete Técnico Sr. don Pedro Cristóbal Jiménez Jefe del Gabinete de Despacho Sr. don Ramón Fanjul Basanta Interventor Delegado Excmo. Sr. don Manuel Uriarte Rejo Asesor Jurídico Sr. don José A. de Pascual y lópez-Quesada Jefe del Servicio de Juntas Provinciales Sr. don Servando C. Camúñez Pajares Jefe de la Sección de Medicina Deportiva Sr. don Manuel Ortiz Sánchez Director del Gabinete de Prensa y Relaciones Exteriores 5 JUNTA DIRECTIVA DE LA FEDERACION ESPAÑOLA Representante de Educación y Descanso DE NATACION Don Juan José Escrivá de Romani y de luxán Antonio Pérez, 18, 3.º, int., izq. Presidente de Honor a perpetuidad MADRID-2 Don Bernardo Picornell Richier Representante de Juventudes Miembros de Honor y Presidente de los Comités Juvenil e Infantil lng.° Don Mario l. Negri Don Baltasar Sanz Gadea Don Julio Alvarez Builla Doctor Velasco, 4, 2.º, A; tel. 227 23 65 MADRID-7 Presidente Don Enrique Landa Ugarte Representante de la Sección Femenina Zurbano, 96; Tel. 253 09 19 MADRID-3 Doña Maximina Perea Madrid Clara del Rey, 59; tel. 416 19 27 Vicepresidentes MADRID-2 Don Baldomero Fernández Aguayo P.º San Francisco de Sales, 9; tel. 243 34 25 Representante del Deporte Universitario MADRID-3 Don Juan Gil Sabio Don Mateo Molleví Ribera Dr. Federico Rubio, 62; tel. 233 98 79 Vía Augusta, 166; tel. 211 37 93 MADRID-20 BARCELONA-6 Vocal de la Sección de Pentathlon Moderno Don Gregorio Socorro Soto Campoarnor, 16; tel. 24 93 88 Don Ricardo Sánchez lozano LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Ganduxer, 5-15, 7.º, C-1; tel. 250 23 71 BARCELONA-6 Tesorero Don José Peinado Rozas Secretario General Ancora, 14; tel. 228 59 64 Don Francisco Mateo lópez Amo MADRID-7 Hermanos Miralles, 1; tel. 225 91 83 MADRID-1 Vocales Don Fernando Navarro Valle Director Técnico Plazoleta Perón - Edif. Cabildo, 8, C; tel 21 65 55 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA Don Enrique Ugarte Pascual San Bernardino, 15; tel. 24118 80 Don Juan Antonio Sierra Puerto MADRID-8 Emilio Juncadella, 36-38, sobreático, 2.'; tel. 371 33 89 ESPLUGAS DE LLOBREGAT Secretario Técnico - Administrativo Don Benjamín Espinosa Navarro Don Carlos Piernavieja del Pozo María Díaz de Haro, 26; tel. 41 19 98 Ciudad de los Periodistas - Edif. Balmes, Portal, 2, BILBA0-13 Planta 14. Letra D; tel. 201 76 98 Don Manuel Gosálvez Muñoz MADRID-34 Rodrigo de Guevara, 2 MADRID-2 Secretario de la Comisión Técnica Don Benito Sanz de la Rica y Marco Don Joaquín Morera Pujals Paseo Zorrilla, 42, 4.º, izq. tel. 23 27 26 Fuentevieja, 92; tel. 297 16 67 VALLADOLID TARRASA 6 7 REPRESENTANTES DE lOS ORGANISMOS Comisión de Natación Escolar y Utilitaria INTERNACIONALES Presidente: Don Baldomero Fernández Aguayo, San Francisco de Sales, 9; tel. 243 34 25. Madrid (3). Don Joaquín Morera Pujals Asesor Técnico: Don Enrique Ugarte Pascual. Madrid. Miembro del Bureau de la F. l. N.A., desde 1968 Vocales: Don Vicente Esquiroz Soliva. - Barcelona. Don José Feo Perdomo. - Las Palmas de Gran Canaria. Don Tomás Batallé fresno Don José Sagreras Calabuig. Valencia. Miembro del lnternational Water - Polo Board, desde 1972 Don Lorenzo Muñoz lzal. Sevilla. Don Fernando Meliveo Reynaldo. - Melilla. Don Esteban Amat Ortega Miembro del Comité Técnico Internacional de Natación Sincronizada de la F. l. N.A., desde 1960 Comisión de Recompensas Presidente: Don Benito Sanz de la Rica, Paseo Zorrílla, 42. Dr. Don José A. Merino Vendrell Valladolid. Miembro del Comité Médico de la F. l. N.A., desde 1970 Secretario: Don Joaquín Morera Pujals, Fuentevíeja, 92; telé­ y Vicepresidente, desde 1972 fono 297 16 67. - Tarrasa. Don Mateo Manguillot Espuñes Vocales: Don Enrique Ugarte Pascual, S. Bernardino. 15; telé· Miembro del Comité Internacional de Water-Polo de la F. l. N.A. fono 241 18 80. Madrid. Don Carlos Piernavieja del Pozo, C. Periodistas, E. Balmes. Don Juan Antonio Sierra Puerto T. 2, P. 14. L. D.; tel. 201 76 98.-Madrid (34). l\/liembro del Comité Técnico de Water-Polo de la L. E. N. Don Enrique Martínez Marrero, Dr. Ruano y Urquía, 3, 3.' (Buenavista); tel. 25 02 17. Las Palmas. Don Benjamín Espinosa Navarro, María Díaz de Haro, nú­ COMISIONES mero 26, pral.; tel. 411998.-Bilbao ('13). Don Baldomero Fernández Aguayo, Paseo S. Francisco de Comisión Deportiva Sales, 9. - Madrid. Don José Sagreras Calabuig, Plaza Tetuán, 17.-Valencia. Don Fernando Navarro Valle, Plazoleta Perón. Edif. Cabi.- do, 8-C. - Las Palmas de Gran Canaria. Comisión de Natación Sincronizada Don Baldomero Fernández Aguayo, Paseo S. Francisco dfl Sales, 9; tel. 243 34 25. Madrid (3]. Miembros: Don Esteban Amat Orte!'.)a, Nápoles, 83, 1.º, 2."; Don Juan Antonio Sierra Puerto, La Llacuna, 113, 3.º, 2 "· tel. 245 07 69. -- Barcelona (13). tel. 226 86 02. Barcelona (5). Don Antonio Parés López, Guardia, 7; tel. 221 24 97. - Bar­ Don Benjamín Espinosa Navarro, María de Haro, 26: celona. tel. 411998.-Bilbao (13). Doña María Aumacellas, Vda. de Granados, García Mora- to, 128; tel. 233 70 73. Madrid. Comisión Récords y Estadísticas Don Gerardo Carmany Carner, Consejo de Ciento, 258, 4.' 1.º; tel. 254 05 01. - Barcelona. Presidente: Don Enrique Ugarte Pascual, San Bernardino, nú· Don Luis Correal Cubells, Felipe 11, 182, 5.º, ·1 :';tel. 231 29 25.­ mero 15; tel. 241 18 80. Madrid (8). Barcelona (16). Secretario: Don Juan A. Sierra Puerto, La Llacuna 114, 3.º, 2.": tel. 226 86 02. -- Barcelona (5). Comité Nacional Infantil Vocales: Don Juan José González Vellido, Piscina cubierta Caja Ahorros, Pamplona. Presidente: Don Baltasar Sanz Gadea. Don Humberto Trujillo Rodríguez, Doctor Nuez Aguilar, nú­ Vocales: Don Isidoro Martín Priego. mero 10; tel. 168 95; Las Palmas de Gran Ganaría. Don José Luis Terán Cieza. Don Celestino Farreróns, Sans, 277, 1.º, Barcelona. Don Germán Luzardo Gutiérrez. Don Manuel Doménech Bonet, San Miguel, 23, 1.º, Barce· Don Gerardo Jaquetí Santos. lona (3). Secretario: Don Manuel Cinós Cacho. 8 9 Colegio Nacional de Arbitros FEDERATION INTERNATIONALE Presidente de Honor: Don Ernesto Masses Forges (t). DE NATATION AMATEUR Presidente: Don Mateo Manguillot Espuñes, Call, 14-16; teléfo­ nos 302 05 90 - 317 08 97.-Barcelona (2). Presidente honorario: H. F. Fern, SBE, JP, «Springhaven» 9 Bed­ Vicepresidente: Don Luis Torija Suárez, Maestro Vitoria, 2, ford Avenue, Barnet, Hertfordshire.-lnglaterra. 1.º, izq.; tel. 222 50 15. Madrid (13). Miembros honorarios: R. Max Ritter, 428 Vernon Road, Jenkin­ Secrf!tario: Don Benjamín Espinosa Navarro, María Diaz de Haro town, Pa. 19046.-Estados Unidos. num. 26; tel. 41 19 98; Telegr. «Mincho».-Bilbao (13). K. Abe, 2614, Sugetacho, Kanagawaku.-Yokohama (Japón). Vocales: Don Armando Vera Trujillo, Alonso Jaimez de Sotoma­ B. Rajki, Budapest 11, Aposto! St. 9/D.-Hungría. yor, 18 (Escaleritas); tel. 25 09 18. - Las Palmas de Gran M. Kiyokawa, c/o Kanematsu-Gosho Ltd., CPO Box 209.- Canaria. 0saka (Japón). Don Raimundo Albir Arsac, Doctor Hornos, 24 5.º, A; te- léfono 23 26 99. - Zaragoza. ' Bureau de la f. l. N. A. Presidente: Dr. H. W. Henning, 555 North Washington Street, Colegio Nacional de Entrenadores Naperville.-lllinois, 60540 (Estados Unidos). Presidente: Don Daniel Díez Samaniego, París, 144, Piscina San Vicepresidentes: Dr. Z. Firsov, Skatertnyi Pereulok 4, Moscú 69 Jorge; tel. 250 74 45.-Barcelona (15). (URSS). Vicepresidente: Don José Gallego González, Avda. América, nú­ B. Sallfors, Jossagatan 19, 502 58 Boras (Suecia). mero 10, 2.º, D; tel. 255 77 52. - Madrid (2). Y. Ezz El Din, 3 Abdel Latif El Soufany Street, Beb El Louk.­ Secretario: Don Jaime Granada Benasco, Avda. General San­ El Cairo (Egipto). jurjo, 46-48, 8.º, 5.'; tel. 214 27 08.-Barcelona (12). S. Salinas, Avda. Grl. Juan A. Pezet 375-8. San lsidro.-Lima Tesorero: Don Rafael Casólíba Borrás, Diputación, 39, 3.º, 1 '· (Perú). tel. 224 83 36.-Barcelona (15). Secretario General: Dr.