Guidaall'ospitalità Italiana Di Qualità
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
OSPITALITÀ ITALIANA QUALITY APPROVED Guida all’ Ospitalità Italiana di Qualità in provincia di Novara HOTEL RISTORANTI AGRITURISMO CAMPING Edizione 2009 OSPITALITÀ ITALIANA QUALITY APPROVED Nel biglietto da visita di un territorio spiccano le ricchezze di cui esso dispone: paesaggi, monumenti, storie e tradizioni, prodotti dell’enogastronomia. Queste risorse attirano l’attenzione del visitatore, che le scopre e le percepisce attraverso la qualità della loro offerta. Requisito irrinunciabile per un servizio turistico di prim’ordine è, dunque, l’ospitalità. Consapevole dell’importanza di questo valore, la Camera di Commercio di Novara ha aderito al progetto “Marchio Ospitalità Italiana”, promosso dall’Isnart (Istituto Nazionale Ricerche Turistiche), con l’intento di stimolare un miglioramento continuo dell’accoglienza e del livello qualitativo dell’offerta turistica locale. Questa iniziativa ha trovato ampia rispondenza nella nostra provincia, dove oggi si possono contare ben 116 strutture ricettive insignite della prestigiosa certificazione, di cui 65 ristoranti, 33 alberghi, 10 agriturismi e 8 campeggi. Il riconoscimento del marchio di qualità “Ospitalità Italiana” rappresenta uno strumento di tutela per le esigenze del cliente e, nel contempo, di garanzia per gli investimenti compiuti dalle strutture in termini di servizi ospitali. La pubblicazione di questa Guida, in cui sono riportati tutti gli esercizi pro- vinciali che hanno ottenuto il marchio di qualità 2009, vuole contribuire a diffondere la conoscenza delle eccellenze presenti sul nostro territorio, affinché ogni visita o permanenza nel Novarese possa rivelarsi un’esperienza ricca di soddisfazione. Il Presidente Ing. Gianfredo Comazzi When a territory introduces itself to the public, it shows its reaches: landscape, monu- ments, history and tradition, wine and good food. Those resources attracts the attention of the visitors that discover and perceive them through the quality of their supply. Hospitality is the main characteristic for a top level tourist service. The Chamber of Commerce of Novara is aware of that value and, on that base, it decided to join the project “Marchio Ospitalità Italiana” (Italian Hospitality Mark) promoted by Isnart (Istituto Nazionale Ricerche Turistiche - National Institute for Tou- rist Research), with the purpose to improve the welcome and the qualitative level of the local tourist supply. The initiative found a large agreement in our province, where we can enlist 116 structu- res with the prestigious certification: 65 restaurants, 33 hotels, 10 farm holidays places, 8 camping sites. The editing of that Guide, that contains the list of the marked structures in the province in 2009, wants to give a contribute to the diffusion of the knowledge about the excel- lence on our territory, so that every visit in the area of Novara can be a very satisfying experience. SVIZZERA GRAVELLONA Domodossola TOCE Domodossola 1 Ameno 9 Caltignaga 2 Agrate Conturbia 10 Cameri 25 Lago d’Orta Lesa Armeno 3 Massino 3 Armeno 11 Carpignano Sesia 35 Visconti Pettenasco 27 4 Arona 12 Casalino 33 ORTA Nebbiuno Pella S. GIULIO Meina 5 Bellinzago Novarese 13 Castelletto Ticino Madonna Is S Giulio Riserva nat Colazza Lago Maggiore del Sas Sa ro Mont 1 Ameno Pisano 28 6 14 40 Riserva nat 14 GHEV O Boca Colazza S. Maurizio Monte Me ma d’Opaglio 7 15 OSPITALITÀ ITALIANA Bolzano Borgomanero Cureggio QUALITY APPROVED Novarese Pogno Invorio 21 23 ARONA 8 Briona 16 Dormelletto Paruzzaro 32 4 Soriso GOZZANO 34 Oleggio 17 Castello Fara Novarese Briga ARONA Dormelletto Novarese Pa co nat Monte Fenera Gargallo Lagoni di Mer urago 18 Fontaneto D’Agogna 16 CASTELLETTO BORGOMANERO Comignago SOPRA TICINO 19 Galliate CASTEL ETTO T CINO 7 Gattico 13 Hotel 26 MILANO 20 Ghemme Maggiora 47 BORGO Grignasco Indice 6 6 Veruno TICINO 21 22 Boca 15 Gozzano Cureggio Agrate Cavallirio 2 46 22 Legenda 25 Conturbia VARALLO Grignasco a Bogogno 37 BORGOMANERO Divignano Prato POMBIA 23 Invorio Decalogo 27 Borgosesi Sesia P o mbia Fontaneto Cressa Romagnano d’Agogna 44 36 24 Sesia Landiona 18 Suno 38 Marano 25 Biella Ticino Lesa Cavaglio d’Agogna Mezzomerico ROMAGNANO S Aeropor to 26 OLEGGIO Maggiora Cavaglietto inter naz. Vaprio d’Agogna 20 GHEMME T. Agogn 31 Malpensa 27 Massino Visconti 42 a Caste letto 28 Ristoranti Sizzano Momo Meina Barengo 29 5 29 Indice 28 Agne lengo Momo Fara 17 Alzate BELLINZAGO Novarese Parco naturale NOVARESE 30 Novara Decalogo 63 CARPIGNANO Valle del T icino Briona Sologno SESIA Proh Cavagliano 31 Oleggio 11 8 Morghengo Sillavengo S Bernardino 32 Oleggio Castello Caltignaga Sesia 41 Castellazzo Ticino 33 Novarese Cesto 9 Orta San Giulio Landiona Isarno 10 CAMERI 24 Mandello Vitta 34 Paruzzaro Casaleggio Nibbia MILANO Novara NOVARA OVEST 35 Vicolungo 19 GALLIATE Pettenasco Agriturismo NOVARA EST Agognate B ANDRA E GALLA T E 36 Pombia Indice 64 S. Pietro Mosezzo ROMENTINO TORINO Recetto 39 Biandrate 37 Prato Sesia Legenda 72 A4 Casalbeltrame Gionzana 30 S. Nazzaro Magenta 38 Romagnano Sesia Sesia Casalgiate - Milano Decalogo 73 Palude TRECAT E 39 Romentino di Ca albeltrame NOVARA Casalvolone P o nzana 43 40 S. Maurizio d’Opaglio Cameriano CERANO P a gl ate Sozzago Lame del Sesia Garbagna 41 Sillavengo Orfengo Novarese Monticello Nibbiola 42 Sizzano T e rdobbiate Granozzo Vercelli Casalino 43 Sozzago Tòrnaco Camping 12 Vespolate 45 44 Suno Indice 74 45 Tornaco Vinzaglio Legenda 81 ALESSANDRIA Borgolavezzaro 46 Varallo Pombia Decalogo 82 GENOVA 47 Veruno A26 Mortara - Pavia Distanza da Castelletto Massino Orta Varallo Distance from Arona Caltignaga Ticino Visconti Meina Momo Novara San Giulio Pettenasco Pombia Milano 68 60 60 80 96 68 54 82 87 68 Torino 122 102 123 127 143 99 96 133 135 121 Malpensa 24 23 17 40 56 21 27 42 47 15 edizione 2009 AMENO Monterosa Albergo 8 ARMENO Cortese Hotel 8 ARONA Antares Hotel 9 Atlantic Hotel 9 OSPITALITÀ ITALIANA Concorde Hotel 10 QUALITY APPROVED indice hotel BORGOMANERO San Francesco Hotel 10 CALTIGNAGA Cravero Hotel 11 CASALINO Piranha Motel 11 DORMELLEttO Le Palme Hotel 12 Sirio Hotel 12 GOZZANO Nuova Italia Hotel 13 INVORIO Sciarane Hotel 13 MASSINO VISCONTI Lo Scoiattolo Albergo 14 MEINA Bel Sit Hotel 14 Villa Paradiso 15 MOMO Macallé Albergo 15 NOVARA Cavour Hotel 16 Europa Hotel 16 La Bussola Hotel 17 Mareschi Palace Hotel 17 Sogno Albergo Hotel Residence 18 OLEGGIO Ramada Malpensa Hotel 18 OLEGGIO CASTELLO Castello Dal Pozzo 19 Luna Hotel Motel Airport 19 ORta SAN GIULIO La Contrada dei Monti 20 Piccolo Hotel Olina 20 Santa Caterina Hotel 21 HOTEL San Rocco Hotel 21 Guida all’ Ospitalità Italiana di Qualità Villa Crespi Hotel 22 in provincia di Novara PEttENASCO Giardinetto Hotel 22 L’Approdo Hotel 23 La Sibilla Cusiana Hotel 23 VARALLO POMBIA La Perla Hotel 24 Legenda Hotel 25 Decalogo Hotel 27 *** **** **** **** Monterosa Albergo Cortese Hotel Antares Hotel Atlantic Hotel ROVED PP Y A Y T HOTEL LI A QU Situato a 3 km da Orta San Giulio, ai piedi del Motta- Immerso nella quiete della natura, tra lago d’Orta e lago Situato in una zona centrale e tranquilla a 250 mt dalla Atlantic è un complesso alberghiero con 80 camere, aria rone. Ristorante con menu alla carta e personalizzati per Maggiore... Un autentico gioiello architettonico ed un stazione ferroviaria e 100 mt dal lago; l’albergo ha 49 condizionata, due ristoranti, piano bar, centro congressi cerimonie, cene di lavoro e gruppi. raffinato ambiente di calda ospitalità. camere; due sale ristorante, bar, hall, sala televisione e let- modernamente attrezzato. Camere confortevoli, ampia terrazza con vista panoramica. tura, una sala riunioni per un massimo di 60 persone con Parcheggio privato. Immersed in nature, between Orta Lake and Maggiore disposizione a platea. Il palacongressi “Marina e Marcello The Atlantic Hotel has 80 rooms, air conditioning, two re- Lake, the Hotel is a real architectural jewel and a polished Salina (306 persone) è adatto per convegni di medie di- staurants, piano bar, conference room with modern equi- At 3 km from Orta S. Giulio at the foot of Mottarone place where finding warm hospitality. mensioni, concerti, teatro, mostre ed esposizioni. pment. Mountain. Restaurant with a-la-carte menu and customi- Parcheggio e garage privato. zable menus for ceremonies, job supper and groups. Comfortable rooms, great terrace with panoramic view. Well situated in a quiet and central position, next to the Private parking. railway station and a few steps from the lake. 6 20 - 50 26 26 - - 32 2 68 34 34 2 9 40 - 89 24 49 1 16 61 2 146 37 42 4 APERTURA annuale APERTURA annuale APERTURA da febbraio a dicembre APERTURA annuale CARTE DI CREDITO CARTE DI CREDITO CARTE DI CREDITO CARTE DI CREDITO Visa, Mastercard, Maestro, Pagobancomat Visa, Diners club, Eurocard Mastercard, Visa, Eurocard Mastercard, Bancomat, Visa, Diners club, Eurocard Mastercard, Bancomat, American Express, CartaSì, JCB American Express, CartaSì, JCB Bancomat, American Express, CartaSì, JCB Ameno Via Armando Diaz 7 Armeno Via Due Riviere 24c Arona Via Gramsci 9 Arona Corso Repubblica 124 Tel. 0322.998174 Fax 0322.998005 Tel. 0322.999081 Fax 0322.999067 Tel. 0322.243438 Fax 0322.249252 Tel. 0322.46521 Fax 0322.48358 [email protected] www.albergoristorantemonterosa.com [email protected] www.cortesehotel.it [email protected] www.antaresarona.com [email protected] www.atlanticarona.com 8 9 **** *** *** **** Concorde Hotel San Francesco Hotel Cravero Hotel Piranha Motel ROVED PP Y A Y T HOTEL LI A QU Complesso alberghiero con 82 camere, aria condizio- Finemente ristrutturato offre sia camere tradizionali che In una bella villa circondata dal verde di un giardino ben Emozioni a quattro stelle. nata, ristorante Gioconda, piano bar, centro congressi dal design ricercato con TV LCD 20”, aria condizionata, curato, l’albergo e il Ristorante Gourmet accolgono con Motel Piranha. Un lifestyle prestigioso dal fascino eclet- modernamente attrezzato, vista panoramica sul Lago minibar, cassaforte, internet. professionalità, in un ambiente tranquillo e informale. tico, emozionante e riservato.