Este suplemento faz parte integrante da edição n.º 2442 de 17/08/2019 do Expresso e não pode ser vendido separadamente.

PROGRAMA CULTURAL JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

em destaque Uma Viagem ao Oriente com São Francisco Xavier 10 1619-2019 - 400 anos do ciclo pictórico de André Reinoso da sacristia da Igreja de São Roque. Junho 2019 a janeiro de 2020. Igreja e Museu de São Roque.

SUMÁRIO adultos crianças e famílias escolas

2

8 26 38

11 Exposições temporárias 28 Oficinas, visitas-jogo e 40 Pré-escolar 12 Colóquios | Conversas | outras atividades 40 Ensino básico Debates 34 Férias de verão 42 Ensino secundário 13 Workshops 37 Festas de aniversário no 43 Ensino superior 14 Visitas guiadas e itinerários Museu de São Roque 21 Visitas guiadas grupos

PUBLICIDADE/VENDAS: AUTORES PROGRAMA CULTURAL Carlos Lopes (Diretor) – [email protected] Serviço de Públicos e Desenvolvimento Sérgio Alves – [email protected] Cultural | Direção da Cultura | Santa 214 544 047 | 968 179 863 Casa da Misericórdia de Lisboa

PROJETO GRÁFICO E PAGINAÇÃO FOTOGRAFIAS (PRODUÇÃO PUBLISHING - Núcleo de Audiovisuais e Multimédia MULTIMÉDIA): Luis Martins (Projeto gráfico | Direção de Comunicação e Marcas | e paginação) e Sónia Silva (Paginação) Santa Casa da Misericórdia de Lisboa IMPRESA PUBLISHING – DOSSIÊS ESPECIAIS LOGÍSTICA, PRÉ-PRESS, MULTIMÉDIA Os conteúdos publicados no presente E TRATAMENTO DE IMAGEM: dossiê são da responsabilidade exclusiva Edifício Impresa, Rua Calvet de Magalhães, Produção Publishing do Departamento Comercial da Impresa 242 – 2770-022 Paço de Arcos Maria João Lopes (Diretora) Publishing, sendo editorialmente autónomos Tel.: 214 544 000 – Fax: 214 435 312 – [email protected] dos cadernos principais do jornal Expresso

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

O VERÃO CONVIDA a sair de casa,

conviver, APRESENTAÇÃO explorar a cidade

3

A Santa Casa da Misericórdia Já em setembro, terá oportuni- Os mais pequenos têm tam- de Lisboa apresenta-lhe um dade de assistir à projeção de bém oportunidade de passar conjunto de propostas cultu- filmes que retratam a cidade de uns dias divertidos no Museu rais diversificadas para este ve- Lisboa na perspetiva daqueles de São Roque. Um peddy pa- rão, entre as quais, conversas que cá chegam e a habitam, um per na Igreja de São Roque abertas, exposições temporá- programa que trata da questão leva-os à procura dos tesouros rias, workshops, itinerários. das migrações e da intercultura- e espaços escondidos de uma Destacamos o programa Uma lidade, com itinerários sociocul- igreja única da cidade de Lis- Viagem ao Oriente com São turais que desvelam a geografia boa. O barroco, as suas formas, Francisco Xavier que marca os das diferentes comunidades sabores e ritmos são o mote 400 anos do ciclo de pinturas que vivem a cidade. para uma viagem sensorial no da sacristia da Igreja de São Como o verão é tempo de fé- tempo. Finalmente, o livro O Roque, da autoria de André rias e de leituras, convidamo-lo Museu, de Susan Verde e Peter Reinoso. Vamos acompanhar a inscrever-se no nosso clube H. Reynolds, é o ponto de par- São Francisco Xavier na sua de leitura, cuja coordenação tida para uma visita ao Museu viagem ao Oriente. Em julho está a cargo do jornalista, tra- de São Roque em busca das chegaremos à India, em agosto dutor e editor Carlos Vaz Mar- nossas emoções. ao Sri Lanka e em setembro à ques. Luanda Lisboa Paraíso, Sejam quais forem as suas op- Malásia. Junte-se connosco de Djaimilia Pereira de Almei- ções, não deixe de ter um ve- nesta viagem, no Museu de São da, é a obra do mês de setem- rão cultural e de desfrutar do Roque. bro. Não perca. nosso património.

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CALENDÁRIO

4

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CALENDÁRIO

5

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL ATIVIDADES PARA ADULTOS >

Ciclo A Santa Casa Abre 10 (SÁB.) Portas JULHO 15H 10H Ser investigador por um dia 6 (SÁB.) Percurso da Baixa Visita-jogo 10H Itinerário temático sobre Hospital de Sant’Ana As Sedes da Santa Casa da património religioso Ciclo Itinerários da Fé Misericórdia de Lisboa 11 (DOM.) Itinerário temático Ciclo Itinerários em Lisboa 21 (DOM.) 10H30 Quinta Alegre 15H 14H30 Visita guiada Ser investigador por um dia Hospital de Sant’Ana Ciclo Património ao Domingo

CALENDÁRIO Visita-jogo Visita guiada Hospital de Sant’Ana Ciclo Património ao Domingo 15H Descobrir… Animais em São 7 (DOM.) 27 (SÁB.) Roque! Visita-jogo 10H30 10H Igreja e Museu de São Roque Convento de São Pedro Percurso do Ciclo Descobrir… de Alcântara Itinerário temático sobre Visita guiada património religioso 17 (SÁB.) Ciclo Património ao Domingo Ciclo Itinerários da Fé

6 15H 10H 28 (DOM.) Disseram-mo por muito certo… Jazigo dos Benfeitores Visita encenada Visita guiada 10H30 Igreja e Museu de São Roque Ciclo A Santa Casa Abre Igreja e Museu de São Roque ------Portas Mistérios em São Roque Visita guiada Peddy paper Ciclo Património ao Domingo 10H Igreja e Museu de São Roque Percurso da Baixa AGOSTO Itinerário temático sobre 14 (DOM.) património religioso Ciclo Itinerários da Fé 10H30 3 (SÁB.) Quinta Alegre 10H Visita guiada 15H Os Jazigos da Santa da Casa Ciclo Património ao Domingo Descobrir… Plantas em São da Misericórdia de Lisboa no Roque! Cemitério do Alto de São João 15H Visita-jogo A brincar construímos Itinerário temático Ciclo Itinerários em Lisboa Igreja e Museu de São Roque o passado Ciclo Descobrir… Oficina Igreja e Museu de São Roque 4 (DOM.) 18 (DOM.) 20 (SÁB.) 10H30 Convento de São Pedro 14H30 10H de Alcântara Hospital de Sant’Ana Hospital de Sant’Ana Visita guiada Visita guiada Visita guiada Ciclo Património ao Domingo Ciclo Património ao Domingo

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL ATIVIDADES EM FAMÍLIA >

24 (SÁB.) Visita guiada temática Visita guiada ao Museu de São Roque Ciclo A Santa Casa Abre 10H e ao Museu Militar Portas Percurso do Bairro Alto Ciclo Museálogos Itinerário temático sobre património religioso 10H Ciclo Itinerários da Fé 8 (DOM.) Percurso da Baixa Itinerário temático sobre património religioso CALENDÁRIO 25 (DOM.) 10H30 Quinta Alegre Ciclo Itinerários da Fé Visita guiada 10H30 11H Igreja e Museu de São Roque Ciclo Património ao Domingo Visita guiada Do Jardim Botânico aos 15H Ciclo Património ao Domingo quadros de São Roque A brincar construímos o passado Oficina-Expedição Oficina Museu Nacional de História 31 (SÁB.) Igreja e Museu de São Roque Natural e da Ciência / Museu 10H de São Roque 15 (DOM.) Diário Gráfico Workshop de desenho 14H30 22 (DOM.) Convento de São Pedro Hospital de Sant’Ana 10H30 de Alcântara Visita guiada Igreja e Museu de São Roque Ciclo Património ao Domingo Visita guiada Ciclo Património ao Domingo SETEMBRO 15H 7 Da Charneca do 15H 1 (DOM.) à Quinta Alegre Descobrir… Animais em São Itinerário temático sobre Roque! geologia Visita-jogo 10H30 Ciclo Pedra Ante Pedra Convento de São Pedro de Igreja e Museu de São Roque Alcântara Ciclo Descobir… 15H Visita guiada Ser investigador por um dia Ciclo Património ao Domingo Visita-jogo 24 (TER.) Hospital de Sant’Ana 15H 18H30 Mistérios em São Roque Peddy paper 17 (TER.) “Luanda Lisboa Paraíso” Igreja e Museu de São Roque (IIª sessão) 18H30 De Djaimilia Pereira de Almeida “Luanda Lisboa Paraíso” Clube de Leitura, com Carlos 7 (SÁB.) (Iª sessão) Vaz Marques De Djaimilia Pereira de Almeida 10H Clube de Leitura, com Carlos Os Recolhimentos da Capital Vaz Marques 28 (SÁB.) Itinerário temático (em bicicleta) 10H Ciclo Itinerários em Lisboa 21 (SÁB.) Percurso do Bairro Alto 10H E 14H 10H Itinerário temático sobre A Armaria representada nas Centro de Medicina de património religioso coleções de arte Reabilitação do Alcoitão Ciclo Itinerários da Fé

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > ADULTOS

8

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > ADULTOS

9

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Uma Viagem ao Oriente com São Francisco Xavier 1619-2019 - 400 anos do ciclo pictórico de André Reinoso da sacristia da

EM DESTAQUE Igreja de São Roque. Junho 2019 a janeiro de 2020. Igreja e Museu de São Roque Lisboa, cidade cosmopolita No ano em que se comemo- ram os 400 anos do ciclo ontem e hoje pictórico Vida e lenda de São Setembro 2019 Francisco Xavier, da sacristia da Igreja de São Roque, pinta- Lugar de chegada e de partida permanente, Lisboa é historicamente 10 do por André Reinoso, a San- cosmopolita. Um ciclo de cinema ao ar livre e um conjunto de itine- ta Casa da Misericórdia de rários socioculturais pela cidade desvelam uma cidade que acolhe. Lisboa propõe uma viagem ao Os migrantes que chegam, em diferentes épocas, por diferentes Oriente com oito paragens, motivos, são os protagonistas. A alegria de ser acolhido pelo outro, seguindo o itinerário xaveria- mas também as dificuldades que se colocam ao que vem de fora, o no. Moçambique é o ponto de estrangeiro, são pontos essenciais da reflexão deste programa. partida, Goa o de chegada. No Viagem a , de Sérgio Trefaut, é um filme baseado numa meio aportaremos na Índia, história real que aborda os procedimentos de controlo de es- Sri Lanka, Malásia, Indonésia, trangeiros nos aeroportos europeus; Debaixo do Céu, de Nicho- Japão e China. Este programa las Oulman, reúne os testemunhos de sete judeus que fugiram inclui visitas guiadas temáti- da Alemanha nazi durante a II Guerra Mundial, passando por cas, workshops, conferências Portugal nos respetivos percursos; Galegos en Lisboa: a História e conversas abertas. xamais contada, de Xan Leira, revela-nos os vários momentos Em julho, viajaremos até à Ín- históricos em que a comunidade galega se instalou na cidade, e, dia, em agosto ao Sri Lanka e a encerrar o ciclo de cinema, Juventude em marcha, de Pedro em setembro à Malásia. Junte- Costa, retrata as transformações das comunidades que habitam -se a nós nesta viagem. o Bairro das Fontainhas, a partir do olhar de Ventura, um emi- grante cabo-verdiano. Consulte o programa completo Os itinerários socioculturais vão ser feitos em colaboração com a em www.scml.pt Associação de Professores de Geografia e a Migrantour (projeto da Associação Renovar a Mouraria). Entrada gratuita mediante marcação prévia Consulte o programa completo em www.scml.pt

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Over and Out

Exposição de projetos finais dos alunos TEMPORÁRIAS EXPOSIÇÕES do Departamento de Cinema e Artes dos Media da Universidade Lusófona 22 a 28 de julho de 2019

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA Instalações artísticas e projetos multimédia e audiovisuais. Licenciaturas em Cinema, Vídeo e Comunicação Multimédia; Fotografia; Artes Visuais; Ciência e Tecnologia do Som. Mestrado em Artes da Animação.

Consulte o site da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa para mais informações: www.scml.pt

HORÁRIO Segunda-feira - 14h00 às 19h00 11 Terça a domingo - 10h00 às 19h00 Visitas condicionadas às celebrações litúrgicas

Entrada livre

SOB O MANTO da Gama, no Museu Nacional da igreja ortodoxa russa home- DE NOSSA SENHORA Grão Vasco (Viseu), que com- nageia cerca de 260 imagens COLEÇÕES DE ARTE RUSSA porta cerca de duas centenas milagrosas de Nossa Senhora, EM PORTUGAL de peças, e o legado de Pedro existindo na Rússia cerca de 21 de setembro a 24 Vieira da Fonseca, do Museu 860 diferentes iconografias de novembro. Municipal dos Condes de Cas- marianas. Galeria de Exposições tro Guimarães (Cascais), que Temporárias do Museu consta de 17 ícones. A exposi- Entrada livre de São Roque ção Sob o Manto de Nossa Se- nhora – Coleções de arte russa HORÁRIO Nos museus portugueses en- em Portugal resulta de uma Segunda-feira - 14h00 às 18h00 contram-se vários exemplares parceria com a Fundação D. Terça a domingo - 10h00 às de arte russa, de raiz bizantina, Luís I e é dedicada às imagens 12h00 e 14h00 às 18h00. sendo os principais núcleos o da Virgem Maria pertencentes Visitas condicionadas às cele- legado de Ana Maria Pereira a estas coleções. O calendário brações litúrgicas.

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > COLÓQUIOS | CONVERSAS | DEBATES | CONVERSAS COLÓQUIOS

12

LUANDA LISBOA PARAÍSO Clube de Leitura DE DJAIMILIA PEREIRA DE ALMEIDA Abril a dezembro de 2019 17 set e 24 set – 18h30 Biblioteca da SCML O Clube de Leitura da Santa Casa da Misericór- dia de Lisboa pretende ser um espaço de pro- O romance Luanda Lisboa Paraíso foi incluído na postas de leitura e de reflexão conjunta, a partir lista dos melhores livros publicados em Portugal de obras previamente selecionadas. em 2018 e é a proposta de leitura para as sessões A coordenação deste clube está a cargo do jorna- de setembro. A história narrada por Djaimilia Pe- lista, tradutor e editor Carlos Vaz Marques. reira de Almeida é-nos simultaneamente próxima Em 2019 vamos ler cinco livros relacionados com e distante: os protagonistas são Cartola de Sousa a temática da programação cultural da Santa Casa e o filho, Aquiles, emigrantes angolanos confron- para 2019, e 2020: a Hospitalidade. A cada livro tados com o difícil processo de integração na so- vamos dedicar duas sessões: as perspetivas enri- ciedade portuguesa. quecedoras de uma primeira sessão podem assim ser aprofundadas depois de um intervalo para re- Participação gratuita mediante marcação prévia; flexão, uma semana depois do primeiro encontro. máx. 25 participantes

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > WORKSHOPS

13

Diário Gráfico Convento de São Pedro de Alcântara Workshop de desenho (adultos e jovens > 16 anos) 31 ago | 15h

Workshop para quem, com ou sem experiência, procura no desenho uma forma de descobrir outros espaços e as suas histórias mais secretas. O Convento de São Pedro de Alcântara apre- senta-se como um edificado único na cidade dia de Lisboa, sendo dirigida a quem gosta de de Lisboa, e a sua relação com a cidade e os conhecer o património através do desenho e da pormenores decorativos fazem dele um terri- aguarela. tório ideal para a prática do desenho. Ao longo do ano, esta atividade é desenvolvida em vários Mín. 8 participantes, máx. 20 edifícios históricos da Santa Casa da Misericór- Participação gratuita mediante marcação prévia

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Património ao Domingo

Ao domingo é possível conhecer melhor o pa- trimónio histórico e artístico da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, em contexto de visita guiada.

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA 1.º dom. do mês às 10h30 (exceto feriados) 7 jul, 4 ago, 1 set

QUINTA ALEGRE 2.º dom. do mês às 10h30 (exceto feriados) 14 jul, 11 ago, 8 set VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS GUIADAS VISITAS HOSPITAL DE SANT’ANA 3.º dom. do mês às 14h30 (exceto feriados) 21 jul, 18 ago, 15 set

14 IGREJA E MUSEU DE SÃO ROQUE 4.º dom. do mês às 10h30 (exceto feriados) 28 jul, 25 ago, 22 set

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS

A Santa Casa 15 Abre Portas

A Santa Casa abre as portas de 12 imóveis que integram o seu património ou que estão entre- gues à sua responsabilidade. Cada mês, um edifício diferen- te. Sempre no terceiro sábado de cada mês às 10h (exceto feriados).

• 20 jul, 10h | Hospital de Sant’Ana • 17 ago, 10h | Jazigo dos Benfeitores • 21 set, 10h | Centro de Medicina de Reabilitação do Alcoitão

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS GUIADAS VISITAS

16

sericórdia de Lisboa. Sempre de Lisboa no Cemitério do Itinerários no primeiro sábado de cada Alto de São João mês, às 10h (exceto feriados). • 7 set, 10h | Os Recolhimentos em Lisboa da Capital (bicicleta) • 6 jul, 10h | As Sedes da Dois percursos pedestres e um Santa Casa da Misericórdia em bicicleta, guiados, dedica- de Lisboa Participação gratuita mediante dos a temas relacionados com • 3 ago, 10h | Os Jazigos da marcação prévia a História e o património da Mi- Santa da Casa da Misericórdia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Museálogos. VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS Diálogos entre museus Um tema, dois museus. Este ci- clo de visitas tem como fim pôr em diálogo as diferentes pers- petivas que podemos ter de um mesmo tema, consoante o con- texto em que nos encontramos.

• 7 set, 10h e 14h | Museu de São Roque / Museu Militar - A Armaria representada nas coleções de Arte

Participação gratuita mediante marcação prévia Mín. 10 participantes, máx. 30 17

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS GUIADAS VISITAS

18

• 15 set, 15h | Da Charneca do Lumiar à Quinta Pedra Ante Pedra Alegre Geologia da zona Norte de Lisboa. Pedreiras e Itinerário desenvolvido em parceria com o Mu- Areeiros do Lumiar e Charneca. A Quinta Alegre seu Geológico / Laboratório Nacional de Energia e a geologia. e Geologia, com enquadramento geológico dos locais, recursos geológicos, achados paleontoló- gicos relevantes e testemunhos da geologia local. Participação gratuita mediante Nos edifícios é feita alusão à diversidade dos marcação prévia geomateriais utilizados e sua proveniência. Mín. 10 participantes, máx. 30

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Itinerários da Fé VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS

Os percursos guiados Itinerários da Fé são uma ini- ciativa conjunta da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa e do Quo Vadis – Turismo do Patriarcado de Lisboa. Os participantes são convidados a fazer um percurso pedestre, na zona nobre da cidade, tendo em conta a dimensão arquitetónica e monumental da fé cristã.

PERCURSO DA BAIXA - 3º SÁB. MÊS ÀS 10H00 (EXCETO FERIADOS) • 20 jul | 17 ago | 21 set Percurso: Sé de Lisboa, Igreja da Madalena, Igreja da Conceição Velha, Igreja de São Nicolau e Ermida de Nossa Senhora da Oliveira.

PERCURSO DO BAIRRO ALTO - 4º SÁB. MÊS ÀS 10H00 (EXCETO FERIADOS) • 27 jul | 24 ago | 28 set 19 Percurso: Convento dos Cardaes, Igreja de Santa Catarina, Igreja de São Roque e Convento de São Pedro de Alcântara.

Marcações / informações: Paróquia de São Nicolau TEL. 218 879 549 itinerariosdafe@ paroquiasaonicolau.pt

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Visitas guiadas em diferentes idiomas, sem marcação prévia

IGREJA E MUSEU DE SÃO ROQUE • Português: quinta 10h, sábado 16h30, domingo 10h e 11h30 • Espanhol: quinta 11h30, sábado 11h30 e 15h • Francês: quinta 16h30, sexta 10h e 15h, domingo 16h30 • Inglês: Quinta 15h, Sexta 11h30 e 16h30, Sábado 10h, Domingo 15h VISITAS GUIADAS E ITINERÁRIOS GUIADAS VISITAS CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA • Português: sábado 15h e 16h30 • Francês: sexta 11h30 • Inglês: sexta 15h 20 Participação: 2,5€ por pessoa

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Disseram-mo por muito certo… VISITAS GUIADAS GRUPOS

VISITA ENCENADA MUSEU DE SÃO ROQUE Visitas encenadas com recriação histórica: são as personagens que conduzem o grupo numa viagem que decorre entre o século XVI e o século XVIII, assente numa narrativa atra- vés da qual se vai desvelando a história de São Roque, a partir das peças em exposição no Museu.

• 8,00€ – Público em geral • 6,00€/aluno – Grupos escolares • 6,00€ – Colaboradores da SCML

Marcação de segunda-feira a domingo mediante disponibilidade 21 MÍn. 30, mÁx. 40 participantes

Marcações / informações: Cantiga D’Alba Associação Cultural Tel. 914 466 019 [email protected]

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Visitas guiadas a edifícios da Santa Casa Misericórdia de Lisboa

De segunda-feira a domingo, mediante marcação prévia, de manhã ou de tarde:

• Igreja e Museu de São Roque • Convento de São Pedro de Alcântara • Quinta Alegre • Convento de Nossa Senhora da Encarnação

VISITAS GUIADAS GRUPOS GUIADAS VISITAS • Convento de Santos-o-Novo • Hospital de Sant’Ana • Centro de Medicina de Reabilitação do Alcoitão • Aldeia de Santa Isabel

22 Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > VISITAS GUIADAS GRUPOS

23

Visitas guiadas temáticas

A SANTO QUE NÃO CONHEÇO… NEM LHE REZO NEM LHE OFEREÇO Igreja e Museu de São Roque

O acervo da Igreja e do Museu de São Roque é abordado na perspetiva das ciências sociais e da religiosidade popular, entendida enquanto fenó- meno social e antropológico. Esta perspetiva do património salienta as possíveis relações afetivas e emocionais do visitante com as peças expos- tas e trabalha elementos da memória, individual e coletiva.

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

JOGOS SOCIAIS. DOIS SÉCULOS AO SERVIÇO DA SOCIEDADE Museu de São Roque, Sala de Extrações da Lotaria e Arquivo Histórico SCML

O tema dos jogos sociais, pela sua abrangência, permite uma abordagem muito rica da história da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, que recebeu, em 1783, por decerto régio da rainha D. Maria I, a concessão das Lotarias. Este jogo de carácter social constituía, na altura, um suporte fundamental do cuidado prestado pela institui- ção em prol dos mais desprotegidos. Vão ser visitadas a primeira e a atual sala de extrações

VISITAS GUIADAS GRUPOS GUIADAS VISITAS da lotaria e apresentados documentos históricos relacionados com o jogo.

Participação gratuita mediante marcação prévia. MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

24

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > VISITAS GUIADAS GRUPOS

25

ARQUIVOS, SALVAGUARDA DE MEMÓRIAS Arquivo Histórico SCML

Os arquivos são locais onde se preservam me- mórias. Todos nós temos em casa documentos que contêm parte da nossa história pessoal: fotografias, cartas, bilhetes de espetáculos, pas- sagens de avião, um autógrafo de alguém famo- so. São elementos frágeis, difíceis de preservar. Como o fazer? Que conselhos nos dão os es- pecialistas? Como podemos organizar o nosso arquivo pessoal?

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 10 participantes, mÁx. 30

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS

26

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CRIANÇAS E FAMÍLIAS

27

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

busca de plantas, com destino à Igreja e Museu OFICINAS, VISITAS-JOGO de São Roque. Munidos de cadernos de campo, lápis, réguas e máquinas fotográficas, vamos pro- E OUTRAS ATIVIDADES curar as plantas, para depois as reencontrar nas pinturas do museu. DO JARDIM BOTÂNICO ÀS PINTURAS Atividade desenvolvida em parceria com o Mu- DO MUSEU DE SÃO ROQUE seu de História Natural e da Ciência (MUNHAC). Oficina-expedição Museu Nacional de História Natural e da Participação: 3,5€ por participante Ciência, Igreja e Museu de São Roque Marcação prévia Famílias com crianças dos 6 aos 12 anos MÍn. 8 participantes, mÁx. 25 21 set | 11h Marcações / Informações:

CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS Expedição que parte do Jardim Botânico do Mu- [email protected] | TEL. 21 392 18 08 seu Nacional de História Natural e da Ciência, em www.museus.ulisboa.pt

28

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

SER INVESTIGADOR POR UM DIA Visita-jogo Hospital de Sant’Ana 6 jul | 10 ago | 15 set – 15h CRIANÇAS E FAMÍLIAS Famílias com crianças dos 6 aos 12 anos

O Hospital de Sant’Ana, com mais de 100 anos de exis- tência, esconde segredos e tesouros únicos. Com a aju- da da tua família, vem descobri-los! Animais marinhos, sapos e andorinhas, plantas de todo o tipo desenhadas em azulejo, e uma família com uma história incrível que mandou construir o hospital. Não percas!

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 8 participantes, mÁx. 20

29

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

DESCOBRIR… ANIMAIS EM SÃO ROQUE! Visita-jogo Igreja e Museu de São Roque Famílias com crianças dos 6 aos 14 anos 11 ago | 22 set – 15h

Equipados com um caderno de campo, lápis e uma planta da Igreja e do Museu de São Ro- que vamos procurar os animais escondidos nas obras de arte,

CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS identificá-los e classificá-los, para perceber melhor onde e como vivem, e as suas histórias e significados nas obras de arte.

Participação gratuita mediante marcação prévia 30 MÍn. 8 participantes, mÁx. 15

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CRIANÇAS E FAMÍLIAS

DESCOBRIR… PLANTAS EM SÃO ROQUE! 31 Visita-jogo Igreja e Museu de São Roque Famílias com crianças dos 6 aos 14 anos 17 ago – 15h

Plantas num museu de arte? Isso mesmo! Vamos encontrar e descrever as inúmeras espé- cies vegetais que preenchem as paisagens das pinturas do Museu de São Roque e as ca- pelas da Igreja de São Roque. Observar, fotografar, classificar e desenhar são as linhas que definem esta atividade para famílias.

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 8 participantes, mÁx. 15

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS

32

MISTÉRIOS EM SÃO ROQUE Peddy paper Igreja e Museu de São Roque Famílias com crianças dos 6 aos 14 anos 7 jul | 1 set – 15h00

Um código de letras encontrado numa pedra com mais de 500 anos é o início de uma aventura à des- coberta da história, dos tesouros e dos espaços mais escondidos de uma igreja única da cidade de Lisboa.

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 8 participantes, mÁx. 15

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

A BRINCAR CONSTRUÍMOS O PASSADO Oficina Igreja e Museu de São Roque Famílias com crianças dos 6 aos 12 anos CRIANÇAS E FAMÍLIAS 14 jul | 8 set – 15h00

Conhecer de uma forma participativa e diver- tida a Capela de São João Batista da Igreja de São Roque e as suas coleções de ourivesaria e têxteis expostas no museu e depois construir peças inspiradas na colecção utilizando mate- riais recicláveis.

Participação gratuita mediante marcação prévia MÍn. 8 participantes, mÁx. 15

33

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

Férias de Verão 2019 Atividades para grupos organizados de crianças e jovens em ocupação de tempos livres durante as férias de Verão

MISTÉRIOS EM SÃO ROQUE Peddy paper Igreja e Museu de São Roque Crianças dos 5 aos 14 anos

Um código de letras encontrado numa pedra com mais de 500 anos é o início de uma aventura à des-

CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS coberta da história, dos tesouros e dos espaços mais escondidos de uma igreja única da cidade de Lisboa.

34

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

A QUE SABE O BARROCO? Visita-jogo Igreja e Museu de São Roque Crianças dos 5 aos 14 anos CRIANÇAS E FAMÍLIAS

O acervo da Igreja e do Museu de São Roque proporciona uma via- gem no tempo e uma experiência sensorial do barroco. Através de um conjunto de exercícios lúdi- cos, os jovens experimentam sen- sações que lhes permitem perce- ber melhor este estilo artístico: as formas, volumes, cores, brilhos, sons e sabores.

35

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

O MUSEU Oficina de leitura a partir do livro “O Museu” de Susan Verde e Peter H.Reynolds Igreja e Museu de São Roque Crianças dos 5 aos 8 anos

“Quando vejo uma obra de arte, algo acontece no meu coração”. As- sim começa a história de uma menina que visita um museu e que vive uma aventura fantástica provocada pelas emoções que as obras de arte despertam em si. Tendo esta história como ponto de partida, va- mos percorrer o Museu de São Roque à procura das nossas emoções.

Participação gratuita mediante marcação prévia

CRIANÇAS E FAMÍLIAS CRIANÇAS As crianças devem ser acompanhadas por adultos Aceitam-se grupos de 10 a 90 crianças, dependendo da disponibilidade de agenda

36

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > CRIANÇAS E FAMÍLIAS

37

pessoas, onde e como viveram, o que significam Festas de aniversário os objetos que estão à sua volta. E se pintasses o teu autorretrato, como o no Museu de São Roque farias?

AO RITMO DE UM DESENHO MISTÉRIOS EM SÃO ROQUE Crianças dos 5 aos 14 anos Crianças dos 5 aos 14 anos

Podemos comparar um padrão ou um desenho Um código de letras encontrado numa pedra com que se repete com um ritmo musical? E as cores, mais de 500 anos será o início de uma aventu- como se relacionam com os sons? ra à descoberta da história, dos tesouros e dos espaços mais escondidos de uma igreja única da O QUE ESCONDE UM RETRATO? cidade de Lisboa. Crianças dos 5 aos 14 anos Participação gratuita mediante marcação prévia O museu está cheio de retratos, verdadeiros e fic- Aceitam-se grupos de 10 a 15 crianças, dependendo cionados. Vamos descobrir quem foram aquelas da disponibilidade de agenda

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > ESCOLAS

38

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL > ESCOLAS

39

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

PRÉ-ESCOLAR D. LEONOR, A PRINCESA sequência de ilustrações com HÁ ANIMAIS NO MUSEU PERFEITÍSSIMA o desenvolvimento da história Nos sonhos de muitas crianças Princesa, rainha e regente do contada pelo narrador. há animais fantásticos como reino, D. Leonor de Lencastre No final, as crianças irão cons- peixes que voam, dragões a foi mulher do Príncipe Perfeito, truir um pássaro com a técnica deitar fogo pela boca, águias D. João II. Ela é a protagonista de origami. que falam e tantas mais espé- de um teatro de marionetas no cies inventadas por eles… Museu de São Roque. 1.o CICLO DO ENSINO BÁSICO No Museu de São Roque, como Nele retrata-se Portugal na tran- verdadeiros detetives, pode- sição do século XV para o século HÁ ANIMAIS NO MUSEU

ESCOLAS rão seguir as pistas de animais XVI. A rainha convida a um baile Nos sonhos de muitas crianças com histórias tão maravilhosas com danças da época, depois de há animais fantásticos como como as dos seus amigos de nos mostrar o seu retrato! peixes que voam, dragões a estimação! deitar fogo pela boca, águias A TERRA TREME! que falam e tantas mais espé- UMA HISTÓRIA COLORIDA É UM SISMO! cies inventadas por eles… A história de uma ovelha que Os terramotos não se podem im- No Museu de São Roque, como queria mudar de cor, conta- pedir nem prever, mas podemos verdadeiros detetives, poderão da através de um teatrinho conviver com eles sem medo, de seguir as pistas de animais com de sombras chinesas, aborda forma segura e natural. Para que histórias tão maravilhosas como 40 a aceitação da criança por as crianças possam crescer em as dos seus amigos de estimação! si própria, tal como é na sua segurança, vamos brincar aos individualidade. terramotos. E já agora, sabiam O QUE NOS DIZEM Nesta atividade vamos falar que a Igreja de São Roque não AS CORES? também das cores primárias e sofreu praticamente nenhum O que é a cor? O que é que secundárias, e que sensações dano com o Terramoto de 1755? cada cor nos faz sentir? Há cores podemos associar a cada uma Atividade desenvolvida em alegres e tristes? Cores que acal- delas. parceria com o Departamento mam? Se não houvesse luz, não de Engenharia Civil, Arquitetu- havia cor… Então os objetos não PERLIMPIMPIM, OS LIVROS ra e Georrecursos do Instituto têm cor? E o que são os compri- SÃO ASSIM Superior Técnico. mentos de onda de cada cor? Com pozinhos de perlimpim- Com esta atividade explora- pim, os efeitos são inesperados HISTÓRIA DE UM PÁSSARO mos o mundo apaixonante das e mágicos… Os livros soltam EM KAMISHIBAI cores, através de um percurso as suas palavras e as crianças Os pássaros representados nas pelas obras de arte do Museu vão aprender a contar histó- coleções de arte do Museu de de São Roque. rias, com o recurso aos objetos São Roque são o ponto de par- que fazem parte delas. No final, tida para contar uma história LETRAS HABITADAS abre-se um baú com muitos em Kamishibai. A escrita fixa as nossas memó- livros ilustrados, inspirando no- A história de um pássaro que rias e os arquivos são os seus vas histórias. nos a entender as emo- guardiões. No Arquivo Históri- A atividade pode ser feita na ções, apresentada num teatro co da Santa Casa da Misericór- escola. de papel que combina uma dia de Lisboa existem muitas

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

e as suas coleções de ourivesa- ria e têxteis que se encontram expostas no Museu de São Roque. No final, irão construir peças inspiradas nesta coleção utilizando materiais recicláveis. ESCOLAS A TERRA TREME! É UM SISMO! Chuvas, ventos fortes, incên- dios e terramotos tornam-se numa catástrofe apenas quan- do não sabemos como atuar ou tomar medidas protetivas letras habitadas: as capitulares João V. A diversidade das pedras que reduzam o risco. Explorar dos livros. As crianças vão de- que revestem a capela, a exu- ideias e comportamentos para corar a sua capitular com obje- berância do ouro utilizado para a prevenção é o desafio para tos, figuras, pessoas e animais bordar os paramentos, o esplen- esta sessão. E já agora, sabiam que os caracterizem ou lhes se- dor das peças de ourivesaria, são que a Igreja de São Roque não jam particularmente queridos. elementos únicos que as crianças sofreu praticamente nenhum vão descobrir através de jogos dano com o Terramoto de 1755? 41 PERSONAGENS que vão realizar em grupo. Atividade desenvolvida em ANIMADAS. HISTÓRIAS parceria com o Departamento TRANSFORMADAS D. LEONOR, A PRINCESA de Engenharia Civil, Arquitetu- Por algum toque de magia, as PERFEITÍSSIMA ra e Georecursos do Instituto personagens das obras de arte Princesa, rainha e regente do Superior Técnico. do Museu de São Roque ficaram reino, D. Leonor de Lencastre paradas no tempo. Com a ajuda foi mulher do Príncipe Perfeito, 2.o CICLO DO ENSINO BÁSICO de um mapa, as crianças poderão D. João II. Ela é a protagonista ir ao seu encontro e conseguirão de um teatro de marionetas no PERSONAGENS desencantá-las, dar-lhes uma vida Museu de São Roque. ANIMADAS. HISTÓRIAS nova, uma vida criada por elas! Nele retrata-se Portugal na tran- TRANSFORMADAS Venham descobrir os vossos sição do século XV para o século Por algum toque de magia, as talentos escondidos de escrito- XVI. A rainha convida a um baile personagens das obras de arte res, desenhadores e pintores! com danças da época, depois de do Museu de São Roque ficaram nos mostrar o seu retrato! paradas no tempo. Com a ajuda VAMOS CONHECER de um mapa, as crianças poderão A CAPELA DE SÃO JOÃO A BRINCAR CONSTRUÍMOS ir ao seu encontro e conseguirão BATISTA O PASSADO desencantá-las, dar-lhes uma vida As crianças vão viajar ao Portugal De uma forma participativa e nova, uma vida criada por elas! do século XVIII, época em que foi divertida, as crianças irão ex- Venham descobrir os vossos construída a Capela de São João plorar a Capela de São João talentos escondidos de escrito- Batista, uma encomenda de D. Batista da Igreja de São Roque res, desenhadores e pintores!

JULHO | SETEMBRO 2019 > PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

que reduzam o risco. Explorar ideias e comportamentos para a prevenção é o desafio para esta sessão. E já agora, sabiam que a Igreja de São Roque não sofreu praticamente nenhum dano com o Terramoto de 1755? Atividade desenvolvida em parceria com o Departamento de Engenharia Civil, Arquitetu-

ESCOLAS ra e Georrecursos do Instituto Superior Técnico. VAMOS CONHECER A portam as crianças para um uni- CAPELA DE SÃO JOÃO verso do final da Idade Média, 3.o CICLO DO ENSINO BÁSICO BATISTA permitindo introduzir o tema da As crianças vão viajar ao Portugal Peste. Como seria viver nesse DESENHAR A CIDADE. do século XVIII, época em que tempo e tratar este problema? EXERCÍCIOS SOBRE foi construída a Capela de São Hoje em dia existem outras epi- URBANISMO João Batista, uma encomenda demias, mas o avanço da Medici- E ARQUITETURA de D. João V. A diversidade das na permite-nos controlá-las. Os conceitos de arquitetura e 42 pedras que revestem a capela, de urbanismo são trabalhados a exuberância do ouro utilizado D. LEONOR, A PRINCESA em grupo através de um exer- para bordar os paramentos e o PERFEITÍSSIMA cício de desconstrução de pala- esplendor das peças de ourivesa- Princesa, rainha e regente do vras. Uma vez discutidos os con- ria, são elementos únicos que as reino, D. Leonor de Lencastre ceitos, passa-se para a análise crianças vão descobrir através de foi a mulher do Príncipe Per- do real, questionando a cidade, jogos realizados em grupo. feito, D. João II. Ela é a prota- os bairros, as ruas e os edifícios gonista de um teatro de mario- que nos rodeiam. A dialética en- PELOS SENTIDOS netas no Museu de São Roque. tre função e forma assume pro- DO BARROCO Nele retrata-se Portugal na tagonismo neste debate. As obras de arte da Igreja e do transição do século XV para o Museu de São Roque propor- século XVI. A rainha convida a VAMOS CONHECER O cionam uma experiência senso- um baile com danças da época, ORIENTE EM SÃO ROQUE rial do barroco. Através de um depois de nos mostrar o seu O núcleo de arte oriental do conjunto de exercícios, com re- retrato! Museu de São Roque e a via- curso aos diferentes sentidos, gem de São Francisco Xavier os jovens experimentam sensa- A TERRA TREME! ao Oriente, representada num ções que lhes permitem perce- É UM SISMO! conjunto de 20 telas da sacris- ber melhor este estilo artístico. Chuvas, ventos fortes, incên- tia da igreja, servem de mote dios e terramotos tornam-se para trabalhar, através de um A PESTE EM SÃO ROQUE numa catástrofe apenas quan- jogo de equipa, temas relacio- As quatro tábuas pintadas da do não sabemos como atuar nados com a história da expan- vida e lenda de São Roque trans- ou tomar medidas protetivas são portuguesa.

> JULHO | SETEMBRO 2019 PROGRAMA CULTURAL PROGRAMA CULTURAL >

PELOS SENTIDOS um bibliotecário”, “a biblioteca Roque. Sophia de Melo Brey- DO BARROCO do futuro”, “a importância da ner, Fernando Pessoa, Luís de As obras de arte da Igreja e do biblioteca na minha vida”. Camões e Marquesa de Alorna Museu de São Roque propor- estarão na igreja e no museu a cionam uma experiência senso- PAIAÇÚ OU PAI GRANDE. receber os jovens. rial do barroco. Através de um ENCENAÇÃO DOS

conjunto de exercícios, com re- SERMÕES DO PADRE VISITAS GUIADAS ESCOLAS curso aos diferentes sentidos, ANTÓNIO VIERA NA IGREJA TEMÁTICAS À IGREJA os jovens experimentam sensa- DO SÃO ROQUE E MUSEU DE SÃO ROQUE ções que lhes permitem perce- Para alguns autores contempo- • Arte portuguesa: Maneirismo ber melhor este estilo artístico. râneos o Padre António Vieira e Barroco (“Paiaçú” ou Pai Grande como lhe • Companhia de Jesus: ENSINO SECUNDÁRIO chamavam os indígenas do Brasil História e Arte E PROFISSIONAL de seiscentos) foi um pioneiro e • Reforma Protestante e paradigma de interculturalidade. Contrarreforma O PADRE ANTÓNIO VIEIRA No magnífico enquadramento da E O BARROCO EM SÃO Igreja de São Roque, o ator João ENSINO SUPERIOR ROQUE Grosso, acompanhado musical- De seiscentos, brada ainda a mente pela voz melódica de Sílvia VISITAS GUIADAS voz veemente e apaixonada Filipe, encarna esta figura maior TEMÁTICAS do Padre António Vieira, co- da cultura ocidental. • Arte portuguesa: Maneirismo 43 movendo multidões de todas e Barroco as classes sociais, mas também TEMPOS DE POESIA. • Companhia de Jesus: indignando pela denúncia que POETAS EM SÃO ROQUE História e Arte opera àqueles que critica, no- Projeto que pretende partilhar • Reforma Protestante meadamente os que exploram o a obra literária de autores por- e Contrarreforma seu semelhante. Vieira preconi- tugueses e fomentar o gosto • Padre António Vieira: Vida za, assim, a utopia de um mundo pela poesia, dando a conhecer, e Obra intercultural e é apresentado na ao mesmo tempo, a história da • D. João V: Poder, Arte e Igreja de São Roque no contex- Companhia de Jesus e o acer- Cultura. A capela de São to da prédica barroca. vo da Igreja e do Museu de São João Batista e o seu Tesouro • Os Recolhimentos da O MUNDO DAS Capital: Conventos da BIBLIOTECAS Encarnação e Santos-o-Novo O objetivo essencial desta ati- • Arrábidos em Lisboa: vidade é incentivar os jovens O Convento de São Pedro para a descoberta do livro e da de Alcântara leitura. A metodologia de traba- • Arquitetura palaciana: lho inclui uma parte expositiva e uma quinta de veraneio na exercícios práticos, de reflexão Charneca do Lumiar em grupo, em que se exploram questões como “a minha expe- Participação gratuita mediante riência na biblioteca”, “o que faz marcação prévia

JULHO | SETEMBRO 2019 > Contos do Oriente, por Ana Sofia Paiva, Claustro do Museu de São Roque, 13 de Outubro 2018.

MARCAÇÕES/INFORMAÇÕES: Serviço de Públicos e Desenvolvimento Cultural Tel. 21 324 08 87/69/66 [email protected] www.scml.pt