THIS ISSUE HAS NO PART II (REVISED REGULATIONS) or PART III (REGULATIONS)/ CE NUMÉRO NE CONTIENT PAS DE PARTIETHE SASKATCHEWAN II GAZETTE, march 1, 2013 397 (RÈGLEMENTS RÉVISÉS) OU DE PARTIE III (RÈGLEMENTS)

The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 109 REGINA, friday, march 1, 2013/REGINA, vendredi, 1 mars 2013 No. 9/nº 9

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 398 APPOINTMENT/NOMINATION – correction notice...... 398 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 398 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 400 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative)...... 403 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 403 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012)...... 404 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2013)...... 405 Board orders/Ordonnances DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ...... 405 The Assessment Management Agency Act...... 405 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 407 The Business Corporations Act...... 407 The Business Names Registration Act...... 418 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 426 Corrections...... 428 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 429 Highway Traffic Board...... 429 The Municipalities Act...... 432 The Northern Municipalities Act, 2010...... 446 The Saskatchewan Insurance Act...... 447 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 447/449 398 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______

The following month has been designated by the Minister of Health as: “Pharmacist Awareness Month” in Saskatchewan, March, 2013. ______

The following month has been designated by the Minister of Education as: “Youth Science Month” in Saskatchewan, March, 2013. ______

APPOINTMENT/NOMINATION ______

correction notice The following notice as it appeared in the February 15, 2013, issue of The Saskatchewan Gazette is hereby republished in its corrected form: designation of qualified TechnicianS (Breath Samples) I, Gerald Tegart, Deputy Attorney General, pursuant to subsection 254(1) of the Criminal Code (Canada), hereby designate as being qualified to operate an approved instrument, the Intox EC/IR II, and therefore “qualified technician” in respect of breath samples, the following person: R.C.M. Police — Eric Joseph St-Pierre Dated this 13th day of February, A.D. 2013.

Gerald Tegart, Deputy Minister of Justice and Deputy Attorney General for the Province of Saskatchewan. ______

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 71 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... Proclamation 59 The Animal Identification Amendment Act, 2012...... Proclamation 60 The Animal Products Amendment Act, 2012...... Proclamation 74 The Cities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 84 The Common Business Identifiers Act...... Proclamation 67 The Community Planning Profession Act, 2012...... Proclamation 57 The Condominium Property Amendment Act, 2012...... Proclamation THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 399

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 55 The Consumer Protection and Business Practices Act...... Proclamation 56 The Court of Appeal Amendment Act, 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2000 sur la Cour d’appel...... On Assent 70 The Education Amendment Act, 2012 (No. 2)/Loi no 2 de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation...... On Assent/ Proclamation 83 The Foreign Worker Recruitment and Immigration Services Act...... Proclamation 49 The Forestry Professions Amendment Act, 2012...... On Assent 81 The Global Transportation Hub Authority Act...... Proclamation 77 The Horse Racing Regulation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 69 The Information Services Corporation Act...... Proclamation 68 The Justices of the Peace Amendment Act, 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 1988 sur les juges de paix...... Proclamation 48 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2012...... Specific Event 50 The Medical Profession Amendment Act, 2012...... Proclamation 45 The Miscellaneous Statutes (Saskatchewan Telecommunications) Amendment Act, 2012...... Proclamation 53 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2012 (No. 2)...... On Assent/ Proclamation 76 The Municipal Board Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 46 The Municipal Employees’ Pension Amendment Act, 2012...... On Assent 73 The Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date 75 The Northern Municipalities Amendment Act, 2012...... On Assent/ Specific Date/ Specific Event 62 The Parks Amendment Act, 2012 (No. 2)...... On Assent 80 The Power Corporation Amendment Act, 2012...... On Assent/ Proclamation 51 The Public Inquiries Act, 2012/Loi de 2012 sur les enquêtes publiques...... On Assent 52 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2012...... Specific Event 61 The Railway Amendment Act, 2012...... On Assent 63 The Regional Parks Act, 2012...... Proclamation 64 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2012/ Loi de 2012 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2012...... Specific Event 79 The Representation Act, 2012...... Specific Event 85 The Saskatchewan Employment Act...... Proclamation 82 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2012...... Proclamation 47 The Saskatchewan Watershed Authority Amendment Act, 2012...... On Assent 65 The Securities Amendment Act, 2012 (No. 2)...... Proclamation 54 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, 2012...... On Assent 400 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 78 The Social Workers Amendment Act, 2012...... Proclamation 72 The Traffic Safety Amendment Act, 2012...... On Assent 58 The Workers’ Compensation Act, 2012...... Proclamation ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 604 The Public Health (Asbestos right-to-know) Amendment Act...... Proclamation ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 3 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 The Correctional Services Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-39.2 The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... C-43.101 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clause 3(c) not yet proclaimed...... 10 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 (Assented to May 16, 2012)...... 13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 401

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d’équipement aéronautiques mobiles, L.S. 2007 Assented to March 21, 2007...... I‑10.201 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...... 25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 402 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Advantage Grant for Education Savings (SAGES) Act Assented to December 5, 2012...... S-5.1 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Senate Nominee Election Act, S.S. 2009 Assented to May 14, 2009...... S-46.003 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...... 9 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 403

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Second Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Deuxième session, 27e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2012 (No. 2) (Assented to December 5, 2012)...... 87...... 35 ______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, 2012...... 8 The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 14 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 404 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

acts Proclaimed/lois proclamées (2012) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2012: The Active Families Benefit Amendment Act, 2012, S.S. 2012,c.1. Proclaimed in force August 22, 2012. . The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.9. Section 25 proclaimed in force December 1, 2012. The Degree Authorization Act, S.S. 2012, c.D-2.1. Proclaimed in force October 29, 2012. The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010, c.E-9.22. Proclaimed in force May 28, 2012, except for clause 93(1)(k) not yet proclaimed. The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S. 2010, c.11. Proclaimed in force November 7, 2012. The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, S.S. 2012, c.F-13.5. Proclaimed in force October 1, 2012. The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010, c.F-22.11. Proclaimed in force April 1, 2012, subsections 35(3) and (4) proclaimed in force May 28, 2012. The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Clauses 3(a), (b) and (e), sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4), proclaimed in force March 5, 2012. The Local Government Election Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.9. Sections 20, 21, 53, 54 and 65, proclaimed in force March 1, 2012. The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.25. Proclaimed in force November 7, 2012, except for sections 5 and 24 not yet proclaimed. The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.11. Proclaimed in force April 1, 2012. The Ombudsman Act, 2012, S.S. 2012, c.O-3.2. Proclaimed in force September 1, 2012. The Payday Loans Act, S.S. 2007, c.P-4.3. Proclaimed in force January 1, 2012. The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.36. Proclaimed in force January 1, 2012. The Renewable Diesel Act, S.S. 2011, c.R-19.001. Proclaimed in force July 1, 2012. The Residential Tenancies Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.30. Proclaimed in force November 15, 2012. The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Act, S.S. 2012, c.S-12.1. Proclaimed in force July 10, 2012. The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.32. Sections 1 and 2, clauses 3(a), (b), (c), (d) and (f), sections 4 to 6, 8 to 11, 16 to 21 and 23 to 30, proclaimed in force August 15, 2012. The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007, c.T-14.2. Proclaimed in force May 31, 2012. The Tourism Saskatchewan Act, S.S. 2012, c.T-15.02. Proclaimed in force July 1, 2012. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 405

acts Proclaimed/lois proclamées (2013) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2013: The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S. 2012, c.C-16.001. Proclaimed in force February 15, 2013. The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.10./Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2012, ch.10. Proclaimed in force January 1, 2013, except clause 3(c) not yet proclaimed. The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S. 2001, c.33. Section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) proclaimed in force February 15, 2013.

______

BOARD ORDERs/ORDONNANCEs DES CONSEILS, COMMISSIONS, RÉGIES ______

The Assessment Management Agency Act [clause 12(1)(p)] ______

confirmation of 2011 assessment rolls This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2011 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2011 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on February 22, 2013.

Neal Hardy, Chairperson.

Irwin Blank, Board Secretary. ______406 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

confirmation of 2012 assessment rolls This is an Order pursuant to clause 12(1)(p) of The Assessment Management Agency Act confirming the 2012 assessment roll for each municipality listed in Schedule 1, as at the date of each municipality’s 2012 assessment return. Dated at Regina, Saskatchewan, on February 22, 2013.

Neal Hardy, Chairperson.

Irwin Blank, Board Secretary. ______

______THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 407

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101225445 Saskatchewan Ltd. Dec. 21 Box 440, Lloydminster holding company

(2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101225358 Saskatchewan Ltd. Feb. 7 Box 369, Dundurn holding company 101225389 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 3418 Keohan Cres., Regina holding company 101225394 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 3418 Keohan Cres., Regina management services 101225420 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 1200 Central Ave., Prince Albert holding company 101225462 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 7018 Sherwood Dr., Regina holding company 101225480 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 443 Kingsmere Blvd., grocery store; gas station; Saskatoon sell pizza; trading services 101225496 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 700, 2103-11th Ave., Regina holding company 101225512 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 Box 600, Unity farming 101225515 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 1045-2nd Ave. NE, Moose Jaw holding company 101225516 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 1045-2nd Ave. NE, Moose Jaw construction 101225526 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 2205 Lorne Ave., Saskatoon produce and sell hummus to restaurants and health food stores 101225529 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 Box 31011 Normanview PO, drywall construction 340 McCarthy Blvd., Regina 101225553 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 Box 453, Maidstone contract trucking 101225569 Saskatchewan Ltd. Feb. 7 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company 101225570 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 638, Saskatoon holding company 101225571 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 638, Saskatoon holding company 101225572 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 638, Saskatoon holding company 101225573 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 638, Saskatoon holding company 101225574 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon holding company 101225582 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Unit A, 4849 James Hill Rd., concrete and exterior Regina finishing services 101225599 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 772, Langham holding company 101225603 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 2000-1874 Scarth St., Regina holding company 408 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101225615 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 444, Meadow Lake automotive parts and services; livestock entertainment 101225622 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 111 Beckett Green, Saskatoon holding company 101225624 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 146 Keedwell St., Saskatoon holding company 101225627 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 Box 1901, Saskatoon maintenance consultant services 101225640 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon commercial and industrial heating and cooling system mechanical services 101225642 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 101 Daisy Cres., Moose Jaw miscellaneous services 101225647 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 Box 542, Stn Main, Regina gas bar 101225648 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 2000-1874 Scarth St., Regina holding company 101225653 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 203 Ave. W S, Saskatoon motel; restaurant 101225654 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 2306 Arlington Ave., Saskatoon holding company 101225655 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 2306 Arlington Ave., Saskatoon investments 101225656 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 Box 7G, R.R. 5, SW 1/4 investment holding 6-36-4-W3M, Saskatoon company 101225671 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 701 Broadway Ave., Saskatoon holding company 101225678 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 2820 St. James Bay, Regina investments; building materials; renovations; management services 101225720 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 Box 18, Delisle holding company 101225736 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and sell feed ingredients 101225738 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 1400-2500 Victoria Ave., Regina property holding company 101225754 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 Box 513, Foam Lake real estate holding company 101225759 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company 101225760 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company

101225761 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company 101225762 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company 101225767 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company 101225772 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 100C Fairford St. W, Moose Jaw holding company 101225780 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 1308 Temperance St., Saskatoon restaurant 101225815 Saskatchewan Ltd. Feb. 14 521 Jamieson Ave., Birch Hills contract electrical and instrumentation services 101225832 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 Box 431, Saskatoon holding company 101225838 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 Box 431, Saskatoon holding company THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 409

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101225849 Saskatchewan Ltd. Feb. 14 1265 Osler St., Regina food services 101225898 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 Box 908, Moose Jaw holding company 101225899 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 110-11th St. E, Prince Albert holding company 101225902 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 Box 908, Moose Jaw holding company 101225905 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 Box 908, Moose Jaw holding company 101225906 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 1500, 410-22nd St. E, supervisory, inspection and Saskatoon consultant services; rent equipment 101225912 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 1200 Central Ave., holding company Prince Albert 101225920 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 68 Michener Dr., Regina personal consultant; administrative and bookkeeping services 101225936 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 102-432 Heritage Pl., Estevan holding company 101225938 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 102-432 Heritage Pl., Estevan holding company 101225941 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101225942 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 1249-8th St. E, Saskatoon holding company 101225945 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 1617 Jackson Ave., Saskatoon electrical and instrumentation quality control services in the oil industry 101225954 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 Box 638, Saskatoon software development consultant services 101225994 Saskatchewan Ltd. Feb. 16 3310-67 Cambridge Ave., Regina trucking ADM Foods Ltd. Feb. 15 Box 945, Stn Main, restaurant Prince Albert Ajit Matharu Realty Prof. Corp. Feb. 8 300-533 Victoria Ave., Regina realty professional corporation Appateers Games Inc. Feb. 13 2411 Klein Pl., Regina entertainment software products and services Arcpolar Enterprises Ltd. Feb. 11 50 Bird Bay, Regina database, website, logo and electronic device design; IT support; hosting server rental; computer repair services Axiom Exploration Ltd. Feb. 11 607-150 Langlois Way, geological consultant; Saskatoon energy services Big Rack Vac Services Ltd. Feb. 11 Box 940, North Battleford hydro-vac truck services Blackbird Performance Ltd. Feb. 13 Box 820, Shellbrook automotive equipment and mechanical services; contract landscaping CR Service Centre Ltd. Feb. 11 Box 760, Nipawin gas; groceries; movie rental; hardware; tires and automotive repair services 410 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Chang Long Investments Ltd. Jan. 8 100, 316-6th Ave. N, Saskatoon commercial real estate development services Contigo Solutions Inc. Feb. 11 401-1916 Dewdney Ave., Regina sell insurance products Country-West Plumbing Feb. 14 Box 221, Hepburn plumbing and heating and Heating Ltd. services Creo Interiors Ltd. Feb. 12 18-103 Banyan Cres., contract carpentry, interior Saskatoon construction and finishing services CW Ferguson Farms Ltd. Feb. 11 Box 6, Naicam farming Dada Holdings Inc. Feb. 11 Box 13, Vanscoy holding company Darke Safety Consulting Ltd. Feb. 12 Ste. 237, 8B, 3110-8th St. E, construction and building Saskatoon site safety consultant services Daroal Construction Feb. 11 400, 245-3rd Ave. S, Saskatoon contract construction Co-ordinating Inc. consultant services Dr. Elise Gignac Feb. 11 2306 Arlington Ave., Saskatoon medical professional Medical Prof. Corp. corporation Dr. Olawale Franklin Feb. 12 Box 1810, Rosetown medical professional Igbekoyi Medical Prof. Corp. corporation Dr. Priya N. Sriram Feb. 15 110-11th St. E, Prince Albert medical professional Medical Prof. Corp. corporation Eclipse Enterprises Ltd. Feb. 12 316 Ave. H S, Saskatoon capital holding company Fox Case Corp. Feb. 12 2931 Enick Bay, Regina manufacture and distribute hand-held electronic devices, accessories and cases Franstock Georesources Inc. Feb. 12 Box 118, Arborfield geological engineering and seismic consultant; manage and supervise potash and oil drilling rigs H & D Arcola Holdings Ltd. Feb. 13 1017-3rd St., Estevan holding company Hourglass Factory Inc. Feb. 12 Box 440, Lloydminster women’s gym Hunter & Davenport Feb. 14 1547 Anson Rd., Regina advertising services PR Agencies Inc. Huntinghamm Excavating Ltd. Feb. 16 Box 451, Rosthern aggregate excavation; snow removal; haul sand gravel; acreage and residential water and sewer maintenance, repair and development services Island Collective Inc. Feb. 14 215 Ontario Ave., Saskatoon website, graphic and print design; marketing services J & M Wells Holdings Inc. Feb. 14 Box 20, Lloydminster holding company J’s 24/7 Towing Ltd. Feb. 11 546 Scarth St., Regina tow truck services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 411

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Jastek Evergreen Projects Inc. Feb. 15 Box 1901, Saskatoon residential construction JC Lewis Farming Feb. 12 SE 28-15-25-W2M, Moose Jaw grain farming Adventure Inc. JRN Holdings Inc. Feb. 13 Box 95, Esterhazy investments; holding company KC West Consulting Inc. Feb. 11 3142 Dieppe St., Saskatoon electrical technician consultant services Koagra Farms Ltd. Feb. 15 Box 1585, Weyburn agricultural services Lancore Building Solutions Inc. Feb. 11 258 Waterloo Cres., Saskatoon residential and commercial renovations Lookout Holdings Ltd. Feb. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company Loves Pilates Fitness and Feb. 13 12 Cantlon Cres., Saskatoon Pilates studio; offer Pilates Wellness Studio Inc. mat and equipment classes LWC Transport Ltd. Feb. 12 SE 23-21-17-W3M, Kyle trucking Madill Holdings Ltd. Feb. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon holding company McCloskey Farms Ltd. Feb. 7 Box 1007, Eston farming Merriment International Feb. 11 1606 Schmidt Pl. N, Regina travel/tour services Travel Inc. MG Enterprises Ltd. Feb. 14 Box 609, Big River automotive mechanical services NCG Livestock Feb. 14 Box 623, Fort Qu’Appelle trucking; livestock Transportation Inc. transportation NICS Technologies Inc. Feb. 13 2-3603 Kochar Ave., Saskatoon computer services Norcal Art & Framing Ltd. Feb. 13 7115 Bright Bay, Regina retail; commercial art and framing services North 49 Outfitting and Feb. 12 Box 68, Fairlight outfitter Wilderness Tours Ltd. Outdoor Addiction Feb. 7 20, 1100-7th Ave. N, Saskatoon retail outdoor clothing Adventure Sports Inc. and equipment, bicycles, paddleboards, kayaks and canoes Ozcorp Consulting Inc. Feb. 12 59 Coombe Dr., Prince Albert industrial consultant services PA Highway 2 Property Ltd. Feb. 7 7 Broadway St. E, Yorkton holding company Pamela Odiegwu Medical Feb. 15 Box 905, North Battleford medical professional Professional Corporation corporation Paul Jardine Feb. 7 116 Albert St., Regina real estate professional Real Estate P.C. Ltd. corporation Promotions of Praise Inc. Feb. 13 NW 23-22-14-W2M, Lipton promote and host music events and concerts Safe Silo Cleaning Inc. Feb. 11 Box 13, Vanscoy silo cleaning services Skookum Energy Inc. Feb. 13 Box 383, Prince Albert oil and gas field construction 412 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Slymak Holdings Ltd. Feb. 11 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon operate a franchise Sohang Transportation Ltd. Feb. 14 4103-77 Cambridge Ave., Regina transportation T & B Clearview Acres Ltd. Feb. 13 Box 459, Dinsmore grain farming Terry Hnatiuk Real Feb. 11 452 N Charlton Pl., Regina real estate professional Estate Prof. Corp. corporation Thiessen Bros Const Ltd. Feb. 12 Box 111, Waldheim excavation; trenching services Vostall Holdings Ltd. Feb. 11 7259 Blakeney Dr., Regina pharmacy White Rock Ventures Ltd. Feb. 12 Box 440, Lloydminster oilfield trucking Y & Y Bosphourus Feb. 14 2211 Smith St., Regina masonry; renovations; Masonry Inc. flooring services Yardape Landscaping Ltd. Feb. 14 505 Hogan Green, Warman landscaping; sod; sprinklers; drip lines; paving stone and retaining walls

CERTIFICATES of REGISTRATION (2013) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Agri-Trend Inc. Feb. 15 Alberta 501, 4901-48th St., agricultural business Red Deer AB consultant services Bell Electric Ltd. Feb. 12 Manitoba Box 275, Roland contract electrical MB services Bridgingfactor Inc. Feb. 6 Canada 949 Wilson Ave., purchase corporate Toronto ON accounts receivable for collection purposes Bullseye Telecom, Inc. Jan. 9 Michigan 210-25925 telecommunications Telegraph Rd., services Southfield MI USA Calvinbuilt Inc. Feb. 15 Alberta 1857 Broder St., structure and framing Regina SK specialist services Deankim Holdings Inc. Feb. 14 Alberta 119 Anaheim Circle holding company NE, Calgary AB Eclipse Advantage Jan. 7 Nova Scotia 900-1959 Upper lumping; unload Canada ULC Water St., Halifax warehouse products; NS arrangement services Epsilon Energy Ltd. Feb. 14 Alberta 9-150 Jardin Dr., oil and gas exploration Concord ON Exxonmobil Celtic ULC Feb. 14 Alberta 237-4th Ave. SW, exploration, production Calgary AB and marketing services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 413

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: GAM Global GP Inc./GAM Jan. 9 Canada 9th flr., South holding company Mondial Commandite Inc. Tower, 200 Bay St., Royal Bank Plaza, Toronto ON George Church Holdings Ltd. Feb. 15 Alberta 10012-101st St., oil production services Peace River AB Hanson + Jung Architects Inc. Jan. 23 Ontario 101-457 Richmond architectural services St. W, Toronto ON Kraus Canada Ltd. Feb. 8 Ontario 65 Northfield Dr. W, manufacture carpet Waterloo ON Neptune Security Services Inc. Feb. 5 Canada 6-2400 Dundas St. holding company W, Mississauga ON Number 10 Management Ltd. Feb. 7 Manitoba 310-115 Bannatyne management and Ave., Winnipeg MB business consultant services Onagon International Inc. Jan. 7 Canada 300-1275 Broad St., holding company Regina SK Oxra Ventures Inc. Feb. 14 Alberta 103, 5004-18th St., restaurant services Lloydminster AB PRN Staffing Jan. 4 Canada 1000, 888-3rd employment agency; Solutions Incorporated St. SW, Bankers recruit registered Hall, West Tower, nurses Calgary AB Progress Energy Canada Ltd. Feb. 14 Alberta 3700, 400-3rd Ave. oil and gas exploration SW, Calgary AB and development SDF Consulting Inc. Feb. 14 Alberta 1400-10303 Jasper management and Ave., Edmonton AB technology consultant services Simark Controls Ltd. Feb. 14 Alberta 4500, 855-2nd St. sell and repair SW, Calgary AB high quality instrumentation and electrical products Skyline Stucco Ltd. Feb. 14 Alberta 3 Norris Rd., stucco construction Regina SK Sterling West Credit Corp. Feb. 14 Alberta 2900, 10180-101st commercial credit St., Edmonton AB reporting services Third Eye Capital Feb. 12 Ontario 3930-161 Bay St. investment Management Inc. Brookfield Pl., TD management services Trust Canada Trust Tower, Toronto ON Williamson Financial Feb. 14 Alberta 111 Woodfield Dr. life insurance Services Inc. SW, Calgary AB brokerage; financial services 414 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

CERTIFICATES of AMALGAMATION (2012) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: Hoff Insurance Inc. Grainbelt Agencies Dec. 31 500, 2220-12th Ave., insurance broker; (1985) Ltd.; Hoff Regina convenience store; Insurance Inc. sell liquor

(2013) Name: Amalgamating Date: Registered Office: Main Type of Corporations: Business: 101077553 101077553 Jan. 1 901, 119-4th Ave. S, holding company Saskatchewan Ltd. Saskatchewan Saskatoon Ltd.; 101207917 Saskatchewan Ltd. Shaver’s Sash & Door Ltd. 101053807 Jan. 4 401-1916 Dewdney sell lumber Saskatchewan Ltd.; Ave., Regina Shaver’s Sash & Door Ltd. TC Ringdal Farms Ltd. 564243 Saskatchewan Jan. 1 901, 119-4th Ave. S, farming Ltd.; TC Ringdal Saskatoon Farms Ltd.

CERTIFICATES of AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: 101214154 Saskatchewan Ltd. Dec. 31 changed name to Bueckert Farms Inc. GGR Controls Ltd. Dec. 21 changed name to Regnier Farms Ltd. Tigger’z Convenience Store Ltd. Dec. 31 changed name to 101147369 Saskatchewan Ltd.

(2013) Name: Date: Amendment: 101107488 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 changed name to Skilnick Consulting Ltd. 101196727 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 changed name to R.G. Seipp, C.A. Prof. Corp. 101200592 Saskatchewan Ltd. Feb. 12 changed name to Lake & Country Realty Ltd. 101209268 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 changed name to Ian Brace & Associates Consulting Ltd. 101212944 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 changed name to Triple J Resources Ltd. 101213453 Saskatchewan Ltd. Feb. 8 changed name to Deluxe Cafes Inc. 101216416 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 changed name to Melville Energy Corporation 101219766 Saskatchewan Ltd. Feb. 14 changed name to GN Will Farms Inc. 101222110 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 changed name to Rack Farms Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 415

Name: Date: Amendment: 101222112 Saskatchewan Ltd. Feb. 15 changed name to G & S Duncan Farms Ltd. 101222308 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 changed name to M & C Basset Farms Ltd. 101222378 Saskatchewan Ltd. Feb. 11 changed name to GSCA Investments Inc. 101224525 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 changed name to Prairie Arctic Trades Training Centre Ltd. Maxcrop Farm Ltd. Feb. 7 changed name to 101162730 Saskatchewan Ltd. Northern Athletic Club Inc. Feb. 7 changed name to 101066547 Saskatchewan Ltd. Raynard Farm Equipment Ltd. Feb. 11 changed name to Warner Industries Swift Current Ltd.

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2012) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 6414151 Manitoba Ltd. Manitoba Oct. 29 changed name to South Country Suites Ltd. 6502113 Manitoba Ltd. Manitoba Oct. 30 changed name to Taylor Park Estates Inc. Lortz Island Farms Ltd. Manitoba Dec. 31 changed name to G.A. Raymore Farms Ltd. Prudential Relocation Canada Ltd. Canada Oct. 17 changed name to BGRS Relocation Canada Ltd. Siewert Concrete Products Ltd. Manitoba Jne. 18 changed name to MMAC Concrete Ltd. Viterra Inc. Canada Dec. 14 amalgamated into Viterra Inc. Viterra Canada Inc.; Viterra Inc. Canada Dec. 21 amalgamated into Viterra Inc.

(2013) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: First Line Properties Ltd. Canada Jan. 1 amalgamated into First Line Properties Ltd. Viterra Inc. Canada Jan. 1 amalgamated into Viterra Inc. Westco Multitemp Manitoba Feb. 1 amalgamated into William Distribution Centres Inc. Glesby Holdings Ltd.

CERTIFICATE of DISCONTINUANCE (2012) Name: Date: New Jurisdiction: Lreit Holdings 36 Corporation Nov. 29 Ontario 416 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2012)

Name: Date: Bannatyne Insurance Ltd. Dec. 31 Border Agencies (1979) Ltd. Dec. 31 Hood Securities Limited Dec. 31 Leith & Glassford Agency Limited Dec. 31 Watrous Insurance Brokers Ltd. Dec. 31

(2013)

Name: Date: 101163161 Saskatchewan Ltd. Jan. 7 101191864 Saskatchewan Ltd. Jan. 8 101192766 Saskatchewan Ltd. Jan. 9 Cowboy’s Hookin’ Services Inc. Jan. 7 KOS Consulting Ltd. Jan. 8 Robert L. Dunham Outfitting Ltd. Jan. 8 Samyak Global Commodities, Inc. Jan. 2 Strasdin Orthodontics Corp. Feb. 11 Tra-Mar Holdings Ltd. Jan. 8

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: 101054851 Saskatchewan Ltd. Dec. 28 Saskatchewan Photoworks By Laura Ltd. Dec. 28 Saskatchewan Sparta Construction Ltd. Dec. 7 Saskatchewan Valley Refrigeration and Heating Ltd. Dec. 28 Saskatchewan Werk Farms Ltd. Dec. 28 Saskatchewan

(2013) Name: Date: Jurisdiction: 558728 Saskatchewan Ltd. Feb. 6 Saskatchewan 1442471 Alberta Ltd. Feb. 12 Alberta 101113008 Saskatchewan Ltd. Jan. 3 Saskatchewan 101121593 Saskatchewan Ltd. Feb. 13 Saskatchewan 101123986 Saskatchewan Ltd. Jan. 4 Saskatchewan 101143952 Saskatchewan Ltd. Feb. 7 Saskatchewan THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 417

Name: Date: Jurisdiction: 101181275 Saskatchewan Ltd. Jan. 3 Saskatchewan Acara Glass & Aluminum Ltd. Jan. 8 Saskatchewan Bergman Enterprises Inc. Jan. 29 Saskatchewan Blackheart Excavating Inc. Feb. 7 Saskatchewan Cheveyo Energy Inc. Feb. 11 Alberta Classic Woodcraft Ltd. Feb. 11 Saskatchewan DVB Enterprises Inc. Jan. 9 Saskatchewan Edgehill Developments Ltd. Feb. 13 Saskatchewan Fieldstone Land Management Inc. Feb. 11 Saskatchewan G.W.L. Boesch Farm Inc. Feb. 6 Saskatchewan Hanson Land & Cattle Co. Ltd. Jan. 8 Saskatchewan Holliberries Interiors Inc. Jan. 4 Saskatchewan Jayco International Transporters Inc. Feb. 12 Alberta L & S Weimer Trucking Ltd. Jan. 18 Saskatchewan Lennox Inc. Feb. 7 Ontario Lennox Industries (Canada) Ltd./Les Industries Lennox (Canada) Feb. 7 Canada Lonestar Oil Field Contracting Ltd. Feb. 7 Saskatchewan Mag8 International Corporation Jan. 9 Saskatchewan Mayfair Goalie Crease Inc. Jan. 9 Saskatchewan Noble Americas Corp. Feb. 13 USA Noble Americas Gas & Power Corp. Feb. 13 USA Proline Sports Ltd. Jan. 2 Saskatchewan Robert Tomiyama Architect Ltd. Jan. 4 Saskatchewan Rock Hammer Industries Ltd. Feb. 8 Saskatchewan Rodees Trucking Ltd. Jan. 9 Saskatchewan Russell Appliance Service Ltd. Jan. 8 Saskatchewan Sobaan Imports Inc. Jan. 7 Saskatchewan Sorta Kinda Mechanical Ltd. Feb. 15 Saskatchewan Triffo Lakshmi Holdings Inc. Jan. 9 Saskatchewan

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2013) Name: Date: Jurisdiction: AGF Partners No. Five Limited Feb. 1 Ontario Calibrium International Ltd. Feb. 14 Alberta 418 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Jurisdiction: Ciba Vision Canada Inc. Feb. 11 Canada Clarke Road Transport USA Inc. Feb. 11 USA Dexron Limited Feb. 8 Manitoba Drug Trading Company Limited Jan. 30 Canada Elysium Wealth Management Inc. Feb. 7 Manitoba Monarch Wealth Corporation Feb. 12 Canada Mosaic Potash Colonsay N.V. Jan. 31 Curacao Multi-Manager Distribution No. 1 Limited Feb. 1 Ontario Oakleaf Waste Management, LLC Feb. 4 USA Petrospirit Resources Ltd. Feb. 11 Alberta Starburst Coin Machines Inc. Feb. 8 Ontario

______

Douglas A. Jameson, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2012) Name: Date: Place of Business: Bueckert Farms Dec. 31 Eyebrow

(2013) Name: Date: Place of Business: A & H Spring Mechanical Feb. 7 Moose Jaw Bella Wellness Feb. 8 Moose Jaw Bray Developements Feb. 12 Warman Creo Interior Feb. 7 Saskatoon Delightful Scents & More Jan. 10 Moose Jaw EA Project Management Jan. 10 Regina Hair Trendz By Erin Jan. 9 Leroy M & C Basset Farms Jan. 9 Bruno M & M Computer Tech Support Jan. 7 Saskatoon Matt Mihalicz Consulting Services Feb. 13 Wilcox Pampered Pets Regina Feb. 1 Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 419

Name: Date: Place of Business: Renegade Auto Rebuilders Feb. 7 Macklin Rubarb Productions Feb. 8 Caronport Safety Source Feb. 5 Redvers The Java Hunters Jan. 9 Kindersley

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2013) Name: Date: Place of Business: Maxcrop Farming Limited Partnership Feb. 7 1530 Angus St., Regina

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2013) Name: Date: Place of Business: Cervus LP Jan. 4 1500-1874 Scarth St., Regina

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Circle H Ranch Dec. 28 505, 333-3rd Ave. N, Saskatoon family recreation centre; social gatherings; catering services Mondelez Canada Nov. 22 1500, 410-22nd St. E, produce, sell and distribute Saskatoon foods and confectionary products Mondelez International Nov. 22 1500, 410-22nd St. E, produce, sell and distribute Saskatoon foods and confectionary products

(2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: AJ Distribution Feb. 16 1026 Grayson Cres., Moose Jaw commercial dishwasher; machine and chemical supply services A.I.M. Industries Jan. 9 2100 Scarth St., Regina manufacture and install custom agricultural equipment and structural steel Aasen Contracting Feb. 15 418 Faldo Cres., Warman contract water treatment system construction in water treatment plants; handy-man services 420 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: AIG Canada Feb. 7 145 Wellington St. W, Toronto insurance ON AIG Property Casualty Feb. 7 145 Wellington St. W, Toronto insurance ON All-Fix Feb. 12 647 McCarthy Blvd., Regina construction, renovations Construction & Renovation and landscaping Assa Abloy Entrance Feb. 13 Units 3 & 4, 4020B Sladeview install, sell and maintain Systems Canada Cres., Mississauga ON entrance systems Atlas Fitness Feb. 13 303 Brabant Cres., Saskatoon personal training and fitness group classes B & T Kemp Farms Jan. 7 Box 724, Davidson farming B.A. Trucking Jan. 9 3131 Thacker Bay, Regina trucking Bar KC Ranch Feb. 17 Box 718, Lashburn agricultural services Birmingham’s Vodka & Feb. 11 2635 E Starlite St., Regina licensed bar and restaurant Ale House Blush Photography Feb. 13 812 Rock Hill Lane, photography Martensville Brucks Construction Jan. 9 5516-4th Ave., Regina interior/exterior construction and renovations By T.M. Property Services Feb. 15 401-1916 Dewdney Ave., Regina lawn and house care Capital Glass Feb. 15 1201 Pasqua St. N, Regina repair and replace windshields Carol’s Photo Scanning Feb. 11 242 Hastings Cres., Regina photo scanning services Clarisonic Canada Jan. 23 2500-1250 Rene-Levesque sell and distribute cosmetic Blvd., Montreal QC products Creative Metric New Media Feb. 15 2743 Silverman Bay, Regina website and mobile application design and development; Internet marketing; website hosting; email management services Dakota Leaver Contracting Feb. 14 Box 25, Fox Valley contract oilfield services; oil well maintenance Darlene’s Beauty Salon Feb. 12 420 Beach Ave., Meota hair salon; sell aprons Darvek Consulting Feb. 7 82 Krauss St., Regina project management; software implementation support and maintenance consultant services Delicate Petals Event Feb. 13 R.R. 5, Site 15, Comp. 86, event planning and rental Planning and Rentals Prince Albert services Desjardins Capital Markets/ Feb. 7 1500-1874 Scarth St., Regina securities and investments Desjardins Entreprise Marche des Capitaux THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 421

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Desjardins Wealth Management Feb. 7 1500-1874 Scarth St., Regina securities and investments Securities/Desjardins Gestion de Patrimoine Valeurs Mobilières Diamond Overhead Doors Feb. 13 1435 Rupert St., Regina install and repair garage/overhead doors Donerite Landscape Contracting Feb. 15 97 Jenmar Developments, landscape construction; Swift Current lawn care; snow removal; hydroseeding and rototilling services Down2earth Construction Feb. 11 711 Kenderdine Rd., Saskatoon concrete removal; basement crack and drainage repair services E. Caroline Design Feb. 13 Box 66, Dalmeny drafting; space planning and design; interior decorating services Efficiency By Design Feb. 12 74 Petersmeyer St., Regina build and sell custom reports for small business Evans Insurance Brokers 2013 Feb. 12 512 Victoria Ave. E, Regina insurance Everlast Vinyl Products Feb. 15 1327 Horace St., Regina supply and install PVC fences Everything in its Feb. 8 18-547 East Hampton Blvd., home/office organizational Place Organizing Saskatoon services Flanders Electric Jan. 8 40th flr., 40 King St. W, sell and repair electrical Toronto ON motors Frank’s Prairie Solar Feb. 13 Box 1055, Melville sell portable solar products online through Goal Zero Canada GHS Custom Car Services Feb. 12 Box 233, Station Main, automotive technician Prince Albert services Hanna’s Auto Sales Feb. 14 2505 Koyl Ave., Saskatoon sell used cars Hawk’s Agro Cropwatch Jan. 9 330 Main St. N, Moose Jaw agrology services Heartsong Wellness Studio Feb. 15 Box 944, Estevan energy treatments; workshops; meditation; alternative health; art and equine therapy services Hostyasui Web Hosting Jan. 8 411 Albert Ave., Saskatoon website design services; host domain names Infiniti Financial Services Jan. 7 4000-199 Bay St., Toronto ON financial services IVO Communications Feb. 14 176 Gore Pl., Regina communications consultant; writing and editing; document design; research; media production; communication strategy planning and implementation services 422 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: JNT Grill & Juice Bar Feb. 15 5325 Watson Way, Regina food services Janelle’s Cleaning & Catering Feb. 15 Box 739, Langenburg residential and commercial cleaning; food catering services Kane Anton Contracting Feb. 12 Box 268, Fox Valley contract oil and gas field services Kelvin Milne Contracting Feb. 14 Box 305, Choiceland maintenance and repair; yard care; painting services Kristine Karen Feb. 14 431-7th Ave. NW, Moose Jaw fitness, nutrition and life Wellness Coaching coaching services Lakeshore Towing & Feb. 12 Box 628, La Ronge tow truck; waste Waste Management management services Landscrapers Feb. 6 220-728 Spadina Cres. E, landscaping Skidsteer Services Saskatoon Lemon Verbena Apothecary Feb. 14 522-4045 Rae St., Regina create and sell handmade skincare products and lotions online Lombardi Holdings Feb. 15 61 Flax Rd., Moose Jaw real estate; revenue property M & M Computer Tech Support Jan. 7 26, 1501-8th St. E, Saskatoon computer technical support services Minetec Sales Jan. 7 301-2555 Grasswood Rd. E, sell mining equipment and Saskatoon parts Murph’s Towing & Recovery Feb. 12 Box 386, Turtleford transportation; vehicle towing services Mystic Raven Healing Feb. 12 B7-9 Duncan St. E, Yorkton alternative healing; Reiki; angel/crystal/talk therapy services Negenman Contracting Feb. 6 501-4th Ave. W, Kindersley contract oil well services; oil and natural gas processing facility Normalized Feb. 11 Box 98, Craven underground cable services Underground Services O.M.G. Tobacco and Fuel Feb. 8 1409 Coster Rd., Prince Albert gas; sell confectionary items and tobacco Olympic Builders Supply Feb. 15 900-40 St. Mary Ave., supply building materials Winnepeg MB and products; manufacture components and pre-engineered buildings and homes for commercial, agricultural and residential developments Olympic Building Supplies Feb. 15 900-400 St. Mary Ave., retail/wholesale building Winnipeg MB materials THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 423

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Olympic Building Systems Feb. 15 900-400 St. Mary Ave., supply building materials Winnepeg MB and products; manufacture components and pre-engineered buildings and homes for commercial, agricultural and residential developments Olympic Homes Feb. 15 900-400 St. Mary Ave., supply building materials Winnipeg MB and products; manufacture components and pre-engineered buildings and homes for commercial, agricultural and residential developments Optimist Jan. 7 226 Addison Rd., Saskatoon psychological consultant Psychological Consulting and assessment; psychotherapy; group facilitation services PANA Construction Feb. 14 530 Forester Rd., Saskatoon interior/exterior construction and renovations; flooring services Perkins Exploration Consulting Feb. 14 207 Scissons Crt., Saskatoon mineral exploration; geological consultant services Pink Ribbon Cleaning Feb. 12 313 Ave. J N, Saskatoon residential and commercial cleaning services Prairie Girl’s Designs Feb. 15 Box 37, Big Beaver clothing and formal wear Restorex Disaster Restoration Feb. 15 2012 McIntyre St., Regina disaster restoration services Sacred Pines Jewelry Feb. 11 R.R. 5, Site 18, Comp. 25, make and sell jewellery Prince Albert Sangster’s Feb. 6 2218 Hanselman Ave., retail health food, vitamins, Saskatoon herbs, minerals and sports nutrition Sangster’s Health Centres Feb. 6 2218 Hanselman Ave., retail health food, vitamins, Saskatoon herbs, minerals and sports nutrition Scavuzzo Homes Feb. 15 2312 Halifax St., Regina residential construction SOO Theatre Feb. 14 100-14505 Bannister Rd. SE, theatre Calgary AB Soupavore Creations Feb. 16 3006-14th St. E, Saskatoon produce and sell soup Starward Group Services Feb. 13 3116 Winchester Rd., Regina fund-raising; event management consultant; promotional marketing services Sunrise Furniture Feb. 12 10 Fulton Dr., Regina import, sell and install furniture 424 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Surrogate Daughter Feb. 15 263 Wrigley Cres., Saskatoon seniors’ companion services Senior Services Tara Yolan Productions Feb. 12 10-2220 Northridge Dr., freelance videography Saskatoon Temperance City Productions Feb. 14 232 Shannon Rd., Regina film production Tensixfive Design+Construction Feb. 11 3455 Portnall Ave., Regina residential construction and renovations The Booth Boys Feb. 12 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon autobody shop; paint booth Shop Maintenance services The Hungry Coyote Restaurant Feb. 14 Box 2, Buchanan restaurant The Tech Refresh Feb. 16 7527 Hendry Pl., Regina repair and sell iPhones Thumbwood Media Feb. 14 802, 431-3rd Ave. N, Saskatoon multimedia application development services Time Saving Solutions Feb. 14 4421-26A St., Lloydminster personal errand services Tower Theatre Feb. 14 100-14505 Bannister Rd. SE, theatre Calgary AB Treaty 4 First Nations Jan. 9 1353 Broad St., Regina sell and repair office Business Equipment machines TTR Construction Feb. 14 108-213 Willis Cres., interior/exterior Saskatoon construction and renovations; flooring services Turn2 Web Design Feb. 13 2315-7th Ave. E, Regina website design; application development services Vita Vape Gifts Feb. 15 75A South Industrial Dr., buy/sell merchandise from Prince Albert local artists and crafters Walls with Heart Feb. 13 3618 Berthiaume Bay, Regina design, manufacture and distribute wall vinyl art Westco Multitemp Feb. 7 810 Godin Ave., Quebec City operate multi-temperature Distribution Centres QC facilities; provide asset-light transportation services Yahbeaux Family Farm Feb. 11 Isaac Beaulieu G.D. Regina agricultural services Mail, Regina Yi-Plus Accounting and Feb. 12 511 Blackbrun Cres., financial services Consulting Services Saskatoon

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Allmightyvoicemusic Feb. 13 110-11th St. E, Prince Albert music services BTDD Equipment Rentals Feb. 14 Box 398, Lampman oilfield equipment rental services BWK Eavestrough & Exteriors Feb. 17 1208A Walker St., Regina eavestrough, soffit, fascia and siding services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 425

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Daniels Consulting Feb. 11 Box 746, Regina Beach business consultant services Douhaniuk Farms Feb. 12 Box 70, Killaly farming EH Plus Renovations Feb. 12 817 Campbell St., Regina residential renovations Esterhazy Flower Bin Feb. 11 457 Main St., Esterhazy flower gift shop HDFC Partnership Feb. 12 Box 908, Moose Jaw agricultural manufacturing services LSL Delivery Jan. 28 230 South Railway St. E, delivery services Swift Current Lundgren Ag Sales Feb. 15 Box 75, Langenburg grain farming Lush & Plush Baby Blankets Feb. 15 4206 Nicurity Dr., Regina sew and sell baby blankets MHM Electric Feb. 1 69 Dunfield Cres., electrical construction and Meadow Lake renovations; repair services Nagel Auto Sales Feb. 11 Box 477, Mossbank sell automobiles Nova Sound Builder Feb. 14 2206 Dewdney Ave., Regina residential and commercial construction Prairie Polish & Feb. 15 Box 312, Colonsay day spa Wellness Studio R & L Enterprises Feb. 13 Box 413, Qu’Appelle commercial construction RCW Media Feb. 13 3437 Parkland Dr., Regina audio/video consultant services; sales Real Shakti Construction Feb. 14 1 Main St., Zenon Park residential construction Ripper’s Repair Jan. 7 331 Hull Crt., Saskatoon manufacturing, welding and mechanical services; hydraulics

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Poplar Grove Developments LP Feb. 7 101B English Cres., Saskatoon residential development services

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Kraus Canada LP Feb. 8 700, 2103-11th Ave., Regina manufacture and distribute carpet

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2013)

Name: Date: Fadeless Capital Jan. 24 426 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Name: Date: Hewson Land and Cattle Company Jan. 7 Kingdom Convenience Store Jan. 9 Saskatoon Obstetric and Gynecologic Consultants Feb. 12

______

Douglas A. Jameson, Director. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: The Leader & District Dec. 31 Box 339, Leader provide transportation Handi-Van Inc. to persons with mobility disadvantages

(2013) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Centre Éducatif Providence Inc. Feb. 14 Box 235, Vonda French language early childhood learning centre; childcare for infants to school aged children Community Pasture Feb. 11 Box 405, Colonsay represent Saskatchewan Patrons Association of pasture patrons Saskatchewan Inc. Georgina Y. Baidoo Feb. 11 210-2150 Heseltine Rd., Regina charitable organization Foundation Inc. to support and sponsor pediatric cancer treatment programs for children Jesus Our Victory Family Feb. 11 165 Douglas Cres., Saskatoon worship centre Worship Center International, Inc. Olde Tyme Harvest Feb. 11 120 Riedel Ave. W, Langenburg project co-ordination; for Hunger Inc. fund-raising for world hunger and community development Prairie Outlaw Mounted Feb. 12 1008 East Broadway Ave., mounted shooting equine Shooters Inc. Regina activities THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 427

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Royal Canadian Legion Feb. 1 Box 31, Wynyard provide facilities and Branch #101 Inc. recreational and social activities for members and Wynyard residents Str8 Up 10,000 Little Feb. 11 117-303 Slimmon Pl., assist and provide Steps to Healing Inc. Saskatoon individuals/families with the skills and resources needed to become responsible citizens and lead positive, gang-free lifestyles

CERTIFICATES of REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Jesus Christ the Giver of Dec. 28 Ontario 37 Snapdragon Dr., church ministries Life Ministries Toronto ON

(2013) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Nuclear Waste Management Feb. 5 Canada 6th flr., 22 St. Clair manage nuclear waste Organization (NWMO) Ave. E, Toronto ON

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2012) Name: Date: Jurisdiction: Buffalo Ridge Attainable Housing Foundation Inc. Dec. 27 Saskatchewan Milden Threshermens Club Inc. Dec. 27 Saskatchewan Optimist Club of Prince Albert Inc. Dec. 27 Saskatchewan Prince Albert Wildlife Federation Inc. Dec. 31 Saskatchewan South Central Protective Services Association Inc. Dec. 31 Saskatchewan

(2013) Name: Date: Jurisdiction: Centre Francophone des Battleford Inc. Feb. 7 Saskatchewan First Nations Power Authority of Saskatchewan Inc. Feb. 7 Saskatchewan Long Lake Valley Health Foundation Inc. Jan. 4 Saskatchewan Mosquito Daycare Centre Inc. Feb. 12 Saskatchewan Sonechko Ukrainian Dancers Inc. Jan. 3 Saskatchewan The Lutheran Church of Lake Alma Inc. Jan. 22 Saskatchewan 428 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

STRUCK ofF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 272 (2013) Name: Date: Jurisdiction: Kinsmen Club of Lloydminster Inc. Feb. 13 Saskatchewan Meadow Lake Citizens on Patrol Corp. Feb. 13 Saskatchewan Prairie Breezes Foundation, Inc. Feb. 13 Saskatchewan Regina Police Service Pipes & Drums Association Inc. Feb. 13 Saskatchewan Sandy Bay Student/Parent Babysitting Corporation Feb. 13 Saskatchewan The Battlefords Minor Hockey Association Inc. Feb. 13 Saskatchewan The S.C.C.A. Caribe Folk Arts Dance Troupe Inc. Feb. 13 Saskatchewan The Saskatchewan West Central Tourism Association Inc. Feb. 13 Saskatchewan

______

Douglas A. Jameson, Director. ______

corrections ______

The Business Corporations Act ______

That the Incorporating Jurisdiction of Northland Power Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, February 1, 2013, page 210, line 9, should have read Ontario. ______

That the name JDM Construction Corp., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, January 11, 2013, page 60, line 14, should not have appeared. ______

That the name K-Mann Welding Ltd., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, January 18, 2013, page 117, line 2, should not have appeared. ______

That the name Wabina Auto Sales Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, February 22, 2013, page 358, line 21, should not have appeared. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 429

The Business Names Registration Act ______

That the name Southey Homstead Family Restaurant, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, February 8, 2013, page 261, lines 28 and 29, should have read Southey Homestead Family Restaurant. ______

That the name Wapasilk Taxi, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, February 22, 2013, page 372, line 32, should not have appeared. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

That the name Missinipi Broadcasting Corporation, where it appeared in The Saskatchewan Gazette, January 25, 2013, page 176, line 26, should not have appeared. ______

That the name Nordale Métis Nation Local 109 Inc., where it appeared in The Saskatchewan Gazette, November 2, 2012, page 2188, line 18, should not have appeared.

______

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

Highway Traffic Board ______

NOTICEs OF APPLICATION 1 The Highway Traffic Board gives notice of receipt of the following applications. 2 Any party wishing to oppose an application must complete and file a Statement of Objection on or before March 25, 2013. Please reference the file number when filing opposition. 3 Where opposition is filed to any application, a public hearing will be scheduled. All hearing participants will be advised of the hearing date. Any interested party may contact the Board at (306) 775-6672 to obtain information respecting hearing dates and locations.

Cindy Looker, HTB Administrator, Highway Traffic Board.

430 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Applicant: 101224810 Sask. Ltd. Address: R.R.1, Zehner SK S0G 5K0 File: B.13.02 Application: For an Operating Authority Certificate as follows: CLASS A and B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in points in see below Saskatchewan Saskatchewan The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): 22; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Zehner SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine bus-type; and (h) the service provided is a passenger-directed service.

CLASS A and B

Extra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers points in all boundaries see below Saskatchewan and vice-versa The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): 22; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 431

(f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Zehner SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine bus-type; and (h) the service provided is a passenger-directed service. ______

Applicant: Engen, Derrick and Laroque, Kimberly o/a Carpe Diem Limousine Service Address: Box 1228, Lumsden SK S0G 3C0 File: B/10/02 Application: For an amendment to its Operating Authority Certificate to include the following: CLASS A and B

Intra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers Regina points in Saskatchewan see below and vice-versa The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): (i) Limousine: 9; (ii) Limousine bus-type: 26; (iii) Bus: 57; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Regina SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine, Limousine bus-type, Bus; and (h) the service provided is a passenger-directed service. 432 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

CLASS A and B

Extra-provincial Commodity Description: Origin: Destination: Conditions: passengers Regina all boundaries see below and vice-versa The following conditions must be met by the holder of a Class A and B certificate: (a) any vehicle used to provide the service must be the object of a valid stage 2 inspection certificate issued pursuant to section 4 of The Vehicle Inspection Regulations, 2001; (b) any vehicle used to provide the service must not be equipped with a taxi meter or any equipment designed to calculate a passenger fare based on distance travelled; (c) the service provided to the passenger must be a pre-booked or chartered service and the passenger hiring the vehicle must be collected at a predetermined location; (d) the service provided to the passenger must not be obtained by the passenger by hailing, signalling, or attracting the attention of the vehicle operator while the vehicle is being operated on any street, highway or road in Saskatchewan; (e) the number of passengers that may be transported at one time (including driver): (i) Limousine: 9; (ii) Limousine bus-type: 26; (iii) Bus: 57; (f) this authority is valid only for vehicles which, immediately prior to each trip, are stored, repaired, maintained and dispatched from the office, storage, repair and maintenance facilities maintained by the certificate holder in Regina SK; (g) the type of vehicle that may be used to provide the service: Limousine, Limousine bus-type, Bus; and (h) the service provided is a passenger-directed service. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural Municipalities R.M. of Big River No. 555 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Big River No. 555 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Big River, Box 219, 606 First St. N., Big River SK S0J 0E0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Donna Tymiak, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 433

R.M. of Chester No. 125 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Chester No. 125 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 2, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Chester No. 125, Box 180, Glenavon SK S0G 1Y0, by the 2nd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

J.R. Hoff, Assessor. ______

R.M. of Glen McPherson No. 46 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Glen McPherson No. 46 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Glen McPherson No. 46, Box 277, Mankota SK S0H 2W0, by the 3rd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Michael Sherven, Assessor. ______

R.M. of Glenside No. 377 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Glenside No. 377 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday, March 1 to May 2, 2013, except public holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Glenside No. 377, Box 1084, Biggar SK S0K 0M0, by the 2nd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Cheryl A. Forbes, Assessor. ______

R.M. of Huron No. 223 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Huron No. 223 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013, except public holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 434 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Huron No. 223, Box 159, Tugaske SK S0H 4B0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Daryl Dean, Assessor. ______

R.M. of Lakeland No. 521 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lakeland No. 521 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Lakeland No. 521, Box 27, Christopher Lake SK S0J 0N0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Dave E. Dmytruk, Assessor. ______

R.M. of Lakeside No. 338 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Lakeside No. 338 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Lakeside No. 338, Box 9, Quill Lake SK S0A 3E0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Judy Kanak, Assessor. ______

R.M. of Mankota No. 45 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Mankota No. 45 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Mankota No. 45, Box 148, Mankota SK S0H 2W0, by the 3rd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Michael Sherven, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 435

R.M. of McLeod No. 185 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of McLeod No. 185 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 28 to May 1, 2013. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, along with the required fee for each assessement being appealed, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of McLeod No. 185, Box 130, Neudorf SK S0A 2T0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Murray J. Hanowski, Assessor. ______

R.M. of Stanley No. 215 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Stanley No. 215 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Stanley No. 215, Box 70, Melville SK S0A 2P0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Marie Steiner, The Secretary of the Board of Revision. ______

R.M. of Wallace No. 243 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wallace No. 243 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Wallace No. 243, 26-5th Ave. N, Yorkton SK S3N 0Y8, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Carleen Koroluk, The Secretary of the Board of Revision. ______

R.M. of Waverley No. 44 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Waverley No. 44 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 436 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $10.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Waverley No. 44, Box 70, Glentworth SK S0H 1V0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Deidre Nelson, Assessor. ______

R.M. of Wood River No. 74 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Wood River No. 74 for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Wood River No. 74, Box 250, Lafleche SK, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Deidre Nelson, Assessor. ______

Urban Municipalities Town of Balcarres Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Balcarres for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 26 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Balcarres, Box 130, Balcarres SK S0G 0C0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Bev Gelech, Assessor. ______

Town of Broadview Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Broadview for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 437

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $15.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Broadview, Box 430, Broadview SK S0G 0K0, by the 3rd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Mervin Schmidt, Assessor. ______

Village of Buchanan Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Buchanan for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., Monday to Wednesday; and 8:30 a.m. to 12:30 p.m. on Thursdays, February 20 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Buchanan, Box 479, Buchanan SK S0A 0J0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Nicole Monchamp, Assessor. ______

Resort Village of Chitek Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Chitek Lake for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Chitek Lake, Box 70, Chitek Lake SK S0J 0L0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Cindy Larson, Assessor. ______

Town of Choiceland Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Choiceland for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, February 28 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Town of Choiceland, Box 279, 100 Railway Ave., Choiceland SK S0J 0M0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Holly Toews, Assessor.

438 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Town of Cudworth Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Cudworth for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Cudworth, Box 69, Cudworth SK S0K 1B0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Yvonne Gobolos, Assessor. ______

Resort Village of Fort San Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Fort San for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Resort Village of Fort San, Box 99, Fort Qu’Appelle SK S0G 1S0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Dawn Lugrin, The Secretary of the Board of Revision. ______

Village of Glen Ewen Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Glen Ewen for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Tuesdays and Thursdays, March 1 to May 2, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Glen Ewen, Box 99, Glen Ewen SK S0C 1C0, by the 2nd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Myrna-Jean Babbings, Assessor. ______

Village of Hubbard Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Hubbard for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon on Mondays, March 1 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 439

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Hubbard, Box 441, Ituna SK S0A 1N0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Diane Olech, Assessor. ______

Town of Kamsack Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kamsack for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Kamsack, Box 729, Kamsack SK S0A 1S0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Laura Lomenda, Assessor. ______

Town of Kyle Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Kyle for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Kyle, Box 520, Kyle SK S0L 1T0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Audrey Blohm, Assessor. ______

Town of Lafleche Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lafleche for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Lafleche, Box 250, Lafleche SK S0H 2K0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Brandi Morissette, Assessor.

440 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Village of Lancer Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Lancer for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon, on the following days: Monday to Friday, February 28 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Lancer, Box 22, Lancer SK S0N 1G0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Karen Hartman, Assessor. ______

Village of Meota Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Meota for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee for each assessment being appealed, with: The Assessor, Village of Meota, Box 123, Meota SK S0M 1X0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Jacquie Code, Assessor. ______

Village of Middle Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Middle Lake for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Tuesday to Thursday, February 19 to April 23, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Middle Lake, Box 119, 109 Railway Ave., Middle Lake SK S0K 2X0, by the 23rd day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Colette Hauser, Assessor. ______

Town of Nokomis Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Nokomis for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 441

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Nokomis, Box 189, Nokomis SK S0G 3R0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Joanne Hamilton, Assessor. ______

Town of Norquay Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Norquay for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Norquay, Box 327, Norquay SK S0A 2V0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Rona Seidle, Assessor. ______

Village of Paddockwood Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Paddockwood for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m., on the following days: Tuesdays and Wednesdays, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Paddockwood, Box 188, Paddockwood SK S0J 1Z0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Audrey Veer, Assessor. ______

Resort Village of Pelican Pointe Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Pelican Pointe for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by appointment only, on Saturdays, February 28 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Pelican Pointe, Box 187, Silton SK S0G 4L0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Lynda Stack, Assessor.

442 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Village of Pleasantdale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Pleasantdale for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 3 p.m. on Tuesdays and Thursdays and 1 to 6 p.m. on Wednesdays, March 1 to May 6, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Clerk, Village of Pleasantdale, Box 147, 125 Main St., Pleasantdale SK S0K 3H0, by the 7th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Kimberly Laking, Clerk. ______

Village of Quill Lake Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Quill Lake for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Quill Lake, Box 9, Quill Lake SK S0A 3E0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Judy Kanak, Assessor. ______

Village of Ridgedale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Ridgedale for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 8 to May 8, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Ridgedale, Box 25, Tisdale SK S0E 1T0, by the 8th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Tamie McLean, Assessor. ______

Town of Saltcoats Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Saltcoats for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 25 to April 29, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 443

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $40.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Saltcoats, Box 120, Saltcoats SK S0A 3R0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Diane Jamieson, Assessor. ______

Town of Springside Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Springside for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $60.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Springside, Box 414, Springside SK S0A 3V0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Joan Popoff, Assessor. ______

Town of St. Brieux Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of St. Brieux for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Town of St. Brieux, Box 249, St. Brieux SK S0K 3V0, by the 3rd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Gord Kirsmer and Associates, The Secretary of the Board of Revision. ______

Village of Success Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Success for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 25 to April 26, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $500.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Success, Box 40, Success SK S0N 2R0, by the 26th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Donna Butler, Assessor.

444 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Resort Village of Sunset Cove Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Sunset Cove for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor by appointment only, on Saturdays, February 28 to April 29, 2013.. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of Sunset Cove, Box 2, Silton SK S0G 4L0, by the 29th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Lynda Stack, Assessor. ______

Village of Theodore Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Theodore for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 6, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Theodore, Box 417, Theodore SK S0A 4C0, by the 6th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Colleen Bilokreli, Assessor. ______

Village of Tugaske Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Tugaske for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 1, 2013, except public holidays. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Tugaske, Box 159, Tugaske SK S0H 4B0, by the 1st day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Daryl Dean, Assessor. ______

Village of Vibank Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Vibank for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 12:30 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 445

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Vibank, Box 204, Vibank SK S0G 4Y0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Jeanette Schaeffer, Assessor. ______

Town of Wadena Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Wadena for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 6, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Wadena, Box 730, Wadena SK S0A 4J0, by the 6th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Louise Baht, Assessor. ______

Town of Watrous Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Watrous for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 1 to May 6, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Watrous, Box 730, Watrous SK S0K 4T0, by the 6th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Orrin Redden, Assessor. ______

Resort Village of West End Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of West End for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 4 to May 3, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Resort Village of West End, Box 1765, Esterhazy SK S0A 0X0, by the 3rd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Marj Deschambault, Assessor.

446 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Town of Wynyard Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Wynyard for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 4 to May 2, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Wynyard, Box 220, Wynyard SK S0A 4T0, by the 2nd day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Jason Chorneyko, Assessor.

Village of Zenon Park Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Zenon Park for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, February 27 to April 30, 2013. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Zenon Park, Box 278, Zenon Park SK S0E 1W0, by the 30th day of April, 2013. Dated this 1st day of March, 2013.

Lisa LeBlanc, Assessor. ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICE OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL – northern municipality Northern Town of Creighton Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Town of Creighton for the year 2013 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, March 15 to May 15, 2013. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Northern Town of Creighton, Box 100, Creighton SK S0P 0A0, by the 15th day of May, 2013. Dated this 1st day of March, 2012.

Paula Muench, Assessor. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 447

The Saskatchewan Insurance Act ______

NOTICE OF WITHDRAWAL Notice is hereby given that Lumbermen’s Underwriting Alliance ceased transacting the business of insurance in Saskatchewan on the 31st day of December, 2012. There are no liabiliites in respect of policies of insurance issued by Lumbermen’s Underwriting Alliance. The Canadian Head Office of Lumbermen’s Underwriting Alliance is located at 300-455 Fenelon, Dorval QC H9S 5T8. Dated at Dorval QC, this 23rd day of January, 2013.

Maurice A. Vialette, Chief Agent, Lumbermen’s Underwriting Alliance. 22/01 ______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) 448 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00

Effective October 1, 2012, perfect bound Occupational Health and Safety books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations are $15.00 + GST.

Effective November 1, 2012, perfect bound Mines Regulations, 2003, books containing the up-to-date consolidations of the Act and Regulations and Committee Manuals are $15.00 + GST.

Effective December 1, 2012, the following publications are:

Rural Municipality Legislation Binder...... $200 Urban Municipality Legislation Binder...... $300 Rules of Court...... $70

Electrical Hoisting Equipment Record Book...... $35 Hoisting Machinery Record and Friction Hoist Log...... $30 Hoist Operator Log Book...... $30 Rope Record Book...... $35 Shaft Inspection Record Book...... $20 Private Investigator and Security Guard Training Manual...... $30

Adult Guardianship and Co-decision-making Act, Regulations and Forms (kit)...... $15 Business Corporations Act and Regulations (combined)...... $25 Condominium Property Act, 1993 and Regulations (combined)...... $20 Saskatchewan Human Rights Code and Regulations (combined)...... $10

Effective January 1, 2013, a shipping and handling fee of $5.00 will be applied per order and the layout, design and editing fee is $40.00 per hour. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 449

AVIS AUX ANNONCEURS

SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ 450 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

À compter du 1er octobre 2012, les livres à reliure sans couture contenant la mise à jour de la codification de la Loi et du Règlement sur la santé et la sécurité au travail (Occupational Health and Safety books) sont 15 $ l’exemplaire plus TPS.

À compter du 1er novembre 2012, les livres à reliure sans couture contenant la mise à jour de la codification de la Loi et du Règlement sur les mines, 2003 (Mines Regulations) et les Manuels de la Commission (Committee Manuals), sont vendus 15 $ l’exemplaire plus TPS.

À compter du 1er décembre, il sera possible de se procurer les publications ci-dessous aux prix suivants :

Rural Municipality Legislation Binder...... 200 $ Urban Municipality Legislation Binder...... 300 $ Règles de la cour...... 70 $

Electrical Hoisting Equipment Record Book...... 35 $ Hoisting Machinery Record and Friction Hoist Log...... 30 $ Hoist Operator Log Book...... 30 $ Rope Record Book...... 35 $ Shaft Inspection Record Book...... 20 $ Private Investigator and Security Guard Training Manual...... 30 $

Adult Guardianship and Co-decision-making Act, Regulations and Forms (trousse)...... 15 $ Business Corporations Act and Regulations (combinés)...... 25 $ Condominium Property Act, 1993 and Regulations (combinés)...... 20 $ Saskatchewan Human Rights Code and Regulations (combinés)...... 10 $

À compter du 1er janvier 2013, des frais de port et manutention de 5,00 $ sont ajoutés ont chaque commande et les frais de mise en page, de conception et de révision sont de 40,00 $ l’heure.

______

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013 451

Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Ministry Minister Inquiry Line No. Location Advanced Education/Labour Relations Hon. Don Morgan, Q.C. (306) 787-0341 Regina and Workplace Safety/Saskatchewan Workers’ Compensation Board Agriculture/Saskatchewan Hon. Lyle Stewart (306) 787-0338 Regina Crop Insurance Corporation Central Services/Public Service Commission/ Hon. Nancy Heppner (306) 787-0942 Regina Lean Initiative Corrections and Policing Hon. Christine Tell (306) 787-4377 Regina Crown Investments/Saskatchewan Hon. Donna Harpauer (306) 787-7339 Regina Government Insurance/Saskatchewan Liquor and Gaming Authority Economy/The Global Transportation Hon. Bill Boyd (306) 787-9124 Regina Hub Authority/SaskPower Corporation Education Hon. Russ Marchuk (306) 787-7360 Regina Energy and Resources/ Hon. Tim McMillan (306) 787-9124 Regina Tourism Saskatchewan/Trade/ SaskEnergy Incorporated Environment/Saskatchewan Watershed Hon. Ken Cheveldayoff (306) 787-0393 Regina Authority/Saskatchewan Water Corporation Executive Council/Intergovernmental Affairs Hon. Brad Wall (306) 787-9433 Regina Finance/Deputy Premier Hon. Ken Krawetz (306) 787-6060 Regina Government Relations/First Nations, Hon. Jim Reiter (306) 787-6100 Regina métis and Northern Affairs Health Hon. Dustin Duncan (306) 787-7345 Regina Highways and Infrastructure/SaskTel/ Hon. Don McMorris (306) 787-6447 Regina Saskatchewan Transportation Company/ Information Services Corporation/ Saskatchewan Gaming Corporation Justice Hon. Gordon Wyant, Q.C. (306) 787-5353 Regina Parks, Culture and Sport/ Hon. Kevin Doherty (306) 787-0354 Regina Provincial Capital Commission Rural and Remote Health Hon. Randy Weekes (306) 948-4880 Regina Social Services/Status of Women Hon. June Draude (306) 787-3661 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected] Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca or http://www.publications.gov.sk.ca 452 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, march 1, 2013

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2013