Paul Wittgenstein's Transcriptions for Left Hand

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Paul Wittgenstein's Transcriptions for Left Hand PAUL WITTGENSTEIN'S TRANSCRIPTIONS FOR LEFT HAND: PIANISTIC TECHNIQUES AND PERFORMANCE PROBLEMS, A LECTURE RECITAL, TOGETHER WITH THREE RECITALS OF SELECTED WORKS OF R. SCHUMANN, S. PROKOFIEV, F. LISZT, M. RAVEL, AND F. CHOPIN Won-Young Kong, B.Mus., M.M. APPROVED: Major Professor Minor Professor Commi ember Dean o e Co ge f Music Dean of the Robert B.'Toulouse School of Graduate Studies 377 PAUL WITTGENSTEIN'S TRANSCRIPTIONS FOR LEFT HAND: PIANISTIC TECHNIQUES AND PERFORMANCE PROBLEMS, A LECTURE RECITAL, TOGETHER WITH THREE RECITALS OF SELECTED WORKS OF R. SCHUMANN, S. PROKOFIEV, F. LISZT, M. RAVEL, AND F. CHOPIN DISSERTATION Presented to the Graduate Council of the University of North Texas in Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS By Won-Young Kong, B.Mus., M.M. Denton, Texas August, 1999 Kong, Won-Young, Paul Wittgenstein's transcriptions for left hand: pianistic techniques and performance problems, a lecture recital, together with three recitals of selected works of R. Schumann, S. Prokofiev, F. Liszt, M. Ravel, and F. Chopin. Doctor of Musical Arts (Performance), August, 1999, 85 pp, 3 tables, 76 examples, bibliography, 56 titles. Paul Wittgenstein (1887-1961) made significant contributions to the piano literature for the left hand through numerous commissioned works as well as his own transcriptions. In the transcriptions, Wittgenstein preserved the texture of two-hand music, aiming for the simulation of the original works. This requires special techniques in the performance by the left hand alone. This dissertation investigates technical means and performance problems associated with the transcriptions as well as Wittgenstein's own recordings of selections from his works. Chapter 1 serves as an introduction, providing a historical overview of the role of the left hand in two-hand piano literature. Chapter 2 gives biographical information on Paul Wittgenstein and discusses the commissioned works. Chapter 3 investigates special techniques in the transcriptions, in the areas of arpeggios, widespread chords, fingering, pedaling, and others. Chapter 4 discusses Wittgenstein's performance style based on his recordings. Chapter 5 presents a conclusion pointing to the benefits of performing left-hand music in two-hand piano playing. Copyright by Won-Young Kong 1999 iii Tape recordings of all performances submitted as dissertation requirements are on deposit in the University of North Texas Library. iv ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my deepest gratitude to my mentor Mr. Adam Wodnicki, for his guidance and valuable insights throughout the development of this dissertation. Special acknowledgements go to other members of my committee: Mr. Joseph Banowetz and Dr. Graham Phipps, for their suggestions and professional expertise. Special thanks to Mrs. Martha Wodnicki of University of North Texas Library, who helped me obtain recording materials. My thanks also to the members of my family and my parents, for their support and unceasing faith in me. Last but not least, to my husband, Hyun-Seung Choo, and my son, Troy, go my deepest thanks for their support, and their acceptance of the considerable inconvenience to their lives caused by my doctoral studies. V TABLE OF CONTENTS Page ACKNOWLEDGEMENTS............................................................................................v RECITAL PROGRAMS First R ecital............................................................................................................... viii Second Recital ......................................................................................................... x Third Recital ............................................................................................................ xi Fourth Recital ........................................................................................................... xii LIST OF TABLES ......................................................................................................... xiii LIST OF MUSICAL EXAMPLES ............ ........................ xiv Chapter 1. HISTORICAL OVERVIEW .................................................................................... 1 Introductory remarks Development of Left Hand in Two-Hand Piano Literature Piano Literature for the Left Hand prior to Wittgenstein 2. PAUL W ITTGEN STEIN ......................................................................................... 17 Biography Commissioned Works 3. KEYBOARD TECHNIQUES IN PAUL WITTGENSTEIN'S TRANSCRIPTIONS .......................................................... 28 Wittgenstein's School for the Left Hand Selected Aspects of Performance Technique in the Transcriptions 4. WITTGENSTEIN'S PERFORMANCE PRACTICE AND STYLE .................... 67 Performance Practice of Major Pianists of the Early Twentieth Century Performance Practice of Wittgenstein on His Recordings vi 5. CONCLUSION ..................................... ...... ... r . 80....r... BIBLIOGRAPHY ........................ ........................................................................... 82 viii University of North Texas presents A Graduate Recital WON-YOUNG KONG, piano Monday, June 26, 1995 6:30 pm Concert Hall PROGRAM Carnaval, Opus 9............................... Robert Schumann 1. Preambule 2. Pierrot 3. Arlequin 4. Valse noble 5. Eusebius 6. Florestan 7. Coquette 8. Replique 9. Papillons 10. A.S.C.H. S.C.H.A. (Lettres dansantes) 11. Chiarina 12. Chopin 13. Estrella 14. Reconnaissance 15. Pantalon et Colombine 16. Valse Allemande 17. Paganini 18. Aveu 19. Promenade 20. Pause 21. March des "Davidsbindler"contre les Phiistins - pause - VI1I Sonata No. 7 in Bb Major, Opus 83 ......... ......... Serge Prokofiev 1. Allegro inquieto 2. Andante caloroso 3. Precipitato Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts ix University of North Texas presents A Graduate Recital WON-YOUNG KONG, piano Monday, June 24, 1996 6:30pm Concert Hall Annees de Pelerinage, Premiere Annde ......... ... Franz Liszt 1. Chapelle du Guillaume Tell 2. Au lac de Wallenstadt 3. Pastorale 4. Au bord d'une source 6. Valle d'Obermann ---- pause -- Gaspard.......".0. ... de".0. la.... ".".0. nuit 0..... ".".".Maurice Ravel . 1. Ondine 2. Le gibet 3. Scarbo Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts x University of North Texas 100% 0azil- I I w a ff/Z I cipis ff I ~ L CoAEEI1 .JVL/J I -3me 3z Ap- 9w presents A Doctoral Recital WON-YOUNG KONG, piano Monday, September 22, 1997 6:30 pm Concert Hall PROGRAM Prelude in C-sharp minor, Opus 45 .................... Fred6ric Chopin Prelude in A-Jlat Major, B. 86 ....................... .. Frederic Chopin Preludes, Opus 28, Nos. 1-12 ....................... .. Fredric Chopin - Pause - Preludes, Opus 28, Nos. 13-24 ...................... .. Fred6ric Chopin Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts University of North Texas presents A Doctoral Lecture Recital WON-YOUNG KONG, piano Monday, April 19, 1999 5:00 pm Recital Hall PAUL WITTGENSTE][N'S' TRANSCRIPTIONS FOR LEFT HAND: PIANISTIC TECHNIQUES AND PERFOR'4NCE PROBLEMS - PAUSE - Sicilienne from the E-flat Flute Sonata . ... ....... ,........Bach-Wittgenstein Gigue from the B-flat Partita . ...... ..".....a.. .. .... Bach-Wittgentstein Song without Words, Opus 67, No. 1 ....... ... Mendelssohn-Wittgenstein Isolde's Love Death from TRISTAN AND ISOLDE .. Wagner-Liszt-Wittgenstein Presented in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts. The Steinway piano is the instrument of choice for College of Music concerts. xii LIST OF TABLES Table Page 1. List of Left-Hand Works Written for Paul Wittgenstein...................... 22 2. Content of Wittgenstein's Transcriptions Categorized by Type of Original and Effectiveness .................................................................... 36 3. Contents of Wittgenstein's Recordings................................................................ 71 xiii LIST OF MUSICAL EXAMPLES Example Page 1. Chopin, Nocturne op. 55, no. 2, mm. 1-3 .................................................................. 4 2. Chopin, Etude op. 25, no. 7, mm. 1-2........................................................................ 4 3. Liszt, Annies de Pelerinage I, "Vallee d'Obermann", mm. 1-4................5 4a. Liszt, 12 Grandes Etudes, no. 6, mm. 1-2 ............................................................. 5 4b. Liszt, PaganiniEtude, no. 1, m. 6 ........................................................................... 6 5. Weber/ Brahms, Rondo, mm. 1-4.............................................................................. 7 6. C.P.E. Bach, Klavierstcke, mm. 1-4......................................................................... 9 7. Czerny, 2 Etudes, op. 735, no. 2, mm. 27-30........................................................... 11 8. Berens, Training of the Left Hand, op. 89, bk. 2, no. 18, mm. 1-3............... 11 9. Chopin/Godowsky, Etude, op. 10, no. 4, mm. 5-8.................................................. 15 10. W ittgenstein, Finger Exercise, no. 5-1 ................................................................... 29 11. W ittgenstein, Trill Exercise, no. 10a, I Go............................................................. 29 12. W ittgenstein, Finger Exercise, no. 7....................................................................... 30 13. Wittgenstein, Polyphonic Exercise, no.
Recommended publications
  • Rethinking Fideism Through the Lens of Wittgenstein's Engineering Outlook
    University of Dayton eCommons Religious Studies Faculty Publications Department of Religious Studies 2012 Rethinking Fideism through the Lens of Wittgenstein’s Engineering Outlook Brad Kallenberg University of Dayton, [email protected] Follow this and additional works at: https://ecommons.udayton.edu/rel_fac_pub Part of the Catholic Studies Commons, Christianity Commons, Ethics and Political Philosophy Commons, Other Religion Commons, and the Religious Thought, Theology and Philosophy of Religion Commons eCommons Citation Kallenberg, Brad, "Rethinking Fideism through the Lens of Wittgenstein’s Engineering Outlook" (2012). Religious Studies Faculty Publications. 82. https://ecommons.udayton.edu/rel_fac_pub/82 This Article is brought to you for free and open access by the Department of Religious Studies at eCommons. It has been accepted for inclusion in Religious Studies Faculty Publications by an authorized administrator of eCommons. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Note: This is the accepted manuscript for the following article: Kallenberg, Brad J. “Rethinking Fideism through the Lens of Wittgenstein’s Engineering Outlook.” International Journal for Philosophy of Religion 71, no. 1 (2012): 55-73. http://dx.doi.org/10.1007/s11153-011-9327-0 Rethinking Fideism through the Lens of Wittgenstein’s Engineering Outlook Brad J. Kallenberg University of Dayton, 2011 In an otherwise superbly edited compilation of student notes from Wittgenstein’s 1939 Lectures on the Foundations of Mathematics, Cora Diamond makes an false step that reveals to us our own tendencies to misread Wittgenstein. The student notes she collated attributed the following remark to a student named Watson: “The point is that these [data] tables do not by themselves determine that one builds the bridge in this way: only the tables together with certain scientific theory determine that.”1 But Diamond thinks this a mistake, presuming instead to change the manuscript and put these words into the mouth of Wittgenstein.
    [Show full text]
  • Rediscovering Frédéric Chopin's "Trois Nouvelles Études" Qiao-Shuang Xian Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected]
    Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Doctoral Dissertations Graduate School 2002 Rediscovering Frédéric Chopin's "Trois Nouvelles Études" Qiao-Shuang Xian Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations Part of the Music Commons Recommended Citation Xian, Qiao-Shuang, "Rediscovering Frédéric Chopin's "Trois Nouvelles Études"" (2002). LSU Doctoral Dissertations. 2432. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_dissertations/2432 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Doctoral Dissertations by an authorized graduate school editor of LSU Digital Commons. For more information, please [email protected]. REDISCOVERING FRÉDÉRIC CHOPIN’S TROIS NOUVELLES ÉTUDES A Monograph Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in The School of Music by Qiao-Shuang Xian B.M., Columbus State University, 1996 M.M., Louisiana State University, 1998 December 2002 TABLE OF CONTENTS LIST OF EXAMPLES ………………………………………………………………………. iii LIST OF FIGURES …………………………………………………………………………… v ABSTRACT …………………………………………………………………………………… vi CHAPTER 1. INTRODUCTION…………………………………………………………….. 1 The Rise of Piano Methods …………………………………………………………….. 1 The Méthode des Méthodes de piano of 1840
    [Show full text]
  • Family-Memoirs – About Strategies of Creating Identity in Vienna of the 1940S
    Family-Memoirs – About strategies of creating identity in Vienna of the 1940s. By example of the family of Ludwig Wittgenstein. Nicole L. Immler, University of Graz My talk will be about one of the most quoted sources concerning the biography of the well known austrian philosopher Ludwig Wittgenstein, who studied philosophy in Cambridge and later became professor of philosophy at Trinity- College: The family memoirs written by Hermine Wittgenstein, the sister of the philosopher, in the years 1944–49 in Vienna.1 The Typescript is so far unpublished, with the exception of the section concerning Ludwig Wittgenstein 2, and was never contextualised as a whole. To use the Familienerinnerungen as a historical source it‘s f i r s t l y necessary to picture the relevance of family memoirs from the perspective of recent theories about memory culture. S e c o n d l y it is to ask about the general historical background of the literary genre family memoirs as such, about the intentions and functions of this genre as well as its origin. Specifically related to the Wittgenstein memoirs I want to follow the thesis, if they can be read as an example of a strategy to create identity for a bourgeois family in Vienna in the nineteenforties. Finally and f o u r t h y, I want to ‚proof- read‘ one argument made by Hermine Wittgenstein by comparing it to arguments of Ludwig Wittgenstein in his writings. Owing to their differences in living conditions, character and experiences, they have different approaches towards a geographical and emotional concept of home.
    [Show full text]
  • Fernando Laires
    Founded in 1964 Volume 32, Number 2 Founded in 1964 Volume 32, Number 2 Founded in 1964 Volume 32, Number 2 An officiIn AMemoriam:l publicAtion of the AmericFernandoAn liszt society, Laires inc. TABLE OF CONTENTS 3 January 1925 – 9 September 2016 1 In Memoriam: Fernando Laires In Memoriam: Fernando Laires TABLE OF CONTENTS 3 January 1925 – 9 September 2016 2 President's Message In Memoriam: Fernando Laires TABLE OF CONTENTS 3 January 1925 – 9 September 2016 31 LetterIn Memoriam: from the FernandoEditor Laires 1 42In Memoriam:"APresident's Tribute toMessage Fernando Fernando Laires Laires," by Nancy Lee Harper 2 3President's Letter from Message the Editor 5 More Tributes to Fernando Laires 3 4Letter "A fromTribute the to Editor Fernando Laires," 7 Membershipby Nancy Lee Updates, Harper Etc. 4 "A Tribute to Fernando Laires," 85by NancyInvitationMore TributesLee to Harper the to 2017 Fernando ALS FestivalLaires in Evanston/Chicago 5 7More Membership Tributes to Updates, Fernando Etc. Laires 10 "Los Angeles International Liszt Competition Overview" 7 8Membership byInvitation Éva Polgár Updates, to the 2017 Etc. ALS Festival in Evanston/Chicago 8 InvitationIn Memoriam to the 2017 ALS Festival in Evanston/Chicago 10 JALS"Los AngelesUpdate International Liszt Competition Overview" 10 "Losby Angeles Éva Polgár International Liszt 11 Competition Chapter News Overview" In Memoriam by Éva Polgár 12 Member News In MemoriamJALS Update 1511JALS FacsimileChapter Update News Frontispiece of Liszt's "Dante" Symphony Fernando Laires with his wife and fellow pianist, Nelita True, in 2005. Photo: Rochester NY Democrat & Chronicle Staff Photographer Carlos Ortiz: http://www. 11 12Chapter Member News News democratandchronicle.com/story/lifestyle/music/2016/10/02/fernando-laires-eastman-liszt- 16 Picture Page obituary/91266512, accessed on November 12, 2016.
    [Show full text]
  • La Orquesta En La Cámara
    LA ORQUESTA EN LA CÁMARA CICLO DE MIÉRCOLES DEL 16 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2019 ZIP 1 LA ORQUESTA EN LA CÁMARA CICLO DE MIÉRCOLES DEL 16 DE OCTUBRE AL 6 DE NOVIEMBRE DE 2019 FUNDACIÓN JUAN MARCH cceder al repertorio sinfónico, aunque no se den las condiciones materiales para su interpretación. Esta es la premisa que proclama el arreglo cuando adapta las composiciones orquestales para formaciones de menor tamaño. Pero esta opción plantea un reto fundamental: ¿cómo convertirA una obra sinfónica en una pieza camerística sin que pierda su esencia? Mahler, Webern o Eisler son solo algunos de los grandes compositores que respondieron a este reto y supieron transformar grandes composiciones orquestales −como las de Bruckner− sin renunciar a su naturaleza monumental. En muchos casos, sus arreglos fueron concebidos para la Verein für musikalische Privataufführungen, una asociación promovida por Schönberg en Viena con el objetivo de difundir la música del momento. Fundación Juan March Por respeto a los demás asistentes, les rogamos que desconecten sus teléfonos móviles y no abandonen la sala durante el acto. ÍNDICE 7 DE LA MÚSICA DE CÁMARA A LA ORQUESTA… Y VICEVERSA: UNA INTERACCIÓN FECUNDA Gabriel Menéndez Torrellas 18 Miércoles, 16 de octubre Robert Murray, tenor Jonathan McGovern, barítono Natalia Ensemble 30 Miércoles, 23 de octubre ZIP Marialena Fernandes y Ranko Marković, piano a cuatro manos 38 Miércoles, 30 de octubre Elena Aguado, Ana Guijarro, Mariana Gurkova y Sebastián Mariné, dos pianos a ocho manos 48 Miércoles, 6 de noviembre Linos Ensemble 58 Lista de los programas de concierto de la Verein für musikalische Privataufführungen (Viena, 1918-1921) 76 Bibliografía Autor de las notas al programa De la música de cámara a la orquesta… y viceversa: una interacción fecunda Gabriel Menéndez Torrellas CONCEPTOS YUXTAPUESTOS: Sebastian Bach puede ilustrar el ini- LO CAMERÍSTICO Y LO ORQUESTAL cio de esta exposición.
    [Show full text]
  • Interpreting Tempo and Rubato in Chopin's Music
    Interpreting tempo and rubato in Chopin’s music: A matter of tradition or individual style? Li-San Ting A thesis in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of New South Wales School of the Arts and Media Faculty of Arts and Social Sciences June 2013 ABSTRACT The main goal of this thesis is to gain a greater understanding of Chopin performance and interpretation, particularly in relation to tempo and rubato. This thesis is a comparative study between pianists who are associated with the Chopin tradition, primarily the Polish pianists of the early twentieth century, along with French pianists who are connected to Chopin via pedagogical lineage, and several modern pianists playing on period instruments. Through a detailed analysis of tempo and rubato in selected recordings, this thesis will explore the notions of tradition and individuality in Chopin playing, based on principles of pianism and pedagogy that emerge in Chopin’s writings, his composition, and his students’ accounts. Many pianists and teachers assume that a tradition in playing Chopin exists but the basis for this notion is often not made clear. Certain pianists are considered part of the Chopin tradition because of their indirect pedagogical connection to Chopin. I will investigate claims about tradition in Chopin playing in relation to tempo and rubato and highlight similarities and differences in the playing of pianists of the same or different nationality, pedagogical line or era. I will reveal how the literature on Chopin’s principles regarding tempo and rubato relates to any common or unique traits found in selected recordings.
    [Show full text]
  • Franz Liszt 21 Selected Piano Works
    FRANZ LISZT 21 SELECTED PIANO WORKS Edited by Joseph Banowetz Foreword .........................................................3 About the Composer .............................................3 Contents Liszt as a Pianist .................................................6 About the Transcriptions ..........................................6 About This Edition ..............................................7 Suggestions for Further Reading. 8 About the Pieces in This Collection ....................................9 FRANZ LISZT: 21 SELECTED PIANO WORKS track page Ehemals, from Weihnachtsbaum, S. 186/10 ...................1 ......15 Étude, Op. 6, No. 7; S. 136/7 .............................2 ......20 Ich liebe dich, S. 542a (posth.) .............................3 ......24 Liebeslied: Widmung (easier version), S. 566 (posth.) (Robert Schumann, trans. by Liszt) ........................4 ......28 Liebesträume: 3 notturnos, S. 541 No. 2: Gestorben war ich (first version) ...................5 ......32 No. 3: O lieb, o lieb, so lang du lieben kannst ...............6 ......33 Piano Piece in A-flat Major, S. 189a (posth.) ..................7 ......40 Marche de Rákóczy–Édition populaire pour piano, S. 244/15. 8 ......42 Resignazione, S.187a (posth.) .............................9 ......50 Romance, S. 169 (posth.) .................................10 ......51 Romance oubliée, S. 527 ..................................11 ......56 Ruhig, S. 167a (posth.) ..................................12 ......58 Scherzo, S. 153 (posth.). .13 ......60 Six Consolations,
    [Show full text]
  • The-Piano-Teaching-Legacy-Of-Solomon-Mikowsky.Pdf
    ! " #$ % $%& $ '()*) & + & ! ! ' ,'* - .& " ' + ! / 0 # 1 2 3 0 ! 1 2 45 3 678 9 , :$, /; !! < <4 $ ! !! 6=>= < # * - / $ ? ?; ! " # $ !% ! & $ ' ' ($ ' # % %) %* % ' $ ' + " % & ' !# $, ( $ - . ! "- ( % . % % % % $ $ $ - - - - // $$$ 0 1"1"#23." 4& )*5/ +) * !6 !& 7!8%779:9& % ) - 2 ; ! * & < "-$=/-%# & # % %:>9? /- @:>9A4& )*5/ +) "3 " & :>9A 1 The Piano Teaching Legacy of Solomon Mikowsky by Kookhee Hong New York City, NY 2013 2 TABLE OF CONTENTS Preface by Koohe Hong .......................................................3 Endorsements .......................................................................3 Comments ............................................................................5 Part I: Biography ................................................................12 Part II: Pedagogy................................................................71 Part III: Appendices .........................................................148 1. Student Tributes ....................................................149 2. Student Statements ................................................176
    [Show full text]
  • Thejoy That Comes with Music
    (I Jnfernafionaf JlJRJ8Jl SEND IN YOUR SUGGESTIONS FOR RECUTTING BY NICK JARRETT Mieczyslaw Manz, 75, Is Dead; I know many of us have a pet roll or rolls we would A Concert Pianist and Teacher like to see recut. I took this matter up with . Mieczyslaw Munz, a fonner major, the Brahms concerto in Elwood Hansen, owner of the plant at Turlock. He concert pianist who appeared D minor and the Franck Sym­ assured me that there is no exclusive contract to ~ith many of the.world's lead- phonic Variations. prevent such a project, and suggested that I might 109 orchestras, di~ yesterday Mr Munz made his solo of a heart attack 10 an ambu-' . co-ordinate requests from the membership. Please lance as he was being taken to debut at Aeoli:an, Hall 10 New write and let me know what ~ would like. hospital from his home at the York on Oct. 20, 1922. The Ten Park Avenue Hotel. He New York Times review called was 75 years old. him "an absorbed artist, under It has been suggested that special attention be Mr. Munz, who taught at the whose hands mere tricks and given to the type of rolls that seldom appear on Juilliard School for 12 years, graces of piano playm'.. fall was scheduled to return to the . • lists of recuts: PIANO music played by the great Juilliard School next month, away as chips from the sculp- artists of the reproducing piano's heyday. This is after a sabbatical year of teach- tor's chisel, wbliIe he lays ~are iing at Giebel University in the larger curves of sustamed not an attempt to put AMR or Klavier out of business, Tokyo.
    [Show full text]
  • Chopin: Poet of the Piano
    GOING BEHIND THE NOTES: EXPLORING THE GREAT PIANO COMPOSERS AN 8-PART LECTURE CONCERT SERIES CHOPIN: POET OF THE PIANO Dr. George Fee www.dersnah-fee.com Performance: Nocturne in E Minor, Op. 72, No. 1 (Op. Posth.) Introduction Early Life Performance: Polonaise in G minor (1817) Paris and the Polish Community in Paris Performance: Mazurkas in G-sharp Minor and B Minor, Op. 33, Nos. 1 and 4 Scherzo in C-sharp Minor, Op. 39 The Man Chopin (1810-1849) Parisian Society and Chopin as Teacher Chopin’s Performing and More on his Personality Performance: Waltz in A-flat Major, Op. 42 10 MINUTE BREAK Chopin’s Playing Performance: Nocturne in D-flat Major, Op. 27, No. 2 Chopin’s Music Performance: Mazurka in C-sharp Minor, Op. 50, No. 3 Chopin’s Teaching and Playing Chopin Today Chopin’s Relationship with Aurore Dupin (George Sand) Final Years Performance: Mazurka in F Minor, Op .68 No.4 Polonaise in A-flat Major Op. 53 READING ON CHOPIN Atwood, William G. The Parisian Worlds of Frédéric Chopin. Yale University Press, 1999. Eigeldinger, Jean-Jacques. Chopin: pianist and teacher as seen by his pupils. Cambridge University Press, 1986. Marek, George R. Chopin. Harper and Row, 1978. Methuen-Campbell, James. Chopin Playing: From the Composer to the Present Day. Taplinger Publishing Co., 1981. Siepmann, Jeremy. Chopin: The Reluctant Romanic. Victor Gollancz, 1995. Szulc, Tad. Chopin in Paris: The Life and Times of the Romantic Composer. Da Capo Press, 1998. Walker, Alan. Fryderyk Chopin: A Life and Times. Farrar, Straus and Giroux, 2018.
    [Show full text]
  • Review of “22 Chopin Studies” by Leopold Godowsky by OPUS KLASSIEK , Published on 25 February 2013
    Review of “22 Chopin Studies” by Leopold Godowsky by OPUS KLASSIEK , published on 25 February 2013 Leopold Godowsky (Zasliai, Litouwen 1870 - New York 1938) was sailing with the tide around 1900: the artistic and culturally rich turn of the century was a golden age for pianists. They were given plenty of opportunities to expose their pianistic and composing virtuosity (if they didn't demand the opportunities outright), both on concert stages as well as in the many music salons of the wealthy. Think about such giants as Anton Rubinstein, Jan Paderewski, Josef Hoffmann, Theodor Leschetizky, Vladimir Horowitz, Sergei Rachmaninoff, Ferruccio Busoni and Ignaz Friedman. The era of that other great piano virtuoso, Franz Liszt, was actually not even properly past. Liszt, after all, only returned from his last, very successful, but long and exhausting concert tour in the summer of 1886. The tour, through England and France, most likely did him in. (He died shortly afterwards, on the 31st of July 1886, at the age of seventy-four). Leopold Godowsky Godowsky's contemporaries called him the 'Buddha' of the piano, and he left a legacy of more than four hundred compositions, which make it crystal-clear that he knew the piano inside and out. Even more impressive, he shows in his compositions that as far as the technique of playing he had more mastery than his great contemporary Rachmaninoff, which clearly means something! It was by the way the very same Rachmaninoff who saw in Godowsky the only musician that made a lasting contribution to the development of the piano.
    [Show full text]
  • View Marco Polo Chinese Classics Segment Catalogue
    MARCO POLO CHINESE CLASSICS Music that travels well Cat. No. Title Performers UPC ORCHESTRAL / CONERTOS A, Kejian: Violin Concerto, "Hung Hu" / CHEN, Gang: Fantasy on a Sinkiang Folk Takako Nishizaki, Violin / Singapore Symphony Orchestra / 8.225811 636943581124 Song Hoey Choo Lam Fung, Pipa / Takako Nishizaki, Violin / Capella Istropolitana 8.225801 CHEN, Gang: Violin Concerto, "Wang Zhaojun" / Hong Kong Philharmonic Orchestra / Stephen Gunzenhauser / 636943580127 Yip Wing-sie Takako Nishizaki, Violin / Gunma Symphony Orchestra / Henry 8.225819 CHEN, Gang / HE, Zhanhao: Butterfly Lovers Violin Concerto (The) 636943581926 Shek CHEN, Gang / HE, Zhanhao: Butterfly Lovers Violin Concerto (The) / Popular Takako Nishizaki, Violin / Seow Yit-Kin, Piano / Nagoya 8.225833 636943583326 Chinese Violin Pieces Philharmonic Orchestra / Lim Kektjiang 8.223960 CHEN / HE: Butterfly Lovers Violin Concerto (The) / A Ke: Violin Concerto Vera Tsu, Violin / Shanghai Philharmonic Orchestra / Cao Peng 4891030239609 Dong Chen, Baritone / Hsu Fei-ping, Piano / Hong Kong 8.225829 CHEN, Gang / HE, Zhanhao: The Butterfly Lovers Piano Concerto 636943582923 Philharmonic Orchestra / Kenneth Schermerhorn Wong On-yuen, Erhu / Hong Kong Philharmonic Orchestra / Yip 8.223927 CHEN, Peixun: Fantasia on Cantonese Folk Themes 0730099392723 Wing-sie 8.225831 DING, Shande: Long March Symphony Hong Kong Philharmonic Orchestra / Yoshikazu Fukumura 636943583128 Takako Nishizaki, Violin / Singapore Symphony Orchestra / 8.225814 DU, Mingxin: 10 Xinjiang Dances 636943581421 Choo Hoey
    [Show full text]