Berczeli

X.évfolyam6X.évfolyam67.szám7.szám7.szám 2005.augusztus2005.augusztusszeptemberszeptemberszeptember

(BN.(BN.P.J.)P.J.) Nem panaszkodhattunk az idei nyárra sem. AdotAdottt számos eseményt a bercelieknek.Kinekmunkátkinekszórakozást,kinekkinekmindkettıt.Sıtakoraıszkinekmindkettıt.Sıtakoraısz is cselekedetre késztetett sokakat. Halászléünnepet ültünk hatodszor, kitüntetéseket adományoztunkötödszöréskarneváloztunkelıször.adományoztunkötödszöréskarneváloztunkelıször. Tettükmindeztannakdacára,hogypályázatunkkimeneteleazidéniskér dıjelesvolt.Végrenemcsakötletekfogalmazódtakmeg,hanemakivitelezésis egyolyancsapatmunkalett,melybılsokansokféleképpenvehettékkirészüket, senkinemérezhettemagátmellızve.Sokakattöltötteljóérzésselazatény, hogyrészelehetennekacsapatnak. Bármárévelejénazelsınéhány„bemelegítı”rendezvénynélérezni lehetett,hogyvalamimegmozdult.Mindezkiteljesedettakkor,amikoraSánta JózsefésTóthszegiZoltánvezetteFunnyTransBT.egyteljesnapköltségeit és szervezésének „szépségeit” átvállalták a Tiszabercelért Egyesülettıl. İketkövettevagyszándékábanmegiselızteaHídajövıbeEgyesület HumicskóJózsefvezetésével.ANyírFlopKftésaSzakácsésTársaKFT szinténegyegyestköltségeihezjárulthozzá,ígyteljesakép. AzÖnkormányzatkultúrairántielkötelezettségétazidénisnyil vánvalóvátette,aGátszínháztámogatásával,melyetazidénisSzáraz Lászlónéremekszervezéseelıztemeg. AzAranyParmenBT.azidénishoztaformájátésbiztonság bantudhattukértékeinket,aközlekedésirányításajelesrevizsgázott snémi„aprópénz”isjutotttılük,hogyaKaraokeestremekbesza bottvacsorájátmárneisemlítsem,aholGörömbeiLajosfenséges vadpörköltje minden évben igazi kuriózum a magam fajta bolti csirkénfelnıttlegénynek. AHomonnaiZoltánszervezteHalászléfızıversenyaz idénújraarégifényébentündökölt,reméljükígyleszezjövıre is. A technikusok, „tévések” fotósok, minden igényt kielégítı munkájának sikerét igazolták az esték, köszönet HajnalAndráspolgármesternekakimindenújításttámoga tott. A felvételek még jó ideig visszaköszönnek majd a BerczelTVadásaiban. Saligvettünklevegıtamikorújabbötlettelálltak elıahiperaktívstábtagjai.InduljunkaGyümölcskar neválon. Induljunk, mondtuk s újra ott volt a nagy csapat.AVágnerFerencésifj.TarjányiMiklósvezet te70fısgárdaolyanmaradandótalkotott,melyre örökkéemlékeznifognakazok,akikrészeseivoltak ennekasikernek. Tiszabercel ez úton is köszön minden segítséget, mely hozzájárult ahhoz, hogy ez a nyárújrarólunk,berceliekrılszóljon. Minderrıl részletek, írások, fotók la punkhasábjain. Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

tánál az üdvözlı táblák lábainál. Az önkor mányzataziskolatejingyenbiztosításamellett döntött,ígytanulóinkdecember31igbiztosan megkapják a napi tejadagjukat. A képviselı testülettámogattaagyümölcskarneválonvaló részvételt,melyrıllapunkhasábjainbeszámo Rovatvezetı:PappJánosjegyzıRovatvezetı:PappJánosjegyzı lunk.TámogattaaBalsaiNépfıiskolapályáza tát, mely falusi vendéglátó képzéssel kíván Kissé rendhagyó módon, rögtön a második tanulmányi átlaguk elérte a 4,5 –et, így a foglalkozni, valamint elsı körben hallgatott oldalonesikszóaKépviselıtestületmunkájá meghatározott kritériumoknak továbbra is megelképzelést,egyazönkormányzatintéz ról.Máskorazújságmásodikfelébenírunka megfelelnek. ményeihezkapcsolódóellátószervezetalapí döntésekrıl, de a mostani bıvített számban Következı,immármunkatervbeiktatottülését tásáról.AReformátusEgyházezenazülésen ittjutotthelyesoroknak,mertaremekössze a testületaugusztus 2222énénénén tartotta, ahol az elszámolt a részére nyújtott támogatással a fogással megvalósuló események minden önkormányzat költségvetésének elsı félévi korábban kötött megállapodás szerint, mely elınytélveznekmostaniszámunkban.elınytélveznekmostaniszámunkban. helyzetérılhallgatottmegbeszámolót.Hajnal megállapodásmegkötéséreakorábbitapasz András polgármester a tájékoztatóban el talatok ösztönözték a képviselıtestületet. Tá Lapunklegutóbbimegjelenéseótaaképvise mondta,hogyegynagyonszigorúéstakaré mogattaatestületazóvodábantalálhatóját lıtestület2ízbenülésezett.Elıszörrendkívüli kosköltekezésmellettazÖNHIKIenyhítettaz szótér felújítására benyújtandó pályázatot, ülésttartottaugusztus1augusztus1augusztus1jén,jén,jén,aholnapirendre önkormányzat feszített gazdasági helyzetén, melyhez300.000Ftönerıtbiztosított.Atestü került a Biztonságtechnikai felülvizsgálatból ugyanakkor a második félév jelent minden let megállapította az 14 osztályos tanulók eredı kötelezettségek további teljesítése. évben nagyobb kiadást az önkormányzatok kedvezményesétkezésitérítésidíját,melynek Mivel ÖNHIKIs pályázatunk sikeres volt, az nak, így annyi érhetı el, hogy az intézmé köszönhetıenazétkezéscsaknemingyenes, abban kötelezettségként vállalt érintés, és nyeknél várhatóan további szigorításokra önkormányzatunknálvárhatóan90%ostámo villámvédelmifelújításokvégrehajtásamellett nincsszükség,báraszeptember1jétılélet gatástélvez. döntöttatestület.Eztkövetıenaravatalozó belépıújétkeztetésirendszerhatásaitmég Anapirendeketkövetıenaképviselıtestületa hoztörténıszékvásárlásttárgyaltameg,mely nemismerhetjük.Módosítottaaképviselıtes Polgármesteri Hivatalból a Bessenyei Emlék döntésértelmében50db,azótahasználatba tület a 2005. évi költségvetési rendeletét az ház házasságkötı termébe vonult, ahol a ki állított széket vásárolt az önkormányzat. Az évközben beállt változtatásokkal, majd meg tüntetıcímekátadásárarendezettülésenvett orvosi rendelıbe irattartó szekrények készít alkotta a korábbi oktatási intézmény alapító részt, melyrıl részletes beszámoló olvasható tetése mellett foglalt állást, majd támogatta okiratát, melynek neve immár: Bessenyei azújságban. pályakezdı munkanélküliek foglalkoztatását GyörgyÁltalánosMővelıdésiKözpont.Szer azönkormányzatnál.Ezenazülésenakép kezetiváltozástnemhozottazújalapítóok viselıtestületareformátusegyházparókiájá irat,ugyanakkorazújelnevezésésahozzá nakfelújításához100.000Fttámogatástálla kapcsolódómásszabályozásadújfeladato KöszönetmindenkinekKöszönetmindenkinek pított meg. A Marótzugi Horgászversenyt kat az intézményvezetésnek. Ehhez a napi ajándéktárgyak vásárlásával támogatta a rendhez szorosan kapcsolódva László Antal Augusztus10.Augusztus10.MusicalestMusicalestMusicalest képviselıtestület, melyet a legjobb berceli igazgató tájékoztatót tartott az ÁMK 2005 horgászok vehettek át. A testület örömmel 2006.ostanévénekelıkészületeirıl.Tájékoz Elsıként köszönettel tartozunk a lelkes kö hosszabbítottamegaBessenyeidíszoklevél tatottaszemélyiváltoztatásokról,majdarról, lel kitüntetett két tanuló ösztöndíját, mivel hogymindaszemélyi,mindadologifeltéte zönségnek, akik megtiszteltek azzal, hogy lekadottakazújtanévindításához.Atestület megtekintettékéstapssaljutalmaztákelıadá döntött arról, hogy 2005ben sem feledkezik sunkat. Köszönet jár Tiszabercel Község meg az Idısek Világnapja eseményrıl és Önkormányzatának, hogy lehetıséget adott LOMTALANÍTÁS szeptember30án14órátólazáltalánosisko egy est megszervezéséhez, és támogatott latornatermébenünnepségetszervez,melyre mindentechnikaiésfizikaisegítséggel. az 57. életévüket betöltött nıket, valamint a Köszönet továbbá mindazoknak, akik anyagi Szeptember 28 --- án 62. életévüket betöltött férfiakat hívja meg, támogatással, illetve munkájukkal segítették igazodvaanyugdíjtörvényáltalszabottkorha azestlebonyolítását. Aközségrendszereslomtalanítási tárokhoz. Az önkormányzat biztosította az akciója!Azidénmásodikalkalommal SZJAtörvénybenfoglaltegyszeriadókedvez KÖSZÖNJÜKSZÉPEN:KÖSZÖNJÜKSZÉPEN: ményt valamennyi érintett dolgozójának. A tehetikkihasználatonkívülieszközei képviselıtestület a Modellezı Klub Bercel FunnyTransBt.FunnyTransBt. ket.Használjaki,egytisztábbésket.Használjaki,egytisztábbés Kupa Szabadon repülı modellversenyét rendezettebbTiszabercelért! 20.000 Ftal támogatta. Döntött a testület Ui.: Az újság zsúfoltsága miatt ennyi hely arról is, hogy a Szakmunkásképzı Intézet jutottaköszönetnyilvánításra,ígynincslehe tanulóiésCsicsváriGyulaszakoktatóvezeté tıségünk a név szerinti felsorolásra, amit sévelhelyreállított,jelenlegaTőzoltóSzertár ban található Lovas Tőzoltó Fecs szerettünkvolnamegtenni. Berczeli kendıt kiállítás céljából idıszako san átadja Ibrány Város Polgár mesteri Hivatala részére, mely TiszabercelKözségÖnkormányzatának átadás átvételrıl szigorú megálla hivataloslapja. podás fog születni. Az átadást FıszerkesztıFıszerkesztı:PappJánosjegyzı elsısorban az indokolja, hogy az SzerkesztıségSzerkesztıség:4474.Tiszabercel,Fıút40. IbrányTőzoltóságelıttelhelyezen Tel/FaxTel/Fax.:(42)204606. dı emléktárgy még több hírnevet EEEEmailmailmail:[email protected]. hozzontelepülésünknek.Atestület Kéziratotéselektronikusleveleketnemırzünk támogatja, hogy a Szakmunkás megésnemküldünkvissza. képzı Iskola elıtt található ipszi MegjelenikMegjelenik:havonta.PéldányszámPéldányszámPéldányszám:800. lonban kialakított virágágyáshoz Lapunkatmegtaláljaa hasonló ágyások kerüljenek kiala http//:www.tiszabercel.huinternetesoldalon. kításra Tiszabercel három bejára 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

Tiszabercel Község Önkormányzata évente Futkos Éva, számos hagyományosan az augusztusi ünnepélyes segítségéért, melyet Képviselıtestületi ülésén nyújtja át kitüntetı rendezvényeinkmeg címeit, a nagy filozófus író , , Bessenyei valósításához évek Györgyszülıházában.Nemvoltezmásképp hosszúsoraótanyúj azidénsem,amikoraugusztus22azidénsem,amikoraugusztus22énHajnalénHajnal tott, AndráspolgármesterátnyújtottaaKépviselı Kovács , a testület rendeletében meghatározott kitünte Berczel TV operatıri téseket.téseket. munkáiért és techni kusi szerepvállalásá A kitüntetések átadása elıtt a polgármester ért, köszönetét fejezte mindazoknak, akik LászlóAntal,rendez Tiszabercelközéleténekmegformálásábanaz vény szervezésben idén is aktívan részt vettek. Így Tiszabercel vállalt tevékenységé címerével ékesített tárgyjutalmat vehetett át ért, a technikusi fel többekközött adatokellátásáért, CzeneIstván,akivezetıoperatıreésvágója Natkó Zoltán, a tévénk mősorainak, valamint a Berczeli Ha Berczel TV Népi lászléünnepvezetıtechnikusimunkáiért, mesterségek címő Ferenczy Endre, a tv mősorkészítésében és sorozatának elindítá a rendezvény sorozat fotózásában vállalt sáért, mellyel a tévénkben elkészítette az eseményrendezésébenvalórészvételéért szerepéért, elsıönállófilmet, KolozsiLászló,aBerczeliLovasmajálismeg FutkosAttila,aBeczelTVbenkészítettinter Ifj.SántaJózsef,aBerczelTVoperatırimun szervezéséért, júiértésönálló–Borbanazigazságcímő káiértéstechnikusiszerepvállalásáért, MátéAndrás,aBerczeliUltiBajnokságszer mősoráért, Újhelyi Rita számos segítségéért, melyet vezéséért, rendezvényeink megvalósításához évek Natkó Lászlóné, az Önkéntes Tőzoltó Egye hosszúsoraótanyújtott. sületmellettvégzettmunkájáért, SántaJózsef,aBerczeliHalászléünnepMusi Ezt követıen Hajnal András polgármester a calestjénekmegszervezéséért, Tiszabercelnekhírnevethozórendezvényso SántaMihály,aPolgárırEgyesületélénvég rozatok támogatóinak köszönte meg munká zetttevékenységéért, ját,melyértszinténajándéktárgyatvehetettát Ifj.TarjányiMiklós,aBerczeliHalászléünnep Ifj.KolozsiLászló,akiaTiszamentiLovasklub rendezésébenvállaltszerepéért. elnökekéntaBerczeliLovasmajálisrendezé Tóthszegi Zoltán, a Berczeli Halászléünnep sébenvállaltszerepet, vezetıtechnikusi munkájáért és a musical AndrikóIstvánné,akinekaMusicalesttámo estszervezéséért gatása mellett a színpadunk háttérfüggönyét Száraz Anita, a Berczeli Halászléünnepen köszönhetjük, végzettfáradhatatlansegítségéértésazese Bodnár Balázs, aki számos segítséggel és ménynépszerősítéséért, gépimunkávaltámogattarendezvényeinket, Száraz Lászlóné, a Berczeli Halászléünnep Fekete Béla, A Mezıgazdasági Kiállítás és Gátszínházi estjének megszervezéséért és Vásárrendezéséért, számtalansegítségértrendezvényünksikeré GörömbeinéDr.BalmaczKatalin,aTiszaparti ért. Gátivásárszervezéséért, Az önkormányzat által rendezett események FarkasIstvánné,aRétköziNyugdíjastalálko színvonalas szervezéséért Németh Éva, Új zószervezéséért, helyi Pálné és Geréné Varga Beáta kapott FogarasiLajos,aNYÍRSÉGVÍZRT.nevében elismeréskéntajándéktárgyat,akikmostsem azáltalanyújtottszámostámogatásért, adtákalábbésfantasztikusterítékkelkápráz Homonnai Zoltán, a Rétközi Kulturális és tattákelamegjelentünneplıközönséget. TurisztikaiNapokezévieseményeinekmeg PappJános–esorokírója–akijobbáraott szervezéséért, voltaholkellett,(afelsorolástólmosteltekin Kolozsi Krisztina, számos önkormányzati tenék). Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

Tiszabercel Község Díszpolgárai sorába ZsírosAntalnétZsírosAntalnét––––atelepülésalpolgármesteratelepülésalpolgármester ét,nyugalmazottcímzetesigazgatóasszonyt, a Tiszaberceli nyugdíjasok Egyesületének elnökételnökét––––emelteaKépviselıtestület.emelteaKépviselıtestület.emelteaKépviselıtestület. ZSÍROSANTALNÉZSÍROSANTALNÉ––––TiszabercelKözségTiszabercelKözség DíszpolgáraDíszpolgára Egy életutat be lehet mutatni évszámokkal, adatokkal,–felsorolvaalegfontosabbállomá sokat – de, ha az embert keressük, az év számok, események mögé kell tekintenünk. Ha Zsíros Antalné Németh Ilona életútját akarjuk felidézni, vissza kell mennünk az idıben több, mint hat évtizedet. Vissza kell mennünkNagyhalász–Mágasorra,aholegy több generációs szeretı családba születik. Nagyszülık, szülık, testvérek összetartó közegébıl kerül a nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnáziumba,majdaFelsıfokúTanítóképzı Intézetbe. 1961ben Tiszabercelre helyezik tanításigyakorlatra,sezazévmeghatározza azegészéletét.Megszeretteeztafalut,segy évvelkésıbb–márvégzetttanítókéntúgy dönt,hogyBercelenmarad.Teleafiatalság derőjellemezte.Kollégáivalszembenember Amainaponegynagyongazdagéletútújabb lendületével, friss tudásával lát neki a leg séges, megértı. Egy összekovácsolódott, elismeréséhezérkeztünk:megköszönniazta szebbfeladatnak:írni,olvasnitanítaniagye összetartónevelıközösségetalakítottki,ahol négy évtizeden át tartó közéleti tevékenysé rekeket. Alsós tanító marad 15 évig, nagy jóvoltdolgozni.Igazgatásaalattélteaziskola get,melynekméltómegkoronázásaezamai gyakorlatot szerezve a betővetés tanításá a „virágkorát” abban az értelemben, hogy nap.Akitüntetéselismeréseannakamunká ban. akkormégsokkaltöbbjóképességőtanulója nak,melyetegészéletébenafaluérdekében Magánélete kiteljesedik: 1963ban férjhez voltaziskolának.Nehezítetteadolgát,hogy tett. Elismerése fáradhatatlan tenni akarásá megy Zsíros Antal késıbbi TSZ fıkönyvelı apaszabitagiskola,majdazóvodaügyeitis nak,önzetlenségének. höz. Két fiút nevelnek, taníttatnak, segítik intéznie kellett. Sokszor kellett küzdenie a Amainapnemlezárása,csakegyállomása ıket a családalapításban nagy szeretettel, közönnyel, a szőkös anyagi kerettel, a min tevékenyéletének.Tapasztalataira,tanácsai törıdéssel. dennapok apró, fárasztó gondjaival, de opti ra, emberségére, kedves szavaira még na Ahogy egyre gyakorlottabbá válik a kicsik mizmusa, kitartása mindig átsegítette a ne gyonsokáigszükségünklesz. világában, úgy érzi, vannak még tartalékai, hézségeken. Kívánjuk, hogy unokái, családja körében szeretné a tágabb közösséget is szolgálni. Következett 1997., egy nagy álom megvaló egészségbenéljen,smégakkorisılegyena Népmővelési ügyvezetıként több, mint egy sulása: hogy az iskola felvehesse a község Nyugdíjas Egyesület vezetıje, amikor mi évtizedig szervezi a község kulturális életét nagyszülöttje,BessenyeiGyörgynevét.Még nyugdíjbamegyünk. egyolyanidıszakban,amikorennekamun résztvettanégytanteremmelkibıvítettiskola kánakmégnemvoltaknálunkhagyományai. névadó ünnepségének elıkészületi munkái Hajnal András polgármester ezt követıen Menni, kilincselni, meggyızni, elfogadtatni, ban,sezutánbefejezteazaktívmunkát,de Humicskó József részére nyújtotta át a kiharcolni–nemamaga,a községérdeké nemazaktívéletet. TiszabercelértkitüntetéstTiszabercelértkitüntetést ben. Nyugdíjba vonulása után 1997. decemberé Újabb lendületet vesz: 1978 ben magyar ben a képviselıtestület címzetes igazgatói HUMICSKÓJÓZSEFHUMICSKÓJÓZSEF––––TiszabercelértkitünTiszabercelértkitün szakos tanári oklevelet szerez. Jó szóval, címet adományozott részére. Közéleti mun tetıcímtetıcím szeretettel,okosszigorraloktatjaafelsısöket kásságasokrétő.Képviselıtestületitagmára írók, költık alkotásain és személyes példa kezdetektıl. 1998 – tól alpolgármester. A 1948.karácsonyánakmásodiknapjánszüle mutatásánkeresztülhazaszeretetre,azanya BessenyeiTársaságaktívtagjaként1997ben tett Tiszabercelen, édesapja ács, édesanyja nyelv szeretetére, az örök emberi értékek Bessenyei Emlékéremmel jutalmazták tevé varrónı,akikamunkájukmellettföldmővelés megbecsülésére. kenysége elismeréseként. A Tiszabercelért sel tartották el családjukat. Általános iskolai Az igényes munka iránti elkötelezettségét Egyesülettagjakéntszervezimindenévfeb tanulmányait szülıfalujában végezte, ezt 1975–benMinisztériumidicsérettel,1982– ruárjábanaBessenyeiemlékmősort. követıen kitőnı eredménnyel szerzett bizo benKiválómunkáértkitüntetésselismerikel. Aközségérdekébenvégzettsokoldalúmun nyítványt az ózdi szakmunkásképzı iskola A közélethez már ekkor is több szállal kötı kájáért a Barátok Tiszabercelért Egyesület nehézgépkezelıi szakán. Elsısorban anyagi dik. 1985tıl Községi PB tag, Pedagógus általadományozott„AzÉvEmbere”kitünte okokmiattnemfolytattatanulmányait,így18 Alapszervezetipárttitkár1979–tıl1985–ig. téstvehetteát2000–ben,2001–benpedig éves korától katonai szolgálatot teljesített, Vállalja,mertezáltalisreméliiskolájagyara aKépviselıtestületáltalodaítélt„AKözSzol ahol a repülés iránti érdeklıdése miatt az podását, felemelkedését. Az iskola irodalmi gálatáért”érdemérmetkapott. ejtıernyıs alakulatoknál teljesít szolgálatot. szakkör vezetıjeként a községi és iskolai Az1997–benmegalakultNyugdíjasEgyesü LeszereléseutánNyíregyházán,Bujon,majd mősorok felelıse. Ezt a munkáját is az igé letvezetését,sezzelannakmindengondját 1972ben kötött házassága után a helyi ter nyesség jellemzi. Munkatársaival jó baráti magára vállalta. Azóta vidámabb, tartalma melıszövetkezetbendolgozott.Atermelıszö viszonytalakítottki:mindenkitmeghallgatés sabbannakamintegy70nyugdíjasemberek vetkezetmegszőnéseutánazAranyParmen jótanácsotad–igazivezetıalkat. azélete,akiktagjaiazegyesületnek.Nélküle BT.tagjavolt,idıközbenazonbanegészségi Észrevettékeztmásokis,így1984–bena talán sosem jutottak volna el színházba, ki állapotamiattnyugdíjazták. nyugdíjba vonuló Munkácsi Mihály igazgató rándulni,együttünnepelniKarácsonyt,névna Az elmúlt idıszakban, a helyi közéletben úr után ıt kérték fel az iskola igazgatására. pot. Az általa vezetett egyesület új értelmet aktívan részt vesz, volt tanácstag, jelenleg Eztaposztot1997–ig,nyugdíjazásáigtöltöt adott a munkában megfáradt idıs, de még önkormányzatiképviselı,alapítójaaBarátok tebe,elvégezveközbenegyegyévesinten élniszeretıembereknek.Kelleezutánmon Tiszabercelért Egyesületnek, melynek mai zívvezetıképzıtis. dani, hogy tavaly óta a Megyei Nyugdíjas napigelnökségitagja.Megérezveacivilszer Igazgatóként a hozzáértés, a humánum, a Szövetségnektitkáratagja. vezetekben rejlı lehetıségeket, vezetésével 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli alakultmegaHídaJövıbeegyesület,mely „Humija”ésmegoldjaamegoldhatatlantis.A Az orosz nyelv tanításának nehézségeitıl nekelnökeésegybenmotorjais. csodára azonnal képes, igaz, a lehetetlenre sem riad vissza: állandóan képezi magát, Kedvelt idıtöltése a vadászat, mely élete még néha nála is várakozni kell. Mi, akik a szemléltetıeszközöketkészít,külföldinyelv részévévált,ugyanakkorahogyanegészsége rendezvények során büszkén lépünk fel az tanfolyamonveszrészt,hosszú hetekrema és ereje engedi, a mindennapok küzdelmei emelvényekre és köszöntınkben méltatjuk a gárahagyvacsaládját.Orosznyelvőújságok ben, mint megannyi bercelinek fı helyet a résztvevıket, majd a köszönı tapsviharban kal, orosz nyelvő levelezéssel, szakkörrel mezıgazdaság az örökölt és vásárolt földek elégedetten nyugtázzuk újabb sikereinket, színesítianyelvtanulásnemmindigérdekes megmővelésejelenti. hajlamosak vagyunk megfeledkezni az ilyen folyamatát. Önkormányzati képviselıként szakterülete a nagyszerőésnélkülözhetetlenemberekrıl. Tanítványaitsikeresenkészítifelaközépisko mezıgazdaság mellett a civil kapcsolatok Tiszabercel Község Önkormányzati Képvise lai felvételire – sokan, sokszor visszajárnak építése,rendezvényekszervezés.Sajátossá lıtestülete július 11én nem feledkezett meg megköszönniakapotttudást,abiztatást,ajó gaszemélyének,hogynemcsakötletekkeláll mindarról,amitHumicskóJózsef,mindannyi szót, a türelmet. Magyar szakosként hosszú elı,hanemazonosulnitudmindenolyankez unk Humija tett Tiszabercel felvirágoztatásá évekigaközségi,iskolaiünnepélyekfelelıse. deményezéssel, melybıl érzi, szülıfaluja ért.Ezért2005.évbenaTiszabercelértkitün Nincskétegyformamősor. arathat.Shaazaratásízétmegérzi,azonnal tetıcímetnekiítélte. Mindigaszínvonalas,kidolgozottösszeállítás atettekmezejérelépésmielıttmiamegol a mérce, s utána az elismerı szavak: szép dásonkezdenénkgondolkodni,ıtalánmárel HajnalAndráspolgármesteraKözszolgálatá volt,méltóvoltazeseményhez. is készítette. A Képviselıtestület látva ezen ért kitüntetést Hegedős Józsefné részére Felkellidéznünkajóhangulatú,sikeresBes tevékenységekbılszármazóeredményeket,a nyújtottaát.nyújtottaát. senyei vetélkedıket, amikor 1012 iskola civil szervezetek munkáját segítı, támogató diákjaiszámárakészítetteavetélkedıanya önkormányzatibizottságelnökénekválasztot HEGEDŐSJÓZSEFNÉHEGEDŐSJÓZSEFNÉ––––AközszolgálatáértAközszolgálatáért gát,azeztmegelızıháziversenyeksorát,a ta,melynekköszönhetıenatiszaberceliren kitüntetıcímkitüntetıcím Bessenyeiemlékmősorokat,aKöltészetnapi dezvények száma évrılévre nı, nem csak vetélkedıket,azOlvasáséverendezvényso mennyiségében, hanem minıségében is Csendben,aháttérbenmaradvadolgozniegy rozatát,amelyeknekcselekvırészesevolt. egyre elırehalad, mely jó alapot jelenthet életenát–ígyjellemezhetnénklegrövidebben Munkaközösség vezetı, osztályfınök. Az mindazoknak, akik egyszer átveszik majd a most „A Köz Szolgálatáért” kitüntetésben ehhezkötıdıfeladatokszétfeszítikamunka tılünkastafétát. részesülıHegedősJózsefnészületett:Palicz idıkereteit,deeztmáracsaládismegszok Humicskó József a Tiszabercelnek hírnevet Katalinéletútját. ta:anyamégaziskolábanvan,mégpróbál hozórendezvényekkezdetétılazaszemély, 18 éves korától, amikor Bercelre került, 40 nak, még versenyre készít, sokszor hajnalig akirebiztosanszámíthatottbárki,akiszerve évenátszolgáltaafalutönzetlenül,nempa javít. zésbefogott.Márakezdetekkezdetén,ami naszkodva,nemdicsekedve. Két életrajzi adat, amely egy kis elismerést korarendezvényekmégcsakötletekvoltak, Barátikörbengyakranfelidézte aztanapot, hoz: 1983ban a Magyar Úttörık Országos teljesmellszélességgelálltkiamegvalósítás amikor1961benaKölcseyFerencGimnázi Szövetségénekdicsérıoklevelétkapja,1985 mellett.Idıt,fáradtságotnemkímélvedolgo umban letett érettségije után a nyírszılısi benminisztériumidicséretbenrészesül. zott a rendezvények sikeréért, egyetlen cél szeretı család támogatását maga mellett Közéletitevékenységeszélesedik:könyvtáros érdekében,hogyTiszabercelszebb,jobbés érezve elindult, s leszállt Tiszabercelen a lesz a Községi és Iskolai Könyvtárban, ahol élhetıbblegyen.Föltehetjükakérdést,mégis kisvonatról, s az iskolát kereste. Akit kérde ha kell, főtetlen teremben dolgozik, ha kell, mindeztmiért?İígyválaszolt2004márciu zett,azszinténakkorkerültBercelretanítani, takarít,fıiskolaielıkészítıttart,besegítegy sában,amikoraTiszabercelértEgyesületaz sakiveléletreszólóbarátságotkötött:Zsíros egy szemináriumi dolgozatba, gyerekeket „Év embere Tiszabercelen” kitüntetést ado Antalné.Ígytaláltamegaz iskolát,settıla nevel a könyv szeretetére, megbecsülésére. mányoztaneki:„Azértmertittlakomésezek naptól kezdve az iskoláról szólt az élete. A 2002.végéigvégzieztamunkátodaadással, általjobbanérzemmagam.Arendezvények hosszúszıkecopfos18éveskistanárnénit elkötelezettséggel. értünk vannak és szeretném, ha mindenki afaluhamarbefogadta,megszerette.Képesí ABessenyeiTársaságtagja.Visziaszülıfalu örömmel gondolna vissza rájuk. Sokan fur tésnélkülinevelıkéntkezdettdolgozni,mos képviseletét, üzenetét egy nagyobb közös csánaktartanakazígyelvégzettmunkámért, toha körülmények között. Ingáznia kellett a ségbe,aholmégélaBessenyeikultusz. de úgy gondolom, a problémákat mindegy falubanakülönbözıhelyszínekenlévıiskola Pedagógiaimunkájaanevelésselváltteljes hogyhogyan,demegkelloldani.” épületek között naponta többször is: a Kos sé.Atanításmelletttalánazzaltettlegtöbbet, Humicskó Józsefnevéhezfőzıdikelsıalka suth útiból a Fı útiba, onnan a Bessenyei hogy generációk egész sora került ki úgy a lomtól a Takaros Porta mozgalom megszer útiba, onnan Vöröshadsereg úti iskolába. keze alól, hogy emberséget, tisztességet, vezése. Elıször a Barátok Tiszabercelért, Munkamellettszerzettmagyaroroszszakos szeretetet,igaziemberiértékekettanulhattak majdtöbbmintegyéveazáltalaalapítottHíd tanáriokleveletazEgriTanárképzıFıiskolán tıle. aJövıbeEgyesületszárnyaialatt.Amozga 1967ben. Volt mindenkihez halk szava, biztató moso lomkapcsánTiszabercelutcái,házaimegvál Közben 1966ban férjhez ment. Férje Hege lya.Tanítványainakegyéniproblémáitmegér toztak, s ennek köszönhetıen egy szebb dős József mérnöktanár, majd gazdálkodó, tıenfogadta,sazokmindigbizalommalfor környezet,egyélhetıbbTiszabercelvárjaaz akivel megértésben, szeretetben nevelik két dulhattakhozzá,habajvoltodahaza,hanem idelátogatóba jövıket, de azokat is, akik lányukat, most már pedig az unokák egyre voltpénzkirándulásra,hajöttazelsıszere hosszabbtávonterveznekTiszabercelen. bıvülısorát.Nagyobbcsaládjában,azisko lem. Igazi közösséget tudott kovácsolni a Végezetül, de nem utolsó sorban engedjék lábanagyerekekközöttissokörömben,si sokszor vad, szertelen gyerekekbıl, akik meg, hogy idézzek a Berczeli Napló 2002. kerélményben volt része. Felelısséggel, biz mára már felnıtt fejjel is emlegetik a közös augusztusi számából, amely méltán tükrözi tosszakmaitudássalálltanítványaielé.Meg farsangi fellépések, kirándulások, táborozá azt, hogy a képviselıtestület megfontolt, jó kellett szerettetnie egyrészt a 60as évek sok, színházlátogatások visszahozhatatlan döntésthozott.„Aholkétfedıtösszevernek,ı elején még szokatlan idegennyelv tanulást, hangulatát.Egyéniségévelisnevelt:mellette ottvan,szoktukmondaniazolyanemberrıl, másrészt ráébreszteni tanítványait a magyar elcsendesedettahangosszó,türelemmévált akinemmintmindenlébenkanál,okoskodik nyelv, a magyar irodalom szépségeire, érté a türelmetlenség, békességé a békétlenség, bele a dolgokba, hanem segítıkészségével keire. önzetlenséggéazönzés. és önzetlenségével a tıle elvárhatón felül Sikerrel teszi mindezeket négy évtizeden át. Aztán–máramáremlékkéváltakatevékeny segít....SokaknakIsmerısazidézet:„Haa Hosszasan lehetne sorolni azon tanítványok évek,stalánegymégszebbidıszakkövet kávékeserő,haamártássavanyú,csakegy nevét, akik általa váltak irodalmat szeretı, kezett. 2002tıl nyugdíjba vonulása után az szótkiálltok,csakannyit,hogyanyu”.Habe olvasó emberekké, azokét, akik Kazinczy anyaságmellettalegszebbhivatás,anagy kellverniegyszeget,halekellásniegyosz éremmel tértek haza „Szép magyar beszéd” mamaságvárta.Mamárazunokákraszánja lopot, ha meg kell építeni a színpadot, ha versenyekrıl, akik szavalóversenyeken értek aztazidıt,amelyetagyerekeirenemtudott, áramkell,havízkell,hatőzkell,ha3fázis eljóeredményeket,azokét,akikazıpéldája mertvártaamunka,vártaaziskola,akönyv kell, ha 4 kerék kell, akkor jön mindenki nyománváltakdiplomásemberekké. tár. Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

III.helyezés:.helyezés: Ami LászlóAntaligazgatóLászlóAntaligazgató

Amáramögöttünkhagyott2004/2005Amáramögöttünkhagyott2004/2005 ösösös Kazinczy Szép magyar beszéd verseny: tanévbenaRétköziIskolaSzövetségversenyeintanévbenaRétköziIskolaSzövetségversenyein LeskóEvelin7.osztályostanulónk,akibeju tottazországosversenyreis,aholsikeresen sikeresenszerepelttanulóink: képviselteatérségiiskolákat.képviselteatérségiiskolákat. Felkészítınevelı:StefánnéKissErzsébet.Felkészítınevelı:StefánnéKissErzsébet. IIIIII .helyezés:.helyezés:

HelyesírásversenyenGöncziEdina4.osztá MóraF.mőveltségiverseny.Acsapattagjai: Németnyelv:NagyÉva7.évfolyamostanuló.Németnyelv:NagyÉva7.évfolyamostanuló. lyostanuló.lyostanuló. Kató Edit és Boda Anett 4. osztályos, Felkészítıje:SzárazLászlónéFelkészítıje:SzárazLászlóné KorsoveczkiGyulaésTarjányiEvelin3.osz Felkészítı:HornyikTibor.Felkészítı:HornyikTibor. tályostanulók.tályostanulók. Felkészítı:SzárazLászlónéFelkészítı:SzárazLászlóné IIIIIIIII .helyezés:.helyezés:

RajzversenyenBodaAnett4.osztályostanu Négytusaegyéniverseny:KatóDániel6. Matematikavároskörzetiverseny:KatóDániel ló.ló.ló.ló. osztályostanuló.osztályostanuló. 6.osztály.6.osztály. Felkészítınevelı:SzárazLászlóné.Felkészítınevelı:SzárazLászlóné. Felkészítı:BíróSándorFelkészítı:BíróSándor Felkészítınevelı:LipcseinéNemcsikEdit.Felkészítınevelı:LipcseinéNemcsikEdit.

III.helyezés:III.helyezés: Labdarúgásnagykörzetiverseny.Labdarúgásnagykörzetiverseny. Acsapattagjai:Acsapattagjai: TóthGyula,KatóDániel,BaloghRichárd,Lakatos Dezsı,VáraljaiJánosCsotkaNorbert,Kovács Imre,OláhDezsı,SzendreiNorbert,Imre,OláhDezsı,SzendreiNorbert, SzendreiBéla,SzendreiBéla, Felkészítınevelı:BíróSándorFelkészítınevelı:BíróSándor 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

Kitőnıtanulóinkvoltaka2004/2005Kitőnıtanulóinkvoltaka2004/2005 östanévben:östanévben:östanévben: TarjányiKrisztina,KatóEdit,KatóDániel,LeskóEvelin,SzántóAndor,TarjányiEvelin,KorsoveczkiGyula,Gyula, SzilágyiVívien,CsatlósZoltán,SzilágyiVívien,CsatlósZoltán,

lettel köszöntjük iskolánkhoz érkezett pedagógusainkat: Hegedősné Leskó Viktória matematika földrajz, Szabó Mónika tanítószakoskartársnıket,HegedősZoltántestnevelés,Ifj.Stefán Jánostörténelemföldrajzszakoskartársakat.ATeleházvezetése mellettóraadókéntdolgozikiskolánknálVassTamás matematika számítástechnikaszakoskartárs. KérjükaSzülıket,segítsékagyerekeiketabban,hogyeredménye senteljenekazideitanévnapjaiaziskolábanésacsaládiéletben egyaránt.

A20052006ostanévmunkájátezenanéven,deváltozatlanformá ban szervezzük meg az intézményeinknél. Az új név továbbra is magábafoglaljaazóvodainevelést,aziskolaioktatást,azalapfokú mővészeti képzést, a községi és iskolai könyvtár tevékenységét, a közmővelıdésimunkaszervezését.Azóvodában85en, az iskolá ban202enkezdtékelamunkátannakérdekében,hogysikeresek legyenekgyerekeinkamindennapimunkasorán.Ebbenatanévben islehetıségetteremtettünkamővészetiképzésfolytatására.Tiszte Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

(B.N.)Egyszervoltholnemvolt...Ígyiskezdhetnémazideisztorit,csak hogy mindaz amit a Tiszabercelért Egyesület az Önkormányzattal, a Tiszaberceli Nyugdíjasok Egyesületével, a Híd a jövıbe Egyesülettel, valamintszámostámogatóval(többekközött:Funnyvalamintszámostámogatóval(többekközött:FunnyTransTransTransBT.,Arany BT., Arany Parmen BT. Szakiskola, Szabolcs Takarék, Szakács és Társa KFT., NyírNyírFlopKFT.,)együttlétrehozott,aznemmese.HálaFlopKFT.,)együttlétrehozott,aznemmese.HálaIstennekvalóIstennekvaló ság.Delássukmiistörténta7színalatt.ság.Delássukmiistörténta7színalatt. Augusztus 6án Színházban járhatott a festıi szépségő berceli Tisza

Remélem jövıre majd táncolunk azideihelyettis. Ajövıre150évesMezıkeresztesi férfikórus fantasztikus elıadása mindenkeserőségünketfeledtette, pedig az idıjárás kissé borúsra fordult. De ez volt az utolsó nap mely megtréfált bennünket egy kissé,bártény,aközönségmoz dulni sem akart a csapkodó esı ellenére majd szőnni nem akaró tapssal köszönte meg a csodála toselıadást. Szerdán következett az ami még nemvoltaberceligáton.Musical méghozzá hazai fellépıvel. A színpadot, benépesítı fiatalok akiket ráadásul földieinknek is mondhatunk, hiszen Ibrányból érkeztek, fergeteges mősorral rukkoltakelı.Úgytudtam,hogyaRIKE,egyamatırtársulat.Decsak eddigazelıadásig.Nemtudomkihogyvanezzel,de nekem úgy tőntremélemsenkitnemsértekezzela8napalattfellépıkközül elvittékapálmát. Perszenemkellettféltenianyugdíjasokseregétakikazidénszeré nyebbresikeredettGátivásárralegybekötöttRegionális találkozóra érkeztekhozzánk.Bárafiataloklennénekennyireéletigenlık mint azok, akik idıt és fáradtságot nem kímélve kilátogattak a gátra. A polgármesteriköszöntıt,azEgészségügyiFıiskolarektorhelyettesé nekelıadása,majdiskolásainkésnyugdíjasainkbemutatójakövette. Azebédetpedignéptánc,vers,szólóének,ésesetigtartómulatság. Akötélhúzóviadalkicsitfelemáslett.Jólelıkészítettpálya,jólszer vezettcsapatok,demégeziskevés,haaTiszaárad,mertanık „csak” a szárazon mertek viaskodni, míg a komp húzás a magas vízállásmiattazidénelmaradt.Jöttekviszontanyíregyházitőzoltók és gépjármővükkel egy kis bemutatót tartottak. Számomra a nap fénypontjaazestikaraokevolt.Lehettünkúgy70en,deafellépık 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

partrakilátogató.AzAnconaiszerelmesbonyodalomigencsakmegmoz gattaarekeszizmokat,satörténetolypergıvolt,hogyszinteészresem vettükmárisvégelettaszínjátéknak.7énátélhettükahonfoglalásese ményeit,majdvégigszáguldhattunkamagyartörténelemzivatarosszá zadain,aMagyarvándorcímőfilmkockáinaksegítségével. Bár monu mentalitásanemhasonlíthatóatavalyiprodukcióhoz,ugyanakkorkelle mesésüdítıpercekethozottanézıtérreafilm.Hétfın aztán esınap következett,mellyelszámolnunkkellmindenszabadtérirendezvénynél.

Remélem jövıre majd táncolunk azideihelyettis. Ajövıre150évesMezıkeresztesi férfikórus fantasztikus elıadása mindenkeserőségünketfeledtette, pedig az idıjárás kissé borúsra fordult. De ez volt az utolsó nap mely megtréfált bennünket egy kissé,bártény,aközönségmoz dulni sem akart a csapkodó esı ellenére majd szőnni nem akaró tapssal köszönte meg a csodála

Szerdán következett az ami még nemvoltaberceligáton.Musical méghozzá hazai fellépıvel. A színpadot, benépesítı fiatalok akiket ráadásul földieinknek is mondhatunk, hiszen Ibrányból fergeteges mősorral

láttánsenkinemakartmozdulni.Amimármostbiztos,jövıreen neknagyobbhírveréstcsapunk,merthamásértnemis,deafiná léértmárérdemesvoltlentmaradniaTiszaparton. Ésjöttekalánglovagokszombatonisköszönetérte a Megyei TőzoltóSzövetségnek.Szerencsérenemtőzhöz,hanemhalászle vetfızni.Ésnemcsakık,hanemannyian,amennyieneddigtalán egyszervoltak.Kevesebbcsapatdeacsapatoklétszámaeseten kéntaduplájaisvolt.Szépszámmaljöttekberceliekis,amikülön örömarendezıknek.Remekételek,ahalkészítésremekeivonul tak fel. Jómagam leragadtam egy harcsapaprikásnál, ami után csaknéhánykanálhalászlevetmajdnéminyársonsülthalaten gedhettemmeg.Fantasztikuseledelekegytılegyig.EgyKanadá bólidelátogatóértetlenüljegyeztemeg,hogyvajonnálukmiértis nincsilyenétel?Ajóhangulatúésmindenképpenizgalmasered ményhirdetésutánfelüdülésvoltaMikroszkópiakelıadásaésa sokakáltalérdeklıdésselvártnótaestazegészhétrefeltettea koronát.Köszönetértemindenkinek. Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

REGIONÁLISNYUGDÍJASTALÁLKOZÓ TiszabercelTiszabercel––––augusztus11.augusztus11.augusztus11. Harmadikalkalommalrendeztükmegaszép séges Tiszaparton. Itt kell, ide vágyunk a Rovatvezetı:ZsírosAntalnéegyesületielnökRovatvezetı:ZsírosAntalnéegyesületielnök Tiszapartfőzfáialá,közvetlenapartközelé benfelállítottszínpad,asztalok,hívogatósát rak társaságába. Talán ezért sikeres, talán ElmúltaNyárElmúltaNyár mertromantikus.Azidıjárásmindigkegyeibe fogadottbennünket.Ígyvoltmostis.500600 Változatos és kellemes rendezvényeken, Aratóinótacsokrunkatnagytapssalköszönték kirándulásonvagyunktúl.Azelmúltszámok meg. Az Ibrányi Nyugdíjas Egyesület nagy nyugdíjas közel húsz egyesület mulatozott, banhírül adtuka zempléni ésszlovákiaiki szerő vendéglátását élveztük, amit majd vi szórakozott, barátkozott, vetélkedett mősorá rándulásunkat.Lássukatöbbit!rándulásunkat.Lássukatöbbit! szonozniszeretnénk. val.Déligköszöntıksorahangzottel,melyet BíróPálné Hajnal András polgármester, Gyúró Imre a Tarpa BujBujBuj megyei szövetség elnöke mondott, majd Dr. MegyeiNyugdíjasTalálkozóMegyeiNyugdíjasTalálkozó BeneveztünkaBujiLecsófızıVersenyreBeneveztünkaBujiLecsófızıVersenyre Fábián Gergely, az Egészségügyi Fıiskola Jól sikerült, szórakoztató nap volt. A messzi Kissészorongvakészültünk,miveleddigcsak igazgatóhelyettesének elıadása követett. utaklerövidülnekanótázásokközepette.Így vendégként vettünk részt ezen a rendezvé SzabolcsSzatmárBereg Megye idıseinek volt július elseje is. 45en érkeztünk polgár nyen. mesterünkkel a ligetes, szép községbe. Jól Balázsi Sándorné vezetésével hagyományos szociálishelyzetéttártafelmegdöbbentıada szervezett,igazinyugdíjastalálkozóvolt. lecsót készítettünk, ami nagyon finom volt. tokkal,tényszerően.Beszéltacsaládokmeg Aprotokollárisköszöntık,ahelyimősorok,a Örültünk,hogyazönkormányzatcsapatához tartóerejérıl,aszeretetrıl,mintvédıhálóról, vendégfogadás,vendéglátás,adélutániszó csatlakoztunk. amikincskéntmaradtmegszegényeséletünk rakoztató mősor, a tánc és zeneszolgáltatás Sátrunkat szépen feldíszítettük paprikafüzé ben.Nagytapsot kaptaknéptáncosgyereke csakdicséretetérdemel. rekkelésvirággal. ink,nyugdíjasénekkarunk,acsúcsotaberceli AbercelicsoporthangulatátSzőcsKálmánné Délutánazsőriértékelteakülönbözıízesíté zászlóval táncoló mazsorettek vitték Mariska(FarkasGézánénıvére)csakfokoz sőlecsókat.Minemlettünkdíjazottak,deez el.Köszönjük a betanító pedagógusoknak, a ta szívélyes fogadással, vendéglátással. Kö nemkeserítetteelakiscsapatunkat.Nagyon tanulóknak,szülıknek,aziskolavezetésének. szönjük.Sokáigfogjukemlegetni. jóléreztükmagunkat. ZsírosAntalné Reméljük, jövıre nagyobb létszámmal ve Az ebéd példaértékő kiosztása, kiszolgálása EgerEger szünk részt a rendezvényen, és élvezzük a márgyakorlattávált.Köszönjükaközremőkö Hálás köszönettel tartozunk a tiszaberceli gazdagkulturálisprogramot. dıknek, szakácsoknak, a Homonnai házas szakmunkásképzıigazgatójának,hogyközel FarkasIstvánné párnak,ahivataldolgozóinak,asüteményeket 20nyugdíjaskirándulásátlehetıvétetteEger elıteremtı asszonyoknak, valamennyi segí be. Kellemes idı volt, kényelmes utazás. A HalászléfızésaPetrócsaládnálHalászléfızésaPetrócsaládnál tınknek. Külön köszönet jár a polgármeste társaság egy része fürödni ment, a másik Kedvesmeghívásnaktettünkeleget,amikora rünknek,ajegyzınknek,ImreBenjaminnakés része a várat látogatta. Jó érzéssel gondo Petrócsaládmeghívtalakásukraazénekkar feleségének, Görömbei Ferencnek és felesé lunkerreaszépnapra. tagjait egy halászlé elfogyasztására. Szép, gének a nagyszerő patronálásért. A kellemesidıvolt,mindenkijóléreztemagát. STUDIÓNKmőködését,MŐKÖDTETİITsor IbrányIbrány Avacsorautánigazidalárdaalakult,minden VendégségbenaKihívásNapjánVendégségbenaKihívásNapján kinekeldaloltukkedvesnótáját. ra irigylik a Rétközben. Igazi STÁBUNK van. A Szalmaszál Alapítvány meghívására érke VendégülhívtukmégFarkasGézánétestvér Azebédután17produkciókövetkezett,vissz zett énekkarunk Ibrányba. A mősor egyik ét is, hiszen Tarpán ı is lakására hívta a hangzotttıleaTiszapart.Acsoportokízléses részese voltunk. Utána kellemes idıtöltés, nyugdíjas egyesület tagjait és vendéglátás fellépıruhákban,kidolgozottnépzeneikulturá vendéglátás, ismerkedés következett. Kö banrészesítette.MegköszönjükaPetrócsa lis összeállításokat hoztak, de szerepeltek szönjük Gliba Lászlónénak, hogy megszer ládnakeztakellemesösszetartást,amitmeg romantikus slágerek, karakteres vezteeztakellemesnapot. osztottakvelünk. operettrészletek is. Nagy élmény volt Nagy Vendégszerepeltünk az új kenyér ünnepén. RézmővesIstvánné Csaba tárogatómővész, a Rákóczi Egyesület elnökének mősora, amit szívesen hallgattunk NyugdíjasgyőlésNyugdíjasgyőlés volna sokáig, nemcsak az idıs korosztály, Szeptember5. hanemafiatalabbgenerációis.Amővészta TiszabercelTiszabercel––––KözösségiKözösségi HídaJövıbeEgyesületfinanszírozta. HázHáz Végüljöttazene,atánc,aszórakozás.Bálint Bent 45 nyugdíjas ül, Pál–anyugdíjasokzenésze–remekhangu várnak. Késve érkezem, latotteremtett. szinte szégyellem ma Kár, hogy este lett – mondták az elmenı gam. Szokatlan, ünnepé csoportok. lyes csend lesz. Széket Remeknapvolt.–jóléreztükmagunkat. keresnek,középreültetnek.Sejtem,hogymi és bonbonokat elıkészítik Mariska néni Jövıre újra jövünk – hangzottak minden következik, hiszen mindenki kezében virág: (HullárLászlóné)köszöntıjéthallgatom. felıl. ıszirózsák,dáliák,rózsákéskardvirágok. „Nagyonmegköszönjükaztasoktürelmetés Egyszóvalszépnapvolt.Köszöntékajószer Rézmővesné,Bogyavesziátaszót.Köszönt. törıdéstésszeretetet,melyetmi,nyugdíjasok vezést,afigyelmességet,azállomásonvára Szeretettelgratulálvalamennyiegyesületitag kapunk.” nevében, hogy Tiszabercel díszpolgára let A megható perceket vidámabb vers követi, kozóbuszt,melyetaszakmunkásképzıigaz tem: Büszkék, hogy három nyugdíjas társat majdBíróné,Jolikanévnapiköszöntıjekövet gatójabocsátmindenévbenrendelkezésünk köszönthetnek,hogyerıt,egészségetkíván kezik. re,hogyaszépségesTiszapartmihamarabb va adhatják át kerti virágaikat Hegedős Akkor,ottelérzékenyültem,demostazújság aközelünkbelegyen. Józsefnénak„Közszolgálatáért”kitüntetésért, hasábjain üzenem nyugdíjas társaimnak, Képeinkatalálkozóeseményeirekalauzojáka Farkas Istvánnénak a jól végzett munkáért hogymindentköszönök. kedvesolvasót. járódicséretért. Meghatópercekkövetkeznek.Mígapezsgıt ZsírosAntalné ZsírosAntalné 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

Augusztus20Augusztus20ánimmáronhagyományosanrésztveszünkazIbrányiánimmáronhagyományosanrésztveszünkazIbrányiVVadfızıésKaadfızıésKa száló versenyen. Az idén a kaszáló csapatunkat Borbély Mihály, Mészáros Lajos OroszBalázsalkotta.AVadfızıversenyfıszakácsaHumicskóJózsefképviselıvolt. AzÖnkormányzatésaHídajövıbeEgyesületközösképviseletelehetıvétette,hogy népesbercelistábvegyenrésztazeseményen.Fıztünkalegnagyobbelismeréstaratta,mivelegycseppigelfogyott,éshátapudigelfogyott,éshátapudingpróbájangpróbája ugyebárhamegeszik.Akaszálóversenyencsapatunkazelıkelı3.helyezésseldobogóraállhatott.AgyızelmetmárnemelıszöraPzelmetmárnemelıszöraPaszabikeaszabike ménylegényekszereztékmeg,melyhezgratulálunk,amásodikhelyenIbránycsapatavégzett.másodikhelyenIbránycsapatavégzett. Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

Talán megszokhatta a im.Nekikegykomolyévetkellvárniakövet A gátszínház jó darabja sok nyíregyházi és kedves olvasó, hogy a kezıre,akikmindigigenjólérzikmagukat. környékbelilátogatótcsalogatottide.–Külön „nagy” esemény után Csakrövidenannyit:akiegyilyenrendezvé romantikája van az esti rendezvényeknek – nem maradhat el a nyennemérzijólmagát,arrólcsaksajátma mondják–csakmesszevan. kérdés: Ön hogyan gatehet. Jóvoltlátniabarátiköröket,ezévrıl–évre értékelia VI.Halászlé Eztacigányzenekartésénekestélıbenlátni bıvülahalászléfızıkközött.Nívósszínvona ünnepeseményeit?ünnepeseményeit? éshallanikell.Kinemtagadhatnaleazéleté lúsátrak,díszítések,jóhangulattettenépün bıllegalábbharmincévet,pláne,haegypár nepéllyé ezt a napot. A mősor is megfelelı felestbeishörpintazember. volt,annakellenére,hogynemkellett„óriási” TiszteltSzerkesztıség! Demostkomolyabbrafordítvaaszótakövet gázsipénztfizetni.Abecsületkasszafelállítá kezıtisszeretnémmegérniésbiztosvagyok sajó,talánmajdmegszokják,hogyillikmin Ezzel a felkéréssel megtisztelve érzem ma benne, hogy a tartalomjegyzék mint minden denkinekhozzájárulni. gam.Rövidenválaszolva:nagyonszépdolog alkalommalcsakbıvülnifog. Újszerőésszépvoltamezıkeresztesiférfikó atiszaberceliönkormányzattól, hogyminden Köszönjük! rus,ésaMusicalKoktélc.mősor.Azutóbbia évenmegrendeziaHalászléünnepet.Eddigi SzántóAndrás fiatalokathoztaaTiszapartra,amitfolytatni élményeimszerintmindenévbenjóléreztem KedvesJegyzıÚr! kell. magamacsaládomésunokáimkörében. Kiegyensúlyozott,jónapvoltanyugdíjasoké Az idıjárás kegyeibe fogadott bennünket. Szeretem a körkérdéseket olvasni (írni már is. HálaIstennek,hogyilyenszépidıvolt. kevésbé), hiszen minden véleménybıl tanu A kötélhúzó verseny talán vesztett érdekes A finom halászlé ebéd után a sok színes lok. ségébıl.Jobbszervezéstigényel. programgazdagítottaamősort,melynekörült Megtisztelt felkérésével, de csak a teljesség Nagyobbösszefogástvettemészrearendez aközönség. igényenélküllehetráválaszolni. vényeksikeressétételéért,azanyagitámoga Kívánok a magam és családom nevében jó Az augusztusi rendezvénysorozatunkat sok tások gyorsabban összejöttek. A szervezık, egészséget,soksikertazelkövetkezıidıkre kaljobbnakítélemmeg,mintazelmúltévit, rendezık „csapatmunkája” javult, de még isarendezıknek! de még nem nyertük vissza a kezdı évek mindigvanmithozzátenni. SefcsikJózsefné imázsát.Azokokismertek.Rengetegakör A jövıt illetıen csak annyit. Nem szabad a nyugdíjas nyékbelirendezvény. minıségbılengedni,mertazleszasikeres Tiszabercelé más, szerencsére már sokan ségtitka. SzerkesztıÚr! várják.Várjákagátszínházat,agátimozit,a Végül.Köszönetjárafıszervezıknek,felelı halászléfızést,anyugdíjastalálkozót.Afalu söknek, minden apró feladatot vállalónak, Köszönömafelkérést. lakosságaezenazévennagyobblétszámmal anyagi támogatóknak. Mint alpolgármester, Az elsı halászléfızı verseny, még mintha vettrésztarendezvényen.Elégedettentávoz énisköszönömmunkájukat. mostlettvolnanemrégenésmárahatodikat tak a környékbeliek is. Jó volt a szervezés, kell értékelni. „Hogy mennek az évek.” De remek idıjárás kedvezett a rendezvénysoro ZsírosAntalné nemígyvannakezzelazénnépesvendége zatnak.

Kitüntette SántaSánta Mihály polgárır pa rancsnokot az Or szágos Polgárır Szövetség parancs noka,melynekapro póján Hajnal András polgármester is gra tulált.tulált. Lapunk szerkesztı sége Sánta Mihály nak a további mun kájához nagyon sok erıt és kitartást kí ván.ván.

AzÚjKenyérapropójánakenyérsütéstudo mányábaavatottbeözv.HumicskóJózsefné két vállalkozó szellemő „menyecskét” UjhelyiRitátésFutkosÉvát.ANatkóZoltán által elindított önálló filmkészítésen felbáto rodvaszületettafilm,melyetterveinkszerint többiskövetmajd,ígyalekvárfızés,aszap pankészítés és a disznótor eseményeinek megörökítése is szándékunkban áll. Ha van mégkivitelezhetıötletatarsolyban,akkor elıvele.Várjukötleteiket: aaaa BerczelTVstábja.BerczelTVstábja.BerczelTVstábja. 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

EperjesyFerenc:EperjesyFerenc:

Fél évszázada fekszik egy bekeretezetlen tabló az iskola különbözı raktáraiban, mely az1955az1955benvégzett22diákotéstanáraikatbenvégzett22diákotéstanáraikat reprezentálja. Egyéb szemléltetı anyagok közt volt, a fénytıl védve. Tudtak róla, de egyszer Száraz Lászlóné szólt nekem is a tabló meglétérıl. Elkértem, Juhász Feriék mőhelyébenbeüvegeztékésbekeretezték.mőhelyébenbeüvegeztékésbekeretezték. Anagyidıttablónkúgyvészelteát,hogya fényképek olyanok, mintha tegnap készültek volna.Egérrágásésegyébsérülésneknyo ma nincs. Néhány felirat, bető kopott meg rajta,melyetMargókijavított.Atablójelenleg a maga csodájával, teljes pompájával az iskolaaulájánaklegfıbbhelyétdíszítiafalon. Köszönet érte Száraz Lászlónénak, Orosz Balázsnak és mindazoknak, akik hosszú évtizedekenát valahogyangondoskodtak az épségéért.épségéért. Haatablóranézek,elıszörisazjuteszem be,hogytanárainkközülazosztályfınökés igazgató kivételével már senki nem él. Tóth Magdolna,SüldiZoltán,DicsıDezsırégeb benmeghaltak,nemtúlrégenSzummerKár AzIstenáldjamegamégélıtanárainkatésadiákokat,akik oly és Csikós József, utána Szemán József ésaközelmúltbanTóthLajos.Osztályfınö pedigmeghaltakmár,azoknyugodjanakbékében. künkHorváthMáriaésigazgatónk,Munkácsi Mihály élnek és az Isten adjon nekik még kenyérértsorbanállvalökdöstekafelnıtteka töréscímen,merteznemhivatalosanugyan, hosszúéveketésfılegegészséget.Adiákok bolt elıtt. Ezt már nagyon is észleltük, nem de igazolva volt. Az iskolából hazafelé zárt közülatablóVbetőjénekbalszárnyánafiúk voltunkannyirakicsik.Atanároknakazisko rendben mentünk és mindenkinek köszön mind meghaltak, így Vass Lajos, Csonka lábanSztálintésRákositkellettvelünkéltetni, tünk.Jólneveltekminket?Igen,jól. László, Márton József, Z. Nagy László, An deotthonésagyakorlatbanmásthallottunk Aziskolaipadokbansokszorhátratettkézzel gyalJánosésDicsıAttila.Furcsaahalálozás ésláttunk.Egyrenagyobbaklettünk.Horváth kellett ülni, mert fegyelem is volt. Az iskolát alakulásának ez a mértani formája. Viszont Máriaaszépmagyarbeszédre tanítottmin befejezve, úgy éreztük, hogy „nagyok” let mindenlányélésmégnégyfiúis. ket,deotthonaszabolcsitájnyelvetbeszél tünk,beléptünkazifjúkorba.16évesenjött Ezek: Tihor Irén, Koczog Erzsébet, Gönczi tük.Alányokjátékaaszigorúanszabályozott 1956.Tudtommalnemdisszidáltkiközülünk Jolán,MudróczkiMária,HritcIlona,Eperjesy labdázás,afiukéazönfeledtfutballozásvolt. senki. Mi ez, ha nem a hazaszeretet egyik Margit, Bálint Jolán, Kovács Erzsébet, Miképeztükazakkorvilágverımagyarfutball megnyilvánulása, amit a nehéz körülmények VajóczkiMária,HullárÉva,FalatovicsBorbá rongylábas és mezítlábas hátterét. Iskolán közttanárainkbelénksújkoltak. la, Vatámán Márta, Bíró Szabolcs Zoltán, kívül nyáron csak mezítláb jártunk, még a Haharmadszorisatablóratekintek,megálla Sánta László, Juhász Ferenc és Eperjesy búzatarlónis. pítom, hogy kivétel nélkül dolgos, egyszerő Ferenc. A „bigézés” is egy kedvelt társasjáték volt. emberekké váltunk, amit a berceli iskolában Haismétatábláranézek,eszembejut,hogy Játék,játék!Agyermekkorboldogsága!Még alapoztunkmeg. miaII.világháborúalattszülettünk.Aháború akkoris,haacsillebérciÚttörıtáborhelyett Azifjúkorbólfelnıtt,tevékenykorlett.Ekkor bólnéhányepizódra,amenekülésre,akerti nyáronatehénéslibalegeltetésvoltanyara neveztékelamikorosztályunkatvalakikvala bunkerre és egyéb borzalmakra már emlék lás.12éveskorutánkezünkbekerültakapa, hol„Nagynemzedék”nek.Hogymiért?Pon szünk,defelfogniazokatnemtudtuk,hiszen villa,sarló,talánmárakaszais.Adéligyü tosannemtudom,csaksejthetem. még kicsik voltunk. Az elhurcolt berceli zsi mölcsöket hírbıl sem ismertük, viszont a Atablóntovábbmerengvemárarraisgondol dókra már nem, vagy csak részben emlék barackot,szilvátésazalmátmárzöldenmeg nikell,hogyjönazöregkor,vagymárlassan szünk. Az elsı osztályt még egyházi iskolá kezdtükfogyasztani. ittisvan.Azettılvalófélelmünketenyhíteni bankezdtük.Megéltükezutánaziskolaálla Mentatanulásis,pedigabetőketmutogatva, fogja,haaberceliiskolaiévekregondolunk, mosítását, de ebbıl sem sok maradt meg, az„egyszer egyet”énekelvetanultuk.Menta mertanehézségekellenéreaz egyıszinte, hiszenmégmindigkicsikvoltunk.Amásodik tanulás úgy is, ha a fegyelmezésbe a természetes és boldog korszak volt az éle osztályt már az állami iskolában kezdtük „tenyeres”, „körmös”, „fenekes” fokozatok tünkben. együttakétfelekezetfele–felearányban.Az közé „pájesz húzás” és „nyakleves” is be Végezetül osztályfınökünknek Horváth Mári órákköztiszünetbenafutballcsatáka„kat”a épült. ánaksokatköszönhetünk,akinemzedékeket „ref” ellen mentek. Megszületésünktıl a har TóthLajostanárúrtól8évalattalegkiválóbb nevelt, köztük minket is. Többünk életére a madik társadalmi rendszert éljük, hiszen ne diákiskapottlegalábbegyszer.Haragudtunk késıbbiekben is jótékony hatású volt az ı felejtsükel,hogymimégHorthy–rendszer e rá? Soha! Jó volt ez a módszer? Ember munkássága,egyénisége. ben születtünk. Iskolai éveink alatt a Rákosi formálóvolt. Mivelaz50évestalálkozótnemtudtukmeg rendszerbenmegéltükaszülıkfélelmét,saját Ment a tanulás úgy is, ha kéthárom napot szervezni,legyenhelyetteittatablómásolata megaláztatásunkat, mikor a tenyérnyi darab kimaradt valaki krumpli ásás vagy tengeri ésazaláírtkiegészítıszövegesrész. Berczeli 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember

CsepcsányiZsolt:CsepcsányiZsolt:

után9,50Ft/kgtámogatástnyújtunk) Mentesítjük a mezıgazdasági termelıket a ...ahogyanazta Kedvezményeshiteltbiztosítunkazállattartók vízkészletjárulékfizetési kötelezettségalól takarmánykukorica szükségletének megvá 2006tólkezdıdıen,ezzelsegítveazöntö sárlásáhozmégebbenazévben. zésilehetıségekjobbkihasználását(mintegy falugazdászlátjafalugazdászlátja Támogatást nyújtunk az állati hulladék és 170 ezer ha öntözhetı területen az öntözés vágóhídimelléktermékártalmatlanításáhozaz költségehektáronként600Fttalcsökken). 1.lépésLétrehozzukaNemzetiAgrárbiztosí állattartásrárakodóköltségeinekmérséklésé tásiAlapot re. 4.lépésÉsszerősíthetjükatermıföldhaszná Hogy erısebb összefogással és közös fele Megteremtjük a jogszabályi feltételeket az latát lısségvállalással növekedjen a gazdák biz állattartók termıföldhöz jutásához. Ehhez Hogyhatékonyabblegyenatermelés,ésígy tonsága.tonsága. lehetıvé tesszük a földek értékesítését, az gazdaságosabbis.gazdaságosabbis. Vannakkárok,amelyektılegyetlenállamsem állami tulajdonú földek haszonbérbe adását. Hiába tehetséges és szorgalmas a magyar védhetimegagazdákat.Denincsenekolyan Ígymintegy150állattartótelepkezelıjejuthat gazda,haaföldjeolyankicsi,hogyazonaz károk,amelyekkövetkezményeinevolnának takarmánytermeléstésatrágyaelhelyezését eredmény is kicsinek látszik. Mai elaprózott enyhíthetık elırelátással, szolidaritással, szolgálóföldterülethez. birtokrendszerünk,bizonyateljesítményünket közöskockázatvállalással.A100lépéskere Enyhítjük az EUban alkalmazottnál szigo is elaprózza, hátrányba hozza gazdáinkat a tébenmostteszünkazért,hogymásfélévti rúbbkörnyezetvédelmi,állatjólétitrágyakeze versenyben, ráadásul a termıföld jövıjét is zedutánvégrekezelnilehesseazelemikáro lési szabályokat. Meghosszabbítjuk az EUs bizonytalanná teszi, hiszen a fiatalabb nem katis,amelyekellenmasenkinemhajlandó elıírásokhoz való alkalmazkodás határidejét zedékek egyre kevesebb vonzerıt találnak biztosítaniagazdákat,akikígykizárólagön (pl.atrágyakihelyezésiidıszakmegváltozta ıseik foglalkozásában. A 100 lépés célja magukraésazországszolidaritásáraszámít tása, az állattartó telepek EU elıírásokhoz ezért a gazdaságos termeléshez szükséges hatnak. valóalkalmazkodásiidejénekmeghosszabbí birtokméretekmielıbbikialakítása,ésaked Létrehozzuk a Nemzeti Agrárbiztosítási Ala tása). vezıbbkorösszetételőgazdálkodóikörkiala pot,ésújkárenyhítésirendszertdolgozunkki, Lehetıvétesszük,hogyanagyobblétszámú kítása. amely a termelık és az állam közös kocká állatállománnyal rendelkezık is hozzájussa MeghirdetjükaFöldértéletjáradékotprogram zat és tehervállalásán alapul. Az Alaphoz nakaNemzetiVidékfejlesztésiTervállatjóléti IV.ütemét.Ez2006tóllehetıvéteszitovábbi csatlakozómindentermelıbefizetegymeg éskörnyezetvédelmitámogatásaihoz. mintegy 7000 ember számára, hogy földjét határozottösszeget,amelyetazállamazonos életjáradékraváltsa.Lehetıségleszatermé összeggel kiegészít. A termelı nyilatkozhat 3.lépésÖsztönözzükanövénytermesztés szetvédelmiterületekfelajánlására.(Azeddigi arról, hogy nem kíván ehhez a rendszerhez korszerősítését programokalapján2003.óta50000hatvá csatlakozni,deebbenazesetbenállamikár Hogyakihívásokbóllehetıséglegyen.Hogyakihívásokbóllehetıséglegyen. sároltmegazállam,18000fıkapátlagosan enyhítésbennemrészesülhet. Amimakihívásamagyarnövénytermesztés havi32000Ftéletjáradékot). További 5 évvel meghosszabbítjuk a 2003. területén, az egyszersmind lehetıség is a İsztıl kedvezményes hitelkonstrukcióval évi aszálykár enyhítésére felvett kedvezmé megújulásra.Agabonapiaconmár–márme ösztönözzük a gazdaságos termeléshez nyes hitel visszafizetésének futamidejét – a netrendszerőenkialakulófeszültségekreésa szükségesbirtokméretkialakítását. kamattámogatásésazállamikezességválla környezetvédelemmel kapcsolatos kihívások Tartós földhasználatot biztosítunk az önkor lásváltozatlanulbiztosítvaleszajövıbenis. raisválasztadnaka100lépésprogramnak mányzatok számára közfeladataik ellátásá azokapontjai,amelyekanövénytermesztés hozaNemzetiFöldalapvagyonikörébetarto 2. lépés Fokozzuk az állattenyésztık ver szerkezetének átalakításával ösztönzik. Lé zó állami földekbıl. Ennek segítségével az senyképességét pünk annak érdekében, hogy növekedjen a önkormányzatokszociálisföldprogramotindít Hogy a nagyobb verseny ne jelentsen na nemélelmiszeréstakarmányelıállítástszol hatnak, sportpályákat építhetnek, közmő gyobbkiszolgáltatottságot.gyobbkiszolgáltatottságot. gáló növénytermesztés aránya, mert ezáltal beruházásokatvégezhetnek. Magyarország számára fontosak az állatte enyhülnek a gabonapiaci feszültségek. És nyésztık. Az állam hozzájuk való viszonyán lépünkamegújulóenergiaforrásokhasznála 5. lépés Növeljük az élelmiszerbiztonságot, azonbanezmamégnemigenlátszik.Jelen tafelé,hogyezzelcsökkentsükakörnyeze megkönnyítjük a magyar termékek piacra leg egy magyar gazdának, ha állattartásra tünk terhelését. Az Európai Bizottság által jutását adtaafejét,szigorúbbelıírásokatkellteljesí errevonatkozóan1997benközreadottfehér Hogy ami jó, annak piaca legyen, és ami tenie, mint uniós versenytársainak. Elkötele könyvelıirányzatai szerint 2010re jelenleg silány,attólmegvédjükazembereket.silány,attólmegvédjükazembereket. zettekvagyunkabban,hogyezenazigazság 6%körüliszintrıl12%rakellenenövelniaz A versenyben alulmaradni mindig fájdalmas, talan helyzeten változtassunk. Lépéseket unió bruttó energiafelhasználásában a meg de elfogadható, ha nemes vetélkedés során teszünk azért, hogy a magyar gazdákat ne újulóforrásokrészarányát. gyızöttamásik.Éppenezérttartjukelfogad érjehátrányazEUtöbbitagországánakállat Ráadásul a magyar növénytermesztés szer hatatlannak,haamagyarélelmiszerekpiacát tenyésztıivel szemben. Csökkentjük a kezeténekátalakításanemcsakarégimunka olyan termékek veszélyeztetik, amelyek az „hivatal packázásait”, és növeljük a gazdák helyekmegırzését,hanemújakalakulásátis emberek egészségét is károsíthatják. A 100 lehetıségeitarra,hogyhozzáférjenekazEU eredményezimajd. lépésezértegyszerreteszazért,hogyapá támogatásokhoz.AzUnióazellenvan,hogy ratlan minıségő magyar élelmiszerek piacra bárkiistorzítsaaversenyt,ésnemazellen, Támogatjuk az energetikai célú növényter jutásátsegítse,valamintazért,hogytöbbés hogyegytagországmegvédjeagazdákataz mesztés terjedését. Szeptembertıl lehetıvé hatékonyabbhatóságiellenırzésselmegvéd igazságtalan hátrányoktól, hiszen ha valami, tesszük,hogykiegészítıtámogatástigényel jeazembereketaveszélyes,vagyegyszerő hátéppenazokozzaalegnagyobbtorzuláso jenek az energia célú szántóföldi növények engyengeminıségőtermékektıl.Azélelmi kat.EzértajövıbenMagyarországsemlesz termesztéséhez (közel 7000 forint/ha), vala szerbiztonságbólnemengedünk,deenyhítjük pápább a pápánál. Mi sem követelünk meg mintenergiaerdıkhöz(50ezerFt/ha). az egyéb szabályokat, hogy a kistermelık többetagazdáktól,mintatöbbitagországa Segítjükabioüzemanyagokelterjesztéséta egyszerőbben, bürokráciamentesen adhas magatermelıitıl.AzEurópaiUnióugyanismi már érvényben lévı jövedéki adómentesség sákelterményeiket.AzEurópaiUnióbiztosí vagyunk,ésnemabrüsszelihivatalnokok. fenntartásával. totta lehetıségeket is felhasználjuk, hogy Folytatjukasertésésbaromfihaszonállattar Ösztönözzük a mezıgazdasági eredető bio javítsuk a szılı és bortermelık helyzetét, tás támogatását 2006ban. (3,5 millió sertés masszából elıállított villamos energiaterme hogyamagyarborhírneveésnépszerősége után 1800 Ft/db és 420 ezer tonna baromfi léstazátvételiárakhosszútávúrögzítésével. újraarégilehessen. 2005. augusztusaugusztusszeptemberszeptemberszeptember Berczeli

Fokozottan és rendszeresen ellenırizzük rendszert szervezünk, amely összegyőjti a aMagyarországonforgalombakerülıélelmi legkorszerőbboktatásikutatásieredményeket, szerek minıségét és élelmiszerbiztonsági éslehetıvéteszi,hogyazokatamagyarter színvonalát. Ésszerősítjük az élelmiszerek melıkishasznosíthassákamindennapokban. ellenırzését végzı hatóságok feladatait, Létrehozzuk a regionális szaktanácsadási megszüntetjükaköztüklévıátfedéseket.Az tudásközpontokat, amelyek az oktatási intéz Rovatvezetı:Rovatvezetı: EU szabályait figyelembe véve kiemelten ményekre fognak támaszkodni. Kétszintő EperjesyFerencEperjesyFerenc ellenırizzükahatáronbeérkezıélelmiszere szaktanácsadási hálózatot alakítunk ki az ket. egyetemek és fıiskolák, ezek tangazdasági, növényvédıszakmérnöknövényvédıszakmérnök Egyszerősítjük a kistermelık számára az valamintaközépfokúoktatásiintézményekés élelmiszerelıállítás és értékesítés feltételeit. tangazdaságaikszintjén. AmeggyfákblumeriellásAmeggyfákblumeriellás Az élelmiszerbiztonságot és a fogyasztó ér Ameggyfákblumeriellás dekeit szem elıtt tartva egyszerőbb lesz a 7.lépésRendezzükamezıgazdaságiszövet levélfoltosságalevélfoltossága mezıgazdasági termelık által elıállított házi kezetiüzletrészekhelyzetét készítéső lekvár, méz, sajt, kolbász, befıtt, Hogyaszövetkezetekazegykoriésamostani A meggy termesztık a moniliás betegséget savanyúságstb.helyiértékesítése. tagoknakegyarántbiztonságotnyújtsanak.tagoknakegyarántbiztonságotnyújtsanak. már jól ismerik. Van egy másik betegség, Javítjukaszılıésbortermelıkgazdálkodási Az állam által felvásárolt állami vagyonkeze melyasárgulásátokozza,ezanehe körülményeit.2006.január1tılaborjövedé lésbe vont szövetkezeti üzletrészeknek volna zen kimondható blumeriellás levélfoltosság, ki adóját „0” kulcsossá tesszük. Kezdemé jobbgazdájaisazállamnál.Ittazidejeésa melynekmagyarnevemégnincs.Abetegség nyezzük az EUnál a szılı és bortermelés lehetıségeannak,hogymostvisszakerüljenek régebben ismert ugyan, de ezévben erısen melléktermékének megsemmisítésére és oda,aholalegjobbkezekbenvannak.Ezérta lepárlás útján történı kivonására vonatkozó szövetkezeti üzletrészeket átadjuk vagyonke jelentkezett a sok csapadék hatására, de szabályok magyar érdekeknek megfelelı zelésreaszövetkezeteknek.Amárfelszámolt csakott,aholnempermeteztek,vagynema módosítását. mezıgazdasági szövetkezetek esetében pe megfelelı növényvédıszerrel. A leveleken Támogatjukatermelıszervezıdések(TÉSZ, dig azt valljuk: az üzletrésztulajdonosokat eleintesárgás,majdbarnafoltokkeletkeznek, BÉSZ,termelıicsoportok)létrejöttét,egyben kárpótolni kell, hiszen nem hagyhatjuk, hogy késıbbalevélnagyrészelesárguléslehullik. javítjukezekmőködésifeltételeit:támogatást éppen azok szenvedjenek kárt, akik egész A levélhullás megkezdıdött már a meggy biztosítunkmőködésükjavításáhozésfejlesz életükönáttisztességesendolgoztakezekben szüretelésének idején, jelenleg is folytatódik, tésitevékenységükhöz. a szövetkezetekben. Mindezzel lezárjuk a és szeptemberben válik teljessé. A fa rész szövetkezeteksokviszontagsággaltelimúltját, ben, vagy teljesen kopasszá válik a látvány 6. lépés A korszerő szaktanácsadási rend deazértmerthiszünkabban,hogyaszövet szerrelsegítjükatermelıket kezésnekjövıjevanazeurópaiMagyarorszá természetellenes, megdöbbentı és káros, Hogynecsakmegırizzük,debıvítsükisaz gonis. mivelavesszıkbeérésenemleszmegfelelı, ágazatbanfelhalmozotttudást.ágazatbanfelhalmozotttudást. Azállamáltalmegvásároltüzletrészeketátad ezáltal a téli fagyérzékenység megnı, ez Aföldmővelés,amezıgazdaságnagymúltra jukamezıgazdaságiszövetkezetekéstagjaik pedigkihatakövetkezıévtermésénekrová tekint vissza Magyarországon, de közös cé részére, vagyonkezelési konstrukció kereté sára,ésafaegészére.Avegyszeresvédeke lunk,hogylegyenjövıjeis.Ahagyományok ben.Lehetıvétesszükazokmegvételétis. zésigenegyszerő,mertamoniliaelleniper ápolásán túl tennünk kell azért is, hogy a Kárpótoljuk a felszámolt mezıgazdasági szö metezésekkel a blumeriella ellen is védeke magyar gazdák hozzáférjenek minden olyan vetkezetek üzletrészeseit. Felmérjük az érin zünkegyben,denemmindegy,hogymilyen modern tudáshoz, amihez a nyugateurópai tettek körét és az üzletrészek értékét. 2006 szerrel. Legjobb a Folicur solo a termés gazdákmármindannyianhozzáférnek.A100 ban pedig meghirdetjük ezek kárpótlására lépés keretén belül olyan szaktanácsadási vonatkozójogiszabályozást. leszedéséig,utánaelégegyréztartalmúszer is,haaddigfertızésnemkövetkezettbe.Ha ...ésÖnhogyanlátja?...ésÖnhogyanlátja? igen, akkor termés szüret után is a Folicur solovalpermetezzünk. Egy olyan település mint Tiszabercel, ahol máig meghatározó szerephez jut a megélhetés tekintetébenamezıgazdaságbizonyáranemmegyelszónélkülafentisorokmellett.Úgyérez NASS napraforgó adapterrel kombájnolást zük,fontoshogyerrıla7lépésrılírjunk,mertapolitikaegyikszegmenseígyképzelielmezı vállalok. Érdeklıdni: Andrikó Istvánné, gazdaságijövıképünket.Demitszólmindehhezatiszaberceligazdálkodó?Mondjaelvélemé Tiszabercel,Petıfiu.11.vagy17órautána nyétéshaarraérdemes,lapunkhasábjainpublikáljukazt. (aszerk.) 06060606 20/25220/25220/2522867telefonszámon.2867telefonszámon.2867telefonszámon.

Ezutánmegkérik,hogynyomjamega9 AZZONNAL MEG KELL SZAKÍTANI A Felhívás!Felhívás! es gombot a további részletekért. Ekkor HÍVÁST,AMINTELİREFELVETTÜZE Felhívás! egy emeltdíjas számra kapcsolnak, NET ARRÓL TÁJÉKOZTAT, HOGY amelynek a percdíja 20 angol font. Ezt NYERTÜNKVALAMIT! ARendırkapitánytájékoztatójaARendırkapitánytájékoztatója követıen azonban már hiába szakítjuk megahívástazonnal,minimum5percet, Egyébvariációkiselıfordulhatnak,ezért Aközelmúltbanelkövetettkéttípusútele azaz 100 fontot kiszámláznak. A hívás mindenhasonlóesetbenígyjárjunkel! fonos csalássorozatról értesítettek ben végén megkérnek, hogy billentyőzzük be nünket, ezért kérem, hogy amennyiben a postaiirányítószámunkat és a házszá Amásodikesetamobiltelefonokkalkap bárki hasonlóval találkozik, az alábbiak Amásodikesetamobiltelefonokkalkap munkatéstovábbikétpercmúlvatájékoz csolatos.Nemfogadotthíváskénta0709csolatos. szerintjárjonel. csolatos. tatnak,hogymégsemmivagyunkasze 0203840esszámjelenikmeg.Azutolsó rencsésnyertesek.Ezalattazidıalatta négy szám változhat, de az elsı négy Azelsıesetahagyományos,vezetékes hívásdíjaelérhetia260fontot. ugyanazmarad.Aszámvisszahívása50 telefonokatérintitelefonokatérinti,amelynélegyautomata font/percbekerül. géphang értesíti a hívást fogadó sze Mivelahívásokeredetekülföldi,ahatósá mélyt, hogy egy egzotikus nyaralást gokésatelefontársaságnemsokattehet nyert,amelynekmindenköltségétfizetik. Kérjüklegyenekkörültekintık! ellene.Azegyetlen,amittennilehet,hogy MindenaSzakiban kezdıdöttahola FunnyTransBT.6,5 tonnásMercijétbur koltákbe3napimun kávaladolgozókés segítıik.segítıik.

AztánelfoglaltukaNyíregyháziTőzoltó ságegyhangárjátéskezdıdhetetta magvalás,felezés,ésakockára„vágás” megfelelıcélszerszámokkal.megfelelıcélszerszámokkal.

Ifj.TarjányiMiklósvállánnyugodottakivitele zésmindenfázisa,mígVágnerFerenctanár úrszakmaiirányításatetteteljesséakivitele zést.A„csupanagybetős”CSAPATlesteuta sításaikat.sításaikat.

...mégerreisvoltidı....mégerreisvoltidı.

Éjfélutánjárunk,desenkinemlan kadaközel70fısCSAPATkitart mindvégig...mindvégig... ...mégegymosolyraisvanerı!...mégegymosolyraisvanerı!

Ilyenletthátulról.Éshátminden jóhaavégejó!jóhaavégejó!

AtiszaberceliATiszánakreggeligyönyörőségeAtiszaberceliATiszánakreggeligyönyörősége címőalkotásegyfantasztikusösszefogáseredménye. Azigazisikernemisaza100.000FtAzigazisikernemisaza100.000Ftoskülöndíj,melyetaoskülöndíj,melyeta Volksbankajánlottfel,hanemarészvételegyolyancsapatban, melyrılmeggyızıdésem,mégsokrahivatottTiszabercelért.elért.