Welsh Print Culture in Y Wladfa: the Role of Ethnic Newspapers in Welsh Patagonia, 18681933

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Welsh Print Culture in Y Wladfa: the Role of Ethnic Newspapers in Welsh Patagonia, 18681933 Welsh Print Culture in y Wladfa: The Role of Ethnic Newspapers in Welsh Patagonia, 18681933 Walter Ariel Brooks Thesis Submitted for the Degree of Doctor of Philosophy Cardiff University 2012 Summary of thesis This thesis explores the role played by Welsh-language newspapers in y Wladfa (the Welsh settlement in Argentine Patagonia) from its inception in 1865 until 1933. The newspapers are analysed to assess in which manner they contributed to creating and maintaining a particular kind of Welsh identity whose preservation was the founding principle of the Patagonian settlement, and how that particular sense of Welshness evolved through time. The various publications produced by the Welsh in Patagonia will also be used to identify whether there were any challenges from within the Welsh community to the values, culture and identity that the newspapers promoted. Of special interest is analysing the interaction of the Welsh settlers with the Argentine Central Government and its representatives in the Chubut Territory. The reactions of Welsh-Patagonian newspapers to the complexities of the socio-political and cultural changes that Argentina underwent towards the end of the nineteenth century until the 1930s will be identified in order to understand how the Welsh experience in Patagonia fits in with the designs of the Government to effectively incorporate the Patagonian region into the fold of the Republic, and how the nationalistic policies of the Argentine Government impacted on the Welsh community and its press. This thesis also looks at how the Welsh-Patagonian newspapers interacted with an international network of Welsh-language publications from a distant corner of Patagonia. This research thesis intends to be a contribution to the studies of the ethnic press, studies of the experiences of the Welsh overseas, and studies in the field of immigration and ethnic communities in Argentina –more specifically in the context of the Patagonian region. i Acknowledgements I would like to express my sincere gratitude to a number of individuals who have contributed to making this research project a highly enjoyable experience despite the titanic effort involved in preparing this thesis: My two supervisors, Dr E. Wyn James and Prof. Bill Jones for their constant support, patience and understanding, and for being a source of inspiration in my academic work. They are not only outstanding academics in their fields of expertise, but they are first and foremost wonderful, down to earth individuals as well as excellent travel companions. The Head of the School of Welsh, Cardiff University, Prof. Sioned Davies for providing institutional and personal support through all these years. Diolch yn fawr iawn i chi. It would have been almost impossible to embark on a doctoral thesis without having been awarded a Richard Whipp scholarship. My sincere gratitude goes to his family and Cardiff University. Prof. Emeritus Robert Owen Jones, who, in our many trips to Patagonia, taught me not only the craft of doing field work so that I would become a hopefully competent research assistant, but also to see the place where I come from through the eyes of an outsider, an extremely valuable asset for a researcher. Llawer o ddiolch Robert, am roi cychwyn i fy ngyrfa academaidd ac am eich cyfeillgarwch diffuant. The staff at the Cardiff Humanities Library, especially in SCOLAR, and the staff at the Welsh section at the Cardiff Central Library, who facilitated my work in countless hours of poring through old newspapers. The staff at the Gaiman museum for sharing the wealth of their archives and also for their trust and friendship. Carol Gough for her spiritual support. Finally, I would like to dedicate this thesis to: First of all, to the memory of my Welsh ancestors who migrated to Patagonia. To my parents, for their unconditional love. To my dear friend Gabriel Jurjevic, who sadly passed away but remains a guiding light in my life (A mayor gloria de Dios) With love to my wife Geraldine and my son Ioan, for so many things... ii Contents Summary............................................................................................................... i Acknowledgements............................................................................................... ii Introduction........................................................................................................... 1 Chapter 1: Historical context, 1860s–1930s: Wales, Argentina and Patagonia... 15 Chapter 2: The Press, Immigration and Ethnicity................................................ 58 Chapter 3: In the Beginning was the Word: Early Welsh-Patagonian Print Culture, 18681890............................................................................................................ 83 Chapter 4: Teacher, Preacher, Guardian and Saviour: Y Drafod, 18911913.... 124 Chapter 5: All Quiet on the Western Front? Y Drafod, 19141919.................... 163 Chapter 6: The Long and Winding Downward Road: Y Drafod, 19201933.... 201 Conclusions......................................................................................................... 236 Appendix 1.......................................................................................................... 245 Appendix 2......................................................................................................... 249 Appendix 3.......................................................................................................... 250 Appendix 4......................................................................................................... 251 Appendix 5..........................................................................................................253 Bibliography...................................................................................................... 256 iii Introduction Following the return of democracy to Argentina in 1983, after a long and unstable 50 years during which military coups were all too common,1 it was finally possible for Argentineans to question the concept of a monolithic, quasi-mythological national identity that had been purposefully created towards the end of the nineteenth and the beginning of the twentieth century to generate a sense of unity and consensus in a country that was experiencing profound transformations.2 This new atmosphere experienced mostly since the late 1980s, had an impact on many aspects of the Argentine psyche, leading to a reassessment of the contribution of the diverse and numerous immigrant groups to the development of the country as well as the continued presence of the original peoples.3 This new interest in the study of immigrant group experiences has opened the gates for an exploration of ethnic communities throughout Argentina. For the purpose of this study, we are mostly concerned with those works that focus on the Welsh experience in Patagonia. In the past 25 years there has been a good number of academic and non-academic publications in Spanish, Welsh or English or a combination of these languages dealing with different aspects of the Welsh 1 The first of six military coup d’etat in Argentina in the twentieth century happened in 1930 and the last one in 1976. 2 See Liliana Bertoni, Patriotas, Cosmopolitas y Nacionalistas. La Construcción de la Nacionalidad Argentina a Fines del Siglo XIX (Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2001); and Luis Alberto Romero (ed.), La Argentina en la Escuela. La Idea de Nación en los Textos Escolares (Buenos Aires: Siglo XXI, 2004). For a general exploration of the concepts of how traditions and nations were invented and/or modelled, see the following edited volumes: Eric J. Hobsbawm and Terence O. Ranger, The Invention of Tradition (Cambridge: Cambridge University Press, 1983); Eric J. Hobsbawm, Nations and Nationalism since 1780. Programme, Myth and Reality (Cambridge: Cambridge University Press, 1990). 3 See for instance, Carlos Martínez Sarasola, Nuestros Paisanos los Indios (Buenos Aires: Emecé, 1992); María Bjerg, Historias de la Inmigración en la Argentina (Buenos Aires: Edhasa, 2009); Brígida Baeza, Fronteras e Identidades en Patagonia Central (Rosario: Prohistoria, 2009). 1 settlement, from its history to its literary production in prose and poetry, conference proceedings, works on genealogy and even Welsh-Patagonian recipes.4 On the other side of the Atlantic, and more specifically in Wales, the phenomenon of Welsh migration has been studied in considerable depth, even to the point where some authors have challenged the highlighting of some of those experiences as not being always relevant or contributing anything valuable to the on-going academic debate.5 Within this extensive field, many aspects of the history of y Wladfa the Welsh settlement established in Patagonia in 18656 have been studied by historians, sociologists, geographers and linguists, among others. In fact, most of the early works about the Welsh experience in Patagonia were produced by Welsh people from Wales, and it is in only since the end of the twentieth century that we see the majority of the publications originating in Argentina, while some are of a ‘bi-national’ nature.7 4 See Walter Brooks and Geraldine Lublin, ‘Croesi ffiniau diwylliannol’, Taliesin, 125 (Haf 2005), 94- 95. 5 Aled Jones and Bill Jones quote Keith Jeffery commenting on the ‘just fancy that’ school of history approach by which some researchers consider it worth studying any venture (outside Wales in this case) irrespective of its importance. See Aled Jones
Recommended publications
  • Environment Template (REF5) Institution: Swansea University: Prifysgol Abertawe Unit of Assessment: 28B - Modern Languages and Linguistics (Celtic Studies) A
    Environment template (REF5) Institution: Swansea University: Prifysgol Abertawe Unit of Assessment: 28b - Modern Languages and Linguistics (Celtic Studies) a. Overview Staff included in this Unit of Assessment are based within Academi Hywel Teifi or affiliated to it. Established in 2010, it champions the Welsh language throughout the University and includes the Welsh for Adults Centre for south-west Wales and the former Department of Welsh. The research of the Unit specifically focuses on three fields in relation to the Welsh language: its literature, its cultural media and applied linguistics, with more staff currently involved in the first field. The Unit is supported in all activities by the wider structures of the College of Arts and Humanities (COAH). COAH is home to the Research Institute for Arts and Humanities (RIAH) and its Graduate Centre. COAH’s large team of nine staff – director, assistant director, research and administrative officers – support Academi researchers and postgraduates. Two members of the Academi sit on its Management Board and the College’s Research committee. A member of the Academi currently directs the Graduate Centre. Since RAE 2008, these new structures have dramatically transformed the research environment of Welsh and Welsh studies at Swansea for the better. The Unit runs its own seminar series, Seminar y Gymraeg, organised by Academi Hywel Teifi and attended by colleagues from several departments. In addition to Seminar y Gymraeg, our researchers within the Unit are active members of other COAH interdisciplinary research centres and groups, including the Centre for Research into the English Language and Literature of Wales (CREW) and the Language Research Centre (LRC), and attend events with a Celtic Studies theme at other centres such as the Centre for Medieval and Early Modern Research (MEMO).
    [Show full text]
  • Welsh-Medium and Bilingual Education
    WELSH-MEDIUM AND BILINGUAL EDUCATION CATRIN REDKNAP W. GWYN LEWIS SIAN RHIANNON WILLIAMS JANET LAUGHARNE Catrin Redknap leads the Welsh Language Board pre-16 Education Unit. The Unit maintains a strategic overview of Welsh-medium and bilingual education and training. Before joining the Board she lectured on Spanish and Sociolinguistics at the University of Cardiff. Gwyn Lewis lectures in the College of Education and Lifelong Learning at the University of Wales, Bangor, with specific responsibility for Welsh language education within the primary and secondary teacher training courses. A joint General Editor of Education Transactions, his main research interests include Welsh-medium and bilingual education, bilingualism and child language development. Sian Rhiannon Williams lectures on History at the University of Wales Institute Cardiff. Her research interests include the history of women in the teaching profession and other aspects of the history of education in Wales. Based on her doctoral thesis, her first book was a study of the social history of the Welsh language in industrial Monmouthshire. She has published widely on the history of Gwent and on women’s history in Wales, and has co- edited a volume on the history of women in the south Wales valleys during the interwar period. She is reviews editor of the Welsh Journal of Education. Janet Laugharne lectures in the Cardiff School of Education, University of Wales Institute Cardiff, and is the School’s Director of Research. She is interested in bilingualism and bilingual education and has written on this area in relation to Welsh, English and other community languages in Britain. She is one of the principal investigators for a project, commissioned by the Welsh Assembly Government, to evaluate the implementation of the new Foundation Stage curriculum for 3-7 year-olds in Wales.
    [Show full text]
  • New Age Tourism and Evangelicalism in the 'Last
    NEGOTIATING EVANGELICALISM AND NEW AGE TOURISM THROUGH QUECHUA ONTOLOGIES IN CUZCO, PERU by Guillermo Salas Carreño A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Anthropology) in The University of Michigan 2012 Doctoral Committee: Professor Bruce Mannheim, Chair Professor Judith T. Irvine Professor Paul C. Johnson Professor Webb Keane Professor Marisol de la Cadena, University of California Davis © Guillermo Salas Carreño All rights reserved 2012 To Stéphanie ii ACKNOWLEDGMENTS This dissertation was able to arrive to its final shape thanks to the support of many throughout its development. First of all I would like to thank the people of the community of Hapu (Paucartambo, Cuzco) who allowed me to stay at their community, participate in their daily life and in their festivities. Many thanks also to those who showed notable patience as well as engagement with a visitor who asked strange and absurd questions in a far from perfect Quechua. Because of the University of Michigan’s Institutional Review Board’s regulations I find myself unable to fully disclose their names. Given their public position of authority that allows me to mention them directly, I deeply thank the directive board of the community through its then president Francisco Apasa and the vice president José Machacca. Beyond the authorities, I particularly want to thank my compadres don Luis and doña Martina, Fabian and Viviana, José and María, Tomas and Florencia, and Francisco and Epifania for the many hours spent in their homes and their fields, sharing their food and daily tasks, and for their kindness in guiding me in Hapu, allowing me to participate in their daily life and answering my many questions.
    [Show full text]
  • The Embattled Political Aesthetics of José Carlos Mariátegui and Amauta
    A Realist Indigenism: The Embattled Political Aesthetics of José Carlos Mariátegui and Amauta BY ERIN MARIA MADARIETA B.A., University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 THESIS Submitted as partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Art History in the Graduate College of the University of Illinois at Chicago, 2019 Chicago, Illinois Defense Committee: Blake Stimson, Art History, Advisor and Chair Andrew Finegold, Art History Nicholas Brown, English Margarita Saona, Hispanic and Italian Studies TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION………………………………………………………………………………...1 BEYOND THE “SECTARIAN DIVIDE”: MARIÁTEGUI’S EXPANSIVE REALISM………..9 TOWARD A REALIST INDIGENISM: PARSING MARXISM, INDIGENISM, AND POPULISM………………………………………………………………………………………33 “THE PROBLEM OF RACE IN LATIN AMERICA”: MARIÁTEGUI AND INTERNATIONAL COMMUNISTS…………………………………………………………...53 “PAINTING THE PEOPLE” OR DEMYSTIFYING PERUVIAN REALITY?: AMAUTA’S VISUAL CONTENT…………………………………………………………………………….65 CONCLUSION…………………………….…………………………………………………….88 BIBLIOGRAPHY………………………………………………………………………………..92 ii SUMMARY This thesis focuses on José Carlos Mariátegui (1894-1930), a Peruvian critic and Marxist political activist who founded the Peruvian Socialist Party. Mariátegui also edited the journal Amauta, which featured literature, visual art, and theoretical and political texts from 1926 to 1930. This project aims to contribute an original understanding of the thought and editorial practice of this historically significant figure by recuperating his endorsement of realist
    [Show full text]
  • The Spread of Violent Civil Conflict: Rare, State-Driven, and Preventable
    1 The Spread of Violent Civil Conflict: Rare, State-Driven, and Preventable by Nathan Wolcott Black B.A. History Rice University, 2006 SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF POLITCAL SCIENCE IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN POLITICAL SCIENCE AT THE MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY JUNE 2012 © 2012 Nathan Wolcott Black. All rights reserved. The author hereby grants to MIT permission to reproduce and to distribute publicly paper and electronic copies of this thesis document in whole or in part in any medium now known or hereafter created. Signature of Author: __________________________________________________ Department of Political Science April 30, 2012 Certified by: __________________________________________________________ Kenneth A. Oye Associate Professor of Political Science Thesis Supervisor Accepted by:__________________________________________________________ Roger Petersen Arthur and Ruth Sloan Professor of Political Science Chairman, Graduate Program Committee 2 3 The Spread of Violent Civil Conflict: Rare, State-Driven, and Preventable by Nathan Wolcott Black Submitted to the Department of Political Science of the Massachusetts Institute of Technology on April 30, 2012 in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Political Science ABSTRACT This dissertation advances and tests an explanation for the spread of violent civil conflict from one state to another. The fear of such “substate conflict contagion” is frequently invoked by American policymakers as a justification for military intervention in ongoing substate conflicts — the argument these policymakers often make is that conflicts left uncontained now will spread and become a more pertinent security threat later. My State Action Explanation is that substate conflict contagion is not the sole product of nonstate factors such as transnational rebel networks and arms flows, nor of the structural factors such as poverty that make internal conflict more likely in general.
    [Show full text]
  • Global Irish: Ireland's Diaspora Policy
    Éireannaigh anDomhain March 2015 March Beartas nahÉireannmaidirleisanDiaspóra Ireland’s Diaspora Policy Diaspora Ireland’s Irish Global Éireannaigh an Domhain Beartas na hÉireann maidir leis an Diaspóra Ireland’s Diaspora Policy Márta 2015 Global Irish Ireland’s DIASPORA POLICY 1 The Irish nation cherishes its special affinity with people of Irish ancestry living abroad who share its cultural identity and heritage Bunreacht na hÉireann 2 GLOBAL IRISH Our vision is a vibrant, diverse global Irish community, connected to Ireland and to each other. Ireland’s DIASPORA POLICY 3 Contents What’s New in this Policy? 4 Forewords 6 Introduction 10 Why a Review of Diaspora Policy? 13 Who are the Irish Diaspora? 16 Why Engagement with the Diaspora is so Important 19 The Role of Government 23 Supporting the Diaspora 25 Emigrant Support Programme 25 Welfare 27 Connecting with the Diaspora 31 Whole of Government Approach 31 Implementation 32 Local Activation for Global Reach 32 Communication 34 Culture 36 St. Patrick’s Day 38 Commemorations 39 Facilitating Diaspora Engagement 41 Partnerships 41 Networks 43 Returning Home 46 Diaspora Studies 47 Recognising the Diaspora 49 Presidential Distinguished Service Award for the Irish Abroad 49 The Certificate of Irish Heritage 50 Evolving Diaspora Policy 52 New Diaspora Communities 52 Alumni Engagement 53 Annex 1 - Presidential Distinguished Service Award for the Irish Abroad 54 Annex 2 - Membership of Interdepartmental Committee on the Irish Abroad 55 4 GLOBAL IRISH What’s New in this Policy? This is the first clear statement of Government of Ireland policy on the diaspora which recognises that Ireland has a unique and important relationship with its diaspora that must be nurtured and developed.
    [Show full text]
  • Let's Electrify Scranton with Welsh Pride Festival Registrations
    Periodicals Postage PAID at Basking Ridge, NJ The North American Welsh Newspaper® Papur Bro Cymry Gogledd America™ Incorporating Y DRYCH™ © 2011 NINNAU Publications, 11 Post Terrace, Basking Ridge, NJ 07920-2498 Vol. 37, No. 4 July-August 2012 NAFOW Mildred Bangert is Honored Festival Registrations Demand by NINNAU & Y DRYCH Mildred Bangert has dedicated a lifetime to promote Calls for Additional Facilities Welsh culture and to serve her local community. Now that she is retiring from her long held position as Curator of the By Will Fanning Welsh-American Heritage Museum she was instrumental SpringHill Suites by Marriott has been selected as in creating, this newspaper recognizes her public service additional Overflow Hotel for the 2012 North by designating her Recipient of the 2012 NINNAU American Festival of Wales (NAFOW) in Scranton, CITATION. Read below about her accomplishments. Pennsylvania. (Picture on page 3.) This brand new Marriott property, opening mid-June, is located in the nearby Montage Mountain area and just Welsh-American Heritage 10 minutes by car or shuttle bus (5 miles via Interstate 81) from the Hilton Scranton and Conference Center, the Museum Curator Retires Festival Headquarters Hotel. By Jeanne Jones Jindra Modern, comfortable guest suites, with sleeping, work- ing and sitting areas, offer a seamless blend of style and After serving as curator of the function along with luxurious bedding, a microwave, Welsh-American Heritage for mini-fridge, large work desk, free high-speed Internet nearly forty years, Mildred access and spa-like bathroom. Jenkins Bangert has announced Guest suites are $129 per night (plus tax) and are avail- her retirement.
    [Show full text]
  • 10 Williams 04 Final.Cdr
    REGISTROS, año 5, n.5, 2008, Mar del Plato, Argentina, pp. 119-135, ISSN 1668-1576 Y Drafod: promoción y circulación en la conformación de los saberes sobre el territorio Y Drafod: circulation of promotionalliterature and the formation of territorial knowledge in Patagonia Fernando Williams Abstract Resumen Symbols, imageries and representations hove Símbolos, imaginarios y representaciones han fueled the recent production on urban and motorizado durante los últimos años, gran territorial history. However, the materiality that parte de la producción historiográfica sobre la conditions the circulation of such represen­ ciudad y el territorio. Sin embargo, no siempre tations has been tended to be ignored by many han sido tenidas en cuenta dentro de esta of the authors involved in this historiographical expansiva producción las condiciones renovation. The purpose of this paper is to materiales en las que dichas representaciones examine the implications of texts circulation circulan. En el marco de la colonización upon the formation of territorial knowledge in agrícola de fines del siglo XIX, el presente the context of 19th century agricultural trabajo busca ponderar las implicancias que la colonization in Argentina. The case study is the circulación de ciertos textos tuvieron sobre el colony that the Welsh founded in Patagonia in conocimiento del territorio. El caso de estudio 1865 and the sources analyzed in dude most of es el de la colonia fundada por un grupo de the promotionalliterature written by those who galeses en 1865 y el material trabajado es el took part in the venture. By acknowledging the de la literatura desde la que se promovió su importance of the local newspaper Y Drafod for asentamiento en la Patagonia.
    [Show full text]
  • Literatura E Imaginarios Paisajísticos En La Colonización Galesa De La
    GWLAD YR ADDEWID: LITERATURA E IMAGINARIOS PAISAJÍSTICOS EN LA COLONIZACIÓN GALESA DE LA PATAGONIA Fernando Williams (HITEPAC-FAU-UNLP) Introducción La colonia Chubut, establecida en 1865 a orillas del río Chubut fue la primera colonia agrícola de la Patagonia. Su fundación marcó la continuidad en tierras australes de una política de colonización que se había iniciado casi una década atrás en la órbita de la denominada Confederación Argentina, y que ponía a la inmigración en el centro de la escena. En efecto, entendidos entonces como “agentes civilizatorios” los inmigrantes europeos fueron los destinatarios de campañas de promoción oficiales cuya principal oferta fue la propiedad de la tierra en regiones por entonces remotas. En el caso de la Colonia Chubut, esos inmigrantes eran originarios de Gales, un pequeño país ubicado al oeste de la Gran Bretaña cuyo idioma y religión lo separaba de la vecina Inglaterra. Al grupo inicial de alrededor de centena y media de galeses, siguieron en las décadas siguientes varios cientos de colonos del mismo origen que ocuparon no solamente el valle inferior del Chubut sino también un área cordillerana conocida en galés como Cwm Hyfryd.1 Si bien puede decirse que los galeses refrendaron con su asentamiento una política del estado argentino orientada a hacer valer su soberanía sobre la Patagonia, también es cierto que la empresa colonizadora estuvo animada desde un principio por ideales de refundación de la nación galesa. De allí que el título de este trabajo incluya en primer término la expresión Gwlad yr Addewid que en galés significa “tierra prometida”. El propósito es indagar aquí en las implicancias que tuvieron esas ambiciosas aspiraciones respecto del modo en que fue percibido y recreado el territorio patagónico por aquellos que, siendo partícipes de esa obra colonizadora, fueron capaces en su momento de escribir sobre esa experiencia y sobre su significación.
    [Show full text]
  • Thomas De Waal the Caucasus
    THE CAUCASUS This page intentionally left blank THE CAUCASUS AN INTRODUCTION Thomas de Waal 1 2010 1 Oxford University Press, Inc., publishes works that further Oxford University’s objective of excellence in research, scholarship, and education. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offi ces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Copyright © 2010 by Oxford University Press, Inc. Published by Oxford University Press, Inc. 198 Madison Avenue, New York, New York 10016 www.oup.com Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data de Waal, Thomas. The Caucasus : an introduction / Thomas de Waal. p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-19-539976-9; 978-0-19-539977-6 (pbk.) 1. Caucasus Region—Politics and government. 2. Caucasus Region—History. 3. Caucasus Region—Relations—Russia. 4. Russia—Relations—Caucasus Region. 5. Caucasus Region—Relations—Soviet Union. 6. Soviet Union—Relations—Caucasus Region. I. Title. DK509.D33 2010 947.5—dc22 2009052376 1 3 5 7 9 8 6 4 2 Printed in the United States of America on acid-free paper To Zoe This page intentionally left blank Contents Introduction 1 1.
    [Show full text]
  • The Assassination of Llwyd Ap Iwan by the Outlaws Wilson and Evans Pearson, Mike
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Aberystwyth Research Portal Aberystwyth University One letter and 55 footnotes: the assassination of Llwyd ap Iwan by the outlaws Wilson and Evans Pearson, Mike Published in: Parallax DOI: 10.1080/13534645.2013.845400 Publication date: 2013 Citation for published version (APA): Pearson, M. (2013). One letter and 55 footnotes: the assassination of Llwyd ap Iwan by the outlaws Wilson and Evans. Parallax, 19(4), 63-73. https://doi.org/10.1080/13534645.2013.845400 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the Aberystwyth Research Portal (the Institutional Repository) are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the Aberystwyth Research Portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the Aberystwyth Research Portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. tel: +44 1970 62 2400 email: [email protected] Download date: 09. Jul. 2020 This article was downloaded by: [University of Sheffield], [Frances Babbage] On: 07 November 2013, At: 04:51 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Parallax Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.tandfonline.com/loi/tpar20 One letter and 55 footnotes: the assassination of Llwyd ap Iwan by the outlaws Wilson and Evans Mike Pearson Published online: 31 Oct 2013.
    [Show full text]
  • Patagonia: Range Management at the End of the World Guillermo E
    106 Rangelands 9(3), June 1987 Patagonia: Range Management at the End of the World Guillermo E. Debase and Ronald Robberecht Cold, disagreeablewinters, arid steppeswith fierce winds 23 at all seasons—mixedwith a bit of mystery, romance, and adventure—is the image that arises in the minds of people when the word "Patagonia" is brought up. While many sim- ilarities inclimate and vegetation exist betweenthe semiarid lands ofPatagonia and those ofthe western United States,as well as similaritiesIn the early settlement of these regions, \ several key differences have ledto contrasting philosophies inthe managementof theirrespective rangelands.In Argen- tine Patagonia, livestock breeding forhigh quality meat and wool to satisfy the demanding markets of Europe was fore- most, and care forthe land was In contrast, man- secondary. Vi.dmO agement of western United States rangelands hastended to emphasize appreciation of both livestock and vegetation. PuiftO Modryn Thecultural and ethnicbackgrounds ofthe early settlers and ma a the concentration of wealth, educational institutions, and Comodoro R,vodovia — Ir evil In — political power In the Argentine capital, Buenos Aires, have played a major role in the development of Patagonia. This article examines some of the historical and culturalfactors wJ? .- .— that have led to the development of these two divergent land-use and their effect on manage- philosophies range U sa oh Is t____..___ ment practices in the United States and Patagonia. 55• The Land Argentina, like the United States, lies almost entirely in the tem- The Patagonianregion of the Argentine Republic extends perate zone ofthe westernhemisphere. Patagonia (hatched area) is from the Colorado River in central to the a semiarid shrubsteppe region, of which nearly 90%is rangeland.
    [Show full text]