Trekking Delle Leggende
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Trekking delle Leggende San Martino di Castrozza, Val di Fiemme Val di Fassa Primiero e Vanoi La tua vacanza Ihr urlaub La tua vacanza La tua vacanza Ihr urlaub Cime, laghi, boschi e panorami mozzafiato Trekking auf den spuren der sagen im Val di Fiemme Soggiorno in hotel Soggiorno in rifugio Emozioni da leggende al cospetto delle Pale di San Martino Die emotionsreichen pale di San Martino Il TREKKING DELLE LEGGENDE è il primo grande anello - 7 notti in mezza pensione, colazione a buffet, almeno 2 scelte di menù Gipfel, Seen, Wälder und atemberaubende Panoramen soggiorno 7 notti soggiorno 7 notti - 7 notti con trattamento di mezza pensione (solo locazione in caso di appartamento) Woche „trekking auf den spuren der sagen” escursionistico in grado di unire tra di loro tre delle più (bevande escluse); - 7 Übernachtungen mit Halbpension, Frühstücksbüfett, Menüs zur Auswahl - 5 notti in hotel + 2 notti in rifugio con trattamento di mezza pensione - 2 notti in hotel + 5 notti in rifugio con trattamento di mezza pensione - 3 escursioni guidate con guide alpine e/o istruttore nordic walking/ ecomuseo); 7 Übernachtungen mit Halbpension, (im Apartment nur Übernachtung); incantevoli Valli delle Dolomiti, caratterizzate da paesaggi - Cena tipica in hotel con prodotti Trentini; (Getränke ausgeschlossen) - sauna in hotel; - sauna in hotel; - transfer da e per il punto di ritrovo delle escursioni inserite nel programma del - 3 Touren mit Bergführer und/oder Nordic-Walking-Instructor/Ökomuseum; - cartografia sentieri; - 1 Abendessen mit Trentiner Produkten im Hotel - 6 escursioni con guida alpina sui percorsi “Trekking delle Leggende” della Val - 6 escursioni con guida alpina sui percorsi “Trekking delle Leggende” della Val di Trekking delle Leggende; mozzafiato e da una natura incontaminata. Sono le Valli di - Hin- und Rücktransfer zum Ausgangspunkt der Routen; - 3 escursioni con guida alpina nell’area fiemmese del Trekking delle Leggende; - Wegekarte di Fassa; Fassa; - 1 DVD con filmati, fotogallery; - 1 DVD mit Dokumentarfilmen, Fotogalerie; Fiemme, Fassa e San Martino di Castrozza–Primiero-Vanoi. - Transfer dall’hotel alla partenza delle escursioni e viceversa; - 3 Touren „Trekking auf den Spuren der Sagen”, mit Bergführer, im Valle di - transfer da/per hotel/partenza escursioni; - transfer da/per hotel/partenza escursioni; - cartografia della zona. Lungo sentieri ben segnalati e collegati si possono ammirare - 3 cestini per il pranzo per i giorni di escursione; Fiemme - 1 pranzo con packed lunch il giorno della partenza; - 1 pranzo con packed lunch il giorno della partenza; A partire da 362,00 € in hotel **/***/**** (prezzo a persona in camera doppia) - Wegekarte des Gebietes. € cime maestose, di straordinaria bellezza: Lagorai, Pale di San - Ingresso al Centro Visitatori del Parco Naturale Paneveggio/Pale di S.Martino - Hin- und Rücktransfer vom Hotel zum Ausgangs- und Zielpunkt der Touren - 5 pranzi in rifugio durante le escursioni. - 5 pranzi in rifugio durante le escursioni. A partire da 200,00 € a persona in appartamento/residence Preise pro Person im Doppelzimmer im Hotel ab 362,00 Preise pro Person im Apartment/Residence ab 200,00 € Martino, Marmolada, Sass Pordoi, Torri del Sella, Catinaccio, per approfondire la conoscenza della flora e della fauna delle Dolomiti; - 3 Luchpakete für die Touren - 1 sacco lenzuolo in cotone; - 1 sacco lenzuolo in cotone; Latemar! È garantita la sistemazione in strutture ricettive - Visita e piccola degustazione presso il caseificio di Cavalese o Predazzo per - Eintritt ins Besucherzentrum des Naturparks Paneveggio-Pale di San Mar- - 2 cartine dei sentieri “Trekking delle Leggende” con itinerari rilevati tramite GPS; - 2 cartine dei sentieri “Trekking delle Leggende” con itinerari rilevati tramite GPS; scoprire i gustosi prodotti dell’alpeggio. tino, um die Kenntnisse über die Tier- und Pflanzenwelt in den Dolomiten - PANORAMA PASS per 5 giorni: tessera per l’utilizzo degli impianti di risalita e - PANORAMA PASS per 5 giorni: tessera per l’utilizzo degli impianti di risalita e Your holiday selezionate, che offrono servizi “su misura”, come l’anticipo Prezzi per persona a settimana in camera doppia con trattamento di zu vertiefen dei bus della Val di Fassa; dei bus della Val di Fassa; Emotions in the pale di San Martino della colazione alle 6. L’escursionista trova qui un’accoglienza mezza pensione a partire da € 345,00 - Besuch in der Käserei von Cavalese oder Predazzo und Verkostung der Prezzi: a partire da z 599,00 Prezzi: a partire da z 499,00 The “trek of legends” week INFO: calda e soprattutto utile alle sue esigenze, avendo per Molkereiprodukte - 7 nights, half-board (in apartment rent only); AZIENDA PER IL TURISMO SAN MARTINO € esempio a disposizione il materiale e le informazioni Preise pro Person/Woche im Doppelzimmer im ab 345,00 Your holiday - 3 excursions with mountain guide and/or Nordic Walking instructor, DI CASTROZZA, PRIMIERO E VANOI necessarie per affrontare le camminate in sicurezza. Tutti ecomuseum; Your holiday Hotel Mountain lodge Tel 0039 0439 768867 – Fax 0039 0439 768814 gli elementi essenziali per un trekking indimenticabile sono 7 nights 7 nights - transfer to/from the hotel/excursions; The trek of legends in Val di Fiemme [email protected] – www.sanmartino.com predisposti in anticipo: guida alpina, packet lunch, transfer Peaks, lakes, forests and splendid scenery INFO: - 5 nights in a hotel and 2 nights in a mountain lodge, half-board - 2 nights in a hotel and 5 nights in a mountain lodge, half-board - 1 DVD with films, photo gallery; e trasporto bagagli. In questo modo il nostro ospite può - 7 nights, half-board, buffet breakfast, 2 choices of menu (drinks not included) AZIENDA PER IL TURISMO - 6 excursions with mountain guide along the “Trek of Legends” in Val di Fassa - sauna in hotel - path maps of the area. godersi un agevole accesso alla zona o alle zone scelte. - 1 dinner of Trentino products in hotel - transfer to/from the hotel/excursions - 6 excursions with mountain guide along the “Trek of Legends” in Val di Fassa Price per person in double room in a hotel from 362,00 € DELLA VAL DI FIEMME Price per person in double room in apartment from 200,00 € Anche la tecnologia è al servizio del trekking: è possibile - path map - 1 packed lunch for the excursion - transfer to/from the hotel/excursions - 3 excursions with mountain guide along the “Trek of Legends” in Val di - 5 lunches in the mountain lodge during the excursions - 1 packed lunch for the excursion scaricare sul proprio palmare le cartine digitali. Tanti i percorsi Tel 0039 0462 241111 – Fax 0039 0462 241199 Fiemme [email protected] – www.valdifiemme.info - 1 sleeping bag-sheet - 5 lunches in the mountain lodge during the excursions proposti, in modo da trovare ogni giorno quello che si - transfer to/from the hotel/excursions - 2 “Trek of Legends” path maps with GPS identified routes - 1 sleeping bag-sheet Centro Prenotazioni PRIMIERO HOTELS desidera. - 3 packed lunches for the excursions - 5-day PANORAMAPASS: pass for ski lifts and public buses in Val di Fassa - 2 “Trek of Legends” path maps with GPS identified routes THE DOLOMITES HOTELS GROUP - admission to the Visitor Centre of the Paneveggio-Pale di San Martino Natu- - 5-day PANORAMAPASS: pass for ski lifts and public buses in Val di Fassa Via Guadagnini, 25 – 38054 Fiera di Primiero (TN) www.trekking.trentino.to re Parks for a closer look at the fauna and flora of the Dolomites Prices: from 599,00 € Prices: from 499,00 € - visit to the dairy in Cavalese or Predazzo plus tasting of products Tel 0039 0439 762525 – Fax 0039 0439 62403 Price per person/week in double room in a hotel from 345,00 € www.primiero.com – [email protected] Ihr urlaub HOTEL ALPINO *** Wellness Trekking auf den spuren der sagen. Aufenthalt im hotel Trekking auf den spuren der sagen. Aufenthalt auf der schutzhütte Via Passo Rolle, 239 Hotel Mirabello **** Aufenthalt 7 Nächte Aufenthalt 7 Nächte 38054 San Martino di Castrozza (TN) I Via Montegrappa, 2 – 38054 Fiera di Primiero (TN) I Tel 0039 0439 768881 – Fax 0039 0439 768864 - 5 Übernachtungen im Hotel und 2 Übernachtungen auf der Schutzhütte mit - 2 Übernachtungen im Hotel und 5 Übernachtungen auf der Schutzhütte mit Tel 0039 0439 64241 – Fax 0039 0439 762366 www.hotelalpino.it – [email protected] Halbpension Halbpension www.hotelmirabello.it – [email protected] - Sauna im Hotel - Sauna Im Hotel - 6 Touren „Trekking auf den Spuren der Sagen”, mit Bergführer, im Valle di Fassa - 6 Touren „Trekking auf den Spuren der Sagen”, mit Bergführer, im Valle di Fassa Beim „TREKKING AUF DEN SPUREN DER SAGEN” handelt - Hin- und Rücktransfer vom Hotel zum Ausgangs- und Zielpunkt der Touren - Hin- und Rücktransfer vom Hotel zum Ausgangs- und Zielpunkt der Touren HOTEL MASO COL *** Hotel Eden *** es sich um die erste große Rundwanderung, die drei der - 1 Lunchpaket für den ersten Tag des Trekkings - 1 Luchpaket für den ersten Tag des Trekkings Loc. Prati Col – 38054 San Martino di Castrozza (TN) I Via Forno, 6 – 38054 Transacqua (TN) I bezauberndsten Dolomitentäler – das Val di Fiemme, das - 5 Mittagessen auf der Schutzhütte während der Touren - 5 Mittagessen auf der Schutzhütte während der Touren - 1 Baumwoll-Schlafsack - 1 Baumwoll-Schlafsack Tel 0039 0439 68046 – Fax 0039 0439 767231 Tel 0039 0439 62447 – Fax 0039 0439 62664 Val di Fassa und das Gebiet San Martino di Castrozza- www.masocol.it www.albergoeden.it - 2 Wegekarten „Trekking auf den Spuren der Sagen” mit GPS-Touren - 2 Wegekarten „Trekking auf den Spuren der Sagen” mit GPS-Touren [email protected] [email protected] Primiero-Vanoi – verbindet und dabei den Wanderer mit - 5-Tage-PANORAMAPASS: Ausweis zur Benutzung der Liftanlagen und der - 5-Tage-PANORAMA PASS: Ausweis zur Benutzung der Liftanlagen und der atemberaubenden Landschaften und einer noch unberührten Linienbusse im Val di Fassa Linienbusse im Val di Fassa Natur überrascht.