Nizami Ganjavi International Center & Azerbaijan

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nizami Ganjavi International Center & Azerbaijan NIZAMI GANJAVI INTERNATIONAL CENTER & AZERBAIJAN COMPARATIVE LITERATURE ASSOCIATION NİZAMİ MƏDƏNİ İRSİNİN MÜASİR DÖVRDƏ İNTERPRETASİYASI THE INTERPRETATION OF NIZAMI'S CULTURAL HERITAGE IN THE MODERN PERIOD BEYNƏLXALQ ELMİ KONFRANSIN PROQRAMI THE PROGRAM OF INTERNATIONAL ACADEMIC CONFERENCE Baku, 14-15 March 2018 - 1 - Scientific Committee: Dr. Ismail Serageldin (Egypt) Prof. Kamran Talattof (U.S.A) Dr. Christine van Ruymbeke (U.K) Prof. Eero Tarasti (Finland) Prof. Irma Ratiani (Georgia) Prof. Naseem Ahmad Shah (India) Prof. Hamlet Isakhanli (Azerbaijan) Prof. Sudha Swarnakar (Brasil) Prof. Mehmet Kalpaklı (Turkey) Prof. Rahilya Geybullayeva (Azerbaijan) Organizing Committee: Prof. Rahilya Geybullayeva Rovshan Muradov Arzu Tabrizli Elmira Tagizadeh Assoc.Prof. Fidana Musayeva PhD.student Ulker Yusifova Meleyke Elyasova Elnara Karagozova Nizami mədəni irsinin müasir dövrdə interpretasiyası. Bakı: “Elm və təhsil” nəşriyyatı, 2018. -24 səh. - 2 - PANEL 1.NIZAMI AND THEORIES OF IDENTITY FOR LITERARY-CULTURAL HERITAGE IN DISCOURSE OF COLLAPSING IDENTITIES NİZAMİ VƏ MİLLİ ƏDƏBİYYAT-MƏDƏNİYYƏT NƏZƏRİYYƏLƏRİ DƏYİŞƏN SƏRHƏDLƏR DİSKURSUNDA PANEL 2.ARCHETEYPES AS RECYCLING CULTURES Archetypes and regional motifs (Caucasus, Middle East and Europe): Nizami and Rustaveli ARXETİPLƏR VƏ TƏKRARLANAN MƏDƏNİYYƏTLƏR PANEL 3.ARCHETEYPES AS RECYCLING CULTURES ARXETİPLƏR VƏ TƏKRARLANAN MƏDƏNİYYƏTLƏR PANEL 4.NATIONAL IDENTITY: SHARED PAST AND IT'S MODERN INTERPRETATION MİLLİ KİMLİK: ORTAQ KEÇMİŞ VƏ ONUN MÜASİR İNTERPRETASİYASI PANEL 5.CONCEPTS, CHARACTERS AND VALUES OF NIZAMI: VISION FROM MODERN DAY NİZAMİ YARADICILIĞINDA KONSEPTLƏR, OBRAZLAR VƏ DƏYƏRLƏR: MÜASİR DÖVRDƏN KEÇMİŞƏ BAXIŞ PANEL 6.NIZAMI'S HERITAGE IN THE DISCOURSE OF MEDIEVAL SYMBOLS AND REGIONAL CONCEPTS NİZAMİ İRSİ ORTA ƏSRLƏR SİMVOLLARI VƏ REGİONAL KONSEPSTLƏR DİSKURSUNDA PANEL 7.NIZAMI'S HERITAGE IN MUSICAL INTERPRETATION AND APPLIED ARTS NİZAMİ İRSİ MUSİQİ İNTERPETASİYASINDA VƏ TƏTBİQİ İNCƏSƏNƏTDƏ - 3 - Plenary Session Welcome Speakers: Isa Habibbeyli ANAS, vice-president, Azerbaijan Teymur Kerimli ANAS, Institute of Manuscripts, director, Azerbaijan Plenary speakers: Dr. Ismail Serageldin Library of Alexandria, Egypt The Poetry of the Magnificent Sage Dr. Christine van Ruymbeke University of Cambridge, UK Complicating the narrative about Nizami Ganjavi: a giant brain, a formidable poet - 4 - KONFRANSIN İŞİ HAQQINDA ÜMUMİ MƏLUMAT SCHEDULE 14 Mart 2018, 09:00-18:00/ 15 Mart 2018, 09:00-18:00 14 March 2018, 09:00-18:00/ 15 March 2018, 09:00-18:00 Bölmələr İclasların keçirildiyi yer Fairmont Hotel, Bakı Plenar Sesiya/ Panel 1.Uzeyir Hajibeyov zalı, II mərtəbə Panel 2./Panel 3.Imadaddin Nasimi zalı, III mərtəbə Panel 4./Panel 5.Mahammad Fuzuli zalı, III mərtəbə Panel 6./ Panel 7.Jafar Jabbarli zalı, III mərtəbə Panels Place Fairmont Hotel, Baku Plenary Session./Panel 1.Uzeyir Hajibeyov Hall, floor II Panel 2./Panel 3.Imadaddin Nasimi Hall, floor III Panel 4./Panel 5.Mahammad Fuzuli Hall, floor III Panel 6./ Panel 7.Jafar Jabbarli Hall, floor III Konfransın işçi dilləri: Azərbaycan/İngilis Working languages of the conference: Azerbaijan/English - 5 - Reqlament: Əsas məruzə: 30 dəqiqə Bölmə iclaslarında məruzə: 12 dəqiqə Müzakirə: 5 dəqiqə KONFRANSIN İŞ PLANI 14 Mart 2018-ci il Çərşənbə 09:00-09:45 Konfrans iştirakçılarının qeydiyyatı Uzeyir Hajibeyov zalı, II mərtəbə 10:00-10:30 Konfransın açılışı 10:30-11:30 Əsas məruzəçilər 11:30-13:00 Bölmə iclasları (cədvələ uyğun) II mərtəbə 13:00-14:00 Nahar fasiləsi 14:00-16:00 Bölmə iclasları (cədvələ uyğun) III mərtəbə 16:00-16:30 Fasilə 16:30-18:00 Bölmə iclasları (cədvələ uyğun) III mərtəbə 20:00 Şam yeməyi 15 Mart 2018-ci il Cümə axşamı 09:00-09:45 VI GLOBAL BAKI FORUMU iştirakçılarının qeydiyyatı Nizami Gəncəvi zalı, II mərtəbə 10:00-11:00 Forumun açılışı 11:00-13:00 Bölmə iclasları (cədvələ uyğun), III mərtəbə 13:00-14:00 Nahar fasiləsi 14:00-16:00 Elmi Şuranın toplantısı/Konfransın bağlanışı, III mərtəbə 16:00-18:00 Şirvanşahlar Sarayına səfər, "VERTİGO" səs instalyasiyası 20:00 Şam yeməyi - 6 - Regulation: Keynote speech: 30 minutes for each Panel speech: 12 minutes Discussion: 5 minutes SCHEDULE 14 March 2018 Wednesday 09:00-09:45 Registration of the guests and participants Uzeyir Hajibeyov Hall, floor II 10:00-10:30 Opening ceremony 10:30-11:30 Keynote speeches 11:30-13:00 Sessions (according to the schedule) floor II 13:00-14:00 Lunch-time 14:00-16:00 Sessions (according to the schedule) floor III 16:00-16:30 Coffee break 16:30-18:00 Sessions (according to the schedule) floor III 20:00 Dinner 15 March 2018 Thursday 09:00-09:45 Registration of the guests VI GLOBAL BAKU FORUM Nizami Ganjavi Hall, floor II 10:00-11:00 Opening ceremony 11:00-13:00 Sessions (according to the schedule) floor III 13:00-14:00 Lunch time 14:00-16:00 Meeting of scientific committee/Closing Ceremony, floor III 16:00-18:00 Visit to Shirvanshahlar Palace, "VERTİGO" sound installation 20:00 Dinner - 7 - KONFRANSIN PROQRAMI PLENAR İCLAS PLENARY SESSİON Uzeyir Hajibeyov zalı, II mərtəbə Uzeyir Hajibeyov Hall, floor II 14 Mart 2018-ci il, 09:00-11:30 14 March 2018, 09:00-11:30 Giriş sözü: İsa Həbibbəyli AMEA, vitse prezident, Azərbaycan Teymur Kərimli AMEA, Əlyazmalar İnstitutu, direktor, Azərbaycan Introduction: Isa Habibbeyli ANAS, vice-president, Azerbaijan Teymur Kerimli ANAS, Institute of Manuscripts, director, Azerbaijan Konfransın işi haqqında Prof.Rəhilə Qeybullayeva məlumat: Azərbaycan Müqayisəli Ədəbiyyat Assosiasiyasının sədri Information about Prof.Rahilya Geybullayeva the conference: Head of Azerbaijani Comparative Literature Association - 8 - Əsas məruzəçilər: Dr.İsmayıl Səragəldin İskəndəriyyə Kitabxanası, Misir Dr.Kristin van Rumbeke Kembric Universiteti, İngiltərə Mühazirə: "Müdhiş aqilin poeziyası" “Nizami Gəncəvi yaradıcılığında təhkiyyə labirintləri: nəhəng idrak və müdhiş şair” Keynote speakers: Dr.Ismail Serageldin Library of Alexandria, Egypt Dr.Christine van Ruymbeke University of Cambridge, UK Lecture: “The Poetry of the Magnificent Sage” “Complicating the narrative about Nizami Ganjavi: a giant brain, a formidable poet” - 9 - PANEL 1 NIZAMI AND THEORIES OF IDENTITY FOR LITERARY-CULTURAL HERITAGE IN DISCOURSE OF COLLAPSING IDENTITIES NİZAMİ VƏ MİLLİ ƏDƏBİYYAT-MƏDƏNİYYƏT NƏZƏRİYYƏLƏRİ DƏYİŞƏN SƏRHƏDLƏR DİSKURSUNDA 14 Mart 2018-ci il, 11:30-13:00 14 March 2018, 11:30-13:00 Uzeyir Hajibeyov Zalı/Hall, II mərtəbə/floor Məruzə üçün vaxt: 12 dəq Diskussiya üçün vaxt: 5 dəq (və ya panel sessiyasının sonunda) Time for each presentation: 12 min Time for discussion: 5 min (or more at the end of panel session) Chair: Eero Tarasti Moderator: Ilham Mammadzadeh Rahilya Geybullayeva Baku Slavic University, Azerbaijan Irredentism and/ through prism of literary tradition in Nizami’s creativity Irakli Kenchoshvili Tbilisi State University, Georgia From the genres and symbols of the Nizami epoch to Vagif: Milestones in exploration and transformation of Azerbaijani Ashug songs in Georgian poetry - 10 - Eero Tarasti University of Helsinki, Finland Theories for different cases of irredentism in the Oriental and Western cultures through their history: a postcolonial and existential semiotic approach Ilham Mammedzadeh ANAS, Institute of Philosophy, Azerbaijan About us in the light of our attitude to Nizami Anuar Galiyev Kazakh National University, Khazakhstan Cultural heritage of Nizami, Al-Farabi, Kashgari and its appropriation in the construction of nations: from Nizami to Mahmud Kashgari Rafik Novruzov Baku Slavic University, Azerbaijan “Seven Beauties” in translation of Yan Ripka - 11 - PANEL 2 ARCHETEYPES AS RECYCLING CULTURES Archetypes and regional motifs (Caucasus, Middle East and Europe): Nizami and Rustaveli ARXETİPLƏR VƏ TƏKRARLANAN MƏDƏNİYYƏTLƏR 14 Mart 2018-ci il, 14:00-16:00 14 March 2018, 14:00-16:00 Imadaddin Nasimi Zalı/Hall, III mərtəbə/floor Məruzə üçün vaxt: 12 dəq Diskussiya üçün vaxt: 5 dəq (və ya panel sessiyasının sonunda) Time for each presentation: 12 min Time for discussion: 5 min (or more at the end of panel session) Chair: Fidanə Musayeva Moderator: Mehmet Kalpaklı Mehmet Kalpaklı Bilkent University, Turkey Layla, beloved of the whole world: From Nizami to Eric Clapton Stefania Sini Università del Piemonte Orientale, Italy Iskander/Alexander in Italian and Romance literature: A comparative analysis - 12 - Pərvanə İsayeva AMEA, Ədəbiyyat İnstitutu, Azərbaycan Nizami Gəncəvinin "İskəndərnamə" poemasında o biri dünyaya səyahət motivi Irma Ratiani -Maka Elbakidze Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature, Georgia Rustaveli – Nizami’s contemporary. Revision of some poetical and aesthetical principles Gaga Lomidze Shota Rustaveli Institute of Georgian Literature, Georgia Two stories from the Middle Ages and the Baroque Period: Nizami and Guramishvili Eva-Maria Auch Humboldt University, Germany Nisâmî in the works of Johann Wolfgang von Goethe Fidanə Musayeva Moskva Dövlət Universiteti (Bakı filialı), Azərbaycan Fərhad- tarixi şəxsiyyət və bədii obraz kimi - 13 - PANEL 3 ARCHETEYPES AS RECYCLING CULTURES ARXETİPLƏR VƏ TƏKRARLANAN MƏDƏNİYYƏTLƏR 14 Mart 2018-ci il, 16:30-18:00 14 March 2018, 16:30-18:00 Imadaddin Nasimi Zalı/Hall, III mərtəbə/floor Məruzə üçün vaxt -12 dəq Diskussiya üçün vaxt- 5 dəq (və ya panel sessiyasının sonunda) Time for each presentation - 12 min Time for discussion - 5 min (or more at the end of panel session) Chair: Sudha Swarnakar Moderator: Naseem Ahmad Shah Sudha Swarnakar Universidade Estadual da Paraiba, Brazil From Nizami’s classic to Bollywood screen: Influence and adaptation in comparative theory Inkar
Recommended publications
  • Humanitar Elmlər: Dünən, Bu Gün Və Sabah Tələbə Elmi Konfransı 28 Fevral 2020
    Xəzər Universiteti Dillər və ədəbiyyatlar departamenti Humanitar elmlər: dünən, bu gün və sabah tələbə elmi konfransı 28 fevral 2020 Xəzər Universitəsi Nəşriyyatı Bakı-2020 3 © Xəzər Universiteti Nəşriyyatı – 2020 Bütün hüquqlar qorunur. Redaktorlar Dosent Dilbər Zeynalova Kompüter işi Günel Əkbərova Kamilə Bədəlova ISBN 978-9952-20-126-0 AZ1096 Azərbaycan Respublikası Bakı şəhəri, Məhsəti küç. 41 Xəzər Universitəsi Tel: (+994 12) 421 10 93 http://www.khazar.org 4 AKADEMİK HEYƏT Hamlet İsaxanlı (Professor, Təsisçi, Direktorlar və Qəyyumlar Şurasının sədri) İradə Xəlilova (Dosent, Xəzər Universiteti, Rektor) Məhəmməd Nuriyev (Professor, Xəzər Universiteti, Tədris işləri üzrə prorektor) İsaxan İsaxanlı (Dosent, Xəzər Universiteti, İdarəetmə və tələbə işləri üzrə prorektor) Bahman Amani (Ph.D. İngilis dili və ədəbiyyatı departamenti) Elza Səmədli (Dosent, Humanitar, Təhsil və Sosial Elmlər fakultəsi) Dilbər Zeynalova (Dosent, Dillər və ədəbiyyatlar departamenti) Roza Arazova (Ph.D. Tarix və arxeologiya departamenti) Elmar Mustafayev (Ph.D. Siyasi elmlər və fəlsəfə departamenti) Saida Şərifova (Ph.D. Magistratura, Doktorantura və Elmi işlər şöbəsi) Təşkilat komitəsi: Dos. Dilbər Zeynalova ( Dillər və ədəbiyyatlar departamentinin müdiri) Zülfiyyə Sadıqova (Musiqi və incəsənət departamentinin müdiri) Əlövsət Əmirbəyli (Xəzər Universiteti İctimai əlaqələr və media üzrə direktor) Dos. Xatirə Yusifova (Dillər və ədəbiyyatlar departamenti) Ph.D. Gülşanə Xudiyeva (Dillər və ədəbiyyatlar departamenti) Ph.D. Zəminə Ziyayeva (Dillər və ədəbiyyatlar
    [Show full text]
  • Azerbaycan Tiyatrosunda Adil İsgandarov'un Yönetmenlik Anlayışı
    Konservatoryum - Conservatorium Cilt/Volume: 8, Sayı/Issue: 1, 2021 ISSN: 2146-264X E-ISSN: 2618-5695 ARAŞTIRMA MAKALESİ / RESEARCH ARTICLE Azerbaycan Tiyatrosunda Adil İsgandarov’un Yönetmenlik Anlayışı Adil Isgandarov’s Understanding of Stage Direction at the Azerbaijan Theater Vagif AZİZOV1 ÖZ Bu makalede, Azerbaycan Tiyatrosunun tarihsel evrimi içerisinde, Adil İsgandarov’un yönetmen olduğu döneme kadar içinde bulunduğu disiplinsiz çalışma ortamları ele alınarak aynı zamanda Azerbaycan Tiyatro Okulunun da kurucusu olan İsgandarov’un bu bağlamda tiyatro sanatına katkıları ve sanat DOI: 10.26650/CONS2021-904372 yaşamının değerlendirilmesi amaçlanmaktadır. Milli Drama Tiyatrosu’nda yarattığı görkemli sahnelemelerine ithafen bir dahi olarak nitelendirilmektedir. İsgandarov, 1936’da Moskova’da eğitimini tamamladıktan ve Bakü’ye döndükten kısa süre sonra baş yönetmenliğe, ardından tiyatronun genel sanat yönetmenliğine terfi etmiştir. Birbiri ardına sahneye koyduğu eserlerle Azerbaycan tiyatrosunu, ülkenin (SSCB’nin) en gelişmiş tiyatroları seviyesine yükseltmiştir. 1938 yılında S. Vurgun’un “Vagif” dramının sahnelenmesi, Azerbaycan edebi ortamında büyük beğeni toplamış ve İsgandarov, Onursal Sanat Çalışanı unvanı ile ödüllendirilmiştir. 1943 yılında ise S. Vurgun’un “Ferhat ve Şirin” oyunu rejisiyle Azerbaycan Cumhuriyeti’nin Halk Sanatçısı 1Sanatta Yeterlik Öğrencisi, İstanbul unvanına layık görülmüştür. Adil İsgandarov’un, Anvar Mammadkhanlı’nın Üniversitesi, Devlet Konservatuvarı, Sahne “Doğunun Sabahı” eserini sahnelerken ortaya koyduğu
    [Show full text]
  • Aşıq Şəmşirin Anadan Olmasının 120 Illiyinə Həsr Olunur
    Aşıq Şəmşirin anadan olmasının 120 illiyinə həsr olunur. 2 AMEA FOLKLOR İNSTİTUTU “AŞIQ ŞƏMŞİR” MƏDƏNİYYƏT OCAĞI İCTIMAİ BİRLİYİ Aşıq Şəmşirin anadan olmasının 120 illiyinə həsr olunmuş AŞIQ SƏNƏTİNİN TARİXİ İNKİŞAF YOLLARI VƏ AŞIQ ŞƏMŞİR MƏRHƏLƏSİ mövzusunda Beynəlxalq Elmi Konfransın M A T E R İ A L L A R I BAKI – 2013 3 AMEA Folklor İnstitutu Elmi Şurasının qərarı ilə çap olunur. LAYİHƏ RƏHBƏRİ: Fil.ü.e.d. Muxtar KAZIMOĞLU (İMANOV) ELMİ REDAKTORLARI: Fil.ü.f.d. Adil CƏMİL Fil.ü.f.d. Səbinə İSAYEVA Fil.ü.f.d. Nail QURBANOV TƏRTİB EDƏNLƏRİ: Aynur QƏZƏNFƏRQIZI Əli ŞAMİL Aşıq Şəmşirin anadan olmasının 120 illiyinə həsr olunmuş “Aşıq sənətinin tarixi inkişaf yolları və Aşıq Şəmşir mərhə- ləsi” mövzusunda Beynəlxalq Elmi Konfransın materialları. Bakı, “Nurlan”, 2013, 408 səh. Kitabda 5 dekabr 2013-cü ildə Bakı şəhərində AMEA Folklor İnsti- tutu və “Aşıq Şəmşir” Mədəniyyət Ocağı İctimai Birliyinin təşkilatçılığı ilə keçirilən “Aşıq sənətinin tarixi inkişaf yolları və Aşıq Şəmşir mər- hələsi” mövzusunda Beynəlxalq Elmi Konfransın materialları toplan- mışdır. Topluya Azərbaycan alimləri ilə yanaşı, Türkiyədən, İrandan, Dağıstandan və Qırğızıstandan olan elm adamlarının da aşıq sənətinin tarixi keçmişi və bu günü ilə bağlı məqalələri daxil edilmişdir. folklorinstitutu.com M 4603000000 Qrifli nəşr N-098-2013 Folklor İnstitutu, 2013 4 KONFRANSIN TƏŞKİLAT KOMİTƏSİ SƏDARƏT Muxtar Kazımoğlu (İmanov) – filologiya üzrə elmlər doktoru, AMEA Folklor İnstitutunun direktoru. Qənbər Şəmşiroğlu – şair-publisist, ictimai xadim, “Aşıq Şəmşir” Mədəniyyət Ocağı İctimai Birliyinin sədri ELMİ HEYƏT Zəlimxan Yaqub – xalq şairi, Azərbaycan Aşıqlar Birli- yinin sədri Məhərrəm Qasımlı - fil.ü.e.d., professor, AMEA Ədə- biyyat İnstitutunda direktor müavini Qəzənfər Paşayev – fil. ü.
    [Show full text]
  • Azərbaycan Dillər Universiteti. Elmi Xəbərlər
    ISSN 2518-752X Аzərbaycan Respublikası Тəhsil Nazirliyi AZƏRBAYCAN DĠLLƏR UNĠVERSĠTETĠ Elmi Xəbərlər Research Papers Вестник №1, 2019 Azərbaycan Respublikası Təhsil Nazirliyinin 12.01.01-ci il tarixli 132 saylı əmri ilə qrif verilmişdir. TƏSĠSÇĠ: AZƏRBAYCAN DĠLLƏR UNĠVERSĠTETĠ Redaksiya heyəti: Abdullayev Kamal (baĢ redaktor) Ġmanov Muxtar (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d, akademik, (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d., akademik, AMEA-nın həqiqi üzvü) AMEA-nın həqiqi üzvü) Hacıyeva Aytən (baĢ redaktorun müavini) Ġsmayılov Bilal (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.f.d.,dosent) (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d., professor) Abdullayev Əfqan Kunina Ġrina (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d., professor) (Azərbaycan Dillər Universiteti, s.f.d.,dosent) Abdiyeva Ədilə Qasımov RəĢad (Azərbaycan Dillər Universiteti, s.f.d.,dosent) (Polis Akademiyası, t.f.d.,dosent) BəĢirov Vidadi Qaziyeva Məsməxanım (Azərbaycan Dillər Universiteti, p.f.d.,dosent) (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d.,professor) Cəfərov Amil Sabitova Aynur (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.f.d.,dosent) (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d.,professor) Əliyev Əzim ġahmuradov Aqil (Azərbaycan Dillər Universiteti, p.f.d.,dosent) (Azərbaycan Dillər Universiteti, t.f.d.,dosent) Əliyev Məmməd Veysəlli Fəxrəddin (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d.,professor) (Azərbaycan Dillər Universiteti, f.e.d.,professor) Hüseynzadə Gülnar Zeynalov Əsgər (Azərbaycan Dillər Universiteti, p.e.d.,professor) (AzərbaycanbDillərjUniversiteti,f.e.d.,professor) Məsləhətçi heyəti: Bejenaru
    [Show full text]
  • Life As Art Ph.D
    Great people Gulrena QAJAR Life as art Ph.D. of Art history THIS ARTICLE WAS BORN OUT OF MANY YEARS OF ADMIRATION FOR THE PAINTINGS OF MIKAYIL ABDULLAYEV, RESPECT FOR HIS PERSONALITY AND SENSE OF PRIDE IN ACQUAINTANCE WITH THE MASTER. 50 www.irs-az.com Heritage_1_(12)_2013_last.indd 50 1/29/13 3:43 PM Lights of Mingachevir Mikayil Abdullayev Illustration for the “Dada Gorgud” epic what can you write about pedic knowledge of culture, fantastic he knew from travel, books, and his Mikayil muallim in a small memory and knowledge of Eastern own observations and refl ections. So article? Biographical facts, poetry and music? He knew how to Mikayil Abdullayev is a very milestones of creative work and heri- talk very nicely. He knew a lot and was bright, serious and dramatic paint- tage that has become the property of able to put it in an admirable form, be- er, even in the most unsophisticated the nation? His face, shrewd look, the witching the listener with his speech and simple genre paintings. They French beret etched in the memory – and attractiveness of his personality. are permeated by the profound dra- an attribute of free bohemia? Encyclo- He was happy to tell about the world ma of life that can be seen through a www.irs-az.com 51 Heritage_1_(12)_2013_last.indd 51 1/29/13 3:43 PM Great people talented guys - future outstanding painters Ogtay Sadikhzadeh, Boyuka- ga Mirzazadeh Abdul Khaliq and Gafar Seyfullayev. The talented Azerbaijani painter Azim Azimzadeh played an important role in the establishment of Mikayil as he sent him to an art col- lege at the age of 14 in 1935.
    [Show full text]
  • Culture of Azerbaijan
    Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan P R E S I D E N T I A L L I B R A R Y CULTURE OF AZERBAIJAN CONTENTS I. GENERAL INFORMATION............................................................................................................. 3 II. MATERIAL CULTURE ................................................................................................................... 5 III. MUSIC, NATIONAL MUSIC INSTRUMENTS .......................................................................... 7 Musical instruments ............................................................................................................................... 7 Performing Arts ....................................................................................................................................... 9 Percussion instruments ........................................................................................................................... 9 Wind instruments .................................................................................................................................. 12 Mugham as a national music of Azerbaijan ...................................................................................... 25 IV. FOLKLORE SONGS ..................................................................................................................... 26 Ashiqs of Azerbaijan ............................................................................................................................ 27 V. THEATRE,
    [Show full text]
  • Introduction to Azerbaijan VALIDATION COPY 1.0 JUNE 2007
    Introduction to Azerbaijan VALIDATION COPY 1.0 JUNE 2007 GEOGRAPHY Azerbaijan occupies the southeastern part of the Caucasus, descending to the Caspian Sea, between Iran and the Russian Federation (Dagestan). The country is located between Europe and Asia, as the Caucasus Mountains are the conventional border between the two continents. So, the northeast half is in Europe and the southwest half is in Asia. Bear this in mind when looking for Azerbaijan on a map or in a reference book since it may be classified under Europe or Asia. Azerbaijan is a member of the Council of Europe. Azeris like to describe the country as “shaped like an eagle”, with its “wings” spread on the Caucasus and its “head”, the Absheron Peninsula, over the Caspian Sea. Geographic co-ordinates: 40 30 N, 47 30 E (380 25"-410 55" of n.l. and 440 50"-500 52" e.l.) The time zone in Azerbaijan is GMT +4 Elevation extremes: -lowest point: Caspian Sea -28 m -highest point: Bazarduzu Dagi 4,466 m 1 CLIMATE Azerbaijan has a varied climate. It is subtropical and dry in central and eastern Azerbaijan, subtropical and humid in the southeast (Lenkoran lowlands), temperate along the shores of the Caspian Sea, and cold at the higher mountain elevations. In Baku the climate is cool in the winter, averaging 4°C (40 F) in January. Summers are hot (up to 40°C /112° F) and humid because of the sea. There are often strong winds, especially in winter. Snow rarely settles in the city. Spring and autumn are pleasant and there is a great deal of sunshine from April to October Because most of Azerbaijan receives scant rainfall - on average 152 (6”) to 254 (10”) millimeters annually - agricultural areas require irrigation.
    [Show full text]
  • İncəsənət Və Mədəniyyət Problemləri Jurnalı
    AZƏRBAYCAN MİLLİ ELMLƏR AKADEMİYASI AZERBAIJAN NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК АЗЕРБАЙДЖАНА MEMARLIQ VƏ İNCƏSƏNƏT İNSTİTUTU INSTITUTE OF ARCHITECTURE AND ART ИНСТИТУТ АРХИТЕКТУРЫ И ИСКУССТВА İncəsənət və mədəniyyət problemləri Beynəlxalq Elmi Jurnal N 1 (75) Problems of Arts and Culture International scientific journal Проблемы искусства и культуры Международный научный журнал Bakı – 2021 Baş redaktor: ƏRTEGİN SALAMZADƏ, AMEA-nın müxbir üzvü (Azərbaycan) Baş redaktorun müavini: GULNARA ABDRASİLOVA, memarlıq doktoru, professor (Qazaxıstan) Məsul katib : FƏRİDƏ QULİYEVA, sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru (Azərbaycan) Redaksiya heyətinin üzvləri: ZEMFİRA SƏFƏROVA – AMEA-nın həqiqi üzvü (Azərbaycan) RƏNA MƏMMƏDOVA – AMEA-nın müxbir üzvü (Azərbaycan) RƏNA ABDULLAYEVA – sənətşünaslıq doktoru, professor (Azərbaycan) SEVİL FƏRHADOVA – sənətşünaslıq doktoru (Azərbaycan) RAYİHƏ ƏMƏNZADƏ - memarlıq doktoru, professor (Azərbaycan) VLADİMİR PETROV – fəlsəfə elmləri doktoru, professor (Rusiya) KAMOLA AKİLOVA – sənətşünaslıq doktoru, professor (Özbəkistan) MEYSER KAYA – fəlsəfə doktoru (Türkiyə) VİDADİ QAFAROV – sənətşünaslıq üzrə fəlsəfə doktoru, dosent (Azərbaycan) Editor-in-chief: ERTEGIN SALAMZADE, corresponding member of ANAS (Azerbaijan) Deputy editor: GULNARA ABDRASSILOVA, Prof., Dr. (Kazakhstan) Executive secretary: FERİDE GULİYEVA Ph.D. (Azerbaijan) Members to editorial board: ZEMFIRA SAFAROVA – academician of ANAS (Azerbaijan) RANA MAMMADOVA – corresponding-member of ANAS (Azerbaijan) RANA ABDULLAYEVA – Prof., Dr. (Azerbaijan)
    [Show full text]
  • Esxexiic X;SR:B1YO
    32 xezeR xeeeR 15.09.2001. N110 ESXEXiic X;SR:B1YO. OXUCULARIN BODit-ESTETtK BtLtKLORtNtN FORMALA§MASI ^ ARASDIRMA KnyazASLAN Qavrayi? hissi-intellektual onun U9un ba?a du?ulan olur va sistemlajdirilmasi formal man- xiisusiyyetli idrakdir. Bununla asas alamatlarina gora ox?ar tiqi naticalara asaslanan tafak- bela o, aynca hadisBloro - ode- obyektlar sirasma daxil edilir. kiiriin - diskursiv tafakkuriin bi-badii asarlare, ^akillera, abi- Burada biz hamiya yax§i ta• ba^lica alamati sayilir. delere, musiqiya, tama$aya, rn? olan ziddiyyatla qarjila^iriq: Obyektlarin tanmmasi (mii- filma va s. aiddir. Lakin insan insan aslinda badii du?unca sa- ayyanla^dirilmasi) va tasnif- idraki varliqdir, bu, onun mii- hasina ke9arkan, eyni zamanda la?dirilmasi idrakm empirik sa- hiim "irsi" alamatidir. elmi fikir qatma daxil olur. viyyasinin asas qneseoloji iisul- insan adi ?uurun hiidud- 9slinda isa bu ziddiyyat za- landir. $axsi tahsil i§inda onlar lannda bir hadisadan digarina hiridir. Sohbat incasanatin ozii- miihiim rol oynayirlar. (qavrayijdan qavrayi?a) harakat niin tacriibada qazandigi an- Tamamila ahamiyyatlidir ki, edir va muntazam olaraq mov- layi?lardan, badii yaradiciligm mantiqi anlayi^lara asaslansalar zu sahasi haqqinda informasiya oziiniin asasmda dayanan an- da, tanima (muayyanla?dirma) toplayir. Lakin hatta an geni? layi^lardan gedir. proseslari obrazlarla (tasav- ?axsi tacriiba bela farda bu Sanatkar obrazlarla dii^uniir, viirlarla) dii^iincaya aiddir, yani yoUa movzu sahasini tarn ahata lakin 6z faaliyyatinin nati- incasanatin oz tabiati ila six va dark etmaya imkan ver- calarini incasanat qanunlari ila baglidir. mayacakdir, ona gora ki, badii yerina yetirir. Bu, o demakdir Belalikla, incasanatin em• hadisalar alami olduqca zan- ki, elmi empirik tafakkiir (yal- pirik darki iimumi anlayi^lann gindir, onlann mahiyyati isa mz hissi qavrayi^m, tacriibanin komayi ila ?uurda yaranan, he9 zaman sathi olmur.
    [Show full text]
  • Statesmen and Public-Political Figures
    Administrative Department of the President of the Republic of Azerbaijan P R E S I D E N T I A L L I B R A R Y CONTENTS STATESMEN, PUBLIC AND POLITICAL FIGURES ........................................................... 4 ALIYEV HEYDAR ..................................................................................................................... 4 ALIYEV ILHAM ........................................................................................................................ 6 MEHRIBAN ALIYEVA ............................................................................................................. 8 ALIYEV AZIZ ............................................................................................................................ 9 AKHUNDOV VALI ................................................................................................................. 10 ELCHIBEY ABULFAZ ............................................................................................................ 11 HUSEINGULU KHAN KADJAR ............................................................................................ 12 IBRAHIM-KHALIL KHAN ..................................................................................................... 13 KHOYSKI FATALI KHAN ..................................................................................................... 14 KHIABANI MOHAMMAD ..................................................................................................... 15 MEHDİYEV RAMİZ ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae Information Form
    SULTAN MUKHTAR SEYIDOVA PhD in Philology, Associate Professor Associate Professor of the Chair of Azerbaijani Language and Speech Culture Office phone: 012-538-07-75 Email: [email protected] PERSONAL INFORMATION Was born on December 29, 1949 in Georgia Republic. 1957-1967 – studied at the Samad Vurgun secondary school No. 1. 1967-1972 – studied at the faculty of Philology of the BSU and graduated from the university with honors. Married, has 2 children. ACADEMIC DEGREES AND TITLES 1982-1987 – Dissertator of the Chair of Azerbaijani Linguistics, BSU. 1989 – defended her thesis “Complex sentences with additional clauses in the Azerbaijani language” and received a PhD degree in Philology. 1995 – received the Associate Professor. LABOUR ACTIVITY 1972-1974 - Laboratory Assistant and teacher-hourly of the Chair of Azerbaijani Linguistics, BSU. 1974-1992 - Senior Laboratory Assistant of the Chair of Azerbaijani Linguistics, BSU. 1992-1993 - Lecturer of the Chair of Teaching the Azerbaijani Language and Literature. 1993-1995 - Senior Lecturer of the Chair of Methods of Teaching Azerbaijani Language and Literature. 1995-2014 - Associate Professor of the Chair of Teaching Methods of Azerbaijani Language and Literature, BSU. Since 2014 – Associate Professor of the Chair of Azerbaijani Language and Speech Culture. TEACHING SUBJECTS Azerbaijani Language Azerbaijani Language and Speech Culture SCIENTIFIC INTERESTS Modern Azerbaijani Language PARTICIPATION IN CONFERENCE S, COURSES, TRAININGS 1985, Baku, Azerbaijan. Republican Scientific Conference "The main directions of reforms of secondary and vocational schools, ways to improve university education." 1990, Baku, Azerbaijan. II Republican Scientific Conference "The Azerbaijani language at the present stage." 1995, Baku, Azerbaijan. Scientific Conference of young researchers and graduate students.
    [Show full text]
  • [Itobiad], 2020, 9 (5): 3748/3757
    [itobiad], 2020, 9 (5): 3748/3757 N.S. Tikhonov’ s role in russian-azerbaijan literary relations Kamran KAZIMOV Associate Prof.Dr., Lankaran state University Title, Abbreviation of University (or Institution), Faculty (or Unit) / [email protected] Orcid ID: 0000-0003-4801-3823 Makale Bilgisi / Article Information Makale Türü / Article Type : Araştırma Makalesi / Research Article Geliş Tarihi / Received : 09.09.2020 Kabul Tarihi / Accepted : 05.10.2020 Yayın Tarihi / Published : 08.12.2020 Yayın Sezonu : Ekim-Kasım-Aralık Pub Date Season : October-November-December Atıf/Cite as: Kazımov, K . (2020). N.S. Tikhonov’ s role in russian-azerbaijan literary relations . İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi , 9 (5) , 3748-3757 . Retrieved from http://www.itobiad.com/tr/pub/issue/57287/787174 İntihal /Plagiarism: Bu makale, en az iki hakem tarafından incelenmiş ve intihal içermediği teyit edilmiştir. / This article has been reviewed by at least two referees and confirmed to include no plagiarism. http://www.itobiad.com/ Copyright © Published by Mustafa YİĞİTOĞLU Since 2012 – Istanbul / Eyup, Turkey. All rights reserved. Kamran KAZIMOV N.S. Tikhonov’ s role in russian-azerbaijan literary relations Abstract In the former Soviet Union, the literature of the peoples living in the semi- colonial conditions of the allied socialist republics was always under the attention and control of the center, mainly for ideological reasons. However, as literature also developed in its natural course, the appeal of Russian- Soviet writers to the East ultimately had a progressive content and character. From this point of view, N.Tikhonov, A.Fadeyev, K.Simonov and other Russian-Soviet writers appealed to the life, history, freedom struggle of the peoples of the East, including the Middle East, and revived the theme and images of Islam, the Caucasus and Azerbaijan in their works.
    [Show full text]