Droits de l’homme Achille Mbembe “Le pays est sous la coupe Un rapport de l’Ong d'à peu près un demi- Article 55 accable millier de vieillards qui s'arc-boutent et ne veulent le Cameroun point mourir seuls” PAGE 4 PAGE 10-11 3ème année, n° 066 du 13 octobre 2010, hebdomadaire d’informations générales, Directeur de la Publication : Jean-Bosco Talla - Prix : 400 FCFA EMPLOI DES JEUNES Enjeu pour les protagonistes de la présidentielle 2011 P. 2 SÉRIE NOIRE La série noire se poursuit au Cameroun. Le chef de l’Etat devient de plus en plus esseulé. En masse, les valeureux camerounais, les ténors et caïds de la classe politique, sociale et culturelle quittent la scène qu’ils occupaient depuis plusieurs décennies. Au-delà d’une arithmétique morbide, le Cameroun a besoin des institutions fortes susceptibles de survivre à la disparition d’un homme ou d’un groupe d’hommes qui président aux destinés actuels du pays, autrement dit, qui traversent une époque, une période ou l’histoire, transcendent les différents clivages et Laqui sont fondéesfin sur des règles d’une (lois et règlements) claires et justes.génération Lire notre dossier pp 5-10. Pour qui sonne le glas

Jeu de massacre politique au Cameroun p.3 www.germinalnewspaper.com Récipissé n°0034/RDDJ/J06/BASC 2 Manières de voir Germinal n°066, 13 octobre 2010 budgétaire à laquelle l’Etat devrait s’astreindre, a commencé à voler en EMPLOI DES JEUNES éclat après les émeutes de février 2008 avec le gel des prix notam- ment ceux du carburant à la pompe. Ces subventions ont fait perdre à la Enjeu pour les protagonistes de la Sonara, l’équivalant de 106 Mds de FCfa, soit 1% de notre Pib. Ajoutée aux créances qu’elle détient sur l’Etat (300 Mds de FCfa), cette présidentielle 2011 société ne survit qu’au prix d’em- prunts bancaires onéreux. Son plan PAR ADRIEN MACAIRE LEMDJA* de rénovation d’un montant équiva- l’approche de chaque consulta- Le Cameroun doit se dévelop- mise en œuvre de ces projets, per- devraient pas être l’unique réponse lant aux sommes que lui doivent tion électorale importante au per en s’appuyant sur son « or vert mettant de former les personnels à cette demande en énergie qui l’Etat, s’en trouve menacé tout Cameroun, les Camerounais », l’agriculture et sur sa jeunesse. La requis n’existe dans l’agenda gou- continuera de croître de façon verti- comme ses créanciers, si cette A société venait à déposer son bilan. se laissent toujours distraire par des « Révolution verte » qu’appelle vernemental. Le comité de pilotage gineuse les prochaines années. débats futiles et querelles anesthé- aujourd’hui de ses vœux, Jacques des grands projets, récemment crée, Nous devons encourager fiscale- La solution des Dts (Droits de tirage siantes. A qui profite ces diversions Diouf, le président de la Fao, doit vient à point nommé mais tardive- ment les investisseurs privés, dans spéciaux) du Fmi, pour éponger ces peut-on se demander ? Qui a peur prendre corps rapidement dans ment. Il est à craindre que les le cadre des contrats Bot (Build, dettes et qui prive d’autant notre du débat sur les sujets qui préoccu- notre pays. Ce dernier dispose, en quelques milliers d’emplois provi- Operate and Transfer), à réaliser économie de financements oppor- pent nos compatriotes? Ou des pro- quantité suffisante, de bras jeunes, soires et définitifs à qualification plutôt des mini-centrales peu oné- tuns et productifs, aurait pu être positions à énoncer après un bilan de terres arables, de ressources élevée qu’engendreront ces projets reuses et moins contraignantes en évité si certaines dépenses « somp- négatif des uns et les critiques des hydriques. Il faudrait tout simple- soient pourvus en grande partie par termes d’études d’impact environ- tuaires » pour les uns et de « souve- autres? ment donner à cette jeunesse une des étrangers. nemental d’une part et de diversifier raineté » pour les autres n’avaient été engagées contre tout bon sens. L’absence de confiance dans les ins- vision claire, lui fournir des moyens La situation de chômage géné- notre parc énergétique en s’ouvrant titutions (Elecam notamment), dans incitateurs pour la mettre au travail. au solaire et à l’éolienne d’autre C’est le cas des festivités récentes ralisé, le découragement dû aux du cinquantenaire de notre indépen- certains partis et dirigeants poli- Pour cela un inventaire part. réflexes de corruption, le malaise dance (plus de 50 Mds de FCfa) et tiques plaident en faveur de la force exhaustif des filières agricoles à Nos infrastructures de trans- grandissant qui a gravé l’avenir celles à venir de nos forces de des arguments pour convaincre nos exploiter et à développer doit être port sont vétustes, insuffisantes dans un nuage obscur imposent défense. compatriotes face au scepticisme effectué afin d’orienter nos jeunes. qu’à situation exceptionnelle, prio- voire inadaptées. Une étude réalisée d’une part et vaincre l’argument de Nos différents ministères : rité exceptionnelle. Il convient donc récemment par un cabinet camerou- Un système financier et ban- la force qui pourrait être utilisé Economie, Plan, Aménagement du de prévoir et de donner aux jeunes nais montre qu’avec la construction caire qui, en dépit de sa sur liquidité, d’autre part. territoire, Emploi sans oublier notre Camerounais, longtemps à l’avan- d’un second pont sur le Wouri, notre rechigne à financer les Pme-Pmi, L’emploi des jeunes constitue un Fonds National pour l’emploi doi- ce, une formation adaptée aux Pib gagnerait un point de plus de faute de projets bancables, disent des champs mobilisateurs pour ce vent conjuguer leurs efforts dans ce besoins de notre économie. Cela croissance. Si on allait vers la ces établissements. Rien de surpre- prochain rendez-vous. Il est désor- sens. passe bien évidemment par : construction d’un troisième pont à nant dans un pays où l’informel est la règle et le formel l’exception. mais temps que les différents Ensuite ces jeunes doivent l’instar de celui sur la lagune • La démultiplication des for- Afin d’atténuer la frilosité de nos acteurs s’y mettent. être incités à quitter les villes pour mations professionnelles par alter- d’Ebrié à Abidjan, nous pensons établissements de crédit et banques, les campagnes, dans le cadre d’une nance à tous les niveaux : Lycées, qu’une telle construction aurait des Le comice agro-pastoral nos pouvoirs publics devraient politique économique et d’aména- universités et écoles supérieures. effets multiplicateurs très impor- d’Ebolowa aura bien lieu après plus mettre en place un fonds de garan- gement du territoire qui inverserait tants sur notre économie. de 20 ans d’attente. Il étalera sans • Un cadre réglementaire et tie, (à l’instar de la Coface en les flux migratoires des zones Depuis la fin de la construc- doute les faiblesses actuelles de fiscal incitatifs pour les entreprises, France mais tournée néanmoins notre agriculture financière des pre- urbaines vers les zones rurales. Pour tion du Transcamerounais, aucun notamment les Pme, qui voudraient vers l’intérieur), des emprunts miers attributs de notre Etat indé- cela ils doivent avoir reçu ou béné- kilomètre supplémentaire de ligne bien accueillir ces jeunes en forma- contractés par ces entreprises dites pendant. Pourra t-il enfin jeter les ficié: ferroviaire n’a été construit ou réha- tion. inéligibles. Un organisme devrait jalons de l’ultime décollage écono- bilité dans notre pays. Tout au • D’une formation adéquate dans • La construction d’instituts accompagner les créateurs tout mique de notre pays malgré les contraire la ligne -Mbanga a des lycées agricoles et/ou d’éle- spécialisés. En effet, comment ima- comme les entreprises dans le mon- mirages annoncés de l’exploitation été abandonnée. Là aussi, nous pro- vages spécialisés à créer dans giner qu’après tant d’années d’ex- tage des projets à financer. Si un de nos ressources minières? chaque département en fonction de ploitation de notre pétrole, nous posons la rénovation des lignes existantes, leur extension vers le cadre politique et économique inci- Comme une fusée à plusieurs leurs particularités locales. Y favori- n’ayons toujours pas les moyens de tatif est mis en place, à travers des étages, le développement de nom- ser le téléenseignement des tech- créer un institut national de pétrole Tchad, la République centrafricaine par des développeurs autres que mécanismes, outils et institutions à breux pays industrialisés s’est niques agricoles avec le concours de et de chimie chez nous? Comment mettre en œuvre ou à créer : appuyé sur le premier étage qu’est nos partenaires étrangers. imaginer qu’un gouvernement Camrail. Cela aurait pour effet non seulement d’accélérer l’intégration Pépinières locales d’entreprises, l’agriculture avant leur industriali- Réhabiliter le service national de ayant la maîtrise de la gestion d’une Fonds d’investissement, sation. C’est le cas des Etats-Unis participation au développement telle richesse ne dispose toujours sous-régionale mais aussi de donner un coup de fouet supplémentaire à Déploiement des filiales des et de la France. d’antan en l’adaptant aux réalités pas de telles écoles sur son sol et banques et du Crédit Foncier dans L’exploitation de l’or noir a d’aujourd’hui. plus particulièrement dans la région notre économie nationale. Les autres types de transports les zones d’émigration camerounai- suscité chez nous comme ailleurs, • D’un lopin de terre dans le cadre du Sud-ouest, berceau de nos gise- se, le potentiel financier de la dia- de nombreux espoirs chimériques d’un contrat de bail emphytéotique ments? Par extension contrôlera-t- ne doivent pas être en reste. Alors que nous sommes encore au stade spora pourrait booster l’investisse- en termes d’emplois. Il en sera de (bail de longue durée) qui permet- on demain nos zones diamantifères ment dans notre pays et les activités même demain avec la réalisation trait au lauréat d’exercer son métier de l’Est Cameroun sans une école des études relatives à la construction de notre première liaison autorou- de sa place boursière. des projets structurants qu’entend aux côtés d’autres jeunes dans une de taille de cette pierre précieuse à La volonté affichée par le gou- mettre en œuvre le gouvernement même coopérative ou Gie Batouri ou Lomié, ou notre « coin tière, d’autres pays moins bien lotis que nous, ont commencé la réalisa- vernement d’affecter les 200 Mds actuel dans le cadre de sa politique (Groupement d’intérêt économique) ferreux » de Mbalam sans une école de FCfa du futur emprunt obligatai- dite des « grandes ambitions ». ou Gic (groupement d’intérêt com- de mines à Djoum ou à Ebolowa? tion des leurs. La liaison Bamako- Koulikoro ou Dakar-St Louis pour re à la réalisation des grands travaux L’agriculture, l’élevage et la mercial). a, à notre avis, très peu de chance de pêche tout comme le tourisme • De plants et d’intrants produits ne citer que celles-là. Il y a trente UNE CROISSANCE FORTE ET ans déjà que la Côte d’Ivoire dispo- relancer notre économie et surtout constituent et demeureront encore suffisamment par nos instituts de RÉGULIÈRE AU SERVICE DE L’EMPLOI d’avoir un impact en termes d’em- pendant de nombreuses années dans recherche, en contrepartie d’un se d’une autoroute entre Abidjan et Nous sommes résolument Bouaké. Le réseau routier doit être plois durables si certains pré requis notre pays, nos principaux gise- quota de leur production qui ali- convaincus que seule une croissan- n’ont pas été réalisés. En effet, tout ments d’emploi jusqu’ici inex- menterait les stocks de soudure en développé et densifié, les ports de ce élevée de préférence à deux Kribi et de Limbé doivent enfin sor- comme nos jeunes ne sont point plorés, malgré les intentions affi- cas de saisonnalité difficile. chiffres sur plusieurs années pourra formés, notre industrie n’est pas chées. tir des limbes. En effet ces construc- • D’un encadrement et d’un suivi de non seulement permettre à nos tions portuaires viendraient désen- prête à absorber cette masse d’in- Le récent résultat du recense- la part de nombreux ingénieurs jeunes de trouver des emplois mais gorger celui de Douala peu propice vestissements. A titre d’exemple, ment de la population a mis en agronomes que notre pays a formés aussi sortir notre pays des standards à l’accostage des navires de grand comment expliquer qu’en dépit exergue une très forte population ces dernières années et qui peuplent internationaux de la pauvreté. tonnage tout en améliorant la d’une offre insuffisante en ciment, jeune. Des jeunes peu formés aux nos ministères parfois de façon oisi- Les goulots d’étranglement et compétitivité de notre économie. les différents projets de construction métiers dont notre économie a ve. les freins à cette émergence du Le développement des télé- de cimenteries avec les Sud-coréens besoin et aura besoin à l’aune des • D’une aide via la location de maté- Cameroun sont nombreux. Malgré à Limbe ou des Chinois dans le Sud nouvelles perspectives. communications, nerfs de la guerre riels agricoles et non une donation les annonces et quelques avancées moderne, a pris du retard. Ce retard tardent à être opérationnels avant le Des jeunes qui évoluent par comme cela se fait aujourd’hui de la minimes, la perception qu’ont les doit être rattrapé le plus rapidement début d’exécution des dits grands ailleurs dans un environnement où part des démembrements de la investisseurs étrangers de notre possible si nous souhaitons déve- travaux, futurs grands consomma- l’ascenseur social a cessé de fonc- chambre d’agriculture qu’il faudrait pays et qui se traduit d’ailleurs par lopper de nombreuses activités teurs de ce produit? Si tel n’est pas tionner depuis les premiers signes également créer dans le cadre de ce des Ide (Investissement Direct comme celles liées à l’Outsourcing le cas, cette politique de relance par de la crise économique des années vent de décentralisation appelé à Etranger) très faibles, reste constan- (externalisation des services pour les grands travaux profitera aux 90, où le second élément de notre souffler sur notre pays. te depuis plusieurs décennies. Un une entreprise : ie call-center), pour- étrangers comme nous l’avons vu devise, le travail, n’est plus le gage Ces formations qualifiantes climat d’affaires peu attirant et qui voyeuses d’emplois. Le Maroc, la sous d’autres cieux. La France du d’une réussite sociale. s’imposent également à d’autres n’est qu’un doux euphémisme pour Tunisie et le Sénégal dans une premier gouvernement de gauche Des pays comme l’Algérie ont secteurs de notre économie. En parler de l’affairisme, la corruption, moindre mesure sont des exemples de Pierre Mauroy en 1981 l’a appris pris l’option de fonder leur dévelop- effet, nos rues sont peuplées de l’inertie bureaucratique, une fisca- à suivre. L’offshoring tout comme le à ses dépens avec une politique de pement sur « l’industrie industriali- jeunes diplômés tantôt désœuvrés lité peu adaptée, une absence d’Etat Nearshoring est pourvoyeur de relance audacieuse qui profita à sante », à travers des grands projets tantôt travaillant dans des secteurs de droit, ajouté à d’autres facteurs richesses. La fibre optique doit rapi- l’Allemagne. structurants. Les résultats, 30 ans d’activités pour lesquels ils n’ont auxquels il faudrait s’attaquer, dement s’enraciner dans le paysage Le Cameroun doit rapidement sortir plus tard, sont mitigés. point été formés. Pour le contri- contribuent à ralentir notre croissan- camerounais. De nouveaux opéra- du « traitement social » du chôma- Une politique efficace de buable et la collectivité il s’agit ce en dépit de nos potentialités. teurs téléphoniques doivent pouvoir ge qui consiste à recourir au recrute- l’emploi doit faire de la formation d’un gâchis et d’une perte d’oppor- Notre pays souffre depuis de s’installer afin de booster le marché, ment, certes nécessaire mais peu des jeunes la rampe de lancement de tunités considérables. nombreuses années d’un déficit émuler la concurrence, réduire les productif, dans la fonction publique, la politique agricole comme porte Les décisions prises par les chronique en énergie qui lui fait coûts puis les prix aux consomma- l’armée et la police, pour s’attaquer d’entrée au développement du pays. autorités dans le cadre des projets perdre chaque année un demi-point teurs. aux causes structurelles de ce fléau Elle doit également s’appuyer sur structurants ne semblent pas de croissance en dépit de son poten- Une gestion des finances dans notre pays. Une alternative une politique de croissance forte et prendre en compte la nécessité tiel hydro-électrique qui le place en publiques qui plombe la croissance. existe. Il est temps de la mettre en régulière. d’avoir à temps une offre de main deuxième position en Afrique après Après l’atteinte du point d’achève- œuvre afin que l’émergence de d’œuvre adaptée à la demande qui la Rdc. Les Grands barrages hydro- ment Ppte, notre pays s’est lancé à notre pays ne soit pas simplement LA FORMATION QUALIFIANTE DES en découlerait. électriques, en cours de pré réalisa- nouveau dans un cycle d’endette- un effet d’optique mais une réalité. JEUNES Aucun chronogramme de tion sont certes attendus mais ne ment non productif. L’orthodoxie *Consultant International en Finance Germinal n°066, 13 octobre 2010 Notre opinion 3

Siège : Mendong-Yaoundé Le fil de l’épée B.P. 13 525 Yaoundé Par Jean-Bosco Talla Fax: (237) 22 31 46 15 Website: ous les Camerounais et les observateurs de bonne foi sont d'accord chercheuse et les condamnations à de lourdes peines de prison de pour affirmer que dans la situation actuelle du Cameroun, des quelques lampistes et autres boucs émissaires. www.germinalnewspaper.com Tmesures draconiennes doivent être prises pour éradiquer, du moins, Au stade actuel, lutter contre la corruption au Cameroun signifie e-mails: pour réduire à des proportions permettant une vie sociale normale, les lutter contre le système politique qui nous gouverne, système qui [email protected] effets de la corruption. a besoin de la corruption pour se pérenniser et qui a fait de la cor- [email protected] Alors que dans certains pays occidentaux et, dans une certaine ruption un élément central du fonctionnement de l'État. On en mesure, dans des pays africains, on a affaire à une corruption veut pour preuve les fameuses listes des personnalités suspectées Directeur de la Publication notabilaire, au Cameroun, elle touche et implique l'ensemble des de crime économique qui, en son temps, avaient fait le tour des Jean Bosco TALLA catégories sociales et tous les secteurs d'activités. Des milliar- rédactions et dans lesquelles figuraient des personnalités qui sont daires aux personnes les plus subalternes, du sommet de l'État aux Cell. 77 31 48 98 à la tête du dispositif sécuritaire du pays, les arrestations et les "rien-du-tout", le siphonage des ressources de la Nation est deve- condamnations à très lourdes peines d’emprisonnement des piliers e-mail : [email protected] nu le plus usuel des agissements des Camerounais. du régime. Combattre la corruption donc "c'est ébranler tout un Normal (?) puisque certains Camerounais estiment, à raison, que système politique fondé sur l'accumulation des richesses hors de Conseiller la corruption est entretenue par ceux-là mêmes qui incarnent les tout processus productif. Pour les dirigeants qui ont besoin de la Célestin LINGO institutions publiques, comme pour dire que "l'exemple vient d'en stabilité en vue de se maintenir au pouvoir, la lutte contre la cor- haut". Adoptant cette formule, ils admettent que "tout pouvoir ruption ne peut être que suicidaire" (J.-M. Ela). C'est vraisembla- Rédacteur en chef recèle un virus qui s'empare de quiconque détient et exerce une blement la raison pour laquelle Paul Biya a placé la Commission autorité, mais finit par s'attaquer aussi à celui qui la subit. La cor- nationale anti-corruption (Conac) sous son autorité. C’est aussi Duke ATANGANA ETOTOGO ruption inhérente à l'exercice du pouvoir impliquerait nécessaire- pourquoi, il ne peut accepter l’élaboration d’une loi contre ce ment la corruption généralisée de ceux sur ou contre qui s'exerce fléau. C'est enfin pourquoi il ne peut aller très loin dans son entre- Rédacteur en chef délégué le pouvoir. Il y aurait alors comme une loi de réciprocité du fait prise, incapable de se faire hara kiri ou de scier la branche sur Secrétaire de rédaction laquelle la corruption du pouvoir suscite celle de la société, en laquelle son régime est assis. Simon Patrice DJOMO détermine l'ampleur, la nature et la forme" (G. H. Ngnépi, 1996). N'en déplaise au chef de l'État qui, répondant, le 30 octobre 2007, D'autres n'hésitent pas à dire que Paul Biya a fait de la "manduca- aux questions d'Ulysse Gosset sur la chaîne de télévision France Rédaction Générale tion" l'arme efficace de prédilection pour assurer sa reproduction 24, brandissait, comme pour se convaincre et convaincre les télés- pectateurs, quelques "trophées" glanées à son corps défendant Jean-Bosco TALLA au pouvoir dans un système politique et économique où (presque) tous ses adversaires n'offrent aucune alternative crédible. C'est la dans le cadre de la lutte contre la corruption (arrestations et tra- Duke ATANGANA ETOTOGO raison pour laquelle, soutiennent-ils, "Biya peut se désintéresser ductions devant les tribunaux, mise en place de structures anti- Simon-Patrice DJOMO totalement de ce qui se passe au Cameroun en sachant que le pays corruption) et qui affirmait que "ce n'est qu'avec le temps [que les Jean-Pierre HACHDA est gouverné" d'une main de fer "par des hommes qu'il a placés aux Camerounais] verront que ne n'est pas de la poudre aux yeux" Théodore BOTOKO ISELEKI lieux stratégiques où ses collaborateurs soigneusement identifiés Convenons avec le philosophe Lucien Ayissi que « lorsque la cor- et sélectionnés trouvent des profits énormes où personnes ne leur Serge-Alain KABASSINË ruption des pouvoirs publics est si endémique qu’elle affecte la exige aucun compte" (J.-M. Ela), chaque responsable intégré dans justice, les forces de l’ordre et toute la gouvernance, l’État appa- Joseph FUMTIM le système gérant le secteur à lui confié comme un patrimoine, un raît comme un système maffieux. Il règne la spéculation de l’ar- David KOFFI "don" une portion de "gâteau" devant assurer sa prospérité. Certes, gent sale, les rackets et la spoliation des droits individuels. Un Etienne LANTIER sous la pression des bailleurs de fonds et des partenaires bilaté- État aussi institutionnellement charançonné, motive le dévelop- Yvan EYANGO raux et multilatéraux, des réformettes ont été engagées en vue de pement de toutes sortes de délinquance et criminalité » (Lucien Yvanna Claire Owona la réduction des effets de ce cancer à des proportions moins mons- Ayissi, 2003 :52). trueuses. Il est fort symptomatique que dans notre pays où on MAHEU En tout cas, Paul Biya doit savoir ce qu'il veut : lutter contre la cor- parle de plus en plus de lutte contre la corruption ces dernières ruption ou faire tourner en bourrique les Camerounais et les années, aucune mue significative n'est enregistrée en la matière. bailleurs de fonds. Parce que la lutte contre ce fléau concerne Secrétariat Technique Même la création des structures gouvernementales, la ratification toute la vie sociale. Lutter contre la corruption, c'est aussi œuvrer SAMORY de la Convention des Nations unies contre la corruption, les gesti- pour le respect des droits des Camerounais à bénéficier des ser- culations médiatiques de la Conac ces derniers temps, les arres- vices qui leur sont dus sans contrepartie. C'est plus généralement ProductionRelations & tations spectaculaires des dignitaires du régime n'ont nullement œuvrer pour le respect des droits de l'homme qui doivent animer Publiques conduit à un amoindrissement des exactions de toute nature. et inspirer toutes les décisions et les actes dans notre "démocra- Emma BATA Au contraire. L'ampleur du fléau est telle que nous demeurons l’un tie avancée" qui à eu l'ambition de les faire vivre en faisant en des pays le plus corrompu au monde, si l'on s'en tient aux diffé- sorte que la Déclaration universelle des droits de l'homme soit par- rents travaux des Ong, notamment Transparency International tie intégrante de la loi constitutionnelle du 18 janvier 1996. Les Agent commercial basée en allemande, qui montrent, au fil des années, qu’au droits de l'homme, la lutte contre la corruption, sont à la politique BOYOGUENO Cameroun le mal est très profond et a atteint des proportions dra- et à la vie sociale, ce que la respiration, la nutrition et la repro- matiques. D'où aussi une perception fort en décalage avec l'image duction sont à la vie physiologique, pour parler comme John Impression de marque "bonne" que les pouvoirs publics et affidés à travers les Dewey (1916:24).Et, faute par Paul Biya de montrer qu’il est MACACOS médias publics s'échinent, sans succès, à donner dans le cadre des animé par une véritable volonté de transparence en mettant en soi-disant campagnes de lutte contre ce cancer qui gangrène notre application l’article 66 de la Constitution et en rendant exécutoi- économie et plombe le développement. D'ailleurs, il en résulte re les dispositions de la loi n° 003/2006 du 25 avril 2006 relative Distribution très souvent une légitime déception chez les bailleurs de fonds qui à la déclaration des biens et avoirs, la lutte contre la corruption MESSAPRESSE voient leurs aides détournées, se contentent, quelquefois, des ne demeurera qu’un simple jeu de massacre politique. Au grand mises en garde verbales et des mises en scènes grotesques. dam des Camerounais! SAMORY Cela ne pouvait en être autrement. Il fallait d'ailleurs une bonne Les humiliations infligées aux dignitaires du régime – ministres, dose de naïveté ou d'aveuglement pour croire que les structures directeurs généraux des sociétés publiques et parapubliques, gouvernementales de lutte contre la corruption étaient synonymes membres du comité central et du bureau politique du Rdpc – à tra- de résorption du phénomène. C'était mésestimer à quel point la vers la théatralisation et la spectacularisation des arrestations, corruption est enracinée dans la société camerounaise et ignorer sont révélatrices des guerres des tranchées que se livrent les diffé- SARL qu'elle est consubstantielle du régime politique en place qui n'a, rents clans pouvoiristes, de la déliquescence et de la pourriture jusqu'ici, pu la juguler malgré les incantations du monarque prési- très avancée du système néocolonial en place depuis 50 ans. Elles dentiel, de ses ministres et sous-ministres, les arrestations à tête sont le prélude d’une implosion du système Biya. Instantané Instantané

Immeuble de la mort, Yaoundé Stade omnisport de Bafoussam Quand Yaoundé respire, le Cameroun vit. 4 Notre Epoque Germinal n°066, 13 octobre 2010

LOKOUNDJE DROITS DE L’HOMME Une commune Article 55 accable le Cameroun ARTICLE 55 – OSC, une Organisation non gouvernementale de droit camerounais œuvrant pour la promotion et le respect des droits sans maire humains au Cameroun et basée à Douala, vient de publier son Rapport d’observation pour l’année 2009-2010. Un tableau sombre. Le visiteur qui débarque déplacer avec seulement 15 000, 25 souffrances pour les citoyens ; dans l’arrondissement de 000 à 50 000 francs. C’est ce que - les détournements des fonds Lokoundje, notamment dans cette Ong appelle «corruption du publics qui découlent de la grande la localité de Fifinda, chef sommet ».Cette « macro-corrup- corruption, ou que celle-ci accom- lieu de cette unité tion » est aussi perceptible dans les pagne pour garantir l’impunité de marchés publics caractérisés par les la prévarication, et dont la consé- administrative, a tout dessous de table parfois farami- quence est le tarissement des res- simplement l’impression neux. sources financières affectées par d’être dans un eldorado. Une Il existe aussi une autre l’Etat à l’offre des services publics. simple impression somme forme, tout aussi dangereuse. C’est - l’usage permanent de la torture. toute. L’arrondissement de la « corruption de base ». Celle-ci Référence est explicitement faite se manifeste de la sorte: aux méthodes cavalières avec les- Lokoundje au fond se meurt Pour acheter un timbre fiscal quelles policiers et gendarmes trai- dans un sous de 1000 FCfa dans un guichet du tent les citoyens dans les milieux « développement Prison centrale de Yaoundé,Kondengui ministère des Finances (douane, spécialisés » pour les extorquer des indescriptible et sans Il s’agit en réalité d’un rapport sur payés selon une « Mercuriale non enregistrement, Trésor etc.) ou dans paroles qu’ils consignent sur procès précédent. Rendu à Bissiang le respect des droits économiques, écrite » mais respecter à la lettre. « un Commissariat de police, il faut verbal pour les en accabler le sociaux, culturels Tout le monde sait à Douala, par glisser entre 200 et 1000 FCfa dans moment venu. et dans la zone de Bidou, les et…environnementaux au exemple qu’il existe une mercuria- la main du guichetier, ou y passer Pour démontrer que le pauvres populations Cameroun pour cette période et le non écrite pour obtenir qu’une toute la journée. Pour légaliser une Cameroun a une justice aux ordres, rencontrées disent ne pas leurs conséquences sur les années à autorité publique « honore de sa signature (opération dont la gratuité ce rapport revient sur les condam- connaitre leur maire. Un venir. Au fil des 45 pages, le docu- présence » une cérémonie qui n’est est fixée par la loi) il faut glisser nations parfois sans procès des riverain confirme que « nous ment présente le contraste qu’il pas organisée par son ministre de 1000, 2000, ou 3000 francs Cfa citoyens qui ont eu le tort de vou- existe entre les textes juridiques tutelle ou par le Rdpc. Ici, on ne selon le Commissariat ou la sous- loir mettre leur liberté d’expression apprenons qu’il est le Dg de existants et leur application par les parle pas de « glisser quelque chose préfecture. en pratique. C’est le cas de Lapiro la Bicec. Mais moi, depuis autorités camerounaises. Pour les dans la main » mais de « donner le Par rapport aux droits de Mbanga, paul Eric Kingué. Sans plus de 20 ans que j’ai replié rédacteurs du rapport, le Cameroun carburant pour le déplacement … » civiques et politiques, l’Ong croit oublier la mort en détention du au village, je ne l’ai pas est signataire de plusieurs traités et Il s’agit d’un minimum de 50 000 savoir que quatre grands maux journaliste BIBI Ngota après un conventions qui ne sont malheureu- FCfa pour le S/Préfet, 150 000 passage à la dangereuse Direction encore vu ». Un autre prend entraînent pour les citoyens came- sement pas mis en application. Ce pour le Préfet, 250 000 francs Cfa rounais, et de façon constante Générale de la Recherche leur défense en voulant contraste a pour corollaires, le pié- et au-dessus pour le Gouverneur. depuis plusieurs années, une perte Extérieure. expliquer que leur maire se tinement des droits humains, la ges- Pour inviter le ministre du travail à quasi-totale de leurs droits civils et Pour Jean Baptiste Sipa et son fait voir lors des tion hasardeuse de la chose une cérémonie de « Remise de politiques d’abord, mais surtout équipe, l’Etat camerounais cesse consultations électorales et publique, les détournements des médailles du Travail » dans une économiques, sociaux et culturels. d’être un Etat de Droit dès lors qu’à fonds et la paupérisation des entreprise, il faut budgétiser son Ce sont : ce déficit immense de protection puis plus rien. Sans être de masses. En parcourant ce rapport, déplacement au-dessus du million - la confiscation du processus des droits économiques, sociaux et simples déclarations, un tour on apprend sans forcement être de francs Cfa. Par contre, ce qui est démocratique par le gouvernement culturels de ses populations, vient fait dans cet arrondissement, étonné que la corruption a investi suprennat c’est que même dans du Rdpc; s’ajouter le verrouillage du proces- prouve bien que l’exécutif toutes les sphères de la vie publique cette jungle la hiérarchie est res- - la corruption généralisée (mais sus démocratique induit de la au pays de la « Rigueur et de la pectée. C’est ainsi que les chefs de communal se plait plus aux particulièrement ancrée dans le volonté du parti gouvernant de s’é- Moralisation ». Après enquêtes, service administratifs déconcentrés système politique et les structures terniser au pouvoir, en violation du agapes qu’aux Article55 dit avoir constaté que (délégués régionaux ou départe- technocratiques de l’Etat) corrup- droit du peuple à l’alternance de investissements. En dehors presque tous les déplacements des mentaux) sont d’une modestie tion qui obère le progrès du pays, et gouvernance. de quelques-uns effectués à ministres, autorités diverses sont égale à leur rang, car on peut les entraîne au quotidien de graves YVAN EYANGO Fifinda (place des fêtes, jardin botanique abandonné…) le reste de EXTRAITS l’arrondissement n’a jamais vu l’ombre d’une machette « L’opération épervier »: campagne officiellement pour lutter contre la corruption pour le désherbage des “« L’opération épervier » est une de Ngamo Hamani, ancien adminis- enfants de la rue de leur état, avaient (Ambomo Guy Modeste), à 10 ans, voies d’accès. Les points sorte de campagne juridico-policiè- trateur de l’ex Camair, à qui il était été condamnés aux dépens, et ne (Kong Zaché) à 6 ans ferme (Paul d’eau sont inexistants. re décidée il y a plus de 5 ans, par le initialement reproché un détourne- pouvaient pas s’acquitter de ces E.kingue), 3 ans ferme (Lapiro de L’électrification rurale reste gouvernement camerounais, offi- ment de 127 milliards Cfa par la frais. Le Code de Procédure pénale Mbanga). Cette dernière peine de un leurre. Bref, les services ciellement pour lutter contre la cor- justice, et qui se au où est publié ce autorise que dans de tels cas, la Lapiro de Mbanga a été confirmée à ruption, mais dont l’action n’a jus- rapport, avoir déjà apporté des justi- conséquence logique soit la trans- la Cour d’Appel de Douala de bases sont les choses les qu’ici porté que sur les arrestations ficatifs de plus de 4/5 dudit mon- formation des ces dépens en Au vu du déroulé de leur procès, les plus minorées par des et procès pour détournement des tant. Si cette dernière donnée peut contrainte par corps, et donc que poursuites contre Lambo Sandjo dirigeants de la commune fonds publics paraître normale dans un procès l’amnistié reste en prison. En clair, Pierre Roger (Lapiro de Mbanga) et de Lokoundje. Cet abandon Il a été aisé pour les spécialistes de équitable, elle n’en témoigne pas la mesure présidentielle n’a pas eu Paul Eric Kingué (maire de constater que cette opération à tête moins dans le cas du Cameroun, de les effets escomptés. Njombé-Penja) pour « pillage en s’explique par chercheuse ne respecte aucun canon la légèreté et de l’esprit de nuisance Enfin, cette mesure ne s’appliquait bande et complicité, et autres… », l’absentéisme du maire dans le cadre de cette procédure. qui caractérisent les enquêtes du guère aux personnes qui, à cette ne pouvaient être qu’un prétexte de Innocent Ondoa Nkou, Ceux-ci n’hésitent pas à parler, à Contrôle supérieur de l’Etat ou date n’étaient pas encore judiciaire- règlements de compte, puisque la Directeur Général adjoint de juste titre, d’une application du celles des agents du Parquet. ment fixées sur leur sort en instance, nature de leurs actes en la circons- et qui continuent jusqu’à ce jour à tance, ainsi que les témoignages des la Bicec, par l’inefficacité de principe de « deux poids deux 2) Impunité et règlements de comp- mesures » étant donné que pour les te suite aux évènements de février comparaître devant les juridictions, tiers auraient dû plutôt les disculper. son premier adjoint et son mêmes infractions, certains ont été 2008 suite aux lourdes condamnations Et ils ont toujours plaidé non cou- deuxième adjoint reste poursuivis et condamnés judiciaire- A la suite des tristes évènements qui dont ils ont fait l’objet par la suite. pables, démontré et clamé leur introuvable. Il serait cadre à ment sans être passés devant le ont secoués la majeure partie des Les exemples les plus frappants ont innocence, et ne se sont jamais été relevés dans le Département du perçus comme détenus de droit Camtel. A cette allure, avec Conseil de discipline budgétaire et villes du Cameroun en février 2008, financière (Cdbf). Ce fut le cas à plusieurs centaines de jeunes ont été Moungo où des prévenus ont été commun, mais plutôt comme des le comice qui s’annonce au titre d’exempnps, Thierry Atangana interpellés, jugés de manière expé- condamnés à 15 ans ferme prisonniers politiques.” galop et ou les maires ont la et Edzoa Titus de la présidence de la ditive en violation de plusieurs lourde charge d’encadrer république. D’autres au contraire y droits de la défense en Mai de la Bientôt dans les Kiosques les paysans, il reste fort à sont passés, avant d’être actuelle- même année. Le chef de l’Etat le 27 ment devant les tribunaux ou sous Mai avait prononcé un discours dur parier que la Lokoundje qui mandat de détention provisoire. à l’égard des émeutiers en les trai- regorge pourtant un C’’est le cas de Nguini Eeffa de la tant de personnes manipulées par potentiel agropastoraux ne Scdp. Dans le même temps, les apprentis sorciers tapis dans Les Dossiers soit pas prêt le jour-j. Hélas, d’autres suspects, bien qu’épinglés l’ombre, qui ont agit sans mesurer par ledit Conseil de discipline, les dangers qu’ils couraient en les Gics et autres réseaux continuent à mener une vie tran- affrontant les forces de l’ordre. Il a des Ongs qui sont quille et à circuler librement. Tel est reconnu officiellement que certains et Documents abandonnés à eux-mêmes le cas de Gervais Mnedo Ze, ancien d’entre ces émeutiers ont perdus n’auront leurs yeux que pour directeur de la Crtv. leur vie. Comprenant plus tard les La troisième catégorie est celle des véritables mobiles de ces émeutes pleurer. Attendre du personnes qui, dans la même affai- qui n’étaient autres que la famine et de Germinal département de l’Océan une re, sont mises en détention provisoi- la misère, il a accordé une remise participation honorable à ce re par la Justice et poursuivies en des peines à la majeure partie rendez-vous du monde rural même temps par Conseil de disci- d’entres eux qui avaient été Une édition à ne pas relève cette fois alors d’une pline budgétaire et financière. Elles condamnés à des peines allant jus- sont régulièrement extraites de pri- qu’à un an d’emprisonnement. véritable gageure. son pour répondre aux convocations Le Chef de l’Etat ignorait sans Olivier Ndenkop du Cdbf. L’exemple type étant celui doute que beaucoup de ces jeunes, manquer. Germinal n°066, 13 octobre 2010 Le Dossier 5

CAMEROUN Série noire La série noire se poursuit au Cameroun. Le chef de l’État devient de plus en plus esseulé. En masse, les valeureux camerounais, les ténors et caïds de la classe politique, sociale et culturelle quittent la scène qu’ils occupaient depuis plusieurs décennies. Coup sur coup, la mort a fauché Joseph Fofé,Pius Njawé, Léopold Ferninand Oyono, Denis Ekani, Paul Tessa, Mgr Paul Verdzekov, Justin Dioro, Jean Marc Ela, Meinrad Hebga, Bénaé Mpecké, René Owona, Ndeh Ntumazah, André Booto à Ngon, Pierre Tchangué, Charles Assalè, François Sengat Kuoh, John Ngu Foncha, Salomon Tandem Muna, Pierre Tsoungui, Paul Soppo Priso, Joseph Tsanga Abanda, Fonka Shang Lauwrence, Victor Ayissi Mvodo, Samuel Kamé, Julienne Keutcha, Paul Fokam Kamga, Justin Fotué Kamga, Paul Kamga Njiké, Joseph C Kamga , André Fouda, Charles Awana Onana, Mgr Albert Ndongmo, Mgr Paul Etoga, Mgr Jean Zoa, Mgr André Wouking, Jean Fochivé, Gilbert Andzé Tsoungui, le Père Engelbert Mveng, Prémonition d’une fin de génération , Maïdadi Sadou, Luc Loé, Bernard Dans la vie d’un individu, il est des moments où rien ne va, et du coup, les moindres faits et gestes sont décryptés comme étant des signes Eding, Christopher Nsalhaï, Samuel Eboua, Vroumsia prémonitoires d’une fin. Ainsi en est-il des individus comme des générations d’hommes. Tchinaye, Christian Tobie Kuoh, Victor Ayissi Mvodo, epuis quelques années au L’homme avec qui Paul Biya population s’était pourtant tions (Onel) sous le régime de Thomas Meloné, Stanilas Cameroun, à la manière avait l’habitude de jouer au construit une image de baobab. Biya ; Salomon Tandeng Meloné, Gorges Ngango, et au rythme dont se fait songo, son passe-temps favori Malheureusement, cette nuit du Muna, ancien président de , Francis Bebey, D 12 avril 1997 lui avait été fatale. Eboa lottin, Vianney Ombé la sortie de scène de certaines quand il se rend à Mvomeka’a, l’Assemblée nationale. Dans ce Dzana, Henri Bandolo, Luke personnalités de la République son village natal, n’est plus. Il venait de faire son dernier tableau, on ne saurait oublier les Ananga, Claude Ondobo qui ont marqué les années post coup tordu autres figures de proue telles que Ndzana, Enoch Kwayeb kate, indépendance, il ne fait plus de ATTAQUE CARDIAQUE John Ngu Foncha, Maïdadi Emah Basile, David Dagobert doute que cette génération est en Cette fin brutale d’une per- FIN D’UNE ÉPOQUE Fampou, Salomon Nfor Gwei, Sadou, Christian Tobie Emah Ottou P.P. Williams fin de règne. Elle est en train de sonnalité en pleine activité n’est Ces trois cas de figure sym- Nkuoh, Luc Loé, Henri bolisent à suffisance la manière Higgins, Gustave Essaka, disparaître. Une génération pas un cas isolé parmi les Bandolo. Parmi les seconds qui, Simon Nko’o Etoungou, constituée d’hommes d’État, hommes de la génération post dont est en train de s’opérer la à un moment ou à un autre, ont Amougou Noma. Nous en d’opérateurs économiques, de indépendance. On se souvient, fin d’une époque, celle des oublions certainement. religieux, d’hommes de culture, en effet, que le 20 mars 1998 hommes qui ont fait l’histoire marqué leur distance avec un Nous n’éprouvons pas une des deux régimes, on peut citer délectation morose en bref, de véritables ténors du Jean Zoa, archevêque métropo- politique du Cameroun entre publiant cette longue liste Cameroun moderne. litain de Yaoundé, tombe devant deux périodes de lutte : lutte de Ayissi Mvondo, ancien ministre funèbre. La perte d’un être A titre d’illustration, la dis- ses ouailles à la cathédrale Notre libération et lutte pour la démo- de l’Administration territoriale, humain, quels que soient la parition de trois figures mar- Dame des Victoires de Yaoundé, cratisation ; époque marquée par Samuel Eboua, ancien secrétaire couleur de sa peau, son général de la présidence de la appartenance ethnique, ses quantes de l’histoire sociopoli- lui aussi victime d’une attaque la pensée unique imposée par convictions politiques, tique récente du Cameroun qui cardiaque en pleine célébration des thuriféraires à la solde des République sous d’Ahidjo, ou idéologiques et religieuses sonne non seulement le glas de la messe de requiem en la "maîtres hexagonaux". Fin donc de Emah Ottou P.P., frère cadet laisse un grand vide pour cette génération, mais sur- mémoire de Monseigneur Paul d’une époque puisqu’en de Emah Basile, pharmacien, impossible à combler. tout, qui symbolise la brutalité Etoga, évêque du diocèse de quelques années seulement, les Au-delà d’une arithmétique militant de l’Union des popula- morbide des compatriotes qui avec laquelle ces grands Mbalmayo, décédé quelques pertes ont été énormes autant tions du Cameroun (Upc) depuis quittent la scène, de ceux qui hommes du gotha tirent leur jours avant. Ainsi s’achevait la qu’elles sont significatives. 1960 et fondateur, en 1991, du restent et des autres qui révérence. D’abord celle de vie d’un homme, un religieux, D’abord les intimes de Paul Rassemblement des forces aspirent à vivre dans un Léopold Ferdinand Oyono, dont les prises de position face Biya qui ont répondu à l’appel environnement politique patriotiques (Rfp). rénové ou reconstruit, de nos écrivain et ancien ministre d’É- aux grandes problématiques du destin divin. Parmi eux, l’on Enfin, parmi ces dispari- jours, le Cameroun a besoin tat chargé de la culture et nationales étaient quelquefois note Réné Owona, secrétaire tions qui signent le crépuscule ambassadeur itinérant au sujettes à polémique, comme ce général adjoint de la présidence des institutions fortes d’une époque politique, figurent susceptibles de survivre à la moment de sa disparition. Nous fut le cas dans les années 90, de la République ; le Pr George disparition d’un homme ou sommes le 10 juin 2010 au avec la lutte pour l’instauration Ngango, ancien ministre de l’É- en bonne place les hommes de d’un groupe d’hommes qui palais de l’Unité. Paul Biya, le du multipartisme et la démocra- ducation nationale ; Emah culture comme Mongo Beti, président aux destinés actuels Francis Bébé ; des hommes de du pays, autrement dit, qui président de la République, tie au Cameroun. Basile, Délégué du gouverne- traversent une époque, une reçoit un hôte de marque, en la Autre personnalité et pas ment et trésorier du Rdpc ; Dieu tels que le Père Jean Marc période ou l’histoire, personne de son Excellence Ban des moindres, mais ayant eu une Amougou Noma lui aussi Ela, le Père Meinrad Hebga, transcendent les différents Ki Moon, secrétaire général de fin identique : il s’agit de Jean Délégué du gouvernement Mgr André Wouking des opé- clivages et qui sont fondées sur des règles (lois et l’Organisation des Nations unies Fochivé, qui a travaillé sous les auprès de la Communauté urbai- rateurs économiques à règlements) claires et justes. (Onu), venu au Cameroun par- deux régimes d’Ahmadou ne de Yaoundé, Paul Tessa, l’exemple de Pierre Tchanqué. L’usure de la classe politique ler, certes de coopération, mais Ahidjo et Paul Biya essentielle- ancien Directeur général de la Au bout du compte, la qua- actuelle et surtout d’un davantage de développement. ment à la police et dans les ser- Société de presse et d’Édition du lité, la position et l’âge des per- pouvoir monarchique, plus autocratique que Plusieurs proches collaborateurs vices de renseignement. De Cameroun (Sopecam) et prési- sonnalités ainsi soumises à la loi démocratique induit des du chef de l’État prennent part à retour de la présidence de la dent de la Commission nationale de la prémonition en disent long comportements mettant en l’événement. Parmi eux, un cer- République un soir aux environs anticorruption (Conac), etc. sur le changement d’époque qui péril la cohésion nationale. De tain Léopold Ferdinand Oyono, de 20 heures 30 mn, où, disait- Dans cette vague de décès, est en train de s’opérer sous nos sorte que s’il survient une très proche et fidèle parmi les on, il était allé répondre à une sont aussi présents les hommes vacance temporaire, subite ou yeux au Cameroun. Cette irré- définitive du pouvoir suprême, fidèles de Paul Biya. Jusque-là, convocation de sa hiérarchie, ayant servi les deux régimes tout versible mutation devrait inter- tout se passe bien, sans la Jean Fochivé a été fauché par comme leurs opposants qui il est à craindre un peller la responsabilité et l’enga- embrasement dans le pays. La moindre anicroche. une crise cardiaque. Difficile n’ont pas échappé à la loi de la situation sera d’autant plus Malheureusement, à la fin de la d’y croire, tant c’est celui dont fin de génération. Ainsi, peut-on gement politiques des jeunes un critique que certains qui sont cérémonie, tout juste au moment la mission était de traquer les par exemple citer, pour les pre- peu trop amorphe et timorée, au pouvoir, des politiciens par dans la mesure où ils sont les décret, se sont comportés vis- où les convives se retirent, l’au- opposants et autres subversifs miers, François Sengat Kuoh, à-vis de certaines élites teur du vieux nègre et la dans leurs moindres retranche- ancien secrétaire politique de cadres de la classe politique de comme des redoutables médaille, roman à succès, est ments, c’est-à-dire de mater la l’Union nationale camerounaise demain et à ce titre, personne machines à exclure et à pris d’un malaise cardiaque et rébellion, qui finissait ainsi bru- (Unc), Enock Kwayep Kate, mieux qu’eux ne peut définir humilier, engendrant des sentiments de vengeance et de tombe. Panique du protocole, talement. "Le flic des flics" dont ancien ministre sous le régime leur projet de société. L’espoir revanche à peine dissimulés. tentative de réanimation, espoir la seule évocation du nom pro- d’Ahidjo et premier président de est donc permis. JEAN BOSCO TALLA et finalement consternation. voquait la terreur au sein de la l’Observatoire national des élec- SIMON PATRICE DJOMO 6 Le Dossier Germinal n°066, 13 octobre 2010

Gilbert Andzé Tsoungui La stratégie du caméléon Le bourreau des Parmi les hommes de la génération post indépendance qui ont déjà tiré leur révérence, il y en a qui sont restés dans le sérail nationalistes politique, malgré le changement de régime en 1982, en prenant juste la couleur du milieu. Comme de véritables caméléons Gilbert Andze Tsoungui décédé ls ont presque tous cassé leur pipe, dont il avait d’ailleurs exprimé des lundi 9 avril 2007. Ce n’était plus une rumeur à démentir mais s’il est une chose qui regrets publics à Buéa en avril comme ce fut le cas à la mi- Icaractérise ces serviteurs 1993. juillet 1995. En 1958, Gilbert caméléons, c’est bien cet égal Andzé Tchoungui entre dans dévouement et cette remarquable BÂTISSEURS DE LA NATION l’administration. Il est adjoint fidélité avec lesquels ils ont été au L’autre figure de proue dont la au chef de subdivision (adjoint service de la nation sous les deux vie politique symbolise la continuité au sous-préfet) de Nanga-Eboko régimes, à savoir celui d’Ahmadou entre les deux régimes, est Salomon à 28 ans. Un an après, il est Ahidjo (1958 – 1982) et celui de Tandeng Muna. Véritable force nommé adjoint au chef de la Région du Wouri à Douala avec Paul Biya qui dure depuis 28 ans. tranquille, c’est ce natif de pour mission de mater les D’abord John Ngu Foncha, Ngyenmbo dans le département de nationalistes de l’Union des celui dont le nom est associé à la la Momo (province du Nord-Ouest) populations du Cameroun (Upc) réunification des deux Cameroun. qui remplace, en 1972, le démis- interdit en 1955. Après Né le 21 juin 1916 à Bamenda, celui sionnaire John Ngu Foncha en l’assassinat de Ruben Um qui deviendra plus tard un acteur clé devenant président de l’Assemblée Nyobè le 13 septembre 1958, le de l’arène politique camerounaise nationale. Il y reste jusqu’en 1988, Nyong-et-Kellé devient un foyer fait ses études primaires et secon- date de son retrait de la vie de résistance. Enock Kwayeb John Ngu Foncha De 1959-1960, il est sous-préfet daires dans sa région natale avant publique. et maire de Lolodorf, un autre d’aller au Nigéria les poursuivre. Né en 1912, il a fait une Dans l’État de Cross River où il bonne partie de ses études au aussi "illustre prédécesseur", parmi sera promu ministre chargé des rela- foyer de résistance. Ensuite, il les anciens barons qui sont mainte- tions avec les Assemblées, tandis devient, de 1960-1961, préfet de achève ces études, "Pa John" Cameroun avant de s’envoler pour la Boumba-et-Ngoko localité où devient, en 1939, instituteur à l’éco- Londres où celui qui était toujours nus, il y a ce fils du Ndé dans la que Luc Loé atterrira sur le toit de la une agitation politique animée le Saint Charles d’Onitsa, après un major de sa promotion devait pour- région de l’Ouest. Avec ce nouveau Délégation générale à la sureté par des leaders upécistes donne an de vacation. En 1942, le départe- suivre ses études supérieures en régime auquel il est d’une égale nationale (Dgsn). Du fait du poids le tournis aux autorités ment fédéral de l’Éducation le sciences de l’Éducation. À son fidélité, il occupe aussi de nom- de l’âge, Paul Biya nomme chacun néocoloniales en place. De 1961- nomme enseignant d’Agriculture au retour au Cameroun, il mène de breuses fonctions aussi bien dans d’eux Délégué du gouvernement à 1963, il pour mission de traquer les cercles du pouvoir qu’au sein de Garoua pour Maïdadi et à Edéa les upécistes dans le Mungo : Centre d’éducation agricole de nombreuses activités. Enseignant Moore Plantation d’Ibadan. puis directeurs de plusieurs écoles l’appareil politique. La confiance pour Luc Loé qui tirera sa révéren- Pour récompense des sévices que M. Biya a pour ce compatriote rendus, il devient de 1963 à Cette promotion sera le déclic pendant 15 ans. C’est en 1951 que ce le 7 septembre 2001, quelques 1965, inspecteur fédéral de d’une vie publique pleine, mais qui cet instituteur de première heure est si grande qu’il fera de lui le tout années seulement après homologue l’administration pour la région ne sera pas de tout repos. Fondateur entre en politique, comme député à premier président de l’Observatoire de Garoua. du Littoral. Il sera ensuite de plusieurs associations civiles, l’Assemblée régionale du Nigéria national des Elections (Onel) deve- Les autres personnages de nu Elections (Elecam). envoyé à l’Ouest, comme John Ngu Foncha est aussi militant oriental. Un an plus tard, commen- légende ayant servi les deux inspecteur fédéral de politique. Il est élu en 1951 député ce alors une riche carrière politique. La mort, le 9 août 2002, de cet l’administration toujours avec octogénaire de 79 ans, constitue régimes et dont la mort constitue le pour mission de mater l’Upc. En du Parlement d’Enugu, à l’est du Ministre plusieurs fois, il forme un symbole d’une fin de génération Nigéria, sous la bannière de la tandem avec l’honorable Foncha pour le régime du renouveau une 1970, et Mgr énorme perte. Que retiendra-t-on sont, par exemple, François Sengat Albert Ndongmo sont arrêtés National Council of Nigeria and the dans la lutte pour la Réunification. Kuoh et Ayissi Mvondo, anciens dans le Moungo. Ouandié est (Ncnc), parti politique Lorsqu’il répond à l’appel du de lui ? Certainement beaucoup de choses. Mais la plus marquante est secrétaires politiques de l’Unc. À dont il était le représentant local. destin le 22 janvier 2002, le propos du premier, une certaine opi- Au Cameroun, le jeune instituteur Cameroun ne pleure pas seulement sans doute cette anecdote relative à de Bamenda crée deux partis poli- un des grands artisans de la réunifi- la prison de Bazou. Il se dit en effet nion pense que c’est lui qui avait tiques dont il se sert pour mener la cation des deux entités anglophone que sous Ahidjo, chaque fidèle du mobilisé quelques intellectuels bataille de la réunification. Une et francophone, ou le grand servi- régime devait proposer un projet à camerounais pour la rédaction du bataille qui se solde, en 1961, par le teur de la nation, mais aussi, le père réaliser dans sa région. Enock livre-programme intitulé "Pour le rattachement du Cameroun occi- (beaucoup l’ignorent) du mouve- Kwayep, à l’époque ministre des libéralisme communautaire" qui dental au Cameroun francophone ; ment des scouts du Cameroun et prisons, choisit de faire construire porte le nom de Paul Biya. C’est les deux entités formeront un État même d’Afrique. Son départ, autant une prison à Bazou sous le prétexte d’ailleurs pour cette raison, sou- fédéral, conformément aux Accords que celui de son acolyte John Ngu que le grand banditisme avait pris tient-on de ce côté, que le promo- de Foumban. Conséquence logique Foncha, est la fin d’une vie de bâtis- de l’ampleur dans cette région. teur du Renouveau a du mal à tra- fusillé sur la place publique le de cette fusion : le père de la réuni- seur de la nation camerounaise. Mais, cette initiative a été vivement duire en acte toutes les bonnes 15 janvier 1971 à Bafoussam. fication devient premier ministre de À côté de ces architectes du critiquée et l’est encore par les intentions contenues dans ce chef- Après cette « victoire » Andze populations de cette localité. Cette Tsoungui qui l’arrière-pays et la République fédérale dès 1962, Cameroun uni, figure un certain d’œuvre politique. Charles Assalé et devient, en juillet 1972, ministre mais est marginalisé par le président Enock Kwayep Kate. Il n’est certai- image, heureusement, n’ausculte en Simon Pierre Tsoungui, anciens délégué à l’inspection générale Ahidjo lorsque ce dernier organise, nement pas trop connu des généra- rien ces œuvres : création de nom- premiers ministres, Christian Tobie de l’État. à son insu, un référendum qui abou- tions actuelles, pourtant Enock breuses unités administratives, créa- Kuoh, ancien Délégué du gouverne- Le 2 mai 1978, il entre au tit à l’instauration d’un État unitaire, Kwayep fait partie des premiers tion du Centre africain du travail ment de Douala, Henri Bandolo, gouvernement. Jusqu’au 13 en 1972. hauts commis de la République s’é- (Cradat), prise de position contre avril 1983, il occupe le ancien ministre de la Culture, Kamé Se sentant trahi, il se retire de tant fait remarquer par leur fidélité l’exécution d’Ernest Ouandié, lea- Samuel, ancien secrétaire perma- portefeuille de Il devient der upéciste, etc. ministre d’État des Forces la vie politique, en 1970, avant inconditionnelle au premier prési- nent à la Défense nationale, etc., armées dans le gouvernement d’être rappelé 9 ans plus tard, dent du Cameroun indépendant. complètent la liste des légendaires comme grand chancelier des ordres Plusieurs fois ministre, ministre LES AUTRES SYMBOLES DE LA du 22 août 1983. Le serviteurs caméléons, des personna- gouvernement démantèle un nationaux, poste qu’il occupera jus- d’État, ambassadeur sous le régime CONTINUITÉ faux complot contre la sûreté de qu’en 1990, date de son retrait des d’Ahmadou Ahidjo, Enock Kwayep Dans ce lugubre tableau, lités ayant su tirer leur épingle du l’État. Avant le coup d’État affaires publiques. Il décède le 10 se révélera comme une pièce maî- Maïdadi Sadou et Luc Loé ont un jeu en prenant la couleur du milieu d’avril, le colonel Asso avril 1999 à l’âge de 83 ans. Mais le tresse du dispositif politique de ce parcours presque identique. ou en s’adaptant au nouveau l’informe de l’éventualité d’un moins que l’on puisse retenir de ce régime qui, à un moment, suscitait Hommes du commandement, les contexte politique. coup d’État, quelque temps grand compatriote est qu’il est et peur et terreur chez les deux ont occupé, sous le régime Comme on peut le constater, après sa rencontre avec le la saignée est importante et annonce général Semengue. Il fait le sera toujours perçu, dans la commu- Camerounais. d’Ahidjo, de hautes fonctions dans naïf. Une manière de laisser nauté anglophone du Cameroun Lorsque Paul Biya, l’"illustre l’administration, comme préfet certainement la fin des temps pour venir les putschites. Lorsque le comme celui qui les a trahis, en les successeur", accède à la magistratu- pour le premier et gouverneur, pour les chantres de l’immobilisme poli- coup d’État du 6 avril 1984 poussant à choisir de se rallier au re suprême le 6 novembre 1982, le second. Plus tard, sous le régime tique. éclate, il s’enfuit. Paul Biya le Cameroun au lieu du Nigéria, ce suite à la démission de son tout de Biya, Maïdadi, l’aîné des deux, S. P. D et J.E.L maintient à ses côtés. Il sort du gouvernement en août 1985. Après quatre années de galère, il est nommé en avril 1989, en remplacement de Denis Ekani, L’aloi du sérail délégué général à la Sûreté nationale. Le 26 mai 1990, le Sdf Sans être de proches intimes, certains fidèles du régime de Paul Biya ont quitté la scène. Ce qui ne va pas sans soucis pour naït à Bamenda. Les policiers « les compagnons restés accrochés au pouvoir. piétinent six morts par balle. Nommé au poste de ministre de alme et effacé, Bernard Eding, exploration-production du groupe teur en chef à la radio diffusion du rieure (Ens), en dépit de sa maîtrise l’Administration territoriale au début des années 90, il doit l’ancien Directeur général de Elf Serepca. C’est cet homme à la Cameroun. En 1978, il entre à en théologie, puis secrétaire d’État à organiser les législatives et la Cla Société nationale de raffi- tête bien faite qui est dans certains l’Unesco, et initie plusieurs projets l’Agriculture jusqu’en 1985, date à présidentielle de 1992. En mars nerie du Cameroun (Sonara), voit sa milieux perçu comme un "collabo dont certains pour son pays tels que laquelle il se voit confier le Comité 92, il ne peut contenir consécration à ce prestigieux poste complice passif" du pillage de nos l’implantation de 15 radios commu- l’opposition qui rafle le coïncider avec l’accession au pou- ressources qui meurt le 25 juin nautaires au Cameroun. national des droits de l’homme maximum de siège à voir de Biya, en 1982. Au regard de 2002, à l’âge de 62 ans. Pas très connu aussi, celui cumulativement avec ses fonctions l’Assemblée nationale. Pour son parcours académique et profes- Claude Ondobo Ndzana, que qu’on appelait "M. le diplomate". de Sg de la Chambre d’Agriculture. conserver le pouvoir, le sionnel, ce fils de la Sanaga mariti- la jeune garde des scribouillards de Simon Nko’o Etoungou, puisqu’il Rassemblement démocratique Décédé le 30 juin 2002, beaucoup du peuple camerounais (Rdpc) me dans la Littoral est, au sens la presse camerounaise aujourd’hui s’agit de lui, est originaire de retiennent de lui qu’il n’a pas su avec ses 88 députés doit se plein du terme, un pétrolier. Né le 5 ne connait pas, était un des pion- Meyomessala dans la région du sud user de l’instrument qu’était ce mars 1940 à Edéa, il va en France, niers du journalisme camerounais. Cameroun. Avant d’être nommé livrer au marchandage. En Comité. Pour ce qui est du second, octobre 1992, tirant les leçons après l’obtention, au Lycée Général Cet homme de culture qui s’en est ambassadeur du Cameroun en des législatives, Andzé Leclerc de Yaoundé, de son allé à l’au-delà le 15 août 2002 à France, il a occupé plusieurs fonc- il a été sous le régime de Biya, pré- Tsoungui charcute les résultats Baccalauréat, option mathématique, Paris, est un pur produit du collège tions dans la haute administration. Il sident de l’Assemblée nationale. de la présidentielle au profit de poursuivre ses études en chimie. Vogt où il obtient son baccalauréat est décédé trois jours avant son Connu ou non, jeune ou Paul Biya. Il quitte le gouvernement 7 décembre 1997 Brillant esprit, il travaillera dans de avant de s’envoler pour l’Afrique compatriote Ondobo Ndzana, c’est- vieux, beaucoup de proches de Paul à l’âge de 67 ans. Il meurt, 10 nombreux projets de construction du Nord. Devenu journaliste et à-dire le 12 août 2002, dans la Biya dont l’ascension s’est ans plus tard à l’âge de 77 ans et d’unités de raffinerie en Afrique licencié en sociologie, il poursuit même ville. observée sous le régime du rejoint dans l’au-delà Um comme en Europe. Il a par exemple son périple épistémologique en Loin d’être exhaustive, on ne Nyobè, Ernest Ouandié et les « contribué, de manière significative, Belgique et obtient un Doctorat en saurait oublier les noms de Renouveau sont en train de quitter maquisards » dont il avait à la mise sur pied de la Sonara et de communication. Il retourne au Salomon Nfor Gwé ou Fonka la scène les après les autres, sonnant précipité la mort. la Sogara au Gabon, sans oublier Cameroun au lendemain de la réu- Shang Lawrence. Le premier a été ainsi la fin d’une époque. S.A.K qu’il a participé à la recherche nification et officie comme rédac- enseignant à l’École normale supé- SIMON PATRICE DJOMO Germinal n°066, 13 octobre 2010 Le Dossier 7

Les empêcheurs de piller et de tuer en rond La décimation du C’est une page de l’histoire de l’intelligentsia camerounaise qui est en train de se tourner. Le pays perd à tour de rôle, ses « dernier carré » plus grands chevaliers de la plume. présidentiel a sévère répression qu’Ahmadou Les poursuites engagées Le vide se creuse de plus en plus Ahidjo engagea contre les contre Ndongmo témoignaient de la autour du président Paul Biya. Llibres penseurs de son époque volonté du système politique du Certes le nombre des postes eut des conséquences désastreuses Cameroun indépendant de traquer dans ses différents sur l’avenir intellectuel du pays. Le ses contradicteurs jusque dans les gouvernements est croissant. règne autocratique de ce « petit soutanes. C’est dans cet esprit qu’a Mais une chose reste certaine, c’est que les vrais intimes de l’ « peuhl », « chouchou de Pompidou » été interprété l’assassinat du père Homme Lion » ont déjà selon les mots de Mongo Béti ( Engelbert Mveng (lire plus loin). définitivement pris leur retraite Main basse sur le Cameroun ). a Historien et poète, le père Mveng et reposent désormais dans l’au- finalement divisé les intellectuels était connu pour la profondeur de delà. Cette liste déjà constituée camerounais en deux grands blocs. ses écrits. En 1995, cet homme de des noms du Général Bénaé Avec d’un côté les caisses de réso- Dieu s’est retrouvé mort sur la voie Mpecké, de René Owona de nance du système et de l’autre, les publique dans des conditions jamais Georges Ngango. impertinents à qui on n’hésitait pas élucidées. Depuis le 15 mars 2010, Paul à coller l’étiquette d’opposant, Tessa s’y est ajouté. Ce natif du d’ennemi de la Nation. LE 21E SIÈCLE ET SES MORTS Département de la Menoua à Albert Ndongmo fait partie de Les premières années de ce Jean Marc Ela l’Ouest du pays s’est éteint à Francis Bebey l’hôpital de la caisse de Ngousso ces dernières cités. Il était un 21e siècle ont été marquées par la à Yaoundé, juste 24 heures après homme de Dieu, mais pas comme disparition de plusieurs plumes tement de droit et science écono- été le précurseur de notre musique mique de l’unique université du moderne. Grand écrivain, il est être retourné d’un voyage dans les autres. Valentin Paul Emog dans camerounaises. son village Formée. Monseigneur Ndongmo le porteur En effet, c’est le 06 novembre Cameroun où il y sera aussi doyen auteur de plusieurs ouvrages parmi de faculté et plus tard recteur. lesquels Les trois petits cireurs, Le Né le 10 août 1938, Paul Tessa qui des cornes reprend une de ses décla- 2000 que le professeur Stanilas avait la taille de deux cubes rions qui a fait le tour du monde : « Meloné ouvre ce bal macabre. Proche du pouvoir, il ne s’y confond fils d’Agatha Moudio, etc. ajustés fut très proche de Paul On ne peut pas conduire les Aujourd’hui, au campus B de l’uni- pas. Au contraire, il savait user de sa Biya. Les deux hommes avaient hommes au ciel comme si la terre versité de Douala, un amphi porte lucidité intellectuelle pour détecter JEAN MARC ELA fait leurs études secondaires n’existait pas ». Ce bout de phrase son nom. Étant donné que les recon- les injustices sociales afin de propo- Après son décès survenu en ensemble au Collège Général suffit pour comprendre le combat naissances ne sont pas courantes ser des solutions. C’est lui qui porta 2008 à Montréal au Canada où il Mixte de Yaoundé. Ministre de l’homme. Originaire de Bafou dans ce Cameroun menacé par de bout en bout la loi de 1985 sur vivait en exil, le Professeur J.M. Ela d’Ahidjo, il est récupéré par son l’indemnisation des victimes des a eu droit aux obsèques acadé- ancien camarade de collège et dans le département de la Menoua, l’amnésie, il devient normal que accidents de circulation. miques à l’université de Yaoundé. nommé Directeur général de la Région de l’Ouest, il était un l’on se demande pourquoi les auto- Comme Stanislas, Thomas Valentin Ngah Ndongo, chef du Sopecam en 1988, Il le propulse homme de Dieu non dogmatique rités universitaires ont décidé attri- Meloné finit aussi par imprimé ses département de Sociologie dans SG de la présidence de la bousculant quelquefois les tradi- buer le nom du Pr. Meloné à un empreintes dans la formation uni- cette institution universitaire came- république l’année suivante puis tions du catholicisme. Partisan amphithéâtre. Né le 07 mai 1941 à versitaire au Cameroun. Il aura été rounaise s’est incliné devant la ministre des Travaux publics en invétéré de la tropicalisation de Ekite par Edéa, Stanislas Meloné lui aussi un Grand Maître, à la dépouille de l’illustre disparu pour 1989. cette religion, Monseigneur obtient son Baccalauréat en 1959. Comme « en politique on ne Faculté des arts lettres et Sciences déclarer « je ne sais pas si le lâche pas les vieux amis » Paul Ndongmo a été l’un des tout pre- Au moment où le jeune bachelier humaines de l’université de Cameroun aura encore un autre miers prélats africains à instaurer s’apprête à aller poursuivre ses Tessa est nommé président de la Yaoundé Sociologue comme le Pr. Jean Marc Commission nationale anti l’utilisation des éléments locaux études en Europe, l’Université fédé- Ela». De simples éloges post mor- dans les rituels religieux. C’est rale du Cameroun ouvre ses portes à Corruption-CONAC-dès sa FRANCIS BEBEY tem ? Assurément non. Le cher- création en 2006. Il sera suivi après son accession à la tête du Yaoundé. Il est un passionné de Le 28 mai 2001, l’information cheur Ela comme il aimait être dans ce long voyage sans retour diocèse de Nkongsamba que ce droit. En 1964, il sort major de sa est venue des médias français. Une appelé était un maître incontesté de par Ferdinand Léopold Oyono. natif de Bafou avait fait le plus par- promotion en Licence. Il a comme dépêche annonce que « Francis ses nombreuses disciplines ler de lui. D’abord, pour autonomi- camarades de promotion Louis Bebey, chanteur d’origine camerou- (Sociologie, Anthropologie, Ferdinand Oyono ser financièrement son diocèse, il Yinda (actuel DG de la Sosucam), naise est mort dans le XIIe arrondis- Théologie). Il a énormément écrit Le Vieux Nègre accroche sa crée la Société Moungo Plastique. Martin Rissouk à Moulom sement de Paris. Il avait 72 ans ». sur la religion et c’est fort à propos médaille Cette réalisation fut très mal perçue (Procureur général à la Cour suprê- Comme une onde de choc, cette que Paul Biya en recevant le pape L’information commence sous la aussi bien par la hiérarchie de l’É- me), Alexis Dipanda Mouéllé nouvelle attriste les Camerounais et en mars 2009 à l’aéroport de forme d’une rumeur dans glise catholique que par les politi- (actuel président de la Cour suprê- le monde entier. Un sentiment qui Nsimalen a repris un de ses nom- certains milieux de Yaoundé. Les ciens camerounais. Les uns y ont vu me). hommes introduits susurrent que se justifie par l’influence que ce breux titres, notamment Ma foi Ferdinand Léopold Oyono est une société de fabrication d’armes Arrivé en Europe, il passe chanteur avait sur les consciences d’Africain. Né à Ebolowa en 1936, tombé lors d’une manifestation pour faire sauter le système l’agrégation en 1973. Le tout pre- des jeunes et moins jeunes. le père J. M. Ela après ses études en au sommet de l’État et il ne s’est d’Ahidjo qu’il ne ménageait pas mier africain à atteindre ces cimes Francis Bebey ne faisait pas Europe revient au Cameroun et plus relevé. La nouvelle de cette dans ses homélies et autres prises de de la connaissance. Il devient avo- directement de politique comme le décroche un poste d’enseignant à mort pas très surprenante en paroles publiques. Il sera d’ailleurs cat à la Cour de cassation de son fit son parent Bebey Eyidi arrêté en l’université de Yaoundé. Réputé peu raison de son âge et du arrêté avec Ouandié Ernest, le résis- pays d’accueil. Pareillement, il dis- 1961 lors de la fameuse affaire du doux envers le régime de Yaoundé, délabrement de sa santé tant Upéciste. Les deux hommes à pense des cours aux étudiants des Manifeste. Par contre, sa musique il se sent de plus en plus en insécu- physique est confirmée le 10 juin l’issu d’un procès marathon avaient universités Paris II, bordeaux, se positionnait comme une remise rité. Après l’assassinat du père 2010. Paul Biya perd ainsi un été condamnés à mort. L’homme de Nanterre, Limoges. L’agrégé des en question de la société de son Engelbert Mveng, il trouve la homme qui aura été de tous ses Dieu sera gracié suite à une requête universités françaises en droit privé temps et une invite à l’amour, la menace imminente et prend le che- déplacements depuis plusieurs du pape. Il s’envole pour un exil au et en sciences criminelles retourne solidarité, la philanthropie. Homme min de l’exil. années. Né en 1929 à Ebolowa dans la province du sud Canada où il meurt en 1992. au pays et devient le chef de dépar- de culture attitré, Francis Bebey a OLIVIER NDENKOP Cameroun. Et après des études de droit à l’université Sorbonne en France Ferdinand Oyono retourne au Cameroun. Il y La fin d’une espérance entame une carrière de haut fonctionnaire. Il est en poste à Paris en 1972 lorsque Main basse la plus frondeuse de toutes. en mathématiques élémentaires au études. sur le Cameroun de son ancien « Comme avertissement, le domicile lycée de Nkongsamba, au terme de A 33 ans Joseph Fofe est l’un des ami » Mongo Béti est interdit par du Maire Fampou fut incendié le brillantes études secondaires. Il premiers chirurgiens dentistes au le ministre français de l’Intérieur 27juin 1991 à la suite du discours du prend alors le chemin du lycée Cameroun, après des études à la Raymond Marcellin. chef de l’État qui déclarait la confé- Camille Guérin de Poitiers, en Faculté mixte de médecine et de Ayant représenté le pays aux rence nationale « sans objet pour le France, où il suit des cours de pharmacie de Nantes en France. Il Nations Unies, en Algérie, en Cameroun ». C’est dans un « couloir mathématiques spéciales. Entré à rentre au Cameroun en 1966. Il exer- Lybie, en Grande-Bretagne et en » de la maison des anciens combat- Centrale en 1969, il en sort en 1972 ce en interne à l’hôpital central de Scandinavie, Le vieux nègre et la tants que cet ancien soldat de la avec le diplôme d’ingénieur Yaoundé, qui culminera au presti- médaille reviennent au pays pour Deuxième Guerre mondiale rend 1972: ingénieur en chef au gieux poste de conseiller médical occuper charges ministérielles. l’âme le 22 avril 2002. Il aura doté la Matgénie. 1974: directeur général entre 1983 et 1984. Il y bâtit une sa Sa disparition le 10 juin dernier Mairie de Douala IIè d’un siège haut adjoint de la Sonel. 1986: directeur constitue une perte presque Dagobert Fampou : De standing avant de mourir Sans général de Alucam. 1988: directeur insurmontable pour Paul Biya l’armée à la mairie Domicile Fixe (SDF). général de la même entrepris, cumu- avait qui il partageait la passion Pour plusieurs observateurs de la lativement avec ses fonctions de du Songo’o, un jeu très prisé en scène politique camerounaise, l’er- Justin Dioro : le centralien directeur général de Socatral, de pré- région Eton. reur politique de Dagobert Fampou Justin Ndioro quitte la scène le 28 sident de Alubassa et Metalu, Avril aurait été son soutien indéfectible au janvier 2007. Justin Ndioro est né le 1991: ministre des Finances. Bénaé Mpeckè : le fidèle Rassemblement démocratique du 5 janvier 1949. Ingénieur diplômé Décembre 1993: conseiller spécial à Fidèle par est les fidèles de Paul peuple Camerounais Rdpc après de la prestigieuse école Centrale de la Présidence de la République. Biya, le général Bénaé Mpeckè l’avènement du multipartisme. Paris, option électromécanique, il est Juillet 1994: ministre de l’Économie est mort le 27 février 2007, après C’est que, après la création du SDF de la première promotion des ingé- et des Finances. Septembre 1996: René Owona et Tsanga Abanda. en 1991 et les bouleversements sur- nieurs électromécaniciens recrutés à ministre du Développement indus- LA mort l’avait surpris dans son venus dans la sphère politique natio- l’ex-ministère de l’Équipement, triel et commercial. Décembre 1997 notoriété village natal. Homme de main de nale, les populations de Douala en devenu depuis ministère des : ministre des Investissements Le 04 février 1984, il devient Paul Biya depuis le coup d’État particulier n’étaient plus acquises à Travaux publics. publics. Août 2002: ministre chargé ministre du Travail et de la manqué d’avril 1984, Benaé la cause de Paul Biya et son parti. En 1967, il décroche un baccalauréat de missions à la Présidence de la Prévoyance sociale. Il y passe deux Mpecké, alors colonel, aurait été C’est un détail qui a manqué dans République. ans à peine. Le 21 novembre 1986, l’un des acteurs ayant contribué les calculs politiques et électoralistes le portefeuille de la jeunesse et des à l’échec de la tentative de de Fampou David Dagobert. Joseph Fofé Tapydji extrait sports lui est confié. Il y passe 5 ans. déstabilisation des institutions Conséquence, malgré les grands tra- sa dernière dent Le 07 décembre 1990, il sort du gou- républicaines. Son rôle auprès vaux d’assainissement par lui Joseph Fofé Tapydji est né en 1932 à vernement. C’est une très longue de Paul Biya était à la fois officiel Mbouda. Il fait la connaissance de période d’hibernation voire d’oubli. et mystique. Il était aussi accomplis dans l’arrondissement de opérateur économique. Douala IIè en tant que maire de la Paul Biya au petit séminaire 18 ans après la traversée du désert, il localité, il est battu aux élections d’Akono, avec qui il lie amitié. Cette est nommé, en 2008, ambassadeur Né en 1930, Blaise Bénaé municipales pluralistes de 1995. Il relation sera maintenue et affermie du Cameroun en République centra- Mpécké était lauréat de la faut dire que l’opposition avait enco- lors de leur parcours scolaire et fricaine. Il quitte la scène le 02 deuxième promotion de l’Emia re repris ses lettres de noblesse dans académique au Cameroun et en octobre 2010. Il a 79 ans. (École militaire interarmées). cette partie de Douala reconnue être France où ils iront poursuivre leurs MAHEU ET OLIVIER NDENKOP O.N ET MAHEU 8 Le Dossier Germinal n°066, 13 octobre 2010

Mongo béti en raccourci Jusqu‘au dernier de ses jours, Mongo Beti: le voltaire camerounais Alexandre Beyidi Awala a refusé toute compromission. Il Voilà neuf ans déjà que Mongo Beti s’en est allé. C’est en effet le 7 octobre 2001 que cette grande voix s’est définitivement fut le prototype de l’intellectuel tue, à l’hôpital général de Douala où il avait été évacué d’urgence la veille pour cause d’insuffisance hépatique et rénale aiguë. en guerre perpétuelle contre l’injustice. Il rêvait d’un Yaoundé où il était pourtant hos- laissant ainsi dans la conscience du mains notre présent était porteur. Cameroun plus juste et plus pitalisé depuis le 1er colonisé une blessure béante et Mongo Beti reste ce grand cri de prospère. Àoctobre, il était resté prati- l’impression aiguë que « la sécurité protestation qui nous somme de Mongo Béti a vu le jour en 1932 quement sans soin, aucun hôpital de s’était retirée à jamais de la grande nous déterminer et de dire dans à Mbalmayo. Il fait ses études primaires et secondaires au la ville ne disposant d’un appareil forêt.» quelles continuités ou dans quelles Cameroun avant de poursuivre de dialyse… L’indépendance est certes sur- ruptures nous croyons devoir inscri- ses études en Europe. Installé Ainsi donc, revenu au venue peu après Ville cruelle. Mais re nos sociétés. Ceci dans un en France à la veille de l’indé- Cameroun en 1994, après 32 ans qu’est-ce qui a véritablement contexte où une longue histoire pendance du Cameroun, il se d’exil ininterrompu, Mongo Beti fut changé dans la vie de l’homme d’oppression et un face à face tou- rapproche des milieux finalement victime sept ans plus commun et ordinaire, puisque jours dangereux avec les urgences Upéciste. Ce qui lui vaut une tard - quarante ans après « l’indé- depuis ce temps, ce sont nos « qu’impose la nécessité de survivre interdiction de séjour au pendance » - d’une de ses formes de Nérons noirs, Francos des tro- au quotidien ont fini par installer un Cameroun. Même du mort quasi gratuite dont on meurt si piques»1 et leurs suppôts qui peu- grand nombre de gens dans « l’ha- Cameroun, l’homme restera souvent chez nous. vent « impunément s’offrir le luxe bitude du malheur », inhibant la proche des réalités du pays. À preuve, lorsque commence C’est peut-être à partir du type d’infliger la souffrance» aux capacité à s’indigner et celle de se l’Affaire Ndongmo-Ouandié, il de mort dont il est mort qu’il fau- indigènes ? De même, le désœuvre- dresser contre l’injustice et la tyran- décide de faire quelque chose. drait revisiter et méditer sur le com- ment qui caractérise encore nos nie. Au bout de deux ans, il publie bat auquel il a consacré toute son hôpitaux – et auquel il faut bien L’auteur de Main basse sur le Main basse sur le Cameroun. existence : la lutte contre toutes les imputer le décès de Mongo Beti - Cameroun est ainsi devenu la mau- Autopsie d’une indépendance, forces qui, en Afrique et au comme les mille autres visages vaise conscience d’une certaine « ouvrage qui sera interdit au Cameroun singulièrement, font que hideux que prend aujourd’hui la élite » gouvernante africaine qui, Mongo Beti Cameroun. Interrogé sur cette la satisfaction des besoins humains précarité chez nous, laissent bien ivre d’un pouvoir usurpé, joue période de l’histoire du les plus basiques – pain, santé, abri, voir que « l’indépendance » et le « depuis cinquante ans à une affli- Cameroun en rapport avec la bitraire et la tyrannie. Le sort de sortie de son livre, il dira qu’il vêtement - reste une gageure pour développement » transformés en geante tragi-comédie qui veut don- tous les « héros maudits » de notre l’a écrit parce qu’il n’était pas l’homme, trente, quarante et encore slogans n’ont ni ramené la sécurité ner de l’Afrique l’image d’un conti- décolonisation est là pour nous le au Cameroun. « Si j’étais au cinquante ans après ce qu’on appela ni réduit l’incertitude radicale que le nent où la vie aurait de tout temps rappeler… Aussi, il est temps que pays, je devais être au front », « l’indépendance ». colonialisme avait répandue dans été traitée avec mépris, en droite les Camerounais se penchent une dira-t-il à Ambroise Kom dans Ceci s’explique non pas par nos villes et nos campagnes. ligne avec les dogmes imbéciles au fois pour toute sur la question de l’ouvrage Mongo Béti parle. une irréductible « pauvreté » du Mais qu’est-ce qui a donc fondement de la fable civilisatrice. savoir comment transformer en pré- Pour donner la parole aux pays mais par la perpétuation d’un véritablement changé, puisque Trop Le silence dans lequel l’extinction sence l’absence de ceux qui, intellectuels bannis par les mode de gestion de la Cité caracté- de soleil tue l’amour, roman paru de sa voix a plongé notre espace comme Mongo Beti, s’en sont allés. pouvoirs très peu démocra- risé par une violence qui, tout en quarante-cinq ans après Ville cruel- public est donc assourdissant. Car il tiques du continent, L’auteur Il ne faut point voir ici un appel au de Ville Cruelle lance la Revue dilapidant les biens et en fatiguant le et qui est une peinture du avait su incarner une éthique deuil permanent. Il s’agit plutôt de « Peuples Noirs Peuples les personnes sur lesquelles elle Cameroun contemporain, nous caractérisée par un sens élevé de la veiller à ce que « ces présences qui Africains » en 1978. De retour s’exerce (quasiment sans frein), ne plonge lui aussi dans un monde où dignité humaine et le refus de toute n’en sont plus et dont on se souvient de son exil long de 32 ans, il vise ni la productivité économique dominent l’inattendu et l’absurde, compromission. Il incarnait cette » (le passé) soient remobilisées pour crée en 1994, la Librairie des ni le bien-être de l’ensemble des tout étant possible à tout moment et acception sublime de la vie qui veut hâter l’avènement de « ces autres Peuples Noirs à Yaoundé avec Camerounais. rien n’étant certain ? La mort et la que jamais le combat pour la justi- présences qui ne sont pas encore et Odile Tobner son épouse. Jadis, dans Ville cruelle, son mutilation de la vie y prolifèrent ce, la dignité humaine et le progrès qu’on anticipe » (l’utopie). Or c’est Mongo Béti meurt le 07 octobre premier roman publié en 1954 (qua- sous diverses formes, comme dans de la culture ne soit sacrifié aux justement l’avenir qu’il faut rouvrir, 2001 à l’hôpital général de rante sept ans avant sa mort), le Tanga de Ville Cruelle. impératifs d’une survie purement Douala. l’utopie qu’il faut réinventer et Mongo Meti dénonçait le colonia- En un sens, c’est bien cet génitale. Et c’est en ceci qu’il reste l’espérance qu’il faut recréer. Se Mgr André Wouking lisme dont les Africains faisaient «immobilisme agité» (Fabien d’une troublante actualité pour la souvenir c’est donc aussi, en un L’archevêque de Yaoundé est alors l’expérience et le décrivait Eboussi Boulaga) que Mongo Beti société camerounaise qui se doit sens, regarder loin devant soi ; c’est mort dans la nuit de dimanche comme un système déshumanisant a passé toute sa vie à conjurer. En d’entretenir sa mémoire et de pour- un désir de vie ascendante. 10 novembre 2002 à Paris où il où quelques tout-puissants civilisa- un sens, toute son écriture fut une suivre son projet moral. YVES MINTOOGUE avait été évacué vendredi le 08 teurs « pouvaient impunément s’of- manière d’attirer l’attention sur la Car c’est souvent sur le ter- 1- Mongo Beti, Main basse sur le novembre dernier. La nouvelle frir le luxe d’infliger la souffrance », question de savoir de quels lende- reau de l’amnésie que prospère l’ar- Cameroun, p. IV a été rendue publique par un communiqué de la commu- nauté diocésaine de Yaoundé. L'archevêque de Yaoundé, Mgr André Wouking, est décédé Mgr Paul Verdzekov: Un Grand Homme de Dieu dimanche à Paris à l'âge de 73 ans des suites d'une hémorra- Paul Verdzekov est ordonné métropolitain. Il est en même temps ciellement son siége à son succes- gie cérébrale, a annoncé lundi prêtre le 20 décembre 1961 à Rome, Administrateur Apostolique du nou- seur dès le lendemain de cet anni- dans un communiqué le vicai- en même temps que son camarade veau diocèse jusqu'à la nomination versaire, le 23 janvier 2006. Souhait re général de la cathédrale de d'école, Pius Suh Awa (futur évêque de l'Evêque de Kumbo. Le nouvel exaucé par le Saint-Père. Ce jour-là Yaoundé. de Buéa), par le Cardinal Archevêque reçoit le pallium précisément, Mgr Cornelius Esua Samuel Eboua : le sage Agagianian, alors Préfet de la archiépiscopal le 22 février 1983 en est installé comme Archevêque Ancien collaborateur du prési- Congrégation de la Propaganda la Cathédrale St Joseph de Mankon. métropolitain de Bamenda. dent Ahmadou Ahidjo puis de Fide. Entre temps, Mgr Verdzekov Paul Biya, il est le premier pré- Il reste à Rome, à la demande MISSIONS INTERNATIONALES aura encore été désigné pour partici- sident de l’Union pour la démo- de ses supérieurs hiérarchiques du En octobre 1987, Mgr per à la 11e Assemblée générale du cratie et le progrès (Undp) au Cameroun, pour poursuivre des Verdzekov est membre, désigné par Synode des Evêques, du 2 au 23 début des années 90 et prési- études en sciences sociales à le Pape, de la 6e Assemblée généra- octobre 2005. dent du Mouvement pour la l'Université Pontificale le du Synode des Evêques. En 1989, Retiré à Ntasen, près de démocratie et la progrès (Mdp) Grégorienne. Paul Verdzekov rentre le Pape jean Paul II le nomme Bamenda, l'Archevêque émérite après son éviction de l’Undp.. é à Shisong (Kumbo) le 22 jan- au Cameroun en août 1965, muni membre de la commission d'organi- sert comme curé du village et Président du directoire de l’op- vier 1931, de Bara et d'une licence en sciences sociales. sation de l'Assemblée spéciale du comme aumônier de l'Hôpital St position camerounaise pendant NFrancisca Viyoy, le futur pre- Il exerce comme curé à la Synode des Evêques pour l'Afrique, François d'Assises, tenu par les les années chaudes (1991- mier Archevêque de Bamenda est paroisse St joseph de Tiko (1965), à au cours de laquelle il exerce les Sœurs Tertiaires de St François. 1993), Samuel Eboua tire sa baptisé trois jours plus tard à la paroisse Sacré-Cœur de Fiango fonctions de président de la sous- Doté d'une intelligence exception- révérence dans la nuit du 14 au Shisong, le dimanche 25 janvier, 15 novembre 2000 à l’âge de 72 (1966) et à Victoria (Limbe). En commission pour la Proclamation. nelle et d'un très grande capacité de ans. Né le 03 mars 1928 à fête de la Conversion de St. Paul. septembre 1967, il repart à Rome Il prend part à cette Assemblée spé- travail (c'est bien ce qui lui a valu Njombé, Après ses études pri- Entre 1937 et 1944, le couvent pour préparer un doctorat à ciale, qui se tient en avril et mai toutes les missions et fonctions à lui maires et secondaires au et l'Ecole Sacré Cœur de Shisong l'Université Grégorienne. Il rentre 1994, et dont il est nommé président confiées par le Vatican), il s'adonne Cameroun, il s’envole pour la accueillent Paul Verszekov pour la au Cameroun en août 1969, muni de de la Commission d'élaboration du désormais, comme toujours, à la France en 1964 où il complète maternelle et les études primaires, à son doctorat en sciences sociales. Message final. lecture et à l'écriture. Il produit des son cycle secondaire, s’inscrit la fin desquelles il servira comme Son Evêque lui confie la direction Membre de la Congrégation articles pour l'hebdomadaire catho- à la Sorbonne et l’Institut d’é- maître stagiaire, de janvier 1945 à de l'Information catholique du pour la Doctrine de la Foi, lique L'Effort Camerounais et pour tudes politiques de Paris. En décembre 1947, dans deux établis- diocèse de Buea. l'Archevêque de Bamenda est plu- le mensuel Cameroon Panorama, 1964, il obtient une maîtrise en sements catholiques de la paroisse sieurs fois, entre 1993 et 1998, publié par le Service de et histoire et géographie et de Shisong. VERDZEKOV, ÉVÊQUE DE envoyé du Saint-Siège auprès des l'Information catholique du diocèse retourne au Cameroun. De Pendant trois années (1948- BAMENDA Grands Séminaires de la Province de Buea (où il avait commencé son retour au pays, il est ensei- 1950), il est inscrit à l'école norma- apostolat à la fin de ses études). gnant d’histoire et géographie, Le 13 août 1970, le Pape Paul ecclésiastique de Kananga, à l'Est et puis censeur au Lycée général le de Njinikom pour la formation VI crée le diocèse de Bamenda (en à l'Ouest du Zaïre, ainsi qu'au Selon ses proches et ses confrères Leclerc. En 1968, il promu d'enseignants du primaire, dont il partition de l'unique diocèse anglo- Malawi. Il effectue de même des évêques, il s'est attelé, avant sa directeur de l’enseignement obtient le diplôme en décembre phone de Buéa) et en nomme Paul visites apostoliques et donne des mort, à la rédaction d'un ouvrage sur secondaire au ministère de l’É- 1950, avant d'être nommé, en jan- Verdzekov premier Evêque. Qui conférences aux grands séminaires le procès, les accusations et les tri- ducation nationale, de la vier 1951, directeur de ce même éta- reçoit la consécration épiscopale le et aux Evêques, à la demande du bulations injustes de Mgr Albert Jeunesse et des Sports. En 1969, blissement désormais transféré à 8 novembre suivant à Mankon Vatican. Ndongmo, Evêque de il est chargé de mission à la Bambui. Bamenda. En octobre 1971 et en Nkongsamba. Il faut rappeler que présidence la République, puis octobre 1997, le nouvel Evêque LA RETRAITE ET LE DÉCÈS c'est Mgr Verdzekov, à peine secrétaire général adjoint vers LE SÉMINARISTE ET LE PRÊTRE représente la Conférence épiscopale Le 22 janvier 2002, jour de ses nommé Evêque en 1970, et Mgr la fin de la même année. En C'est en janvier 1952 qu'il du Cameroun respectivement à la 71 ans, Mgr Verdzekov demande au Julius Pecters, Evêque de Buea 1972, il est Pdg de la Camair. entre au Petit séminaire Ste Famille 2e et à la 4e Assemblées générales St Siège la désignation, pour d'alors, qui ont contacté deux avo- Trois ans plus tard il devient de Sasse (Sud-Ouest actuel). Il y ordinaires du Synode des Evêques. l'Archidiocèse de Bamenda, d'un cats pour défendre Mgr. Ndongmo, secrétaire de la présidence de Mes Luke Sendze et Fon Dinka. la République. Quand Paul étudie trois ans, puis il est admis au Le 24 avril 1982, le diocèse de coadjuteur avec droit de succession. Biya accède au pouvoir, il séminaire propédeutique de Bigard Bamenda est scindé pour donner Mgr. Cornéluis Essua, Evêque de Mgr Paul Verdzekov est nomme ministre d’État de (Enugu, Nigeria) pour deux années. naissance au diocèse de Kumbo. Kumbo, est nommé à cet effet le 7 décédé le mardi 26 janvier 2010, ’Agriculture. Il quitte le gou- D'octobre 1957 à juin 1962, il pour- Les trois diocèses anglophones du décembre 2004. Quelques mois dans sa résidence de retraite à vernement le 18 juin 1983. En suit et termine sa formation à la prê- pays forme la Province ecclésias- avant son 75e anniversaire du 22 Ntasen, quatre jours après la célé- 1985, il est Pca de la Camair. trise au Collège Pontifical Urbano à tique de Bamenda, dont Mgr Paul janvier 2006, le Père Paul demande bration de ses 79 ans. OLIVIER NDENKOP ET SOUVARINE Rome. Verdzekov devient l'Archevêque à prendre sa retraite et à céder offi- LA RÉDACTION Germinal n°066, 13 octobre 2010 Le Dossier 9

ENGELBERT MVENG PIERRE MEINRAD HEBGA La dialectique Itinéraire prométhéen d’un prophète incompris de la foi et de ment, il est chargé des cours de liaire, 1962-1965, qualifié par le la raison grammaire et d’histoire auxquels Professeur Muiji Malamba s’ajouteront le latin et le grec. Selon «d’ivresse culturelle». Engelbert certaines sources, de nombreuses Mveng donne des conférences à personnalités de la République du Rome. Cameroun ont été ses élèves. Parmi En 1965, Engelbert Mveng celles-ci, des noms tels que rentre définitivement au Cameroun Guillaume Bwellé, Louis Yinda, bardé de diplômes et titres universi- Bipoum Woum etc, sont avancés. taires. Au cours de son long séjour, Ses collègues, ses anciens élèves et il perd sa mère et sa sœur. Son ses supérieurs sont unanimes pour retour au pays natal ne met pourtant reconnaître que le régent Mveng pas fin à ses études universitaires. était très exigeant et doué d’une Encore moins, à ces activités dans grande compétence, d’une serviabi- lité et des qualités pédagogiques à le domaine culturel. C’est ainsi Pierre Meinrad Hebga est né le nulle autre pareille. qu’en 1966 à Dakar au Sénégal, il 31 mars 1928 à Edéa Au cours de ses conférences est l’un des organisateurs du pre- (Cameroun). Après des études sur la culture africaine, il ne cessait mier festival mondial des arts primaires à l'École catholique de susciter chez ses élèves et audi- nègres. d'Edéa (1934-1938), et ses Engelbert Mveng teurs une prise de conscience sur En 1968, il s’inscrit à l’uni- études secondaires au pré- l’identité culturelle de l’Afrique versité de Dakar et obtient en 1969 séminaire d'Edéa (1938-1940), ngelbert Mveng voit le jour le 09 1947, en seconde en 1948 et en pre- noire. Au cours de l’une d’elles, il les certificats de latin et de grec. Il il commence ses études supé- mai 1930 à Enam-Ngal, mière en 1949. avait critiqué tous les ornements s’adonne ensuite à la recherche rieures au Grand Séminaire de Eparoisse de Minlaba ratta- Après la classe de première, il occidentaux (vestes, cravates) dont archéologique au Cameroun. Il fait Yaoundé par la philosophie chée à la commune de connaît une période de probation à se drapent ceux qui « singent des investigations à Ngoro (1966), scolastique et l'initiation à la Ngulemakong (Sud-Cameroun). Akono où il devient enseignant sta- l’homme blanc » en déphasage à Mimetala (1968) et à Mvolyé théologie (1947-1948). Il pour- Son père, Jean Amugu est cultiva- giaire en 1949-1950. Il dispense les avec les climats et les réalités afri- (1970). Au même moment, il suit les études théologiques à teur. D’abord marié à une veuve qui cours de latin et du grec aux élèves caines. « Le lendemain, les élèves, s’intéresse à l’inculturation et à la la Grégorienne à Rome 1948- meurt quelques années après le des classes de 5è. Malgré ses diffi- pour marquer leur adhésion à son liturgie. En 1970, il soutient sa 1952). Elles sont couronnées mariage, il rencontre Barbara cultés vocales, il donne aussi des discours, étaient venus en classe, thèse de doctorat d’État à la par la Licence avec un Ntolo, originaire de Mvengue cours de musique en plus des cours dans une large majorité, habillés en Sorbonne où il s’était inscrit après Mémoire de maîtrise sur (Sud-Cameroun) avec qui prend de dessin qu’il donnait déjà depuis tissu cotonnade noué autour des l’obtention de son doctorat de troi- Sérapion de Thèbes. comme épouse. De leur union nais- la classe de seconde. Son désir de reins. Mais ce retour subit à l’au- sième cycle. Sa recherche est inti- Ordonné prêtre le 22 décembre sent deux enfants : Engelberg devenir prêtre reste ferme. thenticité africaine ne plut pas à tulée : Les sources grecques de 1951, il entre au noviciat, chez Mveng et sa sœur Amugu. A la rentrée scolaire de sep- Mveng qui tança ses élèves. » ( les Jésuites, en 1957. Il poursuit Auprès de ses parents protes- tembre 1950, il est admis, avec 18 l’histoire négro-africaine depuis Messina, 2003). L’homme était Homère jusqu’à strabon. Il lance la des études d'Histoire et de tants, Engelbert. Mveng reçoit une autres candidats, au grand séminai- paradoxal, il fallait l’accepter ainsi même année le Mouvement des Philosophie des sciences phy- solide éducation religieuse. Il est re d’Otélé où son projet de devenir et vivre avec, conclut l’auteur de intellectuels africains (Mica) siques et mathématiques à très tôt remarqué par P. Pichon, jésuite prend forme. « C’est l’é- Engelbert Mveng ; La plume et la l'Institut des Sciences à Paris Père spiritain qui milite contre les poque des pères de Lubac et pioche. Un message pour le 3è mil- En 1975, il fonde le collège le Sillon qu’il baptise du nom de son (1961-1962), tout en continuant travaux forcés. Le jeune Mveng est Theillard de Chardin, considérés lénaire. parallèlement des études de unique sœur décédée : Le collège très éveillé par rapport à son âge. Il par Rome comme les théologiens Cette période de régence sera Sciences sociales à l'Institut Jeanne Amougou. En 1980, il crée n’a que 5 ans. Il a le verbe facile et qui dérangent », affirme le Père aussi un moment important pour sa Catholique de Paris (1960 à apprend vite. Ses parents sont fiers jésuite Alain Renard. vie d’artiste doublée d’historien. l’Association religieuse dénommée 1962), études couronnées par de voir un blanc s’intéresser à leur Vraisemblablement, le jeune Au cours de cette période, il se rend «les Béatitudes», dénomination qui une licence. enfant. Ils nourrissent l’espoir de le Mveng avait été séduit par la foi et à Foumban en compagnie du père dévoile l’intention spirituelle qui Puis, il entreprend des études voir devenir leur digne héritier la liberté de pensée et d’expression Éric de Rosny. Dans cette localité guide sa marche vers Dieu. Cette de Philosophie à la Sorbonne comme il est de coutume dans leur de ces théologiens. C’est au cours connue pour les prouesses artis- famille représente son œuvre ulti- (Paris) où il obtient la licence tradition. Il continuera donc leurs de cette année 50 qu’il décide de tiques de ses habitants, Engelbert me. Parallèlement à sa mission pas- en 1963 et la Maîtrise en 1965 œuvres. devenir jésuite. Mveng s’initie aux mystères de torale, il assume ses fonctions qu'il conclut par un Doctorat Le 14 juillet 1935, il est bap- Le 21 septembre 1951, l’art traditionnel : « intuition des académiques au département d’his- de 3° Cycle à l'Université de tisé à de Minlaba. Il a alors 5 ans. 7 Engelbert Mveng arrive au premier formes et des lignes, les couleurs, toire de l’Université de Yaoundé Rennes en 1968 et un Doctorat ans plus tard, le 28 juillet 1942, il noviciat des jésuites d’Afrique les techniques de sculpture et des- qu’il dirige de 1983 à 1986. Il est Unique en 1986. En outre, reçoit la confirmation. noire crée en 1948 à Djuma (loca- sin, mais aussi, et surtout la signifi- membre fondateur de l’Association Meinrad Hebga a étudié la lin- Très tôt repéré pour son intel- lité située dans le Kwilu, cation des symboles ». Il s’est éga- œcuménique des théologies afri- guistique bantu à la Duquesne ligence, il est recueilli par le Père République démocratique du lement initié auprès des artistes caines (Aota). Il réalise plusieurs University à Pittsburg Hebrard, successeur du Père Congo) où il séjourne pendant trois bamilékés. Il a séjourné à œuvres, dont la mosaïque qui orne (Pensylvanie, USA). Pichon. Il en fait son garçon de ans. Bandjoun, Bafoussam, Foumban. le cœur de la Cathédrale Notre chambre, communément appelé En 1954, il quitte Djuma pour Dans sa vie, études, enseigne- Pendant cette période de régence, il Dame des Victoires de Yaoundé. ment et ministères pastoraux «boy». D’après Jean-Paul Messina, l’Institut Saint Robert Bellarmin de réalise des œuvres d’art splendides. À partir de 1989, l’atmosphè- se sont chevauchés. En effet, « ce type d’engagement était scellé Wépion (Belgique) où il étudie la Parallèlement, il entreprend des re de la communauté les Béatitudes de 1964 à 1974, il enseigne le par un contrat qui obligeait le petit philosophie de 1954 à 1957. En recherches sur l’histoire du latin, le grec et la philosophie africain à exécuter les tâches Belgique, il entre en contact avec le Cameroun. devient invivable. La crise qui cou- domestiques au profit du Père, et Père Theillard de Chardin. Il est A la fin de la période de vait éclate au jour en 1990. Le Père au Collège Libermann de contrepartie, lui donnait droit à la marqué par la place qu’occupe le régence, il s’envole pour la France Engelbert Mveng vit très mal cette Douala. De 1971 à 1984, il est nourriture, aux vêtements et à la thème de la vie dans l’œuvre de ce afin d’entamer les études de théolo- crise. Il est même obligé de se jus- professeur d'Anthropologie à scolarisation ». brillant collègue qu’il n’avait fait gie. A la rentrée académique 1960- tifier et de se soumettre et à accep- l'Institut Catholique d'Abidjan À l’âge de 6 ans environs, connaissance qu’à travers les écrits. 1961, il s’inscrit au Collegium ter contre son gré certaines déci- (Côte d'Ivoire). Simultanément, vers 1936, il est inscrit à l’école pri- Au fur et à mesure qu’il avançait Maximum de Chantilly pour le sions. En 1992, il fonde le Centre il est professeur visiteur à maire de Minlaba. Ses études se dans la connaissance de la civilisa- cours majeur. L’année d’après, la africain de la recherche sur l’incul- Loyola University de Chicago déroulent sans difficulté et s’achè- tion occidentale, il se posait des province de Paris le prend en char- turation (Ceri) et suit de près la pré- où il assure des cours de vent en 1942. Cependant, il doit questions sur l’historicité du monde ge pour sa deuxième année de paration du Synode africain. En Théologie de 1975 à 1976. Il est encore rester à la mission, le temps africain. En 1957, Engelbert Théologie au Collegium Maximum 1994, il participe à Rome aux également professeur visiteur de décider de ce qu’il fera et de ce Mveng quitte la Belgique pour la de Lyon. C’est dans cette localité séances de ce synode. Il est lâche- de Théologie au Weston qu’il deviendra, et ce, à cause d’un France où il étudie la philosophie qu’il achève, en 1962 probable- ment assassiné dans la nuit du 22 au College de Cambridge en 1976. conflit qui l’oppose à son père spi- pendant un an. Après ses études en ment, la rédaction de son ouvrage, 23 avril 1995, à son domicile. De 1977 à 1978, il enseigne rituel. Connaissant les aptitudes philosophie, il rentre au Cameroun Histoire du Cameroun qui est Le Père Engelbert Mveng nous l'Anthropologie à l'Université intellectuelles et spirituelles et son et effectue un stage apostolique de publié aux éditions Présence afri- laisse un héritage immense. Il était Grégorienne de Rome. En « domestique », le père Hebrard trois ans, de 1958 à 1960, caine en 1963. Cet ouvrage reçoit le à la fois, théologien, hommes de 1985, il donne des cours de Philosophie à la John Carroll avait compris que le jeune prodige conformément au parcours habituel prix Broquette-Gonin et la médaille science et culture. Ses œuvres et sa University du Cleveland. pouvait aller loin comme serviteur des Jésuites. C’est la période de de l’Académie de France d’Outer- parole resteront à jamais graver la En 1985, il revient au de l’Église. À la rentrée scolaire régence au cours de laquelle le mer. La même année, il publie aux conscience de ses concitoyens et 1943-1944, il est inscrit Efok, loca- futur jésuite met en pratique tout ce éditions Mane sa première œuvre Cameroun et enseigne la des citoyens du monde. Les mains Philosophie à l'Université de lité où étaient évaluées les voca- qu’il a appris. Au cours de cette d’art graphique, « Chemin de croix impies ont privé les générations de tions issues des différentes mis- période, il est observé et apprécié » publié sous le titre Si quel- Yaoundé de 1985 à 1999, puis à cette source vivifiante sans laquelle sions catholiques. Au plan moral, par ses frères et son supérieur. qu’un… dont il dira lui-même que l'Institut Catholique de spirituel et intellectuel. Son séjour Ceux-ci apprécient ses capacités à ce chemin de croix résume toute sa la vie n’a aucun sens, sans laquelle Yaoundé de 1998 à sa mort. dans cette localité se déroule dans intégrer la vie communautaire avec pensée et toute sa béatitude (Père aune germination n’est possible. Il décède le 03 mars 2008 vers conditions très difficiles. À la ren- ses contraintes, ses exigences disci- Alain Renard). Son chemin n’était-il pas déjà sym- 10 heures au centre hospitalier trée 1944-1945, il est envoyé au plinaires ; sa serviabilité et ses apti- Pendant trois ans à Lyon, il bolisé par son nom ? de château Thierry à 75km de petit séminaire d’Akono où il ren- tudes intellectuelles et spirituelles. étudie la théologie. Le 07 sep- JEAN-BOSCO TALLA ET V.T.N. Paris, rongé par la maladie. Il contre Alexandre Biyidi, alias C’est dire si la période de régence tembre 1963, il est ordonné prêtre Source : Patrimoine n° 0013, avril avait 80 ans. Mongo Beti, d’autres personnalités est une étape capitale pour le futur avant la fin de ses études en théolo- 2001 S.A.K. et sommités bien connues des jésuite. gie en 1964. Sa thèse de doctorat Jean-PauL Messina, Engelberg Source : Fabien Eboussi Camerounais(es). Il connaît un par- Pendant cette période, il est troisième cycle en théologie, soute- Mveng. La plume et la pioche. Un Boulaga (sous la direction), La cours régulier à Akono où il est enseignant au collège Libermann nue en 1964, est consacrée à saint message pour le 3e millénaire dialectique de la raison et de la admis en 5è en 1945, réussit l’en- de Douala où les jésuites viennent Augustin l’Africain. (1930-1995), Yaoundé, Presse de foi, Yaoundé, Éditions Terroirs, trée en 4è en 1946, puis en 3è en de s’installer. Dans cet établisse- Au cours de la période conci- l’Ucac, 2003, 192p. 2007, pp.13-14. 10 Vous Germinal n°066, 13 octobre 2010

Moumié, Abel Kingué, Osendé ACHILLE MBEMBE Afana, Ernest Ouandié, la longue liste des gens sans nom et parfois sans sépulture. Il faut y ajouter ceux qui ont vécu sous le signe de l'exil et du bannissement, que notre Pour l'abolition des frontières héritées de la colonisation pays n'a pas reconnu et qu'il a, à un moment, pourchassé - Ndeh "Sortir de la grande nuit - Essai sur l'Afrique décolonisée". Ntumaza, Abel Eyinga, Mongo Tel est le titre du dernier livre d'Achille Mbembe qui paraît Beti, Jean-Marc Éla et plusieurs aux Éditions La Découverte à Paris le 14 octobre. J'ai eu le autres. privilège de lire de manière attentive cet ouvrage riche et Il ne faut pas, au milieu de tout ceci, oublier ceux qui, contre vents très documenté écrit en mémoire de Frantz Fanon et Jean- et marées, ont vécu debout, maîtres Marc Éla, deux "penseurs du devenir illimité". Malgré son d'eux-mêmes, souvent à la marge ; agenda chargé, l'auteur, actuellement en mission d'enseigne- ceux dont le modèle d'existence, ment aux Usa (Duke University), a accepté de fournir des au milieu du brouillard et de la éclairages utiles qui permettent de mieux comprendre sa fumée, continue de témoigner de philosophie et sa démarche. Dans cet entretien accordé à ce que nous aurions pu devenir. Je Norbert N. Ouendji, il va au-delà du texte centré sur les pense par exemple à Fabien questions liées à la colonisation et aborde des sujets impor- Eboussi Boulaga, cette figure sin- tants qui agitent le débat africain de l'heure. gulière dont la pensée pèsera pour longtemps d'un poids propre dans la vie africaine de l'esprit. Vous sommez le continent de sans s'auto-décoloniser". "sortir de la grande nuit". Son La colonisation française a pris fin état de somnolence actuelle vous et, vaille que vaille, un transfert de Vous êtes donc parti pour la préoccupe. Et tout au long de pouvoir a eu lieu. Ceci n'est cepen- France, avez par la suite décou- votre nouvel ouvrage, vous rejoi- dant pas la même chose que la vert les USA avant de déposer vos gnez Fanon lorsque vous invitez "décolonisation" si, du moins, l'on valises en Afrique du sud à la fin du XXe siècle. Votre regard sur les Africains à "regarder entend par "décolonisation" un chemin à parcourir pour contri- par rapport au fait que, dans bien ailleurs" qu'en Europe s'ils "veu- projet radical de recommence- chacun de ces trois pays est tantôt buer positivement à ce que vous des pays, les noms de certaines passionné, tantôt bouleversant. lent se mettre debout et mar- ment. D'autre part, la colonisation appelez "la déclosion du monde". figures importantes ayant com- cher"... ayant été une forme primitive de la Quel héritage vous en avez eu en J'entends par "décolonisation ficti- battu pour "l'indépendance" fin compte? Et quel type de rap- C'est, simplement, qu'une nouvelle domination de race, on ne peut pas ve" une décolonisation sans démo- continuent à être censurés des scène du monde se dessine sous prétendre avoir décolonisé si, par ports entretenez-vous désormais cratisation ou encore, dans le cas discours officiels. Pourquoi n'ar- avec le Cameroun ? nos yeux. L'Europe n'en est plus le ailleurs, l'on n'a pas démantelé, de l'Afrique australe, sans "déra- rive-t-on pas à y faire une "place centre de gravité même si elle reste chez soi, l'armature psychique et aux vaincus" comme on le voit en Je continue de vivre à cheval entre cialisation". C'est aussi la sorte de l'Afrique du Sud, les Etats-Unis et un acteur important de la vie inter- les structures matérielles et institu- décolonisation où le maître vous Afrique du Sud ? nationale. Rongée par le narcissis- tionnelles qui alimentaient le racis- de temps à autre la France. J'aurai remet la maison, mais garde par- Nous sommes gouvernés par une passé l'essentiel de ma vie à traver- me et la blessure du rang perdu, me. devers sa ceinture le trousseau de classe de prédateurs indigènes dont elle tourne désormais en rond sur Or justement, la France d'aujour- ser le monde. Je me suis glissé clés. les comportements et les actions se dans chacun des lieux que j'ai elle-même, et les Africains per- d'hui - tout comme d'ailleurs une Ceci dit, aujourd'hui il ne s'agit situent en droite ligne des tradi- draient leur temps à vouloir l'ériger très grande partie de l'Europe - est habités non sans une réserve de plus tant de lutter contre un occu- tions de pouvoir qui prévalaient en distance et d'étonnement. C'est ce en modèle ou à entretenir avec elle prise dans la tourmente d'une for- pant étranger que contre soi- Afrique au moment de la Traite des des querelles d'un autre âge. midable logique racialiste qui n'a qui m'a permis d'assumer la carto- même. Bien entendu, les structures esclaves. Ceux qui nous gouver- graphie instable et mouvante de Par contre, c'est en elle-même que plus honte de se proclamer comme de l'exploitation et de l'inégalité à nent se comportent à l'égard de ma vie. En marchant, j'ai rencontré l'Afrique doit redécouvrir les res- telle. Le vieux pays des "droits de l'échelle mondiale sont encore là. leurs pays comme des occupants d'autres gens, d'autres langues, sources de sa régénération, son l'homme" est possédé par un désir Mais leurs conséquences sont d'au- étrangers. Ils traitent leurs pays d'autres sons et d'autres mondes. centre, sa ligne médiane. Ceci n'est trouble de provincialisation et, je tant plus désastreuses que, sur le comme des prises de guerre. dois le dire même si le mot est Né quelque part, je n'appartiens à pas l'équivalent d'un retour à je ne plan interne, l'Afrique est molle et Ils ont une manière de se conduire aucun lieu en tant que tel. J'aurai sais quelles coutumes anciennes. peut-être trop fort, par l'esprit d'un gélatineuse. Ses forces sont épar- dans la vie de tous les jours - une démon que nous connaissons tous passé l'essentiel de mes ans à L'Afrique doit se reconstituer en pillées et ses énergies dissipées par manière de parler, une manière embrasser la part morcelée de ma tant que force propre. C'est en - le démon de l'apartheid. la cruauté, le gaspillage et les d'accoutrement, de boire et de Comment comprendre autrement propre existence, à faire des devenant sa force propre qu'elle désordres internes. Il lui faut donc manger, de se montrer en public, détours et des rapprochements par- négociera avantageusement avec ce rêve fou d'une communauté constituer son centre propre si elle d'éprouver des sensations, de jouir, pure, composée de "gens de fois improbables, à opérer dans les elle-même et avec le monde - veut achever la décolonisation. Il de gaspiller nos maigres richesses, interstices dans le but de donner condition pour créer quelque chose une expression commune à des d'éminemment neuf, qui fasse Nous sommes gouvernés par une classe de prédateurs indigènes dont choses que souvent nous disso- signe à l'humanité dans son cions. Le Cameroun, je le porte ensemble. les comportements et les actions se situent en droite ligne des traditions par-devers moi, dans une relation de pouvoir qui prévalaient en Afrique au moment de la Traite des filiale avec les figures que nous La Chine aura-t-elle désormais esclaves. Ceux qui nous gouvernent se comportent à l'égard de leurs évoquions à l'instant, persuadé son mot à dire ? Je le relève parce pays comme des occupants étrangers. Ils traitent leurs pays comme des qu'un jour, dans le futur, justice que vous soulignez que l'un des sera faite à leur nom et au texte faits majeurs du demi-siècle à prises de guerre. Ils ont une manière de se conduire dans la vie de tous qu'ils ont écrit. venir sera la présence, en Afrique, les jours - une manière de parler, une manière d'accoutrement, de boire de l'empire du milieu, dont de et de manger, de se montrer en public, d'éprouver des sensations, de Au regard de ce témoignage qui nombreux investissements sont jouir, de gaspiller nos maigres richesses, de se mettre en colère, de donne à votre livre une portée déjà bien visibles dans plusieurs autobiographique, peut-on dire pays du continent. traiter leurs ennemis - qui démontre en tout point des qualités de la bête que vous êtes le symbole du Pour que le projet sino-africain sauvage. La colonisation a encouragé en tous points cette tradition citoyen afropolitain dont vous devienne un facteur positif de leur d'ensauvagement. célébrez l'émergence dans la plu- histoire, il faudra que les Africains part de vos discours ? lui donnent chair et esprit. Pour le Il m'est simplement arrivé de faire moment, ce projet se situe dans lui faut accomplir ce travail dans de se mettre en colère, de traiter souche", repliée dans ses "tradi- un contexte particulier et risqué - leurs ennemis - qui démontre en l'expérience de plusieurs lieux. une logique de troc, purement tions" et débarrassée de ses "étran- Chacun de ces lieux est tissé dans extractive, et dont la conséquence celui de la fin de la globalisation et tout point des qualités de la bête gers" ? L'instrumentalisation le début d'une balkanisation pro- sauvage. La colonisation a encou- l'étoffe même de ma vie. Chacun a est de renforcer les assises maté- éhontée de l'Islam, l'espèce de laissé en moi des traces que je suis rielles des potentats locaux et des gressive de notre monde. ragé en tous points cette tradition guerre sociale menée contre les d'ensauvagement. incapable d'effacer. Chacun aurait classes sociales qui les soutien- jeunes Français non-blancs dans pu être, à lui tout seul, le midi et le nent. Si, comme vous le dites, la décolo- C'est cette tradition d'ensauva- les banlieues, la sorte de culturalis- gement qui, historiquement, crépuscule de mon existence. Mais me grossier que l'on utilise pour nisation n'a été que "fictive", en réalité, je n'ai pu me rapprocher comment peut-on justifier la célé- explique le rapport des États Vous développez assez bien cette rendre compte des problèmes de nègres à la mort en général, et sur- de chacun d'eux que moyennant logique dans votre livre. On com- discrimination, la haine cultivée à bration, cette année 2010, du cin- une prise de distance, l'érection quantenaire des indépendances ? tout à la mort de ceux qui ont, par prend que les potentats locaux l'encontre des immigrés, les dépor- la lutte, représenté d'autres possibi- d'une faille qu'il m'a ensuite fallu dont vous parlez sont inertes face tations des plus faibles et des plus De mon point de vue, il n'y a stric- chaque fois essayer de franchir. Et tement rien à célébrer. En 1960, lités de vie ; la possibilité d'une au grand sommeil africain que vulnérables, les projets de émancipation radicale. c'est en marchant que j'ai appris à vous décrivez et dénoncez. Mais déchéance de la nationalité - tout certains pays africains étaient en devenir, non pas "Nègre", mais ce qui interpelle aussi le lecteur, cela, littéralement, pue. avance sur la Corée du Sud. Où en simplement homme-dans-le- c'est le rapport que vous établissez Les élites africaines suivent attenti- sommes-nous cinquante ans plus Le cas de Ruben Um Nyobè et de monde. entre cette situation et la colonisa- vement ces malheureux dévelop- tard ? On ne trompera personne en bien d'autres vous hante. Vous revêtant de haillons ce qui, mani- dites d'ailleurs que si vous vous tion. pements, et je n'en connais guère Vous parlez d'une Afrique qui est Elle n'a pas aidé. De tous les points qui aimeraient, en plein XXIème festement, est nu. êtes éloigné spirituellement du Cameroun, c'est en grande partie désormais "peuplée en majorité de vue, l'héritage légué par la colo- siècle, vivre sous le régime du L'on a besoin de réflexion critique de passants potentiels". Vous dites nisation était médiocre. Les pou- harcèlement permanent et des bri- si l'on veut rouvrir les chemins en raison de son refus de recon- naître l'existence du crâne d'un qu'ils sont tentés par l'aventure voirs postcoloniaux n'ont cepen- mades quotidiennes que fut d'avenir. Cette tâche critique, per- souvent difficile vers un ailleurs sonne ne l'accomplira à notre parent mort, ou plus largement, dant guère fait mieux, eux dont la l'Apartheid. où ils rêvent de se "réinventer et place. Mon livre est une contribu- "le refus de sépulture et le ban- petitesse d'esprit rappelle à bien de se ré-enraciner". Comment tion à cet effort. Ma voix n'est la nissement des morts tombés lors des égards celle des maîtres colo- réussir cette fuite forcenée alors Selon vous, la décolonisation est voix d'aucun maître. Elle est la des luttes pour l'indépendance et niaux. que vous faites le procès d'une donc un processus inachevé, au mienne propre. En même temps, l'autodétermination". globalisation qui n'est plus, pour même titre que la démocratisa- elle s'implique dans une tradition Il ne s'agit pas seulement du crâne des millions de gens, "le temps À ce propos, vous n'êtes pas très tion. Vous parlez même d'une dont je revendique l'héritage. de Um, mais aussi de tous ceux qui infini de la circulation" ? tendre vis-à-vis de la France. décolonisation "fictive", donnant ont trouvé la mort au cours de la Vous estimez que cette ancienne ainsi l'impression que les lutte - Pierre Yém Mback, Félix L'un des signes les plus drama- puissance coloniale "décolonisa Africains ont encore beaucoup de Ce qui explique aussi votre colère tiques de la faillite des indépen- Germinal n°066, 13 octobre 2010 Vous 11

dances, c'est le fait que s'ils en fait qu'une grande "partition" du de la créativité et surtout des luttes avaient le choix, des centaines de monde est en cours. Le processus quotidiennes des gens eux-mêmes millions d'Africains vivraient de balkanisation du monde se tra- et de leurs traditions propres de ailleurs et non pas chez eux. Ce duit par la montée des peurs, le solidarité". Il s'agit là, d'une désir généralisé de défection est retour des murs, les tentatives de remise en cause radicale des ten- une véritable catastrophe. Mais je réduction du politique aux pulsions tatives de lutte qui ont été menées fais également référence à des ten- les plus primaires, la mise calculée depuis le début des années 1990. dances lourdes de l'évolution de la raison au sommeil, le retour Dans la plupart des cas, les sociale du Continent - bientôt plus preux et gaillard de logiques racia- luttes menées depuis 1990 n'ont d'un milliard d'habitants ; la listes que l'on croyait périmées. manifestement pas entrainé une montée d'une civilisation urbaine L'Afrique ne peut guère faire face démocratisation radicale de la vie sans précédent dans l'histoire de la à un monde plus féroce que jamais politique africaine. Dans les États région ; un nouveau cycle de avec une poussière de micro-États francophones en particulier, l'on migrations internes ; la consolida- sans nom, sans voix ni poids continue de truquer les élections tion de nouvelles diasporas notam- propre. Elle doit absolument faire comme au bon vieux temps de la ment aux Etats-Unis ; l'arrivée réseaux si elle veut se constituer en colonisation. Les citoyens ne sont massive des Chinois dans les force autonome, capable d'embras- toujours pas à même de choisir grandes métropoles continentales. ser le monde et d'agir à hauteur de librement leurs dirigeants. La seule La question est de savoir comment celui-ci. Cette idée d'une "nationa- forme d'alternance est l'alternance accompagner ces mutations struc- lité africaine", d'une "cité africai- par la mort. Les successions, turelles. Il nous faut ré-imaginer ne" nous vient de loin. Elle est désormais, se font de père à fils. des institutions en phase avec cette inséparable de l'émergence de Les expériences les plus avancées nisme. Ceci exige une énorme Le premier d'entre eux, Monsieur Afrique-en-mouvement, cette l'Afrique à la modernité. Elle com- demeurent fragiles faute d'enraci- Afrique-en-circulation, cette cultu- capacité de créativité et de traduc- Paul Biya, aura bientôt 80 ans. porte des dimensions politiques, nement dans les institutions et les tion. Il est par exemple significatif Frappé de sénilité, il n'est lucide re fluide et très ouverte sur le philosophiques, esthétiques et éco- structures. Il y a un énorme décala- monde et à la nouveauté ; cette que les églises pentecôtistes par- que quelques heures par jour, nomiques. Pour la réactiver positi- ge entre la façon de mener les viennent à redéfinir ainsi les comme d'ailleurs tous les gens de constellation créole, et que j'appel- vement dans les conditions luttes et les formes de la créativité le "afropolitaine". contours de la communauté et de son âge. Peu importe qu'il soit au contemporaines, il faut la remettre sociale et culturelle en général, l'individu à partir d'idiomes dont pouvoir depuis 28 ans. Il ne lâche- entre les mains des sociétés civiles qu'il s'agisse des langages, des ins- pourraient s'inspirer les partis poli- ra pas l'os. Le moment venu, il se Revenons sur les causes de cet africaines et en faire un grand titutions, des manières de s'organi- tiques d'opposition. Il est en effet représentera pour un énième man- abandon du continent par ses mouvement culturel. ser ou des modes de légitimation. possible de proposer de nouvelles dat. Il veut à tout prix égaler, puis dignes fils et filles. Vous pointez L'on a besoin d'une deuxième visions de la communauté qui ne surpasser Fidel Castro. Il tient à particulièrement du doigt la ges- D'après votre dialectique, la plu- génération de luttes pour la démo- soient pas nécessairement biolo- s'éteindre au pouvoir. tion calamiteuse des ressources part de nos dirigeants sont prêts à cratie en Afrique. Pour aboutir, giques, d'inventer de nouvelles disponibles par des rapaces au cette deuxième génération des tout pour "rester au pouvoir à formes de parentés qui transcen- Comment éviter un tel naufrage ? pouvoir. Ils s'en vont, en quelque vie". Vous établissez même un luttes devra nécessairement assurer dent le lignage ou la tribu. C'est sorte, parce qu'ils ne veulent plus le pont entre les formes d'un coté et Vous donnez le sentiment qu'une rapport entre les pratiques cette sorte d'imaginaire qu'il faut alternance n'est pas possible dans vivre sous des "chefferies mas- sexuelles de certains et cette ges- la culture de l'autre. savoir ouvrir. quées". les conditions actuelles. Les rapports entre la société et l'É- Les gens font aussi des choix per- C'est l'enkystement. Le pays est sous la coupe d'à peu près un demi- sonnels et tous ne sont pas liés à la tat sont tels que dans les conditions situation politique désastreuse de millier de vieillards qui, à tous les échelons de la vie publique, s'arc- actuelles, il ne peut pas y avoir nos États. Je parle de la nouvelle boutent et ne veulent point mourir seuls. Ils sont décidés à emporter d'alternance pacifique. Les acteurs phase des migrations de masse, avec eux tout ce qui vit et respire. Le premier d'entre eux, Monsieur susceptibles de conduire une révo- celles qui sont liées à la survie éco- lution sociale radicale manquent à nomique ou celles qui sont l'effet Paul Biya, aura bientôt 80 ans. Frappé de sénilité, il n'est lucide que l'appel. La société est ankylosée. des situations de guerre et de quelques heures par jour, comme d'ailleurs tous les gens de son âge. Pourtant, le besoin d'une révolu- conflits. Elles affectent des mil- Peu importe qu'il soit au pouvoir depuis 28 ans. Il ne lâchera pas l'os. tion sociale radicale n'a jamais été lions de gens dont certains se aussi pressant qu'aujourd'hui. déplacent de camps en camps. Mais il y a aussi un processus de tion du pouvoir en postcolonie, où Dans ce sens, quel regard portez- Dans le cas du Cameroun parti- vous sur les actions que mènent déplacement des frontières, que une "machine à jouir" en est Qu'est-ce que cela veut dire culièrement, comment pouvez- celles-ci soient physiques, cultu- marche. Comment fonctionne concrètement ? certains membres de la diaspora vous, avec un peu de recul, résu- ces derniers temps ? relles ou cultuelles. De ce point de exactement une telle mécanique ? Il nous faut étudier très attentive- mer la situation qui y prévaut, un Tout ce qui contribue à débloquer vue, il n'y a qu'à observer la sorte Par ailleurs, quels sont les pays ment les multiples façons dont an avant la présidentielle en prin- l'impasse doit être tenté. Mais il de réalignement mental à l'œuvre où cela s'exprime le plus ? opèrent les logiques sociales et cul- cipe prévue en octobre 2011 ? dans les églises pentecôtistes qui se faut reconnaître que l'on est loin du Ce n'est pas qu'une affaire de diri- turelles. Comment, dans la pra- C'est l'enkystement. Le pays est développent partout sur le conti- geants. C'est tout le rapport entre tique de tous les jours, les gens compte. Le spectre d'Haïti plane nent sur un mode quasi-capillaire. sous la coupe d'à peu près un demi- sur l'Afrique. l'État et la société qu'il faut font-ils communauté ? Comment millier de vieillards qui, à tous les Propos recueillis par Ce basculement de la géographie, remettre en question. Chaque s'organisent-ils pour pratiquer la échelons de la vie publique, s'arc- de l'imaginaire et des formes de société a les dirigeants qu'elle solidarité ? De quels genres d'insti- boutent et ne veulent point mourir NORBERT N. OUENDJI mobilité est un facteur clé des mérite. tutions se dotent-ils lorsqu'ils cher- seuls. Ils sont décidés à emporter Source : http://www.africultures.com recompositions en cours. Ceci dit, la culture autoritaire post- chent à réaliser des buts transcen- avec eux tout ce qui vit et respire. Accompagner de manière créative coloniale - dont je disais qu'elle dantaux ? Dans quels langages par- ces recompositions exige que puise certains de ses ressorts dans lent-ils des choses quotidiennes ou soient abolies les frontières l'ethos de la Traite des esclaves - encore des fins dernières ? Oxygène Liquide héritées de la colonisation ; que est une culture phallocratique. La Comment chantent-ils ou prient-ils soient ouverts de grands espaces phallocratie, c'est le gouvernement ? À travers quelles formes expres- Un supplément alimentaire adapté à votre santé de circulation sans lesquels il n'y du père ou du vieillard. Elle fonc- sives cherchent-ils à communiquer aura guère de grands pôles régio- tionne sur la base de la croyance la joie, la plainte ou les lamenta- Vous avez constamment les maux de tête naux de croissance économique et selon laquelle c'est dans le phallus tions ? Comment articulent-ils le Vous êtes fatigué de créativité intellectuelle, cultu- que quelque chose se passe. C'est proche et le lointain ? À quelles Vous avez des insomnies relle et artistique. Nous avons dans et par le phallus qu'il y a évé- formes de réappropriation soumet- besoin d'ouvrir, en Afrique, de nement. En fait, le phallus, voilà tent-ils ce qui est nouveau ? Tout Vous voulez revitaliser votre organisme ou perdre du poids vastes espaces de libre-circulation. l'événement ! Et le pouvoir, c'est ceci constitue le capital culturel Vous voulez booster votre système immunitaire Cet effort doit aller de pair avec la l'effort que déploie le phallus sur sans lequel il n'y a guère, ici, d'ac- Vous souffrez de la grippe réforme des règles concernant la lui-même pour devenir figure et tion efficace. Si l'on veut enraciner Vous voulez accroître votre énergie nationalité. Que l'on accorde, par structure. Non pas une structure de la démocratie en Afrique, il faut Vous voulez combattre les insomnies, l’asthme, les exemple, la citoyenneté aux gens production, mais un conglomérat déployer ce capital culturel et ces d'origine africaine qui le souhaite- bronchites, les courbatures de sujets voués à la consumation gisements symboliques comme les raient, vieilles et jeunes diasporas sans but, au gaspillage le plus ressources principales de la lutte. Il Vous voulez purifier l’eau. confondues. Que l'on institue, à l'é- frénétique, à la dépense sans réser- faut traduire l'idée même de la Prenez quelques gouttes chelle continentale, un "droit de ve, bref, à la vénalité et à la cor- démocratie dans les langages des d’OXYGENE LIQUIDE, retour" pour ceux et celles qui sou- ruption. gens. Ce travail intellectuel, mais un produit naturel adapté au sexe et à l’âge haitent appartenir au continent. C'est cela que j'appelle "la machine aussi tactique et organisationnel, à jouir". Ces "machines à jouir" n'est malheureusement pas fait. Ce discours rappelle le projet des sont à l'œuvre dans des pays Contacts Etats-Unis d'Afrique dont comme le Cameroun, les deux Les partis d'opposition ont-ils Pharmacie provinciale rêvaient Marcus Garvey et plus Congo, le Nigéria, l'Angola, le aujourd'hui la légitimité et la cré- BP:14291 Yaoundé tard Kwame Nkrumah. Gabon, les deux Guinée, le Tchad dibilité pour accompagner un tel Tel: +237 22 20 94 93 Aujourd'hui, des leaders comme et le Kenya. La part de sénilité projet ? E-mail:[email protected] Kadhafi tentent de faire prospérer frappe, quant à elle, presque tous Les partis d'opposition sont loin cette idée au sein de l'Union afri- les pays africains d'avoir effectué le travail intellec- caine, qui est officiellement tuel dont je parlais il y a un instant. Yaoundé consciente de la nécessité de la Vous montrez que le déficit de Il faut proposer un imaginaire qui Mme MUMABI YVONNE concrétiser. Au-delà des discours, démocratie est l'un des dénomi- parle aux gens dans les conditions 77670671 peut-on être optimiste par rapport nateurs communs des pays concrètes de leur vie quotidienne. Dr. TATAPONG EMMANUEL à cette cause avec la génération concernés. Dans la foulée, vous Ce retour aux situations quoti- 77797119/96248700 des chefs d'Etat actuels ? soutenez que, pour que la démo- diennes doit aller de pair avec l'ar- C'est un vaste horizon d'avenir et cratie "s'enracine en Afrique, il ticulation d'un horizon d'espoir, Mr. NGANG David un nouvel imaginaire du futur qu'il faudrait qu'elle soit portée par des une certaine proposition de futur. 99917755 s'agit d'ouvrir. Cet imaginaire doit forces sociales et culturelles orga- Mais davantage encore, il faut Bamenda être à la mesure des défis posés par nisées ; des institutions et des raviver la conscience de classe si le tumulte du présent. Les discours réseaux sortis tout droit du génie, l'on veut échapper aux rets de l'eth- Sr. Celestine sur la globalisation cachent mal le 77831229 12 Message Germinal n°066, 13 octobre 2010

PRIX FÉLIX MOUMIÉ mauvaise confiance, pour mieux s’accrocher au pouvoir et à leur butin. La remise aura lieu le 13 novembre 2010 La Conférence internationale Après plusieurs mois d’intense préparation, nous voilà donc enfin prêt ! La remise du prix aura lieu à Genève, à la qui suivra la remise du Prix, évo- Salle Calvin de l’Hôtel Ramada-Encore. luera autour du thème du Déficit démocratique en Afrique centrale et le risque d’implosion sociale. nous nous Cameroun souverain et prospère. tion rampante, et défie en perma- Nous aurons donc l’immense plai- retrouverons à Mme Margaret Nain, veuve nence l’illégitimité et les abus de la sir d’accueillir le Professeur 17h00 dans la du regretté et grand résistant came- classe dirigeante. Son opiniâtreté à Rigobert Bwemba-Bong, géopoli- salle qui nous rounais Albert Mukong, fera per- toute épreuve fait de lui une cible tologue camerounais, Anatole accueillera sonnellement le déplacement de privilégiée des services de rensei- Malu, d’origine congolaise et pour ces céré- Genève, pour recevoir le Prix attri- gnements, et un habitué des inter- Président de l’Université africaine monies de bué à son illustre époux, qui s’est pellations et séjours en prison. de Genève, Acheikh Ibn Oumar, remise du Prix éteint en 1984 chez lui à Bamenda. C’est ainsi que dans la perspective tchadien, ancien ministre des Moumié. Résistant farouche, vétéran de la des élections dans différents pays Affaires Etrangères et dans l’oppo- A travers lutte contre la violation des droits en 2011, dont le Cameroun, le la qualité des de l’homme en tout genre, il fut Centrafrique et le Tchad, les jour- sition depuis plusieurs années, personnes qui militant nationaliste de sa jeunesse nalistes africains subissent de ainsi que le Professeur Betina ont répondu à jusqu’à sa mort. Au crépuscule de manière exponentielle les assauts Begong-Bodoli, homme de lettres notre invita- sa vie, fatigué et déçu du manque soutenus de leurs gouvernements centrafricain et fondateur du tion, autant les total de volonté du pouvoir, qui respectifs qui veulent les empêcher Mouvement Panafricain – MPA. lauréats, les ignore jusqu’à ce jour avec une de témoigner de leurs dérives Ces quatre illustres intervenants représentants immense arrogance les doléances contre leurs peuples qui les ont « nous brosseront de manière très des lauréats à et revendications de la commu- librement et démocratiquement » complémentaire, un tableau de la titre posthu- nauté anglophone, Albert Mukong élus. situation actuelle en Afrique cen- me, ainsi que s’était résolu à embrasser la cause Last but not least, Mme trale particulièrement, soutenant la les orateurs de l’indépendance du Cameroun Euphrasie Feu Goungaye Wanfiyo, nécessité de s’unir dans un esprit dans le cadre anglophone. Les Camerounais se nous fait également l’honneur infi- de dénominateur commun panafri- Nous commémorerons ainsi de la Conférence internationale, rappelleront toujours de la ténacité ni de venir recevoir le Prix décerné caniste en ce cinquantième anni- à la même occasion le cinquante- nous comptons marquer cet événe- et de la rare détermination de ce à son époux, dont la brutale dispa- versaire de ce que les prédateurs de naire de l’assassinat à Genève de ment de manière mémorable. grand homme. Après avoir passé rition en décembre 2007 en l’Afrique appellent les « indépen- Félix Moumié. Pour mémoire, C’est ainsi que nous plusieurs années dans des camps Centrafrique près de Bangui, res- dances africaines ». c’est le 3 novembre 1960 que accueillons le Roi traditionnel de concentration, il fut libéré grâce semble à tous points de vue à un l’illustre nationaliste camerounais Pour compléter ce tableau, Bamiléké Na-Tche-Ma - à la pression internationale, règlement de compte politique. En l’intellectuel camerounais Shanda est empoisonné au thallium, lors Tchendjou II Sokoudjou Rameau gagnant le procès qu’il avait effet, Maitre Goungaye travaillait Tonmé, personne ressource de la d’une soirée au Restaurant le Plat Jean Philippe, Fo’o de Bamendjou, intenté contre un régime camerou- activement avec la Cour Pénale Fondation Moumié, spécialiste des d’Argent au cœur de la Vieille- intronisé en 1953, 15ème chef de nais oppressif à outrance. La pré- Internationale pour la réhabilita- ville de Genève, par un agent la dynastie et doyen des chefs tra- Relations Internationales et redou- sence à Genève aux côtés du Roi tion de milliers de victimes de table défenseur des opprimés au secret français qui se disait journa- ditionnels de la région de l'Ouest, Sokoudjou, de sa veuve, soutien sévices et massacres en liste. qui sera accompagné de sa cour, Cameroun, viendra apporter une inconditionnel pendant de nom- République Centrafricaine dans les touche supplémentaire à l’événe- La journée du 13 novembre avec la collaboration logistique des breuses années de tortures et de années 2002 et 2003. Mme commencera, comme tous les ans, communautés Bamendjou de ment. tourments, est considérée par les Goungaye sera accompagnée C’est donc dans le panache et par un hommage vibrant au patrio- Suisse et de France. En tant que organisateurs de cet événement d’une délégation centrafricaine, et à travers une immersion complète te Félix Moumié au bas des témoin et victime de la répression historique, comme un symbole du présentera les activités de la marches du lieu où se trouvait le coloniale et post-coloniale, il a rapprochement entre les peuples, Commission Vérité et Justice, dans des questions brûlantes d’ac- Plat d’Argent, à la Grand-Rue 4. notamment assisté à l’exécution ainsi que d’un vibrant appel au dia- association créée en France à la tualité, que nous comptons écrire Nous ne manquerons pas de penser d’Ernest Ouandié le 15 janvier logue national. suite de la mort de son mari, ayant une page de l’histoire du à notre cher et regretté Pius Njawé, 1971 à Bafoussam. Elevé en pays Nous accueillons également pour but de pérenniser l’œuvre et Cameroun et de l’Afrique. Nous qui était avec nous en 2009 dans Béti jusqu’à son intronisation, vic- le journaliste camerounais Jean- la mémoire de ce patriote centrafri- nous réjouissons de partager cette les mêmes circonstances, et qui time en tant que Chef traditionnel Bosco Talla, Directeur de l’hebdo- cain mort sur le champ de bataille, grande joie avec tous les avait si bien fait le lien entre la lutte de tentatives incessantes de corrup- madaire « Germinal », et figure en pleine défense des Sans Voix. Camerounais, Africains et amis de de Moumié en 1960 avec celle qui tion et de persécutions de repré- symbolique de la lutte contre les Ce prix Moumié attribué à Maître l’Afrique, animés par un désir irré- doit se pérenniser jusqu’à la véri- sailles par le pouvoir, ce vétéran de violations du droit d’expression au Goungaye se doit aussi de rappeler pressible de retrouver une Afrique table libération de l’Afrique. la lutte contre le tribalisme, instru- Cameroun et en Afrique. au monde, qu’aujourd’hui, autant véritablement émancipée et maî- En passant par une visite ment politique de division monté S’illustrant comme la mauvaise qu’en 1960, l’assassinat politique tresse de son destin. de toute pièce, a toujours prôné la d’hommage au Pavillon de conscience du régime, M. Talla reste en Afrique une arme impi- REBECCA TICKLE neutralité pour symboliser l’unité l’Hôpital cantonal qui vit les der- continue inlassablement ses toyable pour ceux qui pensent ainsi Secrétaire-générale et la réconciliation pour un nières heures de Félix Moumié, dénonciations contre une corrup- effacer les obstacles ainsi que leur Fondation Moumié Avis de décès Zo’o Zo’o Eddie Clarence Né le 08 Juillet 1977 à Metet Opération 10 000 000 Fils de : Feu Zo'o Zo'o Albert Et de : Obono Pauline Etude Primaires Écoles publiques : Manjo, Nanga Eboko et Gendarmerie nationale I B Ydé électeurs Études secondaires C.E.S de Ngoa-Ekélé - Lycée Général Leclerc Yaoundé Citoyennes, citoyens, - Lycée de Sangmélima - Lycée de Biyem-Assi - Collège ITIE Ydé Études professionnelles Études professionnelles - Injs de Yaoundé : Promotion Paeps en 2003 - Injs de Yaoundé : Promotion Paeps en 2003 inscrivez-vous - Stage d'Entraineur de Foot-Ball à l'Injs - Stage d'Entraineur de Foot-Ball à l'Injs Vie professionnelle - Professeur d'Eps à l'Eniet de Douala - Professeur au Collège C-Plan à Ndogpassi II - Professeur au Collège La Vallée à Village (Douala) massivement Vie associative - Président du Comité de Base Ojrdpc quartier Ari (Douala 3ème ) - Footballeur émérite dans les équipes suivantes : (Fogape, Mineduc, Ouragan, sur les listes électorales et Colombe Sportive de Sangmelima) - Amiral d'Evelessi (toute sa jeunesse jusqu'à sa mort) ; - Injs (pendant son cycle de formation) ; Vie religieuse défendez votre vote le moment Baptisé et confirmé de l'Epc, Paroisse de Mbouma Nazareth, Palestine Djoum Laisse une mère ; 2 sœur et 3 frères Programme des obsèques Du samedi 02 au mercredi 13 octobre 2010: Recueillement au domicile familial sis au venu camp sic Mendong, derrière le commissariat du 9e logement B11 Jeudi, 14 octobre 2010: 20h-23h: -Veillée sans corps à Mendong logement B11 individuel. Voter est un devoir citoyen. Vendredi 15 octobre 2010 : 08h - Mise en bière et levée de corps à l'hôpital obstétrique de Ngousso - Départ pour le village à Mekotto, arrondissement de Mintom II Ceci est un message de - 20h veillée jusqu'à l'aube Samedi 16 octobre 2010: 10 h: Culte: 11h Inhumation; -11 h 30 Collation Human Rights Initiatives