Fourth Sunday of Easter
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
January 3, 2021. The Epiphany of the Lord. La Epifanía del Señor. January 3, 2021. 3 de enero de 2021. All kings shall pay him homage, Ante él se postrarán todos los reyes all nations shall serve him. y todas las naciones. — Psalm 72:11 — Salmo 72 (71):11 SUNDAY, JANUARY 3 / DOMINGO 3 DE ENERO. Facebook live stream Sunday Mass English at 11:00 am Wednesday (bilingual) and Thursday at 7:00 am. Sunday, January 3, 2021. Spanish at 12:30 pm. Saturday at 4:00 pm Link to access : https://www.facebook.com/Catholic- Sunday 11:00 am English 11:00 am. Arnold N. Castro. Parishes-of-Northwest-Mississippi-103393917976850/ 12:30 pm Spanish 12:30 pm For the people. Reconciliation- Wednesday, January 6, 2021. Needed weekly for expenses: $ 8,000.00 by appointment, please call December 27, 2020. (662)341-2073. 12:00 pm Unborn Babies. Req. by Amy Pham. Collection/Colecta $ 6,717.27 Miércoles (bilingüe) y Building Fund $ 290.00 Jueves a las 7:00 am. Thursday, January 7, 2021. Sábado 4:00 pm 12:00 pm For the intentions of. Retired Religious $ 55.00 Domingo 11:00 am Fr. Thi Pham. Christmas $ 2,387.00 Ingles. Immaculate Conception $ 45.00 12:30 pm Español. Saturday, January 9, 2021. Confesiones- 4pm Poor Souls. Por cita, favor de llamar al Please mail your offerings to: (662)342-1073. Req. by Amy Pham. Favor de enviar su ofrenda a: Christ the King Catholic Church. Office hours: Monday to Thursday 785 Church Rd W. 9am to 12noon and 1:00 pm to 3:00 pm. Southaven, MS. 38671. Horas de Oficina: Lunes a Jueves de 9am a 12:00 pm y de 1:00pm a 3:00 pm. If you have been tested PLEASE PRAY FOR / POR FAVOR OREMOS POR: recently for Covid-19 please Joy Smith, Rose Devarenne, Charles Ingram, Sam DO NOT come to Mass or Morrison, Martha Matthews, Rita Raniszewski, participate in any group Loretta Stronski, A. Hicks, Olga White, Virginia Oltremari, Sharon Harbin, Judy Reed, Wanda Lubbers, Teri activities until you receive a negative test result. Kerichenko, Ainsley Grace Swatek, Flynn Clark, Amanda Si le han hecho la prueba para Covid-19 and Carolyn Brownlee, Rick Czerwinski, Jennifer Tice, Betty Fargo and her family, Troy Reyes, Bob Grehan, recientemente por favor NO venga a Misa o Summer Huffman, Terry Calvert, Carolyn Read, for medical participe en actividades, haga cuarentena professionals, caregivers, and researchers responsible for hasta recibir un resultado negativo. fighting the new coronavirus and for people at higher risk of developing the disease or affected. RESERVATION TO ATTEND WEEKEND MASS Don’t forget to call the parish office each Monday Parish Religious Education Program from 9 am to 12 noon to reserve a spot for you and December work is due! Remember to leave your family at either the Saturday 4:00 pm Mass or all completed work in the box provided on the Sunday morning 11:00 am English Mass o the porch of the education building. 12:30pm Spanish Mass. 662-342-1073. January packets are ready! More people are coming. Please call!!! Clases de Educación Religiosa. RESERVA TU LUGAR PARA LA MISA DEL FIN DE Es tiempo de entregar el trabajo de SEMANA- No olvide llamar a la oficina todos los diciembre. No olvides dejar el paquete en la caja que está en la terraza del edificio de lunes de 9 am a 12 del mediodía para reservar lugar para usted y su familia, para cualquiera de las Misas educación. Los paquetes de Enero están listos! del fin de semana. (662)342-1073. Cada vez viene más gente. ¡¡¡Por favor llama!!! Pick up your FREE 2021 calendar in the gathering area today! One per Thank you to all who helped to create an family please. environment of waiting and anticipation throughout the Advent season. The hard work of the musicians, Calendars are sponsored by decorators, and banners, has us ready to embrace the Coleman Funeral Home. Christmas season with joyous love of the Christ child. Recoge tu calendario 2021 en el área de reunión hoy! May we remember the love of the first Christmas live in Favor de tomar uno por familia. the hearts of us all as we continue to celebrate the Christmas season and throughout the New Year. Calendarios patrocinados por Coleman Funeral Home. Baptism registrations--Please call Sister Emily for an appointment by January 7th. Interviews will take place on Saturday, Jan. 16th. Baptism days will be on Saturday, January 30th and Sunday, January 31st. Qualifications for Godparents are that they are practicing Catholics, registered in a parish, attending Mass regularly, baptized, confirmed, Holy Communion and if married, married in the Catholic Church. Gracias a todos los que ayudaron a crear un ambiente Godparents who live in another parish require a letter de espera durante la temporada de Adviento. from their pastor recommending them as godparents. El arduo trabajo de los músicos, decoradores y demás voluntarios nos tienen listos para abrazar la temporada Bautismos --Favor de llamar a la hna. Emily para pedir una navideña con gozoso amor por el niño Jesús. cita antes del 7 de enero. Las entrevistas serán el sábado 16 Que recordemos el amor de la primera Navidad en de enero y los bautizos el domingo 31 de enero. nuestros corazones mientras continuamos celebrando Los requisitos para los padrinos son: practicantes católicos, la temporada navideña y durante el Año Nuevo. registrados en su parroquia, que asistan a Misa regularmente, bautizados, confirmados, primera comunión y si son casados, casados por la iglesia católica. Los padrinos inscritos en otra parroquia deben traer una carta de su pastor recomendándolos como padrinos. ¿Desea hospedar la estatua de Ntra. Señora Facing surgery or serious health tests? Due to COVID de Guadalupe? Cada domingo a partir del dia regulations at all hospitals, our priests are not allowed to go into 10 de enero, antes de finalizar la Misa, una the hospitals to anoint a parishioner with the Sacrament of the familia recibirá la estatua de la Virgen para sick. We encourage all parishioners to make an appointment with one of our priests to receive the Sacrament BEFORE an rezarle y tenerla en casa por una semana. anticipated entrance into the hospital. Favor de anotarse en el área de reunión. Call (662) 429-7851 to set up an appointment. ¿Enfrenta una cirugía o un examen de salud serio? Les agradeceremos llamen a la oficina de Cristo Rey (662-342- 1073) y hagan una cita con uno de nuestros sacerdotes para recibir el Sacramento de la Unción de los enfermos ANTES de ser hospitalizado ya que las regulaciones debido al COVID no permite el acceso de los sacerdotes a los hospitales. The Former Prophets The biblical era they lived, the challenges they exhibited. What can we learn from the Former Prophets through the challenges we exhibit today? The Sacrament of Reconciliation will be offered by Dates: Each Tuesday from January 12-February 9. appointment only. Time: 7:00 PM. Holy Spirit Church. (Hernando, MS) Please call the church office (662)342-1073. The first session on Jan. 12th will be livestreamed El Sacramento de la Reconciliación se ofrecerá con cita. on our YouTube Channel. (NWMississippiParishes) Por favor llame a la oficina de la iglesia (662) 342-1073. Please remember in your prayers: + Deborah Anne Edwards. Eternal rest grant unto her, O Lord, and may perpetual light shine upon her. May her soul and the souls of all the faithful departed, through the NOW ACCEPTING APPLICATIONS! mercy of God, Rest in Peace. Sacred Heart School, recognized by Today’s Catholic Teacher as one of three most innovative Catholic Identity Have you considered using online giving? Schools in the U.S., provides a small, close knit family By creating a login and contributing online atmosphere with students representing 25 different countries. you’ll always have a report of your giving We are now accepting applications for the 2021-2022 history available. Signing up is as simple as scanning the QR school year and classes are filling up quick. code and start the process. Thank you for remembering your Let us show you how Sacred Heart School can meet your parish during these difficult times. educational needs. ¿Ha considerado dar sus contribuciones en línea? Al crear 5150 Tchulahoma Road • Southaven, MS 38671 una cuenta y contribuir en línea, siempre tendrá disponible 662-349-0900 •[email protected] un historial de todas sus donaciones. Registrarse en tan simple como escanear el ¡ESTAMOS ACEPTAMOS APLICACIONES! código QR e iniciar el proceso. La Escuela del Sagrado Corazón, reconocida por el Gracias por recordar a su parroquia en estos tiempos difíciles. Today’s Catholic Teacher como una de las tres escuelas de identidad católica más innovadoras en los E.U., ofrece First Reconciliation. un ambiente familiar con estudiantes de 25 países diferentes. Christ the King / For all 6 parishes. Estamos aceptando aplicaciones para el año escolar 2021- Saturday, January 16th at 9:00 am. 2022 y las clases se llenan muy rápido. Nos encantaría mostrarle cómo la escuela del Sagrado Primera Confesión. Cristo Rey / Para las 6 parroquias. Corazón puede satisfacer sus necesidades educativas. Sábado 16 de enero a las 9:00 am. 5150 Tchulahoma Road • Southaven, MS 38671 662-349-0900 •[email protected] To send a card or note to Fr. Bob Tucker, SCJ you can mail it to: RML Specialty Hospital Attn: Fr. Robert Tucker, SCJ. 5601 S. County Line Rd. Room B137 Hinsdale, IL 60521 Your continued prayers are much appreciated. Now have a custom address for our YouTube Channel: Happy New Year! https://www.youtube.com/c/NWMississippiParishes.