A Guide to the Theatre Landscape in Russia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Cambridge Companion to Modern Russian Culture Edited by Nicholas Rzhevsky Frontmatter More Information
Cambridge University Press 0521477999 - The Cambridge Companion to Modern Russian Culture Edited by Nicholas Rzhevsky Frontmatter More information The Cambridge Companion to Modern Russian Culture Russia is a dominant force in the world, yet its culture has been shaped by tensions involved in its unique position on the margins of both East and West. As Russia faces the latest cultural challenge from outside its national boundaries, this volume introduces Russian culture in all its rich diversity,including the historical conditions that helped shape it and the arts that express its highest achievements. Newly commissioned essays by leading scholars explore language, religion, geography,ideological structures, folk ethos and popular culture, literature, music, theatre, art, and film. A chronology and guides to further reading are also provided. The Companion provides both historical orientation for the central processes of Russian culture and introductory surveys of the arts in their modern context. Overall, the volume reveals, for students, scholars, and all those interested in Russia, the dilemmas, strengths, and complexities of the Russian cultural experience. Nicholas Rzhevsky isAssociate Professor of German at the StateUniversityofNewYork,StonyBrook.Heisauthorof Russian Literature and Ideology (1983) and editor of An Anthology of Russian Literature: Introduction to a Culture (1996), among other works. He edited and translated Pushkin’s Boris Godunov and wrote the English-language version of Crime and Punishment recently directed by Yury Liubimov at London’s Lyric Theatre, Hammersmith. © Cambridge University Press www.cambridge.org Cambridge University Press 0521477999 - The Cambridge Companion to Modern Russian Culture Edited by Nicholas Rzhevsky Frontmatter More information Cambridge Companions to Culture The Cambridge Companion to Modern German Culture Edited by Eva Kolinskyand Wilfried van der Will The Cambridge Companion to Modern Russian Culture Edited by Nicholas Rzhevsky The Cambridge Companion to Modern Spanish Culture Edited by David T. -
The Prima Ballerinas of the Kirov
Philippe Jordan MD CLINIC 23 23 Elystan St, SW33NT.London. Feb 2017 THE PRIMA BALLERINAS OF THE KIROV Диана Вишнёва DIANA VISHNEVA C A T A L O G U E PHILIPPE JORDAN France 1962 The Wandering Banker, Moscow. To survive in the harsh reality of Moscow, the financier Philippe Jordan spends his evenings drawing Indians, creating ballerinas, and meeting oligarchs. And it helps! Philippe is quite an unconventional banker. During working hours he is deals with derivatives, futures and options, but in his private time he makes paintings on glass, and art from paper. “It seemed to me that there was always some magic at the Ballet: the music played, the notes came alive, the ballerinas flew in the air” Philippe was born in Strasbourg, and his stepfather, Robert Grossmann, not only was the vice- mayor of the town of Strasbourg, but also a long-term associate of Nicolas Sarkozy – “the man who thirty years ago taught the future French president the art of public speaking.” The former president of France also has one of Jordan’s works: a courier delivered it, and after a few days, Philippe received a letter of thanks. Unconventional by nature, again in 2010, Philippe invited his friend in Moscow, the French author Michel Houellebecq, who once compared Philippe’s works to those of Giorgio de Chirico. The story of their friendship is downright amazing. After reading the novel "The Map and the Territory," Jordan was shocked - the book’s main character was so much like him. He, like Jordan, met with Abramovich. And also painted a portrait of Houellebecq. -
One Day When Women Can Demand Anything
MARCH | 2007 | issue # 03 www.passportmagazine.ru Paradigm Shift for doing buSiness in russia iStanbul through russian eyeS one day when women can demand anything contents. Publisher’s Letter 2 reaL esTaTe wine & dine The bottom Line New international dimension Thomas Koessler 36-37 Foreign Passport holders to Moscow’s leading residential realtor 26 A Very Special 8th of March Recipe should read this! 4 for the Ladies 38 Editor’s Choice 6 Novikov’s latest creation stimulates What’s On in Moscow in February 8-9 palate 39 Moscow Museums and Galleries 10 Kids ‘n’ Culture 11 Venues 11 Cover sTory Serviced Apartments grow in number and variety as an alternative to Moscow Hotels 28-29 feaTure Asian Fusion Match 40-43 Asian Fusion 44 CommuniTy Toys for Nostalgia 50 One day when women Postcard from Belarus 50 can demand anything 12-15 Mac vs PC (Or Soar with the Eagles) 51 business Community listing 52 Leaders & Changes 16 Distribution list 53 Paradigm Shift for doing business ouT & abouT in Russia 17-19 Forum to highlight Russia-Singapore business ties 20 From the primordial religion of the great arT hisTory mother to sacred contemporary The silver age of russian art in the oriental art 30-31 pre-soviet period 21 Fighting Fit 32 TraveL performing arT Johnnie Walker Black Label Black Ball 54 Dancing the night away 54 CERBA & Russo-British joint meeting 55 IWC Evening of Excellence raises cash for charity 55 The LasT word Istanbul through russian eyes 22-25 80 Years Young 34-35 Eric Kraus 56 PASSPORT | MARCH | 2007 | issue # 03 .letter from the -
Meat: a Novel
University of New Hampshire University of New Hampshire Scholars' Repository Faculty Publications 2019 Meat: A Novel Sergey Belyaev Boris Pilnyak Ronald D. LeBlanc University of New Hampshire, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholars.unh.edu/faculty_pubs Recommended Citation Belyaev, Sergey; Pilnyak, Boris; and LeBlanc, Ronald D., "Meat: A Novel" (2019). Faculty Publications. 650. https://scholars.unh.edu/faculty_pubs/650 This Book is brought to you for free and open access by University of New Hampshire Scholars' Repository. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of University of New Hampshire Scholars' Repository. For more information, please contact [email protected]. Sergey Belyaev and Boris Pilnyak Meat: A Novel Translated by Ronald D. LeBlanc Table of Contents Acknowledgments . III Note on Translation & Transliteration . IV Meat: A Novel: Text and Context . V Meat: A Novel: Part I . 1 Meat: A Novel: Part II . 56 Meat: A Novel: Part III . 98 Memorandum from the Authors . 157 II Acknowledgments I wish to thank the several friends and colleagues who provided me with assistance, advice, and support during the course of my work on this translation project, especially those who helped me to identify some of the exotic culinary items that are mentioned in the opening section of Part I. They include Lynn Visson, Darra Goldstein, Joyce Toomre, and Viktor Konstantinovich Lanchikov. Valuable translation help with tricky grammatical constructions and idiomatic expressions was provided by Dwight and Liya Roesch, both while they were in Moscow serving as interpreters for the State Department and since their return stateside. -
GISELLE in 3D Ballet Cinema Event Premieres World's First 3-D Ballet from the Mariinsky Theatre This July
June 20, 2011 GISELLE IN 3D Ballet Cinema Event Premieres World's First 3-D Ballet from the Mariinsky Theatre This July NCM Fathom and More2Screen Present Stunning Event in RealDTM 3D at More than 160 Select Movie Theaters Nationwide on July 12 CENTENNIAL, Colo.--(BUSINESS WIRE)-- Continuing its mission to offer groundbreaking in-theater events of all types, NCM Fathom presents GISELLE IN 3D, the world's first 3-D ballet to be shown with RealD™ 3D technology onTuesday, July 12 at Noon followed by a second performance at 7:30 p.m. (both times local). Pre-recorded at the historic Mariinsky Theatre in St. Petersburg, Russia, GISELLE IN 3D captures the beauty and movement of a world-class performance in a new and multi- dimensional way, offering cinema audiences a 'best seat in the house' experience from anywhere in their local theater. Tickets for GISELLE IN 3D are available at participating theater box offices and online at www.FathomEvents.com. For a complete list of theater locations and prices, visit the NCM Fathom website (theaters and participants are subject to change). Presented by London-based distributor More2Screen and NCM Fathom, GISELLE IN 3D was filmed by the UK company Can Communicate, one of the world's leading producers of stereoscopic 3-D content. The ballet will appear in more than 160 select movie theaters across the country via the new digital cinema projection systems. "We are delighted to be working with NCM Fathom to distribute Giselle in 3-D across the States — a partnership which will drive the next stage of the ballet's hugely successful global roll-out," said Christine Costello, More2Screen managing director. -
Palacio De Bellas Artes
INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES DANZA SECRETARÍA DE CULTURA María Cristina García Cepeda Secretaria Saúl Juárez Vega Subsecretario de Desarrollo Cultural Jorge Gutiérrez Vázquez Subsecretario de Diversidad Cultural y Fomento a la Lectura Francisco Cornejo Rodríguez Oficial Mayor INSTITUTO NACIONAL DE BELLAS ARTES Lidia Camacho Camacho Directora general Roberto Vázquez Díaz Subdirector general Silvia Carreño y Figueras Gerente del Palacio de Bellas Artes Cuauhtémoc Nájera Ruiz Coordinador Nacional de Danza Roberto Perea Cortés Director de Difusión y Relaciones Públicas Foto: Carlos Quezada PALACIO DE BELLAS ARTES GALA ELISA Y AMIGOS 2017 PROGRAMA Diamantes Pas de deux del ballet Joyas Coreografía: George Balanchine Música: Piotr Ilich Chaikovski Ballet Bolshói Intérpretes: Evgenia Obraztsova y Semyon Chudin Onegin Pas des deux. 1.° acto Coreografía: John Cranko Música: Piotr Ilich Chaikovski Staatsballett Berlin Intérpretes: Elisa Carrillo y Mikhail Kaniskin El cascanueces Pas de deux Coreógrafo: Lev Ivanov / Marius Petipa Música: Piotr Ilich Chaikovski New York City Ballet Intérpretes: Ashley Bouder y Joseph Gatti Simple Things Pas de deux Coreografía: Radu Poklitaru Música: Chavela Vargas Staatsballett Ucrania Intérpretes: Ekaterina Kukhar y Alexander Stoianov La danza del venado Coreografía: Amalia Hernández Música: Yaqui (D.P.) Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández Intérpretes: Fausto - venado y Tonatiuh, Yair - pascolas El corsario Pas de deux Coreografía: Marius Petipa Música: Adolph Adam Ballet de Múnich / Ballet Mariinski -
18:00 19:30 20:00 14:00
NEWS XXV MUSIC FESTIVAL STARS OF THE WHITE NIGHTS 26 May – 23 July 2017 26 May Friday Concert Hall 18:00 Opening of the XXV Music Festival Stars of the White Nights Boyarina Morozova Russian choral opera in two parts for four soloists, mixed chorus, trumpet, kettledrums and percussion (concert performance) Mariinsky Theatre 19:30 Opening of the XXV Music Festival Stars of the White Nights The Fountain of Bakhchisarai choreographic poem in four acts with prologue and epilogue Concert Hall 20:00 Opening of the XXV Music Festival Stars of the White Nights Daniil Trifonov and Valery Gergiev 27 May Saturday Mariinsky Theatre 14:00 The Fountain of Bakhchisarai choreographic poem in four acts with prologue and epilogue Concert Hall 16:00 Opening of the X International Festival for Children with Limited Abilities Step Forward! Step Forward! Mariinsky II 19:00 The Queen of Spades opera in three acts Conductor: Valery Gergiev Mariinsky Theatre 19:30 The Fountain of Bakhchisarai choreographic poem in four acts with prologue and epilogue Concert Hall 20:00 Daniil Trifonov recital (piano) 28 May Sunday Mariinsky Theatre 12:00 Opera for Сhildren scenes from the fairy-tale operas Concert Hall 12:00 Peter and the Wolf symphonic tale for narrator and orchestra Concert Hall 19:00 Werther opera in four acts (concert performance) Mariinsky Theatre 19:30 The Fountain of Bakhchisarai choreographic poem in four acts with prologue and epilogue 29 May Monday Mariinsky Theatre 18:30 Khovanshchina national musical drama in five acts, six scenes Conductor: Valery Gergiev Concert Hall 19:00 La passion de Jeanne d'Arc . -
Iolanta Bluebeard's Castle
iolantaPETER TCHAIKOVSKY AND bluebeard’sBÉLA BARTÓK castle conductor Iolanta Valery Gergiev Lyric opera in one act production Libretto by Modest Tchaikovsky, Mariusz Treliński based on the play King René’s Daughter set designer by Henrik Hertz Boris Kudlička costume designer Bluebeard’s Castle Marek Adamski Opera in one act lighting designer Marc Heinz Libretto by Béla Balázs, after a fairy tale by Charles Perrault choreographer Tomasz Wygoda Saturday, February 14, 2015 video projection designer 12:30–3:45 PM Bartek Macias sound designer New Production Mark Grey dramaturg The productions of Iolanta and Bluebeard’s Castle Piotr Gruszczyński were made possible by a generous gift from Ambassador and Mrs. Nicholas F. Taubman general manager Peter Gelb Additional funding was received from Mrs. Veronica Atkins; Dr. Magdalena Berenyi, in memory of Dr. Kalman Berenyi; music director and the National Endowment for the Arts James Levine principal conductor Co-production of the Metropolitan Opera and Fabio Luisi Teatr Wielki–Polish National Opera The 5th Metropolitan Opera performance of PETER TCHAIKOVSKY’S This performance iolanta is being broadcast live over The Toll Brothers– Metropolitan Opera International Radio Network, sponsored conductor by Toll Brothers, Valery Gergiev America’s luxury in order of vocal appearance homebuilder®, with generous long-term marta duke robert support from Mzia Nioradze Aleksei Markov The Annenberg iol anta vaudémont Foundation, The Anna Netrebko Piotr Beczala Neubauer Family Foundation, the brigit te Vincent A. Stabile Katherine Whyte Endowment for Broadcast Media, l aur a and contributions Cassandra Zoé Velasco from listeners bertr and worldwide. Matt Boehler There is no alméric Toll Brothers– Keith Jameson Metropolitan Opera Quiz in List Hall today. -
Nicolle Greenhood Major Paper FINAL.Pdf (4.901Mb)
DIVERSITY EN POINTE: MINIMIZING DISCRIMINATORY HIRING PRACTICES TO INCREASE BALLET’S CULTURAL RELEVANCE IN AMERICA Nicolle Mitchell Greenhood Major paper submitted to the faculty of Goucher College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Arts Administration 2016 Abstract Title of Thesis: DIVERSITY EN POINTE: MINIMIZING DISCRIMINATORY HIRING PRACTICES TO INCREASE BALLET’S CULTURAL RELEVANCE IN AMERICA Degree Candidate: Nicolle Mitchell Greenhood Degree and Year: Master of Arts in Arts Administration, 2016 Major Paper Directed by: Michael Crowley, M.A. Welsh Center for Graduate and Professional Studies Goucher College Ballet was established as a performing art form in fifteenth century French and Italian courts. Current American ballet stems from the vision of choreographer George Balanchine, who set ballet standards through his educational institution, School of American Ballet, and dance company, New York City Ballet. These organizations are currently the largest-budget performing company and training facility in the United States, and, along with other major US ballet companies, have adopted Balanchine’s preference for ultra thin, light skinned, young, heteronormative dancers. Due to their financial stability and power, these dance companies set the standard for ballet in America, making it difficult for dancers who do not fit these narrow characteristics to succeed and thrive in the field. The ballet field must adapt to an increasingly diverse society while upholding artistic integrity to the art form’s values. Those who live in America make up a heterogeneous community with a blend of worldwide cultures, but ballet has been slow to focus on diversity in company rosters. -
Bam 2016 Annual Report
BAM 2016 2 1ANNUAL REPORT 0 6 BAM’s mission is to be the home for adventurous artists, audiences, and ideas. 3—6 Community, 31–33 GREETINGS DanceMotion USASM, 34–35 Chair Letter, 4 Visual Art, 36–37 President & Executive Producer’s Letter, 5 Membership, 38 BAM Campus, 6 Membership, 37—39 7—35 40—47 WHAT WE DO WHO WE ARE 2015 Next Wave Festival, 8–10 BAM Board, 41 2016 Winter/Spring Season, 11–13 BAM Supporters, 42–45 Also On Stage, 14 BAM Staff, 46–47 BAM Rose Cinemas, 15–20 48—50 First-run Films, 16 NUMBERS BAMcinématek, 17–18 BAM Financial Statements, 49–50 BAMcinemaFest, 19 HD Screenings, 20 51—55 BAMcafé Live, 21–22 THE TRUST BAM Hamm Archives, 23 BET Chair Letter, 52 Digital Media, 24 BET Donors, 53 Education & Humanities, 25–30 BET Financial Statements, 54–55 2 TKTKTKTK Cover: Urban Bush Women in Walking with ‘Trane| Photo: Julieta Cervantes Greetings GREETINGS 3 TKTKTKTK 2016 Winter/Spring | Royal Shakespeare Company in Henry IV Part I | Photo: Richard Termine Change is anticipated, expected, welcomed. — Alan H. Fishman Dear Friends, As you all know, and perhaps celebrated (!), Anne Bogart, Ivo van Hove, Long time trustee Beth Rudin Dewoody As I end my leadership role, I want to I stepped down as chairman of this William Kentridge, and many others. became an honorary trustee. Mark Jackson express my thanks to all I have met and miraculous institution effective December and Danny Simmons, both great trustees, worked with along the way. Together we have 31, 2016. -
Russian Theatre Festivals Guide Compiled by Irina Kuzmina, Marina Medkova
Compiled by Irina Kuzmina Marina Medkova English version Olga Perevezentseva Dmitry Osipenko Digital version Dmitry Osipenko Graphic Design Lilia Garifullina Theatre Union of the Russian Federation Strastnoy Blvd., 10, Moscow, 107031, Russia Tel: +7 (495) 6502846 Fax: +7 (495) 6500132 e-mail: [email protected] www.stdrf.ru Russian Theatre Festivals Guide Compiled by Irina Kuzmina, Marina Medkova. Moscow, Theatre Union of Russia, April 2016 A reference book with information about the structure, locations, addresses and contacts of organisers of theatre festivals of all disciplines in the Russian Federation as of April, 2016. The publication is addressed to theatre professionals, bodies managing culture institutions of all levels, students and lecturers of theatre educational institutions. In Russian and English. All rights reserved. No part of the publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission from the publisher. The publisher is very thankful to all the festival managers who are being in constant contact with Theatre Union of Russia and who continuously provide updated information about their festivals for publication in electronic and printed versions of this Guide. The publisher is particularly grateful for the invaluable collaboration efforts of Sergey Shternin of Theatre Information Technologies Centre, St. Petersburg, Ekaterina Gaeva of S.I.-ART (Theatrical Russia Directory), Moscow, Dmitry Rodionov of Scena (The Stage) Magazine and A.A.Bakhrushin State Central Theatre Museum. 3 editors' notes We are glad to introduce you to the third edition of the Russian Theatre Festival Guide. -
25Th Anniversary
25th Anniversary Montblanc de la Culture 25th Anniversary Montblanc de la Culture Arts Patronage Award Arts Patronage Montblanc de la Culture 25th Anniversary Arts Patronage Award 1992 25th Anniversary Montblanc de la Culture Arts Patronage Award 2016 Anniversary 2016 CONTENT MONTBLANC DE LA CULTURE ARTS PATRONAGE AWARD 25th Anniversary — Preface 04 / 05 The Montblanc de la Culture Arts Patronage Award 06 / 09 Red Carpet Moments 10 / 11 25 YEARS OF PATRONAGE Patron of Arts — 2016 Peggy Guggenheim 12 / 23 2015 Luciano Pavarotti 24 / 33 2014 Henry E. Steinway 34 / 43 2013 Ludovico Sforza – Duke of Milan 44 / 53 2012 Joseph II 54 / 63 2011 Gaius Maecenas 64 / 73 2010 Elizabeth I 74 / 83 2009 Max von Oppenheim 84 / 93 2 2008 François I 94 / 103 3 2007 Alexander von Humboldt 104 / 113 2006 Sir Henry Tate 114 / 123 2005 Pope Julius II 124 / 133 2004 J. Pierpont Morgan 134 / 143 2003 Nicolaus Copernicus 144 / 153 2002 Andrew Carnegie 154 / 163 2001 Marquise de Pompadour 164 / 173 2000 Karl der Grosse, Hommage à Charlemagne 174 / 183 1999 Friedrich II the Great 184 / 193 1998 Alexander the Great 194 / 203 1997 Peter I the Great and Catherine II the Great 204 / 217 1996 Semiramis 218 / 227 1995 The Prince Regent 228 / 235 1994 Louis XIV 236 / 243 1993 Octavian 244 / 251 1992 Lorenzo de Medici 252 / 259 IMPRINT — Imprint 260 / 264 Content Anniversary Preface 2016 This year marks the 25th anniversary of the Montblanc Cultural Foundation: an occasion to acknowledge considerable achievements, while recognising the challenges that lie ahead. Since its inception in 1992, through its various yet interrelated programmes, the Foundation continues to appreciate the significant role that art can play in instigating key shifts, and at times, ruptures, in our perception of and engagement with the cultural, social and political conditions of our times.