Bibliothèque De L'assemblée Nationale Du Québec Michel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Bibliothèque De L'assemblée Nationale Du Québec Michel MICHEL LÉVESQUE MARTIN PELLETIER BIBLIOTHÈQUE DE L’ASSEMBLÉE NATIONALE DU QUÉBEC Le Parti québécois : bibliographie (1968-2007) Michel Lévesque Martin Pelletier Bibliothèque de l’Assemblée nationale du Québec 2007 Table des matières Présentation.………………………………………………………….…………………………..p. i I – René Lévesque (1968-1985).………………………………….……………………………..p. 1 II – Pierre Marc Johnson (1985-1987).…………….…………………………………………p. 115 III – Jacques Parizeau (1987-1995)…..…………………………………….…………………p. 125 IV – Lucien Bouchard (1996-2001)…………………….………….….…………………...…p. 147 V – Bernard Landry (2001-2005)…………………………….………………………………p. 163 VI – André Boisclair (2005-2007)…………………………………………….……………...p. 175 VII – Pauline Marois (2007- )………………………………………….……………………..p. 181 VIII – Documents publiés par le Parti québécois………….…………………………………p. 183 IX – Annexes………...……………………….………………………………………………p. 215 Annexe 1 : Liste des chefs du Parti québécois depuis 1968………….………………p. 217 Annexe 2 : Résultats du Parti québécois aux élections générales depuis 1970….…...p. 218 Annexe 3 : Courses à la direction du Parti québécois…..…………………………….p. 219 Annexe 4 : Congrès nationaux du Parti québécois……………………….…………..p. 220 Annexe 5 : Présidents et présidentes du Conseil exécutif national du Parti québécois………………………………………….……...……...p. 221 Annexe 6 : Les plus longs mandats des députés du Parti québécois (25 ans et plus)…………….…………………………….p. 222 X – Index……………………………………………………………………………………..p. 223 Présentation Bientôt quarante ans d’existence Le 13 octobre 2008 marquera le 40e anniversaire d’existence du Parti québécois. À l’origine de sa fondation, on retrouve les membres de trois formations politiques. Tout d’abord, il y a plusieurs libéraux dissidents qui ont suivi René Lévesque à la suite du rejet de sa thèse Option Québec par les membres du Parti libéral du Québec réunis lors de leur congrès annuel en octobre 1967. Peu de temps après avoir quitté ce parti, ceux-ci se sont regroupés au sein du Mouvement souveraineté-association (MSA) avant de transformer ce mouvement en un véritable parti politique. Ensuite, on retrouve les membres du Ralliement national, parti fondé le 13 mars 1966 à la suite de la fusion entre le Regroupement national et le Ralliement des créditistes. Au moment de la fusion avec le MSA en 1968, c’est Gilles Grégoire qui agissait à titre de président du Ralliement national depuis août 1966. L’objectif poursuivi par le Ralliement national visait l’indépendance du Québec par la création d’États associés. Enfin, en plus de ces trois groupes distincts, se sont également greffés d’anciens membres du Rassemblement pour l’indépendance nationale (RIN), parti indépendantiste fondé le 10 septembre 1960 qui, quelques jours seulement après la création du Parti québécois, soit le 26 octobre 1968 à l’occasion d’un congrès spécial, annonce sa propre dissolution et invite ses membres à joindre les rangs du parti indépendantiste nouvellement formé dans le but de créer l’union des forces souverainistes. Lors de la fusion entre le Mouvement souveraineté-association et le Ralliement national, en août 1968, les deux partis s’entendent alors pour poursuivre les quatre objectifs suivants : 1 - Parvenir à la création d’un État souverain de langue française, par une action politique visant à rallier démocratiquement une majorité de Québécois. 2 - Instaurer une démocratie qui ne soit pas qu’électorale, mais économique, sociale et culturelle, à laquelle chacun puisse contribuer et dont tous puissent bénéficier – i et en attendant de pouvoir l’appliquer, s’attaquer à la définir par un programme, à la faire avancer en toute occasion et à la pratiquer le mieux possible dans la vie même du parti. 3 - Faire du Québec la patrie également incontestée de tous ses citoyens de quelque origine qu’ils soient, où l’on respectera aussi jalousement les droits fondamentaux de la personne humaine que ceux des groupes minoritaires reconnus, y compris les droits scolaires de la minorité anglophone. 4 - Dans le cadre général de cette interdépendance de plus en plus étroite à laquelle sont soumises toutes les économies nationales, proposer au reste du Canada la négociation d’un traité d’association économique qui prendrait la forme d’une communauté tarifaire et monétaire, tout en laissant à chacun le contrôle souverain de ses institutions bancaires et financières1. Dans les faits, ces quatre objectifs font toujours partie de la philosophie politique du Parti québécois. De plus, par les mesures contenues dans son programme, le parti se caractérise par son idéologie social-démocrate attribuant un rôle important à l’intervention de l’État dans plusieurs secteurs d’activités. Toutefois, tout au long de son histoire, des tiraillements ont eu lieu sur les modalités d’accession à la souveraineté. Certains préconisent que le processus menant à la souveraineté du Québec soit amorcé immédiatement après une victoire électorale d’une majorité de députés du Parti québécois à l’Assemblée nationale du Québec. D’autres estiment plutôt que ce n’est qu’à la suite de la tenue d’un référendum au cours duquel une majorité de l’électorat québécois se sera prononcée favorablement que pourra s’enclencher le processus menant à la création d’un nouvel État souverain. Quoique l’élection référendaire resurgisse périodiquement dans les débats au sein du parti, le référendum semble faire l’objet d’un consensus au sein du parti comme moyen privilégié pour le peuple québécois de décider de son avenir politique. Au cours de son histoire, le Parti québécois a participé à trois référendums dont deux, ceux du 20 mai 1980 et du 30 octobre 1995, à titre de responsable de l’option du Oui et un, celui 1 Le Mouvement. Bulletin d’information du M.S.A., Montréal, le 10 août 1968, p. 1 ii du 26 octobre 1992, en tant que responsable du camp du Non. Les deux premiers n’ont pas permis de recueillir une majorité des voix en faveur de l’option proposée (un mandat de négocier la souveraineté-association en mai 1980 et le mandat de réaliser la souveraineté après des négociations avec le reste du Canada en octobre 1995) tandis que le troisième a été remporté par l’option du Non refusant ainsi la proposition de réforme constitutionnelle (l’entente de Charlottetown) initiée par le gouvernement conservateur canadien alors dirigé par Brian Mulroney ; entente qui avait été entérinée par l’ensemble des premiers ministres provinciaux. Outre la tenue de trois consultations populaires auxquelles le Parti québécois a participé depuis sa création en 1968, il a également pris part à dix élections générales obtenant son meilleur résultat lors des élections générales du 13 avril 1981 avec près de 50% des voix (annexe 2). Au cours de son histoire, le Parti québécois a dirigé les destinées du Québec pendant près de 18 ans soit de novembre 1976 à décembre 1985 et de septembre 1994 à avril 2003. Sept personnes ont dirigé le parti depuis sa création : René Lévesque (1968-1985), Pierre-Marc Johnson (1985-1987), Jacques Parizeau (1987-1995), Lucien Bouchard (1996- 2001), Bernard Landry (2001-2005), André Boisclair (2005-2007) et Pauline Marois (2007- ) (annexe 1). L’histoire du parti a également été jalonnée par la tenue de deux courses à la direction en 1985 et en 2005 (annexe 3). La tenue de 15 congrès nationaux a également marqué l’histoire du parti (annexe 4) et 15 personnes ont occupé les fonctions à la présidence (annexe 5). Enfin, mentionnons que le quotidien Le Jour a été l’organe officiel du Parti québécois du 28 février 1974 au 25 août 1976 et un hebdomadaire du 4 février 1977 jusqu’en 1978. Les sources utilisées Afin de constituer le présent corpus bibliographique et de localiser les ouvrages, les mémoires et les thèses portant sur le Parti québécois, nous avons consulté de nombreuses sources d’information. Dans un premier temps, nous avons interrogé les catalogues des différentes universités du Québec, celui du Réseau informatisé des bibliothèques gouvernementales du Québec iii de même que ceux de la Bibliothèque et Archives nationales du Québec et de Bibliothèque et Archives Canada. Dans un deuxième temps, nous avons consulté les banques de données Repère, Dialog, Canadian Research Index, International Political Science Abstract et Érudit pour repérer les articles de périodiques pertinents. Les banques de données électroniques ne couvrant pas l’ensemble de la période, nous avons également, dans un deuxième temps, consulté les volumes de Radar, Périodex et Canadian Periodical Index. Les principales bibliographies spécialisées sur le Québec, dont on retrouve la liste à la fin de cette présentation, ainsi que les index de la Revue d'histoire de l'Amérique française et de la Revue d'études canadiennes furent également mis à profit. Dans un troisième temps, nous avons dépouillé certaines revues qui ne sont pas indexées ou dont certains numéros ne figurent dans aucune des différentes banques de données ou encore dans les index mentionnés précédemment. Enfin, dans un quatrième temps, dans le but d’être le plus exhaustif possible et de permettre de repérer plus facilement un texte inclus dans un ouvrage collectif regroupant par exemple les actes d’un colloque, nous avons consulté une à une lesdites publications afin d’inclure le ou les chapitres pertinents. Ainsi, en ce qui a trait à certains ouvrages collectifs portant directement sur le Parti québécois, non seulement le titre du livre a été inscrit, mais également tous les titres des textes figurant à l’intérieur desdits ouvrages ont eu droit à une entrée spécifique. D’autre part, bien que l’on retrouve dans la présente bibliographie quelques entrées concernant des articles de journaux, les index et les bases de données des articles de journaux n’ont pas été dépouillés systématiquement. Nos choix ont été faits à partir de nos dossiers et des références mentionnées soit dans les livres, soit dans certains articles de revues. Ce type d’index est toutefois utile pour qui voudrait compléter la présente bibliographie sur certains aspects historiques du Parti québécois. Les discours des députés ou des ministres péquistes n’ont également pas été inclus dans cette bibliographie.
Recommended publications
  • Ralliement National
    UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL L'INDÉPENDANCE À DROITE L'HISTOIRE POLITIQUE DU REGROUPEMENT NATIONAL ET DU RALLIENIENT NATIONAL ENTRE 1964 ET 1968 MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN HISTOIRE PAR JANIE NORMAND OCTOBRE 2010 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.01-2006). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire.» REMERCIEMENTS Ce mémoire n'aurait pas pu être mené à telme sans l'aide de nombreuses personnes. J'aimerais adéquatement remercier tous ces gens qui ont contribué de près ou de loin à toutes les étapes de ma recherche et de la rédaction.
    [Show full text]
  • Thousands Gather to Celebrate the Dormition of the Theotokos in Park
    FREE TUITION Comptabilité et Gestion d’Affaires Inc. Accounting & Business Management Inc. Mustaque A. Sarker Accountant & Business Consultant DIGITTAAL GRRAAPHIC Accounting + Bookkeepingpg Business Managementementment & TaxesTaT xexes TECECHNOLOGY CALL FOR INFO ON NEXT SESSION Programs leading to a Minisi try 524, Jean Talon St. West, suite 3 • 1 year programa Of Education Diploma • State of the art 4 colour press LLOANS & BURSARIES AVAILABLE Montreal, Qc H3N 1R5 • Silk screening, CNC Technical Skills • Learn the latest software, including: T. 514.274.5793 Le seul journal de Parc-Extension depuis 1993 Photoshop, Illustrator, Quark & InDesign F. 514.274.5793 3737 Beaubien East, Montreal, Qc, H1X 1H2 [email protected] Tel.: 514 376-4725 The only paper in Park-Extension since 1993 www.rosemount-technology.qc.cawwwwwww.w.roossemount--teteecchnoloogygy.y.qc.cc.ccaa Vol. 25 • No. 15 • 18 août / August 18, 2017 • Tel.: 514-272-0254 • www.px-news.com • E-mail: [email protected] (PXN) The streets surrounding the site of the Koimisis tis Theotokou Greek Thousands gather to celebrate The Dormition Orthodox church at St. Roch St. and de l’Épée Ave. in Park Extension were a of The Theotokos in Park Ex sea of humanity on Aug. 14 and 15 as thousands members of Montreal’s Greek 2UWKRGR[FRPPXQLW\JRWWKHLU¿UVW glimpse of the interior of a new church building which is replacing one destroyed E\¿UHPRUHWKDQWZR\HDUVDJR As Greek Orthodox faithful were marking the traditional Feast of The Dormition, senior Greek Orthodox clergy from Toronto also arrived in Montreal for the important occasion. While the intricate architectural details for the interior of the new church remain to be completed, an artist specializing in Greek religious LFRQRJUDSK\ZLOOVRRQEHDWZRUNWR¿OO out the new church’s interior walls with vividly spiritual images.
    [Show full text]
  • BACKBENCHERS So in Election Here’S to You, Mr
    Twitter matters American political satirist Stephen Colbert, host of his and even more SPEAKER smash show The Colbert Report, BACKBENCHERS so in Election Here’s to you, Mr. Milliken. poked fun at Canadian House Speaker Peter politics last week. p. 2 Former NDP MP Wendy Lill Campaign 2011. p. 2 Milliken left the House of is the writer behind CBC Commons with a little Radio’s Backbenchers. more dignity. p. 8 COLBERT Heard on the Hill p. 2 TWITTER TWENTY-SECOND YEAR, NO. 1082 CANADA’S POLITICS AND GOVERNMENT NEWSWEEKLY MONDAY, APRIL 4, 2011 $4.00 Tories running ELECTION CAMPAIGN 2011 Lobbyists ‘pissed’ leaner war room, Prime Minister Stephen Harper on the hustings they can’t work on focused on election campaign, winning majority This campaign’s say it’s against their This election campaign’s war room Charter rights has 75 to 90 staffers, with the vast majority handling logistics of about one man Lobbying Commissioner Karen the Prime Minister’s tour. Shepherd tells lobbyists that working on a political By KRISTEN SHANE and how he’s run campaign advances private The Conservatives are running interests of public office holder. a leaner war room and a national campaign made up mostly of cam- the government By BEA VONGDOUANGCHANH paign veterans, some in new roles, whose goal is to persuade Canadi- Lobbyists are “frustrated” they ans to re-elect a “solid, stable Con- can’t work on the federal elec- servative government” to continue It’s a Harperendum, a tion campaign but vow to speak Canada’s economic recovery or risk out against a regulation that they a coalition government headed by national verdict on this think could be an unconstitutional Liberal Leader Michael Ignatieff.
    [Show full text]
  • Les Travailleurs Étudiants Du Québec Et L'action Sociale
    78 Historical Studies in Education / Revue d’histoire de l’éducation ARTICLES / ARTICLES Fouetter les structures et « éduquer à l’unité ». Les Travailleurs étudiants du Québec et l’action sociale (1959–1967) Daniel Poitras Postdoctorant à l’Université de Toronto RÉSUMÉ L’action sociale étudiante est un chapitre largement inconnu de l’histoire des étudiants au Québec, qui ont surtout retenu l’attention pour leurs coups de gueule ou d’éclat. L’histoire des Travailleurs étudiants du Québec (TEQ) vient démentir cette représentation. Les TEQ (1964–1967) qui ont œuvré auprès des familles démunies, des ouvriers, des chômeurs et des jeunes de la rue dans des milieux s’étendant de Gaspé à Thetford Mines se voulaient édu- cateurs, animateurs sociaux et organisateurs communautaires. Ils cherchaient à susciter des prises de conscience citoyennes et à encourager des initiatives et des structures locales pouvant mener à une véritable société de participation. Dans cet article, je démontre de quelle façon l’Action sociale étudiante (ASE) québécoise opérait à partir de traditions (étudiantes, sociales et politiques) et se projetait dans le futur en réarticulant constamment son idéalisme et son prag- matisme. Pendant ses quatre ans d’existence, l’ASE a constitué un haut lieu de formation et de mobilisation pour plusieurs jeunes qui ont eu l’occasion de confronter un bagage universitaire largement livresque à la réalité du terrain de l’action sociale. ABSTRACT We know relatively little about the social action projects led by Québécois students, better known for their political activism and dramatic gestures. The Travailleurs étudiants du Québec (TEQ)’s story contradicts this representation.
    [Show full text]
  • Report of the National Assembly of Québec 2011 2012
    activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 national assembly oF Québec Parliament building Québec (Québec) G1a 1a3 assnat.qc.ca [email protected] 1 866 DéPUTÉS assnat.qc.ca Front cover: The bell tower rises above the coats of arms sculpted in high relief on the facade of the Parliament Building. Photo: Christian Chevalier, National Assembly Collection activity report of the National Assembly of Québec 2011 2012 assnat.qc.ca This publication was prepared in collaboration with the senior management and the personnel of all the administrative units of the National Assembly. Unless otherwise specified, the information in this activity report covers the National Assembly’s activities from 1 April 2011 to 31 March 2012. Supervision Jean Dumas Coordination and Editing Laurie Comtois Drafting Committee Louisette Cameron Catherine Durepos Mario Gagnon Lucie Laliberté Suzanne Langevin Revision Éliane de Nicolini Translation Sylvia Ford Indexing Rénald Buteau Graphic Design Manon Paré Page Layout Catherine Houle Photography National Assembly Collection Clément Allard, photographer Christian Chevalier, photographer Marc-André Grenier, photographer Renaud Philippe, photographer Roch Théroux, photographer With the participation of: French National Assembly (p. 65) Parliamentary Assembly of the Francophonie (p. 54) Debates Broadcasting and Publishing Directorate (p. 43, 44, 47) Education in Parliamentary Democracy Directorate (p. 84, 89) Guy Rainville, photographer (p. 52) Maynor Solís Calderón, photographer (p. 59) Organisation
    [Show full text]
  • Proquest Dissertations
    COMMEMORATING QUEBEC: NATION, RACE, AND MEMORY Darryl RJ. Leroux M.?., OISE/University of Toronto, 2005 B.A. (Hon), Trent University, 2003 DISSERTATION SUBMITTED G? PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY In the Department of Sociology and Anthropology CARLETON UNIVERSITY Carleton University Ottawa, Ontario June 2010 D 2010, Darryl Leroux Library and Archives Bibliothèque et ?F? Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de l'édition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre référence ISBN: 978-0-494-70528-5 Our file Notre référence ISBN: 978-0-494-70528-5 NOTICE: AVIS: The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant à la Bibliothèque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par télécommunication ou par l'Internet, prêter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des thèses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, à des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non- support microforme, papier, électronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriété du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protège cette thèse. Ni thesis. Neither the thesis nor la thèse ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent être imprimés ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Justeet Equitable
    Pour la negociationd'un traite juste et equitable Rapport du mandataire spécial du gouvernement du Québec M. Guy Chevrette Concernant la proposition d'entente de principe d'ordre général avec les Innus de Mamuitun 2003 et de Nutashkuan JANVIER Pour la négociation d'un traité juste et équitable Table des matières 1. PRÉAMBULE. 5 2. LES GRANDS CONSTATS . 7 3. LES TERRITOIRES EN CAUSE ET LES PRINCIPES ET MODALITÉS QUI S’Y APPLIQUERAIENT. 11 3.1 Le Nitassinan. 11 3.1.1 La propriété . 11 3.1.2 L’étendue. 11 3.1.3 Les activités traditionnelles de chasse, de pêche, de trappe et de cueillette (Innu Aitun) . 12 3.1.4 La participation au développement. 14 a) Forêt, mines et pourvoiries. 14 b) Parcs, réserve faunique et aires d’aménagement et de développement. 15 3.1.5 La participation aux processus gouvernementaux de la gestion du territoire . 16 3.1.6 Les redevances. 16 3.2 L’Innu Assi . 16 3.2.1 L’autonomie gouvernementale. 17 3.2.2 L’autonomie financière. 17 3.2.3 Les droits des tiers sur l’Innu Assi . 18 3.2.4 Les cas particuliers de Nutashkuan et d’Essipit . 19 4. LE PROCESSUS DE NÉGOCIATION ET AUTRES CONSIDÉRATIONS . 21 4.1 La participation au processus de négociation et d’information. 21 4.2 La participation aux processus postnégociation . 22 4.3 Le cas de Sept-Îles et de Uashat-Maliotenam . 22 4.4 La clause concernant la Constitution de 1982 . 22 4.5 Référendum ou consultation . 23 CONCLUSION . 25 RECOMMANDATIONS . 27 ANNEXES A.
    [Show full text]
  • Le Temps De Parole
    VOLUME 19, NUMÉRO 2, JUIN 2018 LE TEMPS DE PAROLE 50e anniversaire du Parti québécois L’assemblée générale annuelle du 16 mai 2018 Le mandat d’initiative sur la place des femmes en politique TABLE DES MATIÈRES LES PREMIERS MINISTRES PÉQUISTES 3 Mot du rédacteur DU QUÉBEC L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE 4 Conseil d’administration 2018-2019 René Lévesque, 1976-1985 5 Rapport du président Fonds Assemblée nationale du Québec 9 Rapports des comités Photographe : Kedl 12 Prix de l’Amicale 17 Sous l’œil des photographes 50E ANNIVERSAIRE DU PARTI QUÉBÉCOIS 22 Le Parti québécois : un demi-siècle d’existence 27 Le gouvernement Lévesque : la deuxième phase Pierre Marc Johnson, 1985 de la Révolution tranquille Fonds Assemblée nationale du Québec Photographe : Kedl 31 Le gouvernement Parizeau propose la souveraineté du Québec 35 Le gouvernement Bouchard : redressement économique et progrès social 38 Le gouvernement Landry : miser sur le développement économique et la justice sociale 41 Le gouvernement Marois : un mandat bref, un bilan étoffé Jacques Parizeau, 1994-1996 Fonds Assemblée nationale du Québec AFFAIRES COURANTES Photographe : Daniel Lessard 45 La place des femmes en politique JE ME SOUVIENS 48 Le cimetière de la guerre de Sept Ans 51 Coups de crayon! La satire politique en dessins Lucien Bouchard, 1996-2001 EN PREMIÈRE LECTURE Fonds Assemblée nationale du Québec 52 En première lecture Photographe : Daniel Lessard EN DEUXIÈME LECTURE 55 Les Prix du livre politique de l’Assemblée nationale À L’ÉCRAN 56 Mémoires de députés Bernard Landry, 2001-2003 Fonds Assemblée nationale du Québec ANCIENS ET ANCIENNES PARLEMENTAIRES EN ACTION Photographe : Daniel Lessard 58 Anciens parlementaires en action 63 Songhaï : une Afrique qui relève la tête SOUVENONS-NOUS DE ..
    [Show full text]
  • PRISM::Advent3b2 6.50.00
    CANADA House of Commons Debates VOLUME 139 Ï NUMBER 020 Ï 3rd SESSION Ï 37th PARLIAMENT OFFICIAL REPORT (HANSARD) Friday, February 27, 2004 Speaker: The Honourable Peter Milliken CONTENTS (Table of Contents appears at back of this issue.) All parliamentary publications are available on the ``Parliamentary Internet Parlementaire´´ at the following address: http://www.parl.gc.ca 1145 HOUSE OF COMMONS Friday, February 27, 2004 The House met at 10 a.m. Equalization, as hon. members know, is the federal government's most important program for reducing fiscal disparities among Prayers provinces. It ensures that the less prosperous provinces have the capacity to provide reasonably comparable levels of public services at reasonably comparable levels of taxation. GOVERNMENT ORDERS This is not about the level of equalization. This is about the payment of equalization and extending legislative authority to carry Ï (1000) on with payments of equalization. [English] [Translation] FEDERAL-PROVINCIAL FISCAL ARRANGEMENTS ACT Bill C-18 supports these two important programs and makes it Hon. Judy Sgro (for the Minister of Finance) moved that Bill possible to reach two goals. C-18, an act respecting equalization and authorizing the Minister of Finance to make certain payments related to health, be read the third [English] time and passed. First, it provides the Minister of Finance with the authority to continue to make equalization payments according to the current Ï (1005) formula for up to a year in the event that the renewal legislation is not in place by April 1, 2004. Hon. John McKay (Parliamentary Secretary to the Minister of Finance, Lib.): Mr.
    [Show full text]
  • Admitted but Excluded: Removing T Occupational Barriers to Entry for Immigrants to Canada
    © 2012 FRONTIERFOR CENTRE PUBLIC POLICYPOLICY SERIES OLICYOLICY ERIESERIES NO. 138 • AUGUST 2012 FRONTIERPP CENTRE FOR PUBLIC POLICY SS Admitted but Excluded Removing Occupational Barriers to Entry for Immigrants to Canada By Bryan Schwartz FCPP POLICY SERIES NO. 138 • AUGUST 2012 • ADMITTED BUT EXCLUDED 1 © 2012 FRONTIERFOR CENTRE PUBLIC POLICYPOLICY SERIES About the author Dr. Bryan Schwartz is the Asper Professor of International Business and Trade Law at the University of Manitoba. He holds an LL.B. from Queen’s and a Master’s and Doctorate in law from Yale Law School. He is the author of seven books and over seventy academic articles in a wide variety of areas, including constitutional and international law, law and economics, Aboriginal law, human rights law, and law and literature. He is the inaugural editor of two journals: the Asper Review of International Business and Trade Law and Underneath the Golden Boy, an annual review of legislative developments in Manitoba. Over the years, he has received numerous awards and honours for teaching, research and community service. Bryan is also a practicing lawyer. He has been counsel to the Pitblado law firm since 1994, and appeared many times before the Supreme Court of Canada. He frequently advises governments, organizations and individuals on legal issues involving policy development or legislative reform. FRONTIER CENTRE www.fcpp.org FOR PUBLIC POLICY Email: [email protected] MB: 203-2727 Portage Avenue, SK: 2353 McIntyre Street, AB: Ste. 1280–300, 5th Avenue SW Winnipeg, Manitoba Canada R3J 0R2 Regina, Saskatchewan Canada S4P 2S3 Calgary, Alberta Canada T2P 3C4 Tel: 204-957-1567 Tel: 306-352-2915 Tel: 403-995-9916 The Frontier Centre for Public Policy is an independent, non-profit organization that undertakes research and education in support of economic growth and social outcomes that will enhance the quality of life in our communities.
    [Show full text]
  • Les Mers En Perte De Contrôle
    LE DEVOIR La bouffe L’économie sociale financera Les minute plus le Quartier des spectacles salée ici mers en qu’ailleurs perte de dans le monde contrôle FABIEN DEGL1SE as étonnant que les Canadiens aiment autant le Eaux usées, sel. En effet, l’industrie agro-alimentaire met en Pvente dans les supermarchés et les restaurants de toxiques, sédiments bouffe minute de Montréal, Toronto, Vancouver ou Calgary des produits beaucoup plus riches en so­ dium ici qu’ailleurs dans le monde, révéle une vaste et métaux lourds enquête britannique rendue publique hier. Cet abus de sel dans l'alimentation transformée en sol cana­ dien est inquiétant pour la santé collective, mais il au banc des accusés met aussi en lumière •l’hypocrisie des multinatio­ nales» de la malbouffe, résument les auteurs. LO l) 1 S - G 1 L L E S F K A N C CK U R «Quand les entreprises nous disent qu’elles ne peu­ vent pas réduire la teneur en sel de leurs produits pour es humains, qui semblent être en voie de déré­ des raisons techniques ou pour ne pas déplaire aux gler le climat de leur planète, pourraient bien consommateurs, elles nous mènent en bateau», a expli­ Lêtre en train de perdre aussi le contrôle de la pollu­ qué hier au Devoir Graham MacGregor, président de tion de leurs écosystèmes les plus importants, les la World Action on Sait and Health (WASH), l’orga­ mers, malgré les progrès accomplis sur plusieurs nisme à l’origine de cette analyse. «En comparant des fronts depuis une décennie.
    [Show full text]
  • Journal Des Débats
    journal des Débats Le mardi 17 novembre 1981 Vol. 26 - No 5 Table des matières Dépôt de documents Rapport annuel du Protecteur du citoyen B-179 Rapport annuel du ministère de la Justice B-179 Liste des commissions sous le grand sceau B-179 Rapport de la Commission québécoise des libérations conditionnelles B-179 Rapport du curateur public B-179 Rapport du Conseil supérieur de l'éducation B-179 Rapport de l'Ordre des ingénieurs du Québec B-179 Rapport de l'Office des personnes handicapées B-179 Rapport de la Société de cartographie du Québec B-179 Rapport de la Société québécoise d'initiatives pétrolières B-179 Pétition pour un service des nouvelles à Radio-Québec B-179 Correspondance sur le problème des concessionaires d'automobiles B-179 Questions orales des députés Les négociations constitutionnelles B-180 Grève à l'hôpital Rivière-des-Prairies B-184 Écoute électronique et autres incidents au Service de la radio-télévision des débats B-185 L'enseignement en anglais aux enfants des personnes en séjour temporaire au Québec B-186 Le dossier de la SHQ et M. Yvan Latouche B-187 Motions non annoncées Nomination des présidents de commissions B-189 Félicitations à M. Jean Pelletier et aux conseillers de la ville de Québec B-189 Démission du député de Saint-Laurent M. Claude Forget B-190 M. Claude Ryan B-192 M. René Lévesque B-193 M. Gérard D. Levesque B-194 M. Claude Charron B-194 M. Yves Bérubé B-195 M. Pierre-Marc Johnson B-195 M. Michel Pagé B-195 M.
    [Show full text]