The Moth Hylesia Metabus and French Guiana

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Moth Hylesia Metabus and French Guiana Article available at http://www.parasite-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/parasite/2012192117 THE MOTH HYLESIA METABUS AND FRENCH GUIANA LEPIDOPTERISM: CENTENARY OF A PUBLIC HEALTH CONCERN JOURDAIN F.*, GIROD R.*,**, VASSAL J.M.***, CHANDRE F.*,****, LAGNEAU C.*,*****, FOUQUE F.*,******, GUIRAL D.*******, RAUDE J.*,******** & ROBERT V*,**** Summary: Résumé : HYLESIA METABUS ET PAPILLONITE GUYANAISE : CENTENAIRE D’UNE QUESTION DE SANTÉ PUBLIQUE The females of the moths Hylesia metabus have their abdomens covered by urticating hairs looking like micro-arrows and causing a L’abdomen des femelles du papillon de nuit Hylesia metabus est puriginous dermatitis to humans known as “papillonite” in French recouvert de micro-fléchettes venimeuses qui déclenchent chez Guiana and also called yellowtail moth dermatitis or Caripito l’homme une dermatite urticarienne prurigineuse, dénommée itch. The densities of the moths show great seasonal and annual “papillonite” en Guyane. Les densités de population de cette espèce variations depending on mechanisms mostly unknown. When sont extrêmement variables, sous la dépendance de mécanismes H. metabus infestations occur, numerous cases of dermatologic qui restent mal connus. Lors des pullulations, de nombreux cas manifestations are reported from people living near the mangrove de dermatites sont observés au sein des populations humaines swamps where the moths are developing. One hundred years vivant à proximité de la mangrove où se développent les chenilles after the first “papillonite” epidemic reported from French Guiana et d’où émergent les papillons. Cet article dresse un état des in 1912, the data presented herein summarize the actual state connaissances, un siècle après la première épidémie de papillonite of knowledge on H. metabus biology and ecology and on the connue, observée en Guyane en 1912. La biologie et l’écologie du lepidopterism. Some recommendations are proposed for the papillon sont présentées, ainsi que les aspects dermatologiques. surveillance and warning systems of H. metabus infestations and La surveillance et l’alerte concernant les pullulations font l’objet to avoid contact with the moths. Research priorities are suggested de recommandations. Enfin, des pistes de recherche sont avancées to improve the control against this problem emerging between pour améliorer les stratégies et méthodes de lutte utilisables contre nuisance and public health. ce papillon. KEY WORDS: review, Hylesia metabus, French Guiana, lepidopterism, MOTS-CLÉS : revue, Hylesia metabus, papillon cendre, Guyane française, yellowtail moth dermatitis, nuisance, Lepidoptera, mangrove swamp, papillonite, nuisance, Lepidoptera, mangrove, pullulation, dermatite, infestation, dermite, urticariad. urticaire. The first clinical description of the urticarial dermatitis INTRODUCTION caused by Hylesia metabus (Cramer, 1775) was also made in French Guiana (Léger & Mouzels, 1918). One he first epidemic of Caripito itch was reported hundred years after these first reports, the epidemics from French Guiana in 1912 (Boyé, 1932), of dermatitis caused by H. metabus are still recurrent Tbased on observations of the physicians Devez in French Guiana. In 2011, an H. metabus infestation and Henry describing the simultaneous occurrence of started in June in the small towns of Sinnamary and dermatitis human cases and “bad moths” infestations. Iracoubo (French Guiana) and created a strong nui- sance with dermatitis problem to their inhabitants and visitors. This episode was estimated exceptional for its * Centre National d’Expertise sur les Vecteurs, BP 64501, 34394 Montpellier Cedex 5, France. duration and intensity and was followed by a mobi- ** Institut Pasteur de Guyane, BP 6010, 97306 Cayenne, France. lization of the population requesting the immediate *** CIRAD, Campus international de Baillarguet, 34398 Montpellier implementation of control measures. Consequently, Cedex, France. the “Direction Générale de la Santé” at the French **** Institut de Recherche pour le Développement, MIVEGEC, UMR IRD 224 – CNRS 5290 – UM1 – UM2, BP 64501, 34394 Montpellier Ministry of Health commissioned an advice to the Cedex 5, France. newly created “Centre National d’Expertise sur les ***** EID Méditerranée, 165, avenue Paul Rimbaud, 34184 Montpellier Vecteurs”. This advice (CNEV, 2011) was based on Cedex 4, France. the knowledge acquired on H. metabus during this ****** Institut Pasteur de la Guadeloupe, Laboratoire d’Entomologie médicale, BP 484, Morne Jolivière, 97183 Les Abymes Cedex, France. expertise by a working group, with special emphasis ******* IMEP UMR Université P. Cézanne CNRS IRD, Faculté des on the surveillance and control tools. This advice sciences de Saint-Jérôme, Boîte 441, 13397 Marseille Cedex 20, France. pointed out the lack of scientific data on H. metabus ******** EHESP, Avenue du Pr Léon Bernard, 35043 Rennes, France. bionomics and on the infestation driving variables. Correspondence: Frédéric Jourdain. Tel. : 33 (0)4 67 41 62 49. Both should be deeply investigated to better control E-mail: [email protected] this problem. Parasite, 2012, 19, 117-128 Review 117 JOURDAIN F., GIROD R., VASSAL J.M. ET AL. LEPIDOPTERISM because two other species had been recently observed in French Guiana: Hylesia moronensis Lemaire 1976 and Hylesia humilis Dogin 1923 (F. Bénéluz, pers. ost of the Lepidoptera species, either as com.). Hylesia metabus belongs to the Family Satur- caterpillars or adults are considered of little niidae (= Attacidae) and Sub-Family Hemileucinae. medical importance because they are not vec- M Hylesia urticans is synonymous of Hylesia metabus. tors of pathogens for humans and animals and not res- ponsible of nuisance. Consequently this group is the This moth is commonly called “palometa peluda” in matter of few studies in the area of medical or veteri- Venezuela. Sexual dimorphism is observed among the nary entomology. However, among this large group of adults, with females being bigger with short stub-like insects, a few of them can cause severe clinical mani- antennae and a voluminous abdomen covered by urti- festations, mostly dermatologic injuries, known as lepi- cating micro-arrow setae. Males are smaller with long dopterism. The venomous Lepidoptera are classified dendritic antennae and no-urticating setae. into two groups, the phanerotoxic and the cryptotoxic species according to the presence or absence respecti- vely of an external apparatus (hairs, setae) producing URTICATING APPARATUS OF H. METABUS the toxic substance (Vassal, 1989; Diaz, 2005). The cryptotoxic species are harmful only through ingestion. isseuil (1935) made the first identification of the In France, most of the dermatologic manifestations females of H. metabus as the causing agents due to Lepidoptera are caused by caterpillars such Tof the “papillonite” dermatitis. He observed as the processionary pine caterpillars (Thaumetopoea that a skin contact with the H. metabus caterpillars pityocampa). However, contact with adults can also was followed by an urticarial dermatologic manifesta- result in urticant or vesicant clinical manifestations. tion, in red patch, localized at the contact point. The For other species such as H. metabus, both caterpillars same contact with a male moth was followed by a and adults are dangerous for humans. According to similar reaction that persisted for a few hours. The the stage of the insect, caterpillar or adult, the der- skin reactions with the H. metabus caterpillars and matitis is called erucism or lepidopterism respectively. males were in all cases less harmful compared with Cases of lepidopterism are reported worldwide, in the dermatologic manifestations due to contacts with Africa due to the moths Anaphe sp., in Asia with the females. Euproctis sp., in Australia with the Zygaenidae family The urticant apparatus of the H. metabus female is and also in Europe as described above (Lamy & constituted by micro-arrow setae or spines covering Werno, 1989; Hossler, 2010; Battisti et al., 2011). But, the abdomen (Lamy & Lemaire, 1983). The primary the most severe manifestations are observed in South- function of the urticant setae is to cover the batch of and Central-America, all caused by species of the eggs and protect the nest from predators. These setae genus Hylesia (Fornés & Hernández, 2000; Lemaire, are produced by differentiated cells (called trichogene 2002; Willat et al., 2003; Iserhard et al., 2007). In and tormogene cells), forming a monocell hypoderm French Guiana, lepidopterism epidemics are caused by similar to the hypoderm producing the scales. These the species H. metabus, also called “papillon cendre” setae can thus be assimilated to transformed scales i.e. ashen moth or “yellowtail moth”, respectively (Novak et al., 1987; Pelissou & Lamy, 1988) or true due to the urticant micro-arrow setae (“ashes”) that setae (Battisti et al., 2011). Rodriguez et al. (2004) are thrown away when flying and to the colour of described four types of abdominal setae for the H. the abdomen. This phanerotoxic Lepidoptera is res- metabus female, among which two are urticant. The ponsible of the lepidopterism called “yellowtail moth setae S1 and S2, 2,000 and 155 μm long respectively, dermatitis”. This affection is known as “papillonite” in and on dorsal position, are not urticant. The setae French Guiana (Tisseuil, 1935) and “Caripito itch” in S1, S3 and S4 are found on ventral position. The S3 Venezuela from the port town of Caripito providing in setae, 190 μm long and 8 μm wide are straight
Recommended publications
  • Identification Des Contraintes Socio-Économiques À L
    REGION GUYANE CENTRE DE CAYENNE PROGRAMME INTEGRE D'AMENAGEMENT RURAL (PIAR) IDENTIFICAnON DES CONTRAINTES SOCIO-ECONOMIQUES A L'INSTALLATION D'AGRICULTEURS SUR LE PERIMETRE DE ROCOUCOUA (IRACOUBO) C.LEBERRE AVRIL 1990 Convention entre le Conseil Régional de la Guyane et l'Institut Français de Recherche Scientifique pour le Développement en Coopération (ORSTOM) AVANT-PROPOS Dans le cadre de la politique de développement agricole mise en oeuvre par le Conseil Régional de la Guyane, le Centre ORSTOM de Cayenne est sollicité pour effectuer plusieurs études agro- pédologiques et socio-économiques. L'objet de ces études est défini par les termes d'une convention, signée le 9 mars 1989, entre la Région Guyane et 1 'ORSTOM, "relative à la mise en place des Programmes Intégrés d'Aménagement Rural (PIAR}". Celle-ci prévoyait sur la zone de Rocoucoua à Iracoubo "des travaux de recherche relatifs à la structuration de l'espace rural, liés à l'installation des agriculteurs", à savoir: - "l'évaluation des possibilités d' extension du périmètre vers le Sud-Ouest dans la limite des zones accessibles depuis la piste; - le recensement des principales contraintes rencontrées par les agriculteurs". Dans ce document sont présentés les résultats des travaux socio-économiques, effectués à Iracoubo. Ceux-ci visent à déterminer les principales contraintes rencontrées par les agriculteurs "professionnels" sur le périmètre de Rocoucoua. Ces travaux se rattachent à une activité de recherche plus globale du Centre ORSTOM de Cayenne, concernant les stratégies et les politiques de développement des filières de production, animée par J. MICHOTTE, Directeur de Recherche. Il existe en Guyane une volonté de développer le secteur agricole.
    [Show full text]
  • Proposition Pour Une Clé D'identification Des Variétés De
    Colloques du Groupement des Anthropologistes de Langue Française (GALF) Proposition pour une clé d’identification des variétés de manioc chez différents groupes culturels en Guyane française A data record for describe the cassava varieties in a diversity of human cultural groups in French Guiana Sandrine Manusset E-mail: [email protected] Mots-clés: manioc, agro-biodiversité, classification locale, description morphologique, clé d’identification, Guyane française Key-words: cassava, varietal diversity, local classification, data record, French Guiana Résumé Cet article s’inscrit dans le développement des stratégies de conservation in situ de la biodiversité, dans le cadre duquel il convient simultanément de comprendre les dynamiques sociales (et biologiques) responsables de l’origine et du maintien de la diversité des ressources génétiques et d’élaborer des outils et des méthodes pour appuyer la mise en place et le suivi de programmes de gestion et de valorisation de la biodiversité. S’appuyant sur une connaissance approfondie de la pratique agricole de l’abattis (Manusset, 2004a, b et c) au sein delaquelle la question de l’agro-biodiversité du manioc, Manihot esculenta, s’intègre en Guyane, la présentation de l’étude du cas guyanais répond à ce courant de recherche en trois points. A partir des résultats de plusieurs inventaires des variétés de manioc, réalisés chez différents groupes culturels, une évaluation du niveau de la diversité variétale de cette plante cultivée est présentée en s’appuyant sur deux indicateurs: le nombre total de variétés recensées par groupe culturel ou par région (N) et le nombre moyen de variétés recensées par exploitant (NE). Ensuite, la pratique sociale de gestion de la diversité est abordée à travers la description minutieuse des processus locaux de dénomination et de sélection des variétés.
    [Show full text]
  • National Health and Environment Plan
    Contents: 1. Respond to health issues posed by pathologies linked to the environment...............12 1.1. Better understanding and prevention of cancers in relations to environmental exposures..................................................................................................................................................... 12 1.1.1 Reduce cancers linked to asbestos..................................................................................13 1.1.2 Take better account of the radon risk in buildings...................................................14 1.2. Prevent health risks linked to exposure to certain plant or animal species.........17 1.3. Better take into account the role of environmental exposures in the increase in certain diseases (metabolic diseases, reproductive diseases, obesity, etc.)..................20 1.3.1 Implement a national strategy on endocrine disrupters........................................20 1.3.2 Understand and act on all environmental factors involved in metabolic diseases and obesity.......................................................................................................................... 21 1.3.3 Prevent reprotoxic risks from environmental exposures and better understand them................................................................................................................................. 23 1.3.4 Prevent neurotoxic risks and neurobehavioural development deficits related to environmental pollutants and better understand them..............................................24
    [Show full text]
  • How Can the Freshwater Outflow from the Amazon Increase the Salinity of the Guianan Shore?
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Open Archive Toulouse Archive Ouverte The Guianese paradox: How can the freshwater outflow from the Amazon increase the salinity of the Guianan shore? Luc Lambs *, Etienne Muller, F. Fromard EcoLab – Laboratoire d’e´cologie fonctionnelle, UMR 5245 (CNRS-UPS-INPT), 29 rue Jeanne Marvig, 31055 Toulouse cedex, France KEYWORDS Summary French Guiana is notable for the extent of its rain forests, which occupy 97% of French Guiana rivers; the country, and the influence of the Amazon along its shores. In fact, the shores and estu- Stable isotopes; aries support a mangrove forest typical of saline conditions. This paper reports the chem- Oxygen-18; ical characteristics, conductivity and salinity and the stable isotopes (oxygen and Deuterium; deuterium) of the rivers and shores between the Cayenne area and the border with Suri- Salinity nam. The results show a quite homogenous freshwater pool over the country. However, the low slope of the coast, a result of the wide mud banks deposited by the Amazonian plume, have turned the mouths of the smaller rivers to the northwest, creating large salty areas where mangroves grow several kilometers inland. Despite the large amount of Ama- zonian water, the Guianan coast exhibits high salinity. In fact, the freshwater itself remains far from the shore, following the north Brazilian current, while only the mud plume arrives at the coast, creating this paradox. Introduction lens. The interaction of Amazon water and seawater, in front of the Amazonian estuary, were studied during the The discharge from many large rivers, because of the lower Amaseds program between 1989 and 1991 (Karr and Show- density of freshwater relative to seawater, can be detected ers, 2002).
    [Show full text]
  • Panorama # 3 Propriété Foncière Atlas Cartographique 2017
    Réalisé dans le cadre de l'observatoire des sols et cartes communales). Ces A qui appartient la Guyane ? De quels foncier de l'AUDeG, cet atlas cartogra- croisements fournissent une lecture types de terrains l’Etat est-il proprié- phique se propose de faire un tour dynamique du foncier, mettant en taire ? Quels sont ceux qui appartien- d'horizon de la situation de la proprié- regard propriété des terrains et desti- nent aux collectivités ? Qu’en est-il à té foncière dans le temps et dans l'es- nation des sols. l’échelle des communes ? Quelle est la pace afin d’apporter des éléments L'atlas s'intéresse également à la pro- destination des terrains privés dans les permettant d'alimenter une réflexion priété au sein des 24 secteurs définis documents d’urbanisme ? Comment la globale sur ce sujet. dans le cadre de l’OIN (opération propriété a-t-elle évolué entre 2007 et Mettant en perspective propriété et d’intérêt national). 2017 ? planification, il explore les questions La comparaison des millésimes sur la Ce sont là autant d’interrogations de l’organisation de l’espace, à travers dernière décennie (2007-2017) permet auxquelles l’atlas cartographique de la le SAR (schéma d’aménagement régio- quant à elle de suivre les évolutions propriété foncière entend fournir des nal), mais aussi à travers les docu- temporelles du cadastre et de la pro- éléments de réponse. ments d’urbanisme communaux (plan priété sur les dix dernières années. locaux d’urbanisme, plan d’occupation OBSFONCIER > Panorama #2 - Septembre 2018 - Page 1 Observatoire foncier de la Guyane | AUDeG Page 2 - OBSFONCIER > Panorama #2 - Septembre 2018 Observatoire foncier de la Guyane | AUDeG Une connaissance de la propriété limitée ............................................................................................................
    [Show full text]
  • Growth in Four Populations of Leporinus Friderici
    Journal of Fish Biology (1991) 38,387-397 Growth in four populations of Leporinus frìderìci (Bloch, 1794) (Anostomidae, Teleostei) in French Guiana T. BOUJARD*?,F. LECOMTE$,J.-F. RENNO*, F. MEUNIER$AND P. NEVEU§ *Laboratoire d’Hydrobiologie, INRA, BP 709,97 387 Kourou Cedex, Guyane, $Equipe ‘Formations Squelettiques ’, UA CNRS 1137, Université Paris 7,2place Jussieu, 75 251 Paris Cedex 05 and $Laboratoire de Biométrie, INRA-CRJJ, 78 350 Jouy-en-Josas, France (Received20 March 1990, Accepted 20 October 1990) The growth rates of.leporiizus fiiderici (Bloch, 1794) in four populations from four rivers of French Guiana are compared. According to a statistical analysis of growth curves using the method of maximum likelihood with the Gauss-Markardt algorithm, a marked difference is observed in the growth of the different samples which is attributed to the year of capture rather than to the geographical origin of fishes. It is demonstrated that the main factor affecting growth performances is the length of the rainy season, which corresponds for this species to the feeding period. Key words: Leporinusfriderici; South America; French Guiana; growth; skeletal chronobiology. I. INTRODUCTION In previous studies (Meunier et al., 1985; Lecomte et al., 1985, 1986, 1989), an annulus was shown to be formed at each of the two dry seasons of the year in three species of fish from French Guiana [Leporinusfriderici, Arius proops (Val., 1839), A. couma (Val., 1839)l. These growth zones are particularly obvious on the opercular bone and in the first ray of the pectoral fin. They were used to describe the growth of these species using the von Bertalanffy (1938) model.
    [Show full text]
  • Académie De Guyane
    ACADÉMIE DE GUYANE Mana Iracoubo St-Laurent- Cayenne du-Maroni Sinnamary Approuage-Kaw Maripasoula Saint-Georges 040Km 0 40km Source : INSEE, RP 2011, DGFIP, Impôt sur les revenus 2011. Calcul et cartographie : Céreq - ESO CNRS, Caen. LES ZONES À RISQUES D’ÉCHEC SCOLAIRE Diffi cultés moindres sur le plan économique et des diplômes Cumul de diffi cultés sur le plan familial, économique et des diplômes Diffi cultés prononcées sur le plan des diplômes et de l’emploi Diffi cultés sur le plan familial et des revenus 142 Mana Iracoubo Montsinéry-Tonnegrande Macouria Kourou St-Laurent- Cayenne du-Maroni Rémire-Montjoly Matoury Sinnamary Roura Approuage-Kaw Maripasoula Saint-Georges 040Km 0 40km Source : INSEE, RP 2011. Calcul et cartographie : Céreq - ESO CNRS, Caen. LA PART DES NON DIPLÔMÉS PARMI LES 15-24 ANS NON SCOLARISÉS 22,0 % à 31,4 % 31,4 % à 35,4 % 35,4 % à 41,1 % 41,1 % à 50,4 % 50,4 % à 63,0 % 63,0 % à 76,3 % 76,3 % à 92,1 % 143 ACADÉMIE DE GUYANE Le type « cumul de diffi cultés sur le plan familial, économique et des diplômes » ne représente que 4 cantons sur 14 mais concentre plus d’un habitant sur trois. La part des jeunes non diplômés parmi les 15-24 ans non scolarisés est parmi les plus élevées des DOM, hors Mayotte. Le type « diffi cultés sur le plan familial et des revenus » ne concerne que 2 cantons, mais ceux-ci concentrent encore plus les diffi cultés car ils regroupent 36 % de la population. La part des jeunes non diplômés parmi les 15-24 ans non scolarisés y est toutefois contenue dans la moyenne des DOM hors Mayotte.
    [Show full text]
  • North Europe French Guiana North Brazil Exported on Saturday, October 02, 2021 at 22:51
    North Europe French Guiana North Brazil Exported on Saturday, October 02, 2021 at 22:51 CMA CGM CMA CGM SAINT Vessel Name DOUCE FRANCE CMA CGM CAYENNE CMA CGM KOUROU CMA CGM MARSEILLE SINNAMARY LAURENT Voyage Ref. 0RT9ZS1MA 0RTA1S1MA 0RTA3S1MA 0RTA5S1MA 0RTA7S1MA 0RTA9S1MA Local Voyage Ref. ALGECIRAS Omitted Omitted Wednesday, September Omitted Omitted Wednesday, September 08, 2021 29, 2021 VIGO -- -- -- Thursday, September 16, Tuesday, September 21, -- 2021 2021 ROTTERDAM Thursday, September 02, -- Sunday, September 12, -- -- Sunday, October 03, 2021 2021 2021 LONDON GATEWAY Omitted Saturday, September 04, Tuesday, September 14, Monday, September 20, Saturday, September 25, Monday, October 04, 2021 PORT, ESS 2021 2021 2021 2021 LE HAVRE Sunday, September 05, Tuesday, September 07, Wednesday, September -- -- Tuesday, October 05, 2021 2021 2021 15, 2021 ROTTERDAM -- Omitted -- Tuesday, September 21, Sunday, September 26, -- 2021 2021 LE HAVRE -- -- -- Thursday, September 23, Tuesday, September 28, -- 2021 2021 PORT OF SPAIN Tuesday, September 14, -- -- -- -- -- 2021 PHILIPSBURG Omitted Friday, September 17, Friday, September 24, Saturday, October 02, 2021 Friday, October 08, 2021 Thursday, October 14, 2021 2021 2021 PORT OF SPAIN -- Sunday, September 19, Sunday, September 26, Sunday, October 03, 2021 Saturday, October 09, 2021 Saturday, October 16, 2021 2021 2021 Voyage Ref. 0RTA0N1MA 0RTA2N1MA 0RTA4N1MA 0RTA6N1MA 0RTA8N1MA 0RTAAN1MA Local Voyage Ref. DEGRAD DES CANNES Saturday, September 18, Wednesday, September Wednesday, September Thursday,
    [Show full text]
  • Lepidopterism and Erucism in Colombia
    Como citar este artículo: Gómez JP. Lepidopterismo y erucismo en Colombia. Revista Biosalud 2014; 13(2): 59-83. LEPIDOPTERISMO Y ERUCISMO EN COLOMBIA Juan P. Gómez C.1 RESUMEN presentando fundamentos teóricos que aporten a esta temática. El accidente por mariposa se le conoce como erucismo y lepidopterismo dependiendo del Palabras clave: epidemiología, toxinas tipo de caso. Las familias de lepidópteros biológicas, polillas, Lepidoptera. que tienen importancia sanitaria en Colombia son Megalopygidae, Arctiidae, Saturniidae y dentro de esta la subfamilia Hemileucinae LEPIDOPTERISM AND ERUCISM es la que presenta los casos más graves con IN COLOMBIA síndromes hemorrágicos graves, principalmente por las orugas del género Lonomia. Las larvas contienen enzimas que actúan sobre diferentes ABSTRACT componentes, Lonomia actúa sobre el sistema hemostático provocando hemorragias que The injuries caused by butterflies are known pueden conducir a la muerte. Son de especial as lepidopterism and erucism depending on atención los accidentes por Lonomia aquelonus each case.The Lepidoptera families with the (Saturniidae), que en los últimos años fue motivo most public health importance in Colombia are de numerosos casos de erucismo en el sur de Megalopygidae, Arctiidae, and Saturniidae and Colombia, algunos mortales. En los últimos in this last one, the Hemileucinae subfamily años en Colombia se ha observado un aumento presents the most serious cases with severe de casos de erucismo, pero el subregistro sigue hemorrhagic syndromes, mainly because siendo muy alto y el conocimiento de la temática of caterpillars from the Lonomia genus. The es exiguo; en general, el grupo poblacional que larvae contain enzymes which act on different más se ve afectado por los casos de erucismo components; Lonomia aquelonus (Saturniidae) acts son personas jóvenes de entre 15 y 45 años de on the hemostatic system causing hemorrhage edad, principalmente personas trabajadoras del that can cause death.
    [Show full text]
  • External Morphology and Medical Significance Anais Da Academia Brasileira De Ciências, Vol
    Anais da Academia Brasileira de Ciências ISSN: 0001-3765 [email protected] Academia Brasileira de Ciências Brasil BRITO, ROSÂNGELA; SPECHT, ALEXANDRE; FILHO, WILSON S.A.; FRONZA, EDEGAR; MIELKE, CARLOS G.C. Abdominal macrochaetae of female Hylesia oratex Dyar, 1913 (Insecta: Lepidoptera: Saturniidae): external morphology and medical significance Anais da Academia Brasileira de Ciências, vol. 87, núm. 3, 2015, pp. 1763-1770 Academia Brasileira de Ciências Rio de Janeiro, Brasil Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=32742179022 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Anais da Academia Brasileira de Ciências (2015) 87(3): 1763-1770 (Annals of the Brazilian Academy of Sciences) Printed version ISSN 0001-3765 / Online version ISSN 1678-2690 http://dx.doi.org/10.1590/0001-3765201520130141 www.scielo.br/aabc Abdominal macrochaetae of female Hylesia oratex Dyar, 1913 (Insecta: Lepidoptera: Saturniidae): external morphology and medical significance ROSÂNGELA BRITO1, ALEXANDRE SPECHT2, WILSON S.A. FILHO3, EDEGAR FRONZA4 and CARLOS G.C. MIELKE5 1Laboratório de Estudos de Lepidoptera Neotropical, Setor de Ciências Biológicas, Departamento de Zoologia, Centro Politécnico, Universidade Federal do Paraná, Jardim das Américas, Caixa Postal 19020, 81531-980 Curitiba, PR, Brasil 2Laboratório de Entomologia,
    [Show full text]
  • Synthèse Arrêté Préfectoral Du 25 Juin Portant Mesures De Prévention Et
    Synthèse arrêté préfectoral du 25 juin portant mesures de prévention et restriction nécessaires dans le département de la Guyane dans le cadre de la lute contre le virus Covid 19. Article 1 : Maintien de l’interdiction de rassemblement de + de 10 personnes sauf motif professionnel , activité de voyage, ERP et cérémonie funéraire. Article 2 : Déplacements aux points de contrôle d’Iracoubo et Régina . Il faut justifier d’un motif familial ou personnel, santé ( si urgence), professionnel , approvisionnement en denrées. Le passage est soumis à contrôle médicalisé. ( je ne sais pas si cela signifie certificat médical. Je pense plutôt à une consultation médicale sur place comme à l’aeroport). Passage restreint : 8 h à 10 h et 13h à 15h en semaine . 8H à 11H samedi. Fermé dimanche. Cet article ne s’applique pas aux habitants de Iracoubo et Régina ( mais il faut un justificatif de domicile). Article 3 : Le déplacement des personnes à risque est strictement réglementé. La liste des personnes à risque est jointe. - Déplacements professionnels - Déplacements pour achats fournitures professionnelles ou de première nécessité . - Motifs de santé - Motif familial impérieux - Déplacement bref ( 1 heure et 1 km du domicile) - Convocation devant les tribunaux ou police /gendarmerie - Mission d’intérêt général sur demande de l’administration. CCI Guyane - Maison des Entreprises, Place de l’Esplanade | C.S 80049 | 97321 CAYENNE CEDEX T. 0594 29 96 00 | www.guyane.cci.fr Article 4 : Ces mêmes restrictions s’appliquent à toute la population de Saint Georges et de Camopi. Et pour sortir en dehors de la commune il faut l’un des 3 motifs impérieux.
    [Show full text]
  • Extreme Diversity of Tropical Parasitoid Wasps Exposed by Iterative Integration of Natural History, DNA Barcoding, Morphology, and Collections
    Extreme diversity of tropical parasitoid wasps exposed by iterative integration of natural history, DNA barcoding, morphology, and collections M. Alex Smith*†, Josephine J. Rodriguez‡, James B. Whitfield‡, Andrew R. Deans§, Daniel H. Janzen†¶, Winnie Hallwachs¶, and Paul D. N. Hebert* *The Biodiversity Institute of Ontario, University of Guelph, Guelph Ontario, N1G 2W1 Canada; ‡Department of Entomology, 320 Morrill Hall, University of Illinois, 505 S. Goodwin Avenue, Urbana, IL 61801; §Department of Entomology, North Carolina State University, Campus Box 7613, 2301 Gardner Hall, Raleigh, NC 27695-7613; and ¶Department of Biology, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA 19104-6018 Contributed by Daniel H. Janzen, May 31, 2008 (sent for review April 18, 2008) We DNA barcoded 2,597 parasitoid wasps belonging to 6 microgas- A detailed recognition of species in parasitoid communities is trine braconid genera reared from parapatric tropical dry forest, cloud necessary because of the pivotal role parasitoids play in food web forest, and rain forest in Area de Conservacio´ n Guanacaste (ACG) in structure and dynamics. While generalizations about the effects of northwestern Costa Rica and combined these data with records of parasitoids on community diversity are complex (7), a common- caterpillar hosts and morphological analyses. We asked whether place predictor of the impact of a parasitoid species on local host barcoding and morphology discover the same provisional species and dynamics is whether the parasitoid is a generalist or specialist. A whether the biological entities revealed by our analysis are congruent generalist, especially a mobile one, is viewed as stabilizing food webs with wasp host specificity. Morphological analysis revealed 171 (see ref.
    [Show full text]