Lepidopterism and Erucism in Colombia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Como citar este artículo: Gómez JP. Lepidopterismo y erucismo en Colombia. Revista Biosalud 2014; 13(2): 59-83. LEPIDOPTERISMO Y ERUCISMO EN COLOMBIA Juan P. Gómez C.1 RESUMEN presentando fundamentos teóricos que aporten a esta temática. El accidente por mariposa se le conoce como erucismo y lepidopterismo dependiendo del Palabras clave: epidemiología, toxinas tipo de caso. Las familias de lepidópteros biológicas, polillas, Lepidoptera. que tienen importancia sanitaria en Colombia son Megalopygidae, Arctiidae, Saturniidae y dentro de esta la subfamilia Hemileucinae LEPIDOPTERISM AND ERUCISM es la que presenta los casos más graves con IN COLOMBIA síndromes hemorrágicos graves, principalmente por las orugas del género Lonomia. Las larvas contienen enzimas que actúan sobre diferentes ABSTRACT componentes, Lonomia actúa sobre el sistema hemostático provocando hemorragias que The injuries caused by butterflies are known pueden conducir a la muerte. Son de especial as lepidopterism and erucism depending on atención los accidentes por Lonomia aquelonus each case.The Lepidoptera families with the (Saturniidae), que en los últimos años fue motivo most public health importance in Colombia are de numerosos casos de erucismo en el sur de Megalopygidae, Arctiidae, and Saturniidae and Colombia, algunos mortales. En los últimos in this last one, the Hemileucinae subfamily años en Colombia se ha observado un aumento presents the most serious cases with severe de casos de erucismo, pero el subregistro sigue hemorrhagic syndromes, mainly because siendo muy alto y el conocimiento de la temática of caterpillars from the Lonomia genus. The es exiguo; en general, el grupo poblacional que larvae contain enzymes which act on different más se ve afectado por los casos de erucismo components; Lonomia aquelonus (Saturniidae) acts son personas jóvenes de entre 15 y 45 años de on the hemostatic system causing hemorrhage edad, principalmente personas trabajadoras del that can cause death. Accidents by Lonomia campo. A causa del riesgo potencial que esto aquelonus (Saturniidae) deserve special attention representa, sumado a la falta de conocimiento since they have been the cause of numerous cases general sobre la patología que producen los of erucism in southern Colombia, some of them venenos de Lepidoptera en humanos y en fatal. An increased number of Lonomia cases have especial sobre la historia natural de las especies been observed in Colombia in recent years but causantes de los envenenamientos, y de los the under-registration continues to be very high aspectos eco-epidemiológicos, se pretende and the knowledge about the topic is meager; in con este artículo contextualizar el impacto de general the population groups mostly affected estos animales venenosos en la salud de los by eurcism are young people between 15 and Colombianos, dando valoración de conceptos y 45 years old, mainly farmworkers. Because 1 Ms. Epidemiología. Profesor Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia. CEPADE, investigador. Correo electrónico: [email protected] Recibido: octubre 6 de 2014 - Aceptado: octubre 22 de 2014 ISSN 1657-9550 Biosalud, Volumen 13 No. 2, julio - diciembre, 2014. págs. 59 - 83 Juan P. Gómez C. of the potential risk this represents, added animals on the Colombian population health to the. general lack of knowledge about the through concept assessment and presenting pathology produced by poisons Lepidoptera in theoretical foundations that contribute to this humans and specially about the natural history issue. of the species causing poisoning and the eco- epidiomogical aspects, this article intends to Key words: epidemiology, biological toxins, contextualze the impact of these poisonous poison, moths, Lepidoptera. INTRODUCCIÓN Se define como animal venenoso aquel que es capaz de inocular algún tipo de toxina en el Los eventos adversos denominados sistema circulatorio de su víctima. Los animales lepidopterismo y erucismo son los accidentes ponzoñosos son los que tienen aguijón o púas causados por algunos animales venenosos que laceran piel y tejidos, normalmente todo llamamos mariposas (orden Lepidoptera). animal venenoso es ponzoñoso por medio de Lepidoptera es un grupo de insectos que según alguna estructura inoculadora de veneno, pero sus características fenotípicas y de hábitos se no necesariamente el término es incluyente, les divide en mariposas diurnas (Ropaloceros) como en el caso del lepidopterismo. Ambos y polillas de hábitos nocturnos (Heteroceros), (ponzoñosos y venenosos) pueden causar esta clasificación antigua y en desuso por la alteraciones leves o graves en la salud de la comunidad científica, mas no para el común víctima e incluso su muerte, dependiendo del de la gente que aún las divide visualmente; tipo de lesión, el sitio de exposición, el tamaño taxonómicamente hoy los lepidópteros están del animal, el tipo de tóxon y el grado de divididos en 4 subórdenes: Zeugloptera, Aglossata, toxicidad de la especie del animal causante del Heterobathmiina y Glossata (1, 2), a este último evento, pero también influyen el tipo y la calidad pertenecen la mayoría de polillas, incluyendo del tratamiento que se presta, también influyen las de importancia clínica epidemiológica. Se el tiempo de exposición al tóxon (8). El término estima que las primeras mariposas surgieron lepidopterismo se utiliza de forma generalizada aproximadamente hace 140 millones de años (2), para describir los efectos tóxicos producidos es uno de los grupos de insectos más grandes con en humanos tanto por las larvas como por los más de 165.000 especies [algunos autores hablan adultos, cuando los accidentes ocurren con los de más de 290.000 especies] (3); Colombia posee estados inmaduros de las mariposas el evento se 3.019 especies de mariposas que representan le conoce como “erucismo” (9). La mayor parte el 61,9% de las mariposas conocidas para el de los accidentes se genera a partir de las larvas, Neotrópico, lo que da una idea de su riqueza en estos pueden ser por erucismo directo (contacto diversidad de especies (4). Los lepidópteros son con las setas de la oruga), indirecto (cerdas insectos ovíparos de metamorfosis completa, desprendidas) o meta-erucismo [persistencia por lo que comprenden estadios de desarrollo de cerdas larvarias en pupas y adultos] (5, 10). muy diferentes morfológicamente: huevo, larva En general los envenenamientos por mariposas u oruga, pupa o crisálida y adulto (1, 5-7), a los se clasifican como “fanerotóxicos”, los cuales insectos que tienes metamorfosis completa se les son capaces de introducir en la piel una toxina denomina “holometábolos” mientras los que no a través del uso efectivo de una seta venenosa, se les dice hemimetábolos. A las mariposas en también están los “criptotóxicos”, que son estado larval (ninfas) se les conoce comúnmente envenenamientos producidos por emanaciones como orugas, mientras que los adultos son las repelentes o volátiles que son proyectadas. Los llamadas mariposas. venenos de las orugas se encuentran contenidos 60 Biosalud, Volumen 13 No. 2, julio - diciembre, 2014. págs. 59 - 83 ISSN 1657-9550 Lepidopterismo y erucismo en Colombia en espinas o setas que se distribuyen a lo largo pasando por conceptos claves en el desarrollo del cuerpo, ocultas debajo de pelos largos y de la temática desde el punto de vista biológico, sedosos o ligadas a tubérculos. Estas estructuras ambiental, taxonómico, epidemiológico y en se quiebran al entrar en contacto con la piel, menor medida lo clínico-toxinológico. También rompiendo a su vez el estrato córneo de la piel, los autores, intentan proveer información sobre lo que favorece el ingreso del veneno (Figura 1). un tema que no es muy conocido en el país, pero En el caso del lepidopterismo (accidente causado que puede llegar a ser de importancia sanitaria, por estados adultos), ocurre una dermatitis a pesar del alto subregistro que impacta la salud urticante al tener contacto con las escamas de de los colombianos. los individuos adultos, no hay cerdas o setas quebradizas. Metodológicamente para la localización de los documentos bibliográficos se utilizaron varias fuentes documentales. Se realizó una búsqueda bibliográfica desde febrero de 2012 a junio de 2014, en Scopus, Bione, Ebsco, Lilacs, PudMed, Science Direct, SciELO, Web of Science, utilizando los descriptores: lepidopterismo, erucismo, Parana , Saturnidos, Heterocera, Hemuilcinae, entre otros. Los registros obtenidos oscilaron entre 85 y 116 registros tras la combinación. También se realizó una búsqueda en Internet en el buscador “google académico” con los mismos términos. De igual forma, se hizo búsqueda activa de artículos en las bibliotecas físicas de la Universidad de Antioquia y serpentario de la misma institución. Figura 1. Lonomia achelonus. Estructuras de espinas, IMPORTANCIA DEL EVENTO especie recolectada en Yopal, Casanare (2011). Hay más de 127 familias de mariposas y En Colombia no se ha medido el real impacto que 165.000 especies a nivel mundial, pero solo tienen estos animales en la salud de las personas, 12 familias representan alguna importancia pero se sabe que hay grupos poblacionales más clínica-epidemiológica a nivel mundial, todas expuestos, según su actividad económica, edad polillas; dar una definición satisfactoria de y sexo. El objetivo de este artículo de revisión los heteróceros (polillas) es casi imposible por bibliográfica con alto contenido de opinión es en las grandes diferencias que tienes los grupos primer lugar describir los agentes, caracterizar como por ejemplo sus antenas entre otros