<<

Freizeit-, Bildungs- und Hilfsangebote

für Kinder, Jugendliche und deren Familien

Regionalteam des Jugendamtes en Familien en r

Kinderbetreuung Schulen im Überblick

Freizeit und Bildung , Jugendliche und de und Jugendliche , r Kultur und Spor tangebote Kinde für Beratung und Hilfe sangebote H il f sangebote Gesundheit

Not- & krisendienste ildungs- und und B ildungs- eizeit-, F r eizeit-,

Marzahn - inhalt

inhalt

Einleitung 2 Schul- & Sportamt 56 -Mitte im Überblick 3 Sportangebote 57 Ausflugziele in Marzahn-Mitte 59 1. Regionalteam des Jugendamtes

Regionalleitung 5 6. Beratung und Hilfe Regionaler Sozialpäd. Dienst 6 Sozialamt 63 Koordinatorin Jugendarbeit Jug I 102 6 Bürgeramt Mahrzahner Promenade 64 Jugendamt 8 Standesamt 64 Erziehungs- & Familienberatung 65 2. Kinderbetreuung Kinder-, Jugend- & Familienzentren 71 Kindertagesstätten Marzahn-Mitte 12 Netzwerk Alleinerziehende 74 Beratungsstellen 75 3. Schulen im Überblick Suchtberatung 75 Schulaufsicht in Marzahn- 19 Sozialberatung 78 Grundschulen 20 Rechtsberatung 80 Integrierte Sekundarschulen 22 Schuldnerberatung 82 Gymnasien 23 Migrationsdienst 83 Job Center Mahrzahn-Hellersdorf 84 4. Freizeit und Bildung Agentur für Arbeit 84 Stadtteilzentrum Marzahn-Mitte 25 Diverse 85 Kinder- & Jugendeinrichtungen 26 Frauenprojekte 33 7. Gesundheit 36 Soziale Treffpunkte Gesundheitsamt (KJGD) 87 Soziale Projekte 39 Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ) 89 Quartiersmanagement Mehrower Allee 40 Bildungsangebote 42 8. Not- & krisendienste Bibliothek 47 Allgemeine Notrufe 91 Volkshochschule 47 Polizei und Feuerwehr 91 Krisendienste 92 Stadtteilkarte Marzahn-Mitte 48 Weitere wichtige Adressen 94

5. Kultur und Sportangebote Weitere wichtige Adressen Kultur-Einrichtungen 51 einleitung

Liebe Kinder, liebe Jugendliche, liebe Eltern,

die Freizeit- und Feriengestaltungsmöglichkeiten für Kinder, Jugendliche und Familien sind in der Region Marzahn-Mitte sehr bunt und vielfältig.

Die Broschüre informiert über Bildungs-, Freizeit-, Kultur- und Sportangebote. Sie enthält eine Übersicht über Kindertagesstätten, Schulen und weitere Bil- dungseinrichtungen.

Außerdem sind hier Adressen und Telefonnummern für schwierige persönliche Situationen, die im Leben eines jeden Menschen eintreten können, zu finden, wie z. B. wichtige Ansprechpartner rund um die Themen Gesundheits- und Erziehungsberatung, Kinderbetreuung, Beratungs- und Hilfsangebote.

Wir hoffen, dass die Broschüre Ihnen dabei behilflich sein kann, das jeweils passende individuelle Angebot zu finden.

2 marzahn mitte im überblick

marzahn mitte

Der Stadtteil Marzahn-Mitte wird begrenzt von der Wuhletalstraße im Norden, dem Landschaftspark Wuhletal sowie den Ahrensfelder Bergen im Osten, der Landsberger Allee im Süden und der Märkischen Allee im Westen. Er liegt im Herzen von Marzahn und grenzt an Marzahn-Süd, Marzahn-Nord/ West und den Bezirk .

Hier leben 45.171 Menschen (Stand 2012). Damit ist Marzahn-Mitte der ein- wohnerreichste Stadtteil in Marzahn-Hellersdorf.

14,5 % der Bevölkerung sind unter 18 Jahre, 49,7 % zwischen 18 und 55 Jahre alt, 35,8 % älter als 55 Jahre (Stand 2012). Der Stadtteil Marzahn-Mitte wurde in den vergangenen Jahren gezielt in- frastrukturell entwickelt. Dazu gehören Einkaufszentren wie das „Eastgate“, Kinos, Restaurants und das Freizeitforum Marzahn als großer Kultur- und Sportkomplex mit Schwimmhalle, Kegelbahn, Sporthalle, Sauna, Bibliothek, Saal, Studiobühne, Veranstaltungsräumen sowie dem Kinder- und Jugend- zentrum FAIR. Den Bürgerinnen und Bürgern steht außerdem ein Stadtteilzentrum zur Verfügung. Diverse Spiel- und Sportanlagen können genutzt werden. Der Bürgerpark Marzahn und viele ansprechend gestaltete Grünflächen laden zum Verweilen ein. Im Stadtteil gibt es zwölf Kindertagesstätten, fünf Grund- schulen, zwei Gesamtschulen und ein Gymnasium.

Neun Träger der freien Jugendhilfe halten Angebote der offenen Kinder- und Jugendarbeit in Jugendfreizeiteinrichtungen und Projekten vor. Gangway e.V. leistet über Jugendfreizeiteinrichtungen den Stadtteil hinaus- reichende Sozialarbeit und Streetwork. Es gibt einen Sportjugendclub, zwei Ballsporthallen, zwei allgemeine Sporthallen, eine Tanzsporthalle und vier Sportkomplexe. Sie werden für den Schulsport, für die Sportvereinsarbeit und für offene Sportangebote genutzt und sind gut besucht. Bei den ansässigen Sportvereinen können Sportarten wie Tischtennis, Vol- leyball, Fußball, Radsport, Fechten, Karate, Badminton, Kegeln, Fitness und Gymnastik, Wandern, Judo, Aikido und Rehabilitationssport ausgeübt werden.

3 Regionalteam des Jugendamtes

Regionalteam des Jugendamtes

4 1. Regionalteam des Jugendamtes

Regionalteam Marzahn-Mitte des Jugendamtes

Regionaler Dienst 1 Regionen Marzahn-Nord und Marzahn-Mitte

Regionalleiterin: Frau Graf Märkische Allee 414, 12689 030|90293-7300 030|90293-7305 [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/verwaltung/jugend/regionale1.html

Sprechzeiten:

Di 09:00–12:00 Uhr Do 16:00–19:00 Uhr

Bereitschaftsdienst für die Region Marzahn-Mitte: 030|90293-538

Mo–Do 09:00–15:00 Uhr Fr 09:00–14:00 Uhr

Zentraler Notdienst des Jugendamtes: im Dienstgebäude Riesaer Straße 94 030|90293-5555

Mo–Do 15:00–18:00 Uhr Fr 14:00–18:00 Uhr 1. 5 Regionalteam des Jugendamtes

Regionaler sozialpädagogischer Dienst

Region Marzahn-Mitte Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Gruppenleiterin: Frau Heilmann Premnitzer Straße 13, 12681 Berlin 030|902936043 030|902936045 [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/verwaltung/jugend/region2.html

Sprechzeiten: Di 09:00–12:00 Uhr Do 16:00–19:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche und Familien, Bezugspersonen

Angebote: Jugendsozialarbeit, Beratung in Erziehungs-, Trennungs-, Scheidungs- und Umgangsfragen, Hilfen zur Erziehung, Eingliederungshilfe für seelisch be- hinderte Kinder und Jugendliche, Eingliederungshilfe für geistig, körperlich oder mehrfach behinderte Kinder und Jugendliche, Hilfe für junge Volljährige Maßnahmen zum Schutz von Kindern und Jugendlichen, Mitwirkung in Verfahren bei Vormundschafts- und Familiengerichten, Zusammenarbeit mit freien Trägern der Jugendhilfe und anderen Partnern, Förderung bürger- schaftlichen Engagements

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Koordinatorin für Förderung und Gestaltung der sozialen Infrastruktur: Frau Lohberger 030|90293-6054 030|90293-6045 [email protected] www.berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf

6 Regionalteam des Jugendamtes

Sprechzeiten: Mo–Fr nach Vereinbarung

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche und Familien Kommunale und freie Träger der Jugendarbeit

Angebote: Fachliche, konzeptionelle Beratung und Unterstützung der kommunalen Jugendfreizeiteinrichtungen und der geförderten freien Träger der Jugendar- beit, Zusammenarbeit mit Schulen, Kindertagesstätten und Familienzentren, Beratung freier Träger der Jugendarbeit, Projekte und Initiativen, Unter- stützung bei der Initiierung und Entwicklung vernetzender sozialräumlicher Strukturen in der Region Marzahn-Mitte, Förderung der Partizipation von Kindern und Jugendlichen

Jugendgerichtshilfe: Dienstgebäude Riesaer Straße 94, 12627 Berlin

AnsprechpartnerInnen: Herr Artl 030|90293-4691 raum B 114 Frau Kopowski 030|90293-4684 raum B 213

7 Regionalteam des Jugendamtes

Jugendamt Marzahn-Hellersdorf

Jugendamtsleiterin: Frau Jahn Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4101 030|900293-4105 [email protected]

Zentrale Dienste: Leiterin: Frau Hitzemann Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4810 030|90293-4510

Kita, Hort-Anmeldung|Gutscheinerteilung und Hortkostenstelle: Gruppenleiterin: Frau Schumann Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4497

Elterngeld: Gruppenleiterin: Frau Helmer Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4910

Unterhaltsvorschuss: Gruppenleiterin: Frau Steuer Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4930

Eingliederungshilfe: Gruppenleiterin: Frau Schmidt Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4880

Wirtschaftliche Jugendhilfe Marzahn: Gruppenleiterin: Frau Schmidt Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4880

8 Regionalteam des Jugendamtes

Kinderschutz: Koordinatorin: Frau Krauß Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4845 030|90293-4587 [email protected]

Vormundschaftswesen, Pflegschaften, Beistandschaften: Leiterin: Frau Redel Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4742

Psychosoziale Dienste: Leiter: Herr Müller Landsberger Allee 563, 12679 Berlin 030|9311148

Fachsteuerung: Leiterin: Frau Geißler Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4580 030|90293-4587

9 kinderbetreuung

kinderbetreuung

10 2. kinderbetreuung

Jugendamt Marzahn-Hellersdorf

Riesaer Straße 94, 12627 Berlin

030|90293-7300 030|90293-7305 [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/verwaltung/jugend/stadtvormund.html

Sprechzeiten:

Di 09:00–12:00 Uhr Do 16:00–19:00 Uhr Fr 09:00–12:00 Uhr sowie nach Terminvereinbarung und telefonisch außerhalb der Sprechzeiten

Leistungsbereiche: Elterngeld, Beistandschaften, Beurkundungen, Unterhaltsvorschuss, Kindschaftsrechtliche Beratung, Amtsvormundschaften, Pflegschaften, Eingliederungshilfe

Ansprechpartnerinnen zur Kita-Anmeldung:

Frau Breng 030 | 90293-4548 Frau Fehr 030 | 90293-4566 Frau Goltz 030 | 90293-4545 Frau Köpsel 030 | 90293-4565 Frau Kube 030 | 90293-4547 Frau Lentz 030 | 90293-4495 Frau Müller 030 | 90293-4540 Frau Schleußner 030 | 90293-4551 Frau Wiesner 030 | 90293-4541 Frau Zaulig 030 | 90293-4542

[email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/verwaltung/jugend/tagesbetreuung.html 2. 11 kinderbetreuung

Kita „Die Bergzwerge“

Träger: Plattenverbund e.V.

Im Kiezhaus Marzahn, Glambecker Ring 80/82, 12679 Berlin 030|9328152 030|30646608 [email protected] www.kita-bergzwerge-marzahn.de

Ansprechpartnerin: Frau Köber

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr

Altersgruppe: 1–5 Jahre

Kindergarten „Schwalbennest“

Träger: Kindergärten NordOst – Eigenbetrieb von Berlin

Jan-Petersen Straße 27, 12679 Berlin 030|9309800 03221|1107059 [email protected] www.kigaeno.de/unsere-kindergaerten/kindergarten-liste/marzahn-bies- dorf/jan-petersen-strasse/

Ansprechpartnerin: Frau Reinhold

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr

Altersgruppe: Von unter einem Jahr bis zum Schuleintritt

12 kinderbetreuung

Kita „Sonnenschein“

Träger: Kindergärten NordOst – Eigenbetrieb von Berlin

Walter-Felsenstein-Straße 39/41, 12687 Berlin 030|9321022 03221|1147714 [email protected] www.kigaeno.de

Ansprechpartnerin: Frau Meuschke

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr

Altersgruppe: Von unter einem Jahr bis zum Schuleintritt

Kindergarten „Zwergenoase“

Träger: Kindergärten NordOst – Eigenbetrieb von Berlin

Oberweißbacher Straße 8/10, 12687 Berlin 030|9321140 03221|1230976 [email protected] www.kigaeno.de/unsere-kindergaerten/kindergarten-liste/marzahn-bies- dorf/oberweissbacher-strasse/

Ansprechpartnerin: Frau Hecker

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00

Altersgruppe: Von unter einem Jahr bis zum Schuleintritt

13 kinderbetreuung

Kita „Familienhaus Felix“

Träger: Humanistischer Verband Deutschlands – Landesverband Berlin- Brandenburg e.V.

Zühlsdorfer Straße 16/18, 12679 Berlin 030|9358035 030|93027816 [email protected] www.humanistischekitas.de

Ansprechpartnerin: Frau Koch

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr

Altersgruppe: Von acht Wochen bis zum Schuleintritt Das Familienhaus ist eine Kita und ein Familienzentrum unter einem Dach. Im Vordergrund steht die Familienförderung.

Kita „Kinderhaus Katz und Maus“

Träger: Kindergärten NordOst – Eigenbetrieb von Berlin

Basdorfer Straße 2/4, 12679 Berlin 030|9352060 030|50569944 [email protected] www.kigaeno.de

Ansprechpartnerin: Frau Friedrich

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr

Altersgruppe: Von unter einem Jahr bis zum Schuleintritt

14 kinderbetreuung

Kita „Knirpsenhaus“ und Filiale "MINI-KITA"

Träger: urban-consult gGmbH

Raoul-Wallenberg-Straße 58/60, 12679 Berlin 030|9330912 030|84855305 [email protected] www.kita-knirpsenhaus.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Maaß, Frau Willer

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr Spätbetreuungsangebot nach Bedarf bis 21:00 Uhr

Altersgruppe: Von acht Wochen bis zum Schuleintritt

Kita „Kunterbunt“

Träger: AWO pro:mensch gGmbH

Liebensteiner Straße 20/22, 12679 Berlin 030|9309607 030|39206120 [email protected] www.awo-promensch.de/kindertageasstaetten.html

Ansprechpartnerin: Frau Hoffmann

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr Individuelle Absprache möglich

Altersgruppe: Von acht Wochen bis zum Schuleintritt

15 kinderbetreuung

Kita „Putzmunter“

Träger: Kinder und Jugend gGmbH der Volkssolidarität Berlin

Blumberger Damm 227/ 229, 12687 Berlin 030|9328004 030|93664218 [email protected] www.volkssolidaritaet-berlin.de

Ansprechpartnerin: Frau Lardach

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr Bei Bedarf bis 19.30 Uhr

Altersgruppe: Von acht Wochen bis zum Schuleintritt

Kita „Regenbogeninsel“

Träger: Kinder und Jugend gGmbH der Volkssolidarität Berlin

Glambecker Ring 50, 12679 Berlin 030|9328119 030|93771369 [email protected] www.volkssolidaritaet-berlin.de

Ansprechpartnerin: Frau Schröder

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:30 Bei Bedarf bis 19:30 Uhr

Altersgruppe: Von acht Wochen bis zum Schuleintritt

16 kinderbetreuung

Kita „Kreuz & Quer“

Träger: DRK-Kreisverband Berlin-Nordost e.V.

Sella-Hasse-Straße 19/21, 12687 Berlin 030|9372170 [email protected] www.drk-berlin.de/kv_nordost/index.htm

Ansprechpartnerin: Frau Schnaack

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:30–17:00 Uhr Individuelle Absprache möglich

Altersgruppe: Von einem Lebensjahr bis zum Schuleintritt

17 Schulen im Überblick

Schulen im Überblick

18 3. Schulen im Überblick

Schulaufsicht, AuSSenstelle Marzahn-Hellersdorf

Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin

Referatsleiterin: Frau Schmittke 90293-2950

Sekretariat: Frau Rahn 030|90293-2951

Aufgabengebiet:

Schulaufsicht Schulpsychologisches Beratungszentrum

3. 19 Schulen im Überblick | Grundschulen

Bruno-Bettelheim-Grundschule

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Schleusinger Straße 17, 12687 Berlin 030|9321102 030|9321181 [email protected] www.bruno-bettelheim-grundschule.cidsnet.de

Leiterin: Frau Schiller

Schulstation „Bruno“ Träger: Jugendwerk Aufbau Ost e.V. Bruno-Bettelheim-Grundschule Schleusinger Straße 17–19, 12687 Berlin 030|93022801 030|9321181 01577|3442404 [email protected]

Ansprechpartnerin: Frau Schweitzer

Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr 07:30–15:30 Uhr Do 07:30–14:00 Uhr nach Vereinbarung

Zielgruppen: SchülerInnen, Eltern, LehrerInnen und ErzieherInnen der Bruno-Bettelheim- Grundschule

Angebote: Förderung der Körperwahrnehmung und Konzentrationsfähigkeit, Krisenin- tervention und Hilfe bei Problemen, gewaltpräventives und deeskalierendes Angebot in Form der Begleitung und Ausbildung von Konfliktlotsen Offenes Angebot im Nachmittagsbereich (außerschulische Freizeitangebote) Beratung, Begleitung und Unterstützung von SchülerInnen, Eltern, LehrerIn- nen und ErzieherInnen bei Erziehungs- und Entwicklungsfragen sowie Vermit- tlung an unterstützende Institutionen

20 Schulen im Überblick | Grundschulen

Grundschule am Bürgerpark

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Jan-Petersen-Straße 18b, 12679 Berlin 030|9309864 030|93663960 [email protected] www.gs-am-buergerpark.cidsnet.de

Leiterin: Frau Ebel

Karl-Friedrich-Friesen-Grundschule

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Max-Hermann-Straße 5, 12687 Berlin 030|9328095 030|93492519 [email protected] www.karl-friedrich.friesen-gs.cidsnet.de

Leiterin: Kompa

Peter-Pan-Grundschule

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Stolzenhagener Straße 9, 12679 Berlin 030|9358038 030|93668361 [email protected] www.peter-pan-grundschule.de

Leiter: Herr Marburg

21 Schulen im Überblick | Grundschulen | integrierte sekundarschulen

Wilhelm-Busch-Grundschule

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Parsteiner Ring 24, 12679 Berlin 030|9309587 030|93491017 [email protected]

Leiterin: Frau Kutzke

Rudolf-Virchow-Oberschule

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Glambecker Ring 90, 12679 Berlin 030|930298180 030|93029818406 [email protected] www.rvo-berlin.de

Leiter: Herr Noetzel

Thüringen-Oberschule (Gemeinschaftsschule)

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Liebensteiner Straße 24, 12687 Berlin 030|9327177 030|9329092 [email protected] www.thueringen-os.cidsnet.de

Leiter: Herr Bösel

22 Schulen im Überblick | Gymnasien

Tagore-Schule (Gymnasium)

Träger: Senatsverwaltung für Bildung, Wissenschaft und Forschung

Sella-Hasse-Straße 25, 12687 Berlin 030|9321069 030|9322025 [email protected] www.tagore-schule.de

Leiterin: Frau Varga

23 freizeit und bildung

freizeit und bildung

24 4. freizeit und bildung

Stadtteilzentrum Marzahn-Mitte Kieztreff

Träger: Volkssolidarität LV Berlin e.V.

Marzahner Promenade 38, 12679 Berlin 030|9989502 030|99902970 [email protected] www.volkssolidaritaet-berlin.de

Ansprechpartnerin: Frau Dr. Schilling

Öffnungszeiten: Mo – Do 09:00–17:00 Uhr Fr 09:00–14:00 Uhr und nach Vereinbarung Sa, So und Feiertag bei Veranstaltungen

Zielgruppen: Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger

Angebote:

Beratung: Kiezsprechstunde, Sozialberatung, Rentenberatung, Rechtsgespräche, Bera- tung zu speziellen Problemlagen, Beratung für MigrantInnen, Mieterberatung, Sprechstunde der Polizei (Beratung und Anzeigenaufnahme) Hobby und Interessengruppen: PC-Club, Briefmarkentausch, Mal- und Zeichenzirkel, Englisch für AnfängerIn- nen, Englischkonversation Begegnung/Bildung: Kiez-Kaffee, Spieletreff, PC-Kurse, Kreativkurse, Stadtteilfeste, Exkursionen/ Ausflüge, Lesungen, Kulturveranstaltungen, Gesprächsrunden/Vorträge Interkulturelle Angebote: Workshops/Fortbildungen zum Thema Rechtsextremismus, Kommunika- tion und interkulturelle Sensibilisierung, Aktionen zur Gesundheitsförderung, Stadtteilarbeit/Stadtteilmanagement, Raumnutzung für Veranstaltungen, Seminare, Familienfeiern 4. 25 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Kiezhaus Marzahn

Träger: Plattenverbund e.V.

Glambecker Ring 80/82, 12679 Berlin 030|9328152 030|30646608 [email protected] www.plattenverbund.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Mallon, Frau Köber, Frau Liewald

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Eltern, Nachbarschaft, MigrantInnen

Angebote: Für Kinder und Jugendliche: Freizeitgestaltung, Werkstätten, Bildungs- und Gesundheitsprojekte

Für Frauen: Kurse (z.B. Frauenchor, Keramik, Trommeln, Fitness)

Infopoint für Alleinerziehende: Jeden letzten Fr im Monat ab 11:00 Uhr

Für Familien: Soziale und ALG-II-Beratung Rechtsberatung: jeden 3. Mi im Monat 15:00–17:00 Uhr (kostenlos) Ansprechpartnerinnen: Frau , Frau Mallon, Frau Schreiter

Raumvergabe für Familienfeiern und Cateringservice Familientreff Internetcafé Di–Fr 14:00–18:00 Uhr

Hauswirtschaftliche Angebote

26 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Jugendfreizeiteinrichtung „IMPULS“

Träger: KINDERRING BERLIN e.V.

Rudolf-Leonhard-Straße 2, 12679 Berlin 030|9357928 030|9357928 [email protected] www.club-impuls.de

Ansprechpartner: Herr Thärig

Öffnungszeiten: Mo - Do 14:00-20:00 Uhr Fr Diskothek So 14:00-20:00 Uhr

Zielgruppe: Jugendliche von 12 bis 23 Jahren mit und ohne Behinderung

Angebote: Sportangebote wie Fußball und Badminton, Medienangebote (Hörspiel, Fil- men, Fotografie), Hip-Hop-Workshops, Bandcoaching, Schlagzeug, Gesang, Show und Breakdance, DJ-Kurse, Diskotheken für junge Menschen mit und ohne Behinderung, Konzerte wie Rock, Pop, Country, Veranstaltungen, Feste und Feiern, Partys, Projekte mit Schulen, Ferienangebote, internationale Jugendbegegnungen

Offener Bereich: Computernutzung, Kicker, Darts, Tischtennis, Hausaufgabenhilfe, Gesellschaftsspiele, Chill-Ecke

Die Jugendfreizeiteinrichtung ist behindertengerecht eingerichtet und bietet auch spezielle Veranstaltungen für behinderte junge Menschen.

27 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Jugendfreizeiteinrichtung „FAIR“

Träger: HVD-Humanistischer Verband Deutschlands Landesverband Berlin- Brandenburg e.V.

Marzahner Promenade 51, 12679 Berlin 030|54704137 030|54704140 [email protected] www.fair-im-web.de

Ansprechpartner: Herr Metal

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 13:00-19:00 Uhr Offener Bereich und Projekttag jeden Mi 15:00–19:00 Uhr So 14:00–19:00 Uhr Ferienclub 13:00–19:00 Uhr Projekte mit Schulen, Kurse nach Absprache

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 21 Jahren

Angebote: Offene Kinder- und Jugendarbeit, Tischtennis, Billard, Internet, Medienkom- petenzzentrum, Natur- und Keramikangebote, Breakdance, Showtanzgrup- pen, Kinder-, Jugend- und Familienveranstaltungen, Tresen, Ferienclub, Gruppenangebote am Vormittag, nach 20:00 Uhr: Kurse und Projekte für Jugendliche, Saalveranstaltungen, Exkursionen und Fahrten, Musikprojekte, Offene Handwerkstatt: (Kreativangebote), Kinderdisco im Saal (9–12 Jahre), Offenes PC-Angebot, Schwarzes Theater (8–12 Jahre), Diskotheken (12–16 Jahre), Computerclub (ab16 Jahre)

28 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Kinder- und Jugendbüro im „FAIR“

Träger: HVD – Humanistischer Verband Deutschlands Landesverband Berlin-Brandenburg e.V.

Marzahner Promenade 51, 12679 Berlin 030|9339466 032|124442061 [email protected] www.kijubue.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Herbell, Frau Groner

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche

Angebote: Beteiligungsprojekte mit Kindern: Klimadetektive Kinderrechtswahlen Kinderfreundlichkeitsuntersuchung Feriensommer des „Bündnis für Kinder Marzahn-Hellersdorf“

Beteiligungsprojekte mit Jugendlichen: Projekte politische Bildung

29 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Kinder- und Jugendhaus „Bolle“

Träger: Straßenkinder e.V.

Hohensaatener Straße 20/20a, 12679 Berlin 030|300244553 Kinderbereich 030|300244554 Jugendbereich 030|30024455 [email protected] www.strassenkinder-ev.de

Ansprechpartnerinnen: Kinderbereich: Frau Justus Jugendbereich: Frau Booth

Öffnungszeiten: Mo–Mi 12:00–19:00 Uhr Do–Fr 12:00–19:30 Uhr Sa (Kidsbereich) 11:00–17:00 Uhr Sa (Jugendbereich) 12:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche von 5 bis 18 Jahren

Angebote:

Für Kids (5–12 Jahre): Kidscafé, Teens Club, Girls Club, Spielhaus, Kidsparty, Toberaum, Kicker, Musikraum, Basketballtraining, Gemüsegarten, Trampolin, Fußballplatz, Slackline, Outdoorspielplatz, Fahrradwerkstatt, Nachhilfe, Holzwerkstatt, Bibliothek, Sommerfreizeit ab 40 €, Tagesausflüge, Basteln, Spielen & Toben, Kinderkochen, Kleiderstube, Mittagstisch, Projekte zur Medienkompetenz

Für Jugendliche (13–18 Jahre): Jugendcafé, Graffiti, Billard, Slackline, BMX-Club, Hertha BSC live, Holz-AG, Bowling, Fußballtraining, Musikunterricht, Sommerfahrt ab 40 €, Projekte zur Medienkompetenz, Klettern, Message in a bottle, Jugendkochen, Englischun- terricht, Tagesausflüge, Mittagstisch, Sozial- und Rechtsberatung

30 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

CABUWAZI Kinder- und Jugendzirkus/ Springling-Marzahn

Träger: Grenzkultur gGmbH

Otto-Rosenberg-Straße 2, 12681 Berlin 030|60962848 030|60962850 [email protected] www.cabuwazi.de

Ansprechpartner: Platzleiter: Herr Gröger Pädagogischer Leiter: Herr Fettback

Öffnungszeiten: Mo–Fr 11:00–19:30 Uhr Training und Probenzeiten für feste Trainingsgruppen Vormittags-, Ferien- und Wochenendzeiten nach Absprache Offenes Training ab 9 Jahre: Do 17:00–19:00 Uhr, Fr 15:00–17:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche zwischen 4 und 18 Jahren

Angebote: Zirkusmurkelgruppen für Vorschulkinder ab 4 Jahre, Zirkuskükengruppen für Kinder von 6 bis 8 Jahren, Offenes Training für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahre, Training für Kinder und Jugendliche ab 9 Jahre in folgenden festen Trainingsgruppen: Trapez, Ariel-Ring, Vertikaltuch, Einrad, Trampolin, Draht- seil, Seilsprungakrobatik (Rope Skipping), Jonglage, Hula-Hoop, Kugellauf, Strapaten, Rhönrad, Kooperation mit Kitas, Grundschulen und Oberschulen Zeltvermietung (z. B. für private oder Firmenfeiern, Tagungen, Konferenzen) Zirkusshows, Einzelauftritte, Walking Acts usw. buchbar für Außenauftritte, auch überregional, Behindertengerechter Zugang/WC, Gelände ist behinder- tengerecht. Kein behindertengerechtes WC vorhanden

31 freizeit und bildung | kinder- und jugendfreizeiteinrichtungen

Jugendfreizeiteinrichtung "Haus der Begegnung M3"

Träger: Haus der Begegnung M3 e.V.

Mehrower Allee 3, 12687 Berlin 030|9328036 030|29035397 [email protected] www.m3marzahn.com

Ansprechpartner: Herr Schmiljun

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:00-20:00 Uhr Samstag 12:00-18:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche (von 4 bis 21 Jahren), Familien

Angebote: Billard, Tischtennis, Kickertisch, Dart, Jonglage, Turnhalle (Di und Mi): Selb- stverteidigung 16:00–18:00 Uhr, Computer und Internet, Wii, Gesellschafts- spiele, Tanz- und Bewegungsraum, Multifunktionalraum, Kreativangebote, Jugend- und Nachbarschaftscafé, internationale Jugendbegegnungen, Roma-Projekt, Bildungsfahrten, Peer-Helper-Ausbildung, Bewerbungshilfe, KiezMobil, Diskotheken, Nachhilfe, Kochprojekt Gesunde Ernährung, Über- nachtungsstätte, Kinotag, Vermietung von Räumlichkeiten für private, Ver- eins- sowie geschäftliche Feiern, Veranstaltungen

32 freizeit und bildung | frauenprojekte

Frauentreff „HELLMA“

Träger: Sozialwerk des dfb (Dachverband) e.V.

Marzahner Promenade 41, 12679 Berlin 030|5425057 030|5425057 [email protected] www.frauentreff-hellma.org

Ansprechpartnerin: Frau Dr. Gilbert

Öffnungszeiten: Mo–Do 8:30–18:00 Uhr Fr 8:30–17:00 Uhr

Zielgruppen: Frauen aller Altersgruppen, Alleinerziehende

Angebote: Informationsveranstaltungen und Veranstaltungsreihen zu frauenspezifischen und lebenspraktischen Themen, Kostenlose Rechtsberatung zu familien-, sozial-, arbeits- und verkehrsrechtlichen Fragen, Unterstützungsangebote für Alleinerziehende, Individuelle Gespräche und Unterstützung bei Problemen des Alltags, Informationsveranstaltungen zu aktuellen Themen und kommu- nalen Belangen, Fragen rund um Arbeitssuche und Bewerbung, Einführung in die Arbeit mit moderner Kommunikationstechnik/PC und Internet, Angebote und Möglichkeiten zur Arbeit von Interessengruppen und eigenen Aktivitäten, u.a. Sprachkurse (Französisch, Englisch, Latein), Gedächtnistraining, Spiel- nachmittag, kreatives Gestalten, Gymnastik, Yoga, Bowling, Nordic Walking, Tanz der Welten, Museums- und Ausstellungsbesuche

33 freizeit und bildung | frauenprojekte

HAFEN Zentrum für Frauen, Mädchen, Gründerinnen

Träger: Marzahner Frauen und Mädchen e.V.

Schwarzburger Straße 10, 12687 Berlin 030|9328132 030|93661681 [email protected] www.hafen-gruenderinnen.de

Ansprechpartnerin: Frau Feige

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Mädchen, Frauen, Existenzgründerinnen

Angebote: Veranstaltungen, Kurse und Projekte, Sportplatz „Unser Platz“: Tischten- nis, Badminton, Fuß-, Basket- und Volleyball, Stelzenlaufen, Tretcar, Indiaca, Inliner, Boccia/ Boule, Frisbee, Diabolo, Turniere, Feste, Holzwerkstatt

Mädchen in Marzahn „MiM“

Träger: MIM – Mädchen in Marzahn e.V.

Kiezhaus Marzahn, Glambecker Ring 80/82, 12679 Berlin 030|9339368 oder 030|9328152 030|30646608 [email protected] www.mim-ev.de

Ansprechpartnerin: Frau Köber

Öffnungszeiten: Mo–Fr 14:00–18:00 Uhr Bürozeiten 09:00–18:00 Uhr

34 freizeit und bildung | frauenprojekte

Zielgruppe: Mädchen von 6 bis 18 Jahren

Angebote:

Mädchenarbeit Freizeit- und Bildungsangebote, Soziale Beratung für Mädchen, Informationen zum betreuten Wohnen, Berufsorientierte Beratung

Projekte: Mädchenzentrum Marzahn, Betreutes Mädchen-Wohnen, Frauenzimmer Marzahn, Cafeteria

Mädchen mobil in Marzahn

Träger: Kietz für Kids – Freizeitsport e.V.

Schwarzburger Straße 10, 12687 Berlin 030|93026310 [email protected] www.maedchensport.de

Ansprechpartnerin: Frau Fengler

Öffnungszeiten: Mo–Do 14:30–19:00 Uhr Sa, So nach Veranstaltungsplan

Zielgruppen: Mädchen und junge Frauen von 8 bis 18 Jahren

Angebote: Offener Bereich: täglich 14:30–19:00U hr. Hier kann man andere Mädchen treffen, quatschen, Musik hören, kochen, kickern, tanzen, Matten- und Spie- gelraum nutzen, Hausaufgaben machen, Tee trinken und einfach chillen. Spezielle Beratungszeit: täglich 14:00–15:00 Uhr

35 freizeit und bildung | soziale treffpunkte

JobCafé Marzahn

Träger: IBB – Institut für Berufliche Bildung AG

Marzahner Promenade 41, 12679 Berlin 030|93021518 030|93022716 [email protected] www.ibb.com/standort/ibb-berlin-marzahn-jobcafe

Ansprechpartner: Projektbetreuer Herr Dietrich

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Das „JobCafé“ ist eine Einrichtung des Jobcenters Marzahn-Hellersdorf im Rahmen des Bundesprogramms „Perspektive 50plus“ und der Initiative „Berliner Bär“.

Angebote: Hilfe und Unterstützung in allen Phasen der Bewerbung Umgang mit PC, Internet und E-Mail Beratung zu Weiterbildungs- und Qualifizierungsmöglichkeiten Allgemeine Gesprächsangebote Informationen zu allgemeinen Fragen des täglichen Lebens

36 freizeit und bildung | soziale treffpunkte

Manege gGmbH (Jugendberufshilfe) im Don-Bosco-Zentrum

Träger: Deutsche Provinz der Salesianer Don Boscos

Otto-Rosenberg-Straße 1, 12681 Berlin 030|8560686-253 030|8560686-222 [email protected] www.manege-berlin.de

Ansprechpartner: Herr Mohring

Öffnungszeiten:

24 Stunden von Montag bis Sonntag 06:00–21:30 Uhr Nachtdienst 21:30–06:00 Uhr

Zielgruppen: Jugendliche und junge Erwachsene

Angebote:

Hilfe, Beratung und Unterstützung zu allen Fragen des täglichen Lebens, Hilfe bei Vermittlung von Ausbildungsplätzen bzw. Arbeitsplätzen, Förderunterricht, Bewerbungstraining, Unterstützung bei Behördengängen und Kontakten mit Ämtern, Beratungsbus

Weitere Angebote: Jugendgästehaus Don Bosco

Kontakt und Reservierung: 030|8560686-300 [email protected] www.donbosco-berlin.eu

37 freizeit und bildung | soziale treffpunkte

Nachbarschaftszentrum Fortuna

Karl-Holtz-Straße 35, 12678 Berlin 030|20389591 030|20389589 0176|14799490 [email protected] www.fortuna-eg.de

Ansprechpartnerin: Frau Vierck

Öffnungszeiten: Mo–Fr 08:00–11:00 Uhr

Zielgruppen: Familien, Kinder, Jugendliche

Angebote: Projekt „Junge Familien“

Für Kinder und Jugendliche: Nachhilfeunterricht, Basteln, Kochen Bastelangebote: Mi 15:00–16:30 Uhr, Fr 14:00–16:00 Uhr Schülernachhilfe bis zur 4. Klasse: täglich 14:00–16:30 Uhr

Für Familien: Computerkurs: täglich 14:00-16:30 Uhr Nachhilfeangebote: täglich 13:00–16:30 Uhr

Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen, Hilfen und Unterstützung im Alltag, Hol- und Bringdienste, kleine handwerkliche Leistungen, Energiesparberatung (Telefon: 030/93956244), Veranstaltungen und Vorträge zu verschiedenen Themen

38 freizeit und bildung | soziale projekte

Gangway-Team Marzahn

Träger: Gangway e.V.

Marzahner Promenade 24, 12679 Berlin 030|93497171 030|93497173 [email protected] www.gangway.de

AnsprechpartnerInnen:

Frau Seeber 0179|1335969

Herr Pritzens 0178|2830201

Herr Heide 0170|8270379

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr, Sa, So nach Vereinbarung Mi 14:30–17:00 Uhr (Bürozeit)

Zielgruppen: Jugendliche und junge Erwachsene von14 bis 27 Jahren

Angebote: Aufsuchende Straßensozialarbeit, Beratung, Einzelfallbegleitung, Hilfe bei Problemen in der Schule, in der Familie, in der Ausbildung, Gruppenfahrten, Tagesausflüge, Reisen, Sport, Projektarbeit

39 freizeit und bildung | quartiersmanagement

Quartiersmanagement Mehrower Allee

Träger: Weeber+Partner – Institut für Stadtplanung und Sozialforschung

Alfred-Döblin-Straße 2A, 12679 Berlin 030|30641644 030|30641645 [email protected] www.mehrower-allee.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Dr. Gerth, Frau Westphal, Frau Melendez

Öffnungszeiten: Sprechzeiten 15:00–19:00 Uhr und nach Vereinbarung

Zielgruppen: Alle Kiezbewohner, Familien, junge Menschen

Angebote: Motivation zu Bildung und Integration, Förderung des nachbarschaftlichen Miteinander und der Integration von MigrantenInnen, Unterstützung bei der Erziehung der Kinder und Stärkung der Familien, Beratungen für spezielle Zielgruppen und für Familien, gezielte Freizeitangebote, Nachbarschaftshilfe, Konfliktschlichtung zwischen NachbarInnen und verschiedenen Generationen, Joborientierung, Beratung und Information über Programme und Möglich- keiten, Veranstaltungen und Maßnahmen zu verschiedenen Anlässen, Aufbau eines aktives Stadtteillebens

Hilfe im Alltag: Vermittlung erster Kontakte und auch Begleitung von Hilfesuchenden im Alltag, z.B. zu wichtigen Gesprächen beim Arzt, in der Kindertagesstätte, in der Schule oder beim Wohnungsunternehmen

Sportangebote: Laufgruppe: Mo 14:00 Uhr Frauensport: Do 09:30-10:30 Uhr, 10:30-11:30 Uhr und Mi 19:00-20:00 Uhr

40 freizeit und bildung | quartiersmanagement

So 1x im Monat Familiensport, Mädchenfußball, Basketball- AG an der Friesen-Grundschule

Projekt „Nachbarschaftshelferin“ für die einheimische Bevölkerung: Begleitung zu Ämtern und Behörden oder Beratungsstellen, Hilfe im Alltag, Nachbarschaftstreffen Ansprechpartnerin: Frau Schwarz 030|21467343 oder 030|99403298 Fr 10:00–12:00 Uhr und nach Vereinbarung Ansprechpartnerin: Frau Günther 030|30641644 Mi 9:00–13:00 Uhr

Projekte: Balkonwettbewerb: Gemeinschaftsprojekt der im Quartier ansässigen Woh- nungsunternehmen und des Quartiersmanagements Kiezschaufenster: Kunst und Information aus der Nachbarschaft für alle, im Durchgang Märkische Allee/Raoul-Wallenberg-Straße Pflanzfeste im Hochzeitspark Marzahn- Hellersdorf

Netzwerk Nachbarschaften

41 freizeit und bildung | bildungsangebote

Akademie für Berufsausbildung und Umschulung gGmbH (ABU)

Bildungs- und Kompetenzzentrum der ABU gGmbH

Glambecker Ring 54, 12679 Berlin 030|93020679 030|93020670 [email protected] www.abu-ggmbh.de

Zielgruppen: Jugendliche, Arbeitssuchende, Berufstätige, UnternehmerInnen

Angebote:

Für Jugendliche: Übergang Schule/Beruf Berufsausbildung Vermittlung in Ausbildung

Für Arbeitssuchende: Modulare Nachqualifizierung Fortbildungen Umschulungen Beratung

Für Berufstätige: Coaching und Mentoring

Für UnternehmerInnen: Unternehmensstammtisch Veranstaltungsservice

42 freizeit und bildung | bildungsangebote

Berlin-Brandenburgische Fortbildungsakademie

Träger: Wirtschafts- und Verwaltungsschule (privat)

Bitterfelder Straße 13, 12681 Berlin 030|93026490 030|930264921 [email protected] www.bbfa.de

Gesellschaft für Pflege- und Sozialberufe gGmbH

Träger: Berufsfachschule und Fachschule (privat)

Bitterfelder Straße 13, 12681 Berlin 030|9302070 030|930207220 [email protected] www.gfp-berlin.de Sprachen: Englisch

Angebote:

Angebote der Berufsfachschule: Staatlich anerkannte Ersatzschule Sportprofilierung Altenpflege SozialassistentIn (zweijährig).

Angebote der Fachschule: Genehmigte Ersatzschule Sozialpäd./-pflegerischer Bereich Heilerziehungspflege Sozialpädagogik

43 freizeit und bildung | bildungsangebote

Private Weiterbildungsakademie für Wirtschaft und Verwaltung

Träger: Wirtschafts- und Verwaltungsschule (privat)

Bitterfelder Straße 13, 12681 Berlin 030|5146930 030|51700472 [email protected] www.wwv-online.de

Leiter: Herr Dr. Tautz

Öffnungszeiten: Mo–Fr 08:00–17:00

Angebote: Beratung zur Qualifizierung, Beratung zum Beruf für Jugendliche bis 27 Jahre, Beratung zum Job, Computerkurse, Beratung für Frauen und Männer, Hilfe beim Sprachtraining – Deutsch als Fremdsprache, Ergänzungsschule

44 freizeit und bildung | bildungsangebote

Projekt „MouseClick“

Träger: a & d analoges und digitales Schulungszentrum GmbH

Landsberger Allee 467B, 12679 Berlin 030|5499560 030|54995620 [email protected] www.adsz.de

Ansprechpartnerin: Frau Czarkowski

Öffnungszeiten: Mo–Do 09:00–16:00 Uhr Fr 09:00–13:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche, Schulen, Kinder- und Jugendclubs, Stiftungen, Vereine, soziale Einrichtungen

Angebote: Einführung PC-Grundlagen, Beratung, Betreuung (z. B. Computerkabinett), PC-Spiele, Internetrecherchen, Kreativförderung durch Gestalten am PC, Hilfe beim Erwerb des Medienpasses und des Internetführerscheins, Hilfe für das Internet und den E-Mail-Verkehr, Software-Einführungen (u. a. OpenOffice), Hilfe bei Formularen und Bewerbungsunterlagen, Hilfe bei der Organisation von Lesediensten und Lesungen, Mitwirkung bei der Vorbereitung, Durch- führung und Nachbereitung von Kulturveranstaltungen und Ausstellungen in Bibliotheken, Betreuung bzw. Unterstützung bei Kursen

45 freizeit und bildung | bildungsangebote

Studienkreis Berlin-Marzahn

Träger: Studienkreis GmbH

Marzahner Promenade 27, 12679 Berlin 030|93798008 [email protected] www.studienkreis.de/berlin-marzahn.html

Ansprechpartnerin: Frau Becker

Öffnungszeiten: Mo–Fr 14:00–17:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Angebote: Nachhilfe für SchülerInnen weiterführender Schulen, Nachhilfe für BerufsstarterInnen, Fachkurse, Ferienkurse, Nachhilfe für GrundschülerInnen, Prüfungsvorbereitungskurse, Kompetenzkurse zum Erwerb von Lernstrate- gien

46 freizeit und bildung | bildungsangebote

Bezirkszentralbibliothek „Mark Twain“ im Freizeitforum Marzahn

Marzahner Promenade 54–55, 12679 Berlin 030|54704154 030|54704160 [email protected] www.stb-mh.de

Fristverlängerung und Zentrale: 030|54704154 Auskunft Erwachsenenbibliothek: 030|54704144 Auskunft Kinder- und Jugendbibliothek: 030|54704141 Auskunft Musikbibliothek: 030|54704142

Leiterin: Frau Nischewoff

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr 10:00–19:30 Uhr Mi 14:00–19:30 Uhr Sa 10:00–14:00 Uhr

Volkshochschule Marzahn-Hellersdorf

Mark-Twain-Straße 27, 12627 Berlin 030|5688160 030|5644013 www.vhs-marzahn-hellersdorf.de

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–12:00 Uhr Di, Do 15:00–17:30 Uhr Kasse Mo 10:00–12:00 Uhr, Di, Do 15:00–18:00 Uhr

47 stadtteilkarte

48 stadtteilkarte

49 kultur- und sportangebote

kultur- und sportangebote

50 5. kultur- und sportangebote | Kultur-einrichtungen

Ausstellungszentrum Pyramide

Riesaer Str. 94, 12627 Berlin-Hellersdorf 030|90293-4132 030|90293-4115 www.ausstellungszentrumpyramide.de

Leiterin: Frau Winkler

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–18:00 Uhr und nach Vereinbarung

Eintritt frei

Bezirksmuseum Marzahn-Hellerdorf

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Alt-Marzahn 51, 12685 Berlin Haus 1: Alt-Marzahn 51 Haus 2: Alt-Marzahn 55 030|54790921 030|54790920 [email protected] www.museum-marzahn-hellersdorf.de

Leitung: Frau Ifland, Frau Krömling

Öffnungszeiten: Ausstellung Di– Do 10:00–17:00 Uhr, So 11:00–17:00 Uhr Archiv Di–Do 10:00–17:00 Uhr nach Vereinbarung Führungen und Projekte nach Terminvereinbarung

Eintritt frei 5. 51 kultur- und sportangebote | Kultur-einrichtungen

Freizeitforum Marzahn

Marzahner Promenade 55, 12679 Berlin 030|54704170 oder 030|54704166 030|5429331 [email protected] www.freizeitforum-marzahn.de

Ansprechpartner: Herr Filzek

Öffnungszeiten: 06:00–21:30 Uhr Verwaltung werktags 09:00–15:00 Uhr

Angebote: Kulturangebote für die ganze Familie, Sport und Freizeit für Jung und Alt: Schwimmhalle, Sauna, Sporthalle, „FAIR“ – Kinder Jugend Freizeit, Hauptbib- liothek „Mark Twain“, Kegelsportanlage, Yoga für Frauen und Mädchen (Do 19:30–21:00 Uhr), Kung-Fu und Tai-Chi, Tanz-Center-Jacobi

ORWOhaus

Träger: ORWOhaus e.V.

Frank-Zappa-Straße 19–20 (ehemals Straße 13), 12681 Berlin 030|32533414 030|32533415 [email protected] www.orwohaus.de

Ansprechpartner: Herr Vasseur (Kultur- und Projektangelegenheiten)

Büro-Öffnungszeiten: Mo–Do 10:00–16:00 Uhr Fr 10:00–13:00 Uhr

Zielgruppen: Jugendliche und junge Erwachsene

52 kultur- und sportangebote | Kultur-einrichtungen

KulturGut Marzahn

Träger: Agrarbörse Deutschland Ost e.V.

Alt-Marzahn 23, 12685 Berlin 030|56294286 030|99287935 [email protected] www.agrar-boerse-ev.de

Ansprechpartnerin: Frau Winkelmann

Öffnungszeiten: Mo–Fr 07:30–22:00 Uhr und nach telefonischer Absprache

Angebote: Kunst- und Keramikscheune „Schamottchen“, Herr Petrich, Telefon: 030|5515628, Bildungs- und Informationsangebote, Ausstellungen, kul- turelle Veranstaltungen, Standort der Sozialen Bücherstube (Telefon: 030|56294284), Infopunkt Dorf, Alt-Marzahn (Leiter: Herr Hasdorf, Telefon: 030|50016207)

53 kultur- und sportangebote | Kultur-einrichtungen

Galerie M

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Marzahner Promenade 46, 12679 Berlin 030|5450294 030|9111060 [email protected] www.galerie-mh.de

Leiterin: Frau Scheel

Öffnungszeiten: Täglich außer Sa 10:00–18:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Erwachsene, die an künstlerisch-kreativer Arbeit interessiert sind

Angebote: Ausstellungen, Veranstaltungen wie Diskussionsabende, Künstlergespräche. Die Galerie M ist die einzige kommunale Galerie im Bezirk Marzahn-Hellers- dorf. Sie zeigt und fördert vorrangig Projekte von modernen Künstlerinnen und Künstlern, die in ihrer Arbeit den städtischen Raum in all seinen Aspe- kten thematisieren. Die Galerie M ist gleichzeitig Initiator und Koordinationsstelle zum Thema Kunst im öffentlichen Raum und zum Marzahner Atelierprogramm.

54 kultur- und sportangebote | Kultur-einrichtungen

Musikschule Marzahn-Hellersdorf

Hans-Werner-Henze-Musikschule

Maratstraße 182, 12683 Berlin 030|902935751 030|902935755 [email protected]

Sprechzeiten: Di 14:00–17:00 Uhr Do 10:00–12:00 Uhr, 14:00–18:00 Uhr und nach Vereinbarung

Musikschule Fröhlich Isolde Bausdorf

Glambecker Ring 16, 12679 Berlin 030|9317426 030|93493757 [email protected] www.musikschule-froehlich.de

Ansprechpartnerin: Frau Bausdorf

Musikschule „Fame“ Berlin

Alt Marzahn 23, 12685 Berlin 0179|1333835 www.musikschulen-gui.de

Zielgruppen: Kinder, Erwachsene

55 kultur- und sportangebote | schul- und sportamt

Schul- und Sportamt in Marzahn-Hellersdorf

Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin 030|90293-2750 030|90293-2755 [email protected] berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf/verwaltung/bildung/sport.de

Ansprechpartner: Amtsleiter Herr Färber

Sprechzeiten: Nach Vereinbarung

Zielgruppen: Bürgerinnen und Bürger, Eltern/Erziehungsberechtigte

Arbeitsgruppen: Baukoordinierung, Immobilienangelegenheiten, Sportförderung, Schulpla- nung, Schulorganisation, SchülerInnenbetreuung, Fach- und Finanzcontrol- ling, Haushalts- und Beschaffungsangelegenheiten der Schulen, interne Dienste, Personalangelegenheiten

FC NORDOST Berlin

Träger: Sportverein FC NORDOST Berlin e.V.

Sportplatz Walter-Felsenstein-Straße 16, 12687 Berlin 030|9355191 030|9355191 [email protected] www.fcnordostberlin.de

Ansprechpartner: Herr Hartmann

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Frauen, Familien

Angebote: Fußball für jedes Alter, Sportangebote der Partner im Quartier, z. B. Familien- und Frauensport in der Kiezsporthalle

56 kultur- und sportangebote | sportangebote

Schul- und SportJugendClub Marzahn

Träger: GSJ – Gesellschaft für Sport und Jugendsozialarbeit gGmbH

Franz-Stenzer-Straße 39, 12679 Berlin 030|9350425 030|93023784 [email protected] www.sjcmarzahn.de

Ansprechpartner: Herr Block, Herr Lippold

Öffnungszeiten: Mo–Fr 14:00–20:00 Uhr Sa Arbeitseinsätze bzw. Turniere laut Aushang

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche der Peter-Pan-Grundschule und aus dem unmittel- baren Wohnumfeld im Alter von 7 bis 21 Jahren

Angebote: Streettennis und Streetball auf dem Schulhof, Tischtennis, Poolbillard, Kicker und Darts für Mädchen und Jungen (für alle BesucherInnen während der ganzen Öffnungszeit kostenlos)

Kursangebote (kostenpflichtig) im SportJugendClub: Powergymnastik, Judo/Grappling, Kraftsport- und Fitnessangebote, Fußball, Sportklettern, Beachvolleyball, Beachsoccer, Inline-Skating, AG Fahrradwerk- statt (nach Absprache), Internetstation für Hausaufgaben

Schwimmhalle im Freizeitforum Marzahn

Marzahner Promenade 55, 12679 Berlin 030|54704102 www.freizeitforum-marzahn.com

Öffnungszeiten: Täglich 11:00–20:00 Uhr

57 kultur- und sportangebote | sportangebote

Sportstätten in Marzahn-Mitte

Schulsporthallen (12): Schleusinger Straße 17 (B.-Bettelheim-Grundschule) Liebesteiner Straße 24 (Thüringen-Oberschule) Max-Hermann-Straße 5 (K.-F.-Friesen-Grundschule) Alfred-Döblin- Straße 17 (Döblin-Schule) 2x Sella-Hasse- Straße 25 (Tagore-Schule) Stolzenhagener Straße 9 (Peter-Pan-Grundschule) Parsteiner Ring 24 (Wilhelm-Busch-Grundschule) Parsteiner Ring 46 (Felix-Wankel-Oberschule) Glambecker Ring 58 (Rudolf-Virchow-Oberschule) Blumberger Damm 300 (Rudolf-Virchow-Sportpark) Jan-Petersen- Straße 18 B (Grundschule am Bürgerpark)

Vereinssporthallen (5): Sporthallen nach Sportstättenvergabe Schönagelstraße 70 Rudolf-Leonhardt- Straße 15 Sitzendorfer Straße 9 Franz-Stenzer- Straße 41 Landsberger Allee 476 A

Ungedeckte Sportanlagen (5): Schwarzburger Straße 10 A Blumberger Damm 300 (Rudolf-Virchow-Oberschule) Walter-Felsenstein- Straße 16 Franz-Stenzer- Straße 45 Schönagelstraße 70

Kinderbad Platsch in Marzahn-Mitte

Max-Herrmann-Straße 7, 12687 Berlin 030|9309971 www.kids-ontour.de

Öffnungszeiten: Von Juni bis Anfang September Mo–Fr 10:30–19:00

Zielgruppen: Kinder, Eltern

58 kultur- und sportangebote | ausflugziele

Bockwindmühle Berlin-Marzahn

Träger: Mühlenverein Berlin-Marzahn e.V.

Postfach Hinter der Mühle 4, 12685 Berlin 030|5458995 030|5458995 [email protected] www.marzahner-muehle.de

Ansprechpartner: Müller Herr Wolf

Öffnungszeiten: Mo–Fr 10:00–12:00 Uhr, 13:00–16:00 Uhr So 15:00–17:00 Uhr (nur von April bis Oktober) Anmeldung ist erforderlich. In den Sommerferien bleibt die Bockwindmühle Marzahn geschlossen.

Angebote: Seit einiger Zeit befindet sich neben der Mühle eine Mühlenhütte mit einer Kindermühle und einer Backstube. Dort können Kinder sehr anschaulich die Technik des Mahlens und anschließend auch des Backens erfahren und erleben.

Gärten der Welt im Erholungspark Marzahn

Träger: Grün Berlin GmbH – „Gärten der Welt“ in Marzahn-Hellersdorf

Eisenacher Straße 99, 12685 Berlin 030|700906699 030|700906610 [email protected] www.gaerten-der-welt.de

Öffnungszeiten: Täglich ab 09:00 Uhr November–Februar: bis 16:00 Uhr, März–Oktober: bis 18:00 Uhr April–Sep- tember: bis 20:00 Uhr

59 kultur- und sportangebote | ausflugziele

Tierhof Alt-Marzahn

Träger: Agrarbörse Deutschland Ost e.V.

Alt-Marzahn 63, 12685 Berlin 030|5440031 030|74776510 [email protected] www.agrar-boerse-ev.de

Ansprechpartnerin: Frau Otto

Öffnungszeiten: Sommerzeit: Mo–Fr 10:00–17:00 Uhr, Sa, So, Feiert. 11:00–16:00 Uhr Winterzeit: Mo–Fr 10:00–16:00 Uhr, Sa, So, Feiert. 10:00–15:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Schulklassen, Studiengruppen, für die ganze Familie

UCI Kinowelt am Eastgate

Märkische Allee 176–178, 12681 Berlin 030|93030260 www.uci-kinowelt.de

Angebot: Die UCI Kinowelt am Eastgate im Freizeitzentrum Le Prom zeigt in acht großen Kinosälen alles, was wichtig ist. Ob neueste Blockbuster oder Kino für den Kopf – hier findet jeder, was er sucht. Modernste 3-D-Digitaltechnik überzeugt mit ganz neuen dreidimensionalen Seherlebnissen.

Rechte Seite: Inklusives Filmprojekt 2013 – 2014 : „Ich höre was, was Du nicht siehst“ Fotos: Joachim Zahn, Barbara Klinker

60 kultur- und sportangebote

61 beratung und hilfe

beratung und hilfe

62 6. beratung und hilfe | sozialamt

Sozialamt | Regionaler Sozialdienst

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Riesaer Straße 94, 12627 Berlin 030|90293-4411 030|909293-4415 [email protected] www.berlin.de/ba-marzahn-hellersdorf/verwaltung/soziales/ wohnraumsicherung.html

Ansprechpartnerin Wohnraumsicherung (Beratung nach § 22 SGB II): Frau Ewert (-4350)

Öffnungszeiten: Mo 09:00–12:00 Uhr (nur für bestellte Kunden) Di 09:00–11:00 Uhr (für unbestellte Kunden) Mi geschlossen Do 09:00–12:00 Uhr (nur für bestellte Kunden und nach tel. Absprache) Fr geschlossen

Zielgruppen: BürgerInnen ab 18 Jahre, Alleinerziehende, Familien, AussiedlerInnen, MigrantInnen, AsylbewerberInnen, AusländerInnen

Angebote: Beratung und Unterstützung: bei behördlicher Antragstellung sowie Orientierungshilfen im Umgang mit Ämtern und Institutionen, bei Klärung von Ansprüchen auf Sozialhilfe, Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung, bei Pflegebedarf zu Wohnungsangelegenheiten (Miet- und Energieschulden, Umzüge, Renovier- ung, Wohnungserhalt, Wohnungsvermittlung), im Zusammenhang mit Hilfen zur Alltagsbewältigung (Konfliktlösung bei Verbraucherschulden, Hau- haltsplanung, Krankenversicherung, Altenhilfe, Bestattungen), Sozialrecht 6. 63 beratung und hilfe | bürgeramt

Bürgeramt Marzahner Promenade

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Marzahner Promenade 11, 12679 Berlin Behördentelefon 115 030|90293-2555 [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/buergerdienste

Öffnungszeiten: Mo 08.00–13:00 Uhr Di 10:00–18:00 Uhr Mi 08:00–13:00 Uhr Do 10:00–18:00 Uhr Fr 08:00–13:00 Uhr Terminvereinbarungen sind persönlich, telefonisch oder im Internet möglich.

Standesamt Marzahn-Hellersdorf

Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin 030|90293-2171 030|90293-2183 [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de

Öffnungszeiten: Mo 08:00–12:00 Uhr Di 08:00–12:00 Uhr Do 14:00–18:00 Uhr Zusätzliche Öffnungszeiten: Geburten-Erstbeurkundung Do 10:30–12:00 Uhr

Angebote: Heiraten, Einbürgerung, Beurkundungen, Urkunde, Namenserklärung

64 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

Dissens - Pädagogik und Kunst im Kontext e.V.

Marzahner Promenade 33, 12679 Berlin Sekretariat 030|688360310 030|688360319 [email protected] www.dissens-paedagogik-kunst.de

Ansprechpartner: Herr Begemann [email protected]

Öffnungszeiten: Mo–Do 08:30–15:30 Uhr Fr 08:30–12:30 Uhr

Zielgruppen: Kinder- und Jugendliche, alleinerziehende Väter und Mütter, homosexuelle Lebensgemeinschaften, alle Formen von „Regenbogen-“ und „Patchwork- Familien“ und auch Familien, in denen die geschlechtliche Zuordnung und die Suche nach der eigenen (sexuellen) Identität eine Rolle spielen, kunst- interessierte Menschen, an Eigenarbeit und Selbermachen interessierte Menschen

Angebote: Hilfen zur Erziehung (HzE): § 29 KJHG Soziale Gruppenarbeit/Gruppe: Besonderer Prägung § 30 KJHG Erziehungsbeistandschaft § 31 KJHG Familienhilfe § 35 KJHG Intensive Einzelbetreuung § 35a KJHG Eingliederungshilfe

Projekte in unserer Workshop-Reihe „Ich kann auch anders“ © Neue Wege für Jungs in Marzahn-Hellersdorf, Soziales Kompetenztraining für Jungen, Väter-Kinder-Wochenende, Ab in den Wald, Sexualpädagogische Handlungskonzepte

Atelier für Kinder und Jugendliche – temporäre Projektarbeiten: Inklusive Filmwerkstatt, Siebdruck

65 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

Erziehungs- und Familienberatung Marzahn- Hellersdorf im Beratungszentrum Marzahn

Träger: Beratung + Leben GmbH, Evangelisch-Freikirchliche Beratungs- und Sozialdienste Berlin und Brandenburg

Landsberger Allee 400, 12681 Berlin 030|9352063 030|9352065 [email protected] www.immanuel.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Wolff, Frau Voß

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–14:00 Uhr Um telefonische Anmeldung wird gebeten.

Zielgruppen: Eltern, Alleinerziehende, Paare, Kinder und Jugendliche

Angebote: Beratung zu sozialhilferechtlichen Ansprüchen, insbesondere Arbeitslosen- geld I + II, Sozialhilfe, Grundsicherung im Alter, Wohngeld, Kindergeld, Elterngeld, Beratung zu ausländerrechtlichen und migrationsspezifischen Fragen, Erziehungsberatung, Familienberatung und ‑therapie, Trennungs-, Scheidungs- und Umgangsberatung, Stief- und Adoptivelternberatung, Eltern-Säuglings/Kleinkind-Beratung, Paarberatung, Lebensberatung, Psychologische Diagnostik, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie, Sexualpädagogische Gruppenarbeit mit Kindern, Jugendlichen und deren Bezugspersonen, Beratung für Schwangere in sozialen Notlagen und im Schwangerschaftskonflikt, Präventionsangebote, Elternabende, Hilfen bei Wohnungsnot, Wohnungs- und Obdachlosigkeit, Miet- und Energieschulden, Unterstützung bei der Durchsetzung von Ansprüchen gegenüber Ämtern und Behörden, bei finanziellen Problemen, bei der Bewältigung schwieriger Lebenssituationen

66 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

Erziehungs- und Familienberatungsstelle Marzahn-Hellersdorf (EFB)

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin, Standort Marzahn

Landsberger Allee 563, 12679 Berlin 030|9311148 030|9312023 [email protected] www.efb-kb-marzahn-hellersdorf.de

Ansprechpartner: Herr Müller

Öffnungszeiten: Mo–Mi 09:00–16:00 Uhr Do 14.00–19:00 Uhr Fr 09:00–13:00 Uhr

Zielgruppen: Familien, Eltern und ihre Kinder, alleinerziehende Mütter und Väter, Jugendli- che, junge Erwachsene, Paare, Pflegeeltern sowie Fachkräfte

Angebote: Psychologische und psychosoziale Beratung (Erziehungs- und Familien- beratung), Diagnostik, Therapie und Krisenintervention bei individuellen und familienbezogenen Problemen Beratung im Zusammenhang mit Partnerschaftskonflikten, Trennung und Scheidung sowie Unterstützung bei Umgangs- und Sorgerechtsfragen Prävention, Fachdienst- und fachdiagnostische Aufgaben im Rahmen der Jugendhilfe

67 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

SOS-Familienzentrum Berlin

Träger: SOS-Kinderdorf e.V.

Alte Hellersdorfer Straße 77, 12629 Berlin 030|5689100 030|56891010 [email protected] www.sos-fz-berlin.de

Ansprechpartner: Herr Walter

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–18:00 Uhr und nach Vereinbarung Sa, So nach Veranstaltungsplan

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Familien, Eltern

Angebote: Erziehungs-, Familien- und Elternberatung, Therapie für Kinder, Jugendli- che und deren Eltern, Gruppenangebote für Eltern und Kinder, Sozial- und Rechtsberatung, Frühe Hilfen und Onlineberatung, Schwangerensozial- beratung, Berufsförderung, Stadtteilbüro, Familientreffpunkt, Treffpunktcafe & Secondhandshop, Projekt Familienfreunde, Bezirklicher Migrationssozial- dienst, Freizeitangebote für Kinder und Erwachsene

68 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

Jugendberatungshaus XXL

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin

Landsberger Allee 565, 12679 Berlin 030|93669925 030|93669938 [email protected] www.jugendberatung-mh.de.tl

Ansprechpartnerin: Frau Ullrich

Öffnungszeiten: Di 10:00–14:00 Uhr Do 14:00–19:00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung

Zielgruppen: Jugendliche ab 9. Schuljahr und junge Erwachsene bis zum 27. Lebensjahr

Angebote: Allgemeine Jugendberatung, Beratung bei Schulverweigerung und Schul- problemen, Beratung am Übergang Schule/Beruf durch die Kompetenzagen- tur, Jugendberufshilfe §13 SGB VIII, Berufsvorbereitung und Berufsausbildung, Kompetenzzentrum Marzahn-Hellersdorf, Kooperationsprojekte mit Jobcenter

Beratung der Jugendberufshilfe: Frau Lobert 030|93669954 030|93669938 [email protected]

Infopoint für Alleinerziehende: Frau Lesinski 030|99277260 030|99277262 [email protected]

69 beratung und hilfe | erziehungs- und familienberatung

Starke Familie e.V.

Träger: Starke Familie e.V.

Marzahner Promenade 40, 12679 Berlin 030|88675555 030|88675557 [email protected] www.starkefamilie.org

Ansprechpartnerin: Frau Mohr

Öffnungszeiten: Mo 10:00–18:00 Uhr Di, Fr 09:30–15:30 Uhr Mi 09:30–15:00 Uhr

Zielgruppen: Familien

Angebote: Begleiteter Umgang nach § 18 Abs. 3 SGB VIII, Sozialpädagogische Fami- lienhilfe nach § 31 SGB VIII, Beratung zu Trennung/Scheidung, Umgang, Sorgerecht

Projekte: „Eltern-machen-Schule“ (EmS), Beratung – Erziehungsstrategien, Elterntrain- ing – positive Erziehung, Infoseminare z. B. zu AD(H)S

70 beratung und hilfe | kinder-, jugend- und familienzentren

Familienzentrum Felix

Träger: Humanistischer Verband Deutschlands, Landesverband Berlin-Brandenburg e.V.

Zühlsdorfer Straße 16/18, 12679 Berlin 030|32298631 030|32535914 [email protected] www.humanistischekitas.de/familienhaus-felix

Ansprechpartnerin: Projektleiterin Frau Ambrosius

Öffnungszeiten: Mo–Fr 06:00–18:00 Uhr Sprechzeiten Di, Do 14:00–16:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Eltern, Familien

Angebote: Elterncafe: von Eltern für Eltern, Mi 08:00–11:30 Uhr, Fr 14:30–17:30 Uhr

Schatzkiste: eine Fundgrube für Kinder- und Erwachsenenkleidung, Spielzeug und andere Dinge, Di 08:00–10:00 Uhr, Fr 14:00–16:00 Uhr

Eltern-Kind-Gruppe: Fr 09:30–11:30 Uhr (Kinder von 0 bis 2 Jahren) (kostenfrei)

71 beratung und hilfe | kinder-, jugend- und familienzentren

kinder-, jugend- und familienzentrum DReKreuz Träger: DRK-Kreisverband Berlin Nordost e.V.

Sella-Hasse-Straße 19/21, 12687 Berlin

Familienbildung und ‑förderung 030|992739724 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerin: Frau Krzymyk

Angebote: Mo: vormittags: Yoga, nachmittags: Elternkurs – ELTERN-AG, Fahrradwerkstatt Di: vormittags: Eltern unterstützen Eltern, Elternnetzwerk, nachmittags: Spielkiste Mi: vormittags: Themenfrühstück, nachmittags: Kreativstunde, Lesenachmittag Do: vormittags: Eltern-Kind-Gruppe, Teenie-Alarm, nachmittags: Koch-AG Fr: vormittags: Väter-Gruppe n. V.: Eltern- und Erziehungsberatung

Offene Kinder- und Jugendsozialarbeit 030|992739713 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerin: Frau Bäuerle Öffnungszeiten: Mo Mi Do 14.30 - 18.30 Uhr offene Angebote

Zielgruppen: Kinder und Jugendliche von 8 bis 14 Jahren, Familien

Angebote: Offene Kinder- und Jugendarbeit, Musikprojekte, Kindermittagstisch, Sport-, Spiel- und Kreativangebote, Computer, Internet, Gesprächs- und Hilfeangebote

72 beratung und hilfe | kinder-, jugend- und familienzentren

Allgemeine soziale Beratung 030|992739715 (AB) 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Weber, Frau Hövels

Angebote: Stiftungsanträge in finanziellen Notlagen, psychosoziale Themen, Durchset- zung sozialer Rechtsansprüche, Beantragung von Mutter|Vater-Kind-Kuren

Schulsozialarbeit 030|992739730 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartner: Herr Kaliske Jean-Piaget-Schule, Ebereschen-Grundschule, Grundschule am Bürgerpark, Kerschensteiner-Schule, Wilhelm-Busch-Grundschule, Marcana-Schule, Karl- Friedrich-Friesen-Grundschule, Präventionsprojekte (Themen: Gewalt, Sucht und Lebenskompetenz)

Hilfen zur Erziehung Tagesgruppe nach SGB VIII § 32 030|992739725 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerin: Frau Scheel

Familienhilfe, Erziehungsbeistand und Familienpflege nach §§ 30, 31, 20 SGB VIII 030|992739730 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerin: Frau Rieck

73 beratung und hilfe | kinder-, jugend- und familienzentren

Ausbildung und Ehrenamt 030|992739712 030|992739718 [email protected] www.drk-berlin-nordost.de

Ansprechpartnerinnen: Frau Plomann, Frau Priese

Erste-Hilfe-Kurse, Ehrenamt, Jugendrotkreuz, Wasserwacht, Kleiderkammer, Catering

Netzwerk Alleinerziehende Marzahn-Hellersdorf

Träger: Jugendwerk Aufbau Ost e.V.

Golliner Straße 4–6, 12689 Berlin 030|93497513 oder 0157|83442406 030|93497513 [email protected] www.netzwerk-alleinerziehende.net

Ansprechpartnerin: Projektleiterin Frau Dubsky

74 beratung und hilfe | suchtberatung

Selbsthilfe-, Kontakt- und Beratungsstelle Marzahn

Träger: Wuhletal gGmbH

Alt-Marzahn 59a, 12685 Berlin 030|5425103 030|5406885 [email protected] www.wuhletal.de

AnsprechpartnerInnen: Frau Vedder, Herr Gens

Öffnungszeiten: Mo 13:00–17:00 Uhr Di 15:00–19:00 Uhr Fr 09:00–13:00 Uhr

Zielgruppen: Kinder, Jugendliche, Erwachsene

Angebote: Treffpunkt von unterschiedlichen Selbsthilfegruppen, Kurse und Workshops, Informationsveranstaltungen, Soziale Begegnung im Kontaktcafé

75 beratung und hilfe | suchtberatung

Suchtberatungs- und Behandlungsstelle

Träger: Wuhletal gGmbH – Psychosoziales Zentrum

Alt-Marzahn 59, 12685 Berlin 030|5498863 030|54988648 [email protected] www.wuhletal.de

Ansprechpartnerin: Frau Dr. Böhmert

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09:00–12:00 Uhr Mi 13:00–17:00 Uhr Do 15:00–17:00 Uhr

Zielgruppen: Suchtkranke Menschen (Schwerpunkt Alkohol, Medikamente, Spielsucht) und deren Angehörige

Angebote: Individuelle Beratung, Motivationsgruppe, Krisenintervention, Ambulante Therapie, Nachsorge, Informationsveranstaltungen

76 beratung und hilfe | suchtberatung

Drogen- und Suchtberatung Marzahn-Hellersdorf

Ambulante Suchthilfe Marzahn-Hellersdorf Träger: vista – Verbund für integrative soziale und therapeutische Arbeit gGmbH

Allee der Kosmonauten 47, 12681 Berlin 030|290278181 030|290278199 [email protected] www.vistaberlin.de

Ansprechpartner: Herr Behrends

Öffnungszeiten: Mo, Di, Do 10:30–17:00 Uhr Mi 13:30–18:00 Uhr Offene Sprechstunde Mi 15:00–17:00U hr

Zielgruppen: Jugendliche und Erwachsene mit Drogen- und Suchtproblemen aus den Bezirken Marzahn-Hellersdorf und Lichtenberg sowie deren Angehörige

Angebote: Beratung für Menschen mit Drogen- und Suchtproblemen (auf Wunsch auch in russischer Sprache), Information und Beratung für Angehörige, Selb- sthilfe für russischsprachige Angehörige von Menschen mit Suchtproblemen, Vermittlung in Einrichtungen zur psychosozialen Betreuung der Substitution, Entzugskliniken, stationäre oder ambulante Therapieeinrichtungen und in Selbsthilfegruppen, Vermittlung zu ABO-Arbeit, Bildung, Orientierung zum Thema berufliche Beratung und Qualifizierung, „FreD“ – Frühintervention- sangebot für frühauffällige DrogenkonsumetInnen, „Realize it!“ – Kurzinter- ventionsprogramm bei Cannabismissbrauch und ‑abhängigkeit, Unterstüt- zung von Schul-Informationsveranstaltungen zum Thema Drogen und Sucht sowie bei Multiplikatorenschulungen

Gruppenangebote: Weitergabe Ihrer Erfahrungen an andere Menschen

77 beratung und hilfe | sozialberatung

Arbeitslosenzentrum ALZ Marzahn

Träger: Plattenverbund e.V.

Kiez-Haus Marzahn, Glambecker Ring 80–82, 12679 Berlin 030|93496504 [email protected] www.berliner-alv.de

AnsprechpartnerInnen: MitarbeiterInnen

Öffnungszeiten: Mo–Do 09:00–15:00 Uhr Di nach telefonischer Absprache auch bis 17:30 Uhr möglich

Zielgruppen: Junge Erwachsene, Ältere, MigrantenInnen und alle Hilfe suchenden Menschen

Angebote: Hilfe und Unterstützung beim ALG-II-Antrag, Unterstützung beim Erstel- len von Bewerbungsunterlagen, Beratungen zum Arbeits- und Sozialrecht, Hilfe bei der Suche nach möglichen Wegen aus Arbeitslosigkeit und Hil- febedürftigkeit, Vermittlung an andere Beratungsstellen und Behörden, Hilfe bei Anträgen, Bescheiden, Anhörungen und Rechtsbehelfen, Schuldner- und Insolvenzberatung (Telefon: 030|93496504)

Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche

Missionsgemeinde Berlin-Marzahn

Schwarzburger Straße 8, 12687 Berlin 030|93024126 030|93024129 [email protected] www.SELK-marzahn.de

Ansprechpartner: Pastor Gevers

Öffnungszeiten: Mo–Fr 08:30–14:30 Uhr Sa, So durchgehend

78 beratung und hilfe | sozialberatung

Zielgruppen: Christen und Nichtchristen

Angebote: Gottesdienst, Gemeindeseminar, Gebetskreis, Bibelstunde, Kinderwochenen- den, Jugendcafé – Caesars Chillout, Aktion „Laib und Seele“ – Lebensmit- telausgabe, Sozialberatung, Lebensberatung, Hausbesuche Termine und Termine auf der Homepage www.lutherisch-in-marzahn.de

Begegnungsstätte Walter-Felsenstein-StraSSe 13

Träger: Gemeinnützige Wohnungsgenossenschaft „Marzahner Tor“ e.G. und BALL e.V.

Walter-Felsenstein-Straße 13, 12687 Berlin 030|93662225 [email protected] www.immobilienverwaltung.de

Ansprechpartner: Herr Henke

Öffnungszeiten: Mo–Do 09:00–18:00 Uhr Fr 09:00–16:00 Uhr

Zielgruppen: Arbeitslose, Hartz-IV-EmpfängerInnen, sozial und einkommensschwache BürgerInnen

Angebote: Sozialberatung, Schulderberatung, Bedarfs- und zielgruppenorientierte Angebote zur Förderung der Eigenaktivität, Veranstaltungen und Vorträge zu verschiedenen Themen, Unterstützung bei der Bildung von Interessen- und Selbsthilfegruppen

79 beratung und hilfe | sozialberatung | rechtsberatung

Gewerkschaftlicher KIEZ-Treff

Träger: Deutscher Gewerkschaftsbund/ver.di Berlin

Mehrower Allee 28–32, 12687 Berlin 030|93665066 030|02591493 [email protected] www.ost.berlin.verdi.de

Ansprechpartner: Herr Beyer

Öffnungszeiten: Mo 10:00–13:00 und 17:00–19:00 Uhr Di, Mi 10:00–13:00 Uhr Do 14:00–17:00 Uhr Fr 10:00–13:00 Uhr

Zielgruppen: EmpfängerInnen von Arbeitslosengeld I und II, BürgerInnen

Bürgerberatungszentrum „Chance“

Marzahner Promenade 33, 12679 Berlin 030|38106443 030|38106447 [email protected] www.chance-ebn.eu

Öffnungszeiten: Mo 09:00–16:00 Uhr Di 09:00–12:00 Uhr Mi, Do, Fr 09:00–16:00 Uhr Angebote: Beratung bei Problemen mit Hartz IV = ALG II und ALG I, falschen Bescheiden vom Jobcenter, zu wenig Geld/gar kein Geld, Mietschulden/Stromschulden, Sanktionen, Kindergeld, Rückforderung/Erstattungsbescheid, Grundsicher- ungsamt und anderen Behörden

80 beratung und hilfe | rechtsberatung

Rechtsberatung:

1. Familien- und Sozialrecht im Kiez-Haus Marzahn Glambecker Ring 80–82, 12679 Berlin 030|9328152 Ansprechpartnerin: Frau Kenzler

2. Haus „Pro-social“ Träger: urban-social gGmbH Blumberger Damm 12–14, 12685 Berlin 030|56229260 [email protected] www.pro-social.de Ansprechpartner: Dr. Koch Zielgruppen: Jugendliche und Familien

3. Jugendzentrum „Betonia“ Träger: Kinderring Berlin e.V. Wittenberger Straße 78, 12689 Berlin 030|9326067 030|93772052 [email protected] www.jugendzentrum-betonia.de Ansprechpartnerin: Frau Hübner Um Anmeldung wird gebeten unter Telefon: 030|46067584.

4. Jugendberatungshaus XXL Landsberger Allee 565, 12679 Berlin 030|93669925 030|93669938 Ansprechpartnerin: Frau Ullrich

5. Stadtteilzentrum Marzahn-Mitte Marzahner Promenade 38, 12679 Berlin 030|9989502 030|99902970 Ansprechpartnerin: Frau Dr. Schilling

Um Anmeldung wird gebeten

81 beratung und hilfe | schuldnerberatung

Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung in Marzahn-Hellersdorf

Träger: Julateg Finsolv Marzahn/Hellersdorf e.V.

Ernst-Bloch-Straße 43, 12619 Berlin 030|54712152 030|54712153 [email protected] www.schuldnerberatung-julateg.de

Sprechzeiten: Mo 09:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 Uhr Di 09:00–12:00 Uhr und 15:00–18:00 Uhr Mi 09:00–12:00 Uhr Do 09:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 Uhr Fr 09:00–12:00 Uhr

Angebote: Kostenlose Beratung und Unterstützung

Schuldner- und Insolvenzberatung

1. Im Kiezhaus Marzahn Glambecker Ring 80–82, 12679 Berlin 030|93496504

2. Schuldnerberatung Bürgerzentrum Wörlitzer Straße 3A, 12689 Berlin Sprechzeiten: Mo 09:00–13:00 Uhr Mi 16:00–19:00 Uhr

3. Schuldnerberatung Kontakt- und Beratungsstelle „BASEMENT“ Nossener Straße 89 (linker Garteneingang), 12627 Berlin 030|99283020

82 beratung und hilfe | migrationsdienst

Jugendmigrationsdienst (JMD) Berlin

Außenstelle Marzahn-Hellersdorf

Allee der Kosmonauten 79, 12681 Berlin 030|5434203 oder 030|56493851 030|56493861 [email protected] www.inernationaler-bund.de

Ansprechpartnerin: Frau van Oel

Öffnungszeiten: Di 10:00–12:00 Uhr und 15:00–19:00 Uhr Do 15:00–19:00 Uhr Fr 14:00–16:00 Uhr und nach Vereinbarung

Zielgruppen: Jugendliche MigrantInnen im Alter von 14 bis 27 Jahren

Jugendmigrationsdienst Marzahn- Hellersdorf

Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V. Borkheider Straße 30, 12689 Berlin 030|66633672 030|66633673 [email protected] www.caritas-berlin.de

Ansprechpartnerin: Frau Bolich

Öffnungszeiten: Di 09:00-12:00 Uhr Do 15:00-18:00 Uhr und nach Vereinbarung

Zielgruppen: Jugendliche und junge Erwachsene mit Migrationshintergrund zwischen 12 und 27 Jahren und ihre Eltern

83 beratung und hilfe | agentur für arbeit | jobcenter

Agentur für Arbeit – Geschäftsstelle Marzahn-Hellersdorf

Janusz-Korczak-Straße 32, 12627 Berlin 01801|555111 (Arbeitnehmer) [email protected] 01801|664466 (Arbeitgeber) [email protected] 030|5555891599

Öffnungszeiten: Mo, Di 08:00–16:00 Uhr Mi, Fr 08:00–12:00 Uhr Do 08:00–18:00 Uhr

Ü25 (Personen über 25 Jahre): Fragen zu Integration und Geldleistungen Janusz-Korczak-Straße 32, 12627 Berlin 01801|555111 [email protected]

Berufsinformationszentrum (BIZ): Janusz-Korczak-Straße 32, 12627 Berlin 01801|555111 [email protected]

Jobcenter Marzahn-Hellersdorf

Gemeinsame Einrichtung (gE) von Bezirksamt und Arbeitsagentur

Allee der Kosmonauten 29, 12681 Berlin (Hauptsitz) 030|5555482222, erreichbar Mo–Fr 08:00–18:00 Uhr 030|5555486666 oder 030|5555497111 [email protected] www.berlin.de/jobcenter/marzahn-hellersdorf/index.html

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 08:00–12:30 Uhr Do 08:00–18:00 Uhr (ab 12:30 Uhr nur für Berufstätige und Maßnahmeteilnehmer, oder n.V.)

84 beratung und hilfe | diverse

Ambulante Wohnhilfen Marzahn

Träger: Internationaler Bund (IB) - Freier Träger der Jugend-, Sozial- und Bildungsarbeit e.V.

Premnitzer Straße 12, 12681 Berlin 030|93025540 030|93025541 [email protected] www.internationaler-bund.de/vb-berlin

Ansprechpartnerin: Frau Junghähnel

Öffnungszeiten: Telefonische Anmeldung

Zielgruppen: Wohnungslose oder von Wohnungslosigkeit bedrohte Männer und Frauen im Alter ab 18 Jahre sowie Paare und Familien

Angebote: Betreutes Einzelwohnen nach SGB XII, Beratung und Unterstützung in al- len wohnungs- bzw. betreuungsrelevanten Angelegenheiten, Hilfe bei der Suche nach einer neuen Wohnung oder Übergangswohnung, Beratung und Unterstützung in Behördenangelegenheiten, bei der Haushaltsführung, bei Überschuldung und Schwierigkeiten bei der Geldeinteilung, Beratung und Unterstützung bei Suchtproblemen, Strafverfahren und der Entwicklung einer beruflichen Perspektive, Unterstützung bei sozialer, schulischer und berufli- cher Entwicklung und beim Übergang in das Erwachsenenalter, Zusammen- arbeit mit öffentlichen Schulen, Betrieben, Ämtern und Behörden

85 gesundheit

gesundheit

86 7. gesundheit | gesundheitsamt

Kinder- und Jugendgesundheitsdienst

Träger: Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin, Gesundheitsamt

Standort Premnitzer Straße 11, 12681 Berlin 030|90293-6641|-6633|-6635 Sekretariat [email protected] www.marzahn-hellersdorf.de/verwaltung/gesundheit/gesund3.html

Ansprechpartnerinnen:

Ärztinnen: Frau Wilken Sprechstunde Mo 14.00–18:00 Uhr Frau Dr. Dogangüzel-Koudriachova Sprechstunde Do 14:00–18:00 Uhr

Sozialarbeiterin: Frau Adam: Mo, Do 14:00–18:00 Uhr

Angebote: Ärztliche Untersuchungen:, Einschulungsuntersuchungen (Anmeldung online möglich), Untersuchungen in Kindertagesstätten (Kita-Früherkennungsunter- suchungen), Untersuchungen in Pflegestellen und Heimen, Untersuchungen von Schülerinnen/Schülern, Untersuchungen zur Adoption, Untersuchungen nach dem Jugendarbeitsschutzgesetz (Anmeldung online möglich), Gesund- heitsbezogene Beratung für Personensorgeberechtigte und Fachpersonal sowie Diagnostik und Sicherstellung von Hilfen für entwicklungsgefährdete und behinderte Kinder und Jugendliche, Hausbesuche, einschließlich Erst- hausbesuche nach Geburt eines Kindes, Angebote der sozialpädiatrischen sowie sozialpädagogischen Beratung und Unterstützung von Familien mit Säuglingen und Kleinkindern bei Problemen und in Krisensituationen

Kinderschutzkoordination Gesundheit: Frau Hunger, Vertretung: Frau Adam 030|90293-3665 [email protected] 030|90293-6635 [email protected] 7. 87 gesundheit | gesundheitsamt

Therapeutischer Bereich: 030|90293-6620 (-6623AB) 030|90293-6645 [email protected]

Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst Etkar-André-Straße 8, 12619 Berlin 030|90293-3691 030|90293-3732 [email protected]

Sprechzeiten: Di 09:00–12:00 Uhr, 14:00–17:00 Uhr Do 09:00–12:00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

Angebote: Ärztliche, psychologische und sozialpädagogische Diagnostik/Beratung/ Krisenintervention, Beratung bei Entwicklungsstörungen, emotionalen und Verhaltensproblemen von Kindern und Jugendlichen bis zum 18. Lebensjahr

88 gesundheit | spz

Sozialpädiatrisches Zentrum (SPZ)

Kinder- und Jugendambulanz Marzahn

Träger: Lebenshilfe gGmbH

Blumberger Damm 158, 12679 Berlin 030|5429037 030|5414075 [email protected] www.lebenshilfe-berlin.de

Ansprechpartner: Herr Dr. Michael

Öffnungszeiten: Mo–Fr 09:00–19:00 Uhr

Zielgruppen: Behinderte Kinder und Jugendliche und ihre Angehörigen

Angebote: Ausführliche Diagnostik, einschließlich EEG, Medikamentöse Therapie bei AD(H)S sowie Trainingsgruppenangebote für Kinder, Psychologische Psycho- therapie, Verhaltenstherapie, Kinderspieltherapie, Musikpsychotherapie Neuro-orthopädische Sprechstunde, Sprachförderung einschließlich un- terstützender Kommunikation, Physiotherapie auf neurophysiologischer Basis – Psychomotorik als Einzel- und Gruppentherapie, Heilpädagogische Spielförderung, Entwicklungspsychologische Beratung, Mundmotorische Übungsbehandlung, u. a. nach Castillo Morales bei Ess- und Schluckstörung, Wahrnehmungsverarbeitungsförderung, Videogestützte Interaktionsberatung

89 not- und krisendienste

not- und krisendienste

90 8. not- und krisendienste | allgmeine notrufe

Allgemeine Notrufe

Polizei 110

Rettungsdienst der Feuerwehr 112

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 030|310031

Zentraler Hebammenruf 030|2142771

Giftnotruf 030|19240

Drogennotdienst 030|19237

Apotheken-Bereitschaft 0180|51235645

8. 91 not- und krisendienste | krisendienste

krisendienste

Berliner Kinderschutz-Hotline 030|610066 Rund um die Uhr

Krisendienst Kinderschutz Marzahn-Hellersdorf 030|902935555 Mo–Fr 08:00–18:00 Uhr

Kindernotdienst (0–14 Jahre) 030|610061 Gitschiner Straße 48/49, 10969 Berlin

Jugendnotdienst (ab 14 Jahre) 030|610062 Rund um die Uhr

Mädchennotdienst (14–21 Jahre) 030|610063 Rund um die Uhr

Jugendnotdienst (14–18 Jahre) 030|3499934 Mindener Straße 14, 10589 Berlin

Notübernachtungen (ab 18 Jahre) Franklinstraße 27, 10587 Berlin Täglich 18:00–08:00 Uhr BIG e. V.

Hotline bei häuslicher Gewalt gegen Frauen 030|6110300 Täglich 09:00–00:00 Uhr

Unfallkrankenhaus Berlin (ukb) 030|5681-0 Warener Straße 7, 12683 Berlin

Behördennummer 115

92 not- und krisendienste | polizei und feuerwehr

Polizei Abschnitt 62 Marzahn in Berlin Träger: Polizeipräsident in Berlin

Abschnitt 62, Cecilienstraße 92, 12683 Berlin 030|4664-662700 oder 030|4664-662799 030|4664662799 [email protected] www.polizei.berlin.de

Ansprechpartner: Abschnittsleiter Abschnitt 62 Leitender Polizeidirektor Herr Baltes

Öffnungszeiten: Mo–Fr täglich 24 Stunden Mi im Kieztreff interkulturell: 10:00–12:00 Uhr

Zielgruppen:Alle Gruppen

Angebote: Beratung der Bürger zu allen anstehenden Problemen

Berliner Feuerwehr Marzahn BF 6100 Märkische Allee 181, 12681 Berlin 030|3876100105

Freiwillige Feuerwehr Marzahn FF 6110 Blenheimer Straße 67, 12685 Berlin 030|3876100105

Allgemeine Notrufe

Feuerwehr: 112

93 not- und krisendienste | weitere wichtige dienste

weitere wichtige dienste

Erziehungs- und Familienberatung Etkar-André-Straße 8, 12619 Berlin 030|90293-3301 030|90293-3305 [email protected] www.efb-kb-marzahn-hellersdorf.de

Kinder-, Jugend- und Gesundheitsdienst Etkar-André-Straße 8, 12619 Berlin 030|90293-3680|-6648

Kinder- und Jugendpsychiatrischer Dienst Etkar-André- Straße 8, 12619 Berlin 030|90293-3691 [email protected]

Elterntelefon 0800|1110550 Kostenlose und anonyme Beratung: Mo, Mi 09:00–11:00 Uhr Di, Do 17:00–19:00 Uhr www.nummergegenkummer.de

Gleichstellungsbeauftragte Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin 030|90293-2050 030|90293-2055 [email protected]

Migrantenbeauftragte Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin 030|90293-2060 030|90293-2055 [email protected]

Behindertenbeauftragter Alice-Salomon-Platz 3, 12627 Berlin 030|90293-2056 030|90293-2058

94 95 Impressum

Herausgeber:

Dissens – Pädagogik und Kunst im Kontext e.V. Marzahner Promenade 33, 12679 Berlin. Tel. 030 688 360 310 Fax. 030 688 360 319 www.dissens-paedagogik-kunst.de

Diese Broschüre ist entstanden in der Zusammenarbeit mit dem Bezirksamt Marzahn Hellersdorf, Jugendamt, Region Marzahn Mitte, Premnitzer Str. 13, 12681 Berlin Ansprechpartnerin: Frau Lohberger

Projektleitung: Irina Chekanova [email protected]

Graphische Gestaltung: Laura Aufderhaar

Fotos Seite 63: Inklusives Filmprojekt 2013 – 2014 : „Ich höre was, was Du nicht siehst“ Fotos: Joachim Zahn, Barbara Klinker © Dissens – Pädagogik und Kunst im Kontext e.V. Dieses Projekt wurde gefördert durch:

Diese Broschüre einschließlich all seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Ver- wertung ist ohne Zustimmung der Urheber nicht unzulässig. Eine Haftung für etwaige redaktionelle und drucktechnische Fehler wird nicht übernommen. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung.

Diese Broschüre wurde finanziert aus Mitteln von:

Mitarbeit erwünscht! Aktuelle Daten machen diese Broschüre lebendig: Wir planen in den Folgejahren eine aktualisierte Ausgabe zu drucken und haben den Ehrgeiz eine ständig aktualisierte PDF Ausgabe auf unsere Homepage zu stellen. Dies kann uns nur gelingen, wenn Sie uns Ihre aktuellen Daten zukommen lassen, uns Veränderungen in Ihrer Organisation mitteilen. Sollten Sie hier, in dieser Broschüre noch nicht erfasst worden sein, so schicken Sie uns bitte Ihr Profil zu, damit wir sie aufnehmen können. [email protected]