m1ä7.r Jzah 2rg0an2g 0 ausgabe 76 Kostenlos in jedem haushalt auflage: 2.500 Kfür OberhummeURIERL • niederhummeL • grOSSenviecht • KLeinviecht • SchmidhauSen OftLfing • Windham • amperhOf • aSenKOfen • Oberbach • gaden • hangenham Langenb acher Die 5. Jahreszeit in Langenbach ab Seite 5 aus dem rathaus ab Seite 40 der pfarrverband ab Seite 46 Seite 31 – 39 ausgelassen und sehr bunt feierte die gemeinde den fasching – Sv Langenbach Seite 52 heuer wieder mit dem legendären gaudiwurm... Sc Oberhummel S. 6 S. 8 S. 9 alles zur Kommunalwahl 2020 die Langenbach-app ist online! neu in Langenbach: die 3klang ggmbh 3 märz 2020 | Langenbacher Kurier Liebe Langenbacherinnen und Langenbacher impressu m/ editorial eine Schuld ist dringender, als die, KURIER Dank zu sagen« Impressum , sagte schon mar - Lange17. Jahrgan g · nhefbt 7acher6 · märz 2020 cus tullius cicero, der römische Gemeinde Langenbach politiker, anwalt, Schriftsteller, 1. Bürgermeisterin » Susanne Hoyer philosoph und der berühmteste redner herausgeber: roms im Jahr 63 v . chr.. und so ist es auch mir zu beginn eines jeden Jahres eine ehre, allen unseren eh - renamtlichen, »aDkatnivkeen« und helferinnen bahnhofstraße 6 im vorder- , wie im hintergrund im rah - 85416 Langenbach men des neujahrsempfangs der gemein - tel.: 08761/ 74 20- 0 de für ihr unermüdliches engagement in fax: 08761/ 74 20- 40 unserem dorf zu sagen! Be-emrnaidl: Buinchfob@erggeemr einde-langenbach.de internet: www.gemeinde-langenbach.de die vielfalt des engagements und eh - renamtes in unserem Ort ist wirklich anzeigen | redaktion | Layout: überwältigend! ich habe hier leider nicht den platz, al - erdinger Straße 2 6 b | 85356 freising les zu erwähnen und aufzuzählen. Wir ha - tel.: 08161/ 51 94464 ben letztes Jahr – ohne ferienprogramm – mobil: 017 1/ 93 09428 260 veranstaltungen über das Jahr ver - dass Kinder, besonders von sozialschwa - He-ummaibl:achb e&r nNde.mbuaczhable Orgffesre@ tdruck GmbH teilt erleben können. die »bandbreite« chen familien, bei uns unterstützt werden. humbach-nemazal.de der aktionen ist riesig: bildung – Kultur – ich sage Jeder, Jedem einzelnen akti - druck & verarbeitung: Sport – charity – umwelt und so weiter ven von herzen danke für seine Zeit! dan - und dabei wird auch noch an alle bevöl - ke für eur e/ ihre energie tatkraft und ingolstädter Straße 102 kerungsgruppen gedacht, familien, Kin - Kreativität! danke für engagement statt 85276 pfaffenhofen a . d. ilm der, Senioren... egoismus! tel.: 08441/ 80 68- 0 KSo machen manche von ihnen die Welt denn es ist so... Afrikanisches Sprichwort fax: 08441/ 80 68- 68 der Senioren bunter, möbeln fahrräder »viele kleine Leute in vielen kleinen e-mail: [email protected] auf, kümmern sich um nachbarn, unter - Orten, die viele kleine dinge tun, können internet: www.humbach-nemazal.de stützen bei den hausaufgaben, sortieren das gesicht der Welt verändern.« und verkaufen gut erhaltene Kleidung für für unverlangt eingesandte texte, fotos einen guten Zweck, einige leisten uner - und grafiken übernehmen wir keine haftung! schrocken dienst bei den feuerwehren ich wünsche mir, dass Langenbach s■o Dauefrl angäec: h2s.5te0 0L aenxegmenpblarce her Kurier oder organisieren feste oder die 5. Jahres - lebendig, so lebens- und liebenswert erscheiinnutn agmsw 3e. iAsep:r 6i la 2u0s2g0abe n/ Jahr zeit oder sind kommunalpolitisch aktiv. Ibhlreeibt! und ihnen wünsche ich einen gu - verteilung: Kostenlos in den haushalten einige lassen Kinder und erwachsene ten gesunden Start in den frühling, der in die Welt der bücher eintauchen. sich hoffentlich bald blicken lässt! Oder es ist ihnen eine herzensangele - genheit, dass Kinder und Jugendliche Erste Bürgermeisterin redaktionsschluss: 23. märz 2020 anzeigenannahme: bis 27. märz 2020 beim Sport entdecken, was in ihnen titelfoto: Langenbacher faschingzug, ® b. buchberger steckt. und manche unter uns ermöglichen es durch Zusammentragen von Spenden, 4 Langenbacher Kurier | märz 2020 aus dem gemeinderat – fundbüro Neues aus dem Langenbacher GEMEINDERAT Freizeitpark Langenbach Technische Modernisie - Wasserleitungsringschluss rung Bürgersaal Hochzone Eichlbrunn – D Freisinger Straße (ehem. B11). ie gemeinde Langenbach plant die I neugestaltung des freizeitparks zwi - n der Sitzung vom 21. Januar 2020 be - U schen freisinger Straße und Staatsstraße schloss das gremium die ausstattung m die versorgungssicherheit in 2350 der Lichttechnik im bürgersaal. der gün - (Dell P2418HT) eichlbrunn und die Lös(cEhcwkea ssEeircvhelbr - dazu fand am 14. april 2018 eine auf - stigste bieter war die firma pro Lighting rsuonrunn/ gK iams tgaenbieients tdrearß eei)c hen-, birken- und taktveranstaltung im alten Wirt statt um e. K. aus aschheim mit einer (Baontgeexb Noetst - erlenstraße herzustellen plant die ge - möglichst viele bürgerinnen bei der neu - Csuomn)m e von netto 16.711,12 euro. ■ meinde den ringschluss der Wasserlei - gestaltung einzubinden. im rahmen die - dazu wird ein monitor tung von der hochzone ser veranstaltung wurden zu den themen für das mischpult für ca. 245 euro netto bis zur freisinger infrastruktur, Spielplatz und Sport und und ein dmX artnet verteiler Straße. das gremium hat sich in der Sit - freizeit, natur ruhe und erholung ideen für ca. 300 euro beschafft. zung vom 21. Januar 2020 für den wirt - gesammelt. Digitalisierung schaftlichsten anbieter, planungsbüro Grundschule Langenbach niedenzu aus pentling mit einer netto- das gremium hat in der Sitzung vom ■ angebotssumme von 49.872,57 euro ent - 21. Januar 2020 den auftrag über schieden. das planungsbüro erhält den 70.696,71 euro für die phase 1 »bürger - auftrag der bauplanung und -überwa - arbeit und planung« an den Landschafts - D chung. architekten dietmar narr vom architek - Die nächsten ie planungsleistung zur umsetzung turbüro nrt aus marzling erteilt. dieser Sitzungen: des medienkonzeptes zur digitalisie - beinhaltet u . a. die Leitung von 3 mode - • 3. März 2020 rung der grundschule Langenbach wurde rierten Workshops, die planerische • 31. März 2020 ausgeschrieben. das wirtschaftlichste an - aufbereitung der gesammelten ideen, • 21. April 2020 gebot wurde vom planungsbüro Silber - bauvorbereitende gutachten sowie Öf - bauer aus untermarchenbach abgegeben. Beginn: jeweils um 19:30 Uhr fentlichkeitsarbeit. ■ in der gemeinderatssitzung vom 21. Janu■- im Sitzungssaal des Rathauses das projekt erhält Leader-förde - ar 2020 erteilte das gremium den auftrag rung durch das bayerische Staatsministe - für die planungsleistungen und umset - rium für ernährung, Landwirtschaft und zung des medienkonzeptes zur digitali - forsten. sierung der grundschule Langenbach. Aus dem Langenbacher Fundbüro Barbara Huber Derzeit befinden sich folgende Gegenstände im Fundbüro der Gemeinde Langenbach und warten auf ihre Abholung Fundtag Fundgegenstand Fundort 8. Juli 2019 1 Schlüssel mit einem Schlüsselanhänger – 10. September 2019 1 Schlüssel (goldfarben) Kiirchenvorplatz 30. September 2019 brille im feld hinter eichenbrunn 22. Oktober 2019 1 Schlüsse(Fl arbe: schwarz) Kirchenvorplatz 14. november 2019 armbanduhr (Farbe: rosa) freisinger Straße 22. november 2019 fahrradhelm (Farbe: türkis) Spielplatz freisinger Straße ■ 19. dezember 2019 iphone 7 dorfstraße 14. Januar 2020 fitness-armband Spielplatz freisinger Straße 23. Januar 2020 Kinderbrille Kleiderstüberl 5 märz 2020 | Langenbacher Kurier Der Winterdreck muß weg! Wir bittaeus n dem rathaus um Beachtung! Bernhard Götz Belinda Schneider es ist Zeit für einen gründ»Tliacgh deenr frühjahrsputz in unserer gemeinsdaueb. erienni gLeasn dasnc huanft«r aatm h a28t . sich über herbst und Winter Montag, 16. März 2020 März 2020 das rathaus bleibt aufgrund angesammelt! (AAV). vonM noanchtargb, e3i0te. nM zäurrz 2020 elft bitte alle mit, beim in niederhummel ist um 13:00 uhr am Kommunalwahl am feuerwehrhaus treffpVuineklet.n Ohregraznlicsahteon r Wir bitten um Ihr Verständnis. ■ in der gemeinde Dina nnike dimer hVuomramuesl fiüstr ds eMr iatlhtfealhfernze! ug- un■d sowie bei einer eventuellen Stichwahl Langenbach. altmaschinenverein hummel nach am treffpunkt in Langenbach: 9:00 uhr getaner arbeit gibt es – wie immer – einen geschlossen. am feuerwehrhaus. Organisiert wird die imbiss als belohnung! Faktrioen ini lLanguenfbaechn vodn deer fHeueurwnehrd. e stören Wildtiere! Belinda Schneider hundefreunden nicht immer bewusst: der hund ist seinem ursprung nach ein ie ersten feldhasen sind gebo - raubtier mit Jagdtrieb. und hat ein hund m ren, die ersten eier gelegt und eine fährte aufgenommen und jagt einem o c . y viele ricken sind schon trächtig. Wildtier hinterher, können nur extrem a Jetzt beginnt in Wald und flur b a x i um ihre Jungtiere auszutragen gut trainierte vierbeiner zurückgerufen p : o wieder die Zeit, in der Wildtiere t oder auszubrüten, brauchen rehe, vögel werden. Wenn ein normaler hund einmal o ihre Jungen bekommen. f und co. vor allem viel ruhe. doch: durch erfolgreich gewildert hat, ist er, gestärkt im Wald und auf flur freilaufende hunde durch diesen erfolg, nur sehr schwer wie - werden wildlebende tiere stark beunru - der von diesem JagdtriebV iaeblzeunb Drinangekn .für higt. Leider kommt es immer wieder vor, Ihr ÜVbeernst Säined bnititse! gegenseitige rücksich■t - dass hunde sich aus dem einflussbereich nahme, um die Wildtiere zu schützen und ihres halters herausbewegen und dabei lassen Sie ihren hund nur von der Leine, Wild aufscheuchen oder, im schlimmsten wenn er gehorsam ist. Whir sind auf Ihre Mfaill,t shogairl jfageen . adennn geienesw ist iveielsen en! Brigitte Götz bei der letzten abholaktion