DOCSLIB.ORG

Xiang-Gang-Bao-Li-2016Nian-Chun-Pai-Zhong-Guo-Gu-Dong-Zhen-Wan-Dan-P

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Xiang-Gang-Bao-Li-2016Nian-Chun-Pai-Zhong-Guo-Gu-Dong-Zhen-Wan-Dan-P CERAMICS & CHINESE WORKS OF ART গསլ੬৐А Hong Kong 5 April 2016 仆⍜ 2016 Ꭱ 4 ᰵ 5 ᬒ CHINESE CERAMICS OF ART & WORKS 中國古董珍玩 5 APRIL 2016 5 APRIL HKS3316-1 仆⍜䛾䥅䛾䥅䖀 88 㮌๗ऑᐐൡ 1 ᱌ 7 ὀ | + 852 2303 9899 7/F, One Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, Hong Kong 製版印刷：雅昌文化(集團)有限公司 0755-83366138 網上預展：雅昌藝術網(拍賣資訊專業網站) -05 www.artron.net -05 3001 DAOGUANG PERIOD, 1821-1850 A YELLOW-GROUND FAMILLE-ROSE BOWL H 6.2 cm. D 11.7 cm. HK$ 200,000 - 280,000 US$ 25,600 - 35,900 ዠ॑ǔͺெ࣢௚Ǖᇂڡຍ᥋А ᳧ ൜គḧǔܸຍ᥋Аࣲ㸪Ǖ᭟ᔉОߚʼᛡኼ˺൜ ḙʽፋዠڡ˞᳧᧕̿ܞᡜḙᑂ᠏ጺᒎḙ㸪ͻ᜻டḙܱڔ԰෹ॲଢ଼ḙງᒌ ॎनАḙЯ̿ᗰ॑ፋ᣸㌇ḙЯ˺ǔͺǕnjړپᔉӦጯḙХᫎᯏ኎ᡰሏ॑ ጸᎍ౨ࠃᄱᔉᫎᬦḙጯᯏѵࡍࠫپߚḙᫎ̿پǔெǕnjǔ࣢Ǖnjǔ௚Ǖ ሦḙፋႇࢺடጺᒎḙᓤ॑ไ᧘ӨᎿǍǔͺெ࣢௚Ǖ௧ຍ̽˿ᬠ߾⿜ၬ٨ ߚՍپ൥˨Ғ̿ښವǍڏʽनݽืᛡᄊʷመ̿ͺࠒՍឦͻ˞ᮥెᄊᜉᯏ ॎनАړپښឦͻᜉᯏᮥెᄊ˟᜶௧ǔʺ࠯௄႞Ǖnjǔʺ࠯᫂௣Ǖ኎ḙ ߚՍឦپᔉᘍ˗Պ˺ʷՍᇼ஡ߚૃєੇښЯՊ˺ʷߚᄊॎरḙ௧̰कཿ ࠀവरื͜ʾ౏ǍڍವԫӑᏫ౏ᄊḙ˿ᬠ߾⿜ၬ٨ḙ࠲൥ͻ˞ʷመڏᄊ ʽ๒Ӱྭᯞ֗ӯ̛ښ൥௑ḙǔͺெ࣢௚Ǖᇂԁ௧൥ዝᜉᯏ᮳ಫᄊण፞ḙ ᇂǍڏஆᘩదˁ൥ᇂ᮳ಫᄊǔͺெ࣢௚ǕکӰྭᬓ 3002 XIANFENG PERIOD, 1851-1861 A CORAL-RED GROUNDED 'BAMBOO' BOWL H 7.8 cm. D 16 cm. HK$ 180,000 - 250,000 US$ 23,100 - 32,100 ႑ᄇቬጯᇂڡຍֱ˘ ᆇጚ ൜គḧǔܸຍֱ˘ࣲ㸪Ǖ᭟ᔉОߚԥᛡഋ˺൜ Хਫ਼ᗃښ႑ᄇ੿ขݽஶຍᬻ൤௑రḙ௧ຍ̽߾⿜ᄊ࿘ྲֶመḙ̖ሦᄦᭃጚǍຍఴᬈแڡᆇጚ ǒ࠸ᬶǓ˗ᝍ᧖᥋ḧǔ๕̿ગጚ˨᧕ᏫᘿХ˗ᔪ˞ቇᄇᏨḙԡͫ˫᫻஡˨ᔉጯḙ់˨ᄦᭃǍǕ ൥ᇂ෹ᜃை҄ḙअᗀǔܸຍֱ˘ࣲ㸪Ǖഋ˺൜ḙˀ˞ܳ᜹ḙЦదूཊᄊᓨషਖಀҧǍ Ԡ᫞ḧ ຍ̽߾⿜ၬ٨Ǔḙӯ̛Ӱྭᬓnjʽ๒஡ӑѣྠᇫḙ2003ࣲḙᮆ365ڎ˗ǒࠍतဣᘩúú 3003 QIANLONG PERIOD, 1736-1795 A PAIR OF FAMILLE-ROSE 'BALSAM PEAR' BOWLS H 6 cm. D 11.1 cm. HK$ 1,600,000 - 2,200,000 US$ 205,100 - 282,100 ຍ˿ᬠ ዠ॑᣿౨ၡᚮጯᇂḕʷࠫḖ ൜គḧǔܸຍ˿ᬠࣲ㸪Ǖ᭟ᔉОߚʼᛡኼ˺൜ ᡜǍᑂ᠏ጺᒎᖏᄇḙᑂʹᣐᘙǍᇂЯܱᯏዠ॑ڔᤈࠫᇂᄋΑ԰ḙ෹ܱᢟḙऻᒌḙ ᤌКЯḙЯႇᔘҶૠપᄊᏙቬ֗᫕ᯮ᮸ᒰᄊ॑ྱܞ᣿౨ၡ౧ጯḙ᣿౨ᄁၡ̰ᇂܱ ᚮḙ࠙́ǔၡၢ፦፦Ǖ˨ਓḙႇ᭧౞নࢼݬḙᓤ॑ไກᄱࠂḙፋ㸪ࢺᓨድຮḙᔉ Ձᄱ࡛โཀྵʷʹḙ॑ᚮጭᮻၷ఻ᄠཀྵǍጯᯏᓤ॑ກᬶnj̝ˠḙѵࡍႠభnjຍሒḙ ໘ḙႇࢺድጺǍ᣿౨ዙၡጯݽ᜹ஶ˿ᬠయḙႇਓ˞ǔၡၢ፦፦Ǖḙࠠਓ˘ڏ౞ ǔሉ࠯፦᫂ḙߕߜ፦णǕḙ௧͜ፒᄊࠍत८ၹᇷ࠯٨ЦǍ ၬᄊᮗ۫˗ї˫߹Л॑ښᬠ௑ర௧ຍ̽ၬ٨㸪ͻᄊᴀᄩరḙ̰˿ᬠनݽḙዠ॑˿ Ǎ˿ᬠዠ॑Ѿၹዠ॑ዠ๧ಁ֗ᄊ᠏ਖḙၹዠӑᄊՊመ॑ந͌㸪ͯڡԩ̽̀̋॑ᄊ ᛫ဘѣਫ਼͌˨ྭᄊᓤ॑֗᠏ਖḙԻڡՊመࢺᓨֶԣүྭnjೲྭnjၡ౧኎ḙᑟюᆸ ৻ݬ৻ᐟǍ൥٨ऄ˞˿ᬠయዠ॑ၬድֶ˨ͻḙ㸪ͻࢺᓨድᒱḙႇ᭧ຍழำบḙ់ ࠠਓՍᇼǍ᣿౨ዝ٨ྭݽஶᬻ൤ḙУஶ˿ᬠḙ᣿౨ᏨႀܱԣЯḙ̿᫂౨ࠠਓ˅ ǔ᫂෵Ǖḙద᫂ˤፒ෵˨ਓḙງԪࠍत଎࢔Ǎ ౏ູḧ ൗฯ᧘᜶ᘩࠒைᘩ Ԡ᫞ḧ ǒߜ༛ฯᄊᬝၬˇႍǓḙጌህۢѣྠᇫḙ2005ࣲ3థḙᮆ254.1 ǒ஌ࠍӰྭᬓᘩ஡ྭဣֶܸጇúúဥူ॑eዠ॑Ǔḙʽ๒ሙߦ੿షѣྠᇫḙ.2 1999ࣲ9థḙᮆ66-67njᮆ116 3.ᯮມᔚࠝඋḙ2011ࣲ4థ8ெḙᎄՂ.3086 3004 KANGXI PERIOD, 1662-1722 A FINE AND RARE YELLOW AND GREEN GLAZED 'DRAGON AND PHOENIX' BOWL H 7 cm. D 14.2 cm. HK$ 500,000 - 700,000 US$ 64,100 - 89,700 ᴝљጯᇂ॑㋍ڡຍकཿ ᳧ Оߚԥᛡഋ˺൜ڔ൜គḧǔܸຍकཿࣲ㸪Ǖ᭟ᔉԥ ᓤ̋ྒྷᛡ㋍ܞ᜻டḙЯܱᤰʹஷ᳧᧕Ǎ԰ܱ෹ʷևԄᕙጯḙᇂܱیᡜḙᤵڔງᒌḙูܞ԰ܱଢ଼ḙऻړᇂ ʷևݠਓ̈݀ጯǍᇂअ˺ǔܸຍकཿࣲܫ᮳ѕѕḙᤃᡜޏḙसྥᓂྒྷḙᢶॎᅿϤḙڲᴝḙᴝ假᰺ࠛḙᲗႁ 㸪ǕОߚԥᛡഋ˺൜Ǎட٨᳧㋍նᓤሷࠀḙಫូ௚ঌḙጯᯏ᪝҉ืႊၷүḙᴝጯ̈ᝈ᮸᤾ḙࠠਓʺ࠯ᴏ ˑ˨ඡǍʽ๒஡ྭ׸इᘩదՏዝֶḙԻ˞ԠᏦඋᣗǍޏḙᮘЦᄌࠒܹ తொѣဘஶ௚භࠈ௑రḙХࢺᓨᣗ˞㸴ాḙेЏஶጉᑂ˨ʽ᩼҉ጯᯏ̿ᰴພདྷੇ๪ᑂḙ㸴ஷ᳧᧕॑㋍ڡ᳧ ˨ᴝᇂḙ߲௧ࠍ˗᠜ݡԣݡߕ˄ၹ㋍ڡ᳧᧕ʽፋ㋍ᓤ̋ྒྷ̈ᴝḙʷᓊሦ˨˞᳧ښḙгͰພཌདྷᏫੇǍ॑㋍ యࠍԾǓᝮᣒḙकཿʷయతொ᜻ࠀຍࠍၹၬ኎ጟḧᄌࣛnjᄌܺՑnjᄌՑΎၹ᧗᳧ܱ᧕ᄊၬڎၬ٨Ǎ૶ǒ ᭊ˞ڂጌᴝᄊၬ٨Ǎڡᴝၬ٨ḨХ͸Ϡݡ᠜̡ᄋၹ᳧㋍ڡ٨Ḩᄌ᠜ݡၹ᳧ܱ᧗ᄇᄊၬ٨Ḩ᠜ݡnjݡΎၹ᳧ ර᧚ᣗ࠶ḙਫ਼̿ၷ̗஝᧚ΧˀԣХ߲መዝḙຍ̽कཿయ˨᥌ߛఞ࡛࠶᜹Ǎ ౏ູḧ ᯮມᔚࠝඋḙ2007ࣲ10థ9ெḙᎄՂ1611 Ԡ᫞ḧ 061ڏǒຍ̽ၬ٨ᠶ᧝Ǔḙᨑ૝߽˟ᎄḙኄ62ᮆḙ 3005 KANGXI PERIOD, 1662-1722 A PAIR OF DOUCAI 'DRAGON AND PHOENIX' DISHES H 3.8 cm. D 11.1 cm. HK$ 1,800,000 - 2,500,000 US$ 230,800 - 320,500 ຍकཿ ஧॑ᴝљጯูᒌᇂḕʷࠫḖ Оߚԥᛡഋ˺൜ڔ൜គḧǔܸຍकཿࣲ㸪Ǖ᭟ᔉԥ ХОӡʷࣲᄊፒ෵ ᛡḙᅩᄬसհḙ假倛᮸᤾ḙᢸࣰ᥊Ҷదҧḙ̋ྒྷᩤѾݠᣃḙښ௑ᫎత᫂ᄊᄌࣛḙͯښԋ̽ڎकཿ௧ੈ ˗ḙ঴ፇ͓ώ᧝௚̽У̒ᄊԋԾஔᝫḙ໸ॷᆑ˸඾஡ӑḙ͓ ᴝᲗଆ࣋ጺࠛదऀḙʷˍˀ˽ḙևᢶ༢ཧ༪༪ḙ᮳᯵ႃଋḙ ḙ̡̾ஜႏǍԳʷΟљѝϵཀྵቈᛡḙᏔඐடᴏጺ́ޏஶळᤉ֗ᣎၹ᜵ภЏᤉᄊሙ੿֗ࢺᓨḙᇫ͘Պவ᭧ᦐԩ४ ѕѕؓ ࢽܸᄊᤉ൦֗ੇࡃḙ㸪ၬˊ˷४҂᫂ᡜԧ࡙Ǎकཿ௑ర ࠛḙࡋᏣ˞ຍ̽ፇՌ௚̽ᏎᏣࡋˁ፧ࣜࡋːܸ͖གѹਓᏫѣ̀ ӨˠǍљѝஶᮻḙ㔆㔆ХᏎḙܭḙጓޛನḙֶመ˘ࠝḙܸ٨โԒ݉͛ḙ࠵٨မဦҕ ˨ాࡋљጯḙިᣁަܳیᄊၬ٨ḙᤵ ᤩḙࢼ݄ܹࢺḙनదຍʷ̽ၬˊᄩˇ˨ЏෲǍ൥ࠫकཿ஧॑ ʹগ͖Ꮏḙљࡋᤏᤸḙඡҹޏ́ḙᇸ᧔ᮻੴḙᇸގѕཀྵḙ̾ ᴝљᇂԁ˞कཿ߾⿜Տዝͻֶ˗ᄊЧᔵ˨ͻǍ ̡ᄬᅃॷઉǍᴝљᄋፋ㸪ድጺḙ᰽倛ᏔᏎ҉ႇጺᒎḙљᲚ࡙ ᏑḙᏎлሒ᤾ḙᔘᴝޏ࿮ḙ̋ྒྷѸҶǍᴝљގগѠ࿮͖Ꮏḙ ᭡nj ࠫඋूཊḙ֗Ꮏ४ៈḙ౞ੇǔᴝљնᇼǕ˨Սࠠḙ؞ࣼՍي෹ᜃ௚̽یᡜḙ٨ڔरḙଢ଼԰ḙูऻᒌḙܜ൥ࠫᇂն ᒱḙฝ ᇼḙᜉᯏ஍౧ౝूǍ᧔஧॑੿ขḙ˟᜶ጯᯏ̿᭟ᔉӇҿḙЯڲᡜ᭛ᑂḙԻ᜹ᑂ᠏ጺጅڔ᯳௑᮳ಫḙசተቫࣻǍʺ юᆸǍ᭟॑܍ጚnj᳧nj㋍njᡋnj኎Պመᓤ॑ḙቸᝏጜጺḙ܍ ๼ང४᭤࣢ድጺḙ᠏ᄇᎊࠛḙژᄇݠဌḙ๼ฤౝΈǍकཿᑂ प॑ጭնḙ᝺ᓤᯐ໘ḙݧˠ᎑ጭḙງ४஧॑܍ᆶጦьḙጉదǔጅዛයǕnjǔͫဌǕ˨ሦǍఞЪ᧕᠏ጺ ᔉԧᓤ௚ᓥḙڲ ᄇ᧕Ǖnjǔዠ ॑੿ข˨ਓᡚǍڲ๧ḙጋཽࠛஶᑂᰤ˨ʽḙโཀྵʷʹḙదǔ ᄇ᧕Ǖnjǔᆶ̝᭟᧕Ǖ˨ᡂ᝘Ǎᤈመᑂ᧕ྲགḙΎकཿ॑ၬ ḙ᧕ ஧॑Ѻѹஶࠈॴ௑రḙ൥௑᧕ʽ॑ᓤֶመ࠻࠶ḙࠈॴ஧॑٨ڡ˞༬཈᎑ጭḙᎿˀᑈஆḙ൥ᇂԁ˞ʷΓǍЛ٨ஷᄇ᧕ ᭟ ʽ̩᜹᳧nj㋍njጚnjጌ஝መӭᓤḙ˅ᓤไ࠶ᤩ௚ਖǍᒰੇӑڔ᭧Ӊьḙພ๧АӨḙᐪ๧ݠᑠḙᑂ᧕ፇՌጋࠛḙ٨अԥ ᔉ˺ǔܸຍकཿࣲ㸪ǕОߚ̄ᛡഋ˺൜ḙߚʹሒ᤾ḙቸ҂ద య॑ᓤܸܙḙ˅ܳᤩ̝ᱥ௚ḙՊЦྲᓤǍੇӑ௑రᄊ஧॑త சԒᬱᬶḙʹဘ̀कཿ Ԫ଎࢔ḙ௚ຍ஡࿹˗˷ሦ˨˞ǔੇ⿜॑Ǖੋ ǔ᭟ᔉᫎᜉ̋یҧǍЛ٨උΓөូḙʹ᧚ᤠࠂḙᤵ ವᄊڏᄇᓤၬᑂʽӇҿѣਫ਼ፋښᬻࠔ᭢ሾǍ ᓤǕǍ߲ᄊϢข௧Џၹ᭟ᔉ˨߾⿜㸪٨ ವᄊˀՏᦊͯḙಪڏ᧕ʽોښᣃझ㌇ḙᎴ᧕ᰴພདྷੇՑḙг КˀՏᄊ॑ᓤḙʷᓊ௧ʼᒰ̋መḙతՑК॑༯Ͱ܍஧॑ፋᴝљጯḙᇼ̈ࠛѵḙ᎚ፉݠཏḙᛡᴝᡐဩቈ ૶ਫ਼ᭊ̿ܞᇂܱ ᧕ښᄊ௧ၹ౏˗஧॑٨ښವᄊ౽̏ࡍᦊḙᏫ᭟ᔉڏವੋڏພདྷੇǍຍ̽௧஧॑ၬ٨ᄊᰴएԧ࡙௑రḙదፙ੾దѹழḙ Ѭ ವᄊᜉڏವᄊᣃझḙద௑˷͘ၹஶࡍᦊڏḙጯᯏnjᓤ॑኎வ᭧ᦐ ʾଡፋnjӇҿЛᦊیᤵښՏ௑Պᒭ᮳ಫˀࡊᄱՏǍ௄᝷ ḙ੦ᤪຒѣဘǔ஧־ᯏǍຍ˿ᬠ̿ՑḙԪǒӯ⿜ቸᝮǓᄊॖ ܍㸪ͻࢺᓨʽᝯቃࢺடnjጺᒎnj͖ᎿḙښదቊᆡভᄊੇࡃǍ Ǖnjǔ̋॑Ǖ˨ሦǍ॑܍దᬍᄊ᭟ᔉ಴ ॑Ǖnjǔښ᭟ᔉ㌇Яḙښ܍ڡ௑࠲Պᓤዠ॑ˑಫюᆸ॑ Яѣဘຢಀ֗ཌ੬ḙቊᆡ̀௚ࣱ̽๕॑நᄊࡍᬍḙΎጯᯏਏ ҫ᤾ˠຍሒḙࠝదᜉᯏভǍຍकཿʽ੾ੇӑ᧕ʽ॑ᓤḙԡழ ൥ࠫᇂᄇၬᑂ᧕ЦΈḙ㸪ͻౝ˞ድॷḙ᧕᭧ጺ๧njᄇьएౝ ఞᑟቊѣెநᄊ᠏ਖ֗ᱥᓥᓤូǍ஠॑юᆸḙஷڡീጚnjᡋᆃnjᏙ㋍njᗰ॑֗ᳬ॑ǍΎ᧕ʽ॑ᡕҫ˘Ꮏ၏ ᰴḙඋᓤܙ ࢺᒱḙՊᓤ̔ᄱᣝ௢ḙ௚ঌ ॑ᯐ໘ḙᱥ̝௚ᓥḙᛮֶ̿᠏Ӭᡕᄊጉၬᄇᑂḙ᭢үЪᗨḙ॑܍ˠḙᑂ᧕ድᓢḙጯᯏጓࠛḙ ݧˠḙౝ˞ᬲ४ḙᛮ̿ฝᄇພ๧ᄊ᧕᭧ḙఞᝀݲ޶ү̡ḙ ࠫඋᱥ௚ḙᬻࠔ۶ᄌḙЦద˘ࠝᄊ᛫ဘҧǍፋ㸪ጺᒎድᒱḙ ᄩˇࢺӖౝᰴᄊ㸪ᓨ੿షࡊ࡙௄᥌Ǎဘ̭ਫ਼ሦᄊ̋॑njዠ ࡙ᇨ̀कཿ௑ర㸪ၬࢺᓨᄊᰴᡔඵࣱḙᴝљᏔᏎᲗྟᄋଡፋ कཿ௑ႍᬍѳѬ͓ˀˑಫḙᜂᤰሦ˞ǔ̋ ᄊˍˍК੮ḙತತݠၷḙቸጓˀ˽ḙᤉᤞదएḙᴝљᐨʹፋښnj஧॑ʼዝḙ॑ njʺЦద஧॑nj̋ 㸪ౝЦसҧḙ࠲຤ᴝ੆љḙᇼ֗؞ࣼᄊৱগำ༧ำဘᄊ࡙ဘيǕǍǒӯ⿜ቸᝮǓᝮᤘḧǔੇnj൤nj॑ ವጓӨࠝڏК॑நḙє ѣ౏ḙࠝஶүਖǍᎿᣃᎿ݇ḙᠶॷ৥ᄬḙਏ᜹ܭʽၹ᭟நႇᔉᲚӧʹḙہʼመǍТஶ॑܍nj॑ ˠḙՍᇼ؞ࣼ˨ඡටḙࠄ௄ਛஶǔ̂݉஧ᓥǕ˨஧॑˨Րḙ ہᏨḙ᭟நԥӇᔉᲚnj̡ྭ˨ዝஶ॑܍ХЛʹḙՐఛ஧॑Ḩ ḨХ̋॑ѷጉၬጦၹ ˣकཿ߾⿜஧॑ͻֶ˗ʷᮤၓၝᏤᅋᄊဣࠃḙ˅ੇࠫѣဘḙ॑܍К̋ᓤḙՐఛ܍К॑༯ܭᑂḙੇՑ ॑ந܍ѣᏨ௧˷ǍǕ൥˞ǔ஧॑Ǖʷឈᯫ൓᜹ឱ஡࿹Ǎ̰Պ ᭤උ࠭࣢ḙᬲ४ʷ᜹Ǎ መᠫந౏ᄺḙ௚ຍː̽Тஶǔ஧॑Ǖˁǔ̋॑Ǖᄊሦ់෥ద ӝѿḙј᭟ᔉˁ᧕ʽՊመᓤ॑Ռፋᄊ٨ྭፒሦ̋॑Ǎ᭟ᔉ̋ ḙᦐ௧᧕ʾ᭟ᔉˁ᧕ʽ॑ᄱፇՌܫ˨ˁ஧ֶ॑መᮘదᄱͫ॑ ᭟ᔉ௧ʷመၹஶፋᯏᦊ˗௧ḙ᭟ᔉ̋॑٨ܫ˨ᄊֶመǍˀՏ 3006 QIANLONG PERIOD, 1736-1795 A DOUCAI 'FLORAL' BOWL H 6.1 cm. D 15.2 cm. HK$ 1,800,000 - 2,800,000 US$ 230,800 - 359,000 ຍ˿ᬠNj஧॑ᎍ౨᥸᧛ᯮጯᇂ ൜គḧǔܸຍ˿ᬠࣲ㸪Ǖ᭟ᔉОߚʼᛡኼ˺൜ Ӊḙ᧕᭧Аฝᖏ๧ḙဝၕ᠏ਖूǍܱᒌᦊ˟ᮥᔉጯ˞ᎍ౨کஷᄇ᧕ḙᘙᏫک൥ᇂᑂᰤጺᄇḙЯܱ ᓤʷˍˀᔥḙౝ˞ድጺḙ܍ǔ᥸᧛ǕḙХʾదݠਓ̈ጯnjԫʹᖉጯː౎᣸ᯏḙႇࢺጺ㌨ḙӇ㌇ ᭟ᔉᓤปກᬶḙ᧕॑ᱥᓥ௚ঌḙ㌇౎ӇႇᒭཀྵืႊḙѵࡍࠛᏫˀ˽ḙՁྟnjᔉၥЦ௶ಀ஍౧Ǎᇂ ॷၹ̿नАᄊ᭟ᔉԥऺጯॎੇᤩ᜽Тӯḙၹ̿ҫूᇂॷ஧॑ᔉӦ˨ᜉᯏ஍౧Ǎܱअॷ˺᭟ᔉǔܸ ຍ˿ᬠࣲ㸪ǕОߚʼᛡኼ˺൜Ǎட٨ႇࢺืႊḙ᝺ᓤጺѬ᫻᫺ไກḙቡʹਖूཊḙХ᤾ˠಁ֗ႇ ਓḙᛮ̿ພ๧Ӊጺᄊᑂ᧕ḙݠˀᄺ൜ḙїԻᝣͻ˞ᬻ൤ʷయͻֶǍ ຍ̽߾ቐၬ٨ᜉᯏᒭकཿయनݽळК᜵ภ᝺ᝠЋጉḙᒰᬻ൤nj˿ᬠ௑ర҂᣺ᮇ࢏ḙХ˗࠿̿ᬻ൤ ၵḙХ᛫ဘԁ˞བྷᛲΎၹे௑ൗฯืᛡᄊวԻԻᓨష੤ข᛫ဘ᜵ภᔉᕙḙᤉᏫ˞߾ቐ஧॑ၬ٨ ˞nj᧕ᓤԣ॑݀ˁᬻ൤ʷయᄊՏዝՐֶౝڡnj᠏یनթ̀߾ቐၬ٨ᜉᯏᄊழ᮳࠻ǍᏫ൥ᇂ௄᝷ᤵ ᄱͫḙ˅ˀᣥᬻ൤ʷయͻֶḙे˞˿ᬠொరḙႀᬻ൤ʷయՏʷ੻ቐࢺདྷ㸪ḙߛˇౝ˞࠶᜹Ǎ૶ౄ ᑟ෵ႥᯱႽԡՐڂḙڡ௑ဣǒవᕙጩᄬǓᝮᣒḙ᥸᧛௧ʷመ˗ᕙᕲḙ̗ܳ᫩ࢶᚃnj෈ӯnj෈᜵኎ ǔᯱᤘǕḙ̿᥸᧛ጯݠၬ٨ጯᯏᏨḙਫ਼᜹ܳ˞᭟ᔉḙ॑ၬˀܳǍᄱՏጯᯏ஧॑ᔉӦጯᇂԻԠᏦᯮ ມᔚࠝඋḙ1986ࣲ11థ18ெᡏ̰ᛢ˄થḙᎄՂ137ḙຍᬻ൤஧॑ᎍ౨ᔉӦጯᇂʷࠫǍ ౏ູḧ ᔚࠝඋጱጞḙ2006ࣲ3థ30ெḙᎄՂ351 Ԡ᫞ḧ 1.ᯮມᔚࠝඋḙᡏ̰ᛢ˄થḙ1986ࣲ11థ18ெḙᎄՂ137 ຍ̽߾⿜ၬ٨Ǔḙӯ̛Ӱྭᬓnjʽ๒஡ӑѣྠᇫḙ2003ࣲḙᮆ137ڎ˗ǒࠍतဣᘩúú.2 Li He, Chinese Ceramics: The New Standard Guide, ᯮມᔚࠝඋḙ1986ࣲ11థ18ெḙᡏ̰ᛢ˄થḙᎄՂ137ḙ Thames and Hudson Ltd.,ຍ˿ᬠ ᫃॑㎼౨ᖉጯᇂ ຍ˿ᬠ ᫃॑ᎍ౨ᔉጯᇂʷࠫǍ 3007 QIANLONG PERIOD, 1736-1795 A RARE ENAMELLED FIGURE OF SEATED KSITIGARBHA H 25.5 cm. HK$ 2,500,000 - 3,500,000 US$ 320,500 - 448,700 ᘩᖣᖼϸڡຍ˿ᬠ ዠ॑ᬿၬ ᔮᅖᮗʾ८⿜Ԉඵࣱ˨ᰴ࿘סำᝠೂǓ˨ǒᝮ̃ೂǓḖ̿ܫ ᘩᖣᖼขᄱࣻˑḙ݀ਖ਼̋Ձࠃлḙԥ੤૳ဩͻሇࠀӿḙڡ൥ ˨ϸདྷᤵ܈ḙԻਇᇸ̸ܫ˨˞ஶᖉԼ˨ʽḙ᭧ᄱ˘๧֗ᘈḙತತݠၷḙԥᄬͰ ൦దຍʷ̽ḙጫཀྵݠ൥࠻దᬲگЛᡪᡠ ᇸϸܳˀЦࣲ൜ḙదѿ܈ḙ༽༽దᇸḙᢶઓ᛺ᜒḙขᛨஷጚ᳧ᗰʼᓤ॑᧕ḙᛨᯏ҉ ˀ௜Ǎѣஶࠫᇸ༧ᄊஜႏḙ൥ዝᬿۇ ႇጺᒎКॲḙᛨᜮᡑ͒᮸᤾ḙืႊᒾ࡙ḙౝЦᓨషᎿਖǍᖉ ஶ᧣᧛ᨷϸǔܸຍ˿ᬠࣲஜ㸪ǕǍ Լሒᬶቫࣻḙവӿጺ㌨᜻டḙቡʹਖूཊḙᖉၥຢಀᒭཀྵḙ ᠏ਖ᭤࣢᥀ᄾḙਫ਼ஷပጚಁ֗ຍழḙ᳧॑ᱥݧ௚ঌḙጚ̝॑ వֶࢺᓨድຮḙᛨᯏӨᎿḙื͜ᒰ̭ḙ൴˞ဣ᠜ḙՏዝ˨ͻ ˠ݄ᄬḙูᗰກᬶޔߋḙឱᓤᖬලḙཱཱྀྀၷᣝḙ௧˞˿ᬠᄩ ߛˇᎬ᜹ḙ᜹᝽̀˿ᬠᄌࣛᇪͺஜͺᄊድប˨ॷḙ௧˞௒ˇ Ǎ ድፐ˨ֶǍیЧᬶᄊຍࠍͺϸᤵˇ ᘩӡᣃፃǓ̈ḙႀஶ൥ᖣڡᘩᖣᖼ೜ՐKsitigarbhaḙ૶ǒڡ ᜻டˑ៟ḙᛨጯᡑ͒˨ᫎᦐˁขएˍˍᄱ੮ḙیϸடʹᤵ܈ ᘩǍڡ˞ḙ᭢ᘽງࠛݠሜᘩǕḙਫ਼̿ሦڡဘᅌ˿ᬠ௑రࠍतᤵϸత᧘᜶ྲढ़---ሮऀӑǍ˿ᬠ௑రḙ ᖼǔ߷ॽˀүݠܸʹ ᘩᖣᖼఢԪ᧖ᤑྨࡉͺᄊٗڡᘩᖣᖼవਝፃǓᣒḙڡࠍतࠀ㸪ܸ̀੻ᄊ᧛ᨷͺϸḙ˷དྷᤵ̀᝵ܳၬ᠏ͺϸၹஶΙ ԡ૶ǒ ᧖ᤑ༤एՑnjहҿͺᬌមҒᄊ௄ͺ˨ˇ႑ͱˇᫎḙښਫ਼ḙͮᄱࠫஶ᧛ᨷͺϸḙၬ᠏ͺϸࡃདྷ ੬ḙ᜶ڤ݋Яऊࠬईԣͺ̃ ࿝njᯙ᱆nj႔ၷnjᬁξᎭnj̡njܹឱڡХʽǍᏫ൥ዝᤵϸѣஶࠫᇸ༧ᄊஜႏḙܸܳ ஔӑ͕ၷएᑲො෩ஶښᤵᬲएᏫᝓఞ ḙ̾Хභ˞ࣸ௚ஔ˟ḙܣᘩܸڡˀЦࣲ൜Ǎᤈ࠴ᤵϸˁᘩ͜ͺஔᤵϸᄱඋḙ඾रͺᛨԡܳ̀ ᥋˗ᄊ͕ၷǍǔ᧖ᤑͺԸ ᘩԪ൥᧘ڡїѬᬶᒱ֗༧үǍᑂ᠏ጺᒎḙ᧕ᓤመዝ˘ࠝḙᓤปጦ൤nj௚ Ύˇ̡ద̞Ꮸḙᄋ४ౝవᕛ̞ḙСᄆౝ˭ˇႍḙ ͺҒቡʾܸ᝚ਝḧ˞௧ᎵᔫО᥋̰ၷࣹ᝺வΧḙࡊښᓥԡˀܿಁ֗ḙʹဘᅌे௑ዠ॑ၬᄊతᰴඵࣱǍ ੬ḙ᥃ ڡᘩԡᜂሦ˞ǔܸਝڡ൥ڂᝍᑲḙᏫੈᒭᢶவੇͺ᥋Ǎ̾ ॎ㸴ాḙ ᘩǕḙ̿ˁ஡൴ᄊǔܸఅǕnj௿᠋ᄊǔܸᛡǕnj᜺ᮃᄊǔܸੇ˞ڂ᧛ᨷͺϸ˨ʽḙښکХᓨష͉ϙ֗㸪ͻᬲए വ㸪 ৬Ǖᄱ֐ऄǍښေ᭤ख੤Ի˞˨ḙܫདྷᤵᬲੇǍͺϸ᭧ᦊԣᛨᜮጺᦊ ੇॎՑᤂၹᬿ܈nj᯷ଌ኎੿ขతՑ߹ੇḙܫܫᭊ᜶⪝࣢ࠆ ਡḙᏫདྷᤵ᣿ሮఞᬲ̡˞଍҄ḙౝࠔ௜ԫॎႸᜈǍ˿ᬠӡʼ Ԡ᫞ḧ ᔮ 1.ǒӒ̛஡ྭድዲܸጇúᬝၬԄʾǓḙӒ̛࣊஡ྭࡍḙᮆס᠊ᔮఢ੾֑དྷᤵ᜺ᮃḙˤᤵ௄ੇḙ˿ᬠᄌࣛࡃமסࣲ 262ڏᔮˀᒰបḙᅌ̵ᒰ 239ḙסǔདྷᤵᄊ᜺ᮃݠ͵ᤇˀ४ḬǕnjǔਇ௧ 232ڏüបýདྷᤵǍǕḕ᜹˿ᬠӡʼࣲ̋థѺʷǒຍࠍЯҬऊᤵҩ 2.ǒຍ̽ၬ٨ᠶ᧝Ǔḙᨑ૝߽˟ᎄḙᮆ177ḙ 3008 JIAQING PERIOD, 1796-1820 AN ENAMELLED FAMILLE-ROSE ROSE TEAPOT H 14.3 cm. HK$ 3,000,000 - 5,000,000 US$ 384,600 - 641,000 ܨࣼNjዠ॑ᘊᖉሉ࠯ጯᕐيຍ ࣲࣼ㸪ǕᆇጚОߚʼᛡኼ˺൜ي൜គḧǔܸຍ ᒌḙᆁᮙົᐫḙलॎંḙાॎᄦᮇᎶࠃဩᨎḙ˞˿ᬠ௑ᯫѹǍᤰʹᎴᤩړ԰ḙᆁజืḙړ࠵ܨ൥ ᓥḙࡏ൓ຍఁḙ᣿ບᒭཀྵḙၵ௧ድݬḙޔḙᦡ̿ዠ॑ԣဢ၉ጚ኎᧕ʽᮨநḙၹᓤಁᎿڡ˞௚ᄇ᧕ ប˞ሪဣǍ ఺ᣁ౨ᖉᔉḙ˗ᫎՊҫᯏپ˞ࢺӖ̿ዠ॑ଡፋጯᯏḙᜉᯏӨᎿḙ੿ᓨᰴᡔḙ̡݄ဩᄬǍᄦ᭧ᔉጯ ᒌː᭧˟ᮥጯᯏ˞ᚦܨጯʷևḙᐫᯏݠਓጯḙڀᮙፋܨᛍಱḙᄦᨎ˞ဢ၉ጚਫ਼ፋᄩनᖉᔉʷ఺Ǎ ᚧ㶅༧ᓺԣᎍ౨ᖉᔉḙࠠਓՍᇼḙሉ࠯णࣲǍअ᣸ᖉၥጯʷևḙܨืԣં੤̖ᯏᎍ౨ᖉጯḙጯᯏ ࣲࣼ㸪ǕОߚʼᛡኼ˺൜Ǎᑂ᧕ฝᄇጺᒎḙዠ॑ިጞᬶيअ̿ᆇጚ˺ǔܸຍܨḙ॑ܛଡፋکѬ㌇ ጓࠛḙႇࢺጺ㌨ḙ ࡊ௭ຍ̽ࠍतӨˠ˨᮳Ǎڏᒱḙጚ॑Өˠݧέḙ౞ ࣼᄌࣛᒭࣷي᥋˨ˇǍيຍࠍᕂᕐ᮳࠻ႀ౏ࣃˤḙᐚթ᫩कཿՑరḙԋᬻ˿̄యᏫܸᄩḙ෹ᜃᒰ ਓḙఀॴ᪚८ቐԈድॷདྷ㸪̀ဥူ॑njዠ॑኎ֶڙḙʷၷ᪏ৱᕂᕐǍ˞ᤁՌ־ງԪ˿ᬠᄌࣛᄊॖ 㸪ͻ᭤ܨݗ᭦Ǎవᕐ˨መᄊ८ၹᕐЦǍ᮳ಫ̿ஷ॑ࠝˠไᓥnjጯᯏድጺጓᎉᏫ᫕Րḙࡊ௭८ၹ٨ ࣢ˑ៟ḙˀ৹ࢺవḙႀᤵҩܫѣನḙોᄌࠉ᜶ර㸪ͻḙ௄ˀድᎿḙЦదॢᰴᄊᓨష͉ϙḙ൥ܨΧ ௧Х˗ᄊΌΌᏨǍ ౏ູḧ Έܣ४ጱጞḙ2011ࣲ9థ16ெḙᎄՂ1652 ԠᏦḧ 136ڏቡ஌ࠍӰྭᬓḙ2004ࣲḙᮆ158ḙڎǒ˷Ի̿ຍॷúᕐ٨eᕐ̃eᕐႇǓḙԼӒḧ .1 157ڏǒߜ༛ฯᄊᬝၬˇႍǓḙӒ̛ḧጌህۢѣྠᇫḙ2005ࣲḙᮆ255ḙ .2 3009 QIANLONG PERIOD, 1736-1795 A RARE TURQUOISE-GROUND FAMILLE-ROSE ቊѣиࠄভḙᏫХ͸Պरภᔉภᕙѷ̿᜵ภА఍੿ข᛫ဘḙ BOTTLE VASE ूូᓤ॑᣿ບᄊܫေḙ̰Ꮻ᣺҂ไກᒭཀྵnjቡʹਖቊѣ˨஍ ౧ḙХ౨ᗼިᣁᏢԄḙ᝺ᓤᬤ˨ԫ૱ḙ࡙ဘ˘ࠝܳ॑ᄊӨ ᓤ܍ᛦḙکᄊࣅวБरᜉᯏ᮳ಫǍடʹѵࡍیH 34.5 cm. ˠḙื᭛ѣЧ ድюḙጚ॑ጦ൤Ӊьḙ㋍॑ޔߋ᭟Ꮩḙ᳧॑௚ঌ๧ปḙឱ॑ HK$ 5,000,000 - 8,000,000 ̔௢ѣກᬶಁ֗njᒲஶᒰᎿᄊЯतোᤵ᮳ಫǍ US$ 641,000 - 1,025,600 ዠ॑႗ᖉጯሉ࠯ߚ೏ၫḙᒌڡ㋍ࣼيӒ̛஌ࠍஆᘩʷΓḙຍ ዠ॑႗ᖉሉ࠯ጯଢ଼԰ၫ ᦊጯᯏ̖˞᜵႗ᖉᦡ̿࠯ಱႇขḙᗃ䠱ஶǒ஌ࠍӰྭᬓᘩ஡ڡ㋍ຍ˿ᬠ Ძ 172ǍԳڏဣֶЛᬷ-ဥူ॑njዠ॑Ǔḙ1999ࣲḙᮆ195ḙྭ ፋၡᚮᔉӦጯڡ㋍ˁవֶʷᒱḙᤰʹ̿౛ی൜គḧǔܸຍ˿ᬠࣲ㸪ǕᆇጚОߚʼᛡኼ˺൜ ʷΓ˿ᬠᏨḙᤵ ४ᯮມ2007ࣲ5థ29ெ׬ѣḙᎄՂ1511ḨԳ᜹దʷܣᏨḙஶΈ ଢ଼԰ၫḙᒌᦊጯᯏ᜵ڏዠ॑ᎍ౨ᔉӦሉ࠯ڡ㋍ࣼ ߘᬳيᡜǍ٨Яԣअᦊஷ౛㋍ Γຍڔ൥͈ၫ˞ଢ଼԰ḙጺ᫂ᮙḙᴂᒌḙ ʽᯏዠ॑႗ᖉጯǍ԰෹ᯏ̿᧛॑ʷևḙ԰෹ ႗ᖉ˗नదʷ䯨࠯ಱḙֶጟ႕Ͱஶవֶᒌᦊ᜵႗ᖉʽनదͺڡ㋍᧕Ǎᤰʹ౛ ʾᯏݠਓ̈݀ጯʷևḙᮙː᭧ጯᯏᄱՏḙፋጚᚧઐԥᚮݠਓ ੤nj࠯ಱ֗ᆃഡʼᏨጯᯏḙஶᯮມᔚࠝඋḙ2010ࣲ4థ8ெ׬ ఺ᎍ౨ᖉᔉḙᔉॷ౨೓ʽၷͺ੤njಱߕ֗ᆃ ѣḙᎄՂ1943ǍپፇǍᒌᦊᯏ ጯʷևǍअڀᑔᑠጚ॑ᯏ̿ܗᡜܱଢ଼ḙᡜڔഡḙ௧̿ՍᇼǍ ॷᆇጚ˺ܸຍ˿ᬠࣲ㸪ኼ˺൜Ǎட٨ᜉᯏౝ˞ݗ᭦Өˠḙ ᗃ䠱ḧ˗ 55ڏ௧˞Ꭼద˿ᬠᮇጟ८⿜Ǎ ǒຍ̽ˣၬ٨Ǔḙၿ᡹ևʷḙˌ̛ḧ1977ࣲḙ ൥٨ਫ਼ᯏܳࡏ൓ᄊጯᯏ˞˿ᬠዠ॑٨ᄊྲᓤ˨ʷǍᮙʽ̿ᆇ ౏ູḧ ४ᯮມḙ2011ࣲ6థ1ெḙᎄՂ3736ܣጚਫ਼ፋጚᚧᮃሉḙ԰ᛣԥᚮݠਓፇḙ஌ᚮៈᮃၢḙၢԁ࠵ 1. Έ ၡḙԁԻࠠਓၡၢ፦፦˨ਓḨݠਓፇԁᄨ᫂ፇḙ៶ढ़֑᫂ᄈ 2. ெవᘩࠒၿ᡹ևʷைᘩ .ࡧǍᒌᦊᄊͺ੤njಱߕ֗ᆃഡጸੇሉ࠯ʼܳḙૉܳሉnjܳ 3. 1950ࣲᫎ᠔ᒭெవGallery R ͜ፒ॑ፋ੤ขፋࡃḙڎ˗࠯njܳߕǍጯᯏ˗ᄊՍᇼЋጉᄋ̿ 3010 YONGZHENG PERIOD, 1723-1735 A SMALL AND FINE RUBY-GROUND FAMILLE-ROSE 'FLORAL' BOWL H 3.4 cm. D 7.2 cm. HK$ 800,000 - 1,200,000 US$ 102,600 - 153,800 ዠ॑˵ሗᇂڡຍᬻ൤ ᑔᑠጚ ൜គḧǔܸຍᬻ൤ࣲ㸪Ǖ᭟ᔉԥ಴Оߚԥᛡഋ˺൜ ˵ፋܞመḙ˞ຍ̽߾⿜ᄊழֶመǍᇂЯஷᄇ᧕ḙֶܱ॑̋ڡዠູ॑ஶकཿ௑రᄊဢ၉ጚڡᬻ൤ᑔᑠጚ ḙᤰ᣿ጚnjᗰnj㋍njጌ኎ᓤᄊไກԫӑḙ᛫ဘᔉՁᄊ᫻᫺Քᑀԣቡʹ᠏ਖǍЛ٨ᓤ॑᎑ጭḙፋႇڏሗ ஷᄇ᧕ḙພ๧ᖏܞᒱḙЯڲ࠵ࢼḙԶదʼНѬᰴḙཀྵᏫᑂʹጺᘙیድຮḙ௧ᬻ൤ၬ˨ድֶΈͻǍ٨ ᎿǍܱܞஷᑔᑠጚ᧕ḙ᧕ᓤොሷǍܞʽ̿ဥူ॑நፋࡃᓸᗩnjሗᗐnjᖗᔉnjᎦዩᔉnjሗ๒೦njࡣᕐnj ᡜЯ̿᭟ᔉ˺ԥ಴ǔܸຍڔ፡ጞǍގᔉՁᔴᄩḙ᮳˗ڏḙڏಔߕᔉ኎˵መሗܹᄩनᄊᔉӦḙ౞ੇ˵ሗ ᬻ൤ࣲ㸪ǕОߚԥᛡഋ˺൜ḙቸ᥋ᆶభḙ᭟ᔉງොǍవᘩֶఢ˞̫༱˨ࠒீਫ਼ஆᘩḙ˞ᘩֶᆸࠀ̀ʷ ቡ஌ࠍӰྭᬓ˗Ǎڎࠀᄊ͉ϙǍᄱዝͫᄊΓߕḙԻ᜹ஶʽ๒ӰྭᯞnjӒ̛஌ࠍӰྭᬓԣԼӒ ౏ູḧ ̫༱˨ࠒீைᘩ ԠᏦḧ 379ڏǒ௚ຍၬ٨᧝ࠀǓḙጌህۢѣྠᇫnjːలѣྠᇫḙ1993ࣲḙᮆ216ḙ .1 95ڏ䠱Ǔḙʽ๒Ӱྭᯞnjːలѣྠᇫḙ1998ࣲḙᮆ140nj141ḙڏǒʽ๒Ӱྭᯞᘩकཿၬ .2 䠱Ǔḙጌህۢѣྠᇫڏಖవڧǒ஌ࠍᘩ͜ˇၬ٨ᄾᡁࠫඋeԋ̽Ա⿜ .3 1ڏቡ஌ࠍӰྭᬓḙञࠃሒḙ2013ࣲḙᮆ48ḙڎǒЧᬶࠝˠŲŲ஌ࠍᘩၬǓḙ .4 3011 JIAQING PERIOD, 1796-1820 A WUCAI 'DRAGON AND PHOENIX' BOWL D 16.2 cm. H 7.8 cm.
Load more

Recommended publications
  • From the Lands of Asia
    Education Programs 2 3 TABLE OF CONTENTS Preparing students in advance p. 4 Vocabulary and pronunciation guide pp. 5–8 About the exhibition p. 9 The following thematic sections include selected objects, discussion questions, and additional resources. I. Costumes and Customs pp. 10–12 II. An Ocean of Porcelain pp. 13–15 III. A Thousand Years of Buddhism pp. 16–19 IV. The Magic of Jade pp. 20–23 Artwork reproductions pp. 24–32 4 PREPARING STUDENTS IN ADVANCE We look forward to welcoming your school group to the Museum. Here are a few suggestions for teachers to help to ensure a successful, productive learning experience at the Museum. LOOK, DISCUSS, CREATE Use this resource to lead classroom discussions and related activities prior to the visit. (Suggested activities may also be used after the visit.) REVIEW MUSEUM GUIDELINES For students: • Touch the works of art only with your eyes, never with your hands. • Walk in the museum—do not run. • Use a quiet voice when sharing your ideas. • No flash photography is permitted in special exhibitions or permanent collection galleries. • Write and draw only with pencils—no pens or markers, please. Additional information for teachers: • Please review the bus parking information provided with your tour confirmation. • Backpacks, umbrellas, or other bulky items are not allowed in the galleries. Free parcel check is available. • Seeing-eye dogs and other service animals assisting people with disabilities are the only animals allowed in the Museum. • Unscheduled lecturing to groups is not permitted. • No food, drinks, or water bottles are allowed in any galleries.
    [Show full text]
  • Karbury's Auction House
    Karbury's Auction House Antiques Estates & Collection Sale Saturday - September 8, 2018 Antiques Estates & Collection Sale 307: A Chinese Gilt Bronze Buddhist Figure USD 300 - 500 308: A Set of Four Bronze Cups USD 200 - 300 309: A Song Style Jizhou Tortoiseshell-Glazed Tea Bowl USD 1,000 - 2,000 310: A Bronze Snake Sculpture USD 100 - 200 311: A Wood Pillow with Bone Inlaid USD 100 - 200 312: A Carved Ink Stone USD 200 - 300 313: A Stone Carved Head of Buddha USD 100 - 200 314: A Doucai Chicken Cup with Yongzheng Mark USD 500 - 700 Bid Live Online at LiveAuctioneers.com Page 1 Antiques Estates & Collection Sale 315: A Jian Ware Tea Bowl in Silver Hare Fur Streak USD 800 - 1,500 316: A Celadon Glazed Double Gourd Vase USD 400 - 600 317: Three Porcelain Dog Figurines USD 200 - 400 318: A Jun ware flower Pot USD 1,500 - 2,000 319: A Pair of Famille Rose Jars with Cover USD 800 - 1,200 320: A Blanc-De-Chine Figure of Seated Guanyin USD 1,500 - 2,000 321: A Pair of Vintage Porcelain Lamps USD 200 - 300 322: A Chicken Head Spout Ewer USD 800 - 1,200 Bid Live Online at LiveAuctioneers.com Page 2 Antiques Estates & Collection Sale 323: Two sancai figures and a ceramic cat-motif pillow USD 200 - 300 324: A Teadust Glazed Vase with Qianlong Mark USD 500 - 800 325: A Rosewood Tabletop Curio Display Stand USD 300 - 500 326: A Blue and White Celadon Glazed Vase USD 300 - 500 327: A Wucai Dragon Jar with Cover USD 300 - 500 328: A Green and Aubergine-Enameled Yellow-Ground Vase USD 200 - 300 329: A Celadon Square Sectioned Dragon Vase USD 200 - 300
    [Show full text]
  • Ceramic's Influence on Chinese Bronze Development
    Ceramic’s Influence on Chinese Bronze Development Behzad Bavarian and Lisa Reiner Dept. of MSEM College of Engineering and Computer Science September 2007 Photos on cover page Jue from late Shang period decorated with Painted clay gang with bird, fish and axe whorl and thunder patterns and taotie design from the Neolithic Yangshao creatures, H: 20.3 cm [34]. culture, H: 47 cm [14]. Flat-based jue from early Shang culture Pou vessel from late Shang period decorated decorated with taotie beasts. This vessel with taotie creatures and thunder patterns, H: is characteristic of the Erligang period, 24.5 cm [34]. H: 14 cm [34]. ii Table of Contents Abstract Approximate timeline 1 Introduction 2 Map of Chinese Provinces 3 Neolithic culture 4 Bronze Development 10 Clay Mold Production at Houma Foundry 15 Coins 16 Mining and Smelting at Tonglushan 18 China’s First Emperor 19 Conclusion 21 References 22 iii The transition from the Neolithic pottery making to the emergence of metalworking around 2000 BC held significant importance for the Chinese metal workers. Chinese techniques sharply contrasted with the Middle Eastern and European bronze development that relied on annealing, cold working and hammering. The bronze alloys were difficult to shape by hammering due to the alloy combination of the natural ores found in China. Furthermore, China had an abundance of clay and loess materials and the Chinese had spent the Neolithic period working with and mastering clay, to the point that it has been said that bronze casting was made possible only because the bronze makers had access to superior ceramic technology.
    [Show full text]
  • Masterpieces of Chinese Ceramics from the Collection of the Tokyo Fuji Art Museum
    Masterpieces of Chinese Date: Jan.12 Ceramics from the collection of the Tokyo Fuji Art Museum title artist size:HP 1 Jar with Two Handles and Spiral Design, Painted Earthenware H 44.0 cm, Dia. 45.0 cm 2 Jar with Two Handles and Incised Design, Ash Glaze H 20.5 cm, Dia. 27.3 cm 3 Jar with Two Handles and Design of Clouds, Painted Earthenware H 59.2 cm, Dia. 41.0 cm 4 Jar with Two Handles and Impressed Design, Earthenware H 49.7 cm, Dia. 35.5 cm 5 Liquor Jar with Design of Cloud, Painted Earthenware H 17.2 cm 6 Jar in Shape of owl, Painted Earthenware H 15.2 cm, W 15.0 cm, D 8.4 cm 7 Figure of Lady, Painted Earthenware H 67.1 cm, W 25.4 cm, D 13.2 cm 8 Figure of Warrior, Painted Earthenware H 33.2 cm, W 9.8 cm, D 5.4 cm 9 Cups with Handles, Painted Earthenware Large: 12.1 x 10.6 x 4.2 cm / Middle: 10.2 x 9.0 x 3.7 cm / Small: 8.8 x 7.8 x 3.1 cm 10 Table, Painted Earthenware 30.0 x 40.6 x 10.2 cm 11 Cup with Handles and Impressed Design, Green Glaze 14.2 x 12.0 x 4.7 cm 12 Cup with Handles, Brown Glaze 14.7 x 11.5 x 4.3 cm 13 Jar with Two Handles , Green Glaze H 41.0 cm, Dia. 30.7 cm 14 Vessel in Shape of Bronze Ding, Green Glaze H 18.0 cm, Dia.
    [Show full text]
  • Rasti Chinese Art
    Rasti Chinese Art Ritual | Vessel 儀 | 皿 2020 RV (r1).indd 1 30/7/2020 下午5:20 RV (r1).indd 2 30/7/2020 下午5:20 Rasti Chinese Art Ritual | Vessel 儀 | 皿 2020 RV (r2).indd 1 10/8/2020 上午11:59 INTRODUCTION The themes of this exhibition are archaic jade ritual objects and vessels from later periods, many with designs based on archaic examples. We continue to focus on jades whose colours have been altered over time, from the simple jet-black huang (no. 1) from the Xiajiadian Xiaceng Culture, (c. 2200–1000 BCE) to more intricately decorated pieces such as the unusually small but gloriously coloured disc with bird designs (no. 11) from the Western Han dynasty (206 BCE–8 CE) which relates very closely to larger examples previously in the collections of C. F. Wu and Songzhutang. The larger of the two Qijia Culture (2200–1600 BCE) black jade congs (no. 8) is impressive in size, its opaque chalky-white patches caused by burial contrast sharply to the stone’s natural tones. The colours of the Western Zhou dynasty (1100–771 BCE) deep russet and white jade cong (no. 9) is lustrous and vibrant from burial and later handling. Although its carving is most likely added during the Song dynasty (960–1279), it is nevertheless a superb object. It is evident that the shimmering ivory and russet toned Shang dynasty (1600–1100 BCE) high- collared disc (no. 10) was also frequently handled and thus shows a fine patina. We present three agate vessels from different periods.
    [Show full text]
  • From the Yellow Springs to the Land of Immortality
    Schmucker Art Catalogs Schmucker Art Gallery Spring 2021 From the Yellow Springs to the Land of Immortality Sam Arkin Gettysburg College Georgia E. Benz Gettysburg College Allie N. Beronilla Gettysburg College Hailey L. Dedrick Gettysburg College Sophia Gravenstein Gettysburg College FSeeollow next this page and for additional additional works authors at: https:/ /cupola.gettysburg.edu/artcatalogs Part of the Art and Design Commons, Asian Art and Architecture Commons, and the Chinese Studies Commons Share feedback about the accessibility of this item. Recommended Citation Arkin, Sam; Benz, Georgia E.; Beronilla, Allie N.; Dedrick, Hailey L.; Gravenstein, Sophia; Gubernick, Alyssa G.; Hobbs, Elizabeth C.; Johnson, Jennifer R.; Lashendock, Emily; Morgan, Georgia P.; Oross, Amanda J.; Sullivan, Deirdre; Sullivan, Margaret G.; Turner, Hannah C.; Winick, Lyndsey J.; and Sun, Yan, "From the Yellow Springs to the Land of Immortality" (2021). Schmucker Art Catalogs. 36. https://cupola.gettysburg.edu/artcatalogs/36 This open access art catalog is brought to you by The Cupola: Scholarship at Gettysburg College. It has been accepted for inclusion by an authorized administrator of The Cupola. For more information, please contact [email protected]. From the Yellow Springs to the Land of Immortality Description The Yellow Springs is a vivid metaphorical reference to the final destination of a mortal being and the dwelling place of a departed one in ancient China. In the writings of philosophers, historians, and poets during the long period of Chinese history, the Yellow Springs is not only considered as an underground physical locus where a grave is situated, but also an emotionally charged space invoke grieving, longing, and memory for the departed loved ones.The subterranean dwelling at the Yellow Springs is both a destination for a departed mortal being and an intermediary place to an ideal and imaginative realm, the land of immortality where the soul would enjoy eternity.
    [Show full text]
  • Wanbao Quanshu
    The Transmission of Wanbao quanshu to Japan in the Early Edo Period: Their Role in the Compilation of Educational Texts Lin Kuei-ju (National ChengChi University) Translated by Michael Day Original title: Lin Kuei-ru (Lin Guiru). “Cong Jianghu chuqi qimeng cishu bianzuanlun Wanbao quanshu zhi dongchuan” 從江戶初期啟蒙辭書編纂論《萬寶全書》之東傳. This article was commissioned by Lingua Franca. Introduction The proliferation of “daily-use” encyclopedias in late Ming China is indicative of one of the major developments of the commercial boom of the period: the increased production of texts at least purporting to supply practical information useful in daily life to a broad population of readers. These encyclopedias drew no distinctions between popular and refined content, and their intended audience included all four classes of people — that is, scholars, farmers, artisans, and merchants — in the orthodox definition of the Chinese social order. Compiled and published in geographically scattered publishing sites, they often had a distinct regional character. They were generally written in simple classical Chinese or the vernacular. Thus, unlike books used by the upper classes, Lingua Franca: The open access journal of the Society for the History of Authorship, Reading and Publishing (SHARP) Editors: Martyn Lyons & Susan Pickford, with Mariana Silveira ISSN 2475-1367 Issue 6 (2020): Publishing for Daily Life in Early Modern East Asia Guest editors: Cynthia Brokaw & Joan Judge Cite: Lin Kuei-ju, “The Transmission of Wanbao quanshu to Japan in the Early Edo Period: Their Role in the Compilation of Educational Texts,” translated by Michael Day, Lingua Franca, Issue 6 (2020), https://www.sharpweb.org/linguafranca/2020-lin/.
    [Show full text]
  • "The Style and Dating of Yue Ware In
    "THE STYLE AND DATING OF YUE WARE IN - THE NINTH AND TENTH CENTURIES ON THE BASIS OF RECENT CHINESE ARCHAEOLOGY _ > > *" ' ■ 'J VOLUME I TEXT LAI SUK YEE Submitted for the Degree of Master of Philosophy in the Faculty of Arts School of Oriental and African Studies University of London June, 1981. ProQuest Number: 10672720 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a com plete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest ProQuest 10672720 Published by ProQuest LLC(2017). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States C ode Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106- 1346 Abstract The first chapter introduces the background to Yue ware, the green ware produced over the period from the eighth to the eleventh century in Zhejiang province, and describes both the historical situation within the period . '• / and the ceramic tradition of the region. The second chapter discusses the literature relating to Yue ware. On account of the existence of written records, Yue ware survived descriptively and was finally identi­ fied. These literary works still remain a valuable record of traditional Chinese connois- seurship on Yue ware, and demand serious study notwithstanding the availability of the artefacts.
    [Show full text]
  • 8 · Chinese Cosmographical Thought: the High Intellectual Tradition
    8 · Chinese Cosmographical Thought: The High Intellectual Tradition JOHN B. HENDERSON Chinese cosmographical thought of premodern times was to establish just what these relationships were. Hence this not as concerned as its counterparts in Western civili­ chapter must rely largely on verbal descriptions for its zations with the overall shape of the world or structure account of Chinese cosmographical thought in its form­ of the cosmos. There is no pre-seventeenth-century ative phase in the Han era (206 B.C.-A.D. 220), though Chinese equivalent of the medieval European mappae­ graphic reconstructions dating from the Song and later mundi or of Western representations of the earth show­ will be included where they are helpful and relevant. ing its various cosmographical divisions or climatic zones. A glance at these reconstructions reveals that most of The widely held conception that China comprised "all them were patterned on the same model, a square divided under heaven" (tianxia), as well as the geographical iso­ into nine equal squares resembling the form of a simple lation of Chinese civilization, may have contributed to magic square or three-by-three grid. Cosmographers in Chinese cosmographers' lack of interest in outlining, traditional China applied this plan to the conceptuali­ either realistically or schematically, the form of the world zation and arrangement of such diverse kinds of space as as a whole. Whatever the explanation, traditional Chinese astronomical, political, agrarian, urban, and architectural. cosmographical charts generally represent structures in Just as Sir Thomas Browne, according to Coleridge, saw such microcosmic dimensions as the architectural, the "Quincunxes [or lozenges] in Heaven above, Quincunxes urban, and the agrarian rather than depicting the shape in Earth below, & Quincunxes in the water beneath the of the earth or the system of the world.
    [Show full text]
  • Visit to the Palace Museum, Beijing, April 2014, a Handling Session in the Study Room
    1. Visit to the Palace Museum, Beijing, April 2014, a Handling Session in the Study Room In April 2014 I visited the Palace Museum in Beijing with a group of colleagues after the spring series of auctions in Hong Kong. April is a good month to visit Beijing, as the weather is mild and if one is fortunate, the magnolia trees and peonies are just starting to flower. On this occasion, we were fortunate to be with some of our colleagues from Hong Kong, one of which had very good contacts with the curatorial staff at the Museum. This allowed us access to parts of the Palace that the general public are not able to visit, such as the Lodge of Fresh Fragrance, where the emperor Qianlong would hold imperial family banquets and on New Year’s Day would accept congratulations from officials and would invite them to watch operas. (Fig 2. and 3.). It is now used as VIP reception rooms for the Museum. However, the real highlight of the visit was the handling session that we were invited to attend in the study room. All the pieces that we handled were generally of the finest quality, but had sustained some damage, which made their Fig 1. Side Entrance to the Palace Museum. handling less of a worrying exercise. This week’s article is a little unusual in that it is a written record of this handling session. By its very nature, handling pieces is a very visual and tactile experience and can be difficult to convey in words, but I will endeavour to give a sense of this and provide comparisons where applicable.
    [Show full text]
  • Production and Consumption of Chinese Enamelled Porcelain, C.1728-C.1780
    A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of Warwick Permanent WRAP URL: http://wrap.warwick.ac.uk/91791 Copyright and reuse: This thesis is made available online and is protected by original copyright. Please scroll down to view the document itself. Please refer to the repository record for this item for information to help you to cite it. Our policy information is available from the repository home page. For more information, please contact the WRAP Team at: [email protected] warwick.ac.uk/lib-publications ‘The colours of each piece’: production and consumption of Chinese enamelled porcelain, c.1728-c.1780 Tang Hui A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History University of Warwick, Department of History March 2017 Declaration I, Tang Hui, confirm that this thesis is my own work and has not been submitted for a degree at another university. Cover Illustrations: Upper: Decorating porcelain in enamel colours, Album leaf, Watercolours, c.1750s. Hong Kong Maritime Museum, HKMM2012.0101.0021(detail). Lower: A Canton porcelain shop waiting for foreign customers. Album leaf, Watercolours, c.1750s, Hong Kong Maritime Museum, HKMM2012.0101.0033(detail). Table of Contents Declaration .............................................................................................................................. 2 Table of Contents ..................................................................................................................... i List of Illustrations
    [Show full text]
  • The Ambum Stone Papua New Guinea, 1,500 BCE
    Prehistoric Art Running Horned Woman Algeria, ca. 6,000-4,000 BCE. This early rock painting is thousands of years older than the first African sculptures. It represents a running woman with body paint, raffia skirt, and horned headgear, apparently in a ritual context. She has a more well-defined outline of the human body, and it has more visual detail (such as the dots on the body-shoulders, legs, torso) than the other paleolithic paintings that we have seen. Also, is it a cave painting of a human, whereas the earlier paleolithic paintings were mostly of animals. Due to the combination of animal and human in the ceremonial headgear here, scholars suggest that she represents some form of supernatural diety. PREHISTORIC ART Running Horned Woman. Tassili n’Ajjer, Algeria, c. 6000-4000 BCE, pigment on rock A 7,000 year-old painting from Tassili n’Ajjer in southeastern Algeria in the central Sahara (at that time a verdant savannah) is one of the earliest and finest surviving examples of rock art. The painter depicted a running woman with convincing animation and significant detail. The dotted marks on her shoulders, legs ,and torso probably indicate she is wearing body paint applied for a ritual. PREHISTORIC ART The white parallel patterns attached to her arm and waist probably represent flowing raffia decorations and a raffia skirt. Horns are also part of her ceremonial attire- shown, as typically in prehistoric art, in the twisted perspective, or composite view, that is, seen from the front even though on a profile head. Notably, the artist painted this detailed image over a field of much smaller painted human beings, an example of why it is often so difficult to date and interpret art on rock surfaces, as subsequent superimpositions are frequent.
    [Show full text]