10329045 25/05/2004 01:11 a.m. Page 4

4D |EL SIGLO DE DURANGO | MARTES 25 DE MAYO DE 2004 | DEPORTES

TENIS | LOS ARGENTINOS CORIA, CHELA Y MÓNACO AVANZARON; CAYERON AGASSI Y GONZÁLEZ VICTORIA Una latina y una favorita Sorpresas en el Roland dan un paso al frente En un duelo latino, la ar- sitó una hora y 27 minutos gentina Paola Suárez venció para acabar con Testud, 310 Ferrero decidió, a la venezolana Milagros del mundo esta semana. Sequera por 6-2 y 6-3 y Se había especulado mu- finalmente, saltar este avanzó a la segunda ronda cho sobre el estado de forma de Roland Garros. de Henin, que debido a una día a la pista central En tanto otra argentina, infección viral, no disputaba Mariana Díaz Oliva, no pudo un partido desde el 10 de y comenzar la defensa con la estadounidense Ashley abril cuando perdió contra la de su título Harkleroad al caer por 6-2, 6-1 francesa Amelie Mauresmo Además, la belga Justine en Amelia Island. Pero en su Henin-Hardenne, primera fa- regreso a París, tras vencer PARÍS, FRANCIA (AGENCIAS).- Los vorita y defensora del título, en la final del pasado año a argentinos Guillermo Coria, solventó su primer partido al su compatriota Kim Clijsters, Juan Mónaco y Juan Ignacio derrotar a la francesa Sandri- la jugadora entrenada por el Chela clasificaron a la segunda ne Testud por 6-4 y 6-4. Por argentino Carlos Rodríguez ronda de Roland Garros. otra parte la francesa Amelie mostró su categoría para lle- El “Mago” superó al ruso Mauresmo superó a Ludmila varse el encuentro, el sexto Nikolay Davidenko por 6-4, 6- Cervanova por 6-3 y 6-3. entre ambas, ahora con ven- 2, 6-0 mientras que la joven Ganadora en un fulguran- taja de 4-2 para Justine. promesa celeste y blanca hizo te principio de temporada de Su próxima rival será la lo propio con el estadounidense cuatro títulos, Sydney, Abier- italiana , Alex Bogomolov por 6-1, 6-1, 5- to de , Dubai e In- que eliminó a Conchita Mar- 7, 6-4. Además, Juan Ignacio dian Wells, Henin-Hardenne tínez Granados, una de las Chela también tuvo un buen ha vuelto a las pistas de Ro- seis españolas que compite comienzo al vencer al israelí a land Garros, donde sólo nece- hoy, por 6-1 y 6-2. Harel Levy por 6-3, 6-1, 6-4. Distinta suerte corrió el chileno Fernando González al trenador, “esperamos que con tobillo, “pero no es la que me caer con el alemán Florian Ma- el tratamiento del doctor Án- gusta”. yer 6-7 (6), 6-1, 6-0, 7-6 (5) gel Ruiz Cotorro salte a la pis- El doctor Ruiz Cotorro La sorpresa de la primera ta mañana mucho mejor y pue- también se mostró positivo. ronda la dio el estadounidense da sacar. Pero lo hará sabiendo “La lesión está en proceso de Andre Agassi al caer con el que tiene ese inconveniente”. cicatrización y no hay edemas francés Jerome Haehnel 6-4, 7- Cascales añadió que su pu- alrededor, pero tiene dolor ca- 6 (4), 6-3. Haehnel, 271 del pilo estaba pegando bien la bo- da vez que respira, corre o se mundo, de 23 años, dejó al tor- la por debajo y que “hará lo mueve. Estamos en el proceso neo sin uno de los favoritos, y que pueda”, debido a su estado. lógico de solución (tres sema- de tal forma afectó la derrota a “Llevamos sopesando la deci- nas)”, dijo. Agassi, de 34 años, que el de sión desde el jueves y lo que A Ferrero se le está tratan- Las Vegas no dejó claro si vol- está claro es que si estuviéra- do con mesoterapia y fisiotera- vería el próximo año a París. mos en España seguramente pia para reducir la inflamación En tanto, el español Carlos El tenista norteamericano Andre Agassi hace un gesto por la derrota. (Reuters) no jugaría, pero estamos aquí, en la zona. Mañana martes ca- Moyá, quinto favorito superó al y es para jugar”, dijo. lentará antes del partido diez ó holandés John Van Lottum, por JUAN CARLOS “No estoy al cien por cien, ganización. Esta pista se abre a A Ferrero se le realizó una 15 minutos, pero el doctor con- parciales de 6-3, 6-4, 3-6 y 6-2. DIRÁ PRESENTE pero saldré a jugar”, comentó las 11:00 horas de España ecografía que confirmó que la fía en que el tratamiento que Moyá, campeón en 1998, se El español Juan Carlos Ferre- Ferrero después de realizar (09:00 GMT). “A ver cómo es- lesión está cicatrizada. No obs- siguen surta efecto. enfrentará en segunda ronda ro decidió finalmente saltar una última práctica de apenas toy, porque el dolor continúa”, tante, sigue con una faja y un “Le molesta sobre todo con el vencedor del encuentro este día a la pista central de 40 minutos, en la pista 17, la señaló el valenciano a quien vendaje en prevención en es- cuando pega la derecha al apu- entre el español Fernando Vi- Roland Garros y comenzar la misma en la que dos años atrás hoy se le vio mucho mejor, más pera que el dolor remita poco a rar, y en el saque. Psicológica- cente y el francés Marc Giquel. defensa de su título ante el también decidió competir cuan- desenvuelto y golpeando con poco. “A ver qué sensaciones mente hay dos aspectos, el ne- El mallorquín, campeón este alemán Tommy Haas, a pesar do entonces tenía una lesión en mayor seguridad. Sólo al final, tiene mañana y si tiene suerte gativo, la preocupación por el año en Roma, dio cuenta de que el dolor en zona intercos- el tobillo derecho. Luego, llegó cuando apretó en el saque, el y gana tendremos otras 48 ho- dolor, y el positivo, las ganas de Van Lottum en dos horas y 21 tal continúa, debido a la fisura a la final contra Albert Costa. dolor apareció de nuevo. ras para recuperar. No sé si la competir. Juan Carlos es un ga- minutos, a la segunda bola de que padece en una costilla flo- El español saldrá en el “Hoy (ayer) ha peloteado situación es mejor o peor que nador nato y por eso sale ma- partido, cuando el holandés es- tante, por lo que probable- cuarto turno de la Central, tal mucho mejor”, comentó Anto- hace dos años”, continuó Cas- ñana. Si luego se retira allí será trelló una fácil volea en la red. mente saldrá infiltrado. y como había solicitado a la or- nio Martínez Cascales, su en- cales al referirse a la lesión de porque no pueda”, agregó. RESULTADOS Ronda inicial Estos son los resultados de la fase inicial del Roland Garros.

VARONILES FEMENILES GANADOR PAÍS PERDEDOR PAIS PARCIALES GANADORA PAÍS PERDEDORA PAIS PARCIALES Juan Ignacio Chela ARG Harel Levy ISR 6-3, 6-1, 6-4 -Hardenne BEL FRA 6-4, 6-4 Carlos Moyá ESP John Van Lottum HOL 6-3, 6-4, 3-6, 6-2 EU EU 6-2, 6-0 Paradorn Srichaphan THA Tomas Bercych CZE 6-3, 6-4, 3-6, 6-1 Yuliana Fedak UKR Mara Santangelo ITA 6-3, 6-1 Juan Mónaco ARG Alex Bogomolov EU 6-1, 6-1, 5-7, 6-4 Tathiana Garbin ITA Conchita Martínez ESP 6-1, 6-2 Jerome Haehnel FRA Andre Agassi EU 6-4, 7-6 (4), 6-3 Paola Suárez ARG Milagros Sequera VEN 6-3, 6-4 Tim Henman GBR Cyril Saulnier FRA 4-6, 4-6, 7-6 (2), 6-4, 6-3 RUS Catalina Castaño COL 6-2, 6-3 Guillermo Coria ARG Nikolay Davidenko RUS 6-4, 6-2, 6-0 Dinara Schwartz RUS Julia Schruff ALE 7-5, 6-7 (4), 6-3 Mijail Yuzhny RUS Dennis Van Scheppingen HOL 6-0, 6-4, 6-2 Vera Douchevina RUS Saori Obata JAP 6-1, 5-7, 6-4 Irakli Labedze GEO Joachim Johansson SUE 7-5, 7-6 (5), 7-5 Maria Sharapova RUS Bárbara Schwartz AUT 6-3, 6-0 Fernando Verdasco ESP Greg Rusedski GBR 7-6 (7), 6-0, 6-0 UL Anca Barna ALE 6-2, 6-2 Alex Corretja ESP Jan-Michael Gambill EU 6-1, 4-6, 6-3, 6-2 Silvia Farina Elia ITA Jalena Jankovic SCG 4-6, 6-0, 6-2 Julien Jeanpierre FRA Karol Beck SVK 6-2, 6-4, 7-5 Arantxa Parra Santoja ESP Julia Vukalenko UKR 7-5, 6-2 Vincent Spadea EU Florent Serra FRA 7-5, 1-6, 4-6, 7-6 (7), 9-7 ESP EU 6-2, 6-1 Fernando Vicente ESP Marc Gicquel FRA 3-6, 7-6 (4), 6-4, 6-2 Magüi Serna ESP JPN 6-3, 3-6, 8-6 Lars Burgsmuller ALE Nicolas Mahut FRA 7-6, 6-3, 3-6, 6-1 EU Viginie Pichet FRA 6-4, 6-2 Olivier Mutis FRA Robby Ginepri EU 6-4, 6-4, 6-0 Amelie Mauresmo FRA Ludmila Cervanova SVK 6-3, 6-3 Florian Mayer ALE Fernando González CHI 6-7 (6), 6-1, 6-0, 7-6 (5) Emilie Loit FRA Sandra Kleinova CZE 6-4, 6-4 Galo Blanco ESP Albert Portas ESP 7-5, 7-5, 3-6, 6-4 Tatiana Perebiynis UKR Jalena Docik SCG 6-4, 6-1 FUENTE: Agencias. Petacchi vuelve a ganar en Giro Afinan seguridad

SAN VENDEMIANO, ITALIA (AGENCIAS).- patriota Sergey Honchar, flaman- lómetro 37. Su estela sólo la pudie- El italiano Alessandro Petacchi, te ganador de la contrarreloj de ron seguir sus compatriotas Danie- en JO de Atenas del equipo Fassa Bortolo, dejó cla- hace dos días, en Trieste. le Righi y Giancarlo Ginestri y el ro que en estos momentos es el Una etapa un tanto atípica y australiano Russell Van Hout. Lle- Atenas 2004 rey de las llegadas masivas del Gi- excesivamente larga con 234 kiló- garon a tener hasta casi ocho minu- Juegos Olímpicos ro de Italia y prueba de ello es que metros y con un sinfín de cambios tos de ventaja hacía el kilómetro en la decimoquinta etapa volvió a de ritmo y carreteras, pues se ini- 100, una diferencia que no inquieto ser el primero por octava vez en lo ció en el puerto croata de Porec, a los primeros de la general, ya que Atenas, Grecia (Notimex).- El Comité Organi- que va de carrera y así dio un pa- luego se pasó a territorio esloveno los componentes de ese cuarteto zador de los Juegos Olímpicos Atenas 2004 (AT- so más para acercarse al libro de y a partir del kilómetro 82 por au- estaban perdidos, a muchos minu- HOC) y la policía griega sostendrán dos días de los récordes de la carrera. tovías italianas. tos, en la general que comanda el sesiones informativas acerca de la seguridad en Petacchi volvió a hacer lo jus- Cambios que alteraron un tan- ucraniano Yaroslav Popovych. la justa con los representantes de las 202 delega- to. Se dejó llevar por sus compa- to la metamorfosis de la caravana El tramo final volvió a ser una ciones olímpicas participantes. ñeros y en el tramo final explotó. del Giro, especialmente de sus copia de lo ocurrido en las últimas Alessandro Petacchi se adjudicó La reunión que inició ayer lunes en la capi- Se liberó en las últimas pedaladas protagonistas, pues al contrario jornadas. Los escapados comenza- la decimoquinta etapa del Giro. tal helena se enfocará a detallar las tareas de del ácido láctico que había acumu- que en jornadas anteriores se lo ron acusar el esfuerzo y con ello la protección en los atletas, en el transporte pú- lado en los muchos kilómetros de tomaron con calma, no tenían pri- sincronización en los relevos desa- Petacchi que se muestra infalible blico, en la villa olímpica, en las sedes deporti- viaje entre la ciudad croata de Po- sas por enseñar sus dorsales en pareció. Cada cual intentó hacer la si llega bien colocado y suele re- vas y se dará especial énfasis a lo concerniente rec y la italiana de San Vendemia- las diferentes fronteras y cuando guerra por su cuenta y en el pelo- matar con el triunfo de rigor. a posibles ataques terroristas. no, con algunos kilómetros por ca- se produjo la escapada del día fue- tón principal los componentes del La próxima etapa unirá las lo- Al encuentro asiste personal de seguridad de rreteras eslovenas. ron los “veteranos” los que lleva- Fassa Bortolo comenzaron su “cro- calidades italianas de San Vande- los patrocinadores del certamen, de la policía y El ciclista italiano, el ganador ron la iniciativa. no” particular para llevar en volan- miano y la estación de Falzes, de los servicios de información de países europeos, casi habitual en la presente edi- Fue el italiano Mario Scirea, na- das al sprinter de moda del pelotón 217 kilómetros y que tiene como así como representantes de los siete países que ción del Giro, invirtió en los 234 ki- cido hace 39 años, profesional desde y en espacial del Giro que no es otro dificultades orográficas los altos cooperan con Grecia en materia de seguridad: lómetros de viaje, cinco horas, 59 la temporada 1989 y hombre de que el italiano Alessandro Petacchi. de Forecella (kilómetro 83.4) y España, Alemania, Gran Bretaña, Israel, Esta- minutos y 53 segundos superando confianza de Mario Cipollini, uno de La aventura de Scirea y com- Valparola (kilómetro 115), Furcia dos Unidos, Australia y Francia. un día más al australiano Robbie los grandes sprinters de todos los pañía llegaba a su fin poco des- (kilómetro 161) y Terento (kilóme- Dentro del programa está prevista para es- McEwen que volvió a hacer se- tiempos y gran ausente en la pre- pués del primer paso por meta, a tro 207) como principales dificul- te martes una visita a los escenarios olímpicos gundo, aunque en la quinta etapa sente edición al retirarse horas an- unos siete kilómetros para final, tades montañosas. para comprobar los dispositivos de seguridad logró cruzar la línea de meta en tes de la séptima jornada debido a algo que no es ninguna novedad Una jornada que debe de servir que se implementarán en el desarrollo de los primera posición. una caída dos días antes. Scirea, debido al buen momento de forma para aclarar un poco más los prime- Juegos, del 13 al 29 de agosto. La general no sufre cambios aprovechó esa libertad para inten- de Petacchi y los suyos, pues ros puestos de la general debido a Según estimaciones del gobierno griego y en sus primeros puestos y por tar buscar la victoria desde muy le- cuando se acerca el final no duda los muchos kilómetros de viaje y del ATHOC en los XXVIII Juegos Olímpicos se tercer día consecutivo el ucrania- jos, un triunfo que le dio la espalda. en imponer un ritmo endiablado, una segunda parte muy complicada invertirán alrededor de 1.2 millones de dólares no Yaroslav Popovych sigue al primero para evitar que nadie sal- con altos míticos como el Valparola, en las maniobras de seguridad para resguardar frente de la misma con tres se- SCIREA SE LES FUE ga del grupo y también para asfi- Furcia y Terento a pocos kilóme- a más de 220 mil personas relacionadas con la gundos de ventaja sobre su com- Mario Scirea se marchó hacia el ki- xiar a los rivales más directos de tros de la línea de meta. competencia deportiva.