Gemeindebrief Der Kirchengemeinde Owschlag

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Gemeindebrief Der Kirchengemeinde Owschlag Gemeindebrief der Kirchengemeinde Owschlag April/Mai 2018 Foto:Lotz Amtshandlungen Aus unserer Gemeinde getauft wurden: Ove Sieck-Pahl Elias Jess Unter Gottes Wort verabschiedet wurden: Friedrich (Fiete) Asbahr (97 Jahre) Helene Schulz (94 Jahre) Manfred Schaefers (76 Jahre) Karl-Heinz Trahn (86 Jahre) Alina Herzliche Glück- und Segenwünsche… …mögen auf diesem Wege alle erreichen, die in unserer Gemeinde Grund zum Feiern haben, die Geburtstagskinder, die Jubilare, die Getauften und die Getrauten. Gott behüte und begleite Sie, er sei bei uns allen mit seinem Segen. 2 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag April/Mai 2018 Alle Knospen springen auf…. Alle Knospen springen auf, fangen an zu blühen, alle Nächte werden hell, fangen an zu glühen.* Im Pastoratsgarten schieben sich tapfere Krokus- Knospen durch die Schneedecke, und an den Büschen ums Haus zeugen kleine Knubbel an den Zweigen von der bevorstehenden Verwandlung. Endlich! Nach dem „Märzwinter“ mit Schneewehen und Sturm wird es Zeit, dass der Frühling kommt. Der Winter, der manchmal endlos schien, ist vorüber. Die Sonnenstrahlen haben schon Kraft. So, wie man an Weihnachten die Wärme der Krippe viel besser spürt, wenn es draußen kalt und dunkel ist, predigt auch zu Ostern die Natur mit: Das Leben bricht sich Bahn. Der Tod hat nicht das letzte Wort. Besonders bewusst ist mir das geworden, als ich für einige Monate im Norden Tansanias an einer Bibelschule gearbeitet habe. Nach Ostern herrschte dort Regenzeit. Die Landschaft war üppig und grün, aber weitgehend unverändert im Vergleich zu den Monaten davor. Natürlich wurden auch in Tansania fröhliche Gottesdienste begangen, in denen die Auferstehung Jesu und der Sieg über den Tod gefeiert wird. Aber mir persönlich fiel es schwer in die passende Osterstimmung zu kommen, ganz ohne Krokusse, Knospen und Frühlingsluft. Die Erfahrung damals hat mich dafür sensibilisiert, dass auch die vermeintlich ewige Wahrheit der Religion abhängig ist von der Umgebung, der Kultur und den Lebensumständen, in denen sie gepredigt wird. Heute freue ich mich jetzt umso mehr über die von neuem erwachende Natur, die in unseren Breiten mitpredigt. Mit ihrem Erblühen weckt sie die Hoffnung, dass auch alles andere, was abgestorben und tot erscheint, neu und gut werden kann: Alle Menschen auf der Welt fangen an zu teilen / Alle Wunden auf der Welt fangen an zu heilen… Alle Stummen hier und da fangen an zu grüßen / Alle Mauern, tot und hart werden weich und fließen…* Wir brauchen solche Osterwunder! Ein hoffnungsvolles Frühjahr wünscht Ihnen Ihr Pastor Christian Bingel * „Alle Knospen springen auf“ von W. Wilms und L. Edelkötter, z.B. auf Youtube April/Mai 2018 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 3 „Was stillt deinen Durst?“ – Einladung zum Pilgergottesdienst mit anschließendem Pilgerweg Am Sonntag, den 15. April um 10 Uhr findet in der Pauluskirche Fockbek ein Pilgergottesdienst statt. Herzlich eingeladen sind alle Menschen, die den Gottesdienst mitfeiern möchten und die, die anschließend am Pilgerweg teilnehmen wollen. Das Motto des diesjährigen Pilgertags ist die Jahreslosung 2018. Gott spricht: „Ich will dem Durstigen geben von der Quelle des lebendigen Wassers umsonst.“ (Offbarung 21,6) Der Pilgerweg wird von Pastor Bingel aus Owschlag und Pastorin Ente aus Fockbek gemeinsam gestaltet. Er beginnt um 11:30 Uhr am Wald-Parkplatz südlich von Tetenhusen (Hohner Str./L39 südl. der Sorge). Von dort aus geht es zuerst durch den Loher Wald und dann auf dem alten Ochsenweg entlang nach Süden vorbei an Wallensteins Schanze bis zur Pauluskirche in Fockbek. Dort erwarten uns Kaffee, Kuchen und Suppe. Voraussichtliches Ende ist um 17 Uhr. Es wird die Möglichkeit geben, nach Tetenhusen mitgenommen zu werden bzw. einen Fahrdienst nach Ende der Veranstaltung, um auf dem Parkplatz abgestellte Autos zurückzuholen. Wer den Tag nicht mit dem Gottesdienst in Fockbek beginnen möchte, trifft sich um 11.00 Uhr vor dem Gemeindehaus in Owschlag, um von dort gemeinsam nach Tetenhusen zu fahren. Zur Erleichterung der Planung freuen wir uns über eine Anmeldung im Kirchenbüro, Tel. 3238. Bitte mitbringen: festes Schuhwerk, Regen- bekleidung, Sonnenschutz, eigene Verpflegung für einen Mittagsimbiss und ausreichend Getränke. Wir freuen uns auf Sie! Pastorin Eva Katharina Ente (Fockbek) & Pastor Christian Bingel (Owschlag) 4 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag April/Mai 2018 Einladung zum “Kultur-Café” im Gemeindehaus bei der Kirche in Owschlag an alle Mitbürger und Asylbewerber. Alle vierzehn Tage treffen wir uns bei Kaffee und Tee, um zu reden, zu spielen, uns und unsere verschiedenen Kulturen gegenseitig kennen zu lernen, einfach eine gute Zeit miteinander zu verbringen. Die nächsten Treffen sind am 13.4., 27.4., 11.5., 25.5., 8.6. und am 22.6.2018 von 15:00 Uhr (3pm) bis 17:00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer! Das Team vom “Ku’kaff Owschlag” Ein „bisschen“ Kirchenchronik Ein Spazierweg für viele Owschlager ist der Pastor Jäger Stieg. In unserer Kirchenchronik fand ich darüber folgenden Beitrag. Pastor Jäger, der erste „ordentliche“ Pastor in Owschlag schreibt: „Im Winter 1927/28 berieten vor allem Ramsdorfer aber auch Owschlager auf Schreiben des Pastors ohne Entschädigung den Fußweg über den Hingstbarg nach Ramsdorf, der den Kirchweg von Ramsdorf erheblich verkürzt. Der Weg wird zugleich der schönste Spaziergang für die Dörfer. Die Besitzer Jansen- Ramsdorf und Harder – Ow. widmen hier den Fußwegstreifen der Öffentlichkeit, so dass der Weg als öffentlicher anerkannt werden wird, sobald er ganz fertiggestellt ist. Für den Namen sorgte die Öffentlichkeit mit „Jägerdamm“.“ Vor 90 Jahren wussten die Leute, dass „ Jäger“ der Name des Pastors war. Für uns heute ist es gut, dass der Weg nicht Jägerdamm, sondern „Pastor Jäger Stieg“ heißt. Gertraude Kaiser April/Mai 2018 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 5 Konfi-Cup Am Samstag, den 10.02.2018, fand der alljährliche Konfi-Cup in Eckernförde statt. Zusammen mit Konfirmanden aus dem Kirchenkreis Hütten haben wir als Spielgemeinschaft am Turnier teilgenommen. Wir hatten alle viel Spaß und wir waren auch erfolgreich. Lediglich das Finalspiel haben wir unglücklich mit 0:1 verloren. Aber auch der zweite Platz war Grund genug, um unseren Erfolg bei einem gemeinsamen Pizzaessen zu feiern. (Jorge Staack) Die Teamer sind jetzt auch bei Instagram am Start! unter: kirche_owschlag 6 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag April/Mai 2018 Abendmahl zur Konfirmation Am Vorabend der Konfirmationen feiern wir eine Andacht mit Abendmahl. Die Konfirmandinnen und Konfirmanden und ihre Familien, Paten, Freundinnen und Freunde sind herzlich eingeladen, sich so – abseits vom Trubel der Vorbereitungen – auf das Fest einzustimmen. Freitag 27. April 19.00 Uhr in der Erlöserkirche. Samstag 28. April, 05. Mai 18.00 Uhr in der Erlöserkirche. Wir wünschen allen Konfirmandinnen und Konfirmanden einen fröhlichen, unvergesslichen Tag und Gottes Segen für ihren weiteren Lebensweg! Fotos von den Konfirmationen erscheinen in der nächsten Ausgabe des Gemeindebriefs. April/Mai 2018 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag 7 Rückblick Weltgebetstag 2018 Der diesjähirge Weltgebetstag beschäftigte sich mit dem Land Surinam und fand unter dem Motto "Gottes Schöpfung ist sehr gut!" statt. Am Freitag, 02.03.2018 konnten wir im Gottesdienst, der gemeinsam von Frauen aus der Kirchengemeinde Hütten und Owschlag vorbereitet wurde, die bunte Vielfalt des Landes kennenlernen. Wir haben erfahren, was mit dem Begriff "moksi" gemeint ist- es bedeutet so viel wie gemeinsam oder Gemisch. In dem kleinsten Land Südamerikas, nur knapp so groß wie Deutschland, mit gerade einmal 550 000 Einwohnern leben Volksgruppen aus vier Kontinenten in friedlicher Akzeptanz neben- oder miteinander. Knapp 50 Prozent sind Christen, darüber hinaus gibt es eine große Gemeinschaft aus Java, Hindus, afrikanische und indigene Naturreligionen, Chinesen und Juden. Deutlich wurde diese Vielfalt durch die Bilder und Text-Beispiele von sieben Frauen unterschiedlicher Ethnien, die durch den Gottesdienst führten: Alima vom Volk der Arawak, Muyinga mit Vorfahren aus Westafrika, Mei Ling, deren Ahnen aus China einwanderten, der Kreolin Carolina, deren Vater Europäer und deren Mutter afrikanischer Abstammung war, Willemien mit Wurzeln in den Niederlanden und so zu den Buren gehörend und Shanti, deren Vorfahren aus Indien kamen. Diese Frauen machten auf die Besonderheiten ihrer Kulturen und Lebenswelten aufmerksam, wiesen auch besonders auf die Probleme des Landes Surinam hin wie z.B. Umweltzerstörung durch Quecksilber- vergiftung bei der Goldgewinnung, Rohstoffausbeutung, … Als Bibeltext stand die Schöpfungsgeschichte aus dem Buch Genesis im Mittelpunkt des Gottesdienstes - anhand eines aus Einzelmotiven entstehenden Bildes konnte jeder Besucher verfolgen, wie Gott am Ende feststellen, dass "Gottes Schöpfung sehr gut" ist. 8 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag April/Mai 2018 Den Auftrag der Gottesdienstordnung "Lasst uns gemeinsam in unserem Alltag konkrete Wege gehen, um die Schöpfung zu bewahren" haben wir zum Anlass genommen, uns miteinander darüber auszutauschen und Überlegungen anzustellen, wie wir dieses in unsere verschiedenen Lebenswelten mitnehmen und in kleinen Schritten umsetzen können! Musikalisch wurde der Gottesdienst begleitet von Birgit Schrader-Wetzel und Rudi Wetzel - sie unterstützten in besonderer Weise, dass die Musik aus dem Land Surinam für alle gut mitzusingen war. Beiden sei ganz herzlich gedankt! Die Kollekte des Gottesdienstes ergab eine Summe von 250,55
Recommended publications
  • De Bünsdörper - Ausgabe 23 | 2019
    De Bünsdörper - Ausgabe 23 | 2019 1 De Bünsdörper - Ausgabe 23 | 2019 2 De Bünsdörper - Ausgabe 23 | 2019 Grußwort Dank der Fördermöglichkeiten durch Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Bund und Land ist es dem Breitband- jetzt, da sich das Jahr dem Ende neigt, zweckverband nunmehr möglich wei- erscheint wieder der ‚De Bünsdörper‘ tere unterversorgte Gebiete mit Glas- mir einer aktuellen Ausgabe. faser zu erschließen und damit Sorge zu tragen, dass auch in den Außenbe- Auch in diesem Jahr haben sich wieder reichen schnelles Internet verfügbar einige Personen bereit erklärt, über wird. Die Arbeiten werden voraus- die verschiedenen Aktivitäten in unse- sichtlich im Frühjahr 2020 abgeschlos- rer Gemeinde zu berichten. An dieser sen sein. Stelle bedanke ich mich bei allen eh- ren- und hauptamtlichen Tätigen für Kindergarten Bünsdorf ihr Engagement zum Wohle der Ge- Seit dem 1. August 2019 ist unser Kin- meinde. dergarten nun unter dem Dach eines neuen Trägers. Die Anstalt öffentli- Allen Bünsdorfern wünsche ich besinn- chen Rechts „Kinderbetreuung in den liche Weihnachten und für 2020 alles Hüttener Bergen“ (AöR) ist nunmehr erdenklich Gute. Mit den besten Wünschen Ihr Bürgermeister Thorsten Schulz Schnelles Internet In diesen Tagen finden in unseren Ortsteilen Mückenbarg, Wentorf und Steinrade Erdarbeiten statt. für die Verwaltung zuständig. Für die Eltern und ihre Kinder ändert sich zu- nächst einmal nicht viel. Die Kinder- gärtnerinnen wurden übernommen und werden auch in Zukunft die Be- treuung und die Förderung der Kinder sicherstellen. Darüber hinaus konnten die Gemeinden Bünsdorf, Holzbunge und Neu Duvenstedt mit dem Kirchen- gemeinderat eine Kooperationsverein- Bernd Kasper_pixelio.de barung schließen, welche auch 3 De Bünsdörper - Ausgabe 23 | 2019 zukünftig die Möglichkeit der christli- vergeben.
    [Show full text]
  • Reiten in Den Hüttener Bergen
    Reiten in den Hüttener Bergen E ckernförder B ucht* Reiterhöfe, Ferienangebote & Kutschbetriebe www.eckernförderbucht.de Willkommen Herzlich willkommen in den Hüttener Bergen! Die einzigartige, durch die Eiszeit geformte Endmoränenlandschaft mit den für diese Region typischen Knicks und Reddern, ist ein Kleinod für Einheimische und Touristen. Eingerahmt sind die Hüttener Berge durch den Nord-Ostsee-Kanal, die Sorgwohlder Binnendünen mit dem Ochsenweg, die Schleiregion und die Ostsee mit der idylli- schen Kleinstadt Eckernförde. Viele Seen, Wälder, Moore und die „Berge“ bieten Erholungssuchen- den Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren, Nordic Walken und na- türlich auch zum Reiten. Um sowohl Einheimischen als auch Gästen einen Überblick über das Angebot zum Thema „Reiten“ zu geben, finden Sie in dieser Broschüre allerhand Wissenswertes über Reitwege, Reiterhöfe, Kutschfahrten und vieles mehr. Bei Fragen und für weitere Informationen wenden Sie sich gerne an uns: Tourist-Informationen Eckernförde Am Exer 1 und Kieler Straße 59 24340 Eckernförde Tel.: 04351-71790 Ansprechpartner: Bärbel Thomsen E-Mail: [email protected] oder Naturparkverein Hüttener Berge e.V. Tel.: 04356 613 E-Mail: [email protected] InhaltsverzeichnisJanuar Reiterhof Ort Nr. Hof Feldscheide Tetenhusen 1 Roger‘s Area Boklund 2 Seibel‘s Ranch Brekendorf 3 Hof Tams Brekendorf 4 Hof Eckhorst Güby 5 Reiterhof Koll Holzbunge 6 Hof Kirchhorst Groß Wittensee 7 Ponyhof Sonnenhof Groß Wittensee 8 Ponyhof Naeve am Wittensee Groß Wittensee 9 Islandpferdegestüt
    [Show full text]
  • Liniennetzplan Region Eckernförde (PDF)
    Kreis Richtung Kappeln Brodersby, Brodersby Brodersby Ellerüher Weg (b Kappeln), (b Kappeln), www.nah.sh Schloss Richtung Kappeln Brodersby, Drasberg Olpenitzer Str. Brodersby (b Kappeln), RE 72 Schleswig-Flensburg Torhaus Richtung Flensburg Schlei 712 711 Winnemark, Karby, Karby Karby, Winnemark, Am Ring Brodersby Brodersby Thumby- Im Schleiwinkel Sundsacker Krähenberg (b Kappeln), (b Kappeln), Rieseby, Rieseby, Rieseby, Rieseby, Sieseby, Thumby, 712 Höxmark Dingelby Gut Büstorf Kirche Abzw. Steckswiese Kriesebyau Dorfstr. Staunerhütten Sensby Winnemark, Karby, 710 713 Ost Karlsburg Karby, Dörphof Rieseby, Rieseby, Rieseby, Sieseby, Sieseby, Thumby, Südhang Norby/Dorfstr. Patermeß Krieseby Wendeplatz Feuerwehr Gut Hoheluft Schlei 713 Rieseby Rieseby, Bahnhof Dörphof, Schuby Damp, Ostseeklinik Liniennetzplan Thumby, Mitte Kosel-Bohnert, Ortsmitte Kosel-Bohnert, Kosel, Rieseby, Basdorf/Ort Dörphof, Grüntal Damp, Ostseehotel Dorfstr. Bohnert/ Thumby, Hümark Thumby Damp, Teichkoppel Thumby, Hegenholz Region Eckernförde Rieseby, Moorholz Thumby, Vogelsang/ Kosel, Börentwedt Grünholz B203 711 Damp, Damp, Missunde, Gut Ornum 712 Rieseby, Moorholz/ 713 712 713 Werkhof Kirche Alter Schulweg RE 72 Abzw. Hummelweeth Thumby, Thumby, Vogelsang/ Kosel, Rieseby Grünholz ZOB Ornum Mühle Gut Grünholz Damp Holzdorf-Kratt Vogelsang-Grünholz, St. Johannes Stift Missunde, Loose, Holzdorf, Söby, Ornumer Weg 710 Alte Schule Moorbrücke Neu-Seeholz Barkelsby, Barkelsby, Barkelsby, 710 710 Damp, Schwastrum Grundschule Rommelsworth B 203 Kosel, Ornumholz Loose, B203 Holzdorf, Söby, Brücke 713 B 203 Waabs, Großwaabs Barkelsby, Westerschauer Weg Stand: Mai 2021 Kosel, Wesebyer Weg Kosel, Kosel, Eckernförde, 3 Barkelsby Waabs, Hökholz Ostlandstr. 1·2 Tannenkoppel Alte Landstr. 710 EKZ Kösliner Ring Dietrich-Bonhoeffer-Str. Barkelsby, Kosel, Gammelby, Waabs, Schule Geschwister- Barkelsby, Abzw. Gut Waabs, Waabs, Weseby 721 Ort 3 Saxtorfer Weg/ Terrassenhäuser Eckernförde, Schmiede Hohenstein Abzw.
    [Show full text]
  • 2. Quartal 2020 Bevölkerung Der Gemeinden in Schleswig-Holstein
    Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein STATISTISCHE BERICHTE Kennziffer: A I 2 - vj 2/20 SH Bevölkerung der Gemeinden in Schleswig-Holstein 2. Quartal 2020 Ergebnisse der Fortschreibung auf Basis des Zensus 2011 Herausgegeben am: 30. September 2020 Impressum Statistische Berichte Herausgeber: Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein – Anstalt des öffentlichen Rechts – Steckelhörn 12 20457 Hamburg Auskunft zu dieser Veröffentlichung: Thomas Gregor Telefon: 040 42831-2189 E-Mail: [email protected] Auskunftsdienst: E-Mail: [email protected] Auskünfte: 040 42831-1766 Internet: www.statistik-nord.de © Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein, Hamburg 2020 Auszugsweise Vervielfältigung und Verbreitung mit Quellenangabe gestattet. Sofern in den Produkten auf das Vorhandensein von Copyrightrechten Dritter hingewiesen wird, sind die in deren Produkten ausgewiesenen Copyrightbestimmungen zu wahren. Alle übrigen Rechte bleiben vorbehalten. Zeichenerklärung: 0 weniger als die Hälfte von 1 in der letzten besetzten Stelle, jedoch mehr als nichts – nichts vorhanden (genau Null) ··· Angabe fällt später an · Zahlenwert unbekannt oder geheim zu halten x Tabellenfach gesperrt, weil Aussage nicht sinnvoll p vorläufiges Ergebnis r berichtigtes Ergebnis s geschätztes Ergebnis a. n. g. anderweitig nicht genannt u. dgl. und dergleichen Statistikamt Nord 2 Statistischer Bericht A I 2 - vj 2/20 SH Rechtsgrundlage Hinweis Gesetz über die Statistik der Bevölkerungs- Bevölkerungszahlen nach dem 9. Mai 2011 bewegung und die Fortschreibung des werden durch Fortschreibung des festgestellten Bevölkerungsbestandes in der Fassung vom 20. Zensusergebnisses vom 9. Mai 2011 mit den April 2013 (BGBl. I S. 826) zuletzt geändert durch Zu- und Fortzügen (Statistik der räumlichen Artikel 9 des Gesetzes vom 18.
    [Show full text]
  • E M E in D E B R Ie F
    emeindebrief G • Der neue Kirchengemeinderat • Unsere Konfirmandinnenn und Konfirmanden • TeamerCard-Kurs • Reformationsjubiläum 25. Jahrgang | Ausgabe 1/ 2017 | März - Mai 2017 H = Kirche Hütten Gottesdienste B = Kapelle Brekendorf März Fr. 3.3. Leider hat sich für diesen Termin des Weltgebetstages kein Vorbereitungsteam gefunden So. 5.3. 10.00 H Gottesdienst mit Elementen aus der Weltgebetstags-Liturgie Pastorin Babette Lorenzen und Team Fr. 10.3. 19.00 H Abschlussgottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirmanden der Dienstagsgruppe So. 12.3. 10.00 B Gottesdienst mit Abendmahl Pn. Kerstin Hansen-Neupert So. 19.3. 10.00 H Gottesdienst Pastorin Susanne Jensen Fr. 24.3. 19.00 H Abschlussgottesdienst der Konfirmandinnen und Konfirmanden der Donnerstagsgruppe So. 26.3. 19.00 H Taizé-Gottesdienst Pn. Kerstin Hansen-Neupert und Team April So. 2.4. 10.00 H Gottesdienst mit Abendmahl Pn.Kerstin Hansen-Neupert So. 9.4. 10.00 B Gottesdienst mit Abendmahl Pastorin Babette Lorenzen Do. 13.4. 19.00 B Feierabendmahl am Gründonnerstag Gottesdienst mit Abendbrot Pastorin Kerstin Hansen-Neupert und Team Fr. 14.4. 15.00 H Gottesdienst am Karfreitag Pn. Kerstin Hansen-Neupert So. 16.4. 6.00 H Osterfrühgottesdienst, anschließend Kaffee und Osterbrot Pastorin Kerstin Hansen-Neupert und Team 11.00 H Osterfestgottesdienst mit Kantorei Pastorin Kerstin Hansen-Neupert Mo. 17.4. 10.30 Regionalgottesdienst am Ostermontag Kolonistenhof Neu Duvenstedt Pastor Thies Feldmann So. 23.4. 10.00 H Gottesdienst Pastor i.R. Karl-Heinz Gomolzig So. 30.4. 10.00 H Konfirmation Pastorin Kerstin Hansen-Neupert und Team 2 3 Termine Mai Sa. 6.5. 14.00 H Konfirmation Pastorin Kerstin Hansen-Neupert und Team So.
    [Show full text]
  • Regionale Produkte Aus Den Hüttener Bergen
    Regionale Produkte aus den Hüttener Bergen 22 Direktvermarkter & regionale Produzenten www.eckernförderbucht.de Willkommen Herzlich willkommen in den Hüttener Bergen! Natur erleben und schützen, sie erhalten und für die Menschen als Wohn- und Erholungsort nachhaltig bewahren - das ist die Leitidee der Naturparke in Deutschland. Dieses Leitbild wird auch im Natur- park Hüttener Berge seit vielen Jahren erfolgreich umgesetzt. Mit dieser Broschüre zum Thema „Regionale Produkte“ möchten wir ein besonderes Augenmerk auf die Stärkung regionaler Produk- te und deren Erzeuger lenken. Denn eines ist klar: Mit dem Kauf heimischer Produkte wird maßgeblich zum Erhalt unserer vielfältigen Kulturlandschaft und zum Umweltschutz beigetragen. Verwöhnen Sie sich oder Ihre Gäste mit heimischen Produkten. „Erschmecken“ Sie den Naturpark Hüttener Berge. Piktogramme Regionale Produkte Blumen Käse Eier Obst Fisch Wild Fleisch- und REGINAL Weitere Produkte Wurstwaren Gemüse BI Bio Honig Sonstiges Gastronomie i Tourist Info Punkt Café Hotel Restaurant/Imbiss Barrierearm Inhaltsverzeichnis Betrieb Produkte Seite Holtseer Landkäserei Käse 6 Bioland Wischhof Gemüse, Heidschnuckenprodukte 7 Sehestedter Naturfarben Farben 8 Fischerei Brauer Fisch 9 Blumen Colmorgen Blumen 10 Wittenseer Hühnerhof Eier 11 Wittenseer Quelle Getränke 12 Fleischerei Behrens Fleisch 13 Gut Schirnau & Kochschule Kartoffeln 14 Fischerei Bening Fisch 15 Biohof Schoolbeck Obst, Gemüse 16 Kartoffeln|Dorfstr. 28 Kartoffeln, saisonales Gemüse 17 Hütten Jagd Wildfleisch- und Wurstwaren 18 Wildfleisch
    [Show full text]
  • Ort Straße Achterwehr Inspektor-Weimar-Weg Achterwehr-Schönwohld Alter Schulweg 2 Ahlefeld-Bistensee Poggensiek/ Baumgarten (Feldweg) Alt Duvenstedt Dorfstr
    Ort Straße Achterwehr Inspektor-Weimar-Weg Achterwehr-Schönwohld Alter Schulweg 2 Ahlefeld-Bistensee Poggensiek/ Baumgarten (Feldweg) Alt Duvenstedt Dorfstr. 13 Alt Duvenstedt Bei den Fischteichen Alt-Duvenstedt Heideweg 18 Altenholz Klintenberg Altenholz Erdbeerfeld Altenholz Danziger Str. Altenholz Kubitzberg Altenholz Klausdorfer Str. 78 Altenholz Erdbeerfeld Altenholz Knooper Landstr. Altenholz Erdbeerfeld Ascheffel Aschbergweg Bargstall Hauptstraße 8 Barkelsby Riesebyer Str. / Feuerw. Barkelsby Böhnrüher Weg Beldorf Dorfstr. 4 Bendorf Mühlenberg Bistensee Uferweg 16 Blumenthal Dorfstr. 52 Bokel Zum Mühlenmoor Bokel Lindenallee Bordesholm Neuer Haidkrug 10 Bordesholm Steindamm Borgdorf-Seedorf Seedorfer Weg Borgstedt Borgstedtfelde Borgstedt Am Kamp 2 Borgstedt Wiesengrund 12 Bornholt OT Lütjenbornholt Dorfstr. 34 Bovenau Am Wiesengrund Brammer Sohrfelde Bredenbek Kieler Straße 2 Breiholz - Lohklint Eiderstraße Brekendorf Im Winkel 4 Brinjahe Hauptstr. 5 Brodersby Am Schulwald Brügge Mühelnstraße/ bis Ortsausgang fahren Büdelsdorf Agnes-Miegel-Str. Büdelsdorf Hermann-Ehlers-Platz Büdelsdorf Elsa-Brandström-Str. Büdelsdorf Neue Dorfstr. Bünsdorf An See Christiansholm Dorfstraße Damendorf Dörpstraat Damp Zur Kogge 1 Dänischenhagen Schulstraße Dänischenhagen/Scharnhagen Freidorfer Weg Dänisch-Niendorf Waldweg Dätgen Dorfstraße Dörphof Dorfstraße 5 Eckernförde Goldammerweg 14 Eckernförde Saxtorfer Weg 151 Eckernförde Saxtorfer Weg 37 Eckernförde Prinzenstraße 59 Eckernförde Lützowweg 12 Eckernförde Wulfsteert 45 Eckernförde Gaethjestr.
    [Show full text]
  • Gemeindebrief Der Kirchengemeinde Owschlag
    Gemeindebrief der Kirchengemeinde Owschlag März/April 2019 Amtshandlungen In der Erlöserkirche getauft wurden: Rosalie Luise Bennoit Rune Drews, Sorgwohld Unter Gottes Wort verabschiedet wurden: Günter Schröder, 80 Jahre Jürgen Plähn, 82 Jahre Norbert Döring, 67 Jahre Ralf Traulsen, 53 Jahre Dieter Scheffler, 53 Jahre Günter Koll, 73 Jahre Hildegard Stiehl, 96 Jahre Edith Neumann, 85 Jahre Armin Kolkmann, 69 Jahre Winfried Krings, 76 Jahre Herzliche Glück- und Segenwünsche… …mögen auf diesem Wege alle erreichen, die in unserer Gemeinde Grund zum Feiern haben, die Geburtstagskinder, die Jubilare, die Getauften und die Getrauten. Gott behüte und begleite Sie, er sei bei uns allen mit seinem Segen. 2 Gemeindebrief Kirchengemeinde Owschlag März/April 2019 „Eure Rede sei: Ja ja, nein nein; was darüber hinausgeht, stammt vom Bösen.“ – Matthäus 5,37 An dieses Wort Jesu aus der Bergpredigt musste ich denken, als ich von der diesjährigen Fastenaktion der EKD las. 7 Wochen ohne…. Lügen. Wer Jesus nachfolgt, soll aufrichtig sein und klar. Dann ist er oder sie glaub-würdig. „Und die Wahrheit wird sie frei machen“ sagt Jesus an anderer Stelle. „Na klar“, denkt man da. Du sollst nicht lügen. Das lernt man schon als kleines Kind. Wie viel Sprengstoff darin liegt, merkt man aber beim Blick in die Zeitung und das Internet. Wahrheit und Glaubwürdigkeit hängen da nicht immer zusammen. Obwohl der amerikanische Präsident nachweislich Unwahrheiten behauptet, wird er von seinen Anhängern als glaub-würdig bejubelt. Umgekehrt wird ver- sucht, die Glaubwürdigkeit von Menschen zu beschädigen, die unbequeme Wahrheiten öffentlich machen. Besonders deutlich wurde das bei Greta Thunberg, einer 16-jährigen Kli- maaktivistin aus Schweden.
    [Show full text]
  • Wahl Zum 19. Deutschen Bundestag Wahlkreis 4 Rendsburg-Eckernförde Brodersby Karby Winnemark Dörphof
    Wahl zum 19. Deutschen Bundestag Wahlkreis 4 Rendsburg-Eckernförde Brodersby Karby Winnemark Dörphof Kreis Thumby Schleswig- Damp Flensburg Holzdorf Amt Schlei- Rieseby Wahlkreisgrenze 1 Ostsee Grenze Landkreis/Kreisfreie Stadt Waabs Loose Amtsgrenze Kosel Gammelby Grenze Gemeinde/Gemeindeteil Barkelsby Wahlkreis 4 Fleckeby 299 Wahlkreisnummer Eckernförde Kreis Güby Windeby Schwedeneck Nordfriesland Holt Gemeindename Hummelfeld Noer Strande Osterby Amt Dänischenhagen Hütten Altenhof Neudorf- Bornstein Osdorf Dänischenhagen Brekendorf Ascheffel Goosefeld Damendorf Amt Amt Hüttener Dänischer Klein Groß Gettorf Felm Berge Ahlefeld- Holtsee Wohld Wittensee Wittensee Bistensee Haby Owschlag Lindau Tüttendorf Holzbunge Sehestedt Neuwittenbek Neu Bünsdorf Alt Duvenstedt Schinkel Duvenstedt Borgstedt Ottendorf 5 Rade b. Quarnbek Lohe-Föhrden Rickert Rendsburg Bovenau Krummwisch Königshügel Ostenfeld Kreisfreie Christiansholm Büdelsdorf Melsdorf Fockbek Schacht- (Rendsburg) Felde Stadt Audorf Bredenbek Achterwehr Friedrichsholm Hohn Amt Amt Kiel Amt Fockbek Rendsburg Eiderkanal Achterwehr Amt Haßmoor Mielkendorf Sophienhamm Hohner Osterrönfeld Schülldorf Rodenbek Harde Friedrichsgraben Kreis Rendsburg- Amt Molfsee Molfsee Westerrönfeld Westensee Nübbel Eckernförde Rumohr Bargstall Elsdorf- Westermühlen Emkendorf Schierensee Schülp b. Flintbek Rendsburg 4 Groß 2 Amt Vollstedt Blumenthal Amt Flintbek Hamdorf Jevenstedt Nortorfer Langwedel Schönhorst Bokel Grevenkrug Böhnhusen Prinzenmoor Hörsten Amt Land Warder Jevenstedt Breiholz Sören Techelsdorf
    [Show full text]
  • Volkshochschule Owschlag
    Herbst 2020 Volkshochschule Owschlag Bildungseinrichtung der Gemeinden Ahlefeld – Bistensee, Alt Duvenstedt Ascheffel, Brekendorf, Damendorf Hütten und Owschlag ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ Inhalt Kontaktdaten /Kontoverbindung/Veranstaltungsorte 2 „Raus in die Natur“ Fitness 3 Fit mit Kind 4 Rückenschule / Ganzkörpergymnastik 5 Hatha Yoga 8 Englisch 10 Puppenbaukurs 12 Theaterring 13 Hinweise für Kursteilnehmer 13 Anmeldekarten 15 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ Das Wichtigste in Kürze Kontaktdaten VHS Owschlag VHS Leiterin: Anja Korjahn Postadresse: VHS Owschlag, Dixrader Weg 3, 24358 Ahlefeld - Bistensee Anmeldung: Tel.: 04353/998 781 oder E-Mail: [email protected] oder über Anmeldekarten, die sich im hinteren Teil des Heftes befinden. Bankdaten : Bitte immer die Kursnummer vermerken! VHS Owschlag Raiffeisenbank eG BIC:GENODEF1OWS IBAN:DE11200696410001041041 Veranstaltungsorte: Die Kurse werden in der Regel in den Räumlichkeiten des Dorfgemeinschaftshauses Owschlag in der Sportallee abgehalten. 2 ∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞ 01 „Raus in die Natur – Runter vom Sofa“ DAS neue Bewegungsangebot für Sportanfänger Leitung: Sabine Pützer Beginn: Mittwoch, 19.08.2020 Ort: DGH, Eingangsbereich Dauer: 10x, 8:30 – 10:00 Uhr Kosten: 70,00 € Der Kurs richtet sich an Menschen, die gerne mehr Bewegung in ihren Alltag bringen möchten und bisher kaum oder nur sehr wenig Sport getrieben haben. Wir bewegen uns in der freien Natur und lernen, wie wir mit einfachen Hilfsmitteln und dem
    [Show full text]
  • Neugestaltung Des Außengeländes Der Kita Pusteblume
    Konzeption zur Neugestaltung des Außengeländes der kommunalen Kindertagesstätte Pusteblume in Borgstedt 1. Ausgangssituation/Betreuungs,- Erziehungs- und Bildungsauftrag 1. a Ausgangs-/Betreuungssituation Die Kindertagesstätte Pusteblume (KiTa) wurde im Jahre 1990 als evangelischer, eingruppi- ger Kindergarten des Dorfes Borgstedt gegründet. Borgstedt hat z.Zt. rd. 1500 Einwohner und ist geprägt von einer ländlichen Umgebung, ge- legen an der Eider mit Sicht auf den Nord-Ostsee-Kanal und der Rader-Hochbrücke, die den Kanal mit der A7 überquert. Mit der Zunahme der Einwohnerzahl des Ortes und der Berufstätigkeit von Eltern sowie der Festlegung des gesetzlichen Anspruches auf einen Kindergartenplatz wuchs der Bedarf an Betreuungsplätzen und –zeiten kontinuierlich, so dass das Gebäude zur Aufnahme von Kin- dern in der Vergangenheit mehrfach erweitert werden musste. Im Jahre 2013 wechselte die Einrichtung in die kommunale Trägerschaft und ist jetzt der Anstalt des öffentlichen Rechts für Kinderbetreuung in den Hüttener Bergen angegliedert. Die KiTa ist seither auch für die Aufnahme von Kindern aus Holzbunge und Neu Duvenstedt sowie Klein Wittensee bereit. In der Einrichtung werden z.Zt. 60 Kinder in 4 Gruppen in der Zeit von 7.00 – 14.00 Uhr be- treut. Es gibt 2 Regelgruppen mit je 20 Kindern im Alter von 3-6 Jahren, eine Krippengruppe mit 10 Kindern im Alter von 1-3 Jahren und eine altersgemischte Gruppe 10 Kindern im Alter von 2-3 Jahren. Das Betreuungspersonal besteht aus 4 Erzieherinnen, 4 sozialpädagogische Assistentinnen, 1 Vertretungskraft ( Erzieherin ) und 1 FSJ – Kraft. In 2014/2015 stieg die Nachfrage nach Betreuungsplätzen dermaßen, dass eine vierte, al- tersgemischte Gruppe eingerichtet und für deren reguläre Unterbringung ein Anbau geplant werden musste.
    [Show full text]
  • Gesonderte Fachärztliche Versorgung Für Folgende Arztgruppen
    List Gesondert fachärztliche Versorgung KV-Bezirk Kampen Wenningstedt-Braderup Sy lt Ellhöf t Rodenäs Av entof t Klanxbüll Süderlügum Westre Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog Neukirchen Humptrup Böxlund Bramstedtlund Uphusum Weesby Braderup Ladelund Lexgaard Glücksburg Holm Jardelund Munkbrarup Emmelsbüll-Horsbüll Bosbüll Karlum Medelby Wees Langballig Klixbüll Ringsberg Westerholz Niebüll Tinningstedt Holt Harrislee Achtrup Osterby Dollerup Maasbüll Nieby Wallsbüll Galmsbüll Flensburg Grundhof Schaf f lund Steinbergkirche Husby Hörnum Sprakebüll Tastrup Steinberg Pommerby Hürup Leck Handewitt Gelting Risum-Lindholm Mey n Kronsgaard Niesgrau Oldsum Oev enum Dunsum Midlum Nordhackstedt Hörup Stedesand Stadum Stangheck Enge-Sande Ausacker Sörup Sterup Süderende Freienwill Rabenholz Wrixum Hasselberg Borgsum Alkersum Lindewitt Oev ersee Utersum Großenwiehe Ahneby Esgrus Dagebüll Bargum Großsolt Maasholm Witsum Stoltebüll Rabel Wy k Rügge Nieblum Wanderup Langenhorn Scheggerott Lütjenholm Oersberg Goldelund Goldebek Mittelangeln Mohrkirch Norddorf Saustrup Ockholm Tarp Wagersrott Kappeln Jerrishoe Hav etof t Nebel Norderbrarup Rabenkirchen-Faulück Högel Joldelund Schnarup-Thumby Böel Bordelum Siev erstedt Dollrottf eld Grödersby Brodersby Gröde Sönnebüll Janneby Langeneß Ülsby Brebel Süderbrarup Arnis Vollstedt Löwenstedt Eggebek Kolkerheide Karby Wittdün Klappholz Struxdorf Nottf eld Bredstedt Winnemark Jörl Twedt Boren Reußenköge Breklum Langstedt Böklund Drelsdorf Loit Dörphof Haselund Stolk Steinf eld Norstedt Sollwitt Thumby Süderf ahrenstedt
    [Show full text]