Indústria automobilística brasileira Brazilian

1.2 Empresas associadas à Anfavea - Unidades industriais

EMPRESA UNIDADES INDUSTRIAIS / OUTRAS PRODUTOS / SERVIÇOS

AGCO Canoas - RS Tratores de rodas, retroescavadeiras, empilhadeiras Santa Rosa - RS Colheitadeiras, plataformas de milho, plataformas de corte, esteiras, carretilhas de transporte para plataformas Agrale - RS Tratores de rodas, motores, beneficiamento de componentes Caxias do Sul - RS Comerciais leves, caminhões, ônibus Caxias do Sul - RS Componentes em fibra de vidro Caxias do Sul - RS (Agrale Montadora) 1 Caminhões International (montagem) Caterpillar Piracicaba - SP Tratores de esteiras, motoniveladoras, compactadores, escavadeiras hidráulicas, retroescavadeiras, carregadeiras de rodas, geradores de energia elétrica CNH Curitiba - PR (Case IH, New Holland) Tratores de rodas, colheitadeiras Piracicaba - SP (Case IH) Colheitadeiras, plantadeiras, pulverizadores, equipamentos de transbordo Contagem - MG (Case CE, New Holland2) Retroescavadeiras, pás-carregadeiras, motoniveladoras, tratores de esteiras, escavadeiras hidráulicas Itu - SP Central de distribuição de peças DaimlerChrysler São Bernardo do Campo - SP Caminhões, ônibus, motores, eixos, câmbios Campinas - SP Remanufatura de peças, pós-vendas Juiz de Fora - MG Automóveis Fiat Betim - MG Automóveis, comerciais leves Betim - MG Motores Sete Lagoas - MG 3 Comerciais leves Ford Camaçari - BA Automóveis, comerciais leves Horizonte - CE Comerciais leves (Troller4) São Bernardo do Campo - SP Automóveis, comerciais leves, caminhões Taubaté - SP Componentes, motores, transmissões Tatuí - SP Campo de provas General Motors São Caetano do Sul - SP Automóveis, comerciais leves São José dos Campos - SP Automóveis, comerciais leves, fundição, preparação de CKD para exportação, motores e transmissões Mogi das Cruzes - SP Componentes estampados, centro de distribuição de peças Gravataí - RS Automóveis Indaiatuba - SP Campo de provas (Cruz Alta) Sorocaba - SP Centro de distribuição de peças Sumaré - SP Automóveis International Caxias do Sul - RS 1 Caminhões Sete Lagoas - MG (Fábrica Iveco) Motores Sete Lagoas - MG 3 Comerciais leves (Fiat) Comerciais leves, caminhões, ônibus (Iveco) John Deere Horizontina - RS Tratores de rodas, colheitadeiras de grãos, plantadeiras, plataformas de milho Catalão - GO Colheitadeiras de cana-de-açúcar Montenegro - RS 5 Tratores de rodas Karmann-Ghia São Bernardo do Campo - SP Autoveículos (montagem), carrocerias, conjuntos e subconjuntos, estamparia, ferramentaria, dispositivos, protótipos Komatsu Suzano - SP Tratores de esteiras, escavadeiras hidráulicas, pás-carregadeiras, motoniveladoras, fundição Mitsubishi Catalão - GO Comerciais leves São José dos Pinhais - PR (Fáb. Curitiba Veículos Utilitários) 6 Comerciais leves (Nissan, Renault) Peugeot Citroën Porto Real - RJ Automóveis, comerciais leves Porto Real - RJ Motores Renault Complexo Industrial Ayrton Senna São José dos Pinhais - PR (Fáb. Curitiba Veíc. de Passeio) Automóveis São José dos Pinhais - PR (Fáb. Curitiba Motores) Motores São José dos Pinhais - PR (Fáb. Curitiba Veículos Utilitários) 6 Comerciais leves (Renault, Nissan) Scania São Bernardo do Campo - SP Caminhões, ônibus, motores São Bernardo do Campo - SP Autopeças Indaiatuba - SP Automóveis Guaíba - RS Centro de distribuição de veículos Valtra Mogi das Cruzes - SP Tratores de rodas Volkswagen São Bernardo do Campo - SP (Fábrica Anchieta) Automóveis, comerciais leves Taubaté - SP Automóveis São Carlos - SP Motores São José dos Pinhais - PR (Volkswagen/Audi) Automóveis, comerciais leves Volkswagen Caminhões e Ônibus Resende - RJ Caminhões, ônibus Volvo Curitiba - PR Caminhões, cabines de caminhões, chassis de ônibus, motores Pederneiras - SP Caminhões articulados, pás-carregadeiras, motoniveladoras, escavadeiras, skid steers

(1) Mesma unidade industrial. (2) New Holland sucedeu Fiatallis a partir de 1º/2/2005. (3) Mesma unidade industrial. (4) A Ford adquiriu o controle integral da Troller Veículos Especiais em janeiro de 2007. (5) Inauguração da fábrica prevista para o segundo semestre de 2007. (6) Mesma unidade industrial (Aliança Renault-Nissan).

22 ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2007 Indústria automobilística brasileira Brazilian automotive industry

1.2 Anfavea member companies - Plants

COMPANY PLANTS / OTHERS PRODUCTS / SERVICES

AGCO Canoas - RS Wheel , loaders & backhoes, stackers Santa Rosa - RS Combines, corn platforms, cutting platforms, belts, transport reels for platforms Agrale Caxias do Sul - RS Wheel tractors, engines, component processing Caxias do Sul - RS Light commercials, , buses Caxias do Sul - RS Fiberglass components Caxias do Sul - RS (Agrale Assembler) 1 International trucks (assembly) Caterpillar Piracicaba - SP Crawler tractors, motorgraders, compactors, hydraulic excavators, loaders & backhoes, wheel loaders, electricity generators CNH Curitiba - PR (Case IH, New Holland) Wheel tractors, combines Piracicaba - SP (Case IH) Combines, tillers, pulverizers, transferring equipment Contagem - MG (Case CE, New Holland2) Backhoes, loaders, motorgraders, crawler tractors, hydraulic excavators Itu - SP Parts distribution center DaimlerChrysler São Bernardo do Campo - SP Trucks, buses, engines, axles, clutches Campinas - SP Re-manufacturing of parts, after-sales Juiz de Fora - MG Cars Fiat Betim - MG Cars, light commercials Betim - MG Engines Sete Lagoas - MG 3 Lignt commercials Ford Camaçari - BA Cars, light commercials Horizonte - CE Light commercials (Troller4) São Bernardo do Campo - SP Cars, light commercials, trucks Taubaté - SP Parts, engines, transmissions Tatuí - SP Tests center General Motors São Caetano do Sul - SP Cars, light commercials São José dos Campos - SP Cars, light commercials, foundry, CKD preparation for export, engines and transmissions Mogi das Cruzes - SP Stamped parts, parts distribution center Gravataí - RS Cars Indaiatuba - SP Tests center (Cruz Alta) Sorocaba - SP Parts distribution center Honda Sumaré - SP Cars International Caxias do Sul - RS 1 Trucks Iveco Sete Lagoas - MG (Iveco plant) Engines Sete Lagoas - MG 3 Light commercials (Fiat) Light commercials, trucks and buses (Iveco) John Deere Horizontina - RS Wheel tractors, combines, tillers, crawler sets, corn platforms Catalão - GO Combines for sugar-cane Montenegro - RS 5 Wheel tractors Karmann-Ghia São Bernardo do Campo - SP Vehicles (assembly), bodies, assembling sets, stamping, tool room, devices, prototypes Komatsu Suzano - SP Crawler tractors, hydraulic excavators, loaders, motorgraders, foundry Mitsubishi Catalão - GO Light commercials Nissan São José dos Pinhais - PR (Curitiba utility vehicles plant) 6 Light commercials (Nissan, Renault) Peugeot Citroën Porto Real - RJ Cars , light commercials Porto Real - RJ Engines Renault Ayrton Senna Industrial Complex São José dos Pinhais - PR (Curitiba passenger cars plant ) Cars São José dos Pinhais - PR (Curitiba Engines plant ) Engines São José dos Pinhais - PR (Curitiba utility vehicles plant)6 Light commercials (Renault, Nissan) Scania São Bernardo do Campo - SP Trucks, buses, engines Toyota São Bernardo do Campo - SP Parts Indaiatuba - SP Cars Guaíba - RS Vehicle distribution center Valtra Mogi das Cruzes - SP Wheel tractors Volkswagen São Bernardo do Campo - SP (Anchieta plant) Cars, light commercials Taubaté - SP Cars São Carlos - SP Engines São José dos Pinhais - PR (Volkswagen/Audi) Cars, light commercials Volkswagen Caminhões e Resende - RJ Trucks, buses Ônibus Curitiba - PR Trucks, cabines, buses chassis, engines Volvo Pederneiras - SP Articulated trucks, loaders, motorgraders, backhoes, skid steers

(1) Same industrial unit. (2) New Holland succeeded to Fiatallis as from February 1, 2005. (3) Same industrial unit. (4) Ford acquires total shareholding of Troller Veículos Especiais on January, 2007. (5) Plant inauguration expected for the second semester of 2007. (6) It is the same manufacturing unit (Renault-Nissan Alliance).

ANFAVEA - Anuário da Indústria Automobilística Brasileira / Brazilian Automotive Industry Yearbook • 2007 23