DOCSLIB.ORG

Calidad De La Ficción Televisiva Y Participación Transmediática De Las

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Calidad De La Ficción Televisiva Y Participación Transmediática De Las El Anuario Obitel 2011 se constituye como el quinto li- bro de una serie histórica iniciada en el 2007 y refeja la maduración de un modelo metodológico que busca aliar el estudio de base cuantitativa al análisis contextual de la fcción televisiva asociada a la dinámica sociocultu- ral en los diferentes países integrantes del Observatorio Ibero-Americano de la Ficción Televisiva. Calidad de la fcción televisiva A través de un estudio sistemático basado en el mo- y participación transmediática nitoreo de las producciones de fcción televisiva, este Anuario presenta y analiza datos de producción, circu- de las audiencias lación, distribución y consumo de programas de fcción exhibidos en el 2010 y presenta una síntesis comparati- va de lo que fue el año en términos de fcción televisiva de las transmediática audiencias participación en los países de Obitel. coordinadores Guillermo Orozco Gómez generales Maria Immacolata Vassallo de Lopes La centralidad de las narrativas fccionales de televisión de Calidad la en la constitución del escenario de comunicación en la coordinadores Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Alexandra Ayala, actualidad se muestra cada vez más elocuente tanto en nacionales Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, la constitución de las identidades y culturas como en Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, la adopción de modelos de negocios estratégicos por Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, parte de las empresas de comunicación. Dentro de ese Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, cuadro, el estudio nos ofrece la posibilidad de pensar f cción televisiva y televisiva cción Rosario Sánchez Vilela y Maria Immacolata Vassallo de Lopes la comunicación y la sociedad a partir de variables que contienen, entre otras, la realidad y la fcción, el sin- gular y el plural, el arte y el mercado, la tradición y la tecnología de punta. Ese también es el terreno fértil para discutirse como tema del año de Obitel, el que es cali- dad en la fcción de televisión. Finalmente, el presente anuario nos propone caminos para pensar/actuar en el territorio disputado que caracteriza la producción y la recepción de la comunicación en la contemporaneidad. Territorio ese cada vez más marcado por las produccio- nes y mediciones que se crean y circulan en la internet constituyendo una nueva frontera también para los estu- dios de fcción televisiva. ISBN 978-85-250-5073-1 9 7 8 8 5 2 5 0 5 0 7 3 1 7JQ\MTGM[XIVWTQVLL ! "" Observatorio iberoamericano de la ficción televisiva Obitel 2011 Calidad de la ficción televisiva participación transmediática de las audiencias Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Alexandra Ayala, Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela y Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales Copyright © 2011 by Globo Comunicação e Participações S.A. Copyright de traducción © 2011 by Globo Comunicação e Participações S.A./ Editora Globo s.a. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta edición puede ser utilizada o reproducida – en cualquier medio o forma, sea mecánico o electrónico, fotocopia, grabación etc. – ni apropiada o guardada en sistema de banco de datos, sin la expresa autorización de la editorial. Traducción: Adriana Suárez Preparación: Clim Editorial e Beatriz de Freitas Moreira Revisión: Adriana Suárez Portada: Andrea Vilela de Almeida Foto de portada: Louie Psihoyos. High-definition televisions in the information era. 1ª edición, 2011 dados internacionais de catalogação na publicação (cip) (câmara brasileira do livro, sp, brasil) Calidade de la ficción televisiva participación transmediática de las audiencias: Obitel 2011 / Maria Immacolata Vassallo de Lopes, Guillermo Orozco Gómez (coords.). – São Paulo: Globo, 2011. Vários autores. isbn 978-85-250-5073-1 1. Anuário Obitel 2011 2. Observatório Ibero-Americano da Ficção Televisiva (Obitel) 3. Países ibero-americanos 4. Televisão – Ficção i. Lopes, Maria Immacolata Vassallo de. ii. Gómez, Guillermo Orozco. Índices para catálogo sistemático: 1. Ficção televisiva: Países ibero-americanos: Artes Derechos de edición en lengua española adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A.. Rua Lopes Quintas, 303 – Cep 22460-010 – Rio de Janeiro, RJ www.redeglobo.com.br IN MEMORIAM HUGO ALEJANDRO HUÍZAR MORENO, “ALEX” Guadalajara, Jalisco, México. Octubre 1978-Abril 2011. Querido Alex: Desde obitel hacemos explícito nuestro reconocimiento a tu trabajo, entrega y entusiasmo. Tu aportación a todos los que participamos de este proyecto ha sido muy signifcativa y oportuna. Nos alienta saber que has dejado huella imborrable tanto en las páginas de los anuarios, como en la vida de muchos de nosotros que te acompaña- mos de cerca y compartimos sueños, logros y esfuerzos. Sin tu co- laboración inteligente, el capítulo méxico no hubiera sido lo mismo. Quédate tranquilo de tu herencia afectiva e intelectual, la manten- dremos viva y te haremos partícipe siempre del trabajo futuro con la fcción televisiva. EQUIPOS NACIONALES OBITEL Coordinadores generales del proyecto Guillermo Orozco Gómez (Universidad de Guadalajara) Maria Immacolata Vassallo de Lopes (Universidade de São Paulo) ARGENTINA asociadas; Alana Giro Jorge, Gustavo Aprea (Universidad Alexandre Toshio Misawa e Nacional de General Lorena Brettas, asistentes Sarmiento) y Mónica de investigación. (Centro Kirchheimer (Universidad de de Estudos de Telenovela Buenos Aires), coordinadores -CETVN- da Escola de nacionales Comunicações e Artes da María Victoria Bourdieu Universidade de São Paulo) (Universidad Nacional de General Sarmiento), CHILE colaboradora Valerio Fuenzalida y Pablo Julio Pohlhammer (Pontifcia BRASIL Universidad Católica de Maria Immacolata Vassallo de Chile), coordinadores Lopes (Universidade de São nacionales Paulo), coordinadora nacional Verónica Silva, Alejandro Maria Cristina Palma Mungioli, Caloguerea, Soledad investigadora adjunta; Clarice Gutiérrez, Ignacio Polidura, Greco Alves, Ligia Maria y Cristian Amaya (Pontifcia Prezia Lemos; Claudia Universidad Católica Freire, Issaaf Santos Karhawi, de Chile) investigadores Neide Arruda e Silvia asociados. Torreglossa, investigadoras COLOMBIA ESPAÑA Borys Bustamante y Fernando Charo Lacalle (Universitat Aranguren (Universidad Autònoma de Barcelona), Distrital Francisco José coordinadora nacional. de Caldas), coordinadores Mariluz Sánchez, Lucía Trabajo nacionales y Berta Trullàs (Universitat Olga Gutiérrez, Diana Mendoza, Autònoma de Barcelona), Alejandra Rusinque, Hugo investigadoras asociadas Sánchez y Mónica Sánchez (Universidad Distrital ESTADOS UNIDOS Francisco José de Caldas), Juan Piñón (New York University), investigadores asociados coordinador nacional Linnete Manrique y Tanya ECUADOR Cornejo (New York César Herrera y Alexandra Ayala University), investigadoras (CIESPAL), coordinadores asociadas nacionales Pamela Cruz, Cecilia Vergara, MÉXICO Pablo Escandón y José Rivera Guillermo Orozco Gómez y (CIESPAL), investigadores Francisco Hernández Lomelí asociados (Universidad de Guadalajara), Nathalie Cruz Célleri y Mariuxi coordinadores nacionales Micho Gutiérrez, (CIESPAL), Alejandro Huizar Moreno y asistentes de investigación Darwin Franco Migues (Universidad de Guadalajara), investigadores asociados PORTUGAL VENEZUELA Isabel Ferin Cunha (Universidade Morella Alvarado Miquilena de Coimbra) y Catarina (ININCO-Universidad Duff Burnay (Universidade Central de Venezuela), Católica Portuguesa), coordinadora nacional coordinadoras nacionales Luisa Torrealba Mesa (ININCO- Fernanda Castilho (Universidade Universidad Central de de Coimbra), investigadora Venezuela), investigadora asociada asociada Ysrael Serrano (Universidad URUGUAY Central de Venezuela), Rosario Sánchez Vilela Massimo Dotta Botto (Universidad Católica del (productor de cine y TV) Uruguay), coordinadora investigadores cooperantes, nacional Leidy Diana Rivas (asistente Paula Santos Vizcaíno, Agustina de investigación) Fazzio y Ángela Reyes (Universidad Católica del Uruguay), investigadoras asociadas. ÍNDICE Nota editorial Nota metodológica PRIMEIRA PARTE La ficción en el espacio iberoamericano en el 2010 Síntesis comparativa de los países Obitel en el 2010 . 23 Maria Immacolata Vassallo de Lopes y Guillermo Orozco Gómez 1. Comparación cuantitativa de la fcción en los países iberoamericanos ............................... 23 2. Las diez fcciones más vistas del año . 44 3. Interacciones transmediáticas de las audiencias con la fcción en los países Obitel ....................... 55 Recepción en la red: la construcción de espacios para compartir y fruir Recepción transmediática en cada país: la selección de las fcciones Recepción a partir del polo de la producción: la construcción de un espacio compartido aun bajo condiciones Recepción transmediática en países Obitel: cuantifcación de los datos empíricos ¿Una recepción abierta y creativa? 4. El contexto audiovisual en los países Obitel . 75 5. Lo más destacado del año en los países Obitel . 78 Innovaciones e inercias en la producción de fcción La resaca de los festejos bicentenarios en la región 6. Tema del año: La Calidad En La Ficción Televisiva . 84 El debate mayor sobre calidad televisiva La mediación mercantil en la calidad televisiva de la fcción La calidad en las fcciones de los países Obitel La calidad
Load more

Recommended publications
  • Obitel2012-Espanol-Cap-Uy.Pdf
    OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIÓN TELEVISIVA OBITEL 2012 TRANSNACIONALIZACIÓN DE LA FICCIÓN TELEVISIVA EN LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA FICCIÓN TELEVISIVA OBITEL 2012 TRANSNACIONALIZACIÓN DE LA FICCIÓN TELEVISIVA EN LOS PAÍSES IBEROAMERICANOS Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala, Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, Rosario Sánchez Vilela e Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales © Globo Comunicação e Participações S.A., 2012 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfi co: Niura Fernanda Souza Editoração: Clo Sbardelotto e Niura Fernanda Souza Tradutores: Thais Deamici de Souza e Danaé Müller Franceschi Revisão: Gladys Miriam Fama Editor: Luis Gomes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 T772 Transnacionalización de la fi cción televisiva em los países iberoamericanos: anuario Obitel 2012 / los organizadores Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassalo de Lopes. — Porto Alegre: Sulina, 2012. 592 p.; il. ISBN: 978-85-205-0664-6 1. Televisión – Programa. 2. Ficción – Televisión. 3. Programa de Televisión – Iberoamerica. 4. Comunicación Social. 5. Iberoamerica – Televisión. I. Gómez, Guillermo Orozco. II. Lopes, Maria Immacolata Vassalo de. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A. Editora Meridional Ltda. Av. Osvaldo Aranha, 440 cj. 101 – Bom Fim Cep: 90035-190 – Porto Alegre/RS Fone: (0xx51) 3311.4082 Fax: (0xx51) 2364.4194 www.editorasulina.com.br e-mail: [email protected] Agosto/2012 Esta publicación es resultado de la colaboración entre el Globo Universidad y el Observatorio Iberoamericano de Ficción Televisi- va (Obitel).
    [Show full text]
  • Marcelo Mininno
    Marcelo Mininno DOCENCIA Profesor de actuación de la Escuela de Arte Dramático de la Ciudad de Buenos Aires (EMAD), en la carrera formación del actor desde el año 2001; de donde egresó como actor obteniendo el premio "Familia Podestá" –mérito al mayor promedio de la carrera (1998). Para la Carrera de Producción de Espectáculos de la Universidad de Palermo (UP) dicta la materia Dirección. TRABAJOS En el circuito de teatro oficial, ha protagonizado ISRAFEL de Abelardo Castillo, junto a Rubén Stella, en el Teatro Nacional Cervantes. Integró el elenco de EL INSPECTOR con dirección de Villanueva Cosse en el Teatro San Martín. LA CONFESION, bajo la dirección del francés Michel Didyn en el Teatro General San Martín, LA ZARZA ARDIENDO, en el Cervantes. Integró el elenco de CHUMBALE con dirección de Santiago Doria, con la cual realizó funciones en gira por las principales ciudades de las provincias argentinas y dos temporadas en el Teatro Nacional Cervantes. COQUETOS CARNAVALES, de Luis Cano en el Teatro Sarmiento Espectáculos del circuito alternativo: LIVING, ÚLTIMO PAISAJE de Ciro Zorzoli, EL CORAZÓN EN UNA JAULA de Raúl Brambilla, RELOJERO de Discépolo, AUNQUE SE VENGA EL OLVIDO, entre otras. Participó en ciclos como: TEATRO POR LA IDENTIDAD, TEATRO COMO EN LA RADIO integrando la "Compañía Radiofónica del Pueblo" y obras del ciclo RADIOTEATRO PARA APLAUDIR. Sus últimas participaciones en programas televisivos: Tiempos Compulsivos, Los Únicos, Alguien que me quiera, Valientes, Mujeres asesinas, Un cortado, Jesús el heredero, entre otras. En cine: Infancia Clandestina, de Benjamín Avila. La vieja de atrás, de Pablo Meza. Fantasmas de la noche, de Santiago Carlos Oves.
    [Show full text]
  • Carlos Cock Director De Televisión
    CARLOS COCK DIRECTOR DE TELEVISIÓN INFORMACIÓN PERSONAL Nacionalidad: Colombiano ESTUDIOS REALIZADOS Diplomado Internacional en Dirección de Actores, dictado en Casa del Teatro Nacional. 2013. Diplomado Internacional en Dirección Escénica, Maestros: Tilman Raabke (Alemania), Carlos Sepúlveda (Colombia), Miguel Ángel Rivera (México), Marc Caellas (España), Víctor Quesada (Colombia), Jorge Hugo Marín (Colombia), Alejandro González Puche (Colombia), Cristóbal Peláez (Colombia), Thaddeus Phillips (USA), Laura Villegas (Colombia), Julián Hoyos (Colombia), Adam Martínez (Colombia), Humberto Hernández (Colombia), Álex Gumbel (Alemania) Taller Internacional "El Actor y la Cámara: Dirección de Actores para Medios Audiovisuales", dictado en la Escuela Internacional de Cine y Televisión, San Antonio de los Baños, Cuba, en Julio de 2012. EXPERIENCIA LABORAL DIRECTOR: “Amar a Muerte”. Producido por Lemon Studios para W Studios y Televisa. 2018 “Descontrol”, producido por TV Group Colombia para Univisión 2017 “Supérate con el saber”, producido por RTCV 2017 Novela “Polvo Carnavalero”, producido por Canal Caracol 2016-2017 Novela “La Viuda Negra II”, producido por Producciones RTI 2015-2016 Contenedor “Hágale”, Director, Producido por Zodiak, 2015 Serie “Brothers&Sisters”, Producido por Vista Productions, 2014 Novela “Secretos del Paraíso”, producido por Vista Productions, 2013 Novela “La Viuda Negra”, producido por Producciones RTI 2013 - 2014 Comedia, "Pobres Rico", producido por Resonant para Canal RCN, 2012 Serie “A Corazón Abierto” Versión México, Director primera unidad junto al Maestro Raúl Quintanilla, Vista Producciones, Bogotá, Agosto de 2011 Serie “A Corazón Abierto”, Segunda Temporada, Director Segunda unidad. Vista Producciones para RCN TV, Bogotá, 2010-2011 Serie “A Corazón Abierto”, Primera Temporada, Director segunda unidad. Cap 60 al 80, Vista Producciones para RCN TV, Bogotá, 2010 Novela “Verano en Venecia”, Director Segunda unidad.
    [Show full text]
  • Obitel-Español-Portugués
    ObservatóriO iberO-americanO da FicçãO televisiva Obitel 2020 O melOdrama em tempOs de streaming el melOdrama en tiempOs de streaming OBSERVATÓRIO IBERO-AMERICANO DA FICÇÃO TELEVISIVA OBITEL 2020 O MELODRAMA EM TEMPOS DE STREAMING EL MELODRAMA EN TIEMPOS DE STREAMING Coordenadores-gerais Maria Immacolata Vassallo de Lopes Guillermo Orozco Gómez Coordenação desta edição Gabriela Gómez Rodríguez Coordenadores nacionais Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Catarina Burnay, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, Gabriela Gómez, Mónica Kirchheimer, Charo Lacalle, Pedro Lopes, Guillermo Orozco Gómez, Ligia Prezia Lemos, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba, Guillermo Vásquez, Maria Immacolata Vassallo de Lopes © Globo Comunicação e Participações S.A., 2020 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico e editoração: Niura Fernanda Souza Produção editorial: Felícia Xavier Volkweis Revisão do português: Felícia Xavier Volkweis Revisão do espanhol: Naila Freitas Revisão gráfica: Niura Fernanda Souza Editor: Luis Antônio Paim Gomes Foto de capa: Louie Psihoyos – High-definition televisions in the information era Bibliotecária responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 M528 O melodrama em tempos de streaming / organizado por Maria Immacolata Vassallo de Lopes e Guillermo Orozco Gómez. -- Porto Alegre: Sulina, 2020. 407 p.; 14x21 cm. Edição bilíngue: El melodrama en tiempos de streaming ISBN: 978-65-5759-012-6 1. Televisão – Internet. 2. Comunicação e tecnologia – Tele- visão – Ibero-Americano. 3. Programas de televisão – Distribuição – Inter- net. 4. Televisão – Ibero-América. 4. Meios de comunicação social. 5. Co- municação social. I. Título: El melodrama en tiempos de streaming. II. Lo- pes, Maria Immacolata Vassallo de. III. Gómez, Guillermo Orozco. CDU: 654.19 659.3 CDD: 301.161 791.445 Direitos desta edição adquiridos por Globo Comunicação e Participações S.A.
    [Show full text]
  • +1.Obitel 2014. Ingles . Iniciais.Indd
    Transmedia Production Strategies in Television Fiction The present Obitel Yearbook is the eighth of a series started in 2007 and it reflects the maturity of a methodology that combines quantitative study with the contextual analysis of Transmedia Production Strategies television fiction, its transmediation into other screens and the sociocultural dynamics that are circumscribed to each of in Television Fiction the different member countries. Obitel is made up of 12 national research groups that systematically monitor, throughout a year, fiction shows that general Maria Immacolata Vassallo de Lopes are produced and broadcast through open television channels coordinators Guillermo Orozco Gómez in their respective countries. The results of this monitoring are presented through the singularities and tendencies of national Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, fiction in each country and in a comparative chapter that coordinators Alexandra Ayala-Marín, Catarina Burnay, Borys Bustamante, provides a general overview of television fiction in the Strategies Production Transmedia member countries. Giuliana Cassano, James Dettleff, Francisco Fernández, Francisco Hernández, Pablo Julio, Mónica Kirchheimer, Charo Fiction, as industry, genre, and format, is one of the most Lacalle, Pedro Lopes, Maria Cristina Mungioli, Guillermo in Television Fiction in Television representative cultural and media products of television in Orozco Gómez, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba Ibero-America. Its cultural and symbolic tradition is a place and Maria Immacolata Vassallo de Lopes of agreement and disagreement that is now the setting not only of the main characters’ loves and intimate secrets in the telenovelas and series but also that of public life, politics, and citizenship, since even more fiction has been anchoring its narrative on the multiple problems that affect us as a region and, at the same time, identify us as countries.
    [Show full text]
  • Gary Forero Gary Forero
    GARY FORERO GARY FORERO NACIONALIDAD: Colombiano RESIDENCIA ACTUAL: Colombia DIRECCION. TELEVISION • 2010 Documental, LA PRUEBA. ( Un niño de 8 años, un paciente • 2019 Los Medallistas, personaje: Saul Marin, Caracol TV. terminal de 32 años y una ama de casa viuda con dos hijos • 2018 Las muñecas de la mafia/Caracol. muertos de 4 y 5 años todos portadores del VIH. Cuenta su • 2016 El Héroe Discreto/Caracol. experiencia resultado de no hacer La Prueba). Dirección. Gary • 2013 Impares/ Resonant. Forero. • 2013 La Madame /RTI. • 2009 Documental, ASESINOS. ( Por 3 generaciones consecutivas • 2013 Chica Vampiro / Televideo/RCN. en esta familia se a heredado mas alla del aspecto Wsico y las • 2011 La Traicionera /reparto/RCN. ganas de vivir, la capacidad de matar y morir dejando a los hijos • 2011 Infiltrados /CMO producciones. con el legado de venganza). Dirección. Gary Forero. • 2011 Los taxistas/ reparto/Caracol tv. • 2010 Ojo por Ojo / reparto/ RTI Telemundo. • 2010 Mujeres al limite/ protagonista/ Colombiana TV. FORMACION. • 2010 Tu voz estéreo/Protagonista/ Caracol tv. • 2009 El Clon/ reparto/ RTI Telemundo. • Dirección y producción de cine y televisión. Centro fundación • 2009 Bella calamidades/ Reparto/ RTI Telemundo. • Lumiere Escuela de Artes Cinematográficas • 2009 Los Victorinos/Reparto/RTI Telemundo. • Actuación. Academia de Arte Dramático Rubén Di Pietro • 2008 Decisiones/Protagonico/RTI Telemundo. Actuación Victoria Hernández. • 2008 Oye Bonita/Reparto/ Colombiana TV. • Actuación. En busca del personaje Tao Sierra. • 2008 Doña Barbara/ Reparto / RTI Telemundo. • Taller El arte del actor Del Histrión al Artista. Lucho Velasco. • 2007 Los Tacones De Eva/ Reparto/RCN. • Taller. Un Viaje De Creación: El Personaje Trabajo de escenas del • 2007 Así es la vida/ reparto / RCN.
    [Show full text]
  • Obitel 2014 Estrategias De Producción
    OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA Ficción TELEVISIVA OBITEL 2014 EstratEgias dE producción TRANSMEDIA En la ficción tElEvisiva OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA Ficción TELEVISIVA OBITEL 2014 EstratEgias dE producción TRANSMEDIA En la ficción tElEvisiva Guillermo Orozco Gómes Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala-Marín, Catarina Burnay, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James Dettleff, Francisco Fernández, Francisco Hernández, Pablo Julio, Mónica Kirchheimer, Charo Lacal- le, Pedro Lopes, Maria Cristina Mungioli, Guillermo Orozco Gómez, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba y Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales © Globo Comunicação e Participações S.A., 2014 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico: Niura Fernanda Souza Editoração: Vânia Möller Produção editorial: Felícia Xavier Volkweis Tradução: Naila Freitas Revisão: Sue Anne Christello Coimbra, Thais Deamici de Souza Revisão gráfica: Clo Sbardelotto Editor: Luis Antônio Paim Gomes Foto de capa: Louie Psihoyos. High-definition televisions in the information era. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 E82 Estrategias de producción transmedia en la ficción televisiva: anuario Obitel 2014 / los coordenadores generales Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassallo de Lopes. -- Porto Alegre: Sulina, 2014. 551 p.; il. ISBN: 978-85-205-0711-5 1. Televisión – Programa. 2. Ficción – Televisión.
    [Show full text]
  • Calidad De La Ficción Televisiva Y Participación
    El Anuario Obitel 2011 se constituye como el quinto li- bro de una serie histórica iniciada en el 2007 y refleja la maduración de un modelo metodológico que busca aliar el estudio de base cuantitativa al análisis contextual de la ficción televisiva asociada a la dinámica sociocultu- ral en los diferentes países integrantes del Observatorio Ibero-Americano de la Ficción Televisiva. Calidad de la ficción televisiva A través de un estudio sistemático basado en el mo- y participación transmediática nitoreo de las producciones de ficción televisiva, este Anuario presenta y analiza datos de producción, circu- de las audiencias lación, distribución y consumo de programas de ficción exhibidos en el 2010 y presenta una síntesis comparati- va de lo que fue el año en términos de ficción televisiva de las transmediática audiencias participación en los países de Obitel. coordinadores Guillermo Orozco Gómez generales Maria Immacolata Vassallo de Lopes La centralidad de las narrativas ficcionales de televisión y televisiva de Calidad la ficción en la constitución del escenario de comunicación en la coordinadores Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Alexandra Ayala, actualidad se muestra cada vez más elocuente tanto en nacionales Catarina Duff Burnay, Borys Bustamante, Isabel Ferin Cunha, la constitución de las identidades y culturas como en Valerio Fuenzalida, Francisco Hernández, César Herrera, la adopción de modelos de negocios estratégicos por Pablo Julio Pohlhammer, Mónica Kirchheimer, parte de las empresas de comunicación. Dentro de ese Charo Lacalle, Juan Piñón, Guillermo Orozco Gómez, cuadro, el estudio nos ofrece la posibilidad de pensar Rosario Sánchez Vilela y Maria Immacolata Vassallo de Lopes la comunicación y la sociedad a partir de variables que contienen, entre otras, la realidad y la ficción, el sin- gular y el plural, el arte y el mercado, la tradición y la tecnología de punta.
    [Show full text]
  • Layout Conferencistas
    Hugo León Ferrer Vice-president of production of RTI-TELEMUNDO and successful producer of Pasión de gavilanes; La tormenta, Sin senos no hay paraíso and Doña Bárbara. He is famous for turning into success every story produced by him. Pasión de gavilanes; La tormenta; Sin senos no hay paraíso and Doña Bárbara are some of the titles that this electronic engineer of profession and passionate musician has produced. He’s worked in TV for 28 years and, as vice-president of production and executive producer of RTI, has realized a great variety of telenovelas – more then forty – all of them with one thing in common: successful. Just to name a few: La venganza; Pasión de gavilanes; Te voy a enseñar a querer; La mujer en el espejo; La tormenta; Regreso a la esperanza; Decisiones; La traición; Sin senos no hay paraíso; Doña Bárbara; Niños ricos pobres padres; Bella calamidad, and he is now preparing the adaptation of El clon, for Telemundo. After seven years of university, he started working at a TV station, INRAVISION, where we stayed for another seven years maintaining equipment. “Fixing a camera I realized I didn’t like what I was doing, I was getting bored. It was then when investigating I discovered the exciting world of production”, recalls Ferrer. In 1988, Patricio Wills offered him to work at RTI. “He didn’t have to make a big effort to convince me; I think that it’s the company that best takes care of the product and, for me, it was a privilege to be there.
    [Show full text]
  • Obras Declaradas En Dasc
    1. OBRAS DECLARADAS EN DASC www.directorescolombia.org · [email protected] ·Calle 114 No. 47A – 88 Piso 2. Bogotá, Colombia OBRAS DECLARADAS EN DASC POR NUESTROS DIRECTORES SOCIOS *Obras con documentación completa en la sociedad OBRAS DECLARADAS EN DASC Fecha actualización: 05/05/2021 Versión: 3 Director Realizador Formato TITULO Porcentaje en la obra ABAD LOMBANA DANIELA CORTOMETRAJE PADRE NUESTRO 100 LARGOMETRAJE CARTA A UNA SOMBRA 50 THE SMILING LOMBANA 100 ACEVEDO GARCÍA CÉSAR AUGUSTO LARGOMETRAJE LA TIERRA Y LA SOMBRA 100 ACOSTA BONILLA ALFONSO LARGOMETRAJE EL RESQUICIO 100 AGUILAR DULCE ANDRES FELIPE TELENOVELA ¿QUIEN ERES TU? 10 UNITARIOS SERIADOS DECISIONES EXTREMAS 50 AGUILAR GONZALEZ ALEJANDRO TELENOVELA/SERIE LA GLORIA DE LUCHO 5 UNITARIOS SERIADOS EL MAN ES GERMAN 20 ALVAREZ JORGE MARIO LARGOMETRAJE GRABADO A FUEGO EN LA MEMORIA 100 UNITARIO LOS OLVIDADOS DE NIQUITAO 100 AMÍN MARTELO JOSE MINISERIE UNA HISTORIA EN BICICLETA 100 TELENOVELA/SERIE LOS HIJOS DEL VOLCÁN 100 VIVE COLOMBIA 100 AMUCHASTEGUI KEPA TELENOVELA/SERIE BRUJERES 100 EL COLECCIONISTA 100 EL DIVINO 100 EL FISCAL 100 EL INFIERNO 100 EL MANANTIAL 100 EL VISITANTE 100 GARZAS AL AMANECER 100 JUEGOS SINIESTROS 100 LA CASA DE LAS DOS PALMAS 100 LUCAS 100 MASCARADA 100 MI OTRA VIDA 100 PERFUME DE AGONÍA 100 POBRE PABLO 100 PUERTA GRANDE 100 PUNTO D GIRO 100 UNISEX 100 VAMPIROMANÍA 100 AMUCHASTEGUI UNAI TELENOVELA/SERIE EL ENCANTADOR 50 EL SECRETARIO 45 HILOS DE AMOR 50 LA QUIERO A MORIR 50 LA REINA DE INDIAS Y EL CONQUISTADOR 10 LA TEACHER DE INGLÉS
    [Show full text]
  • Disney LATAM Gets Top Mexican Content
    MIPCOM DAY 3 October 15, 2014 My 2 Cents: The concept Disney LATAM Gets Top Azcárraga of privacy in the U.S. Sells Mexico’s and in the EU Mexican Content Page 3 esterday, Fernando Barbosa Creativity of Disney Media Distribution INSIDE: Highlights YLatin America (DMDLA), ot many global television a division of The Walt Disney executives are as of TV offerings from Company Latin America, and Nimpressive as Grupo Rodrigo Fernández Capdevielle, Televisa chairman of the board and Latin America general manager of Azteca’s 7 and CEO Emilio Azcárraga Jean. In the Pages 12, 14 Trece TV networks, announced a session titled “View From The Top,” multi-production deal to produce four series over the course of the the MIP 2012 Personality of The next three years. Year explained why Mexico is fast COMING UP: The two companies will produce becoming one of the world’s pre- American Film Market comedy, drama and reality projects eminent production communities. from the original Disney/ABC At the top of Azcárraga’s reasons & ATF special editions catalog, produced by DMDLA for LATAM and throughout the Spanish- were the Spanish-language and Azteca and its channels Azteca 7 and speaking market worldwide. Mexico’s position immediately November 4 Trece. The agreement is an extension “Mexican content is very important to the South of the U.S. because of the joint work DMDLA and Azteca for our territories,” said DMDLA’s Spanish is the world’s third most have done in recent years, including Barbosa. VideoAge the production of A corazón abierto According to Fernández, “Azteca commonly spoken language, and (Open Heart).
    [Show full text]
  • Nombre Real: Alexander Gil Giraldo
    www.gabrielblanco.cc JONATHAN ISLAS NOMBRE REAL: JONATHAN CHRISTIAN ISLAS PORRAS NOMBRE ARTÍSTICO: JONATHAN ISLAS FECHA DE NACIMIENTO: 15 DE NOVIEMBRE LUGAR DE NACIMIENTO: MÉXICO D.F. NACIONALIDAD: MEXICANO ESTATURA: 1.80 m IDIOMAS: ESPAÑOL, INGLÉS 70% / PORTUGUÉS 60% ESTUDIOS 2005- Taller Creación de Personaje / Argos, Casa Azul / México. 2004- Actuación /Argos, Casa Azul / México. 2000- 2003 Carrera de Actuación /Centro de Formación Actoral (CEFAC) / México. 2010 ¿Quién diablos es Lee Strasberg? Impartido por Grace Denoncourt, Babel Studios, Bogotá, Colombia. EXPERIENCIA LABORAL TELEVISIÓN Manual para Galanes(Serie) personaje: Kike ( Protagónico) Dir: Luis Alberto Restrepo y Alfredo Huek Prod. Sony Pictures, Televisión Claro Video , 2019 Señora Acero Temporada 5 (serie), personaje: Tecolote (Participación Estelar), Dir. Miguel Varoni, Jaime Segura, Walter Doehner, Prod. Martha Godoy, Argos Comunicación, Telemundo, México 2018. Señora AceroTemporada 4 (serie), personaje: Tecolote (Participación Estelar), Dir. Miguel Varoni, Jaime Segura, Walter Doehner, Prod. Martha Godoy, Argos Comunicación, Telemundo, México 2017. La Fan (telenovela), personaje: Diego (antagonista), Dir. Miguel Varoni, Prod. David Posada, Jairo Arcila, Telemundo Studios, Telemundo USA 2016. Quién es quién? Personaje: Ignacio (antagónico), Dir. Luis Manzo, Ricardo Shwartz, Prod. Gemma Lombardi, Telemundo, USA 2016 Celia (serie), personaje: Mario Agüero (reparto principal), Dir. Víctor Mallarino, Prod. Nelson Martínez, FoxTelecolombia, Colombia 2014 Tu Voz Estéreo "La verdadera belleza" (unitario), personaje: Bruno (protagónico), Dir. Mario González y César Pardo, Prod. Juliana Madriñan, Caracol Televisión, Colombia 2014. La Impostora (telenovela), personaje:Cristobal (estelar principal),Prod. Argos-Telemundo, México 2013. Mentiras Perfectas (Serie), Participación Especial, Dir Andrés Marroquín, Prod. Caracol Televisión-Warner. Colombia 2013. La Madame (serie), personaje: Jonathan (participación especial), Dir.
    [Show full text]