Brittany and the French State: Cultural, Linguistic, and Political Manifestations of Regionalism in France

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Brittany and the French State: Cultural, Linguistic, and Political Manifestations of Regionalism in France Brittany and the French State: Cultural, Linguistic, and Political Manifestations of Regionalism in France DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Elizabeth C. Bishop, M.A. Graduate Program in French and Italian The Ohio State University 2010 Dissertation Committee: Professor Jean-François Fourny, Advisor Professor Judith Mayne Professor Jennifer Willging Copyright by Elizabeth C. Bishop 2010 Abstract This dissertation is an exploration of regional identity and regional activism, primarily in the context of Brittany. It begins with a background discussion of the Third Republic and opposing political views on the regional languages and cultures of France that emerged during this period. The formation of regional consciousness and the evolution of the Breton language are two issues whose exploration will contribute to an understanding of contemporary Breton regional activism. Analyses of migratory movements, regional stereotypes, and symbolic regional cultural activities will provide a framework by which to explore the formation of regional consciousness. An examination of the vitality, or lack thereof, of the Breton language in France will follow, aided by a comparison of its status with that of other Celtic languages in the United Kingdom and Ireland. A discussion of the ethnic minority group of individuals of North African origins living in France will provide a unique comparison with the regional minority of Brittany. Additionally, an exploration of current political reactions to the immigrant presence in France will reveal that the question of regional identity has resurfaced in an emerging political movement of the extreme right. This dissertation will illustrate that regionalism in France today has a direct impact on the cultural, linguistic, and political landscape of France and that the study of French regionalism provides insight into the preciously guarded values and institutions of the Republic. Broad themes that will guide this analysis will be the effects of nation- ii building on the peoples of France; the influence of minority groups on French national identity and the tension between Republican ―universalism‖ and minority rights; and the education system as a microcosm of French society regarding these issues. iii To Keith iv Acknowledgments I wish to thank my advisor, Jean-François Fourny, for his feedback and support throughout my work on this project. His insights into such a wide variety of topics never ceased to amaze me. Thank you also to my committee member, Jennifer Willging, for her valuable feedback on my dissertation draft. I am grateful to Melanie Bostrom for creating the maps of Brittany found in chapter 3. A special thank you goes to Kelly Campbell for her support as a colleague, but more importantly for her friendship. Every stage of my graduate career was brightened by her companionship. I am most indebted to my family for their encouragement, especially to my husband Keith, to whom I dedicate this work. His constant support and sacrifice allowed me to accomplish this momentous goal. Thanks also to James, who kept me company through much of my writing. v Vita July 2, 1980 ....................................................Born – St. Charles, Illinois 2002................................................................B.A. French, Denison University 2005................................................................M.A. French, The Ohio State University Fields of Study Major Field: French and Italian Studies in: French Cultural Studies, Twentieth Century French Literature, French Cinema vi Table of Contents Abstract ............................................................................................................................... ii Acknowledgments............................................................................................................... v Vita ..................................................................................................................................... vi List of Figures .................................................................................................................... ix Introduction ......................................................................................................................... 1 Chapter 1: Regionalism and Politics during the Third Republic ...................................... 12 1.1 Precursors of the Third Republic ............................................................................ 14 1.2 The Republicans ...................................................................................................... 17 1.2a Education Reform ......................................................................................... 19 1.2b Education Reform in Brittany ....................................................................... 26 1.3 The New Right ........................................................................................................ 29 1.3a Maurice Barrès .............................................................................................. 32 1.3b Charles Maurras and the Action Française ................................................... 38 1.3c Brittany and the New Right........................................................................... 43 1.3d Early Breton Political Regionalism .............................................................. 46 Chapter 2: Regional Consciousness in Brittany................................................................ 53 2.1 Migratory Movements ............................................................................................. 56 2.2 Regional Stereotypes ............................................................................................... 61 2.2a Bécassine ....................................................................................................... 65 2.2b Reactions to and Effects of Bécassine .......................................................... 75 vii 2.3 Cultural Renaissance and the Emsav ....................................................................... 78 2.3a Cultural Renaissance ..................................................................................... 78 2.3b Alan Stivell ................................................................................................... 81 2.3c Politics of the Emsav ..................................................................................... 91 Chapter 3: The Breton Language and Efforts for Revival ................................................ 98 3.1 The Breton Language ............................................................................................ 100 3.2 Learning Breton..................................................................................................... 104 3.2a Adults .......................................................................................................... 104 3.2b Bilingual Schooling .................................................................................... 109 3.2c Diwan .......................................................................................................... 114 3.2d Comments on Breton Schooling ................................................................. 121 3.3 Comparison with other Celtic Languages ............................................................. 125 3.4 Regional Languages and the French Constitution................................................. 134 Chapter 4: A New Minority in France and Political Reaction ........................................ 140 4.1 Arabic in France .................................................................................................... 142 4.1a Arabic in schools ......................................................................................... 145 4.1b Comparison of Breton and Arabic languages ............................................. 149 4.2 Islam in France ...................................................................................................... 151 4.2b Comparison of Diwan and Muslim schools ................................................ 159 4.3 Immigration and French National Identity ............................................................ 161 4.4 Immigration, National Identity, and Politics ......................................................... 164 Conclusion ...................................................................................................................... 179 Bibliography ................................................................................................................... 190 viii List of Figures Figure 1: Caumery, and J.-P. Pinchon. Cover. Bécassine à Clocher-les-Bécasses. Paris: Éditions Gautier-Languereau, 1935. ..................................................................................71 Figure 2: Modern departments of the traditional province of Brittany ............................101 Figure 3: Traditional pays of Brittany .............................................................................106 Figure 4: The Gwenn ha du .............................................................................................107 ix Introduction Signs of regional cultures and languages are visible in France if one simply pauses to take note. Regional languages can be found on bilingual road signs and in immersion schools throughout the country. A fidelity to regional cultural
Recommended publications
  • Thesis Rests with Its Author
    University of Bath PHD Identity in a post-communist Balkan state: A study in north Albania Saltmarshe, Douglas Award date: 1999 Awarding institution: University of Bath Link to publication Alternative formats If you require this document in an alternative format, please contact: [email protected] General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 09. Oct. 2021 IDENTITY IN A POST-COMMUNIST BALKAN STATE: A STUDY IN NORTH ALBANIA Submitted by Douglas Saltmarshe for the degree of PhD of the University of Bath 1999 COPYRIGHT Attention is drawn to the fact that copyright of this thesis rests with its author. This copy of the thesis has been supplied on condition that everyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with its author and that no quotation from the thesis and no information derived from it may be published without the prior consent of its author.
    [Show full text]
  • Gaelic Scotland in the Colonial Imagination
    Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Anglophone Writing from 1600 to 1900 Silke Stroh northwestern university press evanston, illinois Northwestern University Press www .nupress.northwestern .edu Copyright © 2017 by Northwestern University Press. Published 2017. All rights reserved. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication data are available from the Library of Congress. Except where otherwise noted, this book is licensed under a Creative Commons At- tribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. In all cases attribution should include the following information: Stroh, Silke. Gaelic Scotland in the Colonial Imagination: Anglophone Writing from 1600 to 1900. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2017. For permissions beyond the scope of this license, visit www.nupress.northwestern.edu An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high-quality books open access for the public good. More information about the initiative and links to the open-access version can be found at www.knowledgeunlatched.org Contents Acknowledgments vii Introduction 3 Chapter 1 The Modern Nation- State and Its Others: Civilizing Missions at Home and Abroad, ca. 1600 to 1800 33 Chapter 2 Anglophone Literature of Civilization and the Hybridized Gaelic Subject: Martin Martin’s Travel Writings 77 Chapter 3 The Reemergence of the Primitive Other? Noble Savagery and the Romantic Age 113 Chapter 4 From Flirtations with Romantic Otherness to a More Integrated National Synthesis: “Gentleman Savages” in Walter Scott’s Novel Waverley 141 Chapter 5 Of Celts and Teutons: Racial Biology and Anti- Gaelic Discourse, ca.
    [Show full text]
  • Copyright by Cécile Hélène Christiane Rey 2010
    Copyright by Cécile Hélène Christiane Rey 2010 The Dissertation Committee for Cécile Hélène Christiane Rey certifies that this is the approved version of the following dissertation: Planning language practices and representations of identity within the Gallo community in Brittany: A case of language maintenance Committee: _________________________________ Jean-Pierre Montreuil, Supervisor _________________________________ Cinzia Russi _________________________________ Carl Blyth _________________________________ Hans Boas _________________________________ Anthony Woodbury Planning language practices and representations of identity within the Gallo community in Brittany: A case of language maintenance by Cécile Hélène Christiane Rey, B.A.; M.A. Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at Austin in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy The University of Texas at Austin December, 2010 Acknowledgements I would like to thank my parents and my family for their patience and support, their belief in me, and their love. I would like to thank my supervisor Jean-Pierre Montreuil for his advice, his inspiration, and constant support. Thank you to my committee members Cinzia Russi, Carl Blyth, Hans Boas and Anthony Woodbury for their guidance in this project and their understanding. Special thanks to Christian Lefeuvre who let me stay with him during the summer 2009 in Langan and helped me realize this project. For their help and support, I would like to thank Rosalie Grot, Pierre Gardan, Christine Trochu, Shaun Nolan, Bruno Chemin, Chantal Hermann, the associations Bertaèyn Galeizz, Chubri, l’Association des Enseignants de Gallo, A-Demórr, and Gallo Tonic Liffré. For financial support, I would like to thank the Graduate School of the University of Texas at Austin for the David Bruton, Jr.
    [Show full text]
  • NMR Project Proposal
    www.ssoar.info National minority 'regions' in the enlarged European Union: mobilizing for third level politics? Malloy, Tove H. Arbeitspapier / working paper Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Malloy, T. H. (2005). National minority 'regions' in the enlarged European Union: mobilizing for third level politics? (ECMI Working Paper, 24). Flensburg: European Centre for Minority Issues (ECMI). https://nbn-resolving.org/ urn:nbn:de:0168-ssoar-63119 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Deposit-Lizenz (Keine This document is made available under Deposit Licence (No Weiterverbreitung - keine Bearbeitung) zur Verfügung gestellt. Redistribution - no modifications). We grant a non-exclusive, non- Gewährt wird ein nicht exklusives, nicht übertragbares, transferable, individual and limited right to using this document. persönliches und beschränktes Recht auf Nutzung dieses This document is solely intended for your personal, non- Dokuments. Dieses Dokument ist ausschließlich für commercial use. All of the copies of this documents must retain den persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch bestimmt. all copyright information and other information regarding legal Auf sämtlichen Kopien dieses Dokuments müssen alle protection. You are not allowed to alter this document in any Urheberrechtshinweise und sonstigen Hinweise auf gesetzlichen way, to copy it for public or commercial purposes, to exhibit the Schutz beibehalten werden. Sie dürfen dieses Dokument document in public, to perform, distribute or otherwise use the nicht in irgendeiner Weise abändern, noch dürfen Sie document in public. dieses Dokument für öffentliche oder kommerzielle Zwecke By using this particular document, you accept the above-stated vervielfältigen, öffentlich ausstellen, aufführen, vertreiben oder conditions of use. anderweitig nutzen. Mit der Verwendung dieses Dokuments erkennen Sie die Nutzungsbedingungen an.
    [Show full text]
  • O N E Ücague
    ISSN 0257-7860 SOp Sterling N r. 54 SUMMER 1986 ScRift-Celt ’86 CuiM^Nic^ aiR CRuaöal NaN DaoiNe AftGR EleCtiONS: Pause to tt}iNk BRitisIi BoMbiNq Mi stäke 'Oje iRisb iN ScotJaNö MilitaRisatioN o f CoRNwall iRisb LaNQuaqe News O n e ü c A G u e AIBA: CCYMUNN CEIU64CH • BRE1ZH: KE/RE KEUIEK Cy/URU: UNDEB CELMIDD 'EIRE: CONR4DH CEIITWCH K ER N O W : KESUNY/flNS KELTER • /VW NNINICQ/V1MEEYS CEITWGH ALBA na Tuirceis cuideachd. Chan fhaca Murchaidh Mar sin chunnaic iad na murtaireann a" sior an Cornach uair sam bith nach robh e a" dlüthachadh riutha. CUIMHNICH AIR smogadh na phiob aige. B'iad nan saighdearan Turcach. Bha “ Tha a" mhör-chuid den lompaireachd oifigear aca mu dhä fhichead bliadhna a Thurcach thairis air na h-Arabaich a 1ha fo dh'aois. Bha e lachdainn le stais (moustache) CRUADAL NAN ar-a-mach an aghaidh nan Turcach. Tuigidh mhör dhubh Ihiadhaich. Bha dag "na laimh. na Turcaich gu math gum bheil iad ann an Chunnaic Murchadh. Goff agus na DAOINE ... cunnart ro mhör." arsa Micheil. seachdnar saighdearan aca le oillt o'n uinneig "An robh na Turcaich daonnan fiadhaich uachdarach na bha a’dol seachad san t-sräid. ri daoine eile?" dh'fhaighnichd an Gaidheal. Ruitheadh an ceannard Turcach a stcach do "Chan eil idir. Bha iad daonnan ro fliad- gach laigh. Nuair a thilleadh e dh'eigheadh Aros sona bh'againn thall fhulangach a thaobh a h-uile creideamh san e aireamh air choireigin. An sin ruitheadh Airigh mhonaidh, innis bhö lompaireachd aca." grunn de shaighdearan furcach asteach agus Sgaoil ar sonas uainn air ball Ach chan eil an t-Arm daonnan gun thilleadh iad a-mach a' slaodadh grunnan de Mar roinneas gaoth nam fhuar-bheann ceö.
    [Show full text]
  • René Galand, the Emsav in a Novel of Yeun Ar Gow
    René Galand, The Emsav in a novel of Yeun ar Gow Brittany’s struggle to regain its liberties (the Emsav , in Breton), is a major theme in XXth century Breton literature, as I have had occasion to show in other publications.1 The links between the Emsav and literature can be quite complex: this has been clearly demonstrated notably by Pierrette Kermoal in her study of two works of Roparz Hemon, the poem Gwarizi vras Emer [Emer’s great jealousy] and the novel Mari Vorgan .2 She shows how the Breton nationalist ideal is manifested in the form of two beautiful women whose essence is supernatural, the fairy Fant in the poem, and the mermaid Levenez in dthe novel. P. Kermoal does not mention Donalda Kerlaban, the protagonist of Hemon’s utopian novel An Aotrou Bimbochet e Breizh , but she clearly is another manifestation of the author’s ideal, an incarnation of his country’s revival. Roparz Hemon makes use of the image of a supernatural woman (or of a woman situated outside of time) like the ancient Irish poets who used her as a symbol of Irish sovereignty. 3 In fact, what the critic Youenn Olier wrote about Roparz Hemon might well be applied to many other Breton writers, à l’instar des anciens poètes irlandais qui symbolisaient ainsi la royauté de leur pays. 4 A vrai dire, on pourrait appliquer à bon nombre d’écrivains bretons ce qu’écrivait Youenn Olier à propos de Roparz Hemon :"... e oberenn lennegel a zo bet heklev an Emsav dre vras" [His literary work has largely been an echo of the Emsav ].
    [Show full text]
  • Press Pack Bretagne
    2021 PRESS PACK BRETAGNE brittanytourism.com | CONTENTS Editorial p. 03 Slow down Take your foot off the pedal p. 04 Live Experience the here and now p. 12 Meet Immerse yourself in local culture p. 18 Share Together. That’s all ! p. 24 Practical information p. 29 EDITORIAL Bon voyage 2020 has been an unsettling and air and the wide open spaces. Embracing with the unexpected. A concentration of challenging year and we know that many the sea. Enjoying time with loved ones. the essential, and that’s why we love it! It of you have had to postpone your trip to Trying something new. Giving meaning to invites you to slow down, to enjoy life, to Brittany. These unusual times have been our daily lives. Meeting passionate locals. meet and to share: it delivers its promise a true emotional rollercoaster. They Sharing moments and laughs. Creating of uniqueness. So set sail, go for it, relax have also sharpened our awareness and memories for the years to come. and enjoy it as it comes. Let the eyes do redesigned our desires. We’re holding on to Let’s go for an outing to the Breton the talking and design your next holiday our loved ones, and the positive thoughts peninsula. A close, reassuring destination using these pages. of a brighter future. We appreciate even just across the Channel that we think we We wish you a wonderful trip. more the simple good things in life and know, but one that takes us far away, on the importance of seizing the moment.
    [Show full text]
  • Historical Background of the Contact Between Celtic Languages and English
    Historical background of the contact between Celtic languages and English Dominković, Mario Master's thesis / Diplomski rad 2016 Degree Grantor / Ustanova koja je dodijelila akademski / stručni stupanj: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences / Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet Permanent link / Trajna poveznica: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149845 Rights / Prava: In copyright Download date / Datum preuzimanja: 2021-09-27 Repository / Repozitorij: FFOS-repository - Repository of the Faculty of Humanities and Social Sciences Osijek Sveučilište J. J. Strossmayera u Osijeku Filozofski fakultet Osijek Diplomski studij engleskog jezika i književnosti – nastavnički smjer i mađarskog jezika i književnosti – nastavnički smjer Mario Dominković Povijesna pozadina kontakta između keltskih jezika i engleskog Diplomski rad Mentor: izv. prof. dr. sc. Tanja Gradečak – Erdeljić Osijek, 2016. Sveučilište J. J. Strossmayera u Osijeku Filozofski fakultet Odsjek za engleski jezik i književnost Diplomski studij engleskog jezika i književnosti – nastavnički smjer i mađarskog jezika i književnosti – nastavnički smjer Mario Dominković Povijesna pozadina kontakta između keltskih jezika i engleskog Diplomski rad Znanstveno područje: humanističke znanosti Znanstveno polje: filologija Znanstvena grana: anglistika Mentor: izv. prof. dr. sc. Tanja Gradečak – Erdeljić Osijek, 2016. J.J. Strossmayer University in Osijek Faculty of Humanities and Social Sciences Teaching English as
    [Show full text]
  • Celts and Celtic Languages
    U.S. Branch of the International Comittee for the Defense of the Breton Language CELTS AND CELTIC LANGUAGES www.breizh.net/icdbl.htm A Clarification of Names SCOTLAND IRELAND "'Great Britain' is a geographic term describing the main island GAIDHLIG (Scottish Gaelic) GAEILGE (Irish Gaelic) of the British Isles which comprises England, Scotland and Wales (so called to distinguish it from "Little Britain" or Brittany). The 1991 census indicated that there were about 79,000 Republic of Ireland (26 counties) By the Act of Union, 1801, Great Britain and Ireland formed a speakers of Gaelic in Scotland. Gaelic speakers are found in legislative union as the United Kingdom of Great Britain and all parts of the country but the main concentrations are in the The 1991 census showed that 1,095,830 people, or 32.5% of the population can Northern Ireland. The United Kingdom does not include the Western Isles, Skye and Lochalsh, Lochabar, Sutherland, speak Irish with varying degrees of ability. These figures are of a self-report nature. Channel Islands, or the Isle of Man, which are direct Argyll and Bute, Ross and Cromarly, and Inverness. There There are no reliable figures for the number of people who speak Irish as their dependencies of the Crown with their own legislative and are also speakers in the cities of Edinburgh, Glasgow and everyday home language, but it is estimated that 4 to 5% use the language taxation systems." (from the Statesman's handbook, 1984-85) Aberdeen. regularly. The Irish-speaking heartland areas (the Gaeltacht) are widely dispersed along the western seaboards and are not densely populated.
    [Show full text]
  • News from Around the Region Geraldine Elliott, Director North
    Geraldine Elliott, Director North Central Region, AHS 753 Crestwood Dr. Waukesha, WI 53188 262.547.8539 [email protected] A tax-exempt non-profit corporation founded in 1962 Greetings to All Harpists in the North Central Region. I am honored to be your Regional Director at this exciting time in the life of the American Harp Society. Please let me know how I can facilitate communications between and among harpists in the Region. This Newsletter is one means of spreading the word among all the chapters in the Region, but it comes only once a year. There will be a second, email-only, message in the spring, so it is vitally important that we have accurate email addresses for all harpists. We send this newsletter to let you know about harp-happenings that are closer and less expensive (some are even free!) than the National meetings that are coming up. Please let me know of new items that arise so I can include them in the spring email blast. And donʼt forget to send me your accurate email address. THE AMERICAN HARP SOCIETY 9TH SUMMER INSTITUTE AND 19TH NATIONAL COMPETITION JUNE 19-23, 2011 THE LYON AND HEALY AWARDS JUNE 18-19, 2011 DENTON, TX (DALLAS/FT. WORTH AREA) WWW.MUSIC.UNT.EDU/HARP The University of North Texas welcomes the American Harp Society to enjoy a wonderful week. All events will be geared towards students and will include master classes, workshops, ensemble performances and viewing of historic harps. Performances will feature harpists of the Southwest and Emily Mitchell, guest artist and Heidi Van Hoesen Gorton, the AHS Concert Artist, and Michael Colgrass will be guest clinician.
    [Show full text]
  • GENERAL ELECTIONS in FRANCE 10Th and 17Th June 2012
    GENERAL ELECTIONS IN FRANCE 10th and 17th June 2012 European Elections monitor Will the French give a parliamentary majority to François Hollande during the general elections on Corinne Deloy Translated by Helen Levy 10th and 17th June? Five weeks after having elected the President of the Republic, 46 million French citizens are being Analysis called again on 10th and 17th June to renew the National Assembly, the lower chamber of Parlia- 1 month before ment. the poll The parliamentary election includes several new elements. Firstly, it is the first to take place after the electoral re-organisation of January 2010 that involves 285 constituencies. Moreover, French citizens living abroad will elect their MPs for the very first time: 11 constituencies have been espe- cially created for them. Since it was revised on 23rd July 2008, the French Constitution stipulates that there cannot be more than 577 MPs. Candidates must have registered between 14th and 18th May (between 7th and 11th May for the French living abroad). The latter will vote on 3rd June next in the first round, some territories abroad will be called to ballot on 9th and 16th June due to a time difference with the mainland. The official campaign will start on 21st May next. The French Political System sembly at present: - the Union for a Popular Movement (UMP), the party of The Parliament is bicameral, comprising the National former President of the Republic Nicolas Sarkozy, posi- Assembly, the Lower Chamber, with 577 MPs elected tioned on the right of the political scale has 313 seats; by direct universal suffrage for 5 years and the Senate, – the Socialist Party (PS) the party of the new Head the Upper Chamber, 348 members of whom are ap- of State, François Hollande, positioned on the left has pointed for 6 six years by indirect universal suffrage.
    [Show full text]
  • A History of British Music Vol 1
    A History of Music in the British Isles Volume 1 A History of Music in the British Isles Other books from e Letterworth Press by Laurence Bristow-Smith e second volume of A History of Music in the British Isles: Volume 1 Empire and Aerwards and Harold Nicolson: Half-an-Eye on History From Monks to Merchants Laurence Bristow-Smith The Letterworth Press Published in Switzerland by the Letterworth Press http://www.eLetterworthPress.org Printed by Ingram Spark To © Laurence Bristow-Smith 2017 Peter Winnington editor and friend for forty years ISBN 978-2-9700654-6-3 1 3 5 7 9 8 6 4 2 Contents Acknowledgements xi Preface xiii 1 Very Early Music 1 2 Romans, Druids, and Bards 6 3 Anglo-Saxons, Celts, and Harps 3 4 Augustine, Plainsong, and Vikings 16 5 Organum, Notation, and Organs 21 6 Normans, Cathedrals, and Giraldus Cambrensis 26 7 e Chapel Royal, Medieval Lyrics, and the Waits 31 8 Minstrels, Troubadours, and Courtly Love 37 9 e Morris, and the Ballad 44 10 Music, Science, and Politics 50 11 Dunstable, and la Contenance Angloise 53 12 e Eton Choirbook, and the Early Tudors 58 13 Pre-Reformation Ireland, Wales, and Scotland 66 14 Robert Carver, and the Scottish Reformation 70 15 e English Reformation, Merbecke, and Tye 75 16 John Taverner 82 17 John Sheppard 87 18 omas Tallis 91 19 Early Byrd 101 20 Catholic Byrd 108 21 Madrigals 114 22 e Waits, and the eatre 124 23 Folk Music, Ravenscro, and Ballads 130 24 e English Ayre, and omas Campion 136 25 John Dowland 143 26 King James, King Charles, and the Masque 153 27 Orlando Gibbons 162 28 omas
    [Show full text]