ISSN 1729–7184

ÇÀÏβÄÍÀ ÑÏÐÀÂÀ  ÓÊÐÀ¯Í²

ðîçóì³þ÷è — îáåð³ãàòè

intelligendo

— prohibere

Òîì 12 Âèïóñê 2 2006 ÊȯÂÑÜÊÈÉ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÉ ÓͲÂÅÐÑÈÒÅÒ ³ì. ÒÀÐÀÑÀ ØÅÂ×ÅÍÊÀ

ÊÀͲÂÑÜÊÈÉ ÏÐÈÐÎÄÍÈÉ ÇÀÏβÄÍÈÊ

Ðåäàêö³éíà êîëåã³ÿ: ïðîô. ä.á.í. Ò.Ë. Àíäð³ºíêî, ê.á.í. Â.Ì. Ãðèùåíêî (çàñò. ãîë. ðåäàêòîðà), ïðîô. ä.ã.í. Ì.Ä. Ãðîäçèíñüêèé, ÷ë.-êîð. ÍÀÍÓ ïðîô. ä.á.í. ².Ã. ªìåëüÿíîâ, ïðîô. ä.á.í. ².Þ. Êîñò³êîâ, ä.ã.í. ².Â. Ìåëüíè÷óê, ïðîô. ä.á.í. Ì.Ì. Ìóñ³ºíêî, ïðîô. ä.á.í. Â.À. Ñîëîìàõà, ä.ã.í. Â.Â. Ñòåöþê, ïðîô. ä.ã.í. Â.Ê. Õ³ëü÷åâñüêèé, ê.á.í. Ì.Ã. ×îðíèé (ãîë. ðåäàêòîð), ê.á.í. Â.Ë. Øåâ÷èê, àêàä. ÍÀÍÓ Þ.Ð. Øåëÿã-Ñîñîíêî, ÷ë.-êîð. ÀÏÍ ä.ã.í. Ï.Ã. Øèùåíêî, ïðîô. ä.á.í. Ã.É. Ùåðáàê, ª.Ä. ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî (â³äïîâ. ñåêðåòàð).

Êîìï'þòåðíèé ìàêåò — ª.Ä. ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî, Â.Ì. Ãðèùåíêî Îáêëàäèíêà — ª.Ä. ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî

Àäðåñà ðåäàêö³¿: Address: Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé Kaniv Nature Reserve çàïîâ³äíèê, 19000 Kaniv ì. Êàí³â, Ukraine 19000, ×åðêàñüêà îáë. e-mail: [email protected] http://zsu2.tripod.com/

NATURE RESERVES IN UKRAINE

Volume 12 Issue 2 2006

Çàòâåðäæåíî äî äðóêó â÷åíîþ ðàäîþ Êàí³âñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (ïðîòîêîë ¹ 1 â³ä 17.01.2007 ð.).

Æóðíàë çàðåºñòðîâàíî ̳í³ñòåðñòâîì ³íôîðìàö³¿ Óêðà¿íè. Ðåºñòðàö³éíå ñâ³òîöòâî Ê–3014. Âèäàºòüñÿ ç 1995 ð.

© "Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³", 2006 © Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê, 2006 © "Nature Reserves in Ukraine", 2006 © Kaniv Nature Reserve, 2006 ÇÀÃÀËÜͲ ÏÈÒÀÍÍß ÇÀÏβÄÍί ÑÏÐÀÂÈ

ÔÈÇÈÊÎ-ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ÐÎËÈ È ÌÅÑÒÀ ÎÑÎÁÎ ÎÕÐÀÍßÅÌÛÕ ÏÐÈÐÎÄÍÛÕ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÉ ÂÛÑØÅÃÎ ÐÀÍÃÀ  ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÅÒÈ ÓÊÐÀÈÍÛ

À.À. Áëàêáåðí Äîíåöêèé èíñòèòóò òóðèñòè÷åñêîãî áèçíåñà

Óêðàèíà ïåðâàÿ èç ñòðàí ÑÍà ñòàëà ïðîâîäèòü íî- åâ, 57 ô-ã îáëàñòåé è 278 ô-ã ðàéîíîâ (Ìàðèíè÷, 2000). âóþ ïðèðîäîîõðàííóþ ãîñóäàðñòâåííóþ ïîëèòèêó, àäå- Ñîîòâåòñòâåííî, êàæäîå èç âûäåëåííûõ ôèçèêî-ãåîãðà- êâàòíóþ ïîëèòèêå Åâðîïåéñêîãî ñîîáùåñòâà, ïðèíÿâ ôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé Çåìëè äîëæíî èìåòü õîòÿ áû Çàêîíû “Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó ôîðìóâàí- îäíó ðåïðåçåíòàòèâíóþ åìó ÎÎÏÒ (Ñòåöåíêî, 2000), íÿ íàö³îíàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³ Óêðà¿íè íà 2000– ïðè÷åì ô-ã êðàé ïðåäëàãàåòñÿ ðåïðåçåíòàòèðîâàòü áèî- 2015 ðð.” (2000 ã.) è “Ïðî åêîëîã³÷íó ìåðåæó” (2004 ñôåðíûì çàïîâåäíèêîì – íàèáîëåå âûñîêîðàíãîâîé ã.). Îñîáåííîñòüþ ýòîé íîâîé ïîëèòèêè ÿâëÿåòñÿ ñèñ- ÎÎÏÒ – áèîñôåðíûì ýòàëîíîì ìåæäóíàðîäíîãî ñòà- òåìíûé ïîäõîä â ôîðìèðîâàíèè åäèíîé ïðîñòðàí- òóñà (Ñòåöåíêî, 2000). Ñëåäóÿ ëîãèêå ýòîãî ïîäõîäà, ñòâåííî-ôóíêöèîíàëüíîé ñåòè ïðèðîäíûõ è óñëîâíî ïðîñòðàíñòâåííàÿ îñíîâà ôîðìèðîâàíèÿ íàöèîíàëüíîé ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé, îñíîâàííîé, ïðåæäå âñåãî, íà ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè â Óêðàèíå äîëæíà âûãëÿäåòü ñëå- èõ ðåïðåçåíòàòèâíîñòè ñâîèõ ïðèðîäíî-òåððèòîðèàëü- äóþùèì îáðàçîì: êàæäûé ô-ã êðàé äîëæåí èìåòü õîòÿ íûõ êîìïëåêñîâ, â åäèíóþ êîíòèíåíòàëüíóþ (Âñååâ- áû îäèí áèîñôåðíûé çàïîâåäíèê, ô-ã îáëàñòü íàöèî- ðîïåéñêóþ) ýêîëîãè÷åñêóþ ñåòü.  îòëè÷èå îò ïðåæíåé íàëüíûé ïðèðîäíûé ïàðê èëè ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê, ïðèðîäîîõðàííîé ïîëèòèêè, îñíîâàííîé íà “ýêñòåí- ô-ã ðàéîí – ÎÎÏÒ áîëåå íèçêîãî ðàíãà. Âûäåëåííûå ñèâíîì” ïîäõîäå â ñîçäàíèè ïðèðîäîîõðàííûõ òåððè- ñîãëàñíî ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîìó ðàéîíèðîâàíèþ òîðèé ïî îñòàòî÷íîìó ïðèíöèïó â ïðîöåññå õîçÿé- ñòðàíû åå ñòðóêòóðíûå ïîäðàçäåëåíèÿ, êàçàëîñü áû, ñòâåííîãî îñâîåíèÿ òåððèòîðèè, ôîðìèðîâàíèå íàöèî- àâòîìàòè÷åñêè è îïðåäåëÿþò íåîáõîäèìîå ÷èñëî ñî- íàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ îòâåòñòâóþùèõ èì ÎÎÏÒ. íà çàðàíåå îïðåäåëåííûõ òåððèòîðèÿõ è íà îñíîâå Ñóùåñòâóþùàÿ ñòðóêòóðà ïðèðîäíî-çàïîâåäíîãî êîíêðåòíûõ êðèòåðèåâ è ïðèçíàêîâ. Õîòÿ ÷åòêàÿ ñèñ- ôîíäà (ÏÇÔ) Óêðàèíû, ïðåäñòàâëåííàÿ áîëåå 6930 òåìà êðèòåðèåâ è ïðèçíàêîâ â ôîðìèðîâàíèè íàöèî- ïðèðîäîîõðàííûìè òåððèòîðèÿìè è îáúåêòàìè îáùåé íàëüíîé ýêîñåòè îêîí÷àòåëüíî åùå íå ðàçðàáîòàíà, íî ïëîùàäüþ 2 594 659,5 ãà, ÷òî ñîñòàâëÿåò 4,3 % ïëîùà- óæå îïðåäåëåíû ãëàâíûå ïîäõîäû â ýòîì íàïðàâëåíèè, äè ñòðàíû (Ãåòüìàí, 2002), íà ïåðâûé âçãëÿä ïîëíîñ- à èìåííî – ïðîñòðàíñòâåííîå ðàñïðåäåëåíèå îñîáî òüþ ïåðåêðûâàåò âñå óðîâíè ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî îõðàíÿåìûõ ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé (ÎÎÏÒ) íà îñíî- ðàéîíèðîâàíèÿ Óêðàèíû. Äàæå åñëè ó÷èòûâàòü òîëüêî âå åñòåñòâåííîãî (ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî ëèáî áèî- ÎÎÏÒ, ñðåäíÿÿ ïëîùàäü êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò íå ìåíåå ãåîãðàôè÷åñêîãî) ðàéîíèðîâàíèÿ òåððèòîðèè ñòðàíû 1000 ãà, ò. å. ïëîùàäü, ðåêîìåíäóåìàÿ ÌÑÎÏ êàê ìè- â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ïðèðîäîîõðàííûì ñòàòóñîì (ïðè- íèìàëüíàÿ äëÿ “ýêîëîãè÷åñêîãî ÿäðà” íàöèîíàëüíîé ðîäîîõðàííûì “âåñîì”) è ïðèâåäåíèå íàöèîíàëüíûõ ýêîñåòè (Ãåòüìàí, Êóçüìåíêî, 2003), à ýòîìó êðèòåðèþ êàòåãîðèé ÎÎÏÒ â ñîîòâåòñòâèå ñ èõ Ìåæäóíàðîäíîé óäîâëåòâîðÿþò òîëüêî ïÿòü êàòåãîðèé ÏÇÔ: áèîñôåð- êëàññèôèêàöèåé (Øåëÿã-Ñîñîíêî, ªìåëüÿíîâ, 1998). íûå çàïîâåäíèêè (ÁÇ), íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàð- Êàê óæå îòìå÷àëîñü ìíîãèìè îòå÷åñòâåííûìè è êè (ÍÏÏ), ïðèðîäíûå çàïîâåäíèêè (ÏÇ), ðåãèîíàëüíûå çàðóáåæíûìè ó÷åíûìè, ôîðìèðîâàíèå íàöèîíàëüíîé ëàíäøàôòíûå ïàðêè (ÐËÏ) è çàêàçíèêè îáùåãîñóäàð- ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ íà îñíîâå ñòâåííîãî çíà÷åíèÿ (Çàê. ã), òî èõ ñóììàðíîå êîëè÷å- âûÿñíåíèÿ è îöåíêè ðåïðåçåíòàòèâíîñòè âûäåëÿåìûõ ñòâî (351) òàêæå ïðåâûøàåò ÷èñëî ô-ã ðàéîíî⠖ íèç- “ÿäåð” ýêîëîãè÷åñêîãî êàðêàñà (êëþ÷åâûõ ïðèðîäíûõ øåãî ïîäðàçäåëåíèÿ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàéîíè- òåððèòîðèé) áèîëîãè÷åñêîìó è ëàíäøàôòíîìó ðàçíî- ðîâàíèÿ ñòðàíû. îáðàçèþ äàííîãî òåððèòîðèàëüíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ èëè Îäíàêî õàðàêòåð èõ ïðîñòðàíñòâåííîãî ðàçìåùå- ïðèðîäíî-òåððèòîðèàëüíîãî êîìïëåêñà (ÏÒÊ) (Ñîáî- íèÿ ïî òåððèòîðèè Óêðàèíû ñâèäåòåëüñòâóåò î ñóùå- ëåâ, 1999; Øåëÿã-Ñîñîíêî, Ïîïîâè÷, 2002; htpp:// ñòâåííîé äèñïðîïîðöèè íàñûùåííîñòè ýòèìè êàòåãî- www.zapovedniki.ru/new_press).  Óêðàèíå íàèáîëåå ðèÿìè ÎÎÏÒ ðàçëè÷íûõ ðåãèîíîâ ñòðàíû (òàáë. 1). Èç ÷åòêî ðàçðàáîòàí ïîäõîä èåðàðõè÷åñêîãî ñîîòâåòñòâèÿ 14 ô-ã êðàåâ òîëüêî òðè – Óêðàèíñêèå Êàðïàòû, Êðûì- ñòàòóñà ÎÎÏÒ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîìó ðàéîíèðîâà- ñêèé ãîðíûé êðàé è Ïðè÷åðíîìîðñêî-Ïðèàçîâñêèé íèþ òåððèòîðèè ñòðàíû. Ñîãëàñíî ôèçèêî-ãåîãðàôè- êðàé Þæíîñòåïíîé ïîäçîíû â íåñêîëüêî ðàç ïðåâû- ÷åñêîìó (ô-ã) ðàéîíèðîâàíèþ Óêðàèíû, åå òåððèòîðèÿ øàþò ïî îòíîñèòåëüíîé ïëîùàäè ýòèõ ÎÎÏÒ ê ñâîåé ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà 3 ô-ã ñòðàíû, 4 ô-ã çîíû, 14 ô-ã êðà- òåððèòîðèè àíàëîãè÷íûé ïîêàçàòåëü äëÿ Óêðàèíû â Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006. ɬɟɪɪ / S 2,7 % 0,8 % 0,8 % 5,8 % 2,4 % 0,17 % 0,62 % ɈɈɉɌ S

ɈɈɉɌ ɫɪɈɈɉɌ 11 67 46 17 21 38 30 ™ ɈɈɉɌ 522,4 N 3733,0 1959,4 8881,6 9479,4 4936,5 21553,6 66565,9 1447,08 28231,4 1344,35 S 250111,4 360217,4 148095,1 S ɝ . ] 9 58 30 41 26 16 16 25 % 4,6 % ) / 7205,9 7656,3 67,3 % 15,3 % 71,4 % 81,1 % 27,1 % 14513,4 38333,1 16634,8 47547,7 37089,8 ɤɪɚɟ

ɝɚ ɝ ( - ɮ

ɜ

- 5 4 4 2 2 2 ɩɥɨɳɚɞɶ

32 % 7040,2 17,4 % 25,5 % 74,8 % 32,7 % 54,5 % 62653,0 16991,2 15376,9 800094,4 110802,9 ɤɚɬɟɝɨɪɢɣ

ɨɛɳɚɹ – ɨɛ 1 1 3 2 2 ɞɚɧɧɵɯ / S

202,4 3,5 % 2027,0 1675,7 5198,2 3,05 % 0,13 % 18,9 % 18,4 % 26,6 % 66576,8 12535,0 ɈɈɉɌ

ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɫɟɯ

[N – 26,1 % 74, 5% 65192,1 268394,6 ɩɥɨɳɚɞɢ

ɈɈɉɌ

--1 -2 --- Ʉɚɬɟɝɨɪɢɢ ȻɁ ɇɉɉ ɉɁ ɊɅɉ Ɂɚɤ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ )

ɝ

-

- -2 ɮ ɥɟɫɨɜ

( ɤɪɚɣ

ɤɪɚɣ

ɩɨɞɡɨɧɚ --

ɥɟɫɨɜ

Ⱦɧɟɩɪɨɜɫɤɨ Ⱦɧɟɩɪɨɜɫɤɢɣ 1 2345678 - ɡɨɧɚ Ⱦɧɟɩɪɨɜɫɤɢɣ -

ɤɪɚɣ -

ɉɪɢɞɧɟɩɪɨɜɫɤɢɣ ɤɪɚɣ -

ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ - ɡɨɧɚ

ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɣ ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ - - ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨɥɢɫɬɜɟɧɧɵɯ -- --

ɫɦɟɲɚɧɧɵɯ

ɋɟɜɟɪɨɫɬɟɩɧɚɹ ɋɬɟɩɧɚɹ Ʌɟɫɨɫɬɟɩɧɚɹ Ʌɟɜɨɛɟɪɟɠɧɨ

ɤɪɚɣ ɤɪɚɣ ɤɪɚɣ ɉɨɥɟɫɫɤɢɣ Ɂɚɩɚɞɧɨ ɉɨɞɨɥɶɫɤɨ Ʌɟɜɨɛɟɪɟɠɧɨ ȼɨɫɬɨɱɧɨ Ⱦɧɟɫɬɪɨɜɫɤɨ Ɏɢɡɢɤɨ Ɂɨɧɚ ɉɪɢɚɡɨɜɫɤɢɣ

Ɂɨɧɚ

ȱ 1. ȱȱ 2. ȱȱȱ 3. 4. 5. IV IVa. 6. 7.

Òàáëèöà 1. Òàáëèöà Óêðàèíû êðàÿõ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ â êàòåãîðèé âûñøèõ (ÎÎÏÒ) òåððèòîðèé ïðèðîäíûõ îñîáî îõðàíÿåìûõ Ðàñïðåäåëåíèå 2 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006. ÷àíèÿ: * - 2,9 % 2,9 % 12,0 % 10,5 % 0,69 % 1,56 % 13,9 % 2,46 % Ïðèìå 8 4 8 16 14 10 48 333 100 % 5347,6 5480,9 2383,5 8477,4 7738,9 85561,4 5203,61 14325,5 54808,6 19068,3 33909,6 83774,7 200557,0 371466,0 10471,84 1732802,0 ðêè; Çàê.㠖 çàêàçíèêè îáùåãîñóäàðñòâåííîãî çíà÷åíèÿ. îáùåãîñóäàðñòâåííîãî çàêàçíèêè – Çàê.ã ðêè; 1 1 4 4 13 10 34 263 17 % 450,4 450,4 5,2 % 2,4 % 1,3 % 1070,8 7589,6 41,4 % 9,05 % 27,7 % 35458,0 34153,2 15179,2 19367,1 16,25 % 281628,9 – îòíîøåíèå ïëîùàäè âñåõ ÎÎÏÒ ê ïëîùàäè êðàÿ. ü ðàññìàòðèâàþòñÿ êàê îòäåëüíûå ÎÎÏÒ. îòäåëüíûå êàê ü ðàññìàòðèâàþòñÿ òåðð / S / - - 4 3 1 2 7 36 ÎÎÏÒ 31 % 4,6 % 8,9 % 8778,6 2720,0 27,0 % 35,6 % 27,7 % 12984,6 29782,2 17890,2 467444,6 115400,0 - 3 3 1 2 2 9 % 19** 988,0 1,4 % 2,9 % 5344,2 8273,9 1721,5 19,8 % 58,6 % 9,07 % 10832,4 50103,4 157204,6 – ñðåäíÿÿ ïëîùàäü âñåõ ÎÎÏÒ; S ñð ÎÎÏÒ -- 5 1* 1* 11 1* 1* 13 % 8117,8 47,6 % 46,7 % 34,6 % 42,6 % 95,8 % 26077,0 26077,0 54527,7 32471,2 599804,4 173474,7 - - 2 1 4 61 % 55,4 % 15,6 % 46402,9 57880,0 56679,9 13,08 % 122436,6 226719,5 – ñóììàðíàÿ ïëîùàäü âñåõ ÎÎÏÒ; S

ÎÎÏÒ

1

-- : ɤɪɚɣ ɤɪɚɣ ɤɪɚɣ

ɤɪɚɣ

Ʉɚɪɩɚɬɵ

ɩɨɞɡɨɧɚ ɉɪɢɚɡɨɜɫɤɢɣ

- ɩɨɞɡɨɧɚ ɈɈɉɌ

- ɍɤɪɚɢɧɟ

1 2345678 ɫɬɟɩɧɨɣ ɝɨɪɧɵɣ ɝɨɪɵ ɜɫɟɯ ɩɨ

Ⱦɨɧɫɤɨɣ

ɤɪɚɣ -

ɩɥɨɳɚɞɶ

ɍɤɪɚɢɧɫɤɢɟ ÁÇ – áèîñôåðíûå çàïîâåäíèêè; ÍÏÏ – íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàðêè; ÏÇ – ïðèðîäíûå çàïîâåäíèêè, ÐÄÏ – ðåãèîíàëüíûå ëàíäøàôòíûå ïà ëàíäøàôòíûå ðåãèîíàëüíûå – ÐÄÏ çàïîâåäíèêè, ïðèðîäíûå – ÏÇ ïàðêè; ïðèðîäíûå íàöèîíàëüíûå – ÍÏÏ áèîñôåðíûåçàïîâåäíèêè; – ÁÇ

ɩɥɨɳɚɞɶ

ȼɫɟɝɨ

ɋɪɟɞɧɟɫɬɟɩɧɚɹ ɘɠɧɨɫɬɟɩɧɚɹ ɉɪɢɱɟɪɧɨɦɨɪɫɤɢɣ Ʉɚɪɩɚɬɵ Ʉɪɵɦɫɤɢɣ Ʉɪɵɦɫɤɢɣ Ʉɪɚɣ Ʉɪɵɦɫɤɢɟ ɤɪɚɣ ɉɪɢɱɟɪɧɨɦɨɪɫɤɨ Ⱦɨɧɟɰɤɢɣ Ɂɚɞɨɧɟɰɤɨ 8. 9. IVb. 10. IVc. 11. 12. V. 13. VI. 14. ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɫɭɦɦɚɪɧɚɹ ɫɪɟɞɧɹɹ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ

N – êîëè÷åñòâî âñåõ ÎÎÏÒ äàííûõ S êàòåãîðèé; Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû 1. òàáëèöû Ïðîäîëæåíèå Îáîçíà÷åíèÿ: íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàðêè, ðàçìåùåííûå íà äâóõ ñîñåäñòâóþùèõ ô-ã êðàÿõ; ** - ôèëèàëû è îòäåëåíèÿ ïðèðîäíûõ çàïîâåäíèêîâ çäåñ ïàðêè, ñîñåäñòâóþùèõ ô-ã ðàçìåùåííûå íàöèîíàëüíûåíà êðàÿõ; äâóõ ** ïðèðîäíûå çàïîâåäíèêîâ - ôèëèàëû ïðèðîäíûõ è îòäåëåíèÿ 3 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöà 2. Ñòåïåíü îáåñïå÷åíèÿ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ òàêñîíîâ Óêðàèíû âûñîêîðàíãîâûìè êàòåãîðèÿìè ÎÎÏÒ

Êàòåãîðèè ÎÎÏÒ ÁÇ ÍÏÏ ÏÇ ÐËÏ Çàê. ã Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå òàêñîíû (èõ êîëè÷åñòâî â Óêðàèíå) 2 4 6 5 6 ² . Ñòðàíû è çîíû (6) (33,3 %) (66,7 %) (100 %) (83,3 %) (100 %) 2 2 2 3 3 ²². Ïîäçîíû (3) (66,7 %) (66,7 %) (66,7 %) (100 %) (100 %) 3 7 11 11 14 ²²². Êðàÿ (14) (21,4 %) (50 %) (78,6 %) (78,6 %) (100 %) 6 13 18 24 50 IV. Îáëàñòè (57) (10,5 %) (22,8 %) (31,6 %) (42,1 %) (87,7 %)

Îáîçíà÷åíèÿ: ñì. òàáëèöó 1. Ïðèìå÷àíèÿ: âåðõíèå öèôðû – ÷èñëî ô-ã ïîäðàçäåëåíèé, â êîòîðûõ èìåþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ÎÎÏÒ, íèæíèå öèôðû – ïðîöåíò îò âîçìîæíîãî èõ ïîëíîãî îáåñïå÷åíèÿ.

öåëîì, îäèí Çàïàäíî-Óêðàèíñêèé êðàé Øèðîêîëèñò- áëåìû ðàâíîìåðíîãî ðàñïðåäåëåíèÿ “ýêîëîãè÷åñêèõ âåííîé çîíû ïðèìåðíî âäâîå ïðåâûøàåò ïî ýòîìó ïî- ÿäåð” â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ íàöèîíàëüíîé ýêîñå- êàçàòåëþ îáùåóêðàèíñêèé. Òðè ô-ã êðàÿ ïðèìåðíî ñî- òè ïî âñåé òåððèòîðèè Óêðàèíû åñòü íåñîìíåííûå ðå- îòâåòñòâóþò è îñòàëüíûå øåñòü ñóùåñòâåííî óñòóïà- çåðâû. Ïðè ñóùåñòâóþùåì äåôèöèòå ñîõðàíèâøèõñÿ þò ïî îòíîñèòåëüíîé ïëîùàäè ñâîèõ ÎÎÏÒ âûñøåãî ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé â ðÿäå ðåãèîíîâ ñòðàíû ýòà ðàíãà ñðåäíåìó çíà÷åíèþ äëÿ ñòðàíû â öåëîì. Òî åñòü, ïðîáëåìà ðàäèêàëüíî ìîæåò áûòü ðåøåíà ïóòåì ïåðå- ìîæíî ñêàçàòü î ñóùåñòâåííîé “ïåðåíàñûùåííîñòè” âåäåíèÿ íåêîòîðûõ ÎÎÏÒ â êàòåãîðèè áîëåå âûñîêîãî ýòèìè îáúåêòàìè ÏÇÔ ãîðíûõ ðåãèîíîâ íàøåé ñòðà- ðàíãà.  ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî âîçìîæíî â îòíîøåíèè íû – Êàðïàò è Êðûìà, Þãà Ñòåïíîé çîíû, “õîðîøåé” ïåðåâîäà ñóùåñòâóþùèõ íàöèîíàëüíûõ ïðèðîäíûõ íàñûùåííîñòè øèðîêîëèñòâåííîãî Ñåâåðî-Çàïàäà è ïàðêîâ è ïðèðîäíûõ çàïîâåäíèêîâ â êàòåãîðèþ áèî- “íåïëîõîé” – Ñåâåðà (Ïîëåñüÿ) è îòäåëüíûõ ðåãèîíîâ ñôåðíûõ çàïîâåäíèêîâ, à ïîäõîäÿùèõ ðåãèîíàëüíûõ Ëåñîñòåïè è Ñðåäíåñòåïíîé ïîäçîíû, è êðàéíåé áåä- ëàíäøàôòíûõ ïàðêîâ, çàêàçíèêîâ è, âîçìîæíî, ïàìÿò- íîñòè èìè Öåíòðà è Ñåâåðî-Âîñòîêà Óêðàèíû – Ëåñî- íèêîâ ïðèðîäû â êàòåãîðèè íàöèîíàëüíûõ ïðèðîäíûõ ñòåïíîé çîíû è Ñåâåðîñòåïíîé ïîäçîíû ñòðàíû. ïàðêîâ è ïðèðîäíûõ çàïîâåäíèêîâ. Ðàçóìååòñÿ, ñóùåñòâóþùàÿ ïðîñòðàíñòâåííàÿ äèñ-  “Îáùåãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììå ôîðìèðîâà- ïðîïîðöèÿ â ðàñïðåäåëåíèè ÎÎÏÒ äàííûõ êàòåãîðèé íèÿ íàöèîíàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè Óêðàèíû” (äà- ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì, ïðåæäå âñåãî, ðàçëè÷èé â êîëè- ëåå Ïðîãðàììà) ïðåäóñìîòðåíî óâåëè÷åíèå ÷èñëà áèî- ÷åñòâå ñîõðàíèâøèõñÿ îòíîñèòåëüíî íåòðîíóòûìè ñôåðíûõ çàïîâåäíèêîâ äî 11 è íàöèîíàëüíûõ ïðèðîä- ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé è õàðàêòåðà èõ ðàçìåùåíèÿ ïî íûõ ïàðêîâ äî 40 (Çàêîí Óêðà¿íè “Ïðî Çàãàëüíîäåðä- ðåãèîíàì Óêðàèíû. Òåì íå ìåíåå, èäåÿ ñîçäàíèÿ íàöè- æàâíó ïîãðàìó ...”, 2000). Ñóììàðíàÿ ïëîùàäü ïëàíè- îíàëüíîé ýêîñåòè ïðåäïîëàãàåò áîëåå èëè ìåíåå ðàâ- ðóåìûõ è ðàñøèðåíèå ñóùåñòâóþùèõ ÁÇ ïðèâåäåò ê íîìåðíîå ðàçìåùåíèå ïðèðîäîîõðàííûõ ó÷àñòêîâ ñî- óâåëè÷åíèþ îáùåé ïëîùàäè áèîñôåðíûõ çàïîâåäíè- îòâåòñòâóþùèõ êàòåãîðèé ïî âñåé òåððèòîðèè ñòðàíû. êîâ áîëåå ÷åì íà 250 % ïî ñðàâíåíèþ ñ ñóùåñòâóþ- ×èñòî ôîðìàëüíûé ïîäõîä ê êîëè÷åñòâåííîìó ñî- ùåé. Àíàëîãè÷íî äëÿ íàöèîíàëüíûõ ïðèðîäíûõ ïàð- îòíîøåíèþ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé è êî⠖ óâåëè÷åíèå èõ îáùåé ïëîùàäè çà ñ÷åò âíîâü ñî- ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ÎÎÏÒ ïîêàçûâàåò, ÷òî äàæå êðóï- çäàâàåìûõ è ðàñøèðåíèÿ ñóùåñòâóþùèõ òàêæå ñîñòà- íåéøèå òàêñîíû ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàéîíèðîâà- âèò 248 %. ×òî êàñàåòñÿ ïðèðîäíûõ çàïîâåäíèêîâ, òî íèÿ – ô-ã êðàÿ, çîíû è ïîäçîíû íå îáåñïå÷åíû ïîëíî- Ïðîãðàììîé ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ òîëüêî ðàñøèðåíèå ñòüþ òàêèìè êàòåãîðèÿìè ÎÎÏÒ êàê áèîñôåðíûå çà- ïëîùàäåé óæå ñóùåñòâóþùèõ ÏÇ è òî òîëüêî íà 10,5 %. ïîâåäíèêè è íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàðêè (à ïîä- Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî òàêîå ðåçêîå óâåëè- çîíû íå îáåñïå÷åíû ïîëíîñòüþ è ïðèðîäíûìè çàïî- ÷åíèå ÷èñëà ÎÎÏÒ íàèáîëåå âûñîêèõ ðàíãîâ â Óêðàè- âåäíèêàìè) (ñì. òàáë. 2). Ô-ã êðàÿ, êîòîðûå, êàê óæå íå áóäåò ïðîèñõîäèòü â îñíîâíîì íå çà ñ÷åò ïîèñêà íî- îòìå÷àëîñü âûøå, äîëæíû áûòü ðåïðåçåíòèðîâàíû âûõ ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé è âíåñåíèÿ èõ â ÏÇÔ ñòðà- áèîñôåðíûìè çàïîâåäíèêàìè, îáåñïå÷åíû èìè òîëü- íû, à çà ñ÷åò ïåðåâîäà ÎÎÏÒ áîëåå íèçêîãî ðàíãà â êî íà 21,4 %. Òîëüêî íà 50 % îíè îáåñïå÷åíû íàöèî- âûñîêîðàíãîâûå. íàëüíûìè ïðèðîäíûìè ïàðêàìè è íà 78,6 % ïðèðîä- Òåì íå ìåíåå, äàæå òàêîå ñóùåñòâåííîå óâåëè÷å- íûìè çàïîâåäíèêàìè è ðåãèîíàëüíûìè ëàíäøàôòíû- íèå êîëè÷åñòâà è ïëîùàäåé íàèáîëåå âûñîêîðàíãîâûõ ìè ïàðêàìè ñîîòâåòñòâåííî. Îäíàêî, â ñóììå ïî êîëè- ÎÎÏÒ â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ íàöèîíàëüíîé ýêî- ÷åñòâó íàèáîëåå âûñîêîðàíãîâûõ ÎÎÏÒ – ÁÇ, ÍÏÏ è ëîãè÷åñêîé ñåòè ïðèâåäåò ê îáùåìó óâåëè÷åíèþ ïëî- ÏÇ (34) – ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå êðàÿ îáåñïå÷åíû èìè ùàäè ÏÇÔ Óêðàèíû äî 3 819 716,6 ãà, ÷òî ñîñòàâèò áîëåå ÷åì â äâà ðàçà. òîëüêî 6,33 % òåððèòîðèè ñòðàíû – ñóùåñòâåííî íèæå Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â ðåøåíèè ïðî- çàïëàíèðîâàííîãî Ïðîãðàììîé (10,4 %). Òàêèì îáðà- 4 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöà 3. Ïîòåíöèàëüíûå ïëîùàäè ðåïðåçåíòàòèâíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ÿäåð íàöèîíàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè îòíîñèòåëüíî ñîîòâåòñòâóþùèõ èì ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé Óêðàèíû

Òàêñîíû ôèçèêî- Ïðîöåíò ïëîùàäè Êàòåãîðèè è ÷èñëî Ñðåäíÿÿ ïëîùàäü (ãà) ýêîëîãè÷åñêîãî ãåîãðàôè÷åñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ Êîëè- Ñðåäíÿÿ ïëîùàäü ðåïðåçåíòàòèâíûõ ðåïðåçåíòàòèâíîãî ÿäðà îò ÷åñòâî òûñ. ãà) Óêðàèíû ( èì ÎÎÏÒ ýêîëîãè÷åñêîãî ÿäðà òåððèòîðèè ô-ã òàêñîíà

1. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèé êðàé. 14 4312,0 11 ÁÇ 32102,25 0,74

2. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêàÿ îáëàñòü. 57 1059,1 40 ÍÏÏ, 19 ÏÇ 11673,5 è 8273,9 1,1 è 0,78 (â ñðåäíåì 0,94)

3. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèé ðàéîí 278 217,16 ÐËÏ, Çàê. ã 1500,0 è 1227,1 0,69 è 0,57 (â ñðåäíåì 0,63)

Îáîçíà÷åíèÿ: ñì. òàáë. 1. Ïðèìå÷àíèå: äëÿ ÁÇ, ÍÏÏ è ÐËÏ â êà÷åñòâå ðåïðåçåíòàòèâíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ÿäåð ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé âçÿòû ñðåäíèå ïëîùàäè èõ çàïîâåäíûõ çîí (äëÿ ÐËÏ – óñëîâíî ïðèíÿòûå çàêàçíûå çîíû).

çîì, äîñòèæåíèå ýòîé öåëè áóäåò âîçìîæíî, ãëàâíûì ðèòîðèè ìåæäóíàðîäíîãî çíà÷åíèÿ, ãëàâíîå íàçíà÷å- îáðàçîì, çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ êîëè÷åñòâà è ïëîùàäåé íèå êîòîðûõ – áûòü ýòàëîííûìè ó÷àñòêàìè áèîñôåðû. íèçêîðàíãîâûõ ÎÎÏÒ, â îñíîâíîì ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ. Õîòÿ â ìèðå ïî ñîâîêóïíîé ïëîùàäè íàöèîíàëüíûå Îñíîâíàÿ ðîëü â ðåøåíèè ýòîé ÷àñòè Ïðîãðàììû îò- ïàðêè çàíèìàþò 1 ìåñòî ñðåäè ïðî÷èõ ÎÎÏÒ, â Åâðî- âîäèòñÿ ôîðìèðîâàíèþ ðåãèîíàëüíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ïå àáñîëþòíî ïðåîáëàäàþò èìåííî ðåãèîíàëüíûå ëàíä- ñåòåé, â êîòîðûõ ãëàâíûìè “ëîêîìîòèâàìè” â óâåëè- øàôòíûå (ïðèðîäíûå) ïàðêè (57 % âñåõ îõðàíÿåìûõ ÷åíèè òåððèòîðèé ðåãèîíàëüíûõ ÏÇÔ âûñòóïàþò ðå- ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé êîíòèíåíòà), â íåñêîëüêî ðàç ãèîíàëüíûå ëàíäøàôòíûå ïàðêè – íàèáîëåå ìîëîäàÿ ïðåâûøàÿ ïî îáùåé ïëîùàäè îñòàëüíûå êàòåãîðèè è äèíàìè÷íî ðàçâèâàþùàÿñÿ êàòåãîðèÿ ÎÎÏÒ â ñòðà- ÎÎÏÒ (Öóêàíîâà, 2002). (Íàïðèìåð, Ïîëüøà, êîòîðàÿ íå. Áóäó÷è ìåíåå çíà÷èìûìè â ïðèðîäîîõðàííîì îò- ïî ïëîùàäè ïî÷òè âäîâå ìåíüøå Óêðàèíû, èìååò áî- íîøåíèè, ÷åì íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàðêè, ÐËÏ ëåå ÷åì â òðè ðàçà áîëüøå ÐËÏ (120), à èõ ñóììàðíàÿ ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè êðóïíûìè ÎÎÏÒ ìåñòíîãî çíà÷åíèÿ ïëîùàäü ñîñòàâëÿåò 8,1 % îò åå òåððèòîðèè, ÷òî áîëåå è ïî ñðåäíåé ñâîåé ïëîùàäè âïîëíå ñîïîñòàâèìû ñ ÁÇ, ÷åì â 10 ðàç ïðåâûøàåò àíàëîãè÷íûé ïîêàçàòåëü äëÿ ÍÏÏ è ÏÇ. Óêðàèíû).  ñòðàòåãèè ñîõðàíåíèÿ áèîëîãè÷åñêîãî è ëàíäøàôò-  Óêðàèíå ÷èñëî ÐËÏ (36) áîëåå ÷åì â 3 ðàçà ïðå- íîãî ðàçíîîáðàçèÿ è ôîðìèðîâàíèÿ Âñååâðîïåéñêîé âûøàåò êîëè÷åñòâî ÍÏÏ (11), ÷òî ñîîòâåòñòâóåò “ñðåä- ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè îñíîâíàÿ ñòàâêà äåëàåòñÿ èìåííî íååâðîïåéñêîìó” ïîêàçàòåëþ. Ïî çàíèìàåìîé ïëîùà- íà ðåêðåàöèîííûå ÎÎÏÒ, êîòîðûå, ïîìèìî ñâîåãî ïðè- äè, íàïðîòèâ, íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàðêè çàíèìà- ðîäîîõðàííîãî çíà÷åíèÿ, âûïîëíÿþò î÷åíü âàæíóþ þò 1 ìåñòî ñðåäè ïðî÷èõ êàòåãîðèé ÏÇÔ, ðåãèîíàëü- ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêóþ ôóíêöèþ îçäîðîâèòåëüíî- íûå ëàíäøàôòíûå ïàðêè – 2 ìåñòî è îáå ýòè êàòåãîðèè ãî è êóëüòóðíîãî îáîãàùåíèÿ íàñåëåíèÿ, à, ãëàâíîå, äàëåêî îñòàâëÿþò ïîçàäè ñåáÿ ïî ýòîìó ïîêàçàòåëþ ÿâëÿþòñÿ îñíîâîé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ýêîöåíòðè÷åñêî- îñòàëüíûå ÎÎÏÒ. Ïðåäóñìîòðåííîå Ïðîãðàììîé óâå- ãî ìèðîâîççðåíèÿ ëþäåé. Ñ êîíöà 1960-õ ãã. Ìåæäóíà- ëè÷åíèå ÷èñëà ÁÇ è ÍÏÏ äî 11 è 40 ñîîòâåòñòâåííî ðîäíûé ñîþç îõðàíû ïðèðîäû (ÌÑÎÏ) äîñòàòî÷íî åùå áîëüøå äîëæíî óâåëè÷èòü âåñîìîñòü íàöèîíàëü- ÷åòêî ðàçãðàíè÷èë ïîíÿòèÿ îñíîâíûõ äâóõ âèäîâ ðå- íûõ ïðèðîäíûõ ïàðêîâ â ñòðóêòóðå ÏÇÔ ñòðàíû. Êàê êðåàöèîííûõ ÎÎÏÒ – íàöèîíàëüíûõ ïàðêîâ (²² êàòå- óæå îòìå÷àëîñü âûøå, ïî-âèäèìîìó, ñëåäóåò îæèäàòü ãîðèÿ ïî êëàññèôèêàöèè ÌÑÎÏ) è ïðî÷èõ ïðèðîäíûõ è ïðîïîðöèîíàëüíîå óâåëè÷åíèå ÷èñëà ÐËÏ çà ñ÷åò (ëàíäøàôòíûõ) ïàðêîâ (V êàòåãîðèÿ ïî êëàññèôèêà- ôîðìèðîâàíèÿ ðåãèîíàëüíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ñåòåé. öèè ÌÑÎÏ), îïðåäåëèâ ïåðâûå êàê îòíîñèòåëüíî êðóï-  ðåøåíèè ýòîé çàäà÷è íà ïåðâûé ïëàí âûõîäèò íå- íûå ïðèðîäíûå òåððèòîðèè ñ äîñòàòî÷íî âûñîêîé ñòå- îáõîäèìîñòü â îïðåäåëåíèè ÷åòêèõ êðèòåðèåâ â âûáî- ïåíüþ ñîõðàííîñòè ïðèðîäíûõ êîìïëåêñîâ è îáÿçà- ðå ïîäõîäÿùèõ òåððèòîðèé äëÿ ïðèäàíèÿ èì ñîîòâåò- òåëüíûì âûäåëåíèåì ó÷àñòêîâ ñòðîãîé îõðàíû (ðåçåð- ñòâóþùåãî ñòàòóñà íàöèîíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ëèáî ðå- âàöèè) íå ìåíåå 50 % îò îáùåé ïëîùàäè ïàðêà.  îò- ãèîíàëüíîãî ëàíäøàôòíîãî ïàðêà. Ñëåäóÿ ðåêîìåíäà- íîøåíèè îñòàëüíûõ ðåãèîíàëüíûõ (ìåñòíûõ, ïðîâèí- öèÿì ÌÑÎÏ è îñíîâíûì ïðèíöèïàì ôîðìèðîâàíèÿ öèàëüíûõ) ïðèðîäíûõ ïàðêîâ òðåáîâàíèÿ ÌÑÎÏ ê íàöèîíàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè, â êà÷åñòâå ãëàâíûõ ïðèðîäîîõðàííîìó èõ íàçíà÷åíèþ ìåíåå ñòðîãèå, à â êðèòåðèåâ â âûäåëåíèè è “ðàçäåëåíèè” ÍÏÏ è ÐËÏ â èõ èñïîëüçîâàíèè ïðåîáëàäàþò ðåêðåàöèîííûå ôóíê- Óêðàèíå, íà íàø âçãëÿä, ñëåäóåò ñ÷èòàòü èõ ìåñòîðàñ- öèè. Ñ êîíöà 1970-õ ãã. ê ðåêðåàöèîííûì êàòåãîðèÿì ïîëîæåíèå è çàíèìàåìóþ ïëîùàäü è â îñîáåííîñòè åå ÎÎÏÒ äîáàâèëèñü åùå è áèîñôåðíûå ðåçåðâàòû (â Óê- ÷àñòü, îòâîäèìóþ ïîä çàïîâåäíûé èëè çàêàçíîé ðå- ðàèíå è ðÿäå äðóãèõ ñòðàí – áèîñôåðíûå çàïîâåäíè- æèì, – êàê îñíîâíîå óñëîâèå ðåïðåçåíòàòèâíîñòè ñâî- êè) êàê ìíîãîôóíêöèîíàëüíûå ïðèðîäîîõðàííûå òåð- åìó ÏÒÊ. Èç 11 ÍÏÏ Óêðàèíû òîëüêî äâà – Àçîâî-

5 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ñèâàøñêèé è “Ñêîë³âñüê³ Áåñêèäè” ñîîòâåòñòâóþò êðè- ïåðñïåêòèâå – ïëàöäàðìîì äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ èñõîä- òåðèÿì ÌÑÎÏ – äî 50 % òåððèòîðèè íàöèîíàëüíûõ íîãî ëàíäøàôòíîãî ïðèðîäíîãî êîìïëåêñà. ïàðêîâ, îòâîäèìûõ ïîä ñòðîãóþ îõðàíó. Îòíîñèòåëü- íàÿ ïëîùàäü çàïîâåäíûõ çîí óêðàèíñêèõ ÍÏÏ èëè çå- Âûâîäû ìåëü, îòäàííûõ èì â ïîñòîÿííîå çåìëåïîëüçîâàíèå (÷òî ÷àñòî îäíî è òîæå), êîëåáëåòñÿ â î÷åíü øèðîêèõ ïðå- 1. Ôîðìèðîâàíèå íàöèîíàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè äåëàõ – îò 1,15 % (⠓Ïîä³ëüñêèõ Òîâòðàõ”) äî 75 % äîëæíî îñóùåñòâëÿòüñÿ íà îñíîâå ðåïðåçåíòàòèâíî- (Àçîâî-Ñèâàøñêèé ÍÏÏ) è ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì ñòè âûäåëÿåìûõ ÎÎÏÒ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîìó ðàé- 33,9 %. Àíàëîãè÷íî ýòîò ïîêàçàòåëü äëÿ áèîñôåðíûõ îíèðîâàíèþ ñòðàíû ïî ïðèíöèïó èåðàðõè÷åñêîãî ñî- çàïîâåäíèêîâ Óêðàèíû ñîñòàâëÿåò 49,9 %. îòâåòñòâèÿ ïðèðîäîîõðàííîãî ñòàòóñà ÎÎÏÒ è òàêñî- Åñëè ó÷èòûâàòü òîëüêî çàïîâåäíûå çîíû ÁÇ è ÍÏÏ, íîìè÷åñêîãî ðàíãà ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî ïîäðàçäå- òî èõ ñóììàðíàÿ ïëîùàäü îäèíàêîâà – 128 409,0 ãà â ëåíèÿ. êàæäîé èç ýòèõ êàòåãîðèé ÎÎÏÒ è óñòóïàåò îáùåé ïëî- 2.  êàæäîì ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîì êðàå äîëæíà ùàäè ïðèðîäíûõ çàïîâåäíèêî⠖ 157 204,6 ãà. Ñðåä- áûòü ðåïðåçåíòàòèâíàÿ åìó ÎÎÏÒ – áèîñôåðíûé çà- íÿÿ æå ïëîùàäü çàïîâåäíûõ çîí äëÿ ÁÇ è ÍÏÏ ñîñòàâ- ïîâåäíèê, â ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîé îáëàñòè, ñîîòâåò- ëÿåò 32 102,25 ãà è 11 673,54 ãà ñîîòâåòñòâåííî, ñðåä- ñòâåííî, – íàöèîíàëüíûé ïðèðîäíûé ïàðê ëèáî ïðè- íÿÿ ïëîùàäü ÏÇ – 8273,9 ãà. Òàêèì îáðàçîì, õîòÿ áèî- ðîäíûé çàïîâåäíèê. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå ðàéîíû, ñôåðíûå çàïîâåäíèêè è íàöèîíàëüíûå ïðèðîäíûå ïàð- â êîòîðûõ îòñóòñòâóþò âûøå íàçâàííûå êàòåãîðèè êè äàæå ñ ó÷åòîì òîëüêî ñâîèõ çàïîâåäíûõ çîí è îñòà- ÎÎÏÒ, äîëæíû èìåòü õîòÿ áû îäèí ðåãèîíàëüíûé ëàí- þòñÿ êðóïíåéøèìè ÎÎÏÒ ñòðàíû, èõ îòíîñèòåëüíàÿ äøàôòíûé ïàðê ëèáî çàêàçíèê îáùåãîñóäàðñòâåííîãî äîëÿ â îáùåé ñòðóêòóðå ÏÇÔ Óêðàèíû ñ òî÷êè çðåíèÿ çíà÷åíèÿ. ðåïðåçåíòàòèâíîñòè ñâîèì ïðèðîäíî-òåððèòîðèàëü- 3.  ñëó÷àå îòñóòñòâèÿ â äàííîì ôèçèêî-ãåîãðàôè- íûì êîìïëåêñàì ñóùåñòâåííî óìåíüøàåòñÿ. ÷åñêîì ïîäðàçäåëåíèè ñîîòâåòñòâóþùåé åìó ÎÎÏÒ è ×òî êàñàåòñÿ ðåãèîíàëüíûõ ëàíäøàôòíûõ ïàðêîâ íåâîçìîæíîñòè çàïîâåäàíèÿ íîâûõ òåððèòîðèé ïðèäà- Óêðàèíû, òî â áîëüøèíñòâå èç íèõ çîíèðîâàíèå åùå âàòü ñóùåñòâóþùèì îáúåêòàì ÏÇÔ áîëåå âûñîêèé ðàíã íå îñóùåñòâëåíî. Ðåêîìåíäóåìàÿ ïîä ñòðîãî îõðàíÿå- ñ óâåëè÷åíèåì ïëîùàäè äî íåîáõîäèìîãî ìèíèìóìà. ìóþ çàêàçíóþ çîíó ÷àñòü èõ òåððèòîðèè (10–25 %, 4. Ðåïðåçåíòàöèþ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ðàéîíîâ Öóêàíîâà, 2002), äàåò îñíîâàíèå íàäåÿòüñÿ, ÷òî è â ýòîì íåîáõîäèìî îñóùåñòâëÿòü íà îñíîâå ôîðìèðîâàíèÿ ñëó÷àå ÐËÏ áóäóò óäîâëåòâîðÿòü êðèòåðèÿì ÌÑÎÏ (íå ðåãèîíàëüíûõ ýêîëîãè÷åñêèõ ñåòåé, â êîòîðûõ îñíîâ- ìåíåå 1000 ãà) äëÿ êàðêàñíîãî ÿäðà íàöèîíàëüíîé ýêî- íûìè êàðêàñíûìè ÿäðàìè âûñòóïàëè áû ðåãèîíàëüíûå ñåòè. ëàíäøàôòíûå ïàðêè. Èõ îðãàíèçàöèÿ âîçìîæíà çà ñ÷åò Òàêèì îáðàçîì, òåððèòîðèàëüíûé ìèíèìóì â ðå- ñóùåñòâóþùèõ íèçêîðàíãîâûõ ÎÎÏÒ ñ îõâàòîì ïðè- ïðåçåíòàòèâíîñòè êàòåãîðèé ÎÎÏÒ ñâîèì ïðèðîäíî- ëåãàþùèõ òåððèòîðèé áûâøåãî õîçÿéñòâåííîãî èñ- òåððèòîðèàëüíûì êîìïëåêñàì ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëÿþùèì ïîëüçîâàíèÿ â ïåðñïåêòèâå âîññòàíîâëåíèÿ íà íèõ èñ- êðèòåðèåì â ïðîñòðàíñòâåííîé ñòðóêòóðå íàöèîíàëü- õîäíûõ ëàíäøàôòíûõ ïðèðîäíûõ êîìïëåêñîâ. íîé ýêîñåòè.  ñî÷åòàíèè ñî âòîðûì êðèòåðèåì – ìåñ- òîðàñïîëîæåíèåì, âñå ðàññìîòðåííûå ïÿòü êàòåãîðèé Ëèòåðàòóðà ÎÎÏÒ – áèîñôåðíûå çàïîâåäíèêè, íàöèîíàëüíûå ïðè- ðîäíûå ïàðêè, ïðèðîäíûå çàïîâåäíèêè, ðåãèîíàëüíûå Ãåòüìàí Â.². (2002): Îñíîâí³ ïðîáëåìè çáåðåæåííÿ é âèêîðèñòàííÿ ïðèðîäíî-çàïîâ³äíîãî ôîíäó Óêðà¿íè - Êðàºçíàâñòâî, ãåîãðà- ëàíäøàôòíûå ïàðêè è çàêàçíèêè îáùåãîñóäàðñòâåííî- ô³ÿ, òóðèçì. 9 (254): 9-12. ãî çíà÷åíèÿ óêëàäûâàþòñÿ â èåðàðõèþ ñîîòâåòñòâèÿ Ãåòüìàí Â.²., Êóçüìåíêî Î.Â. (2003): Ïðîáëåìè ðîçâèòêó åêîëîã³÷- ïëîùàäè ñâîèõ òåððèòîðèé êàê ðåïðåçåíòàòèâíûõ ÿäåð íîãî òóðèçìó íà òåðèòîð³ÿõ ç îñîáëèâèì ñòàòóñîì îõîðîíè. - òàêñîíàì ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ñòðà- Ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå, ýêîëîãè÷åñêèå è ãóìàíèòàðíûå ïðî- áëåìû ðàçâèòèÿ òóðèñòè÷åñêîãî áèçíåñà. Äîíåöê: Äîíåöêèé íû (òàáë. 3). Äèàïàçîí îòíîñèòåëüíîé ïëîùàäè ýêîëî- èíñòèòóò òóðèñòè÷åñêîãî áèçíåñà. 31-38. ãè÷åñêèõ ÿäåð êàðêàñà íàöèîíàëüíîé ýêîñåòè äëÿ âñåõ Çàêîí Óêðà¿íè “Ïðî Çàãàëüíîäåðæàâíó ïðîãðàìó ôîðìóâàííÿ íà- ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé êîëåáëåòñÿ îò ö³îíàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³ Óêðà¿íè íà 2000–2015 ðð.”. - ÂÂÐ 0,63 % äî 1,1 %. È çàäà÷à, ñòîÿùàÿ ïåðåä ïðèðîäîîõ- Óêðà¿íè. 2000. 47: 954-976. Ìàðèíè÷ Î.Ì. (2000): Íàóêîâ³ çàñàäè äîñë³äæåííÿ ëàíäøàôòíîãî ðàííèêàìè, çàêëþ÷àåòñÿ â îáåñïå÷åíèè çàïîëíÿåìîñ- ð³çíîìàí³òòÿ Óêðà¿íè. - Ïðîáëåìè ëàíäøàôòíîãî ð³çíîìàí³òòÿ òè âñåõ ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé ñîîò- Óêðà¿íè. Êè¿â. 11-16. âåòñòâóþùèìè èì êàòåãîðèÿìè ÎÎÏÒ è óâåëè÷åíèè Ñîáîëåâ Í.À. (1999): Ïðåäëîæåíèÿ ê êîíöåïöèè îõðàíû è èñïîëü- èõ ñóììàðíûõ ïëîùàäåé äî çàïëàíèðîâàííîãî ÷èñëà. çîâàíèÿ ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé. - Îõðàíà äèêîé ïðèðîäû. 3 (14): 20-24. Îñíîâíîé ðåçåðâ äëÿ ýòîãî – áîëåå ÷åì äîñòàòî÷íîå Ñòåöåíêî Ì.Ï. (2000): Ïðî îñíîâí³ ïðîáëåìè çáåðåæåííÿ ëàíäøàô- êîëè÷åñòâî çàêàçíèêîâ îáùåãîñóäàðñòâåííîãî çíà÷åíèÿ òíîãî ð³çíîìàí³òòÿ Óêðà¿íè. - Ïðîáëåìè ëàíäøàôòíîãî ð³çíî- â áîëüøèíñòâå ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé ìàí³òòÿ Óêðà¿íè. Êè¿â. 20-24. ñòðàíû, à îñíîâíîé ìåõàíèçì – ïðèñâîåíèå èì ñòàòóñà Öóêàíîâà Ã.Î. (2002): Ðåã³îíàëüí³ ëàíäøàôòí³ (ïðèðîäí³) ïàðêè â ªâðîï³ òà â Óêðà¿í³. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 8 (1): 18-25. ðåãèîíàëüíûõ ëàíäøàôòíûõ ïàðêîâ è ðàñøèðåíèå ïëî- Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð, Ïîïîâè÷ Ñ.Þ. (2002): Íàóêîâèé òà ìåòîäè÷- ùàäåé ïîñëåäíèõ äî íåîáõîäèìîãî çíà÷åíèÿ. Îõâàòû- íèé êîíòåêñò êîíöåïö³¿ ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó ïðèðîäíî-çàïîâ³ä- âàåìàÿ òàêèì îáðàçîì áîëüøàÿ ÷àñòü òåððèòîðèé áûâ- íî¿ ñïðàâè. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 8 (1): 1-14. Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð., ªìåëüÿíîâ ².Ã. (1998): Íàóêîâ³ çàñàäè çáåðå- øåãî õîçÿéñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ äîëæíà ñòàòü áó- æåííÿ á³îëîã³÷íîãî ð³çíîìàí³òòÿ â êîíòåêñò³ ñòàëîãî ðîçâèòêó. ôåðíîé è ðåêðåàöèîííîé çîíîé ñîçäàâàåìûõ ÐËÏ, à â - Ïðîáëåìè ñòàëîãî ðîçâèòêó Óêðà¿íè. Êè¿â: ÁÌÒ. 183-193. 6 ÁÎÒÀͲÊÀ

ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÏÐÎ ÅÍÄÅ̲ÇÌ ÔËÎÐÈ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÊÀÐÏÀÒ

².². ×îðíåé ×åðí³âåöüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Þð³ÿ Ôåäüêîâè÷à

Ôëîðèñòè÷í³ òà áîòàí³êî-ãåîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ Festuca porcii, Doronicum carpaticum, Viola declinata, òèõ ÷è ³íøèõ òåðèòîð³é ñóïðîâîäæóþòüñÿ, ÿê ïðàâèëî, Saxifraga corymbosa subsp. luteoviridis. ñêëàäàííÿì ñïèñê³â åíäåì³÷íèõ òàêñîí³â ³ ¿õ êîìïëåêñ- ³äçíà÷ຠåíäåì³÷í³ òàêñîíè â êîíñïåêò³ ôëîðè Çà- íèì àíàë³çîì. Öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùî âèâ÷åííÿ åíäåì³÷- êàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ ³ Ì.Ã. Ïîïîâ (1949), ñóïðîâîäæó- íèõ òàêñîí³â ìຠÿê òåîðåòè÷íå, òàê ³ ïðàêòè÷íå çíà÷åí- þ÷è ¿õ êîìåíòàðÿìè òàêñîíîì³÷íîãî, õîðîëîã³÷íîãî òà íÿ. ²íòåðåñ äî âèâ÷åííÿ ïðîáëåì åíäåì³çìó ôëîð íå ôëîðîãåíåòè÷íîãî õàðàêòåðó. Çàãàëîì â³í âèä³ëÿº 38 âòðà÷ຠàêòóàëüíîñò³, îñê³ëüêè öå ñïðèÿº ï³çíàííþ çà- åíäåì³÷íèõ âèä³â, çàçíà÷àþ÷è, ÿê³ ç íèõ íàëåæàòü äî ãàëüíèõ ïðîáëåì åâîëþö³¿, ãåîãðàô³¿ ðîñëèí òà ôëîðî- ë³ííåîí³â, à ÿê³ äî æîðäàíîí³â. Ïåðøèé ñïèñîê åíäå- ãåíåçó (ªíà, 1999). Íà îñîáëèâîìó çíà÷åíí³ åíäåì³ê³â, ì³ê³â, ÿêèé ñòîñóºòüñÿ âñ³º¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêèõ Êàð- ÿê ïîêàçíèê³â ñïåöèô³÷íîñò³ ïåâíî¿ ôëîðè, ¿¿ àáñîëþò- ïàò, íàâîäÿòü, õàðàêòåðèçóþ÷è îñíîâí³ ðèñè ôëîðè ³ íî¿ â³äì³ííîñò³ â³ä óñ³õ ³íøèõ ôëîð íàãîëîøóâàâ Î.². ðîñëèííîñò³ öüîãî ðåã³îíó, Ì.². Êîòîâ òà Â.². ×îïèê Òîëìà÷îâ (1974). Íà âàæëèâå çíà÷åííÿ ï³çíàííÿ åíäå- (1960). Öåé ñïèñîê íàë³÷óº 64 âèäè: 19 çàãàëüíîêàðïàò- ì³çìó äëÿ âèçíà÷åííÿ îðèã³íàëüíîñò³ òà ñàìîáóòíîñò³ ñüêèõ åíäåì³ê³â ³ 45 – ñõ³äíîêàðïàòñüêèõ. îêðåìèõ ôëîð çâåðòàþòü óâàãó áàãàòî äîñë³äíèê³â (Âà- Õàðàêòåðèñòèö³ åíäåì³ê³â ôëîðè Çàêàðïàòòÿ ïðèñâÿ- ñèëüåâ, 1963; Ãîð÷àêîâñêèé, 1963; Êàìåëèí, 1973; ×î- òèâ êîðîòêó çàì³òêó Ñ.Ñ. Ôîäîð (1965). ³ä âèä³ëÿº ïèê, 1976 òà ³í.). íèçêó åíäåì³÷íèõ òàêñîí³â ï³äâèäîâîãî ðàíãó (Batra- Êð³ì òîãî, À.Â. ªíà (1999) çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî chium trichophyllus subsp. subalpinus, Campanula åíäåì³êè º íàéá³ëüø ö³ííîþ ³ ðàçîì ç òèì íàéâðàçëèâ³- abietina subsp. flacid, Cardaminopsis arenosa subsp. øîþ ÷àñòèíîþ áóäü-ÿêî¿ ôëîðè. Ðèçèê âèìèðàííÿ äëÿ geresasciensis òà ³íø³), òàêñîíîì³÷íèé ðàíã ÿêèõ çãî- íèõ çàâæäè âèùèé, í³æ äëÿ ð³äê³ñíèõ ðîñëèí ç â³äíîñ- äîì íå ï³äòâåðäèâñÿ. Çàãàëîì Ñ.Ñ. Ôîäîð (1974) îö³- íî øèðîêèì àðåàëîì. Íåõòóâàííÿ íàö³îíàëüíèìè åíäå- íþº õàðàêòåð åíäåì³çìó ³ ñóáåíäåì³çìó ôëîðè Çàêàð- ì³êàìè – öå îäíà ç íàéâàæëèâ³øèõ ïðèõîâàíèõ çàãðîç ïàòòÿ ÿê ìîëîäèé ³ ïðîãðåñèâíèé, à äî ÷èñëà ïàëåîåíäå- ñòàíó ðàðèòåòíîãî ô³òîð³çíîìàí³òòÿ (ªíà, 2003). Óòî÷- ì³ê³â â³äíîñèòü ò³ëüêè Syringa josikaea ³ çàçíà÷àº, ùî íåííÿ òàêñîíîì³÷íîãî ñêëàäó åíäåì³ê³â äîçâîëÿº âèÿ- â³äñîòîê åíäåì³ê³â ó äîñë³äæåíîìó ðåã³îí³ ñòàíîâèòü âèòè ñïðàâæí³ ïð³îðèòåòè äëÿ çîñåðåäæåííÿ çóñèëü ç³ 8,6 %. çáåðåæåííÿ ðåã³îíàëüíîãî ô³òîð³çíîìàí³òòÿ. Òàêèì ÷è- Çãîäîì âëàñíèé ïåðåë³ê åíäåì³ê³â Çàêàðïàòòÿ ïðî- íîì, âèâ÷åííÿ åíäåì³çìó ìຠâàæëèâå çíà÷åííÿ ïðè äî- ïîíóþòü Â.Â. Êð³÷ôàëóø³é òà Ã.Á. Áóäí³êîâ (2000). Ç ñë³äæåííÿõ ñîçîëîã³÷íîãî õàðàêòåðó. Ñë³ä â³äçíà÷èòè íèõ 31 òàêñîí – öå çàãàëüíîêàðïàòñüê³ åíäåì³êè, 28 – òàêîæ, ùî åíäåì³êè â³ä³ãðàþòü âàæëèâó ðîëü ó ïðîöåñ³ ï³âäåííî-ñõ³äíîêàðïàòñüê³, 40 – ñõ³äíîêàðïàòñüê³ ³ 2 ³äåíòèô³êàö³¿ âàæëèâèõ (êëþ÷îâèõ) áîòàí³÷íèõ òåðèòî- – ïàííîíñüê³. Êð³ì òîãî, çàçíà÷åí³ àâòîðè íàâîäÿòü ñïè- ð³é (Àíäåðñîí, 2003). ñîê ³ç 27 òàêñîí³â, ÿê³ íàâåäåí³ ÿê åíäåì³÷í³ â ð³çíèõ Âèâ÷åííÿ åíäåì³çìó ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ìຠë³òåðàòóðíèõ äæåðåëàõ, îäíàê çà ðåçóëüòàòàìè õîðîëî- âæå ïîíàä ñòîë³òíþ ³ñòîð³þ ³ ïîâ’ÿçàíå ç ³ìåíàìè Ô. ã³÷íîãî àíàë³çó öåé ñòàòóñ ó íèõ íå ï³äòâåðäæåíî. Ïàêñà (Pax, 1898), Á. Ïàâëîâñüêîãî (Pawlowski, 1948), Íàéäåòàëüí³øèé ³ ð³çíîá³÷íèé àíàë³ç åíäåì³çìó Ì.Ã. Ïîïîâà (1949), Ì.². Êîòîâà òà Â.². ×îïèêà (1960), ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ç ôóíäàìåíòàëüíèìè óçà- Ñ.Ñ. Ôîäîðà (1965), Â.². ×îïèêà (1976), Ê.À. Ìàëèíîâ- ãàëüíåííÿìè ïóáë³êóº â 1976 ð. ó ñâîºìó êëàñè÷íîìó ñüêîãî (1980), Ñ.Ì. Ñòîéêà ³ Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (1991; äîñë³äæåíí³ âèñîêîã³ðíî¿ ôëîðè ðåã³îíó Â.². ×îïèê. Çà- Stojko, Tasenkevich, 1991, 1993) òà ³íøèõ. Çîêðåìà, Ô. ãàëîì ñïèñîê åíäåì³ê³â öèòîâàíîãî àâòîðà íàë³÷óº 78 Ïàêñ (Pax, 1898) âèêîðèñòàâ åíäåì³êè äëÿ ïðîâåäåííÿ âèä³â, àëå ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî â³í ñòîñóºòüñÿ ò³ëüêè âè- ôëîðèñòè÷íîãî ðàéîíóâàííÿ Êàðïàò. Ô³òîõîð³îíè (24 ñîêîã³ðíî¿ ôëîðè ðåã³îíó, ³ òîìó ñåðåä íèõ â³äñóòí³ äå- ôëîðèñòè÷íèõ ðàéîíè) â³í âèä³ëÿâ íà îñíîâ³ ïðèñóò- ÿê³ “çàãàëüíîâèçíàí³” åíäåì³êè (íàïðèêëàä, Armeria po- íîñò³ â ¿õí³õ ìåæàõ åíäåì³÷íèõ âèä³â, ÿê³ â³ä³ãðàþòü cutica). âàæëèâó ðîëü ó âèçíà÷åíí³ ñïåöèô³êè ðåã³îí³â. Ó 1977 ð. â ïåðåë³êó ð³äê³ñíèõ ñóäèííèõ ðîñëèí, ÿê³ Äëÿ ô³òîãåîãðàô³÷íîãî ïîä³ëó Ïîêóòñüêî-Ìàðìà- ï³äëÿãàþòü îõîðîí³ â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàòàõ, ñâ³é ïåð- ðîñüêîãî îêðóãó âèêîðèñòàâ åíäåì³êè ³ Á. Ïàâëîâñüêèé øèé ñïèñîê åíäåì³ê³â, ùî íàë³÷óº 51 âèä, íàâîäèòü (Pawlowski, 1948). Ó éîãî ðîáîò³ âïåðøå íàâåäåí³ òà Ñ.Ì. Ñòîéêî. Çãîäîì â³í ïóáë³êóº ê³ëüêà ñïèñê³â åíäå- âñåá³÷íî ïðîàíàë³çîâàí³ åíäåì³êè îäíîãî ç ðåã³îí³â ì³ê³â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ó ñï³âàâòîðñòâ³ ç Ë.Î. Òàñºí- Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò – ×èâ÷èíñüêèõ ã³ð. Öåé ñïèñîê íàë³- êåâè÷ (Stojko, Tasenkevich, 1991, 1993), â ÿêèõ íàâåäå- ÷óº 28 âèä³â. Á³ëüø³ñòü ç íèõ âèçíàí³ ó ñïèñêàõ åíäå- íèé 81 òàêñîí âèäîâîãî òà ï³äâèäîâîãî ðàíãó. Îñòàíí³é ì³÷íèõ òàêñîí³â ïðàêòè÷íî âñ³õ ñó÷àñíèõ àâòîð³â; ëèøå âàð³àíò öüîãî ñïèñêó, çíà÷íîþ ì³ðîþ äîïîâíåíèé ³ çì³íå- îêðåì³ ç íèõ ïåðåâåäåí³ â êàòåãîð³þ ñóáåíäåì³÷íèõ: íèé, îïóáë³êóâàëà Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (2003á). 7 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 1. Îö³íêà ð³âíÿ åíäåì³çìó ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò

гê Àâòîðè îïóáë³êîâàíèõ Âñüîãî ʳëüê³ñòü Ó òîìó ÷èñë³ % åíäåì³ê³â ôëîðè ñïèñê³â âèä³â åíäåì³ê³â ÿêà Óêðà¿í- ôëîðè, ÿêà àíàë³çó- ñüêèõ àíàë³çóºòüñÿ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ºòüñÿ Êàðïàò 1976 Â.². ×îïèê 475 78 26 – 17 35 16,4 3,9 1980 Ê.À. Ìàëèíîâñüêèé 833 100 24 – 42 34 12,0 5,0 1991 À.Ê. Ìàëèíîâñüêèé 333 77 33 – 22 22 23,1 3,9 1991 Ñ.Ì. Ñòîéêî, Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ 2012 81 25 – 31 25 4,0 4,1 2002 Â.Â. Êð³÷ôàëóø³é, Ã.Á. Áóäíèêîâ ? 89 23 7 29 30 ? 4,5 2002 Ê.À. Ìàëèíîâñüêèé òà ³í. 2020 115 25 7 52 31 5,7 5,8 2003 Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ 1997 124 32 18 37 37 6,2 6,2 Òóò òà ó òàáë. 2: ÇÊ - çàãàëüíîêàðïàòñüê³ åíäåì³êè, ÇÑÊ - çàõ³äíî-ñõ³äíîêàðïàòñüê³, ÑÊ - ñõ³äíîêàðïàòñüê³, ÑÏÊ - ñõ³äíî-ï³âäåííîêàðïàòñüê³.

Ó 1980 ð. ñâ³é ïåðøèé ñïèñîê åíäåì³ê³â ïóáë³êóº ñïèñê³â åíäåì³êè ïîä³ëåí³ íà òðè àðåàëîã³÷í³ ãðóïè: çà- Ê.À. Ìàëèíîâñüêèé (õî÷à â³í, ÿê ³ âæå çãàäóâàíèé âèùå ãàëüíîêàðïàòñüê³ (ïàíêàðïàòñüê³), ñõ³äíîêàðïàòñüê³ ³ ñïèñîê Â.². ×îïèêà, ñòîñóºòüñÿ ò³ëüêè ôëîðè âèñîêî- ñõ³äíî-ï³âäåííîêàðïàòñüê³. ²ñíóþòü ïåâí³ ðîçá³æíîñò³ ã³ð’ÿ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò). ßê çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü âèä³â, ùîäî ê³ëüê³ñíîãî ñêëàäó åíäåì³ê³â (îñîáëèâî öå ñòî- ÿêó Ê.À. Ìàëèíîâñüêèé íàâîäèòü äëÿ âèñîêîã³ð’ÿ Óêðà- ñóºòüñÿ ñïèñêó Ê.À. Ìàëèíîâñüêîãî) òà ³ñòîòíà ð³çíè- ¿íñüêèõ Êàðïàò (833 ïðîòè 475), òàê ³ ê³ëüê³ñòü åíäå- öÿ ñòîñîâíî ÿê³ñíîãî ñêëàäó öèõ ñïèñê³â. Çîêðåìà, ì³÷íèõ òàêñîí³â (100 ïðîòè 78) çíà÷íî â³äð³çíÿþòüñÿ ò³ëüêè 39 (27,5 %) òàêñîí³â (âèä³â ÷è ï³äâèä³â) ïðèñóòí³ â³ä òèõ ïîêàçíèê³â äëÿ öüîãî ðåã³îíó, ùî çàçíà÷åí³ â ó ñïèñêàõ óñ³õ ÷îòèðüîõ àâòîð³â. Àëå é ùîäî öèõ âèä³â ðîáîò³ Â.². ×îïèêà (1976). Íà äóìêó Î.Î. Êàãàëà ç³ íåìຠîäíîñòàéíîñò³ ùîäî õàðàêòåðó åíäåì³çìó. Òàê, ñï³âàâòîðàìè (2005), öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùî Ê.À. Ìàëè- íàïðèêëàä, Alopecurus laguriformis ó Â.². ×îïèêà íîâñüêèé òðàêòóº ôëîðó âèñîêîã³ð’ÿ â øèðîêîìó ðîçó- (1976), Ê.À. Ìàëèíîâñüêîãî (1980) ³ â Ñ.Ì. Ñòîéêà òà ì³íí³ öüîãî òåðì³íó. Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (1991; Stojko, Tasenkevich, 1991) çàç- Àíàë³çóþ÷è ìîíòàííèé åëåìåíò ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ íà÷åíèé ÿê ñõ³äíî-ï³âäåííîêàðïàòñüêèé åíäåì³ê, à â Êàðïàò, À.Ê. Ìàëèíîâñüêèé (1991) íàâîäèòü ïåðåë³ê åí- À.Ê. Ìàëèíîâñüêîãî (1991) – ÿê çàãàëüíîêàðïàòñüêèé, äåì³ê³â ó éîãî ñêëàä³, ÿêèé íàë³÷óº 77 òàêñîí³â. ³äðàçó Melampyrum herbichii ó Â.². ×îïèêà (1976), Ê.À. Ìàëè- ê³ëüêà âàð³àíò³â ñïèñê³â åíäåì³ê³â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò íîâñüêîãî (1980) ³ À.Ê. Ìàëèíîâñüêîãî (1991) – çà- ç’ÿâëÿþòüñÿ ï³ñëÿ 2000 ð. Öå äîïîâíåíèé ñïèñîê Ê. ãàëüíîêàðïàòñüêèé åíäåì³ê, à â Ñ.Ì. Ñòîéêà ³ Ë.Î. Òà- Ìàëèíîâñüêîãî ç³ ñï³âàâòîðàìè (2002), ùî íàë³÷óº 115 ñºíêåâè÷ (1991; Stojko, Tasenkevich, 1991) – ñõ³äíî- òàêñîí³â âèäîâîãî ³ ï³äâèäîâîãî ðàíãó, ñïèñîê Â.Â. ï³âäåííîêàðïàòñüêèé. Ðîçá³æíîñò³ ïîä³áíîãî õàðàêòå- Êð³÷ôàëóø³ÿ ³ Ã.Á. Áóäí³êîâà (Kricsfalusy, Budnikov, ðó ñòîñóþòüñÿ çàãàëîì 10 âèä³â ç ö³º¿ ãðóïè. 2002), ó ñêëàä³ ÿêîãî 89 òàêñîí³â, ³ âæå çãàäóâàíèé ñïè- Çàóâàæèìî, ùî 23 òàêñîíè (16,2 %) ïðèñóòí³ ó ñïèñ- ñîê Ë.Î. Òàñºíêåâè÷, ÿêèé íàðàõîâóº 124 òàêñîíè. êàõ òðüîõ àâòîð³â, 29 (20,4 %) – äâîõ ³ 51 (35,9 %) Çàãàëîì â ³ñòî𳿠âèâ÷åííÿ åíäåì³ê³â Óêðà¿íñüêèõ íàâîäèòüñÿ ó ñïèñêó ëèøå îäíîãî àâòîðà. Íàéá³ëüøîþ Êàðïàò ìîæíà âèä³ëèòè 3 ïåð³îäè. “îðèã³íàëüí³ñòþ” â³äçíà÷àºòüñÿ ñïèñîê Ê.À. Ìàëèíîâ- Ïåðøèé (1948–1975 ðð.) – ïåð³îä ôîðìóâàííÿ ñüêîãî (1980) – 22 òàêñîíè, ÿê³ â³í çàçíà÷ຠÿê åíäå- ñïèñê³â åíäåì³ê³â òà îö³íêè ð³âíÿ åíäåì³çìó îêðåìèõ ì³÷í³, â³äñóòí³ â ³íøèõ àâòîð³â. Ó À.Ê. Ìàëèíîâñüêîãî ðåã³îí³â: ×èâ÷èíñüêèõ ã³ð (Pawlowski, 1948), Çàêàðïàò- (1991) òàêèõ âèä³â 14, ó Ñ.Ì. Ñòîéêà ³ Ë.Î. Òàñºíêå- òÿ (Ïîïîâ, 1949; Ôîäîð, 1965, 1974). Äî öüîãî æ ïåð³- âè÷ (1991; Stojko, Tasenkevich, 1991) – 13 ³ ó Â.². ×îïè- îäó íàëåæèòü ³ ïåðøà ñïðîáà ñêëàñòè ñïèñîê åíäåì³ê³â êà (1976) ¿õ âñüîãî äâà. Çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü åíäåì³÷- Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò áåç îö³íêè ð³âíÿ åíäåì³çìó ðåã³î- íèõ òàêñîí³â, ÿê³ íàâåäåí³ â ÷îòèðüîõ ñïèñêàõ, – 142. íó ÷åðåç â³äñóòí³ñòü óçàãàëüíþþ÷îãî çâåäåííÿ ïî ôëî- Îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè íàÿâíîñò³ òàêèõ ðîçá³æíîñ- ð³ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò (Êîòîâ, ×îïèê, 1960). òåé (³íîä³ äîñèòü ñóòòºâèõ) ì³æ ñïèñêàìè åíäåì³ê³â Äðóãèé ïåð³îä (1976–1991 ðð.) – ïîÿâà ôóíäàìåí- ð³çíèõ àâòîð³â º: òàëüíîãî ôëîðèñòè÷íîãî çâåäåííÿ ïî ôëîð³ âèñîêî- – ïîÿâà íîâèõ äàíèõ ñòîñîâíî ïîøèðåííÿ ð³çíèõ âè- ã³ð’ÿ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ç äåòàëüíèì àíàë³çîì õàðàê- ä³â, ó ò. ÷. é åíäåì³÷íèõ, ÿê³ íå çàâæäè âðàõîâóþòüñÿ òåðó ³ ð³âíÿ åíäåì³çìó (×îïèê, 1976). Ñâî¿ âàð³àíòè ñïèñ- ð³çíèìè àâòîðàìè; ê³â åíäåì³÷íèõ òàêñîí³â ïðîïîíóþòü Ê.À. Ìàëèíîâ- – ð³çí³ ïîãëÿäè àâòîð³â ñòîñîâíî òàêñîíîì³÷íîãî ñüêèé (1980), Ñ.Ì. Ñòîéêî ³ Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (1991; ðàíãó íèçêè ôîðì, ÿêèì îäí³ äîñë³äíèêè íàäàþòü ðàí- Stojko, Tasenkevich, 1991, 1993), À.Ê. Ìàëèíîâñüêèé ãó âèäó àáî ï³äâèäó, à ³íø³ – ð³çíîâèäó. (1991). Âîíè ñêëàäåí³ ÿê íà îñíîâ³ ìîíîòèï³÷íîãî (×î- Çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîçáóòèñÿ öèõ ðîçá³æíîñòåé ìîæ- ïèê, 1976; Ìàëèíîâñüêèé, 1980), òàê ³ ïîë³òèï³÷íîãî íà áóëî á øëÿõîì ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó ï³äãîòîâêè ³ âèäàí- (Ñòîéêî, Òàñºíêåâè÷ 1991; Stojko, Tasenkevich, 1991; íÿ “Ôëîðè Êàðïàò” àáî “Êîíñïåêòó ôëîðè Êàðïàò” ïðî Ìàëèíîâñüêèé, 1991) ñòàíäàðò³â âèäó. Ó êîæíîìó ç öèõ ÿê³ éøëîñÿ ùå íà “Êîíôåðåíö³¿ ïî âèâ÷åííþ ôëîðè ³

8 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 2. Çâåäåíèé ñïèñîê åíäåì³ê³â ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â Â.². ×îïèê Â.Â. Êð³÷ôàëóø³é, Ê. Ìàëèíîâñüêèé Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (1976) Ã.Á. Áóäí³êîâ ç³ ñï³âàâòîðàìè (2003á) (Kricsfalusy, (2002) Budnikov, 2002) 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ Ranunculaceae Aconitum bucovinense Zapal. ––––––––––+––––+ A. degenii Gayer1, 4A. paniculatum subsp. degenii (Gay.) E.I. Nyaradi3 ––+––––––––+–––+ A. firmum Rchb. subsp. fissurae Nyar.4 A. napellus L. subsp. fissurae (E.I. Nyarady) W. Seitz (A. romanicum Wol.)3 A. firmum Rchb. subsp. romanicum (Wol.) Beldie2 ––––––+–––+––––+ A. firmum Rchb. subsp. fussianum Stahrmuller –––––––––––––––+ A. firmum Rchb. subsp. firmum ––––––––––––+––– A. gayeri Starmuller ––––––––––––––+– A. hosteanum Schur1 A. moldavicum Hacq. ex Rchb. subsp. hoste- anum (Schur) Asch. et Graeb.2, 3, 4 –––+–––+––+––––+ A. jacquinii Rchb.1A. anthora L. subsp. jacquinii (Rchb. ex Beck) Domin 2, 3, 4 ––+––––+––+–––+– A. lasiocarpum (Rchb.) Gayer2, 3 A. lasiocarpum (Rchb.) Gayer subsp. lasiocarpum4 ––––+––––––+–––+ A. nanum (Baumg.) Simonk.1, 4 A. tauricum Wulfen subsp. Nanum (Baumg.) Gayer2, 3 –––+–––+–––+–––+ Aquilegia transsilvanica Schur – – – + – – + – – – + ––––+ Delphinium elatum L. subsp. elatum (D. intermedium Soland.) ––––––––––+––––– D. nacladence Zapal.1 D. elatum L. subsp. nacladence (Zapal.) J. Holub3, 4 –––+–––––––+–––+ Ranunculus carpaticus Herbich – – – + – – – + – – – + – – – + R. auricomus L. subsp. binatus (Kit.) Jasiewicz ––––––––––––+––– R. kladnii Schur ––––––––––+––––– R. malinovskii A. Jelen. et Derv.-Sokol. ––––––+–––+–––+– Thalictrum transsilvanicum Schur1 Th. minus L. subsp. olympicum (Boiss. et Heldr.) Strid3 ––+–––––––+––––– Trollius europaeus L. subsp. transsilvanicus (Schur) Domin3 T. transsilvanicus Schur1 ––––––––+––––––– Caryophyllaceae Dianthus carthusianorum L. subsp. subalpinus (Rehm.) Majovski et Kralik (D. carpaticus Woloszcz.) –––––––––––+–––– D. carthusianorum L. subsp. saxigenus (Schur) Jav. –––––––+––+––+–– 9 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ D. spiculifolius Schur – – –––––––––––––+ D. tenuifolius Schur – – – + – – – + –––––––– Elisanthe zawadskii (Herbich) Klokov1 Silene zawadskii Herbich2, 3, 4 –––+–––+–––+––+– S. carpatica (Zapal.) Czopik + – –––––––––––––– S. dubia Herbich1S. nutans L. subsp. dubia (Herbich) Zapal.2, 3, 4 –––+–––+–––+––+– Minuartia oxypetala (Wol.) Kulcz. M. verna (L.) Hiern subsp. oxypetala (Wol.) Halliday2, 3, 4 ––––––+–––+–––+– M. zarecznyi (Zapal.) Klokov1 M. verna (L.) Hiern subsp. gerardii (Willd.) Fenzl3 +–––––––+––––––– Polygonaceae Rumex carpaticus Zapal.1 R. arifolius All. subsp. carpaticus (Zapal.) Pawl.4 R. alpestris Jacq. subsp. carpaticus (Zapal.) Dostal2 –––+––+––––––––+ Limoniaceae Armeria pocutica Pawl. – – ––––+–––+–––+– Clusiaceae Hypericum richeri Vill. subsp. grisebachii (Boiss.) Nyman (H. alpigenum Kit.) – – ––––––––+––––– Violaceae Viola declinata Waldst. et Kit. – – – + –––––––+–––+ Cistaceae Helianthemum grandiflorum (Scop.) DC. subsp. glaucescens (Murb.) J. Holub – – ––––––––+––––– Brassicaceae Dentaria glandulosa Waldst. et Kit. + – –––––––––––––– Erysimum transsilvanicum Schur1 E. wittmannii Zawadskii subsp. transsil- vanicum (Schur) P.W. Ball2, 3, 4 –––+–––+–––+–––+ Cardaminopsis arenosa (L.) Hayek subsp. borbasii (Zapal.) Pawl. – – ––––––+––––––– C. neglecta (Schultes) Hayek + – – – + – – – + – – – + – – – Hesperis matronalis L. subsp. candida (Kit.)Hegi et E. Schmidt – – – – + – – – –––––––– H. nivea Baumg. – – ––––––––––+––– Thlaspi dacicum Heuff.1, 2 Th. dacicum Heuff. subsp. dacicum 3, 4 –––+–––+–––+–––+ Th. kovatsii Heuffel – – –––––––––+–––– Salicaceae Salix kitaibeliana Willd. + – ––––––+–––+––– Pyrolaceae Pyrola carpatica J. Holub. et Krisa + – – – + – – – + – – – + – – – Primulaceae Primula elatior (L.) Hill subsp. carpatica (Fuss)W.W. Sm. et Forest – – –––––––––––+–– P. elatior (L.) Hill. subsp. leucophylla (Pax) H. Ha- risson ex W.W. Sm. et Fletcher – – ––––––––+––––– 10 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ Ð. poloninensis (Domin) Fed.1 P. elatior (L.) Hill. subsp. poloninensis (Domin)Dostal2, 3, 4 –––+–––+–––+–––+ Soldanella hundarica Simonk. subsp. major (Neilr)S. Pawl. ––––––––––––+––– Euphorbiaceae Euphorbia carpatica Wol. ––+–––+–––+–––+– E. jasiewiczii (Chrtek et Krisa) Dubovik ––––––––+––––––– E. austriaca A. Kerner ––––+––––––––––– E. sojakii (Chrtek et Krisa) Holub (E. austriacaA. Kerner subsp. sojakii Chrtek et Krisa) ––––––––––+––––– Grossulariaceae Ribes carpaticum Kit.1R. petraeum Wulfen3 +–––––––+––––––– Crassulaceae Jovibarba preissiana (Domin) Omelcz. et Czopik J. hirta (L.) Opiz subsp. glabrescens (Sabr.) Soo et Jav.3 J. globulifera (L.) J. Parn. subsp. preissiana (Domin) Holub2, 4 +–––+–––+––––+–– Sedum telephium L. subsp. fabaria (Koch) Kirschl ––––––––––––+––– Sempervivum wettsteinii Letzt. subsp. Wettsteinii (S. montanum L. subsp. carpaticum Wettst. ex Hayek) ––––––––––––+––– Saxifragaceae Chrysosplenium alpinum Schur – – – + – – – + – – – + – – – + Rosaceae Alchemilla babiogorensis Pawl. –––––+––––+––+–– A. braun-blanquetii Pawl. –––––+–––+–––+–– A. bucovinensis Sytschak ––––––––––+–––+– A. czywczynensis Pawl. – – + – – – + – – – ––––+– A. deylii Plocek ––––––––––+––––– A. gorcensis Pawl. –––––––––+–––+–– A. hoverlensis M. Pawlus et O. Lovelius ––––––––––+––––– A. kornasiana Pawl. –––––+–––––––+–– A. ladislai Pawl. –––––+–––––––+–– A. pseudincisa Pawl. –––––+–––+–––+–– A. pungentiflora (Plocek) Plocek ––––––––––––––+– A. smitniensis Pawl. –––––+–––+–––+–– A. subconnivens Pawl. –––––––––+–––+–– A. szaferi Pawl. ––––––+–––+–––+– A. suavis Plocek –––––––––––––+–– A. turkulensis Pawl. – – + – – – + – – – + – – + – – A. zapalowiczii Pawl. – – + – – + –––––––+–– A. walasii Pawl. ––––+––––––––+–– Rosa heterostyla Chrshan. ––+–––+–––+–––+– Fabaceae Astragalus krajinae Domin1 A. australis (L.) Lam subsp. krajinae (Domin) Dostal2, 3, 4 ––+–––+––––+––+– 11 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ Genista oligosperma (Andrae) Simonk1 G. tinctoria L. subsp. oligosperma (Andrae) Prodan2, 3, 4 –––+–––+–––+–––+ Lathyrus transsylvanicus (Sprengel) Fritsch – – ––––––+–––+––– Oxytropis carpatica Uechtr + – – – + – – – + – – – + – – – Trifolium pratense L. subsp. kotulae (Pawl.) Sojak – – ––––––+–––+––– Geraniaceae Geranium alpestre Schur – – – + –––––––––––– Apiaceae Bupleurum subfalcatum Schur1B. falcatum L. subsp. cernuum (Ten.) Arcangeli3 –––+–––––––+–––– B. longifolium L. subsp. vapincense (Vill.) Todor – – ––––––––––+––– Heracleum carpaticum Porc. – – – + – – + – – – + – – – – + H. palmatum Baumg1, 2H. sphondylium L. subsp. transsilvanicum (Schur) Brummit3, 4 –––+––+–––+––––+ Libanotis humilis Schur – – – + –––––––––––– Oleaceae Syringa josikaea Jacq. – – ––––+––––––––– Valerianaceae Valeriana tripteris L. subsp. austriaca H. Walther – – ––––––+––––––– V. transsilvanica Schur – – –––––––––+–––– Dipsacaceae Knautia dipsacifolia Kreutzer subsp. pocutica (Szabo) Ehrend. – – ––––––––+––––+ K. dipsacifolia Kreutzer subsp. turocensis (Borbas) Jav. ex Kiss – – ––––––––––+––– K. kitaibelii (Schultes) Borbas – – – – + – – – + ––––––– K. longifolia (Waldst. et Kit.) Koch – – –––––––––+–––– Scabiosa lucida Vill. subsp. barbata E.I. Nyarady2, 3, 4 S. opaca Klok.1 –––+–––+–––+––+– S. lucida Vill. subsp. pseudobanatica (Schur) Chrtek – – – – + – – – + – – – + – – – Gentianaceae Gentiana laciniata Kit. – – + –––––––+––––– Swertia alpestris Baumg. + – –––––––––––––– Rubiaceae Galium bellatulum Klok.1 G. anisophyllon Vill.2, 3 ––+–––+–––+––––– G. pawlowskii Kukowa – – ––––––––––––+– G. polonicum Blocki – – ––––––––+––––– G. transcarpaticum Stojko et Tasenkevich – – ––––+–––+–––+– Boraginaceae Pulmonaria filarszkyana Jav.––+–––+–––+–––+– Symphytum cordatum Waldst. et Kit. ex Willd. + – ––––––––––+––– Scrophulariaceae Euphrasia arctica Lange ex Rostrup subsp. slovaca Yeo ––––––––––––+––– Melampyrum herbichii Wol. +––––––––––+–––+ 12 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ M. saxosum Baumg. – – – + – – – + – – + – – – + – Tozzia carpatica Woloszcz.1 T. alpina L. subsp. carpatica (Wol.) Pawl. et Jas.3 +––––––––––––––– Plantaginaceae Plantago atrata Hoppe subsp. carpatica (Pilg.) Soo ––––+––––––––––– Laminaceae Acinos baumgartenii (Simk.) Klok.1 A. alpinus (L.) Moench subsp. baumgartenii (Simk.) Pawl.3, 4 +–––––––––+–––+– Melittis melissophyllum L. subsp. carpatica (Klok.) P.W. Ball. ––––––––––+––––– Thymus alternans Klokov – – – + – – + – – – + – – – + – Th. circumcinctus Klok.1 ––+––––––––––––– Th. pulcherrimus Schur4 ––––––––––––+––– Th. pulegioides L. subsp. montanus (Bentham) Ronnigen ––––––––+––––––– Th. subalpestris Klok. – – + – –––––––––––– Campanulaceae Campanula patula L. subsp. abietina (Griseb.) Simonkai –––––––––––+–––– C. carpatica Jacq. + – – – + – – – + – – – + – – – C. glomerata L. subsp. elliptica (Kit. ex Schult.) O. Schwartz ––––+––––––––––– C. glomerata L. subsp. subcapitata (M. Pop.) Fed. ––––––+––––––––– C. rotundifolia L. subsp. polymorpha (Witasek) Tacik2, 4 C. polymorpha Witas.1 +–––+–––––––+––– C. rotundifolia L. subsp. kladniana (Schur) Tacik ––––––––––––+––– C. serrata (Kit) Hendrych ––––+–––––––+––– Phyteuma tetramerum Schur – – – + – – – + – – – + – – – + Ph. vagneri A. Kerner – – – + – – – + – – – + – – – + Asteraceae Achillea schurii Sch. Bip.1, 2 A. oxyloba (DC.) Schultz Bip. subsp. schurii (Schultz Bip.) Heimerl3, 4 –––+–––+–––+–––+ Antennaria carpatica (Wahlenb.) Bluff ex Fingerh. + – – – + ––––––––––– Carduus kerneri Simonk.1, 2, 4 C. kerneri Simonk. subsp. kerneri3 –––––––––––+–––+ Centaurea marmarosiensis (Jav.) Czerep. – – + – – – + – – – + – – – + – C. carpatica (Porc.) Porc.1 C. phrygia L. subsp. carpatica (Porc.) Dostal2, 3, 4 –––+––+–––+–––+– Centaurea melanocalathia Borb.1 C. phrygia L. subsp. melanocalathia (Borbas)Dostal2, 3, 4 +–––––––––––+––– C. phrygia L. subsp. nigriceps (Dobrocz.) Dostal ––––––––––+–––+– Cirsium decussatum Janka ––––––––––––––+– 13 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ Doronicum carpaticum (Griseb. et Schenk) Nyman – – – + –––––––+–––– Hieracium atrellum (Zahn) Jaxip – – –––––––––––+–– H. caesiogenum Wol. et Zahn – – – + ––––––+––––+ H. catenatum Sennik. – – ––––+–––––––+– H. czeremoszense Wol. et Zahn – – ––––+––––––––– H. grofae Wol. ––––––+–––+–––+– H. krasanii Wol –––––––+–––––––+ H. lomnicense Wol. –––––––+–––––––+ H. mukaczevense Juxip – – –––––+––+–––+– H. paxianum E.I. Nyaradi et Zahn – – ––––+–––+––––– H. plaicense Wol. ––––––––––––––+– H. pocuticum Wol. ––––––––––+–––+– H. rapunculoidiforme Wol. et Zahn – – ––––+–––+–––+– H. roxolanicum Rehm. + – –––––––––––––– H. scitulum Wol. ––––––––––––+––– H. ukierniae Wol. et Zahn – – ––––––––––––+– H. virgicaule Negely et Peter – – –––––––––––+–– H. worochtae Wol. et Zahn – – ––––––––––––+– Leontodon gutzulorum V. Vasil. + – –––––––––––––– L. pseudotaraxaci Schur1 L. montanus Lam. subsp. preudo-taraxaci (Schur) Finch et P.D. Sell2, 3, 4 +–––+–––+–––+––– L. repens Schur – – – + – – – + – – + – – – – + L. schischkinii V. Vasil – – –––––––+–––––– Leucanthemum raciborskii M. Pop. et Chrshan.1 L. vulgare Lam. subsp. alpicola (Gremli) A. et D. Love3 –––+–––––––+–––– L. rotundifolium (Waldst. et Kit. ex Willd) DC.1 L. waldsteinii (Sch. Bip.) Pouzar2, 3, 4+–––––––+–––+––– Saussurea porcii Degen – – + – – – + – – – + – – – – – Senecio carpaticus Herbich1, 2 S. abrotanifolius L. subsp. carpaticus (Herbich) Nyman3 +–––+–––+––––––– S. ucranicus Hodalova – – –––––––––––––+ Tragopogon transcarpaticus Klok. – – + ––––––––––––– Hyacinthaceae Scilla bifolia L. subsp. subtriphylla (Schur) Domin – – –––––+––––+––– Muscari botryoides (L.) Mill. subsp. transsilvanicum (Schur) Soo – – –––––+–––––––– Ornitogalum orthophyllum Ten. subsp. kochii (Parl.) Zahar. – – –––––+–––––––– Amaryllidaceae Leucojum vernum L. subsp. carpaticum (Spring) O. Schwarz – – ––––––––+––––– Orchidaceae Dactylorhiza maculata (L.) Soo subsp. schurii (Klinge) Soo – – –––––+––+––––– D. maculata (L.) Soo subsp. transsilvanica (Schur) Soo – – –––––+–––––––– Nigritella carpatica (Zapal.) Teppner, Klein et Zagulskij – – ––––––––+–––+– 14 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Çàê³í÷åííÿ òàáëèö³ 2.

Òàêñîí Àâòîðè ñïèñê³â åíäåì³ê³â 1234 ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ ÇÊ ÇÑÊ ÑÊ ÑÏÊ Juncaceae Luzula alpinopilosa (Chaix) Breistr. subsp. obscura Frohner ––––+–––––––+––– Cyperaceae Carex sempervirens Vill. subsp. pseudotristis (Domin) Pawl. ––––––––––––––+– Poaceae Alopecurus laguriformis Schur1, 2 A. pratensis L. subsp. laguriformis (Schur) Tzvel.3, 4 –––+–––+–––+–––+ Daclys glomerata L. subsp. slovenica (Domin) Domin –––––––––+–––––– Festuca carpatica F.G. Dietr. + – – – + – – – + – – – + – – – F. porcii Hackel – – – + – – – + – – – + – – – + F. rupicola Heuff. subsp. saxatilis (Schur) Rauschert –––––––––––––––+ F. tatrae (Csako) Degen ––––+–––+––––––– F. versicolor Tausch subsp. versicolor ––––––––+––––––– Koeleria macrantha (Ledeb.) Schultes subsp. transsilvanica (Schur) Beldie –––––––––––––––+ Poa carpatica (Jiras.) Czopik1 P. nemoralis L. subsp. carpatica Jirasek2, 3, 4 +–––+–––+––––+–– P. deylii Chrtek et Jiras.1, 2 P. granitica Br.-Bl. subsp. disparilis (E.I. Nyarady)E.I. Nyarady3, 4 –––+–––+–––+–––+ P. pannonica A. Kern. subsp. scabra (Asch. et Graeb.) Sog – – – + – – + – – – + – – – + – P. rehmannii (Asch. et Graebn.) Wol.– – – + – – + – – – + – – – + – Trisetum flavescens (L.) Beauv. subsp. tatricum Chrtek ––––––––––––+––– T. ciliare (Kit.) Domin1, 2 T. fuscum (Kit. ex Schultes) Schultes3, 4 +–––+–––+–––+––– T. macrotrichum Hackel –––––––––––+–––– Ïðèì³òêà. Öèôðàìè ï³ñëÿ ëàòèíñüêèõ íàçâ âèä³â ïîçíà÷åí³ òàêñîíè, ÿê³ íàâåäåí³ â ïóáë³êàö³ÿõ Â.². ×îïèêà (1976) (1), Â.Â. Êð³÷ôàëóø³ÿ ³ Ã.Á. Áóäí³êîâà (Kricsfalusy, Budnikov, 2002) (2), Ê. Ìàëèíîâñüêîãî ç³ ñï³âàâòîðàìè (2002) (3) òà Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (2003á) (4).

ôàóíè Êàðïàò ³ ïðèëåãëèõ òåðèòîð³é” (×îïèê, 1960). ßê í³â ðåã³îíó íàâîäÿòü Â.Â. Êð³÷ôàëóø³é ³ Ã.Á. Áóäí³êîâ âàæëèâèé êðîê äî ðåàë³çàö³¿ öüîãî ïðîåêòó ñë³ä ðîçãëÿ- (Kricsfalusy, Budnikov, 2002). Ó âñ³õ òðüîõ çàçíà÷åíèõ äàòè ðîáîòó îäíîãî ç ïðîâ³äíèõ ôëîðèñò³â Óêðà¿íè Ë.Î. ñïèñêàõ ç’ÿâëÿºòüñÿ íîâà àðåàëîã³÷íà ãðóïà åíäåì³ê³â Òàñºíêåâè÷ “Ïðèðîäíà ôëîðà Êàðïàò. Ñïèñîê âèä³â ñó- – çàõ³äíî-ñõ³äíîêàðïàòñüêà (â îñíîâíîìó çà ðàõóíîê äèííèõ ðîñëèí” (1998). Ó öåé ïåð³îä âèõîäèòü “Âèçíà÷- ïðåäñòàâíèê³â ðîäó Alchemilla). Ó ñïèñêàõ àâòîð³â öüî- íèê ðîñëèí Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò” (1977) – ïåðøå çâå- ãî ïåð³îäó äîì³íóº ïîë³òèï³÷íèé ñòàíäàðò âèäó. äåííÿ ïî ôëîð³ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò, â ÿêîìó, íà æàëü, Íàìè ïðîâåäåíå óçàãàëüíåííÿ îö³íêè ð³âíÿ åíäåì³ç- åíäåì³÷íèé õàðàêòåð ïîøèðåííÿ â³äçíà÷åíèé íå â óñ³õ ìó ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ð³çíèìè äîñë³äíèêàìè âèä³â (Minuartia oxypetala, Elisanthe zawadskii, Silene (òàáë. 1). Êð³ì ñïèñê³â, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ âñ³º¿ òåðèòî𳿠dubia, Centaurea carpatica é ³íø³). Öå æ ñòîñóºòüñÿ é Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò, íàìè âêëþ÷åí³ ñïèñêè Â.². ×îïèêà “Îïðåäåëèòåëÿ âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû” (1987). (1976) òà Ê.À. Ìàëèíîâñüêîãî (1980) ç îãëÿäó íà òå, Òðåò³é ïåð³îä (2000–2003 ðð.). Çì³íåí³ òà äîïîâ- ùî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü åíäåì³ê³â ïðèóðî÷åí³ äî âè- íåí³ ñïèñêè åíäåì³ê³â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ïðîïîíóþòü ñîêîã³ð’ÿ, à òàêîæ À.Ê. Ìàëèíîâñüêîãî (1991), òîìó Ê. Ìàëèíîâñüêèé ç³ ñï³âàâòîðàìè (2002) ³ Ë.Î. Òàñºí- ùî âñ³ åíäåì³êè º êîìïîíåíòàìè ìîíòàííîãî åëåìåí- êåâè÷ (2003á). Ñâ³é âàð³àíò ñïèñêó åíäåì³÷íèõ òàêñî- òó ôëîðè.

15 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Çà ðåçóëüòàòàìè ï³äðàõóíêó ð³âíÿ åíäåì³çìó ôëîðè Âàñèëüåâ Â.Í. (1963): Ðåëèêòû è ýíäåìû ñåâåðî-çàïàäíîé Åâðîïû. - Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò çà äàíèìè ð³çíèõ àâòîð³â (äèâ. òàáë. Ìàò-ëû ïî èñòîðèè ôëîðû è ðàñòèò. ÑÑÑÐ. Ì. 4: 239-284. Âèçíà÷íèê ðîñëèí Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò / Ðåä. Â.². ×îïèê. Ê.: Íàóê. äóì- 1) â³í êîëèâàºòüñÿ â ³íòåðâàë³ â³ä 3,9 % äî 6,2 %. Çà êà, 1977. 1-434. îñíîâó íàìè âçÿòà òà ê³ëüê³ñòü âèä³â, ÿêó íàâîäèòü äëÿ Ãîð÷àêîâñêèé Ï.Ë. (1963): Ýíäåìè÷åñêèå è ðåëèêòîâûå ýëåìåíòû âî Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (2003à). Ñïîñòåð³- ôëîðå Óðàëà è èõ ïðîèñõîæäåíèå. - Ìàò-ëû ïî èñòîðèè ôëîðû è ãàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ åíäåì³÷- ðàñòèò. ÑÑÑÐ. Ì. 4: 285-375. ªíà À.Â. (1999): Êðèòè÷íèé àíàë³ç äîñë³äæåííÿ åíäåì³çìó ôëîðè Êðè- íèõ òàêñîí³â ó ñïèñêàõ ôàêòè÷íî âñ³õ àâòîð³â, ÿêà â ê³í- ìó. - Íàóê. çàï. Òåðíîï. äåðæ. ïåä. óí-òó ³ì. Â. Ãíàòþêà. Ñåð. öåâîìó ï³äñóìêó âèõîäèòü çà ìåæ³ ãåîãðàô³÷íîãî ãðà- Á³îëîã³ÿ. 1 (4): 10-17. 䳺íòà åíäåì³çìó, ùî âèïëèâຠ³ç çàãàëüíèõ ãåîãðàô³÷- Åíà À.Â. (2003): Áîòàíèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå êîììåíòàðèè ê ñïèñêó ýí- íèõ çàêîíîì³ðíîñòåé Çåìë³ (ªíà, 1999; Åíà, 2003). Öå äåìèêîâ ôëîðû Êðûìà. - Óêð. áîòàí. æóðí. 60 (3): 255-264. ªíà À.Â. (2003): Îö³íêà çàãðîç á³îð³çíîìàí³òòþ, ïð³îðèòåò³â, ìîæëè- ïðîÿâëÿºòüñÿ â ïåðåâèùåíí³ â³äñîòêà åíäåì³çìó ôëî- âîñòåé ³ çàõîä³â ùîäî ¿õ çìåíøåííÿ (áîòàí³÷í³ àñïåêòè). - Îö³íêà ³ ðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò íàä â³äïîâ³äíèì ïîêàçíèêîì íàïðÿìêè çìåíøåííÿ çàãðîç á³îð³çíîìàí³òòþ Óêðà¿íè. Ê.: ôëîðè Êðèìó, ÿêèé ñêëàäຠ5,4 %. Íàÿâíèé ñòàí ñïðàâ Õ³ìäæåñò. 102-128. ñâ³ä÷èòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü êðèòè÷íîãî àíàë³çó ñïèñê³â Êàãàëî Î.Î., Ñè÷àê Í.Ì., Ñê³á³öüêà Í.Â. (2005): Ñó÷àñíèé ñòàí äîñë³ä- æåíîñò³ ³ ïåðñïåêòèâè êðèòè÷íî¿ ðåâ³ç³¿ âèñîêîã³ðíî¿ ôëîðè Óê- åíäåì³ê³â, ÿê³ íàâîäÿòüñÿ äëÿ Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò. ðà¿íñüêèõ Êàðïàò. - Íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ íà îᒺêòàõ ïðèðîäíî- ßê çàçíà÷ຠÀ.Â. ªíà (2003), “ðåâèçèÿ ýíäåìèêîâ çàïîâ³äíîãî ôîíäó Êàðïàò òà ñòàí çáåðåæåííÿ ïðèðîäíèõ åêîñè- ïîäðàçóìåâàåò äâîéíóþ ïåðåîöåíêó òàêñîíî⠖ íîìåí- ñòåì â êîíòåêñò³ ñòàëîãî ðîçâèòêó. Ìàò-ëè ì³æíàð. íàóê.-ïðàêò. êëàòóðíî-òàêñîíîìè÷åñêóþ è áîòàíèêî-ãåîãðàôè÷åñ- êîíô. (ì. ßðåì÷å, 20 æîâòíÿ 2005 ð.). ßðåì÷å. 72-77. Êàìåëèí Ð.Â. (1973): Ôëîðîãåíåòè÷åñêèé àíàëèç åñòåñòâåííîé ôëîðû êóþ” (ñ. 255). Äëÿ ïðîâåäåííÿ òàêî¿ ðåâ³ç³¿ íàìè ñêëàäå- ãîðíîé Ñðåäíåé Àçèè. Ë.: Íàóêà. 1-355. íèé çâåäåíèé ñïèñîê åíäåì³ê³â Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò íà Êîòîâ Ì.È., ×îïèê Â.È. (1960): Îñíîâíûå ÷åðòû ôëîðû è ðàñòèòåëü- îñíîâ³ ïåðåë³ê³â åíäåì³÷íèõ òàêñîí³â, ÿê³ íàâîäÿòü íîñòè Óêðàèíñêèõ Êàðïàò. - Ôëîðà è ôàóíà Êàðïàò. Ì.: Èçä-âî ÀÍ Â.Â. Êð³÷ôàëóø³é òà Ã.Á. Áóäí³êîâ (Kricsfalusy, Budni- ÑÑÑÐ. 3-33. Êð³÷ôàëóø³é Â.Â., Áóäí³êîâ Ã.Á. (2000): Äî ïèòàííÿ ïðî åíäåì³çì ôëî- kov, 2002), Ê. Ìàëèíîâñüêèé ç³ ñï³âàâòîðàìè (2002), ðè Çàêàðïàòòÿ. - Íàóê. â³ñíèê Óæãîð. äåðæ. óí-òó. Ñåð. Á³îëîã³ÿ. 7: Ë.Î. Òàñºíêåâè÷ (2003á), à òàêîæ Â.². ×îïèê (1976) 28-30. (òàáë. 2). Ìàëèíîâñêèé À.Ê. (1991): Ìîíòàííûé ýëåìåíò ôëîðû Óêðàèíñêèõ Ó ðåçóëüòàò³ àíàë³çó öüîãî ñïèñêó âèÿâèëîñÿ, ùî Êàðïàò. Ê.: Íàóê. äóìêà. 1-240. Ìàëèíîâñüêèé Ê.À. (1980): Ðîñëèíí³ñòü âèñîêî ã³ð’ÿ Óêðà¿íñüêèõ Êàð- ì³æ ïåðåë³êàìè åíäåì³÷íèõ òàêñîí³â ð³çíèõ àâòîð³â ùå ïàò. Ê.: Íàóê. äóìêà. 1-278. á³ëüøå ïîñèëèëèñÿ ðîçá³æíîñò³ ùîäî ê³ëüê³ñíîãî Ìàëèíîâñüêèé Ê., Öàðèê É., Êèÿê Â., Íåñòåðóê Þ. (2002): гäê³ñí³, åí- ñêëàäó ö³º¿ ãðóïè ðîñëèí òà ³ñíóº ñóòòºâà ð³çíèöÿ ñòî- äåì³÷í³, ðåë³êòîâ³ òà ïîãðàíè÷íî-àðåàëüí³ âèäè Óêðà¿íñüêèõ Êàð- ñîâíî ÿê³ñíîãî ñêëàäó öèõ ñïèñê³â. Çîêðåìà, ò³ëüêè 42 ïàò. Ëüâ³â: ˳ãà-Ïðåñ. 1-76. Îïðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû. Ê.: Íàóê. äóìêà, 1987. 1-545. (22,8 %) òàêñîíè íàâåäåí³ ó ñïèñêàõ óñ³õ ÷îòèðüîõ àâ- Ïîïîâ Ì.Ã. (1949): Î÷åðê ðàñòèòåëüíîñòè è ôëîðû Êàðïàò. Ì.: Èçä-âî òîð³â, 31 òàêñîí (16,8 %) – ó ñïèñêàõ òðüîõ àâòîð³â, 34 ÌÎÈÏ. 1-303. òàêñîíè (18,5 %) – ó ñïèñêàõ äâîõ àâòîð³â, 71 òàêñîí Ñòîéêî Ñ.Ì. (1977): Êàðïàòàì çåëåí³òè â³÷íî. Óæãîðîä: Êàðïàòè. 1-176. (41,8 %) º ó ñïèñêàõ ò³ëüêè îäíîãî àâòîðà. Êð³ì òîãî Ñòîéêî Ñ.Ì., Òàñºíêåâè÷ Ë.Î. (1991): Ñïèñîê åíäåì³÷íèõ ðîñëèí Óê- çíà÷íà ÷àñòèíà òàêñîí³â, ÿê³ íàâåäåí³ ó ñïèñêàõ äâîõ, ðà¿íñüêèõ Êàðïàò. - Çàïîâ³äí³ åêîñèñòåìè Êàðïàò. Ëüâ³â: Ñâ³ò. 223- 234. òðüîõ ³ ÷îòèðüîõ àâòîð³â, â³äíåñåí³ íèìè äî ð³çíèõ àðå- Òàñºíêåâè÷ Ë. (1998): Ïðèðîäíà ôëîðà Êàðïàò. Ñïèñîê âèä³â ñóäèííèõ àëîã³÷íèõ ãðóï. Òàê, ³ç 42 òàêñîí³â, ÿê³ íàâåäåí³ ó ñïèñ- ðîñëèí. Ëüâ³â. ²-Õ²²², 1-610. êàõ ÷îòèðüîõ àâòîð³â, 25 – â³äíåñåí³ äî îäí³º¿ Òàñºíêåâè÷ Ë.Î. (2003à): Ñòðóêòóðíî-ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ôëîðè Êàð- àðåàëîã³÷íî¿ ãðóïè, ïðîòå 14 – ó òðüîõ àâòîð³â â³äíåñåí³ ïàò. - Íàóê. çàï. ÄÏÌ / ÍÀÍ Óêðà¿íè. 18: 39-48. Òàñºíêåâè÷ Ë.Î. (2003á): Ðîçìà¿òòÿ ôëîðè ñóäèííèõ ðîñëèí â Óêðà¿- äî îäí³º¿ ãðóïè, à â îäíîãî – äî ³íøî¿, 3 – ó äâîõ àâòî- íñüêèõ Êàðïàòàõ. - Ïðàö³ íàóê. ò-âà ³ì. Øåâ÷åíêà. 12: 145-157. ð³â â³äíåñåí³ äî îäí³º¿ ãðóïè, à ó äâîõ – äî ³íøî¿. Ç 31 Òîëìà÷åâ À.È. (1974): Ââåäåíèå â ãåîãðàôèþ ðàñòåíèé. Ë.: Èçä-âî òàêñîíó, ÿê³ íàâåäåí³ ó ñïèñêàõ òðüîõ àâòîð³â, 11 – äâîº Ëåíèíãð. óí-òà. 1-244. â³äíåñëè äî îäí³º¿ àðåàëîã³÷íî¿ ãðóïè, à îäèí – äî ³í- Ôîäîð Ñ.Ñ. (1965): Îá ýíäåìàõ ôëîðû Çàêàðïàòüÿ. - Ôëîðà ³ ôàóíà Êàðïàò. Òåç. äîï. ì³æâóç. þâ³ë. êîíô., ïðèñâÿ÷. 20-ð³÷÷þ çàñíóâ. øî¿, à ùå îäèí òàêñîí óñ³ òðè àâòîðè â³äíåñëè äî ð³çíèõ Óæãîð. óí-òó. Óæãîðîä. 54-56. àðåàëîã³÷íèõ ãðóï. Ç 34 âèä³â, ÿê³ íàâåäåí³ ó ñïèñêàõ Ôîäîð Ñ.Ñ. (1974): Ôëîðà Çàêàðïàòòÿ. Ëüâ³â: Âèùà øêîëà. 1-208. äâîõ àâòîð³â, ï’ÿòü ð³çí³ àâòîðè â³äíåñëè äî ð³çíèõ àðå- ×îïèê B.I. (1960): Êîíôåðåíö³ÿ ïî âèâ÷åííþ ôëîðè ³ ôàóíè Êàðïàò ³ àëîã³÷íèõ ãðóï. ïðèëåãëèõ òåðèòîð³é. - Óêð. áîòàí. æóðí. 17 (6): 105-110. ×îïèê Â.². (1976): Âèñîêîã³ðíà ôëîðà Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò. Ê.: Íàóê. Òàêèì ÷èíîì, íàâåäåí³ âèùå äàí³ ñâ³ä÷àòü ïðî òå, äóìêà. 1-270. ùî â ïèòàíí³ åíäåì³çìó ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò íà- Kricsfalusy V.V., Budnikov G.B. (2002): Endemic vascular plants in the êîïè÷èëàñÿ “êðèòè÷íà ìàñà” ñóïåðå÷ëèâèõ îö³íîê ³ íå- Ukrainian Carpatians. - Ãîðè ³ ëþäè (ó êîíòåêñò³ ñòàëîãî ðîçâèòêó). âèð³øåíèõ ïèòàíü íîìåíêëàòóðíîãî, òàêñîíîì³÷íîãî òà Ìàò-ëè ì³æíàð. êîíô. Ðàõ³â. 356-360. Pawlowski B. (1948): Ogólna charakterystyka geobotaniczna gor õîðîëîã³÷íîãî õàðàêòåðó, ÿê³ íåîáõ³äíî ðîçâ’ÿçàòè, óç- Czywczynskich. - Rozprawy wydzialu mat.- przyrodniczego. Kraków. ãîäèòè àáî õî÷à á âèñâ³òëèòè. Ïîïåðåäí³ ðåçóëüòàòè 1-72. êðèòè÷íî¿ ðåâ³ç³¿ åíäåì³ê³â áóäóòü íàâåäåí³ íàìè â íà- Pax F. (1898): Grundzüge der Pflanzenverbreitung in den Karpaten. Leipzig: ñòóïíèõ ïóáë³êàö³ÿõ. Engelman. 1-269. Stojko S.M., Tasenkevich L. (1991): Pflanzengeographische Stellung und Schutz von Flora und Vegetation der Ukrainischen Karpaten. - Ver- ˳òåðàòóðà handlungen der Zool.-Botan. Gesellschaft in Österreich. Vien. 128: 165-177. Àíäåðñîí Ø. (2003): Èäåíòèôèêàöèÿ êëþ÷åâûõ áîòàíè÷åñêèõ òåððè- Stojko S.M., Tasenkevich L. (1993): Some aspects of endemism in the òîðèé. Ðóêîâîäñòâî ïî âûáîðó ó÷àñòêîâ â Åâðîïå è îñíîâà ðàçâè- Ukrainian Carpathians. - Fragm. Flor. Geobot. 2 (1): 343-353. òèÿ ýòèõ ïðàâèë äëÿ âñåãî ìèðà. Ì. 1-39. 16 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006. ÖÅÍÎÒÈ×Ͳ ÒÀ ÕÎÐÎËÎò×Ͳ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ASTRAGALUS DASYANTHUS PALL. ÍÀ ϲÂÍÎײ ÏÐÈÄͲÏÐÎÂÑÜÊÎÃΠ˲ÑÎÑÒÅÏÓ ÒÀ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÈ ÉÎÃÎ ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß

Â.Ë. Øåâ÷èê, Ë.Â. Áàêàëèíà, Î.Ä. Ïîë³øêî Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê

Astragalus dasyanthus Pall. – îäèí ³ç ð³äê³ñíèõ âè- Áîðòíÿê, 1979; Áîðòíÿê òà ³í., 1993; Áàéðàê, 1997; Êó- ä³â ñâ³òîâî¿ ôëîðè, ïîòðåáà îõîðîíè ÿêîãî âèçíàºòüñÿ ÷åðÿâà òà ³í., 2003; Ìåëüíèê òà ³í., 2005). Ëèøå â îêðå- ÿê â ìåæàõ îêðåìèõ ÷àñòèí éîãî àðåàëó (European..., ìèõ ì³ñöåçðîñòàííÿõ â³äì³÷àëàñü âèñîêà ÷èñåëüí³ñòü 1991; ×åðâîíà..., 1996), òàê ³ ó ñâ³òîâîìó ìàñøòàá³ (áëèçüêî 46 òèñ. åêç. (Ïîãðåáåííèê òà ³í., 1989)), àáî (Ìîñÿê³í, 1999). Çàãàëîì â³í ïîøèðåíèé íà Áàëêàíàõ çíà÷íà ù³ëüí³ñòü îñîáèí (5–6 øòóê íà 1ì2 (Ìåëüíèê (Áîëãàð³ÿ, Þãîñëàâ³ÿ), ï³âäí³ Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè òà ³í. 1996)). Íàìè ïðîàíàë³çîâàí³ ãåðáàðí³ çáîðè àñòðà- (Óãîðùèíà, Ìîëäîâà, Ðóìóí³ÿ), â ë³ñîñòåïîâ³é ³ ñòåïî- ãàëó øåðñòèñòîêâ³òêîâîãî ³ç 81 ì³ñöåçðîñòàííü, 27 ³ç â³é Óêðà¿í³ (Îäåñüêà, ³ííèöüêà, Ìèêîëà¿âñüêà, Òåðíî- ÿêèõ â³äíîñÿòüñÿ äî íàøîãî ðåã³îíó (çáîðè â ãåðáàð³- ï³ëüñüêà, Êè¿âñüêà, ×åðêàñüêà, ʳðîâîãðàäñüêà, Äí³ï- ÿõ ²íñòèòóòó áîòàí³êè ³ìåí³ Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍÓ ðîïåòðîâñüêà, Çàïîð³çüêà, Õåðñîíñüêà, Ñóìñüêà, Ïîë- (KW), ÍÁÑ ³ì. Í.Í. Ãðèøêà (KWHA), êàôåäðè áîòàí³- òàâñüêà, Õàðê³âñüêà, Äîíåöüêà, Ëóãàíñüêà îáëàñò³ òà êè Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðà- Êðèì), â Ðîñ³¿ (ï³âäåííî-çàõ³äíà ÷àñòèíà ë³ñîñòåïîâî¿ ñà Øåâ÷åíêà (KWU), ×åðêàñüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ- ³ ñòåïîâî¿ çîíè àæ äî Ïåðåäêàâêàççÿ òà Àñòðàõàíñüêî¿ ÷îãî ìóçåþ. Ó 2003–2004 ðð. íàìè òàêîæ îáñòåæóâà- îáëàñò³) (http://www.ildis.org). ëèñü ì³ñöÿ çðîñòàííÿ öüîãî âèäó íà ï³âíî÷³ ×åðêàñü- Äëÿ ªâðîïåéñüêî-Ñèá³ðñüêî¿ ë³ñîñòåïîâî¿ ãåîáî- êî¿ îáëàñò³ ï³ä ÷àñ ÿêèõ ðîáèëèñü ãåîáîòàí³÷í³ îïèñè òàí³÷íî¿ îáëàñò³ öå ºäèíèé ïðåäñòàâíèê ïîë³òèïíî¿ ñåê- ä³ëÿíîê òà îáë³ê ê³ëüêîñò³ êâ³òó÷èõ (ãåíåðàòèâíèõ) ³ âå- ö³¿ Erionotus Bunge ìàêñèìóì âèäîâîãî ð³çíîìàí³òòÿ ãåòóþ÷èõ (äîãåíåðàòèâíèõ) îñîáèí. Òàêèì ÷èíîì, îá- ÿêî¿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â ãîðàõ Ñåðåäíüî¿ ³ Öåíòðàëüíî¿ ñòåæåí³ ÷îòèðè òåðèòîð³àëüíî ðîçð³çíåí³ ïîïóëÿö³¿ À糿 (Ãîí÷àðîâ è äð., 1946). Ô³ëîãåíåòè÷íî ñïîð³äíåí³ (òàáëèöÿ): ç íèì âèäè (ðÿä Lasiopetali Gontsch.), çàéìàþ÷è çíà÷- 1. ϳâí³÷íî-çàõ³äí³ îêîëèö³ ñ. Ïîëñòâèí Êàí³âñüêî- íî ìåíø³ àðåàëè, ìàþòü åíäåì³÷íèé (A. lasiopetalus ãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Ñìóãà áåçë³ñî¿ ïëàêîðíî¿ Bunge – Ñåðåäíÿ Àç³ÿ; A. tanaiticus C. Koch. – Íèæí³é ä³ëÿíêè (óçë³ññÿ) ì³æ øòó÷íèìè ì³øàíèìè íàñàäæåí- Äîí òà Ïðè÷îðíîìîð’ÿ; A. pubiflorus DC. – Áàëêàíè òà íÿìè (ñîñíà, äóá çâè÷àéíèé, ëèïà äð³áíîëèñòà) òà ñõè- Ïðè÷îðíîìîð’ÿ) õàðàêòåð ïîøèðåííÿ ³, î÷åâèäíî, òà- ëîì êîð³ííîãî áåðåãà ð. Ðîñàâè. Ô³òîöåíîçè áåç îçíàê êîæ ïîòðåáóþòü îõîðîíè. âèïàñàííÿ òà ñ³íîêîñ³ííÿ âïðîäîâæ ê³ëüêîõ îñòàíí³õ ë³ò. Îäíîçíà÷í³ñòü äóìêè á³ëüøîñò³ áîòàí³ê³â ïðî íåîá- Îïèñ 1. õ³äí³ñòü îõîðîíè öüîãî âèäó ö³ëêîì äîðå÷íà. Âîíà çó- 2. ϳâäåíí³ îêîëèö³ ñ. Ïèëÿâà Êàí³âñüêîãî ðàéîíó ìîâëåíà êðèòè÷íèì ñòàíîì éîãî ïîïóëÿö³é â ñó÷àñíî- ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ (ïîðÿä ³ç ñòàðîþ (çàêèíóòîþ) ôåð- ìó ðîñëèííîìó ïîêðèâ³. Öåé ñòàí õàðàêòåðèçóºòüñÿ ç ìîþ äëÿ õóäîáè). ³äêðèò³ ä³ëÿíêè ëó÷íî-ñòåïîâèõ ñõè- ê³ëüêîõ ïîçèö³é: à) ïðîñòîðîâîþ îáìåæåí³ñòþ öüîãî ë³â ï³âäåííî¿ åêñïîçèö³¿ (10–35î). Ô³òîöåíîçè ç îçíàêà- âèäó (ìàëèé àðåàë) ïðè íèçüê³é ÷àñòîò³ çóñòð³÷³ ëîêàëü- ìè íåðåãóëÿðíîãî âèïàñàííÿ âåëèêî¿ ðîãàòî¿ õóäîáè. íèõ ïîïóëÿö³é â éîãî ìåæàõ (ð³äê³ñí³ñòü âèäó); á) âèñî- Îïèñè 2, 3, 5, 6. êèì ð³âíåì ôðàãìåíòîâàíîñò³ á³îòîï³â îïòèìàëüíèõ, 3. ϳâäåíí³ îêîëèö³ ñ. Òóëèíö³ Ìèðîí³âñüêîãî ðàéî- àáî õî÷à á ñïðèÿòëèâèõ äëÿ éîãî æèòòÿ; â) â³äñóòí³ñòþ íó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³. Áîòàí³÷íèé çàêàçíèê “Òóëèíåöüê³ ïðèðîäíèõ ôàêòîð³â, ùî ïðàöþþòü íà ï³äòðèìêó ïðîöå- ïåðåë³ñêè”. ijëÿíêè ç îçíàêàìè ðåãóëÿðíèõ âåñíÿíèõ ñ³â æèòòºçäàòíîñò³ öüîãî âèäó, â çâ’ÿçêó ç ñèëüíîþ ïàë³â òðàâîñòîþ â îñòàíí³ 3–5 ðîê³â. Îïèñ 4. òðàíñôîðìîâàí³ñòþ ïðèðîäíî-òåðèòîð³àëüíèõ êîìï- 4. ϳâí³÷í³ îêîëèö³ ñ. Áóáí³âñüêà Ñëîá³äêà Çîëîòî- ëåêñ³â ˳ñîñòåïó ³ Ñòåïó; ã) ïðîäîâæåííÿ ïðÿìîãî íåãà- í³ñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. Ëó÷íî-ñòåïîâ³ òèâíîãî âïëèâó ëþäèíè íà ì³ñöåâ³ ïîïóëÿö³¿ âèäó â ñõèëè ñõ³äíî¿ ³ ï³âäåííî-ñõ³äíî¿ åêñïîçèö³¿ (30–40î) çâ’ÿçêó ³ç çàãîò³âëåþ ë³êàðñüêî¿ ñèðîâèíè. ³ç îçíàêàìè ðåãóëÿðíèõ âåñíÿíèõ ïàë³â â îñòàíí³ ðîêè. Çâè÷àéíî, ùî äëÿ ð³çíèõ ÷àñòèí àðåàëó öüîãî âèäó Îïèñ 7. õàðàêòåðí³ ñâî¿ îñîáëèâîñò³ ñòàíó ðå÷åé, ÿê³ íå ìîæíà Àíàë³ç ðîçì³ùåííÿ ì³ñöåçðîñòàíü àñòðàãàëó øåð- ³ãíîðóâàòè ïðè ðîçâ’ÿçàíí³ ïèòàííÿ îõîðîíè.  ö³é ñòàòò³ ñòèñòîêâ³òêîâîãî â äàíîìó ðåã³îí³ äຠï³äñòàâè ãîâîðè- ìè ðîáèìî ¿õ àíàë³ç äëÿ ï³âí³÷íî¿ ÷àñòèíè Ñåðåäíüî- òè ïðî âèêëþ÷íó ïðèóðî÷åí³ñòü ¿õ äî ñõèëîâèõ ä³ëÿ- äí³ïðîâñüêîãî ˳ñîñòåïó (â ìåæàõ ñó÷àñíèõ ×åðêàñü- íîê â ìåæàõ áîðòîâî¿ ÷àñòèíè äîëèí ãîëîâíèõ ð³÷îê êî¿ òà Êè¿âñüêî¿ îáëàñòåé). òà ¿õ ïðèòîê (êàðòîñõåìà). Öÿ îñîáëèâ³ñòü íèí³øíüîãî Äëÿ äàíî¿ òåðèòî𳿠â ë³òåðàòóð³ âêàçóºòüñÿ 10 ì³ñ- ðîçñåëåííÿ ìîæå ìàòè ïåðâèííèé ÷è âòîðèííèé õàðàê- öåçðîñòàíü, äå Astragalus dasyanthus õàðàêòåðèçóºòü- òåð. Ó ïåðøîìó âèïàäêó äàíèé âèä ñë³ä ðîçóì³òè ÿê ñÿ ÿê ð³äê³ñíèé âèä (Êëåîïîâ, 1928, 1933; Ìèðçà, 1971; ñïîêîíâ³êó ñóòî ð³äê³ñíèé ç îáìåæåíèì ïîøèðåííÿì

17 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Öåíîòè÷íà õàðàêòåðèñòèêà îáñòåæåíèõ ì³ñöåçðîñòàíü Astragalus dasyanthus Pall.

Íîìåð îïèñ³â 1234567 Äàòà âèêîíàííÿ îïèñó 21.07.2004 21.07.2004 21.07.2004 17.07.2003 21.07.2004 21.07.200413.08.2004 Åêñïîçèö³ÿ/íàõèë ïîâåðõí³ ïäí.ñõ/3î ïäí./20î ïäí./25î ïäí./30î ïäí./30î ïäí./35î ïäí.ñõ./45î Ïîêðèòòÿ òðàâîñòîþ 45 30 50 35 95 75 95 Astragalus dasyanthus + + 2 + + 2 + Ñåðåäíÿ ù³ëüí³ñòü îñîáèí A.D. íà 1 ì2 0,35 3, 0 4, 0 0, 25 2, 5 4, 5 0, 25 Ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ äîãåíåðàòèâíèìè ³ ãåíå- ðàòèâíèìè îñîáèíàìè 1 äî 9 1 äî 12 1 äî 2 1 äî 9 1 äî 3 1 äî 3 1 äî 10 Äîì³íàíòè âàð³àíò³â Poa angustifolia 15 15 5 1 - - 20 Chamaecytisus austriacus ++103--- Potentilla arenaria --15-+2- Elytrigia repens 5--+--20 Astragalus onobrychis -+2-307- Agrostis gigantea --+---15 D.s. All. Festucion valesiacae Klika, 1931 Carex praecox -4-10--- Stipa capillata --3+40+- Medicago falcata ----201020 Bothriochloa ischaemum -+2++505 Achillea setacea ++++++- Agrimonia eupatoria +5+-++- Thymus marschallianus +++5 - - - Festuca valesiaca --2--3- Galium verum -++-2++ Picris hieracioides +---+-5 Plantago stepposa +--+-5- Salvia nemorosa 2+---+- Asperula cynanchica -++1++- Bromopsis inermis 5+----- Cichorium intybus 3++---+ Daucus carota +-----5 Eryngium campestre ++2+-+- Euphorbia virgultosa -+-4+-- Gypsophila paniculata 2--+--- Helichrysum arenarium ++2 - -++ Koeleria cristata -+5--+- Onobrychis viciifolia -+----5 Pimpinella saxifraga +++++5 - Teucrium chamaedrys +++1 -+- Viola hirta ---1--- Artemisia absinthium ------+ Campanula sibirica +++-+++ Carduus nutans +------Cirsium vulgare ------+ Convolvulus arvensis ++- -+- - Dactylis glomerata ------+ Falcaria vulgaris ---++-- Hieracium echioides --+--+- Hieracium umbellatum ---++-- Hypericum elegans ++- - -++ Knautia arvensis -+--+-- Lotus ucrainicus ++---+- Nigella segetalis ++----- 18 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³

Íîìåð îïèñ³â 1234567 Nonea rossica ++++- - - Onobrychis arenaria ---+--- Plantago maxima +++---- Seseli campestre +------Silene chlorantha +++---- Taraxacum serotinum --++--- Trifolium montanum --++--- Verbascum phlomoides ++----- Verbascum phoeniceum -+-+--- Veronica chamaedrys -+--+-- Vincetoxicum hirundinaria +++- -+- Âèäè ùî çóñòð³÷àþòüñÿ çð³äêà: Viola arenaria 3+; Vicia tetrasperma 1+; Trifolium arvense 1+; Thalictrum minus 1+; Taraxacum officinale 7+; Stipa pennata 7+; Stachys recta 1+; Seseli annuum 1+; Senecio jacobaea 2+; Salvia nutans 7+; Ranunculus polyanthemos 2+; Pyrus communis 7+; Prunella vulgaris 5+; Potentilla argentea 2+; Plantago lanceolata 3+; Odontites vulgaris 4+; Medicago lupulina 1+; Linum perenne 6+; Gentiana cruciata 7+; Galium ruthenicum 7+; Festuca rupicola 2+; Festuca pratensis 7+; Euphorbia cyparissias 6+; Erigeron acris 6+; Echium vulgare 2+; Dianthus pseudobarbatus 1+; Dianthus membranaceus 7+; Chamaecytisus lindemannii 1+; Carlina biebersteinii 5+; Anthyllis macrocephala 1+; Ajuga genevensis 2+; Achillea submillefolium 6+; Vicia tenuifolia 1+; Viola hirta 7+; Peucedanum lubimenkoanum 7+; Cirsium arvense 1 2.

ó ñïåöèô³÷íèõ ãåîìîðôîëîã³÷íî âèçíà÷åíèõ ñòàö³ÿõ. (âþðìñüêîãî) çëåäåí³ííÿ (Ðîñëèé, 1986; Ëàâðåíêî, Ðîçñåëåííþ éîãî ñàìå òóò, î÷åâèäíî, ñïðèÿâ åôåêòèâ- 1981 òà ³í.) òà ï³çíüîëüîäîâèêîâîãî éîãî åòàïó (Áå- íèé ðîçíîñ íàñ³ííÿ. Íàéåôåêòèâí³øèì ³ç ñïîñîá³â äëÿ çóñüêî, 1999). Çã³äíî óÿâëåíü ïðî íàïðÿì àâòîãåíåçó öüîãî âèäó ìîãëà áóòè çîîõîð³ÿ. Éìîâ³ðíèìè ¿¿ àãåíòà- íà ïëàêîðíèõ ä³ëÿíêàõ ë³ñîñòåïîâî¿ çîíè íèí³ ³ñíóþ÷³ ìè áóëè òàáóíè äèêèõ êîïèòíèõ, ù³ëüí³ñòü ìàðøðóò³â ô³òîöåíîçè òàêîãî òèïó ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê äåìóòàö³éí³ ÿêèõ òóò, î÷åâèäíî, áóëà íàéâèùîþ.  öüîìó â³äíîøåí- ñòà䳿 ïåðâèííî ÷è âòîðèííîñóêöåñ³éíîãî ðÿäó, ùî çà í³ äîñèòü ö³êàâèì º ïèòàííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü åíäçîî- â³äñóòíîñò³ 䳿 ñòàá³ë³çóþ÷èõ ¿õ ôàêòîð³â íàâ³òü ïðè õîðíîãî ïîøèðåííÿ íàñ³ííÿ öüîãî âèäó ð³çíèìè êîïèò- óìîâ³ çàïîâ³äàííÿ çàì³ùàþòüñÿ êîðíåâèùíî-çëàêî- íèìè, â òîìó ÷èñë³ äîìàøíüîþ õóäîáîþ, à îñîáëèâî âîþ, çëàêîâî-ð³çíîòðàâíîþ (ðåçåðâàòîãåííà ñòàä³ÿ), à ê³íüìè, à â³äòàê ³ ¿õ ïðåäêîì òàðïàíîì. Íåïðÿìèì äîêà- â ïîäàëüøîìó ÷àãàðíèêîâîþ òà ë³ñîâîþ ðîñëèíí³ñòþ çîì ìîæëèâîñò³ öüîãî ÿâèùà º çðîñòàííÿ àñòðàãàëó íà (Òêà÷åíêî òà ³í., 1992; Ëèñåíêî, 2005). Òàêèì ÷èíîì, êóðãàíàõ Ïðèäí³ïðîâñüêî¿ íèçîâèíè (Ìåëüíèê òà ³í., ðîçóì³þ÷è äåðíèñòî-çëàêîâî-ñòðèæíåêîðåíåâ³ ô³òîöå- 2004).  äðóãîìó âèïàäêó òàêèé õàðàêòåð ðîçì³ùåííÿ íîçè íà êðóòèõ ï³âäåííèõ ñõèëàõ ÿê åêñòðàçîíàëüíèé ïîïóëÿö³é ñë³ä ðîçóì³òè ÿê çàëèøêîâèé, ³íñóëÿðèçîâà- âàð³àíò êîð³ííî¿ ðîñëèííîñò³, àñòðàãàë øåðñòèñòîêâ³ò- íèé ñòàí, êîëèñü ïîøèðåíîãî íà ëó÷íî-ñòåïîâèõ ïëàòî êîâèé ñë³ä â³äíîñèòè äî ðåë³êòîâèõ âèä³â ç ðåë³êòî- âèäó, ñïðè÷èíåíèé íåîäíîðàçîâèì ðîçîðþâàííÿì ä³ëÿ- âèì òèïîì ðåãåíåðàòèâíî¿ àêòèâíîñò³ (ijäóõ, 1988). íîê ÷îðíîçåì³â âïðîäîâæ ê³ëüêàòèñÿ÷îë³òíüî¿ ³ñòî𳿠Çà íàøèìè ñïîñòåðåæåííÿìè (òàáëèöÿ) òà äàíèìè ð³ëüíèöòâà. Íà íàø ïîãëÿä, îáèäâà ö³ ÿâèùà ìàëè ì³ñöå ³íøèõ àâòîð³â (Ïîãðåáåííèê òà ³í 1989; Ìåëüíèê òà ³í., â ð³çíèé ÷àñ ³ñòî𳿠ðîçñåëåííÿ öüîãî âèäó. 2004) ñåðåäíÿ ù³ëüí³ñòü îñîáèí äàíîãî âèäó â ìåæàõ Ñòîñîâíî öåíîòè÷íî¿ õàðàêòåðèñòèêè äëÿ îïèñàíèõ ä³ëÿíîê éîãî çðîñòàííÿ çì³íþºòüñÿ â øèðîêèõ ìåæàõ, íàìè (òàáëèöÿ) òà ³íøèìè àâòîðàìè ì³ñöåçðîñòàíü â ìå- à ñàìå â³ä ìåíøå í³æ 0,1 äî 6 øòóê íà 1 ì2. Îïòèìàëü- æàõ íàøîãî ðåã³îíó (×îïèê òà ³í., 1986; Ïîãðåáåííèê íèìè çà öèì ïîêàçíèêîì óìîâàìè º ñåðåäí³ ÷àñòèíè òà ³í, 1989; Ìåëüíèê òà ³í., 1997, 2004, 2005, 2006) ³ ñõèë³â, â óãðóïîâàííÿõ ÿêèõ äîì³íóþòü Botriochloa is- íàâ³òü ïîçà íèì (Ìèðçà, 1971; Ìåëüíèê òà ³í., 1998), chaemum(L.)Keng, Stipa capillata L., Poa angustifolia àñòðàãàë øåðñòèòîêâ³òêîâèé ñë³ä òðàêòóâàòè ÿê âèä L., Chamaecytisus austriacus (L.)Link, Potentilla are- âóçüêîãî ñèíåêîëîã³÷íîãî ä³àïàçîíó, ïðèâ’ÿçàíîãî äî naria Borkh. Ïîì³òíà òåíäåíö³ÿ çá³ëüøåííÿ ÷àñòêè äî- óãðóïîâàíü, äå åäèô³êàòîðíó ðîëü â³ä³ãðàþòü ù³ëüíî- ãåíåðàòèâíèõ îñîáèí â öåíîëîêóñàõ ³ç íåçíà÷íîþ ó÷àñ- äåðíèñò³ çëàêè òà ñòðèæíåêîðåíåâ³ áàãàòîð³÷íèêè.  òþ àáî â³äñóòí³ñòþ äîâãîêîðåíåâèùíèõ çëàê³â. Î÷å- ñèíòàêñîíîì³÷íîìó â³äíîøåíí³ âîíè ÷³òêî ³äåíòèô³- âèäíî, ö³ ëîêóñè, ùî ÷àñ â³ä ÷àñó âèíèêàþòü â ïðîöåñ³ êóþòüñÿ äî ñîþçó Festucion valesiacae Klika 1931 äèãðåñ³éíî-äåìóòàö³éíèõ çì³í â êîðíåâèùíî-çëàêîâèõ êëàñó Festuco Brometeae. Òàê³ ô³òîöåíîçè â óìîâàõ òà çëàêîâî-ð³çíîòðàâíèõ óãðóïîâàííÿõ, ñëóæàòü îñíîâ- íàøîãî ðåã³îíó º åêñòðàçîíàëüíèìè ³ ïðèóðî÷åí³, ÿê íîþ àðåíîþ â³äòâîðåííÿ öüîãî òà áàãàòüîõ ³íøèõ âèä³â ïðàâèëî, äî äîáðå ³íñîëüîâàíèõ ï³âäåííèõ òà áëèçü- ñõîæî¿ öåíîëî㳿. Âåëèêà òðèâàë³ñòü îíòîãåíåçó (äî 35 êèõ äî ï³âäåííî¿ åêñïîçèö³¿ ñõèë³â. Á³ëüøå ïîøèðåí- ðîê³â) ïðè âèñîê³é ÷àñòö³ åë³ì³íàö³¿ ïðîðîñòê³â (Áàðàº- íÿ ¿õ òóò, â òîìó ÷èñë³ íà ïëàòî, âèçíàºòüñÿ äîñë³äíè- âà, 1999) â ïðèðîäíèõ öåíîçàõ çóìîâëþº êóìóëÿòèâ- êàìè ³ñòî𳿠ëàíäøàôòîãåíåçó äëÿ ÷àñó âàëäàéñüêîãî íèé õàðàêòåð â³äòâîðåííÿ. Ò.Å. Áàðàºâà (1997) âêàçóº 19 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ñõåìà ïîøèðåííÿ Astragalus dasyanthus Pall. íà ï³âíî÷³ Ïðèäí³ïðîâñüêîãî ˳ñîñòåïó 1. ? /1937 ð., ì. ×èãèðèí, ×åðêàñüêà îáë., íà Êàì’ÿí³é ãîð³; 2. Êëåîïîâ/ 1927 ð., ì. Êàì’ÿíêà, ×åðêàñüêà îáë., ñòåïîâèé ñõèë ó áàëö³; 3. Êóðñîí/1975 ð., ì³æ ñåëàìè Êîï³é÷àíå òà ßðîâå, Êàì’ÿíñüêèé ð-í. ×åêàñüêà îáë., ñõèë; 4. Êëåîïîâ/ 1923 ð., ñ. Ìàëà Ñì³ëÿíêà, Ñì³ëÿíñüêèé ð-í, ×åêàñüêà îáë., ñõèë äî Îäåñüêî¿ çàë³çíèö³; 5. Êëåîïîâ/ 1924 ð., ñ. ßáëóí³âêà, Êîðñóíü-Øåâ÷åíê³âñüêèé ð-í., ×åêàñüêà îáë.; 6. Çåðîâ/ 1923 ð., ñ. Êîíîí÷à, Êàí³âñüêèé ð-í., ×åêàñüêà îáë.; 7. Âëàñí³ çáîðè/ 2004 ð., îêîëèö³ ñ. Ïîëñòâèí, Êàí³âñüêèé ð-í., ×åêàñüêà îáë.; 8. Âëàñí³ çáîðè/ 2004 ð., îêîëèö³ ñ. Ïèëÿâà, Êàí³âñüêèé ð-í., ×åêàñüêà îáë.; 9. ßðåìêî/1993 ð., ñ. Òóëèíö³, Ìèðîí³âñüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë..; 10. Áîðòíÿê/ 1982 ð., ì. Ìèðîí³âêà, Êè¿âñüêà îáë., íà ñòåïîâîìó ñõèë³; 11. ѳêóðà/ 1969 ð., ñ. Êîçèí, Ìèðîí³âñüêèé ð-í, Êè¿âñüêà îáë.; 12. Áîðòíÿê/ 1975 ð., ñ. Õàëåï’ÿ, Îáóõ³âñüêèé ð-í, Êè¿âñüêà îáë., íà ñõèë³; 13. Áîðòíÿê/ 1975 ð., ñ. Òðèï³ëëÿ, Îáóõ³âñüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë., ñõèë íàä ð. Ñòóãíà; 14. Áîðòíÿê/ 1972 ð., ñ. Áàðàõòè, Âàñèëüê³âñüêîãî ð-í., Êè¿âñüêà îáë., ñòåïîâèé ñõèë; 15. Ñàâ÷åíêî/ 1997 ð., ñ. Ïðèäí³ïðîâñüêå, ×îðíîáà¿âñüêîãî ð-í.; 16. ?/ 1928 ð., ñ. Ìàëà Áóðîìêà, ×îðíîáà¿âñüêèé ð-í., ×åðêàñüêà îáë.; 17. ?/ 1932 ð., ñ. Íîâà Äìèòð³âíà, Çîëîòîí³ñüêèé ð-í., ×åðêàñüêà îáë., íà íå îðàí³é ìîãèë³; 18. Êðèöüêà/ 1972 ð., ñ Äðàá³âö³, Äðàá³âñüêîãî ð-í., ×åðêàñüêà îáë.; 19. Âëàñí³ çáîðè / 2004 ð., ñ. Áóáí³âñüêà Ñëîá³äêà, ×åðêàñüêà îáë.; 20. Çåðîâ/ 1928 ð., ñ. Ãåëüìÿç³â, Çîëîòîí³ñüêèé ð-í., ×åðêàñüêà îáë.; 21. Ìåëüíèê/ 2004 ð., îêîëèö³ ñ. Òàøàíü, Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë.; 22. Æèëà /1981 ð., ñ. Çàñóïî¿âêà, ßãîòèíñüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë.; 23. Çåðîâ/ 1928 ð., ñõèë íàä ð.Ñóï³é ì³æ ì. ßãîòèí ³ ñ. ×åðêàñ³âêà, ßãîòèíñüêèé ð-í.; 24. ñò. Ïåðåÿñëàâñüêà, ßãîòèíñüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë. (Ìåëüíèê, Ïàðóáîê, 2004); 25. ñ. Òðàâíåâå, Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé ð-í., Êè¿âñüêà îáë.( Ìåëüíèê, Ïàðóáîê , 2004); 26. Ìàðêåâè÷/1969 ð., îêîëèö³ ì. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêîãî, Êè¿âñüêà îáë.; 27 ì³æ ñåëàìè ªðê³âö³ ³ ijâè÷êè (Ìåëüíèê, Ïàðóáîê, 2004).

ïðî íàðîñòàííÿ ç ÷àñîì ïðîåêòèâíîãî ïîêðèòòÿ äàíî- âèïàñó â ð³çí³ ôåíîñòðîêè; îñîáëèâîñò³ âïëèâó âèïàñó ãî âèäó íà ñòàðèõ â³äâàëàõ êàð’ºðíèõ ïîð³ä ó Êðèâî- ð³çíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òâàðèí, çîêðåìà, ðîëü ¿õ ð³ææ³. ÿê àãåíò³â ðîçíîñó íàñ³ííÿ; îïòèìàëüí³ òà äîïóñòèì³ Çà ñâ³ä÷åííÿìè ì³ñöåâèõ æèòåë³â, îáñòåæåí³ íàìè ïàñêâàëüí³ íàâàíòàæåííÿ äëÿ äàíîãî âèäó. ì³ñöåçðîñòàííÿ ³ñíóâàëè òóò âæå 25–30 ðîê³â òîìó. ³äîìî, ùî â ìåæàõ íàøîãî ðåã³îíó àñòðàãàë øåð- Âïðîäîâæ öüîãî ÷àñó ì³ñöåâå íàñåëåííÿ ïðîâîäèëî ³ ñòèñòîêâ³òêîâèé îõîðîíÿºòüñÿ â áîòàí³÷íîìó çàêàçíè- ïðîâîäèòü çá³ð ñèðîâèíè äàíîãî âèäó. Íåîáõ³äíî òà- êó “Òóëèíåöüê³ ïåðåë³ñêè” (Êó÷åðÿâà òà ³í., 2003). Ïðî- êîæ çàóâàæèòè, ùî íàéáàãàòø³ çà ê³ëüê³ñòþ îñîáèí, ïîíóºòüñÿ íàäàòè ïðèðîäîîõîðîííèé ñòàòóñ îêðåìèì ù³ëüí³ñòþ ¿õ íà îäèíèöþ ïëîù³, ïðîÿâîì â³äòâîðíèõ òåðèòîð³ÿì, äå â³í çðîñòàº: óðî÷èùå Ñòàðèé Öâèíòàð ïðîöåñ³â ïîïóëÿö³¿, çíàõîäÿòüñÿ â ëîêàë³òåòàõ, äå ïðî- òà óðî÷èùå Çàë³çíè÷íèé Òóíåëü (îêîëèö³ ñ. Êèðèë³âêà âîäèòüñÿ íå ðåãóëÿðíèé âèïàñ õóäîáè. Îêðåì³ àâòîðè Êàí³âñüêîãî ðàéîíó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ (Ïåðåë³ê..., (Ïîãðåáåííèê òà ³í, 1989) â³äì³÷àþòü íàÿâí³ñòü íàâ³òü 1994)); óðî÷èùå Ñìàãëåâà ãîðà (îêîëèö³ ñ. Òóëèíö³ ³íòåíñèâíîãî âèïàñó âåñíîþ â îäíîìó ç íàéáàãàòøèõ Ìèðîí³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ (Ïîãðåáåí- çà ÷èñåëüí³ñòþ îñîáèí ì³ñöåçðîñòàíü. Íåïðÿìèì äîêà- íèê òà ³í., 1989)); îêîëèö³ ì. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöü- çîì îïòèì³çóþ÷îãî âïëèâó ïîì³ðíîãî âèïàñó íà öåíî- êèé, îêîëèö³ ñ. Áîãäàíè Çîëîòîí³ñüêîãî ðàéîíó ×åð- ïîïóëÿö³¿ ðÿäó âèä³â ìîæå ñòàòè òîé ôàêò, ùî òðàäèö³é- êàñüêî¿ îáëàñò³ (Ìåëüíèê òà ³í., 1998). íèì ñïîñîáîì âèêîðèñòàííÿ ëó÷íî-ñòåïîâèõ ñõèë³â Çâàæàþ÷è íà âñå âèùå ñêàçàíå, íåîáõ³äíî êðèòè÷- âïðîäîâæ äîâãî¿ ³ñòî𳿠ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî îñ- íî îö³íþâàòè ñïðîáè çáåðåãòè êîíêðåòí³ ïîïóëÿö³¿ öüî- âîºííÿ ðåã³îíó áóëî âèïàñàííÿ õóäîáè. Âî÷åâèäü, äà- ãî âèäó çàñîáîì àáñîëþòíîãî çàïîâ³äàííÿ. Íà íàø ïî- íèé ôàêòîð, äî ïåâíî¿ ì³ðè, ãðຠíåïðÿìèé ïîçèòèâíèé ãëÿä, îïòèìàëüíîþ ôîðìîþ îõîðîíè öüîãî âèäó º áî- âïëèâ íà öåíîïîïóëÿö³¿ àñòðàãàëó. Ö³êàâèì º âèâ÷åííÿ òàí³÷í³ çàêàçíèêè. Ïðè ðîçðîáö³ îõîðîííîãî ðåæèìó ìåõàí³çì³â òàêî¿ ä³¿.  öüîìó çâ’ÿçêó êîðèñíèì äëÿ ðîç- äëÿ íèõ ïîâèííà âðàõîâóâàòèñü ñïåöèô³êà ðåãåíåðàö³é- ãëÿäó º òàê³ ïèòàííÿ ÿê: îñîáëèâîñò³ âïëèâó ïîì³ðíîãî íî¿ ïîâåä³íêè äàíîãî âèäó. Îäíîçíà÷íî ïîâèíí³ çàáîðî- 20 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íÿòèñü òàê³ ñïîñîáè åêñïëóàòàö³¿ ÿê ð³ëüíèöòâî, ðåãó- Ëèñåíêî Ã.Ì. (2005): “Ñóêöåñ³éíèé êîëàïñ” ñòåïîâèõ åêîñèñòåì ó ñâ³òë³ ëÿðíå ³ íàäì³ðíå âèïàñàííÿ õóäîáè, çàë³ñíåííÿ, âåñíÿí³ äðóãîãî çàêîíó òåðìîäèíàì³êè. - Óêð. áîòàí. æóðí. 62(2): 270-279. Ìåëüíèê Â.È., Èñàéêèíà À.Ï., Äóáåíåö Ò.Ã. (1997): Astragalus dasyan- ïàëè. Ïîâèíí³ ïåðåäáà÷èòèñü òàê³ çàõîäè ÿê ðåãóëüîâà- thus è Adonis vernalis íà ñòåïíûõ ó÷àñòêàõ cðåäíåãî Ïðèäíåïðî- íèé âèïàñ õóäîáè, îñîáëèâî â ïåð³îä äèñåì³íàö³¿ àñòðà- âüÿ. - Çá. 4-î¿ ì³æíàðîäí. êîíô. ç ìåäè÷íî¿ áîòàí³êè. Êè¿â: 112-113. ãàëó (ñåðïåíü-âåðåñåíü), ìîí³òîðèíã ñòàíó ïîïóëÿö³é Ìåëüíèê Â.È., Èñàéêèíà À.Ï., Äóáåíåö Ò.Ã., Êóëèê Í.Â. (1998): Astra- äàíîãî âèäó. galus dasyanthus Pall. â Óêðàèíå. - Àêòóàëüí³ ïèòàííÿ çáåðåæåí-  íèí³øí³õ óìîâàõ äîö³ëüíî âïðîâàäæóâàòè êîðîò- íÿ òà â³äíîâëåííÿ ñòåïîâèõ åêîñèñòåì . Ìàò-ëè ì³æíàð. íàóê. êîíô., ïðèñâÿ÷. 100-ð³÷÷þ çàïîâ³äàííÿ àñêàí³éñüêîãî ñòåïó. Àñêàí³ÿ- êîñòðîêîâ³ ö³ëüîâ³ ïðîåêòè ñïðÿÿìîâàí³ íà ðå³íòðîäóê- Íîâà. 199-201. ö³þ òàêèõ âèä³â â íîâ³ ì³ñöÿ çðîñòàííÿ. Îäíîþ ³ç ôîðì Ìåëüíèê Â.²., Ïàðóáîê Ì.². (2004): Ãîðèöâ³ò âåñíÿíèé (Adonis vernalis îðãàí³çàö³¿ ö³º¿ ðîáîòè ìîæå áóòè âèêîðèñòàííÿ ó÷í³â- L.) â Óêðà¿í³. Êè¿â: Ô³òîñîö³îöåíòð. 1-161. ñüêèõ ðîá³ò â ñèñòåì³ Ìàëî¿ Àêàäå쳿 íàóê, íàóêîâî- Ìåëüíèê Â.²., Ãðèöåíêî Â.Â. (2005): Íîâ³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ Astragalus dasyanthus Pall. (Fabaceae) íà Êè¿âñüêîìó ïëàòî. - ²íòðîäóêö³ÿ äîñë³äíèõ ðîá³ò â øê³ëüíèõ ãóðòêàõ. Ñòîñîâíî àñòðàãà- ðîñëèí íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñòîë³òòÿ: äîñÿãíåííÿ ³ ïåðñïåêòèâè ðîçâèò- ëó øåðñòèñòîêâ³òêîâîãî â íàøîìó ðåã³îí³ äîö³ëüíà êó äîñë³äæåíü. Ìàò-ëè ì³æíàðîä. íàóê. êîíô. Êè¿â: Ô³òîñîö³îöåíòð. ðîçðîáêà ñïåö³àëüíî¿ ïðîãðàìè ïî ðåàá³ë³òàö³¿ ö³º¿ ÷àñ- 101-102. òèíè éîãî àðåàëó. Ìåëüíèê Â.²., Ãðèöåíêî Â.Â., Ïàðóáîê Ì.². (2006): Ðîñëèííèé ïîêðèâ ïåðñïåêòèâíèõ äëÿ çàïîâ³äàííÿ ëó÷íî-ñòåïîâèõ ä³ëÿíîê Êè¿âñüêî- ãî ïëàòî. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 12 (1): 73-78. ˳òåðàòóðà Ìèðçà Ì.Â. (1971): Ïîøèðåííÿ àñòðàãàëó øåðñòèñòîêâ³òêîâîãî íà Óê- ðà¿í³ ³ â Ìîëäà⳿. Îõîðîíà ³ çáàãà÷åííÿ éîãî ðåñóðñ³â.- Óêð. áî- Áàéðàê Î.Ì. (1997): Êîíñïåêò ôëîðè ˳âîáåðåæíîãî Ïðèäí³ïðîâ’ÿ. òàí. æóðí. 28 (6): 718-720. Ñóäèíí³ ðîñëèíè. - Ïîëòàâà: Âåðñòêà. 1-164. Ìèðçà Ì.Â. (1975): Ñðàâíèòåëüíàÿ áèîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà àñ- Áàðàåâà Ò.Ý. (1997): Çàïàñû Astragalus dasyanthus Pall. â Êðèâîðîæüå. òðàãàëà øåðñòèñòîöâåòêîâîãî Astragalus dasyanthus Pall. íà Óêðà- - Çá. 4 ì³æíàðîä. êîíô. ç ìåäè÷íî¿ áîòàí³êè. Òåçè äîïîâ. Êè¿â. 79. èíå è â Ìîëäàâèè. - Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. áèîë. íàóê. Êèåâ. 1-24. Áîðòíÿê Í.Í. (1979): Ôëîðà êóðãàíà “Ðîáëåíà ìîãèëà” â Ïåðåÿñëàâ- Ìîñÿê³í Ñ.Ë. (1999): Ðîñëèíè Óêðà¿íè â ñâ³òîâîìó ×åðâîíîìó ñïèñêó. Õìåëüíèöêîì ðàéîíå Êèåâñêîé îáëàñòè è íåîáõîäèìîñòü åå îõðà- - Óêð. áîòàí. æóðí. 56 (1): 79-88. íû. - Òåç. äîêë. ê ðåñïóáëèêàíñêîìó ñåìèíàðó ïî ðàçâèòèþ çàïî- Ïåðåë³ê ö³ííèõ ïðèðîäíèõ òåðèòîð³é òà îá'ºêò³â ì³ñöåâîãî çíà÷åííÿ, âåäíîãî äåëà â ÓÑÑÐ. Õåðñîí, Àñêàíèÿ-Íîâà. 40. ùî ðåçåðâóþòüñÿ ç ìåòîþ íàñòóïíîãî â³äíåñåííÿ ¿õ äî ïðèðîäíî- Áîðòíÿê Ì.Ì., Âîéòþê Þ.Î., Ëþá÷åíêî Â.Ì., Ãîëÿ÷åíêî Ò.Â. (1993): çàïîâ³äíîãî ôîíäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³. - Äîäàòîê äî ð³øåííÿ îáëàñ- Ôëîðèñòè÷í³ îñîáëèâîñò³ ä³ëÿíêè ñòåïó Øàíäðà – Òóëèíö³ (Êè¿â- íî¿ Ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â â³ä 28. 10. 1994. ¹2/6. ñüêà îáëàñòü, Óêðà¿íà). - Óêð. áîòàí. æóðí. 50 (2): 122-125. Ïîãðåáåííèê Â.Ï., Íå÷èòàéëî Â.À., Êó÷åðÿâàÿ Ë.Ô., Èñàé Â.Ì. (1989): Áåçóñüêî Ë.Ã. (1990): Ðîñëèííèé ïîêðèâ òà êë³ìàò Óêðà¿íè â ï³çíüîëüî- Astragalus dasyanthus Pall. â óðî÷èùå Ñìàãëåâà ãîðà (Êèåâñêàÿ äîâèêîⒿ. - Óêð. áîòàí. æóðí. 56 (5): 449-454. îáë.). - Ïðîáë. îáùåé è ìîëåêóëÿðí. áèîë. 8: 8-12. Ãîí÷àðîâ Í.Ô., Áîðèñîâà À.Ã. è äð. (1946): Ðîä Astragalus L. Ñåêöèÿ Ðîñëûé È.Ì. (1986): Ïðèðîäà ÑÑÑÐ â àíòðîïîãåíå. Êèåâ. 1-144. Erionotus Bunge. - Ôëîðà ÑÑÑÐ. Ìîñêâà-Ëåíèíãðàä. 12: 112-135. Òêà÷åíêî Â.Ñ. (1992): Àâòîãåíåç ñòåï³â Óêðà¿íè. - Äèñ. ... ä-ðà á³îë. íàóê Äèäóõ ß.Ï. (1988): Ýêîëîãî-öåíîòè÷åñêèå îñîáåííîñòè ïîâåäåíèÿ íå- ó ôîðì³ íàóêîâî¿ äîïîâ³ä³. Êè¿â. 1-49. êîòîðûõ ðåëèêòîâûõ ðåäêèõ âèäîâ â ñâåòå òåîðèè îòòîðæåíèÿ ðå- ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Ðîñëèííèé ñâ³ò. Êè¿â: Óêð. åíöèêëîïåä³ÿ, 1996. ëèêòîâ. - Áîòàí. æóðí. 73: 1686-1698. 143. Êëåîïîâ Þ.Ä. (1928): Ðåøòêè ñòåïîâî¿ ðîñëèííîñò³ â ×åðêàñüê³é îêðó- ×îïèê Â.È., Áîðòíÿê Í.Í., Âîéòþê Þ.À., Æèëà À.È. (1986): Ìàòåðèà- ç³. - Îõîðîíà ïàì'ÿòîê ïðèðîäè íà Óêðà¿í³. 2: 3-15. ëû ê ôëîðå ëåâîáåðåæüÿ Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ. - Ïðîáë. îáù. Êëåîïîâ Þ.Ä. (1933): Çàëèøêè ñòåïîâî¿ ðîñëèííîñò³ íà Êè¿âñüê³é âèñî- è ìîëåêóëÿðí. áèîë. Êèåâ. 5: 21-27. ÷èí³. - Æóðí. á³îáîòàí. öèêëó ÂÓÀÍ. 5/6: 135-156. Baraeva T.Z. (1999): Propagation and storks of Astragalus dasyanthus Êó÷åðÿâà Ë.Ô., Øåâ÷èê Â.Ë., Áàêàëèíà Ë.Â., Òèùåíêî Î.Â. (2003): ×åð- Pall. in Dnipropetrovsk region. - Book Abstr. Int. Conf. “Med. Raw. âîíîêíèæí³ âèäè ðîñëèí â çàêàçíèêó “Òóëèíñüê³ ïåðåë³ñêè” (Êè¿â- Mater. and Phytoprep. Med. and Agr.”, Karaganda, Sept. 29 - Oct. 1, ñüêà îáëàñòü). - Ðîëü ïðèðîäíî-çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é ó ï³äòðèìàíí³ 1999. Karaganda. 59-60. á³îð³çíîìàí³òòÿ. Ìàò-ëè êîíô. Êàí³â. 116. European Red List of Globally Threatened Animals, Plants. New York - Ëàâðåíêî Å.Ì. (1981): Ôëîðèñòè÷åñêèé ñîñòàâ ïðèãëÿöèàëüíûõ ñòå- United Nations, 1991. 154. ïåé ïîçäíåãî âþðìà â ÑÑÑÐ. - Èçâ. ÀÍ ÑÑÑÐ. Áèîëîãèÿ. 6: 863-872.

ÍÎÂÛÅ ÄËß ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÀ “ÌÛÑ ÌÀÐÒÜß͔ (×ÅÐÍÎÅ ÌÎÐÅ) ÂÈÄÛ ÌÀÊÐÎÔÈÒÎÁÅÍÒÎÑÀ

Ò.Â. Áåëè÷, Ñ.Å. Ñàäîãóðñêèé, Ñ.Ñ. Ñàäîãóðñêàÿ Íèêèòñêèé áîòàíè÷åñêèé ñàä – Íàöèîíàëüíûé íàó÷íûé öåíòð

New species of macrophytobenthos for “Mys Martyan” Nature Reserve (Black Sea). Belich T.V., Sadogursky S.E., Sadogurskaya S.S. - Nature Reserves in Ukraine. 12 (2): 21-23. - The facts about 7 species of macroalgae which were firstly cited for “Mys Martyan” Nature Reserve are presented: Enteromorpha ahlneriana Bliding, Enteromorpha kylinii Bliding, Rhizoclonium implexum (Dillw.) Kütz., Ectocarpus dasycarpus Kuck., Entonema effusum (Kylin) Kylin, Peyssonnelia dubyi Crouan, Nereia filiformis (J.Ag.) Zanard.

Èçó÷åíèå êà÷åñòâåííîãî è êîëè÷åñòâåííîãî ñîñòà- Îñîáåííî ýòî àêòóàëüíî äëÿ îáúåêòîâ ïðèðîäíî-çàïî- âà ìàêðîôèòîáåíòîñà ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ âåäíîãî ôîíäà, ñîñòàâëÿþùèõ îñíîâó Íàöèîíàëüíîé èññëåäîâàíèé, íàïðàâëåííûõ íà âûÿâëåíèå áèîëîãè÷åñ- ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè Óêðàèíû. êîãî ðàçíîîáðàçèÿ áåðåãîâîé çîíû ×åðíîãî ìîðÿ. Ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê “Ìûñ Ìàðòüÿí” (ñîçäàííûé

21 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ïîñòàíîâëåíèåì Ñîâåòà Ìèíèñòðîâ ÓÑÑÐ 20.02.1973) Peyssonnelia dubyi Crouan – Ïåéñîíåëèÿ Äóáè. ðàñïîëàãàåòñÿ íà Þæíîì áåðåãó Êðûìà (ÞÁÊ) è äî  ïñåâäîëèòîðàëè íà âàëóíàõ. Ìíîãîëåòíèé ìåçîñàï- íàñòîÿùåãî âðåìåíè ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ Íèêèòñêîãî áî- ðîáíûé âèä. Äîâîëüíî îáû÷åí. òàíè÷åñêîãî ñàäà – Íàöèîíàëüíîãî íàó÷íîãî öåíòðà Nereia filiformis (J.Ag.) Zanard. – Íåðåéÿ íèòå- (ÍÁÑ-ÍÍÖ). Ïî ðåçóëüòàòàì èíâåíòàðèçàöèè 1998 ã., âèäíàÿ. Ìíîãîëåòíèé îëèãîñàïðîáíûé âèä.  øòîð- äëÿ çàïîâåäíèêà óêàçûâàëîñü 127 âèäîâ âîäîðîñëåé- ìîâûõ âûáðîñàõ íà ãàëå÷íî-âàëóííîì ïëÿæå. Ðàíåå ìàêðîôèòîâ è äâà âèäà ìîðñêèõ òðàâ: Chlorophyta – 31, âèä óêàçàí äëÿ ãèäðîáîòàíè÷åñêîãî ðàéîíà “ÞÁʔ (Êà- Phaeophyta – 25, Rhodophyta – 71 è Magnoliophyta – 2 ëóãèíà-Ãóòíèê, 1975).  ïðîáàõ îáíàðóæåí îäèí íåïî- (Ìàñëîâ è äð., 1998). Ê 2002 ã. ó áåðåãîâ çàïîâåäíèêà âðåæäåííûé òàëëîì (ðàçìåðû îêîëî 15–17 ñì) ñ õîðî- áûëî îòìå÷åíî åùå äâà âèäà çåëåíûõ âîäîðîñëåé øî ñîõðàíèâøåéñÿ ïîäîøâîé, à òàêæå íåñêîëüêî ôðàã- (Chlorophyta): Urospora penicilliformis (Roth) Aresch. ìåíòîâ òàëëîìîâ. Ñëó÷àéíûé çàíîñ èçâíå õîòÿ è âîçìî- è Ostreobium queckettii Born. et Flah. (Áåëè÷, 2001à, æåí, íî ìàëîâåðîÿòåí, ó÷èòûâàÿ äîñòàòî÷íûé îáúåì 2001á, 2002). Âìåñòå ñ òåì, àíàëèç ëèòåðàòóðíûõ ñâå- è âåëèêîëåïíóþ ñîõðàííîñòü ìàòåðèàëà (íàéäåííîãî â äåíèé è ñîáñòâåííûå íàáëþäåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò, íåñêîëüêèõ ïðîáàõ). ÷òî âèäîâîé ñîñòàâ ïðèáðåæíî-ìîðñêèõ àêâàòîðèé Ïî÷åìó æå â çàïîâåäíèêå “Ìûñ Ìàðòüÿí”, êîòî- Êðûìà âûÿâëåí åùå íå ïîëíîñòüþ. ðûé íà ×åðíîì ìîðå ÿâëÿåòñÿ åäâà ëè íå ñàìûì èçó÷åí-  ðàìêàõ äîëãîñðî÷íîãî ìîíèòîðèíãà íà ó÷àñòêå íûì ó÷àñòêîì ïîáåðåæüÿ, äî ñèõ ïîð îáíàðóæèâàþò- âàëóííî-ãàëå÷íîãî ïëÿæà â 1991 ã. áûë çàëîæåí ìîíè- ñÿ íîâûå âèäû ìàêðîôèòîâ? Íåñîìíåííî, âèäîâîé ñîñ- òîðèíãîâûé ñòàöèîíàð.  ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîãðàììîé òàâ îòðàæàåò îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ, ïðîèñõîäÿùèå Ëåòîïèñè ïðèðîäû â ïñåâäîëèòîðàëè çàïîâåäíèêà ìàòå- â ïðèáðåæíîé ýêîñèñòåìå (êàê ïðèðîäíîãî, òàê è àíòðî- ðèàë îòáèðàëñÿ (1991–2005 ãã.) ïî îáùåïðèíÿòîé ãèä- ïîãåííîãî ïëàíà), ñêàçûâàþòñÿ è ïðîñòðàíñòâåííî-âðå- ðîáîòàíè÷åñêîé ìåòîäèêå (Êàëóãèíà, 1969).  ðàìêàõ ìåííûå îãðàíè÷åíèÿ, êîòîðûå îáúåêòèâíî èìåþò ìåñ- èññëåäîâàòåëüñêîãî ïðîåêòà “Âèäîâîé ñîñòàâ ìàêðî- òî ïðè ïðîâåäåíèè ãèäðîáîòàíè÷åñêèõ íàáëþäåíèé. ôèòîâ â øòîðìîâûõ âûáðîñàõ íà òåððèòîðèè ïðèðîäíî- Êðîìå òîãî, äëÿ íåêîòîðûõ âîäîðîñëåé-ìàêðîôèòîâ ãî çàïîâåäíèêà “Ìûñ Ìàðòüÿí” ßëòèíñêîãî îòäåëåíèÿ ñâîéñòâåííî ÿâëåíèå, âïåðâûå îïèñàííîå åùå Ñ.Ì. Ìàëîé àêàäåìèè íàóê Êðûìà “Èñêàòåëü” (âûïîëíåííî- Ïåðåÿñëàâöåâîé (1910): âèäû, âñòðå÷àÿñü â èçîáèëèè ãî íà áàçå ÍÁÑ-ÍÍÖ) ïðîáû ìàêðîôèòîâ îòáèðàëèñü â êàêîì-ëèáî ðàéîíå â òå÷åíèå îäíîãî – äâóõ ñåçîíîâ, â íîÿáðå 2005 ã. Çàïîâåäíàÿ àêâàòîðèÿ (120 ãà) âõîäèò çàòåì íà íåñêîëüêî ëåò èñ÷åçàþò èç ïîëÿ çðåíèÿ èññëå- â ãðàíèöû ãèäðîáîòàíè÷åñêîãî ðàéîíà “Þæíûé áåðåã äîâàòåëåé. Ñ.Ì. Ïåðÿñëàâöåâà ïðåäïîëàãàëà, ÷òî îíè, Êðûìà” (“ÞÁʔ) (Êàëóãèíà-Ãóòíèê, 1975). Èäåíòèôè- îñòàâàÿñü â î÷åíü íåçíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå, â ïðî- êàöèÿ âîäîðîñëåé ïðîâåäåíà ïî îïðåäåëèòåëþ À.Ä. Çè- áû íå ïîïàäàþò. Ñàìîå çàìå÷àòåëüíîå, ÷òî, îïèñûâàÿ íîâîé (Çèíîâà, 1964), íîìåíêëàòóðà äàíà ïî (Ðàçíîîá- ýòî ÿâëåíèå, â êà÷åñòâå ïðèìåðà îíà ïðèâîäèò èìåííî ðàçèå..., 2000). Nereia filiformis. ×åì îáúÿñíÿåòñÿ òàêîå ïîâåäåíèå íå- Ïðè âûïîëíåíèè íàçâàííûõ ïðîåêòîâ çà ìèíóâøåå ðåéè è äðóãèõ ïîäîáíûõ âèäîâ, äîñòîâåðíî íå èçâåñò- ïÿòèëåòèå â çàïîâåäíèêå áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî íå- íî. Ñêàçûâàåòñÿ âëèÿíèå íåêèõ ôàêòîðîâ, ó÷åñòü êî- ñêîëüêèõ íîâûõ âèäîâ ìàêðîâîäîðîñëåé. òîðûå íå óäàåòñÿ äî ñèõ ïîð. Î÷åâèäíî, îíè íå ñâÿçà- Enteromorpha ahlneriana Bliding – Ýíòåðîìîð- íû ñ äåÿòåëüíîñòüþ ÷åëîâåêà, ò.ê., íàïðèìåð, Ñ.Ì. ôà Àëüíåðà.  ïñåâäîëèòîðàëè íà âàëóíàõ. Îäíîëåò- Ïðåÿñëàâöåâà ñâîè íàáëþäåíèÿ ïðîâîäèëà â 1885– íèé ìåçîñàïðîáíûé âèä. Íà ÞÁÊ âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî. 1889 ãã., êîãäà àíòðîïîãåííîå âëèÿíèå íà ñðåäó áûëî Enteromorpha kylinii Bliding – Ýíòåðîìîðôà íåèçìåðèìî ñëàáåå. Êþëèíà.  ïñåâäîëèòîðàëè íà âàëóíàõ. Îäíîëåòíèé Òàêèì îáðàçîì, ñ ó÷åòîì ðàíåå èçâåñòíûõ äàííûõ âèä, ñàïðîáíîñòü íå îïðåäåëåíà. Ðàíåå äëÿ ×åðíîãî (Ìàñëîâ è äð., 1998; Áåëè÷, 2001à, 2001á, 2002; Ìàñ- ìîðÿ íå óêàçûâàëàñü (Çèíîâà, 1967; Êàëóãèíà-Ãóòíèê, ëîâ, Ñîêîëîâñêèé, 2004) â íàñòîÿùåå âðåìÿ îáùåå 1975), â ïîñëåäíèå ãîäû çàðåãèñòðèðîâàíà â òðåõ åãî ÷èñëî ìàêðîôèòîâ â ãðàíèöàõ ïðèðîäíîãî çàïîâåäíè- ãèäðîáîòàíè÷åñêèõ ðàéîíàõ (Ìèëü÷àêîâà, 2002; Òêà- êà “Ìûñ Ìàðòüÿí” äîñòèãëî 139 âèäîâ: Chlorophyta – ÷åíêî, Ìàñëîâ, 2002). Äëÿ ãèäðîáîòàíè÷åñêîãî ðàéî- 36, Phaeophyta – 28, Rhodophyta – 73 Magnoliophyta – íà “ÞÁʔ óêàçûâàåòñÿ âïåðâûå. 2. Ïðåäñòàâëåííûé ìàòåðèàë åùå ðàç ïîêàçûâàåò, íà- Rhizoclonium implexum (Dillw.) Kütz. – Ðèçîêëî- ñêîëüêî âàæíû è ðåçóëüòàòèâíû ìîíèòîðèíãîâûå èññëå- íèóì ïåðåïëåòåííûé.  ïñåâäîëèòîðàëè ýïèôèòíî íà äîâàíèÿ íà òåððèòîðèÿõ (â àêâàòîðèÿõ) ïðèðîäíî-çàïî- âîäîðîñëÿõ. Îäíîëåòíèé ïîëèñàïðîáíûé âèä. Íà ÞÁÊ âåäíîãî ôîíäà. âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî. Ectocarpus dasycarpus Kuck. – Ýêòîêàðïóñ ãóñòî- Ëèòåðàòóðà ïëîäíûé.  ïñåâäîëèòîðàëè íà âàëóíàõ è ýïèôèòíî íà âîäîðîñëÿõ. Ñåçîííî-çèìíèé ìåçîñàïðîáíûé âèä. Áåëè÷ Ò.Â. (2001à): Âîäîðîñëè-ìàêðîôèòû çàïîâåäíèêà “Ìûñ Ìàð- Âñòðå÷àåòñÿ ðåäêî. òüÿí”. - Çàïîâåäíèêè Êðûìà íà ðóáåæå òûñÿ÷åëåòèé: Ìàò-ëû Ðåñïóáëèê. êîíô. Ñèìôåðîïîëü. 18-20. Entonema effusum (Kylin) Kylin – Ýíòîíåìà ðàç- Áåëè÷ Ò.Â. (2001á): Urospora penicilliformis (Roth) Aresch. - ïîÿâëåíèå âåñèñòàÿ.  ïñåâäîëèòîðàëè ýíäîôèòíî íà öåðàìèó- íîâîãî âèäà â àêâàòîðèè çàïîâåäíèêà. - Ëåòîïèñü ïðèðîäû ïðè- ìå. Ñåçîííî-çèìíèé îëèãîñàïðîáíûé âèä. Äîâîëüíî ðîäíîãî çàïîâåäíèêà “Ìûñ Ìàðòüÿí”, 2000 ã. ÍÁÑ-ÍÍÖ. 27: 63- îáû÷åí. 64. 22 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Áåëè÷ Ò.Â. (2002): Íîâûé âèä âîäîðîñëåé-ìàêðîôèòîâ â àêâàòîðèè â ïðèðîäíîì çàïîâåäíèêå “Ìûñ Ìàðòüÿí”. - Òð. Íèêèò. áîòàí. çàïîâåäíèêà. - Ëåòîïèñü ïðèðîäû ïðèðîäíîãî çàïîâåäíèêà “Ìûñ ñàäà. 123: 85-92. Ìàðòüÿí”, 2001 ã. ÍÁÑ-ÍÍÖ. 28: 47. Ìèëü÷àêîâà Í.À. (2002): Î íîâûõ âèäàõ ôëîðû ìàêðîôèòîâ ×åðíîãî Çèíîâà À.Ä. (1967): Îïðåäåëèòåëü çåëåíûõ, áóðûõ è êðàñíûõ âîäîðîñ- ìîðÿ. - Ýêîëîãèÿ ìîðÿ. 62: 19-24. ëåé Þæíûõ ìîðåé ÑÑÑÐ. Ì.-Ë.: Íàóêà. 1-400. Ïåðåÿñëàâöåâà Ñ.Ì. (1910): Ìàòåðèàëû äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ôëîðû Êàëóãèíà-Ãóòíèê À.À. (1975): Ôèòîáåíòîñ ×åðíîãî ìîðÿ. Ê.: Íàóê. ×åðíîãî ìîðÿ. Ïîñìåðòíîå èçä. ïîä ðåä. Í.Í. Âîðîíèõèíà. - Çàï. äóìêà. 1-248. Èìïåð. ÀÍ. Ò. 25, ñåð. 8, ¹ 9. 1-39. Ìàñëîâ È.È., Áåëè÷ Ò.Â., Ñàðêèíà È.Ñ., Ñàäîãóðñêèé Ñ.Å. (1998): Àííî- Ðàçíîîáðàçèå âîäîðîñëåé Óêðàèíû /Ïîä. ðåä. Ñ.Ï. Âàññåðà, Ï.Ì. Öà- òèðîâàííûé êàòàëîã âîäîðîñëåé è ãðèáîâ çàïîâåäíèêà “Ìûñ Ìàð- ðåíêî. - Àëüãîëîãèÿ. 2000. 10 (4): 1-295. òüÿí”. ßëòà. 1-31. Òêà÷åíêî Ô.Ï., Ìàñëîâ È.È. (2002): Ìîðñêîé ìàêðîôèòîáåíòîñ ×åðíî- Ìàñëîâ È.È., Ñîêîëîâñêèé Ñ.Ñ. (2004): Ìîíèòîðèíã ìàêðîôèòîáåíòîñà ìîðñêîãî áèîñôåðíîãî çàïîâåäíèêà. - Ýêîëîãèÿ ìîðÿ. 62: 34-40.

ÁÎÐÎØÍÈÑÒÎÐÎÑßͲ ÃÐÈÁÈ (ÏÎÐßÄÎÊ ERYSIPHALES) ÊÀͲÂÑÜÊÎÃÎ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÇÀÏβÄÍÈÊÀ

Â.Ï. Ãåëþòà ²íñòèòóò áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õîëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè

Powdery mildew fungi (Erysiohales) of the Kaniv Nature Reserve. - Heluta V.P. - Nature Reserves in Ukraine. 12 (2): 23-32. - A checklist of powdery mildew fungi of the Kaniv Nature Reserve (Cherkasy region, Ukraine) is presented. It includes 64 teleomorph species of 8 genera of Erysiphales. Representatives of Erysiphe s.l. (30 species), Podosphaera s.l. (14), and Golovinomyces (U. Braun) Heluta (10 species) prevail. Genera Blumeria Golovin ex Speer, Leveillula G. Arnaud, Neoerysiphe U. Braun, Phyllactinia Lév., and Sawadaea Miyabe are presented by1–3 species. Blumeria graminis (DC.) Speer on gramineous plants, Erysiphe adunca (Wallr.) Fr. on representatives of Salicaceae, E. alphitoides (Griffon et Maubl.) U. Braun et S. Takamatsu on Quercus robur L., E. trifolii Grev. on legumes, Golovinomyces cynoglossi (Wallr.) Heluta on Boraginaceae, Neoerysiphe galeopsidis (DC.) U. Braun on labiatae, Podosphaera fusca (Fr.) U. Braun et Shishkoff and P. xanthii (Castagne) U. Braun et Shishkoff on compositae and fig-wort plants, Sawadaea tulasnei (Fuckel) Homma on Acer platanoides L. and A. tataricum L. are the most common species in the reserve. Recorded there Erysiphe arcuata U. Braun, Heluta et S. Takamatsu, E. baeumleri (Magnus) U. Braun et S. Takamatsu, E. circaeae L. Junell, E. clandestina Biv., E. friesii (Lév.) U. Braun et S. Takamatsu, E. lycopsidis R.Y. Zheng et G.Q. Chen, E. mayorii S. Blumer, E. prunastri DC., Golovinomyces hyoscyami (R.Y. Zheng et G.Q. Chen) Heluta, G. riedlianus (Speer) Heluta, Leveillula helichrysi Heluta et Simonian, Podosphaera balsaminae (Kari ex U. Braun) U. Braun et S. Takamatsu, P. fugax (Penz. et Sacc.) U. Braun et S. Takamatsu, and P. fuliginea (Schltdl.) U. Braun et S. Takamatsu are rare or relatively rare species in Ukraine.

Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê ðîçòàøîâàíèé íà ðîøíèñòîðîñÿí³ ãðèáè çàïîâ³äíèêà, íàêîïè÷åí³ äî 1989 òåðèòî𳿠×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ Óêðà¿íè. ³í ñêëàäàºòü- ð., áóëè îïóáë³êîâàí³ ó âèïóñêó “Ôëîðû ãðèáîâ Óêðàè- ñÿ ç äåê³ëüêîõ ÷àñòèí ³ âêëþ÷ຠãîëîâíó ä³ëÿíêó – ïî- íû”, ïðèñâÿ÷åíîìó öèì ãðèáàì (Ãåëþòà, 1989). Äåùî êðèò³ ë³ñîì ãîðáè òà ÿðè íà ïðàâîìó áåðåç³ Äí³ïðà ï³çí³øå âèéøëà äðóêîì ùå îäíà óçàãàëüíþþ÷à ðîáîòà (1415 ãà), äâà çàïëàâí³ îñòðîâè Äí³ïðà – Êðóãëèê (92 (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998), äå ç³áðàí³ â³äîìîñò³ ãà) ³ Øåëåñò³â (394 ãà) òà Çì³¿í³ îñòðîâè (116 ãà) íà ïðî âñ³ ãðèáè Êàí³âñüêîãî çàïîâ³äíèêà, â òîìó ÷èñë³ é Êàí³âñüêîìó âîäîñõîâèù³, ÿê³ º îñòàíöÿìè ë³âîáåðåæ- ïðî ïðåäñòàâíèê³â ïîðÿäêó Erysiphales. Îäíàê ìàºìî íî¿ òåðàñè. Ç äîñèòü äåòàëüíèì îïèñîì çàïîâ³äíèêà çàçíà÷èòè, ùî â ö³é ïðàö³ áîðîøíèñòîðîñÿí³ ãðèáè íàâî- ìîæíà îçíàéîìèòèñÿ â êíèç³ “Çàïîâ³äíèêè ³ íàö³îíàëüí³ äÿòüñÿ ÷îìóñü äâ³÷³. Îäèí ñïèñîê ì³ñòèòü íàçâè âèä³â ïðèðîäí³ ïàðêè Óêðà¿íè” (1999). çà íàäçâè÷àéíî çàñòàð³ëîþ íîìåíêëàòóðîþ, ³íøèé áà- Êàí³âñüêèé çàïîâ³äíèê íàëåæèòü äî íàéñòàð³øèõ â çóºòüñÿ íà äàíèõ, óì³ùåíèõ ó íàø³é ìîíîãðàô³¿ (Ãå- Óêðà¿í³ îᒺêò³â ïðèðîäíî-çàïîâ³äíîãî ôîíäó. Éîãî ëþòà, 1989). Òîìó îäèí ³ òîé æå ãðèá ì³ã íàâîäèòèñÿ ðîçòàøóâàííÿ â öåíòðàëüí³é ÷àñòèí³ Óêðà¿íè òà òðèâà- äåê³ëüêà ðàç³â. Îòæå, âðàõîâóþ÷è öåé ôàêò, à òàêîæ äî- ëå âèêîðèñòàííÿ ÿê íàâ÷àëüíî¿ áàçè Êè¿âñüêîãî íàö³î- äàòêîâ³ íàø³ çáîðè, çä³éñíåí³ íà òåðèòî𳿠çàïîâ³äíèêà íàëüíîãî óí³âåðñèòåòó áóëî âàãîìîþ ïðè÷èíîþ ïðîâå- ï³ñëÿ 1989 ð., òà çíà÷í³ çì³íè, ùî â³äáóëèñÿ â íîìåíêëà- äåííÿ òóò àêòèâíèõ ì³êîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü. Ïîðÿä ç òóð³ áîðîøíèñòîðîñÿíèõ ãðèá³â çà îñòàíí³ ðîêè (Braun, ³íøèìè ãðèáàìè, äîñèòü ³íòåíñèâíî âèâ÷àëèñÿ ³ áîðîø- 1999; Braun, Takamatsu, 2000; Braun et al., 2001), çàç- íèñòîðîñÿí³ (ïîðÿäîê Erysiphales) – îáë³ãàòí³ ïàðàçè- íà÷èìî, ùî ñòâîðåííÿ êðèòè÷íîãî ñïèñêó áîðîøíèñ- òè ñóäèííèõ ðîñëèí. Ïåðø³ çáîðè ïðåäñòàâíèê³â öüîãî òîðîñÿíèõ ãðèá³â öüîãî îᒺêòà ïðèðîäíî-çàïîâ³äíî- ïîðÿäêó â çàïîâ³äíèêó áóëè çä³éñíåí³ â äðóã³é ïîëîâè- ãî ôîíäó º äîñèòü àêòóàëüíèì. í³ 40-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ Ç.Ã. Ëàâ³òñüêîþ (1947, Íà ñüîãîäí³ â Êàí³âñüêîìó çàïîâ³äíèêó â³äîìî 64 1949), ².Î. Ðàºâñüêîþ òà Ê.Ì. Êîìàðåöüêîþ (1949). âèäè 8 ðîä³â áîðîøíèñòîðîñÿíèõ ãðèá³â. Ïåðåâàæàþòü Ïðîäîâæóâàëèñÿ âîíè ³ â ïîäàëüø³ ðîêè, îäíàê ïóáë³- ïðåäñòàâíèêè ðîä³â Erysiphe s.l. (30 âèä³â), Podosphae- êàö³¿ ïðî áîðîøíèñòîðîñÿí³ ãðèáè çàïîâ³äíèêà áóëè íå- ra s.l. (14) òà Golovinomyces (10 âèä³â). Ðîäè Blumeria, ÷èñëåííèìè, òà é ì³ñòèëè ö³ ïðàö³ (Ëàâ³òñüêà, 1955, Leveillula, Neoerysiphe, Phyllactinia òà Sawadaea íàë³- 1966; Ñîëîìàõ³íà, 1977) íåçíà÷í³ â³äîìîñò³, ÿê³ ñòîñó- ÷óþòü ëèøå â³ä 1 äî 3 âèä³â. Íàéá³ëüøå áîðîøíèñòî- âàëèñÿ íàñàìïåðåä ãîëîâíî¿ éîãî ä³ëÿíêè. Ïðîòÿãîì ðîñÿíèõ ãðèá³â çíàéäåíî íà òåðèòî𳿠ãîëîâíî¿ ÷àñòè- áàãàòüîõ ðîê³â ì³êîëîã³÷íå îáñòåæåííÿ òåðèòî𳿠çàïî- íè çàïîâ³äíèêà, çíà÷íî ìåíøå – íà Ç쳿íèõ îñòðîâàõ, â â³äíèêà ïðîâîäèëîñÿ òàêîæ àâòîðîì äàíî¿ ñòàòò³, ó ðå- òîé ÷àñ ÿê îñòðîâè Êðóãëèê òà Øåëåñò³â ïðàêòè÷íî íå çóëüòàò³ áóâ ç³áðàíèé áàãàòèé ìàòåð³àë. Óñ³ äàí³ ïðî áî- îáñòåæóâàëèñÿ.

23 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Íàé÷àñò³øå íà òåðèòî𳿠çàïîâ³äíèêà òðàïëÿëèñÿ äóáîâî-ñîñíîâèé ë³ñ, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- Blumeria graminis íà çëàêàõ, Erysiphe adunca íà ïðåä- òà, 1989). Íà Secale cereale L. – Êàí³â, ïîáëèçó çàïîâ³ä- ñòàâíèêàõ ðîäèíè Salicaceae, E. alphitoides íà Quercus íèêà, 13.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). robur, E. trifolii íà áîáîâèõ, Golovinomyces cynoglossi íà øîðñòêîëèñòèõ, Neoerysiphe galeopsidis íà ãóáîöâ³- ERYSIPHE DC. emend U. Braun et S. Takamatsu òèõ, Podosphaera fusca òà P. xanthii íà ñêëàäíîöâ³òèõ ³ E. adunca (Wallr.) Fr. ðàííèêîâèõ, Sawadaea tulasnei íà Acer platanoides òà Íà Populus nigra L. – Êàí³â, äîðîãà äî ñ. Ïåêàð³, A. tataricum. Ñåðåä çíàéäåíèõ òóò âèä³â äî ð³äê³ñíèõ íàñàäæåííÿ êðàé äîðîãè, 06–12.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà ÷è â³äíîñíî ð³äê³ñíèõ â Óêðà¿í³ íàëåæàòü Erysiphe bae- (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, 15.07.1983 umleri, E. circaeae, E. clandestina, E. friesii, E. lycop- (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê sidis, E. mayorii, E. prunastri, Golovinomyces hyoscya- (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà P. tremula L. – ïî- mi, G. riedlianus, Leveillula helichrysi, Podosphaera áëèçó äîðîãè äî ñ. Ïåêàð³, 01.10.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, balsaminae, P. fugax òà P. fuliginea. Çàçíà÷èìî, ùî ùå Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ãåëþ- â 80-õ ðîêàõ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ â çàïîâ³äíèêó íà Car- òà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, ì³øàíèé ë³ñ, 14.08.1985 (àíàìîð- pinus betulus ç³áðàíî áîðîøíèñòîðîñÿíèé ãðèá, íåùî- ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìà- äàâíî îïèñàíèé (Braun et al., 2006) ÿê íîâèé äëÿ íàóêè õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Salix acutifolia Willd. – Êà- âèä Erysiphe arcuata. Íàäçâè÷àéíî ö³êàâîþ º çíàõ³ä- í³â, äîðîãà äî ñ. Ïåêàð³, êðàé äîðîãè, 06, 12.09.1944, êà Pseudoidium sp. íà Vinca minor. Î÷åâèäíî, öå òàêîæ Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãåëþòà, 1989); íîâèé äëÿ íàóêè âèä, îäíàê â³í ïîòðåáóº ñïåö³àëüíîãî çàïîâ³äíèê, ñàä, 11.09.1944, Ãîðîäåöüêà (Ãåëþòà, âèâ÷åííÿ. 1989); ï³âí³÷í³ îêîëèö³ çàïîâ³äíèêà, áåðåã Äí³ïðà, çà- Íèæ÷å íàâîäèìî ïîâíèé ñïèñîê áîðîøíèñòîðîñÿ- ðîñò³ êóù³â, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³äíèê (Ñî- íèõ ãðèá³â, çàðåºñòðîâàíèõ ó Êàí³âñüêîìó ïðèðîäíî- ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà S. alba L. – ãðàáîâèé ìó çàïîâ³äíèêó òà íà éîãî íàéáëèæ÷èõ îêîëèöÿõ çà âñþ ë³ñ, 29.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâ- ³ñòîð³þ äîñë³äæåííÿ ö³º¿ óí³êàëüíî¿ ïðèðîäîîõîðîí- ñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- íî¿ òåðèòîð³¿. Äëÿ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ âêëþ÷åíèõ ó äåíêî, 1998). Íà S. caprea L. – á³ëÿ äîðîãè äî ñ. Ïåêà- íüîãî ìàòåð³àë³â º ãåðáàðí³ çðàçêè, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â ð³, 02.10.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâ- Íàö³îíàëüíîìó ãåðáà𳿠²íñòèòóòó áîòàí³êè ³ì. Ì.Ã. Õî- ñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, 1977; Ãåëþòà, ëîäíîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè (KW). Íàçâè ðîñëèí-æèâèòåë³â 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). ïîäàí³ çà äîâ³äíèêîì Ñ.Ë. Ìîñÿê³íà òà Ì.Ì. Ôåäîðîí- E. alphitoides (Griffon et Maubl.) U. Braun et S. ÷óêà (Mosyakin, Fedoronchuk, 1999). Takamatsu Íà Quercus robur L. – óðî÷èùå Ìàëàí÷èí ïîò³ê, äó- FUNGI áîâå íàñàäæåííÿ, 28.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìà- ASCOMYCOTA ðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949, ÿê Q. peduncula- Erysiphales ta; Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ñõèë, ëó÷íèé ñòåï, 09.07.1944, ².Î. Ðàºâñüêà (Ðàºâñüêà, Êî- BLUMERIA Golovin ex Speer ìàðåöüêà, 1949, ÿê Q. pedunculata); ñ. Êåëåáåðäà, çàï- B. graminis (DC.) Speer ëàâíà ëóêà, 20.07.1944, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöü- Íà Apera spica-venti (L.) P. Beauv. – ñ. Ïåêàð³, ï³â- êà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949, ÿê Q. pedunculata); í³÷í³ îêîëèö³, êðàé ïîëÿ, 17.07.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà ñàä, 05.09.1944, Ãîðîäåöüêà (Ãåëþòà, 1989); ëèñòÿíèé Bromus secalinus L. – óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, ñõèë, ë³ñ, 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 21.06.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñü- 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, 08.07.1983 (àíà- êà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñî- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà; ñ. Ïåêàð³, ï³âí³÷í³ îêîëèö³, ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Dactylis glomerata L. – 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); äîñë³äíà ä³ëÿíêà, 30.09 (àíàìîðôà), 01.10.1940, ².Î. ëèïîâî-äóáîâèé ç³ðî÷íèêîâèé ë³ñ, 12.07.1984 (àíàìîð- Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ëèïîâî-äóáîâèé ï³ä- 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- ìàðåííèêîâèé ë³ñ, 12.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþ- êî, 1998). Íà Elytrigia repens (L.) Nevski – óðî÷èùå òà (Ãåëþòà, 1989); äóáîâèé ë³ñ, 13.07.1984 (àíàìîð- Ãðóøêè, ñõèë, 25.06.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìà- ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ ðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); ñîñíîâèé ë³ñ, Äí³ïðà ³ Ðîñ³, äóáîâèé ë³ñ íà ï³ñêàõ, 17.07.1984 (àíà- 09.05.1977, À. ϳíäðóñ (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, äóáî- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Çì³¿í³ îñòðîâè, âèé ë³ñ íà ï³ñêàõ, 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, ë³ñîâà äîðîãà, 22.07.1993 (àíàìîðôà), ß. Ìåòþê, Ä. 1989); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Êðèâåöü; çàïîâ³äíèê (Ëàâ³òñüêà, 1966; Ñîëîìàõ³íà, êî, 1998). Íà Milium effusum L. – çàïîâ³äíèê, 1977; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). 05.06.1974, ².Î. Äóäêà (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, E. aquilegiae DC. Ïðóäåíêî, 1998). Íà Poa nemoralis L. – Çì³¿í³ îñòðî- Íà Aquilegia vulgaris L. – êëóìáà, 14, 15.07.1983, âè, ë³ñîâà äîðîãà, 22.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³ä- Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Ranunculus acris L. – íèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà P. trivialis L. – Êàí³â, ãðàáîâèé ë³ñ, ðóñëà ñòðóìê³â, ñóõ³ ãàëÿâèíè á³ëÿ çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998, íàâåäåíî ïî- ïëîäîâîãî ñàäó çàïîâ³äíèêà, 13–16.09.1944, Ç.Ã. Ëà- ìèëêîâî). Íà Poa sp. – ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 10.07, â³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; 15.07.1983, Í. Æîëîáàê (Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà R. polyanthemos L. 24 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

– ïîáëèçó ñê³ôñüêîãî ãîðîäèùà, áåðåçîâèé ë³ñ, Taraxacum Weber òà Xanthium L. â Óêðà¿í³ öèì ãðè- 05.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, áîì íå âðàæóþòüñÿ. 08.07.1983, ñòóäåíòè (Ãåëþòà, 1989); îêîëèö³ çàïîâ³ä- E. cichoracearum íà Arctium majus (Ëàâ³òñüêà, íèêà, ñòåï, 20.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. 1949) = Golovinomyces depressus íà A. lappa Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, äóáîâèé ë³ñ, 17.07.1984, E. cichoracearum íà Artemisia campestris (Ëàâ³òñü- Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Ranunculus sp. – Êàí³â, êà, 1949) = Golovinomyces artemisiae ãðàáîâèé ë³ñ, ðóñëà ñòðóìê³â, ñóõ³ ãàëÿâèíè á³ëÿ ïëîäî- E. cichoracearum íà Lactuca scariola (Ëàâ³òñüêà, âîãî ñàäó çàïîâ³äíèêà,13–16.09.1944 (Ëàâ³òñüêà, 1949) = Golovinomyces cichoraceorum íà L. serriola 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). E. cichoracearum íà Plantago major (Ëàâ³òñüêà, E. arcuata U. Braun, Heluta et S. Takamatsu 1949) = Golovinomyces sordidus Íà Carpinus betulus L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, æèâî- E. circaeae L. Junell ïë³ò, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Á. Ìèõàëåâè÷, Í. Æîëî- Íà Circaea lutetiana L. – êëåíîâî-áåðåçîâî-ãðàáî- áàê; òàì æå, 19.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà. âèé ë³ñ, 23.10.1997, Ñ.Ë. Ìîñÿê³í; çàïîâ³äíèê (Ñîëîìà- E. astragali DC. õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Astragalus glycyphyllos L. – óðî÷èùå Ãðóøêè, E. clandestina Biv. 27.07.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Íà Ulmus minor Mill. – Êàí³â, ì³ñòî, óðî÷èùå ßð Êîìàðåöüêà, 1949); óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, 10.07.1944, Á³ëÿøåâñüêîãî, óðî÷èùå Ìîíàñòèðîê, 11–16.09.1944, ².Î. Ðàºâñüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³ä- Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; ÿê U. suberosa); çàïî- íèê, áåðåçîâèé ë³ñ, 08.07.1983 (Ãåëþòà, 1989), â³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998; ÿê 12.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); êðàé ë³ñó, U. carpinifolia, U. suberosa). 09.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); òàì æå, E. communis f. circaeae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 11.07.1983, Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); 1998) = E. circaeae ñ. ˳ïëÿâå, êðàé ëèñòÿíîãî ë³ñó, 22.07.1983, Â.Ï. Ãåëþ- E. communis f. convolvuli (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, òà (Ãåëþòà, 1989); ïîáëèçó ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. convolvuli ³ Ðîñ³, äóáîâèé ë³ñ íà ï³ñêó, 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà E. communis f. fagopyri (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. polygoni 1998). E. communis f. genistae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, E. baeumleri (Magnus) U. Braun et S. Takamatsu 1998) = Pseudoidium sp. Íà Vicia hirsuta (L.) S.F. Gray – êðàé ëèñòÿíîãî ë³ñó E. communis f. hyoscyami (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ç áåðåçè, îñèêè, ëèïè, 09.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- 1998) = Golovinomyces hyoscyami òà, 1989). Íà V. villosa Roth – ñ. Ïåêàð³, ïîëå, 08.07.1983, E. communis f. hyperici (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, Í. Æîëîáàê (Ãåëþòà, 1989); ñòåï, 20.07.1983, Â.Ï. Ãå- 1998) = E. hyperici ëþòà (Ãåëþòà, 1989). E. communis f. lathyri (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) E. berberidis DC. = Pseudoidium sp. Íà Berberis vulgaris L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëå- E. communis f. medicaginis (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- íå íàñàäæåííÿ, 10.07.1983, 11.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà êà, 1949; Ëàâ³òñüêà, 1955; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) (Ãåëþòà, 1989); ë³ñ, óçá³÷÷ÿ ë³ñîâî¿ äîðîãè, 14.07.1983, = E. pisi Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). E. communis f. meliloti (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, E. cichoracearum f. artemisiae (Ðàºâñüêà, Êîìà- 1998) = E. trifolii ðåöüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Golovino- E. communis f. polygonorum (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- myces artemisiae êî, 1998) = E. polygoni E. cichoracearum f. bardanae íà Arctium majus (Ñî- E. communis f. rumicis acetosella (Ðàºâñüêà, Êîìà- ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Golovinomyces depressus ðåöüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. poly- íà A. lappa goni E. cichoracearum f. cirsii-arvense íà Cirsium ar- E. communis f. ranunculi (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, vense (Ëàâ³òñüêà, 1955) = E. mayorii 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. aquilegiae E. cichoracearum f. galii (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, E. communis f. trifolii (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Neoerysiphe galii = E. trifolii E. cichoracearum f. helichrysi (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- E. communis f. urticae (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; êà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Leveillula Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. urticae helichrysi E. communis íà Calystegia sepium (Ëàâ³òñüêà, E. cichoracearum f . lactucae íà Lactuca scariola 1949) = E. convolvuli (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Golovinomyces E. communis íà Genista tinctoria (Ëàâ³òñüêà, 1947, cichoraceorum íà L. serriola 1949) = Pseudoidium sp. E. cichoracearum f . menthae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- E. communis íà Hyoscyamus niger (Ëàâ³òñüêà, êî, 1998) = Golovinomyces biocellatus 1949) = Golovinomyces hyoscyami E. cichoracearum f. plantaginis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- E. communis íà Hypericum hirsutum (Ëàâ³òñüêà, äåíêî, 1998) = Golovinomyces sordidus 1949) = E. hyperici E. cichoracearum f. taraxaci, f. xanthii (Ñîëîìàõ³- E. communis íà Lathyrus niger (Ëàâ³òñüêà, 1949) = íà, Ïðóäåíêî, 1998) – ïîìèëêîâå âèçíà÷åííÿ, âèäè ðîä³â Pseudoidium sp. 25 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

E. communis íà Melilotus officinalis (Ëàâ³òñüêà, E. heraclei Schleich. ex DC. 1949) = E. trifolii Íà Chaerophyllum temulum L. – çàïîâ³äíèê (Ñîëî- E. communis íà Polygonum aviculare (Ëàâ³òñüêà, ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Falcaria vulgaris Bernh. 1949) = E. polygoni – Êàí³â, ïîëÿ, 06–12.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñü- E. communis íà Ranunculus acer (Ëàâ³òñüêà, 1949) êà, 1949). Íà Pastinaca sativa L. – Êàí³â (Ëàâ³òñüêà, = E. aquilegiae íà R. acris 1947; Ãåëþòà, 1989). Íà Peucedanum oreoselinum (L.) E. communis íà Trifolium agrarium (Ëàâ³òñüêà, Moench – ñ. ˳ïëÿâå, ñîñíîâèé ë³ñ, 15.07.1983, Â.Ï. 1949) = E. trifolii íà T. aureum Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); òàì æå, ïñàìîô³òíèé öåíîç, E. communis íà Trifolium alpestre, T. arvense, T. 14.08.1985, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê medium (Ëàâ³òñüêà, 1949) = E. trifolii (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Taeniopetalum are- E. convolvuli DC. narium (Waldst. et Kit.) V.N. Tichomirov (Peucedanum Íà Calystegia sepium (L.) R. Br. – Êàí³â, äîðîãà äî arenarium Waldst. et Kit.) – ñ. ˳ïëÿâå, ïñàìîô³òíèé ñ. Ïåêàð³, á³ëÿ ñòðóìêà, 12.09.1944 (Ëàâ³òñüêà, 1949; öåíîç, 14.08.1985 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1989). 1998). Íà Convolvulus arvensis L. – ïîëå çàïîâ³äíèêà, E. horridula f. pulmonariae íà Pulmonaria officina- 26.07.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, lis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Golovinomyces cyno- Êîìàðåöüêà, 1949); ñ. Ïåêàð³, ïîëå, 08.07.1983, Â.Ï. glossi íà P. obscura Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, E. horridula íà Pulmonaria officinalis (Ëàâ³òñüêà, ñòåï, 11.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Ìàð’¿- 1949) = Golovinomyces cynoglossi íà P. obscura íà ãîðà, ñòåï, 17.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³äíèê (Ãå- E. howeana U. Braun ëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Oenothera biennis L. – 13.10.1944 (àíàìîðôà), E. cruciferarum Opiz ex L. Junell 02.10.1945 (àíàìîðôà), Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, Íà Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara et Grande – 1955); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ñòåï, 08.07.1983 ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 12.08.1984, (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïî- Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Berteroa incana (L.) â³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 09.07 (àíàìîðôà), DC. – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ñòåï, 11.07.1983 10.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); îêîëèö³ çàïî- ñ. ˳ïëÿâå, 15.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- â³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 17.07.1984 (àíàìîð- òà, 1989); ñ. Ïåêàð³, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç íà óçá³÷÷³ ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Capsella bursa- äîðîãè, 17.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, pastoris (L.) Medik. – Çì³¿í³ îñòðîâè, ë³ñîâà äîðîãà, 1989). 22.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Descurainia sophia (L.) E. hyperici (Wallr.) S. Blumer Webb ex Prantl – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òî- Íà Hypericum hirsutum L. – Êàí³â, ãàëÿâèíà â ë³ñ³, öåíîç, 15.07.1983, 11.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 26.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989). Íà Sisymbrium officinale (L.) Scop. – óðî÷èùå 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998, ðîñ- Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ñòåï, 11.07.1983, Í. Æîëîáàê, Á. ëèíà-æèâèòåëü íàâåäåíà ïîìèëêîâî ÿê H. alpigenum). Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989). Íà H. perforatum L. – ñ. ˳ïëÿâå, ì³øàíèé ë³ñ, E. divaricata (Wallr.) Schltdl. 15.08.1985 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Frangula alnus Mill. – ñ. ˳ïëÿâå, ÷àãàðíèê íà E. labiatarum (Ëàâ³òñüêà, 1949) = Neoerysiphe çàïëàâí³é ëóö³, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, galeopsidis 1989); òàì æå, äóáîâî-ñîñíîâèé ë³ñ, 15.07.1983 (àíà- E. labiatarum f. ballotae, f. lamii, f. leonuri (Ñîëî- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Neoerysiphe galeopsidis E. euonymi DC. E. labiatarum f. salviae (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, Íà Euonymus europaea L. – Êàí³â, îñòð³â Çàð³÷÷ÿ, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Leveillula du- óçë³ññÿ, 26.08–03.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, riaei 1949; Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, äåðåâíî-÷à- E. labiatarum f. stachydis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ãàðíèêîâ³ çàðîñò³, 05, 07, 14.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- 1998) = Neoerysiphe galeopsidis ëþòà, 1989); â’ÿçîâî-êëåíîâèé ë³ñ, 14.07.1983, Â.Ï. E. labiatarum íà Galeobdolon luteum (Ëàâ³òñüêà, Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëåíå 1949) = Neoerysiphe galeopsidis íà Lamium galeobdo- íàñàäæåííÿ, 11.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); lon çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). E. lonicerae DC. E. friesii (Lév.) U. Braun et S. Takamatsu Íà Lonicera tatarica L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, äåêî- Íà Rhamnus cathartica L. – ñ. ˳ïëÿâå, ì³øàíèé ë³ñ, ðàòèâíå íàñàäæåííÿ, 14, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- 15.08.1985 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). ëþòà, 1989); ñ. Ïðîõîð³âêà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, E. graminis (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- 19.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ëèñòÿíèé ë³ñ, êà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Blumeria gra- 13.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). minis E. lycopsidis R.Y. Zheng et G.Q. Chen E. graminis f. agropyri íà Agropyrum repens (Ðàº- Íà Anchusa procera Besser – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå âñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) ãîðîäèùå, ñòåï, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà = Blumeria graminis íà Elytrigia repens (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). 26 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

E. mayorii S. Blumer sp. – çàïîâ³äíèê, ñàä, 31.08, 11.09.1944, Ãîðîäåöüêà Íà Cirsium arvense (L.) Scop. – Êàí³â, 25.03.1945, (Ãåëþòà, 1989). Íà Trifolium alpestre L. – Êàí³â, óðî÷è- Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1955, ÿê E. cichoracearum). ùå Òîïèëî, ñòåïîâ³ ñõèëè, â³äêðèò³ ãàëÿâèíè, 13.07– E. ornata (U. Braun) U. Braun var. europaea (U. 13.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, Braun) U. Braun et S. Takamatsu 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà T. arvense L. – Íà Betula pendula Roth – Êàí³â, 06.09.1944, Ç.Ã. ïîáëèçó ñàäó çàïîâ³äíèêà, ï³âí³÷íèé ñõèë, 13.09.1944, Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³- Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïå- íà, Ïðóäåíêî, 1998). êàð³, ïîëå, 08.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëîáàê, Á. Ìè- E. palczewskii (Jacz.) U. Braun et S. Takamatsu õàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, Íà Caragana arborescens Lam. – ñàäèáà çàïîâ³äíè- ñòåï, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, êà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, 08.07.1983, 12.07.1984, Â.Ï. 1989); Ìàð’¿íà ãîðà, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëî- Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). áàê, Á. Ìèõàëåâè÷; çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- E. pisi DC. êî, 1998). Íà T. aureum Pollich – Êàí³â, 13.09.1944 (àíà- Íà Medicago lupulina L. – çàïîâ³äíèê, ãðàáîâèé ë³ñ, ìîðôà), Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949, ÿê T. agra- 12.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1955; Ãåëþòà, rium; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà 1989). Íà M. sativa L. – äîñë³äíà ä³ëÿíêà, 30.09.1940, T. borysthenicum Grun. – ïîáëèçó Ñê³ôñüêîãî ãîðîäè- ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- ùà, êðàé áåðåçîâîãî ë³ñó, 06.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- êà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- ëþòà, 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, 08.07.1983, äåíêî, 1998). Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà E. polygoni DC. ³ Ðîñ³, äóáîâèé ë³ñ íà ï³ñêàõ, 17.07.1984 (àíàìîðôà), Íà Fagopyrum esculentum Moench – äîñë³äíà ä³- Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà T. campestre Schreb. – ëÿíêà, 30.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà ñ. Ïåêàð³, ñòåï, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà; (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, 11.07.1983 (àíàìîðôà), 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Polygonum Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, aviculare L. – Êàí³â, óðî÷èùå Êåëüí³, 19.08–07.09.1944, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, äóáîâèé ë³ñ íà ï³ñêàõ, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãåëþòà, 1989; 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà T. medium Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà P. novoascanicum L. – Êàí³â, ñõèë, 06–14.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³ò- Klokov – ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, äóáîâèé ñüêà, 1947, 1949); ÿáëóíåâèé ñàä, 09.07.1983, Â.Ï. Ãå- ë³ñ íà ï³ñêàõ, óçá³÷÷ÿ ë³ñîâî¿ äîðîãè, 17.07.1984 (àíà- ëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, 10.07.1983, Â.Ï. Ãå- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Polygonum sp. – Çì³¿í³ îñòðî- ëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, ï³âäåíí³ îêîëèö³, ëóêà, âè, ë³ñîâà äîðîãà, 22.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Rumex 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ïîáëèçó óðî- acetosa L. – ñ. ˳ïëÿâå, çàïëàâíà ëóêà, 10.07.1983, Â.Ï. ÷èùà Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, óçë³ññÿ, 23.10.1997, Â.Ï. Ãå- Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà R. acetosella L. – óðî÷èùå ëþòà; çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà T. Ìàð’¿íà ãîðà, 29.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìà- pratense L. – ñ. Ïåêàð³, ï³âí³÷í³ îêîëèö³, ëó÷íî-ñòåïî- ðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); ñ. Ïåêàð³, ïîëå âà ä³ëÿíêà, 13.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- ãðå÷êè, 20.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïî- òà, 1989). â³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). E. trifolii íà Genista tinctoria, Lathyrus niger (Ãåëþ- Íà R. confertus Willd. – ãîðîä, 15.09.1944, Ãîðîäåöü- òà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Pseudoidium êà (Ãåëþòà, 1989). sp. E. ranunculi (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. E. trifolii íà Robinia pseudoacacia L. (Ëàâ³òñüêà, aquilegiae 1966; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) – E. prunastri DC. íàéâ³ðîã³äí³øå, ùî íàâåäåíèé äëÿ Êàíåâà ãðèá (çðàç- Íà Prunus spinosa L. – Êàí³â, 13.08.1945, Ç.Ã. Ëà- êè íå çáåðåãëèñÿ) º E. pseudacaciae (Marczenko) U. â³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê Braun et S. Takamatsu. Íåîáõ³äí³ äîäàòêîâ³ çáîðè ìà- (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). òåð³àëó. E. syringae-japonicae (U. Braun) U. Braun et S. E. umbelliferarum (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) Takamatsu = E. heraclei Íà Ligustrum vulgare L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëå- E. umbelliferarum f. falcariae íà Falcaria rivini íå íàñàäæåííÿ, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Syringa (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. heraclei íà F. vulgaris L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, vulgaris 23.06.1993, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³äíèê (Ñî- E. umbelliferarum íà Falcaria rivini (Ëàâ³òñüêà, ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). 1949) = E. heraclei íà F. vulgaris E. trifolii Grev. E. urticae (Wallr.) S. Blumer Íà Lupinus polyphyllus Lindl. – ñàäèáà çàïîâ³äíè- Íà Urtica dioica L. – ãðàáîâèé ë³ñ, 29.09.1940, ².Î. êà, êâ³òíèê, 18.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, òà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Melilotus 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, 08.07.1983 (Ãåëþòà, officinalis (L.) Pall. – Êàí³â, ïîëå, ñòåïîâèé ñõèë, 06– 1989); ñ. ˳ïëÿâå, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç ï³ä âåðáà- 13.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãå- ìè, 15.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, ëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Melilotus 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). 27 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

E. vanbruntiana (W.R. Gerard) U. Braun et S. ãóñòèé ë³ñ, ñõèëè ÿð³â, 16.07–09.08.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà Takamatsu (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, ë³ñ, Íà Sambucus racemosa L. – 07, 14.07.1983, Â.Ï. 09.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëåíå ëèïîâî-êëåíîâî-äóáîâèé ë³ñ, 19.07.1984 (àíàìîðôà), íàñàäæåííÿ, 11.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, ëèñòÿíèé ë³ñ, E. viburni Duby 14.08.1985 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Íà Viburnum opulus L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëå- çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). íå íàñàäæåííÿ, 14.07.1983, 18.07.1984 (Ãåëþòà, 1989), G. depressus (Wallr.) Heluta 22.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; Òàðàñîâà ãîðà, çåëåíå íàñàä- Íà Arctium lappa L. – Êàí³â, ðóäåðàëüí³ ô³òîöåíî- æåííÿ, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà. çè, ÿðè, 11.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, ðóäåðàëüí³ ô³òîöåíîçè, GOLOVINOMYCES (U. Braun) Heluta 08.07, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ï- G. artemisiae (Grev.) Heluta ëÿâå, ÿñåíåâî-ãðàáîâèé ë³ñ, 14.08.1985, Â.Ï. Ãåëþòà Íà Artemisia campestris L. – Êàí³â, â³äêðèòèé ñòåïî- (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, âèé ñõèë, 07–13.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1998; ÿê A. majus, A. lappa). Íà Cirsium setosum 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- (Willd.) Besser – ñ. ˳ïëÿâå, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà êî, 1998). Íà A. vulgaris L. – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðî- (Ãåëþòà, 1989). äèùå, ñõèë, ëó÷íèé ñòåï, 29.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, G. galeopsidis (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ãåëþ- êî, 1998) = Neoerysiphe galeopsidis òà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, G. galii (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 11.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). 1998) = Neoerysiphe galii G. biocellatus (Ehrenb.) Heluta G. hyoscyami (R.Y. Zheng et G.Q. Chen) Heluta Íà Mentha sp. – çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Íà Hyoscyamus niger L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìîíàñòè- êî, 1998). Íà Salvia nemorosa L. (Ãåëþòà, 1989; Ñîëî- ðîê, íà óçá³÷÷³ äîðîãè, 16.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëà- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) – äàíà âêàç³âêà áàçóºòüñÿ íà â³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ë³òåðàòóðíèõ â³äîìîñòÿõ (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949, 1998). ÿê Erysiphe labiatarum f. salviae); íàéâ³ðîã³äí³øå, ùî G. magnicellulatus (U. Braun) Heluta ãðèá âèçíà÷åíî íåïðàâèëüíî, îñê³ëüêè â ðåã³îí³ íà S. Íà Phlox paniculata L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, êâ³ò- nemorosa ÷àñòî òðàïëÿºòüñÿ Leveillula duriaei, à G. bio- íèê, 11.07.1983, Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷, 14.07.1983, cellatus íà ö³é ðîñëèí³ íå ðåºñòðóâàâñÿ. 12.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, G. cichoraceorum (DC.) Heluta Ïðóäåíêî, 1998). Íà Cichorium intybus L. – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðî- G. riedlianus (Speer) Heluta äèùå, ñòåï, 11.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà, 11.07.1983, Í. Íà Galium verum L. – ñ. Ïðîõîð³âêà, ðóäåðàëüíèé Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989). Íà Lactuca ô³òîöåíîç, 19.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- serriola L. – Êàí³â, ðóäåðàëüí³ ô³òîöåíîçè, ïîðóáè â òà, 1989). ãðàáîâîìó ë³ñ³, 11–14.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³ò- G. riedlianus íà G. aparine L. (Ãåëþòà, 1989; Ñîëî- ñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) – äàíà âêàç³âêà áàçóºòüñÿ íà 1998). Íà Mycelis muralis (L.) Dumort. – çàïîâ³äíèê ë³òåðàòóðíèõ â³äîìîñòÿõ (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949, (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Ptarmica salicifolia ÿê Erysiphe cichoracearum f. galii); ãðèá áóâ âèçíà÷å- (Besser) Serg. – ñ. Êåëåáåðäà, îñòð³â íà Äí³ïð³, çàðîñò³ íèé íåïðàâèëüíî, îñê³ëüêè, ÿê ïîêàçàëè ìîëåêóëÿðí³ äî- âåðáè òà äåðåâ³þ, 15.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, ñë³äæåííÿ, â Óêðà¿í³ G. riedlianus ðîçâèâàºòüñÿ ëèøå 1989, ÿê Achillea salicifolia). Íà Solidago virgaurea íà G. verum òà áëèçüêèõ äî íüîãî âèäàõ. Íàéâ³ðîã³äí³- L. – ñ. ˳ïëÿâå, ïñàìîô³òíèé ëó÷íèé ô³òîöåíîç, øå, ùî â äàíîìó âèïàäêó áóâ ç³áðàíèé ãðèá Neoerysiphe 18.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). galii. Íà Tanacetum vulgare L. – ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà G. sordidus (L. Junell) Heluta ³ Ðîñ³, îñòåïíåíà ëóêà íà ï³ñêàõ, 17.07.1984 (àíàìîð- Íà Plantago major L. – Êàí³â, ìîëîäèé çàò³íåíèé ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). ë³ñ, çàäåðíîâàí³ äîðîãè, 12.07–27.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³ò- G. cynoglossi (Wallr.) Heluta ñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Íà Asperugo procumbens L. – ñ. Ïåêàð³, ðóäåðàëü- Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, 08.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- íèé ô³òîöåíîç, 25.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Buglossoi- òà, 1989); äîðîãà íà “Ô³íëÿíä³þ”, ðóäåðàëüíèé ô³òîöå- des arvensis (L.) I.M. Johnst. – 24.06.1993 (àíàìîðôà), íîç íà ãðóíòîâ³é äîðîç³, 09.07, 14.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Cynoglossum officinale L. – ñ. Ïåêàð³, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ï³âäåíí³ îêîëèö³ çàïîâ³ä- ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, çàðîñò³ âåðáè, 17.07.1984 (àíà- íèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç íà ãðóíòîâ³é ñòåïîâ³é äî- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Echium vul- ðîç³, 20.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, gare L. – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ñòåï, 11.07.1983 ì³øàíèé ë³ñ, ë³ñîâà äîðîãà, 14.08.1985, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Í. ëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Ìà- G. verbasci (Jacz.) Heluta ð’¿íà ãîðà, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëîáàê, Á. Ìè- Íà Verbascum lychnitis L. – óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, õàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- 26.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, äåíêî, 1998). Íà Pulmonaria obscura Dumort. – Êàí³â, Êîìàðåöüêà, 1949, ÿê Leveillula taurica); óðî÷èùå 28 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ëó÷íèé ñòåï, 08.07.1983 (àíàìîð- M. sparsa (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ï³âäåíí³ îêîëèö³ çàïî- 1998) = Erysiphe viburni â³äíèêà, ëó÷íèé ñòåï, 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãå- M. syringae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = E. ëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- syringae-japonicae êî, 1998; ÿê Leveillula verbasci). Íà Verbascum sp. – ñ. M. vanbruntiana (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- ˳ïëÿâå, ñîñíîâèé ë³ñ, ãàëÿâèíà, 15.07.1983 (àíàìîð- äåíêî, 1998) = Erysiphe vanbruntiana ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). NEOERYSIPHE U. Braun LEVEILLULA G. Arnaud N. galeopsidis (DC.) U. Braun L. duriaei (Lév.) U. Braun Íà Ballota nigra L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ãîðîä, Íà Salvia nemorosa L. – óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, 15.08.1944 (àíàìîðôà), Ãîðîäåöüêà; Êàí³â, 05.09– 26.07.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, 25.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, Êîìàðåöüêà, 1949, ÿê Erysiphe labiatarum); Êàí³â, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 20.08.1945, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1955); çàïîâ³ä- 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà, 10.07.1983 (àíà- íèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). ìîðôà), Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷, 12.07.1984 (àíà- L. helichrysi Heluta et Simonian ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; Òàðàñî- Íà Helichrysum arenarium (L.) Moench – óðî÷èùå âà ãîðà, 10.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõà- Ìàð’¿íà ãîðà, ëó÷íèé ñòåï, 26.07.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, ëåâè÷; çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949, ÿê Ery- Galeopsis sp. – çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, siphe cichoracearum); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëî- 1998). Íà Lamium galeobdolon (L.) L. – Êàí³â, ãðàáî- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). âèé ë³ñ, 14.09–25.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, L. lactucarum Durrieu et Rostam 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, ãðàáîâèé ë³ñ, Íà Artemisia campestris L. – ñ. ˳ïëÿâå, ïñàìîô³ò- 09.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); íèé ô³òîöåíîç íà áåðåç³ âîäîñõîâèùà, 15.07.1983, ñ. ˳ïëÿâå, 14.08.1985 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþ- 14.08.1985, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Artemisia òà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). sp. – ï³âäåíí³ îêîëèö³ çàïîâ³äíèêà, ëó÷íèé ñòåï, Íà Leonurus cardiaca L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìîíàñòè- 24.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà Chondrilla juncea L. – ðîê, 11.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, 01.10.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³äíèê 1998). Íà Stachys sylvatica L. – Êàí³â, ãðàáîâèé ë³ñ, (Ëàâ³òñüêà, 1947; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- 26.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãå- êî, 1998). ëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). L. taurica f. chondrillae (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, N. galii (S. Blumer) U. Braun 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = L. lactucarum Íà Galium aparine L. – ñîñíîâèé ë³ñ, 25.06.1940, L. taurica f. salviae (Ëàâ³òñüêà, 1955) = L. duriaei ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- L. taurica f. verbasci (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; êà, 1949; Ãåëþòà, 1989, ÿê Golovinomyces riedlianus); Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Golovinomyces verbasci çàïîâ³äíèê, 15.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïðîõîð³âêà, ïðèáåðåæíèé ô³òîöåíîç, çàðîñò³ ñìîðî- MICROSPHAERA = ERYSIPHE äèíè ³ êðîïèâè, 19.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, M. alphitoides (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ëàâ³- 1989); ë³ñîâà ãàëÿâèíà, 23.06.1993, Í. Ïàâëîâè÷; ëèñòÿ- òñüêà, 1966; Ñîëîìàõ³íà, 1977; Ãåëþòà, 1989; Ñîëî- íèé ë³ñ, 23.06.1993, ß.Í. Ìåòþê, Ä.ß. Êðèâåöü; çàïî- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe alphitoides â³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Galium sp. – M. astragali (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 22.10.1997, êî, 1998) = Erysiphe astragali Â.Ï. Ãåëþòà. M. baeumleri (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- êî, 1998) = Erysiphe baeumleri PHYLLACTINIA Lév. M. berberidis (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ph. fraxini (DC.) Fuss. êî, 1998) = Erysiphe berberidis Íà Fraxinus excelsior L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìîíàñòè- M. betulae íà Betula verrucosa (Ëàâ³òñüêà, 1949; ðîê, 10.09–26.10.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949); Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe ornata var. Êàí³â (Ñîëîìàõ³íà, 1977; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê europaea íà B. pendula (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). M. divaricata (Ãåëþòà, 1989) = Erysiphe divaricata Ph. guttata (Wallr.) Lév. M. euonymi (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, Íà Betula pendula Roth – ãðàáîâèé ë³ñ, óçë³ññÿ, 1998) = Erysiphe euonymi 28.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, M. europaea (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Êîìàðåöüêà, 1949); ë³ñîâà äîðîãà, 14.07.1983 (àíàìîð- êî, 1998) = Erysiphe ornata var. europaea ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); 15.07.1983 (àíàìîð- M. friesii (Ãåëþòà, 1989) = Erysiphe friesii ôà), ñòóäåíòè (Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëå- M. lonicerae (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- íå íàñàäæåííÿ, 13.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà êî, 1998) = Erysiphe lonicerae (Ãåëþòà, 1989); áåðåçîâî-êëåíîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, ãàëÿ- M. palczewskii (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- âèíà, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³äíèê (Ëàâ³òñüêà, êî, 1998) = Erysiphe palczewskii 1947; Ñîëîìàõ³íà, 1977; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, 29 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðóäåíêî, 1998). Íà Carpinus betulus L. – Êàí³â, ï³â- P. fuliginea (Schltdl.) U. Braun et S. Takamatsu í³÷íèé ñõèë, 09.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, Íà Veronica spicata L. – Êàí³â, óðî÷èùå Êíÿæà ãîðà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, 1977; ïîñàäêà àìîðôè, ñõèë, 12.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëà- Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Cory- â³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³- lus avellana L. – ãðàáîâèé ë³ñ, 28.09.1940, ².Î. Ðàºâ- íà, Ïðóäåíêî, 1998). ñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); P. fusca (Fr.) U. Braun et Shishkoff çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, 1977; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìà- Íà Conyza canadensis (L.) Cronq. – óðî÷èùå Ñê³ô- õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Syringa vulgaris L. – Êàí³â ñüêå ãîðîäèùå, ëó÷íèé ñòåï, 08.07.1983 (àíàìîðôà), (Ëàâ³òñüêà, 1966; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ph. suffulta f. betulae íà Betula verrucosa (Ðàºâñü- Ïðóäåíêî, 1998). Íà Euphrasia parviflora Schag. – óðî- êà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = ÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ï³âí³÷íèé ñõèë, ëó÷íèé ñòåï, Ph. guttata íà B. pendula 10.08–08.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949); Ph. suffulta f. carpini-betuli (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, êî, 1998) = Ph. guttata 1998). Íà Lapsana communis L. – ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, Ph. suffulta f. coryli-avellanae (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 09.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- êà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Ph. guttata ëþòà, 1989); á³ëîàêàö³ºâî-êëåíîâå íàñàäæåííÿ, Ph. suffulta f. fraxini (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) 10.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, = Ph. fraxini 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, Ph. suffulta íà Carpinus betulus (Ëàâ³òñüêà, 1949) 10.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Òàðàñîâà ãîðà, = Ph. guttata 10.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ Ph. suffulta íà Fraxinus excelsior (Ëàâ³òñüêà, 1949) (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê, ÿñåíåâî-äóáîâî-ëèïîâèé = Ph. fraxini ë³ñ, 14.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Lepidotheca suaveolens (Pursh) Nutt. – ñà- PODOSPHAERA Kunze äèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 06.07, P. aphanis (Wallr.) U. Braun et S. Takamatsu 10.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, Íà Agrimonia eupatoria L. – óðî÷èùå Ìàð’¿íà ãîðà, ðóäåðàëüíèé ô³òîöåíîç, 26.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà 25.06.1940 (àíàìîðôà), ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöü- Odontites vulgaris Moench – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðî- êà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); ì. Êà- äèùå, ï³âí³÷íî-ñõ³äíèé ñõèë, ëó÷íèé ñòåï, 07– í³â, â³äêðèòå ñóõå óçë³ññÿ, 03.09.1944, 13.08.1945, Ç.Ã. 13.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949); ñ. Ïåêàð³, Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); ïîáëèçó ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, âåðáíÿê, 17.07.1984, Â.Ï. Ãå- Ñê³ôñüêîãî ãîðîäèùà, áåðåçîâèé ë³ñ, 06.07.1983, Â.Ï. ëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñî- Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Taraxacum officinale ëó÷íèé ñòåï, 08.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïîâ³äíèê (Ãå- Wigg. – ñ. Ïåêàð³, ï³âí³÷í³ îêîëèö³, 08.07.1983 (àíà- ëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Geum ur- ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); óðî÷èùå banum L. – Òàðàñîâà ãîðà, 10.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ëó÷íèé ñòåï, 11.07.1983 (àíà- Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989). Íà Potentilla ìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); ñ. Ïåêàð³, ì³æ- neglecta Baumg. – çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, âåðáíÿê, 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà 1998, ÿê P. impolita). Íà Rubus caesius L. – êðàé êëåíî- (Ãåëþòà, 1989). âî-ëèïîâîãî ë³ñó, 09.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþ- P. leucotricha (Ellis et Everh.) E.S. Salmon òà (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Malus domestica Borkh. – ï³âäåíí³ îêîëèö³, ñàä, P. balsaminae (Kari ex U. Braun) U. Braun et S. 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); Takamatsu ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ñàä, 18.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- Íà Impaties noli-tangere L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìà- ëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). ëàí÷èí ïîò³ê, äíî ÿðó, 08.08–10.09.1945, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà P. mors-uvae (Schwein.) U. Braun et S. Takamatsu (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìà- Íà Ribes nigrum L. – ñ. Õì³ëüíà, ñàä, 04.07, õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). 12.07.1983, 01.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989); P. clandestina (Wallr.) Lév. ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, 23.07.1993, Íà Crataegus curvisepala Lindm. – Êàí³â, óðî÷è- ß.Í. Ìåòþê, Ä.Ë. Êðèâåöü. ùå Ãðóøêè, ð³äêèé ñâ³òëèé ë³ñ, ï³âäåííèé ñõèë, P. oxycanthae íà Crataegus oxycantha (Ëàâ³òñüêà, 14.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = P. clandestina 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). íà C. curvisepala P. euphorbiae (Castagne) U. Braun et S. Takamatsu P. pannosa (Wallr.) de Bary Íà Euphorbia cyparissias L. – Êàí³â (Ëàâ³òñüêà, Íà Rosa canina L. – ãðàáîâèé ë³ñ, 30.09.1940, ².Î. 1947; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, E. virgata Waldst. et Kit. – ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ 1949; Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ðîñ³, ïñàìîô³òíèé ëó÷íèé ñòåï, 17.07.1984 (àíàìîð- êî, 1998). Íà Rosa sp. (cult.) – çàïîâ³äíèê, 26.06.1950, ôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1955; Ãåëþòà, 1989); ñàäè- P. fugax (Penz. et Sacc.) U. Braun et S. Takamatsu áà çàïîâ³äíèêà, êâ³òíèê, 11.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æî- Íà Geranium sylvaticum L. – çàïîâ³äíèê (Ñîëîìà- ëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989). Íà Rosa sp. – Òàðà- õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998, ÿê Sphaerotheca macularis). ñîâà ãîðà, 10.07.1983, Í. Æîëîáàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãå- 30 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, Ãåëþòà, 1989); Êàí³â, íà ãîðáó, çàò³íåí³ ì³ñöÿ, 11.07.1984 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà. 19.06.1951 (àíàìîðôà), Ì.ß. Çåðîâà (Ãåëþòà, 1989); P. plantaginis (Castagne) U. Braun et S. Takamatsu áåðåã Äí³ïðà ïîáëèçó Òàðàñîâî¿ ãîðè, 07.07.1983, Í. Íà Plantago lanceolata L. – ï³âäåíí³ îêîëèö³, ïåðå- Æîëîáàê (Ãåëþòà, 1989); ñ. ˳ïëÿâå, äóáîâî-ñîñíî- ë³ã, 27.06.1993, Â.Ï. Ãåëþòà. Íà P. media L. – óðî÷èùå âèé ë³ñ, 15.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, Ìàð’¿íà ãîðà, ñõèë, 28.09.1940, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êî- 1989); ñ. Ïåêàð³, ì³æð³÷÷ÿ Äí³ïðà ³ Ðîñ³, îêðåì³ äåðå- ìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949); çàïîâ³äíèê (Ãå- âà íà áåðåç³ ñòàðèö³, 17.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, ëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà P. urvillei 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Opiz – ïîáëèçó óðî÷èùà Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, äîðîãà â áåðåçîâîìó ë³ñ³, 06.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, SPHAEROTHECA = PODOSPHAERA 1989); óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäèùå, ëó÷íèé ñòåï, S. aphanis (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 08.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). 1998) = Podosphaera aphanis P. spiraeae (Sawada) U. Braun et S. Takamatsu S. aphanis íà Geum rivale (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, Íà Filipendula denudata (J. Presl et C. Presl) Fritsch 1998) = Podosphaera aphanis íà G. urbanum – ñ. Ïðîõîð³âêà, çàïëàâà Äí³ïðà, âîëîãà ëóêà, 19.07.1983 S. balsaminae (Ãåëþòà, 1989) = Podosphaera balsa- (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). minae P. tridactyla (Wallr.) de Bary S. erigerontis-canadensis íà Erigeron canadensis Íà Padus avium Mill. – ÿñåíåâî-êëåíîâî-ãðàáîâèé (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = S. fusca íà Conyza ë³ñ, 14.08.1985, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Pru- canadensis nus domestica L. – ñàä çàïîâ³äíèêà, 30.09.1940, ².Î. S. euphorbiae (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, êî, 1998) = Podosphaera euphorbiae 1949); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- S. fuliginea (Ãåëþòà, 1989) = Podosphaera fulginea êî, 1998). S. fuliginea f. bidentis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) P. xanthii (Castagne) U. Braun et Shishkoff = Podosphaera xanthii Íà Bidens tripartita L. – Êàí³â, çâîëîæåíå ì³ñöå, S. fuliginea f. euphrasiae-officinalis íà Euphrasia 12.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, officinalis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Podosphae- 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà ra fusca íà E. parviflora Melampyrum nemorosum L. – ãðàáîâèé ë³ñ, 29.09.1940, S. fuliginea f. impatientis (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- 1998) = Podosphaera balsaminae êà, 1949); ñ. ˳ïëÿâå, ì³øàíèé ë³ñ, 15.08.1985, Â.Ï. Ãå- S. fuliginea f. melampyri (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, ëþòà (Ãåëþòà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ãåëþòà, 1989; Ñîëî- 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Podosphaera ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Xanthium spinosum L. – xanthii ïîáëèçó Òàðàñîâî¿ ãîðè, 06.08.1944, ².Î. Ðàºâñüêà, S. fuliginea f. odontites íà Odontites rubra (Ñîëî- Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ãåëþ- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Podosphaera fusca íà O. òà, 1989); çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). vulgaris Íà Xanthium sp. – á³ëÿ äîðîãè äî ñ. Ïåêàð³, 01.10.1940, S. fuliginea f. plantaginis (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, ².Î. Ðàºâñüêà, Ê.Ì. Êîìàðåöüêà (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöü- 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Podosphaera êà, 1949, ÿê X. strumarium); çàïîâ³äíèê, ñàä, 04.09.1944, plantaginis Ãîðîäåöüêà (Ãåëþòà, 1989). S. fuliginea f. plantaginis íà Plantago major (Ñîëî- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) – ïîìèëêîâå âèçíà÷åííÿ, âèäè SAWADAEA Miyabe ðîäó Plantago L. â Óêðà¿í³ öèì ãðèáîì íå óðàæóþòü- S. bicornis (Wallr.) Miyabe ñÿ. Íà Acer campestre L. – Êàí³â, ãðàáîâèé ë³ñ, óçë³ñ- S. fuliginea f. veronicae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, ñÿ, 06.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949); çàïî- 1998) = Podosphaera fuliginea â³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà A. negundo S. fuliginea f. xanthii (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; L. – Òàðàñîâà ãîðà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, 23.08.1945 (àíà- Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Podosphaera xanthii ìîðôà), Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1955); Êàí³â (Ëàâ³ò- S. fuliginea íà Bidens tripartita (Ëàâ³òñüêà, 1949) ñüêà, 1966; Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíèêà, ðóäå- = Podosphaera xanthii ðàëüíèé ô³òîöåíîç, 09.07 (àíàìîðôà), 10.07 (àíàìîð- S. fuliginea íà Euphrasia officinalis (Ëàâ³òñüêà, ôà), 15.07.1983 (àíàìîðôà), 15.07.1984, Â.Ï. Ãåëþòà 1949) = Podosphaera fusca íà E. parviflora (Ãåëþòà, 1989). S. fuliginea íà Impaties noli-tangere (Ëàâ³òñüêà, S. tulasnei (Fuckel) Homma 1949) = Podosphaera balsaminae Íà Acer platanoides L. – óðî÷èùå Ñê³ôñüêå ãîðîäè- S. fuliginea íà Odontites rubra (Ëàâ³òñüêà, 1949) = ùå, 08.07.1983 (àíàìîðôà), Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, Podosphaera fusca íà O. vulgaris 1989); Òàðàñîâà ãîðà, 10.07.1983 (àíàìîðôà), Í. Æîëî- S. fusca (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, áàê, Á. Ìèõàëåâè÷ (Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³äíè- 1998) = Podosphaera fusca, P. xanthii êà, çåëåíå íàñàäæåííÿ, 23.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà; çàïî- S. macularis f. agrimoniae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, â³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà A. tataricum 1998) = Podosphaera aphanis L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìîíàñòèðîê, ë³ñ, â³äêðèò³ ì³ñöÿ, S. macularis f. geranii (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 23.08–16.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; 1998) = Podosphaera fugax 31 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

S. macularis f. potentillae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãåëþòà, 1989); ñàäèáà çàïîâ³ä- 1998) = Podosphaera aphanis íèêà, ãîðîä, 22.10.1997, Â.Ï. Ãåëþòà. S. macularis íà Agrimonia eupatoria (Ëàâ³òñüêà, Oidium sp. íà Galium verum (Ãåëþòà, 1989) = 1949) = Podosphaera aphanis Golovinomyces riedlianus S. mors-uvae (Ãåëþòà, 1989) = Podosphaera mors- uvae PSEUDOIDIUM Y.S. Paul. et J.N. Kapoor S. pannosa (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, P. tuckeri íà Carpinus betulus (Ñîëîìàõ³íà, Ïðó- 1998) = Podosphaera pannosa äåíêî, 1998) = Erysiphe arcuata S. plantaginis (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- P. tuckeri íà Vinca minor (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, êî, 1998) = Podosphaera plantaginis 1998) = Pseudoidium sp. Pseudoidium spp. TRICHOCLADIA = ERYSIPHE Íà Carpinus betulus (Ãåëþòà, 1989) = Erysiphe T. astragali (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949; Ñîëîìà- arcuata õ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe astragali Íà Genista tinctoria L. – Êàí³â, ãóñòèé ë³ñ, T. caraganae (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = 07.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1947, 1949; Ãå- Erysiphe palczewskii ëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà Lathyrus T. evonymi (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- niger (L.) Bernh. – Êàí³â, ãðàáîâèé ë³ñ, 16.07– êî, 1998) = Erysiphe euonymi 26.10.1944, 08.08.1945, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998). Íà UNCINULA = ERYSIPHE, SAWADAEA L. vernus (L.) Bernh. – çàïîâ³äíèê (Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- U. aceris íà Acer campestre (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ñî- êî, 1998). Íà Onobrychis viciifolia Scop. – ñ. Ïåêàð³, ëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998), íà A. negundo (Ëàâ³òñüêà, ï³âí³÷í³ îêîëèö³, êðàé ïîëÿ êîðìîâèõ òðàâ, 17.07.1984, 1955) = Sawadaea bicornis Â.Ï. Ãåëþòà (Ãåëþòà, 1989). Íà Vinca minor L. – ñàäè- U. aceris íà Acer platanoides, A. tataricum (Ñîëî- áà çàïîâ³äíèêà, êâ³òíèê, 10.07.1983, Â.Ï. Ãåëþòà (Ãå- ìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Sawadaea tulasnei ëþòà, 1989). U. adunca (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe adunca ˳òåðàòóðà U. clandestina íà Ulmus carpinifolia, U. suberosa (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ãåëþòà Â.Ï. (1989): Ôëîðà ãðèáîâ Óêðàèíû. Ìó÷íèñòîðîñÿíûå ãðè- êî, 1998) = Erysiphe clandestina íà Ulmus minor Mill áû. Ê.: Íàóêîâà äóìêà. 1-256. Çàïîâ³äíèêè ³ íàö³îíàëüí³ ïðèðîäí³ ïàðêè Óêðà¿íè / Ðåä. Øåâ÷óê Â., U. prunastri (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- Ñòåöåíêî Ì., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ. òà ³í. Ê.: Âèùà øêîëà, 1999. 1-232. êî, 1998) = Erysiphe prunastri Ëàâ³òñüêà Ç.Ã. (1947): Ìàòåð³àëè äî ïîøèðåííÿ âèä³â ðîäó Cicinnobolus U. salicis (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, Ehrenb. íà Êè¿âùèí³. - Çá³ðí. ïðàöü Êàí³â. á³îãåîãðàô. çàïîâ. 1 (3): 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe adunca 3-12. Ëàâ³òñüêà Ç.Ã. (1949): Ãîëîâí³ø³ ïàðàçèòí³ ãðèáè ðàéîíó Êàí³âñüêîãî U. tulasnei (Ëàâ³òñüêà, 1949; Ñîëîìàõ³íà, Ïðóäåí- á³îãåîãðàô³÷íîãî çàïîâ³äíèêà. - Íàóê. çàï. Êè¿â. óí-òó. 8 (6): 27-45. êî, 1998) = Sawadaea tulasnei Ëàâ³òñüêà Ç.Ã. (1955): Íîâ³ äëÿ Ïðàâîáåðåæíîãî ˳ñîñòåïó çíàõ³äêè áîðîøíèñòî-ðîñÿíèõ ãðèá³â (Erysiphaceae). - Íàóê. çàï. Êè¿â. óí- UNCINULIELLA = ERYSIPHE òó. 13 (16): 67-77. Ëàâ³òñüêà Ç. (1966): Íîâèíêè ôëîðè áîðîøíèñòî-ðîñÿíèõ ãðèá³â â Uncinuliella prunastri (Ãåëþòà, 1989; Ñîëîìàõ³íà, ÓÐÑÐ. - Áîòàí³÷í³ ñàäè - íàóö³ ³ íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâó. Ê.: Êè¿â. Ïðóäåíêî, 1998) = Erysiphe prunastri óí-ò. 302-306. Ðàºâñüêà ².Î., Êîìàðåöüêà Ê.Ì. (1949): Äî âèâ÷åííÿ ì³êîôëîðè Êàí³â- Áîðîøíèñòîðîñÿí³ ãðèáè, âèÿâëåí³ ñüêîãî á³îãåîãðàô³÷íîãî çàïîâ³äíèêà. - Íàóê. çàï. Êè¿â. óí-òó. 8 (6): 51-62. ò³ëüêè íà ñòà䳿 àíàìîðôè, Ñîëîìàõ³íà Â.Ì. (1977): ̳êðîì³öåòè á³îãåîöåíîç³â Êàí³âñüêîãî çàïî- òàêñîíîì³÷íà íàëåæí³ñòü ÿêèõ íå ÿñíà â³äíèêà. Ïîâ³äîìëåííÿ I. - ³ñí. Êè¿â. óí-òó. Ñåð. Á³îë. 19: 115-117. Ñîëîìàõèíà Â.Ì., Ïðóäåíêî Ì.Í. (1998): Ãðèáû (Mycobiota) Êàíåâ- OIDIUM Link ñêîãî çàïîâåäíèêà. - Ïðàö³ Êàí³â. çàïîâ. 11: 5-107. Braun U. (1999): Some critical notes on the classification and the generic O. erysiphoides íà Agrimonia eupatoria (Ðàºâñüêà, concept of the Erysiphaceae. - Schlechtendalia. 3: 48-54. Êîìàðåöüêà, 1949) = Sphaerotheca aphanis Braun U., Shishkoff N., Takamatsu S. (2001): Phylogeny of Podosphaera O. erysiphoides íà Cucurbita pepo (Ëàâ³òñüêà, 1949) sect. Sphaerotheca subsect. Magnicellulatae (Sphaerotheca fuli- = Oidium sp. ginea auct. s. lat.) inferred from rDNA ITS sequences – a taxonomic interpretation. - Schlechtendalia. 7: 45-52. O. erysiphoides íà Onagra biennis (Ëàâ³òñüêà, Braun U., Takamatsu S. (2000): Phylogeny of Erysiphe, Microsphaera, 1955) = Erysiphe howeana Uncinula (Erysipheae) and Cystotheca, Podosphaera, Sphaerotheca O. monilioides (Ðàºâñüêà, Êîìàðåöüêà, 1949) = (Cystotheceae) inferred from rDNA ITS sequences – Some taxonomic Blumeria graminis consequences. - Schlechtendalia. 4: 1-33. Braun U., Takamatsu S., Heluta V., Limkaisang S., Divarangkoon R., Cook O. monilioides íà Cucurbita moschata (Ñîëîìàõ³- R., Boyle H. (2006): Phylogeny and taxonomy of powdery mildew íà, Ïðóäåíêî, 1998) = Oidium sp. íà C. pepo fungi of Erysiphe sect. Uncinula on Carpinus species. - Mycological Oidium sp. Progress. 5 (3): 139-153. Íà Cucurbita pepo L. – Êàí³â, óðî÷èùå Ìîíàñòè- Mosyakin S.L., Fedoronchuk M.M. (1999): Vascular plants of Ukraine. A nomenclatural checklist. Kiev. 1-345. ðîê, ãîðîä, áàøòàíè, 05–16.09.1944, Ç.Ã. Ëàâ³òñüêà

32 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006. Íβ ÄÀͲ ÏÐÎ ÃÐÈÁÈ ÓÐÎ×ÈÙÀ ÕÎËÎÄÍÈÉ ßÐ

Ì.Ì. Ïðóäåíêî, Â.Â. Äæàãàí Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê, Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà

³äîìîñò³ ïðî ãðèáè óðî÷èùà Õîëîäíèé ßð òà íà- Golovinomyces depressus (Wallr.) Heluta – íà Arc- âêîëèøí³õ òåðèòîð³é äî ïî÷àòêó XXI ñò. â ë³òåðàòóð³ tium lappa L.*, Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, îêîëèö³ ìîíàñ- áóëè â³äñóòí³. Ç îãëÿäó íà öå, ïðîòÿãîì 2000 òà 2004 òèðÿ, 12.08.2005. ðð. áóëî ðîçïî÷àòî âèâ÷åííÿ ãðèá³â ð³çíèõ ñèñòåìàòè÷- Golovinomyces galeopsidis (DC.) Heluta (àíàìîð- íèõ òà åêîëîã³÷íèõ ãðóï óðî÷èùà Õîëîäíèé ßð äëÿ ç’ÿ- ôà) – íà Leonurus cardiaca L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, ñóâàííÿ ¿õ âèäîâîãî ñêëàäó òà ïîøèðåííÿ â ð³çíèõ ðîñ- îêîëèö³ ìîíàñòèðÿ, 12.08.2005. ëèííèõ óãðóïîâàííÿõ.  ðåçóëüòàò³ öèõ äîñë³äæåíü áóëî # Sphaerotheca balsaminae (Wallr.) Kari – íà Im- â³äì³÷åíî 180 âèä³â ãðèá³â òà ãðèáîïîä³áíèõ îðãà- patiens noli-tangere L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáî- í³çì³â, ïîâíèé ñïèñîê ÿêèõ íàâåäåíèé ó â³äïîâ³äí³é ïóá- âî-ãðàáîâèé ë³ñ, áåðåã îçåðà, 12.08.2005. ë³êàö³¿ (Ïðóäåíêî, Äæàãàí, 2005). # Sphaerotheca fugax Penz. et Sacc. (àíàìîðôà) –  ñåðïí³ 2005 ð., ï³ä ÷àñ íåòðèâàëî¿ åêñïåäèö³¿ ïî íà Geranium sanguineum L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, ×åðêàùèí³, íà òåðèòî𳿠óðî÷èùà Õîëîäíèé ßð, çîêðå- áåðåã îçåðà, 12.08.2005. ìà â Êðåñåëåöüêîìó ë³ñíèöòâ³, íàìè áóëî âèÿâëåíî 35 âèä³â ãðèá³â òà ãðèáîïîä³áíèõ îðãàí³çì³â ³ç 7 ïîðÿäê³â ³ää³ë Basidiomycota 4 êëàñ³â â³ää³ë³â Myxomycota, Ascomycota, Basidiomy- Êëàñ Basidiomycetes cota òà ãðóïè àíàìîðôíèõ ãðèá³â, ðàí³øå íå âêàçàíèõ Ïîðÿäîê Agaricales äëÿ Õîëîäíîÿðñüêèõ ë³ñ³â. Ðàçîì ç òèì, äëÿ 4 âèä³â îáë³ãàòíîïàðàçèòíèõ ãðèá³â, ðàí³øå âêàçàíèõ äëÿ äàíî¿ Ðîäèíà Amanitaceae òåðèòîð³¿, â³äì³÷åí³ íîâ³ ðîñëèíè-ãîñïîäàð³. # Amanita phalloides (Waill. ex Fr.) Secr. – íà ãðóí- Íèæ÷å íàâîäèìî àíîòîâàíèé ñïèñîê öèõ ãðèá³â òà ò³, Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, îäè- ãðèáîïîä³áíèõ îðãàí³çì³â. Ó ðîáîò³ âèêîðèñòàíî êëàñè- íè÷íî, 11–13.08.05. ô³êàö³éíó ñõåìó ãðèá³â, íàâåäåíó ó 8-ìó âèäàíí³ “Ains- worth and Bisby’s Dictionary of the Fungi” (Hawksworth Ðîäèíà Tricholomataceae et al., 1995). Ñêîðî÷åííÿ àâòîð³â òàêñîí³â ãðèá³â â³äïî- # Clitocybe ericetorum (Bull.) Quél. – íà ãðóíò³, Êðå- â³äàþòü ñó÷àñíîìó ñòàíäàðòó (P.M. Kirk, A.E. Ansel, ñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà, 11– 1992). 13.08.05. Ñèìâîëîì # ïîçíà÷åíî íîâ³ äëÿ óðî÷èùà „Õî- # Marasmius scorodonius (Fr.) Fr. – íà ãðóíò³, Êðå- ëîäíèé ßð” âèäè ãðèá³â, * – íîâ³ âèäè ðîñëèí-ãîñ- ñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, ïîíàä äîðî- ïîäàð³â. ãîþ, ì³ñöÿìè ÷àñòî, 11–13.08.05. # M. rotula (Fr.) Fr. – íà çàãíèâàþ÷èõ ã³ëêàõ, ëèñò³, ³ää³ë Myxomycota Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà, Êëàñ Myxomycetes 11–13.08.05. Ïîðÿäîê Liceales Ïîðÿäîê Russulales Ðîäèíà Tubiferaceae Ðîäèíà Russulaceae # Tubifera ferruginosa Gmel. — íà ãíèëèõ ñòîâáó- # Russula farinipes Rom. apud Britz. – íà ãðóíò³, ðàõ äåðåâ, Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çâè÷àé- ë³ñ, çð³äêà, 11–13.08.05. íî, 11-13.08.05. # R. fragilis (Fr.) Fr. – íà ãðóíò³, Êðåñåëåöüêå ³ää³ë Ascomycota ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çâè÷àéíî, 11– Êëàñ Ascomycetes 13.08.05. Ïîðÿäîê Erysiphales # R. maculata Quél. – íà ãðóíò³, Êðåñåëåöüêå ë³ñ- íèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà, 11–13.08.05. # Erysiphe heraclei DC. (àíàìîðôà) (Soc. Puccinia # R. nigricans (Merat.) Fr. – íà ãðóíò³, Êðåñåëåöü- chaerophylli Purton) – íà Anthriscus sylvestris (L.) êå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, ì³ñöÿìè ÷àñòî, 11- Hoffm., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, 13.08.05. ï³âäåííî-ñõ³äíèé áåðåã îçåðà, 12.08.2005. # R. virescens (Zant.) Fr. – íà ãðóíò³, Êðåñåëåöüêå # Erysiphe urticae (Wallr.) S. Blumer (àíàìîðôà) ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà, 11–13.08.05. – íà Urtica dioica L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, ïî äîðî- ç³ äî ìîíàñòèðÿ, 12.08.2005. Ïîðÿäîê Lycoperdales # Golovinomyces cichoracearum (DC.) Heluta (àíà- Ðîäèíà Lycoperdaceae ìîðôà) – íà Mycelis muralis (L.) Dumort., Êðåñåëåöü- # Bovista nigrescens Pers. – íà ãðóíò³, Êðåñåëåöü- êå ë³ñíèöòâî, áåðåã îçåðà, 12.08.2005. êå ë³ñíèöòâî, óçë³ññÿ, çð³äêà, 11–13.08.05.

33 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

# Lycoperdon pussillum Pers. – íà ãðóíò³, Êðåñå- # Puccinia petasitis-pulchellae Lüdi – Petasites ëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çâè÷àéíî, 11– spurius (Retz.) Reichenb., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äó- 13.08.05. áîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, 12.08.2005. # Puccinia tanaceti DC. – Artemisia vulgaris L., Êðå- Ðîäèíà Geastraceae ñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, 12.08.2005. # Geastrum fimbriatum (Fr.) Fisch. – íà ãðóíò³, Êðå- # Uromyces pisi (DC.) G.H. Otth – íà Lathyrus sp., ñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà, 11– Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, ëóêè íà 13.08.05. ñõ³ä â³ä ë³ñíèöòâà, 12.08.2005. # Uromyces trifolii-repentis Liro ex Liro – íà Tri- Ïîðÿäîê Sclerodermatales folium repens L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðà- Ðîäèíà Sclerodermataceae áîâèé ë³ñ, ëóêè, íàâêîëî îçåðà, 12.08.2005. # Scleroderma citrinum Pers. – íà ãðóíò³, Êðåñå- ëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, çð³äêà. 11– Àíàìîðôí³ ãðèáè 13.08.05. # Ramularia sambucina Sacc. – íà Sambucus ebulus Êëàñ Teliomycetes L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, áåðåã îçåðà, 12.08.2005. Ïîðÿäîê Uredinales # Phoma exigua Desm. – íà Sambucus ebulus L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, áåðåã îçåðà, 12.08.2005. # Coleosporium tussilaginis (Pers.) Lév.– Campa- # Sepedonium aurea-fulvum Cke et Mass. – íà Xe- nula ranunculoides L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, áåðåã rocomus sp., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé îçåðà, 12.08.2005. ë³ñ, çâè÷àéíî, 11–13.08.05. Puccinia caricina DC. – Carex sp.*, Êðåñåëåöüêå # Septoria rubi Westend. – íà Rubus sp., Êðåñåëåöü- ë³ñíèöòâî, ïî äîðîç³ äî ìîíàñòèðÿ, 12.08.2005. êå ë³ñíèöòâî, ïî äîðîç³ äî ìîíàñòèðÿ, 12.08.2005. Puccinia chaerophylli Purton (Soc. Erysiphe heraclei DC. (àíàìîðôà)) – íà Anthriscus sylvestris (L.) ˳òåðàòóðà Hoffm. *, Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äóáîâî-ãðàáîâèé ë³ñ, ï³âäåííî-ñõ³äíèé áåðåã îçåðà, 12.08.2005. Ïðóäåíêî Ì.Ì., Äæàãàí Â.Â. (2005): Âèäîâèé ñêëàä ãðèá³â óðî÷èùà # Puccinia epilobii DC. – íà Epilobium sp., Êðåñå- “Õîëîäíèé ÿð”. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 11 (1): 21-28. Hawksworth D.L., Kirk P.M., Sutton B.C., Pegler D.N. (1995): Ainsworth ëåöüêå ë³ñíèöòâî, áåðåã îçåðà, 12.08.2005. et Bisby’s Dictionary of the Fungi. Ed. 8th. 1-616. # Puccinia hieracii (Röhl.) H. Mart. – Taraxacum Kirk P.M., Ansel A.E.(1992): Authors of fungal names. - Index of fungi officinale Webb ex Wigg., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äîðî- (Suppl.) – Wallingford: Int. Mycol. Inst. and Inst. of CAB International. ãà äî ìîíàñòèðÿ, 12.08.2005. 1-95. # Puccinia malvacearum Bertero ex Mont. – Malva sylvestris L., Êðåñåëåöüêå ë³ñíèöòâî, äîðîãà äî ìîíàñ- òèðÿ, 12.08.2005.

34 ÇÎÎËÎòß

ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÐÎÑÒÎÐÎÂÎÃÎ ÐÎÇÏÎIJËÓ ÐÀÒÈ×ÍÈÕ ÍÀ ÒÅÐÈÒÎв¯ òÐÑÜÊÎÃÎ ÊÐÈÌÓ Ç ÓÐÀÕÓÂÀÍÍßÌ ÔÓÍÊÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÇÍÀ×ÅÍÍß ÎÊÐÅÌÈÕ Ï²ÄÏÐȪÌÑÒÂ

Â.Ì. Ñìàãîëü, Â.Ë. ßðèø Íàö³îíàëüíèé àãðàðíèé óí³âåðñèòåò, Êàðàäàçüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê

Âñòóï ïëîù³ ï³äïðèºìñòâà òà éîãî îïòèìàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³. Çà îïòèìàëüíó ÷èñåëüí³ñòü ìè ïðèéìàëè ìàêñèìàëüíó Íà äàíèé ìîìåíò àâòîõòîííà ôàóíà ðàòè÷íèõ íà ê³ëüê³ñòü îñîáèí êîíêðåòíîãî âèäó íà 1000 ãà óã³äü, Êðèìñüêîìó ï³âîñòðîâ³ ïðåäñòàâëåíà äâîìà âèäàìè – ïðè ÿê³é çàáåçïå÷óºòüñÿ ¿õ íîðìàëüíå ³ñíóâàííÿ áåç âè- êðèìñüêèì áëàãîðîäíèì îëåíåì (Cervus elaphus bra- ñíàæåííÿ êîðìîâèõ ðåñóðñ³â ³ çàâäàííÿ øêîäè ë³ñîâî- uneri) òà êîçóëåþ (Capreolus capreolus), äîñë³äæåí- ìó ÷è ³íøîìó ãîñïîäàðñòâó (Áîíäàðåíêî òà ³í., 1993). íÿ á³îëî㳿 ÿêèõ òðàäèö³éíî ïðîâîäèëîñÿ íà òåðèòî𳿠îᒺêò³â ïðèðîäíî-çàïîâ³äíîãî ôîíäó, ³ â ïåðøó ÷åð- Ðåçóëüòàòè òà ¿õ îáãîâîðåííÿ ãó – Êðèìñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà. Ç íåäàâí³õ  ïðîöåñ³ àíàë³çó äàíèõ îïòèìàëüíî¿ ºìíîñò³ (òàáë. ï³ð çíà÷íèé â³äñîòîê íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ïðîâîäèòü- 1) ñòàëà î÷åâèäíîþ äèñïðîïîðö³ÿ ðåêîìåíäîâàíî¿ ÷è- ñÿ òàêîæ â ßëòèíñüêîìó ã³ðñüêî-ë³ñîâîìó òà Êàðàäàçü- ñåëüíîñò³ êîçóë³ òà áëàãîðîäíîãî îëåíÿ (íà êîðèñòü îñ- êîìó ïðèðîäíîìó çàïîâ³äíèêàõ. Ðàçîì ç òèì, òðåáà òàííüîãî) íà òåðèòî𳿠Êðèìñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïî- â³äì³òèòè, ùî çãàäàí³ îᒺêòè çàéìàþòü íåçíà÷íèé â³äíèêà, ïîð³âíÿíî ç àíàëîã³÷íèìè ïîêàçíèêàìè ìèñëèâ- â³äñîòîê òåðèòî𳿠ã³ðñüêî-ë³ñîâî¿ ÷àñòèíè ï³âîñòðî- ñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, à òàêîæ – ßëòèíñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñî- âà (ßðèø, 2006), à êð³ì òîãî, º ëèøå ðåçåðâàòàìè âîãî çàïîâ³äíèêà (äå êîçóëÿ âèñòóïຠäîì³íóþ÷èì âè- â³äòâîðåííÿ ìèñëèâñüêèõ âèä³â (ó íàøîìó âèïàäêó – äîì). Äëÿ òîãî, ùîá çðîçóì³òè ñóòü äàíîãî ïðîöåñó, ðàòè÷íèõ) òâàðèí ó ðåã³îí³. Ïîïðè öå, çíà÷í³ ïëîù³ äîçâîëèìî ñîá³ çðîáèòè ïîñèëàííÿ íà ðîáîòó Â.². Êðè- óðñüêîãî Êðèìó çàéìàþòü ñàìå ìèñëèâñüê³ óã³ääÿ, æàíîâñüêîãî (Êðûæàíîâñêèé, 1965), ÿêèé âèâ÷àâ ñï³â- òîáòî òåðèòî𳿠ç òðèâàëèì àíòðîïîãåííèì íàâàíòàæåí- â³äíîøåííÿ ïîïóëÿö³é êîçóë³ òà áëàãîðîäíîãî îëåíÿ íà íÿì, ÿêå â³äîáðàæàºòüñÿ, â ïåðøó ÷åðãó, íà ïîïóëÿö³ÿõ òåðèòî𳿠Êðèìñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (íà òîé êðóïíèõ ðîñëèíî¿äíèõ òâàðèí. Âèâ÷åííÿ îñòàíí³õ, íà ÷àñ – çàïîâ³äíî-ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà) â ïåð³îä æàëü, çàëèøàºòüñÿ ïîçà óâàãîþ á³ëüøîñò³ äîñë³äíèê³â, 1923–1960 ðð. (òàáë. 2) òîìó ñêëàñòè ö³ë³ñíó êàðòèíó ïðî ñòàí ðåñóðñ³â ðàòè÷- Äàí³ òàáëèö³ 2 ñâ³ä÷àòü, ùî äî 40-õ ðð. ìèíóëîãî íèõ Êðèìó ìîæíà ëèøå ç àáñòðàêòíèõ ïîçèö³é. ñòîë³òòÿ íà òåðèòî𳿠çàïîâ³äíèêà â³äì³÷àëàñÿ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü êîçóë³, íà òë³ íåâèñîêî¿ ÷èñåëüíîñò³ áëàãî- Ìàòåð³àë òà ìåòîäèêà ðîäíîãî îëåíÿ. Êîëè æ ÷èñåëüí³ñòü îëåí³â ñòàëà çá³ëü- øóâàòèñÿ, äèíàì³êà ïîãîë³â’ÿ êîçóë³ íàáóëà îáåðíåíî Äëÿ àíàë³çó ñòàíó ïîïóëÿö³é ðàòè÷íèõ â ìåæàõ ðåã³î- ïðîïîðö³éíèõ òåíäåíö³é. Îñê³ëüêè â öåé ïåð³îä ó êîçó- íó äîñë³äæåíü, íàìè áóëè âèêîðèñòàí³ ìàòåð³àëè “Ïðî- ë³ íå áóëî â³äì³÷åíî ïðèðîäíî¿ åë³ì³íàö³¿, à â³äñòð³ë åêò³â îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèò- êó ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàð- Òàáëèöÿ 1. ñòâà” äåâ’ÿòè ìèñëèâñüêèõ Îïòèìàëüíà ºìí³ñòü ðàòè÷íèõ îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ óðñüêîãî Êðèìó ãîñïîäàðñòâ ³ äàí³ “Ïðîåêò³â îðãàí³çàö³¿ òåðèòîð³¿, îõîðî- Íàçâà ï³äïðèºìñòâà Ïëîùà, ãà Îëåíü Êîçóëÿ íè, â³äòâîðåííÿ òà ðåêðåàö³é- Ñóäàöüêå Äåðæ. ë³ñîìèñëèâñüêå ãîñïîäàðñòâî 47340 232 583 íîãî âèêîðèñòàííÿ ïðèðîä- ѳìôåðîïîëüñüêå Äåðæ. ë³ñîìèñëèâñüêå ãîñï. 62300 150 376 íèõ êîìïëåêñ³â ³ îᒺêò³â” Ñòàðîêðèìñüêå Äåðæ. ë³ñîìèñëèâñüêå ãîñïîä. 19696 71 309 äâîõ îᒺêò³â ïðèðîäíî-çà- Ñåâàñòîïîëüñüêå Äåðæ. ë³ñîìèñëèâñüêå ãîñï. 56967 240 690 ïîâ³äíîãî ôîíäó (òàáë. 1).  Äåðæàâíå ìèñëèâñüêå ãîñï. “Õîëîäíà Ãîðà” 38609 193 438 îñíîâó äîñë³äæåíü ïîêëà- Äåðæàâíå ìèñëèâñüêå ãîñï. “Àëóøòèíñüêå” 46100 204 466 äåíî òàêèé ïîêàçíèê, ÿê îï- Äåðæàâíå ìèñëèâñüêå ãîñï. “Áàõ÷èñàðàéñüêå” 53100 150 500 òèìàëüíà ºìí³ñòü (Áîíäà- Ìèñë. ãîñï. “Îðëèíî-Êóéáèø³âñüêå” Âñåàðì³éñüêîãî ðåíêî òà ³í., 1993) îêðåìî- â³éñüêîâîãî ìèñëèâñüêîãî òîâàðèñòâà 26000 215 611 ãî ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàð- Áàõ÷èñàðàéñüêà ðàéîííà îðãàí³çàö³ÿ Êðèìñüêîãî ñòâà ÷è çàïîâ³äíèêà, òîáòî Ðåñïóáë³êàíñüêîãî òîâàðèñòâà ìèñëèâö³â ³ ðèáàëîê 52320 212 475 çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü êîçóë³ òà ßëòèíñüêèé ã³ðñüêî-ë³ñîâèé ïðèð. çàïîâ³äíèê 14424 95 227 îëåíÿ, ðîçðàõîâàíà íà îñíîâ³ Êðèìñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê 34563 569 349 35 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 2. ïðîâîäèâñÿ â íåçíà÷íèõ çóº íà âèñîêèé ð³âåíü ñèíàíòðîïíî¿ ïðèñòîñîâàíîñò³ Çì³íà ÷èñåëüíîñò³ ðàòè÷- îáñÿãàõ, ºäèíèì ïîÿñ- âèäó. íèõ íà òåðèòî𳿠Êðèìñüêî- íåííÿì çíèæåííÿ ¿¿ ÷è- Íàòîì³ñòü, êðóïí³ ðîçì³ðè ³ âèùà òðîôåéíà ö³íí³ñòü ãî çàïîâ³äíî-ìèñëèâñüêî- ñåëüíîñò³ àâòîð âáà÷ຠðîã³â áëàãîðîäíîãî îëåíÿ çóìîâëþþòü éîãî á³ëüøó ãî ãîñïîäàðñòâà (çà Â.È. ì³ãðàö³þ òâàðèí öüîãî ïðèíàäí³ñòü (ïîð³âíÿíî ç êîçóëåþ) ÿê îᒺêòà ïîëþâàí- Êðûæàíîâñêèì, 1965) âèäó çà ìåæ³ çàïîâ³äíè- íÿ. Ðàçîì ç òèì, âàðòî âêàçàòè íà íèæ÷èé ð³âåíü â³äòâî- êà, âíàñë³äîê êîíêóðåíò- ðåííÿ âèäó – ñàìêà îëåíÿ ïðàêòè÷íî çàâæäè ïðèâîäèòü Ðîêè Îëåíü Êîçóëÿ íî¿ ä³ÿëüíîñò³ îëåíÿ îäíîãî íàùàäêà, íà òîé ÷àñ, ÿê ó êîçóë³ â íîðì³ â³äì³- 1923 60 200 (Êðûæàíîâñêèé, 1965). ÷àºòüñÿ íàðîäæåííÿ ä⳺íü (Þðãåíñîí, 1968; Ëàâîâ, 1925 136 425 Çà ïåâíèõ óìîâ, ð³çí³ 1978). Íà äîäà÷ó çãàäàºìî, ùî ïðîâåäåííÿ ðóáîê, 1930 329 1279 âèäè ðàòè÷íèõ â ò³é ÷è ³í- ñ³íîêîñ³ííÿ, çá³ð ÿã³ä, ãðèá³â – âñå öå çá³ëüøóº ôàê- 1935 665 – ø³é ì³ð³ ìîæóòü êîíêó- òîð çàíåïîêîºííÿ, ÿêèé â ïåðøó ÷åðãó â³äîáðàæàºòüñÿ 1940 1800 1137 ðóâàòè ì³æ ñîáîþ. Öå, íà ïîïóëÿö³ÿõ íàéá³ëüø êðóïíèõ ðîñëèíî¿äíèõ ññàâö³â 1945 972 400 ãîëîâíèì ÷èíîì, òðî- (Ðåéìåðñ, Ðóêîâñêèé, 1981). Òàêèì ÷èíîì, áëàãîðîä- 1950 2096 781 ô³÷íà êîíêóðåíö³ÿ òà íèé îëåíü ÷àñòî âèìóøåíèé ïîêèäàòè òåðèòî𳿠ç òðèâà- 1955 1969 400 êîíêóðåíö³ÿ çà ì³ñöÿ çè- ëèì àíòðîïîãåííèì òèñêîì, ïîïðè ¿õ êîðìîâó ö³íí³ñòü. 1960 1564 315 ì³âë³.  ðîçãëÿíóòîìó Òâàðèíè ì³ãðóþòü ó á³ëüø áåçïå÷í³ ì³ñöÿ ³ ñòâîðþ- âèïàäêó, êîíêóðåíö³ÿ áëà- þòü òàì íàäì³ðíó êîíöåíòðàö³þ, âèñíàæóþ÷è êîðìîâ³ ãîðîäíîãî îëåíÿ ³ êîçóë³ º êëàñè÷íèì ïðèêëàäîì, îñ- ðåñóðñè ³ âèò³ñíÿþ÷è çâ³äòè ìåíø êîíêóðåíòîñïðî- ê³ëüêè íà ïåðåâàæí³é òåðèòî𳿠ñâîãî ïîøèðåííÿ àðåà- ìîæíèé âèä – êîçóëþ, ïðèêëàäîì ÷îìó ìîæå ñëóãóâà- ëè öèõ âèä³â ïåðåêðèâàþòüñÿ. Õàð÷îâèé ðàö³îí îëåíÿ òè ñèòóàö³ÿ, ùî ñêëàëàñÿ â Êðèìñüêîìó ïðèðîäíîìó òà êîçóë³ çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîä³áíèé, îñîáëèâî â çèìîâó çàïîâ³äíèêó. ïîðó. Àíàëîã³þ ìîæíà ïðîâåñòè ³ ñòîñîâíî ¿õíüîãî ñïî- Äîñë³äæåííÿ äèíàì³êè ôàêòè÷íî¿ ÷èñåëüíîñò³ ðà- ñîáó æèòòÿ. Êîðìîâà çîíà êîçóë³ ðîçòàøîâàíà íà âè- òè÷íèõ ïðîòÿãîì 1980–2003 ðð. íà òåðèòî𳿠óðñüêî- ñîò³ äî 80–150 ñì â³ä ïîâåðõí³ ãðóíòó, ùî ïîâ’ÿçàíî ç ãî Êðèìó (ßðèø, 2005) äåìîíñòðóþòü çíà÷íî âèùó ÷è- ðîçì³ðàìè òâàðèíè (Drozdz, Osiecki, 1973; Ïðîñòàêîâ, ñåëüí³ñòü êîçóë³, ïîð³âíÿíî ç áëàãîðîäíèì îëåíåì, ïðè- 1989) ³ òîìó â óìîâàõ ñóì³ñíîãî ïðîæèâàííÿ îëåíü, ÷îìó ÿê â ìåæàõ âñüîãî ðåã³îíó äîñë³äæåíü, òàê ³ íà ÿê á³ëüø êðóïíà òâàðèíà, ìຠðÿä ïåðåâàã â äîáóâàíí³ òåðèòî𳿠îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ, ïåðåâàæíó ÷àñòêó ç êîðìó. Íà äóìêó Ì.À. Ëàâîâà (1978), îëåí³ îᒿäàþòü ÿêèõ ñòàíîâëÿòü ìèñëèâñüê³ óã³ääÿ. Âèêëþ÷åííÿ ñòàíî- ïàãîíè äåðåâ òà êóù³â íà âèñîòó äî 1,5–2 ì â³ä ïîâåðõ- âèòü ëèøå Êðèìñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê. Ïðîòå, í³, òàêèì ÷èíîì, êîçóë³ çàëèøàºòüñÿ íàá³ð êîðì³â, ùî àíàë³ç çì³íè ÷èñåëüíîñò³ ðàòè÷íèõ íà òåðèòî𳿠ßëòèí- ìຠíèæ÷ó åíåðãåòè÷íó ö³íí³ñòü.  ðåçóëüòàò³ íàñòຠñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñîâîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (Ïðî- òàê çâàíà ÿê³ñíà íåñòà÷à æèâëåííÿ. Êîçóë³ ã³ðøå ðîç- åêò îðãàí³çàö³¿ òåðèòî𳿠³ îõîðîíè ïðèðîäíèõ êîìïëåê- ìíîæóþòüñÿ ³ ÷àñò³øå ãèíóòü â³ä õâîðîá, ³ ÿê íàñë³äîê, ñ³â ßÃËÇ, 2000) ïîêàçóº, ùî â ïåð³îä ç 1988 ïî 1992 ¿õ çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü ïî÷èíຠñêîðî÷óâàòèñÿ. Ò.Á. ðð. ôàêòè÷íà ÷èñåëüí³ñòü áëàãîðîäíîãî îëåíÿ çíà÷íî Ñàáëèíà (1955), ÿêà âèâ÷àëà åêîëîã³þ ðàòè÷íèõ â ë³ñàõ ïåðåâèùóâàëà â³äïîâ³äí³ ïîêàçíèêè ó êîçóë³, à â 1998 Á³ëîâåçüêî¿ ïóù³, çàïåðå÷óº ¿õíþ êîíêóðåíö³þ, ï³ä- ð. – äîð³âíþâàëà ¿ì. Àíàë³ç â³äïîâ³äíîñò³ îïòèìàëü- êðåñëþþ÷è â³äì³ííîñò³ âèäîâîãî ñêëàäó ³ ð³çíó âèñî- íèõ òà ôàêòè÷íèõ öèôð ïîãîë³â’ÿ ðàòè÷íèõ íà òåðèòî𳿠òó ÿðóñ³â òðîô³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ðàçîì ç òèì, Ï.Á. Þð- ßëòèíñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñîâîãî çàïîâ³äíèêà ïðèâîäèòü ãåíñîí (1968) ââàæຠàáñîëþòíî î÷åâèäíèì ôàêòîì, íàñ äî âèñíîâê³â, ùî ðåêîìåíäîâàí³ äàí³ îïòèìàëüíî¿ ùî â ì³ñöÿõ ñóì³ñíîãî ïðîæèâàííÿ îáîõ âèä³â êîçóëÿ ºìíîñò³ éîãî óã³äü âèìàãàþòü ïåðåãëÿäó. âèò³ñíÿºòüñÿ îëåíåì â ã³ðø³ ñòàö³¿. Ïîïåðåäí³é àíàë³ç àíàëîã³÷íèõ äàíèõ ïî Êðèìñüêî- Çà ñïîñòåðåæåííÿìè Ì.À. Ëàâîâà (1978), â íàé- ìó ïðèðîäíîìó çàïîâ³äíèêó íàâîäèòü íà äóìêó, ùî òå- á³ëüø âàæêèé, â êîðìîâîìó çíà÷åíí³, çèìîâèé ïåð³îä ðèòî𳿠ïðèðîäíî-çàïîâ³äíîãî ôîíäó ç ðåæèìîì ïîñè- ñèá³ðñüêà êîçóëÿ (Capreolus pygargus) óíèêຠêîíêó- ëåíî¿ îõîðîíè òà ñòðàòå㳺þ íåâòðó÷àííÿ â á³îöåíîòè÷- ðåíö³¿, ì³ãðóþ÷è ç òàéãè íà ñõèëè ã³ð òà â äîëèíè ð³÷îê, í³ ïðîöåñè, ñòâîðþþòü á³ëüø îïòèìàëüí³ óìîâè äëÿ â òîé ÷àñ ÿê ìàðàëè (C. e. sibiricus) òà ³çþáðè (C. e. ³ñíóâàííÿ áëàãîðîäíîãî îëåíÿ, ÿê åêîëîã³÷íî âðàçëèâî- xanthopygus) çàëèøàþòüñÿ çèìóâàòè íà á³ëüø çàñí³æå- ãî âèäó.  óìîâàõ ñóì³ñíîãî ïðîæèâàííÿ êîçóë³ ³ îëå- íèõ ä³ëÿíêàõ. Â.². Êðèæàíîâñüêèé (1965) âêàçóº, ùî â íÿ îñòàíí³é ìຠâèù³ øàíñè äîñÿãòè îïòèìàëüíî¿ ºì- çèìîâèé ïåð³îä íà òåðèòî𳿠Êðèìñüêîãî çàïîâ³äíèêà íîñò³ óã³äü, àëå âèêëþ÷íî íà òåðèòîð³ÿõ ïðèðîäíî-çàïî- òàêîæ ñïîñòåð³ãàþòüñÿ ìàñîâ³ ì³ãðàö³¿ êîçóë³.  öþ ïî- â³äíîãî ôîíäó. Òàêèì ÷èíîì, ïðè ðîçðàõóíêàõ îïòè- ðó çà ìåæ³ çàïîâ³äíèêà ìîæå â³äêî÷îâóâàòè äî 50% ¿¿ ìàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ ðàòè÷íèõ äëÿ ßëòèíñüêîãî ã³ð- ïîãîë³â’ÿ. ñüêî-ë³ñîâîãî çàïîâ³äíèêà, ïî àíàëî㳿 ç Êðèìñüêèì Íà òë³ âèùåíàâåäåíîãî, âàðòî çãàäàòè, ùî ç óñüîãî ïðèðîäíèì çàïîâ³äíèêîì, íåîáõ³äíî çá³ëüøèòè ðåêî- âèäîâîãî ð³çíîìàí³òòÿ ðàòè÷íèõ ñàìå êîçóëÿ íàéêðà- ìåíäîâàíó ê³ëüê³ñòü áëàãîðîäíîãî îëåíÿ ³, íàâïàêè, ùå ïðèñòîñîâàíà äî òàê çâàíîãî àíòðîïîãåííîãî ëàíä- çìåíøèòè – êîçóë³.  äàíîìó âèïàäêó âàðòî â³äì³òèòè øàôòó, òîáòî ì³ñöåâîñò³, çì³íåíî¿ âíàñë³äîê ãîñïîäàð- ï³äïîðÿäêóâàííÿ ßëòèíñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñîâîãî çàïî- ñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ëþäèíè. Òâàðèíè â³ääàþòü ïåðåâàãó â³äíèêà Ðåñïóáë³êàíñüêîìó êîì³òåòó ë³ñîâîãî ³ ìèñ- âèðóáêàì òà çãàðèùàì, îêðåì³ ãðóïè çóñòð³÷àþòüñÿ â ëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÀÐ Êðèì, à òàêîæ – íåòðèâàëå àãðîëàíäøàôòàõ òà ïîáëèçó íàñåëåííèõ ïóíêò³â, ùî âêà- ïåðåáóâàííÿ éîãî òåðèòî𳿠â ñòàòóñ³ îᒺêòà ïðèðîä- 36 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íî-çàïîâ³äíîãî ôîíäó (ç 1973 ð.). Ôîðìè âåäåííÿ ãîñ- æàâíîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 ïîäàðñòâà íà òåðèòî𳿠çàïîâ³äíèêà çàëèøèëèñÿ, ïåâ- (1): 1-336. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà äåðæàâíîãî íîþ ì³ðîþ, ñïîæèâàöüêèìè, ïðî ùî çãàäóºòüñÿ ó “Ïðî- ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà “Àëóøòèíñüêå” Ðåñïóáë³êàíñüêîãî åêò³ îðãàí³çàö³¿ òåðèòî𳿠³ îõîðîíè ïðèðîäíèõ êîìïëåê- êîì³òåòó ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ Êðèì Äåð- ñ³â ßÃËǔ (2000). Ö³ëêîì çàêîíîì³ðíî, ùî çà îñíîâó æàâíîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 ðîçðàõóíê³â îïòèìàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ êîçóë³ òà îëåíÿ (1): 1-339. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà ѳìôåðîïîëü- äëÿ ßëòèíñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñîâîãî çàïîâ³äíèêà áóëè ñüêîãî äåðæàâíîãî ë³ñîìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ðåñïóáë³êàí- âçÿò³ íîðìàòèâè ìèñëèâñüêèõ óã³äü â³äïîâ³äíî¿ ïðè- ñüêîãî êîì³òåòó ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ ðîäíîêë³ìàòè÷íî¿ çîíè (Øàäóðà, 2002). Êðèì Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-476. Òàêèì ÷èíîì, ìåòîäèêà ðîçðàõóíêó îïòèìàëüíî¿ Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Ñóäàöüêîãî äåð- ºìíîñò³ óã³äü, ðîçðîáëåíà äëÿ ë³ñîìèñëèâñüêèõ ãîñïî- æàâíîãî ë³ñîìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ðåñïóáë³êàíñüêîãî êîì³- äàðñòâ, íå ìîæå çàñòîñîâóâàòèñÿ íà çàïîâ³äíèõ òåðèòî- òåòó ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ Êðèì Äåðæàâ- ð³ÿõ, ùî çóìîâëþº â êîæíîìó âèïàäêó ³íäèâ³äóàëüíèé íîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-421. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Ñòàðîêðèìñüêîãî äåð- ï³äõ³ä, ç óðàõóâàííÿì ôóíêö³îíàëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ äà- æàâíîãî ë³ñîìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Ðåñïóáë³êàíñüêîãî êîì³òåòó íî¿ òåðèòîð³¿. ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ Êðèì Äåðæàâíîãî êîì- ³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-350. ˳òåðàòóðà Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó Ñåâàñòîïîëüñüêîãî äåðæàâíîãî ë³ñî- ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïî- äàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-341. Áîíäàðåíêî Â.Ä., Äåëåãàí ².Â., Òàòàðèíîâ Ê.À. òà ³í. (1993): Ìèñëèâñòâî- Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà “Îðëèíî- çíàâñòâî: Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê. ÐÍÌÊ ÂÎ. 1-200. Êóéáèø³âñüêå” Âñåàðì³éñüêîãî â³éñüêîâîãî ìèñëèâñüêîãî òîâà- Êðûæàíîâñêèé Â.È. (1965): Áëàãîðîäíûé îëåíü è êîñóëÿ íà Óêðàèíå, ðèñòâà ÀÐ Êðèì. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-184. èõ ýêîëîãèÿ è ïåðñïåêòèâû õîçÿéñòâåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ. - Äèñ. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ìèñëèâñüêîãî ï³äïðèºìñòâà “Áàõ÷èñà- ... êàíä. áèîë. íàóê. Êèåâ. 1-226. ðàéñüêà ðàéîííà îðãàí³çàö³ÿ Êðèìñüêîãî Ðåñïóáë³êàíñüêîãî Òîâà- Ëàâîâ Ì.À. (1978): Êîñóëÿ. Êðóïíûå õèùíèêè è êîïûòíûå çâåðè. Ì.: ðèñòâà ìèñëèâö³â ³ ðèáàëîê”. Òàâð³éñüêà Äåðæàâíà àãðîòåõí³÷íà Ëåñí. ïðîì-ñòü. 191-220. àêàäåì³ÿ. Ìåë³òîïîëü, 2005. 1-115. Íàñòàíîâà ç óïîðÿäêóâàííÿ ìèñëèâñüêèõ óã³äü /ϳä. ðåä. Ì.Â. Øàäó- Ïðîñòàêîâ Í.Ï. (1989): Êîñóëÿ Öåíòðàëüíîãî ×åðíîçåìüÿ. - Àâòîðåô. ðè. Ê.: Äåðæêîìë³ñãîñï Óêðà¿íè, 2002. 1-114. äèñ . êàíä. áèîë. íàóê. Ì. 1-19. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òåðèòî𳿠òà îõîðîíè ïðèðîäíèõ êîìïëåêñ³â Êðèì- Ðåéìåðñ Í.Ô., Ðóêîâñêèé Í.Í. (1981): Îõîòà íà çâåðåé. - Ñïîðòèâíàÿ ñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà Äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ñïðàâà- îõîòà â ÑÑÑÐ. Ì.: Ôèçêóëüòóðà è ñïîðò. 175-290. ìè Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-428. Ñàáëèíà Ò.Á. (1955): Êîïûòíûå Áåëîâåæñêîé ïóùè. - Òð. Èí-òà ìîðôî- Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òåðèòî𳿠òà îõîðîíè ïðèðîäíèõ êîìïëåêñ³â ßëòèí- ëîãèè æèâîòíûõ èì. À.Í. Ñåâåðöîâà. 15. 191. ñüêîãî ã³ðñüêî-ë³ñîâîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà Äåðæàâíîãî êîì³- Þðãåíñîí Ï.Á. (1968): Îõîòíè÷üè çâåðè è ïòèöû (ïðèêëàäíàÿ ýêîëî- òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. 1 (1): 1-299. ãèÿ). Ì.: Ëåñí. ïðîì-ñòü. 308. Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà äåðæàâíîãî ßðèø Â.Ë. (2005): Äèíàì³êà ÷èñåëüíîñò³ áëàãîðîäíîãî îëåíÿ òà êîçóë³ ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà “Áàõ÷èñàðàéñüêå” Ðåñïóáë³êàíñüêî- â ë³ñîâèõ á³îöåíîçàõ óðñüêîãî Êðèìó. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. ãî êîì³òåòó ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ Êðèì 11 (1): 29-31. Äåðæàâíîãî êîì³òåòó ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. ²ðï³íü, 2000. ßðèø Â.Ë. (2006): Îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêà ñòðóêòóðà ìèñëèâñüêèõ 1 (1): 1-337. óã³äü â ë³ñîâèõ á³îöåíîçàõ óðñüêîãî Êðèìó. - Íàóê. â³ñí. Íàö. àã- Ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ òà ðîçâèòêó ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà äåðæàâíîãî ðàðíîãî óí-òó. 96: 98-104. ìèñëèâñüêîãî ãîñïîäàðñòâà “Õîëîäíà Ãîðà” Ðåñïóáë³êàíñüêîãî Drozdz A., Osiecki A. (1973): Intake and digestibility of natural feeds by êîì³òåòó ïî ë³ñîâîìó ³ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâó ÀÐ Êðèì Äåð- roe-deer. - Acta Theriologica. 18: 81-91.

ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÏÒÈÖ ÁÓÊÎÂÛÕ ËÅÑÎÂ ÊÐÛÌÑÊÎÃÎ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÀ

Á.À. Àïïàê Êðûìñêèé ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê

Áóêîâûå ëåñà ïðîèçðàñòàþò â Êðûìñêîì ïðèðîä- Ìàòåðèàë è ìåòîäèêà íîì çàïîâåäíèêå íà ïëîùàäè 7500 ãà, ÷òî ñîñòàâëÿåò 28,1 % òåððèòîðèè çàïîâåäíûõ ëåñîâ. Íàñåëåíèå ïòèö  ãíåçäîâîé ïåðèîä ó÷åòû ïòèö ïðîâîäèëèñü ñ 1998 áóêîâûõ ëåñîâ çàïîâåäíèêà èññëåäîâàëîñü â 1928 ã. ïî 2006 ãã. Âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàíèé – ïîñëåä- È.È. Ïóçàíîâûì (1931), â 1964 è 1965 ãã. – Þ.Â. Êîñ- íÿÿ äåêàäà ìàÿ. Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ó÷åòîâ áûëî âûáðàíî òèíûì (1966). Ýòî äàåò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü îï- 5 ïîñòîÿííûõ ìàðøðóòîâ äëèííîé ïî îäíîìó êèëîìåò- ðåäåëèòü ìíîãîëåòíþþ äèíàìèêó íàñåëåíèÿ ïòèö. ðó. Ìàðøðóòû ïðîëåãàëè íà ñåâåðíîì ñêëîíå ãëàâíîé Öåëü íàñòîÿùåé ðàáîòû çàêëþ÷àåòñÿ, â îñíîâíîì, ãðÿäû Êðûìñêèõ ãîð â ðàéîíå êîðäîíà Àëàáà÷, ×ó÷åëü- â ïðîâåäåíèè íà îñíîâàíèè ñîáðàííûõ îðèãèíàëüíûõ ñêîãî ïåðåâàëà è êîðäîíà Ñåäóíà â ìåñòàõ îáèòàíèÿ ìàòåðèàëîâ êîëè÷åñòâåííîé îöåíêè íàñåëåíèÿ ïòèö áó- ïòèö, êëàññèôèöèðîâàííûõ Þ.Â. Êîñòèíûì êàê áóêî- êîâûõ ëåñîâ çàïîâåäíèêà, ñðàâíåíèå ñ ðåçóëüòàòàìè âûå ëåñà (Êîñòèí, Òêà÷åíêî, 1963). Îñíîâíîé òèï ëåñà ó÷åòîâ ïòèö È.È. Ïóçàíîâà (1931) è Þ.Â. Êîñòèíà È.È. Ïóçàíîâ (1931) îõàðàêòåðèçîâàë êàê íàèáîëåå òè- (1966). ïè÷íóþ àññîöèàöèþ ÷èñòîãî âûñîêîñòâîëüíîãî áóêî- 37 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

âîãî ëåñà (Fagetum dentariosum). Ýòî íàèáîëåå õàðàê- 13.10. Âñåãî íà ïîñòîÿííûõ ìàðøðóòàõ ïðîâåäåíî 30 òåðíûé äëÿ çàïîâåäíèêà áèîòîï, ñ åãî ñêóäíûì òðàâÿ- ó÷åòîâ è ïðîéäåíî 30 ó÷åòíûõ êèëîìåòðîâ. Êðîìå ýòî- íûì ïîêðîâîì è ïîäñåäîì, îòëè÷àåòñÿ ñðàâíèòåëüíîé ãî, ïðîâîäèëèñü ó÷åòû ñîâ â áóêîâûõ ëåñàõ íà ìàðø- áåäíîñòüþ è ìîíîòîííîñòüþ æèâîòíîãî íàñåëåíèÿ ðóòàõ: Íèêèòñêàÿ ÿéëà – êîðäîí Àëàáà÷, ê Áóêîâñêîãî (Ïóçàíîâ, 1931). Âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ îò 680 äî – ê. Îëåíü, íà þæíûõ ñêëîíàõ ãîð â ðàéîíå ê. Êðàñíûé 1300 ì. êàìåíü. Âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ó÷åòî⠖ îò íàñòóïëåíèÿ  ïåðèîä ãíåçäîâàíèÿ íàìè ïðîâåäåíî 44 ó÷åòà è ñóìåðîê, äî 24 ÷àñîâ. Âî âðåìÿ ó÷åòîâ ïðèìåíÿëñÿ ïðîéäåíî 44 ó÷åòíûõ êèëîìåòðà. ìåòîä ãîëîñîâîé ñòèìóëÿöèè ïðè ïîìîùè ôîíîãðàìì  çèìíèé ïåðèîä ó÷åòû ïòèö ïðîâîäèëèñü ñ 29.11. ãîëîñîâ ñîâ â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: ìîõ- 2005 ã. äî 13.01.2006 ã.  êîíöå íîÿáðÿ ó÷åòû ïðî- íîíîãèé ñû÷ (Aegolius funereus), ñåðàÿ íåÿñûòü (Strix âîäèëèñü íà òåõ æå ìàðøðóòàõ, ÷òî è â ãíåçäîâîé ïå- aluco), ôèëèí (Bubo bubo). Âî âðåìÿ ïðîõîæäåíèÿ ðèîä, à â äåêàáðå è ÿíâàðå, èç-çà íåâîçìîæíîñòè ïðî- ìàðøðóòîâ ïðîâîäèëîñü ïðåäâàðèòåëüíîå ïðîñëóøè- åçäà, òîëüêî íà ìàðøðóòàõ îò êîðäîíà Ñåäóíà äî ×ó- âàíèå.  ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ ñàìîñòîÿòåëüíî âîêàëè- ÷åëüñêîãî ïåðåâàëà (680–1150 ì í. ó. ì.). Âñåãî â çèì- çèðóþùèõ ïòèö, âîñïðîèçâîäèëè êðèê îòìå÷åííîãî íèé ïåðèîä ïðîâåäåíî 18 ó÷åòîâ è ïðîéäåíî 18 ó÷åò- âèäà. Åñëè ãîëîñà ñîâ îòìå÷åíû íå áûëè, ÷åðåç êàæ- íûõ êèëîìåòðîâ. äûå 200 ìåòðîâ îñòàíàâëèâàëèñü è â òå÷åíèå 15 ìèíóò Ïðîòÿæåííîñòü ìàðøðóòîâ è âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ âîñïðîèçâîäèëè ãîëîñà ñíà÷àëà ìîõíîíîãîãî ñû÷à, à ó÷åòîâ îïðåäåëÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè âëèÿíèþ íà èõ ðå- çàòåì ñåðîé íåÿñûòè. Åñëè îòâåòà íå áûëî, âîñïðîèç- çóëüòàòû ñóòî÷íîé àêòèâíîñòè ïòèö (Àïïàê, 1998). Íå- âîäèëè ãîëîñ ôèëèíà. Íåÿñûòè íà÷èíàëè âîêàëèçàöèþ áîëüøàÿ ïðîòÿæåííîñòü ìàðøðóòîâ, ïðîõîäèâøèõ ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ãîëîñà ìîõíîíîãîãî ñû÷à. âäîëü óçêîé, èñêëþ÷àâøåé âëèÿíèå íà ïëîòíîñòü ïòèö Ïðè ðàñ÷åòå ïëîòíîñòè ñåðîé íåÿñûòè èñõîäèëè èç îïóøå÷íîãî ýôôåêòà, äîðîãè, êîìïåíñèðîâàëàñü èõ òîãî, ÷òî ãîëîñ ýòîé ïòèöû ïðîñëóøèâàåòñÿ íà ðàññòîÿ- ïîñòîÿíñòâîì è ÷àñòîòîé ïðîâåäåíèÿ ó÷åòîâ. íèè äî 500 ì (ßöþê, 2005). Ó÷åòû ïòèö ïðîâîäèëèñü íà íåîãðàíè÷åííîé ïîëî- ñå ïî ìåòîäèêå Þ.Ñ. Ðàâêèíà (1968). Ó÷èòûâàëè âñå Ðåçóëüòàòû è îáñóæäåíèå âèäû ïòèö, â òîì ÷èñëå è ðåäêèõ, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ìåòîäèêå, â ñëó÷àå óâåëè÷åíèÿ äëèíû ìàðøðóòà âî Âèäîâîé ñîñòàâ ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ ìíîãî ðàç (Ðàâêèí, 1968). Íåêîòîðûå âèäû âðÿä ëè ìîæíî îòíåñòè ê ïòèöàì îïðåäåëåííîãî òèïà ìåñòîîáè- Þ.Â. Êîñòèí (1966) â ñïèñêå ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ òàíèé. Òåì íå ìåíåå, ïîëó÷åííûå äàííûå ìîãóò èìåòü çàïîâåäíèêà, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ àâòîðà, íå ïðåòåíäó- îïðåäåëåííóþ öåííîñòü. åò íà èñ÷åðïûâàþùóþ ïîëíîòó, îäíàêî, äîâîëüíî ïîë- Àíàëèç íàñåëåíèÿ ïòèö ïðîâîäèëñÿ ïî ìåòîäèêå íî îõâàòûâàåò âèäîâîé ñîñòàâ ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ, îò- Ê.Ï. Ôèëîíîâà (1988), ãäå: ìå÷àåò 52 âèäà ïòèö. Íàìè, çà äâàäöàòü ëåò èññëåäîâà- 1. Ïëîòíîñòü – ÷èñëî îñîáåé îäíîãî (èëè íåñêîëü- íèé, èç ýòîãî ñïèñêà îòìå÷åíî 42 âèäà (80,8 %). Äå- êèõ) âèäîâ íà åäèíèöó ïëîùàäè ( â íàøåé ðàáîòå – îñ./ ñÿòü âèäîâ ïòèö íàìè îòìå÷åíû íå áûëè: êì2). Îðëàí-áåëîõâîñò (Haliaeetus albicilla). È.È. Ïó- 2. Îòíîñèòåëüíîå îáèëèå (%) – ÷èñëî îñîáåé âèäà çàíîâ (1931) ñ÷èòàë îðëàíà-áåëîõâîñòà îáû÷íîé ïòè- (èëè ãðóïïû âèäîâ) îòíîñèòåëüíî äðóãèõ âèäîâ. öåé Êðûìñêîãî çàïîâåäíèêà. Þ.Â. Êîñòèí (1966) òàê- 3. Âñòðå÷àåìîñòü (%) – ÷èñëî ïðîá (ó÷åòîâ), â êî- æå ñ÷èòàë åãî îñåäëîé ïòèöåé áóêîâûõ ëåñîâ. Ìû, çà òîðûõ îáíàðóæåíû îñîáè âèäà îòíîñèòåëüíî îáùåãî 20 ëåò íàáëþäåíèé, âèäåëè îðëàíà-áåëîõâîñòà íà òåð- ÷èñëà èññëåäîâàííûõ ïðîá (ó÷åòîâ). ×èñëî îñîáåé â ðèòîðèè çàïîâåäíèêà òîëüêî îäèí ðàç – 9.11.1992 ã. ïðîáå íå ó÷èòûâàåòñÿ. Îäíà ïòèöà ïðîëåòåëà íà þã íàä äîëèíîé ð. Àëüìû.  4. Âèäîâîå ðàçíîîáðàçèå – îòíîøåíèå ÷èñëà âèäîâ áóêîâûõ ëåñàõ, â ðàéîíå ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàíèé, ê êâàäðàòíîìó êîðíþ ÷èñëà îñîáåé. îðëàí íå îòìå÷àëñÿ. 5. Î÷åíü ðåäêèå âèäû – äî 0,99, ðåäêèå – 1–9,9, Êîçîäîé (Caprimulgus europaeus). È.È. Ïóçàíîâ îáû÷íûå – 10–99,9, ìíîãî÷èñëåííûå – 100–499,9 îñ./ (1931) ñ÷èòàë êîçîäîÿ îáû÷íîé ïòèöåé çàïîâåäíèêà. êì2. Ïî äàííûì Þ.Â. Êîñòèíà (1966), êîçîäîé – ïðîëåòíàÿ 6. Êðîìå ýòîãî íàìè áûëà âûäåëåíà ãðóïïà îñîáî ïòèöà áóêîâûõ ëåñîâ. Íàìè ýòè ïòèöû â áóêîâûõ ëåñàõ ìíîãî÷èñëåííûõ ïòèö – 500 è áîëåå îñ./êì2. íå îòìå÷àëèñü íè ðàçó. Ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ ïòèö â ãíåçäîâîé ïåðèîä óñðåä- Áåðåãîâàÿ ëàñòî÷êà (Riparia riparia). È.È. Ïó- íÿëè ïî ãîäàì, â çèìíèé ïåðèîä – ïî ìåñÿöàì.  òàáëè- çàíîâ (1931) ýòó ïòèöó â çàïîâåäíèêå íå âñòðå÷àë. Þ.Â. öàõ ïðèâåäåíà ñðåäíÿÿ ìíîãîëåòíÿÿ ïëîòíîñòè è îòíî- Êîñòèí (1966) çàðåãèñòðèðîâàë áåðåãîâóþ ëàñòî÷êó ñèòåëüíîãî îáèëèÿ â ãíåçäîâîé ïåðèîä, ñðåäíÿÿ ïëîò- êàê ïðîëåòíóþ ïòèöó áóêîâûõ ëåñîâ. Íàìè ýòè ïòèöû â íîñòè è îòíîñèòåëüíîãî îáèëèÿ çà ïåðèîä çèìîâêè, à áóêîâûõ ëåñàõ íå îòìå÷àëàñü. òàêæå âñòðå÷àåìîñòü ïî âèäàì. Æóëàí (Lanius collurio). È.È. Ïóçàíîâ (1931) ñ÷è- Ó÷åòû ñîâ â áóêîâûõ ëåñàõ ïðîâîäèëèñü ñ 2004 ïî òàë, ÷òî ýòè ïòèöû ãíåçäÿòñÿ â çàïîâåäíèêå òîëüêî íà 2006 ãã. Íà ïÿòè ïîñòîÿííûõ ìàðøðóòàõ, äëèííîé ïî ïîëÿíàõ ïîéìåííîãî ëåñà, íà Àëóøòèíñêîì ïåðåâàëå è îäíîìó êèëîìåòðó â ðàéîíå ×ó÷åëüñêîãî ïåðåâàëà. Âå- íà Þæíîì áåðåãó. Þ.Â. Êîñòèí (1966) ðåãèñòðèðóåò ñåííèå ó÷åòû ïðîâîäèëèñü, â çàâèñèìîñòè îò âðåìåíè æóëàíà êàê ãíåçäÿùóþñÿ ïòèöó áóêîâûõ ëåñîâ. Íàìè òàÿíèÿ ñíåãîâ, ñ 27.03 ïî 18.04, îñåííèå – ñ 13.09 ïî ýòè ïòèöû â áóêîâûõ ëåñàõ íå îòìå÷àëèñü. 38 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

×åðíîëîáûé ñîðîêîïóò (L. minor). Ïî äàííûì È.È. Ïóçàíîâà (1931), ÷åðíîëîáûé ñîðîêîïóò âñòðå÷à- 1200,0 åòñÿ äîâîëüíî ðåäêî íà îòêðûòûõ ïîëÿíàõ ïîéìåííî- 1000,0 ãî ëåñà è, ïîâèäèìîìó, íå ãíåçäèòñÿ â ïðåäåëàõ çàïî- 800,0 âåäíèêà. Þ.Â. Êîñòèí (1966) îòìåòèë ýòèõ ïòèö â áóêî- 600,0

âûõ ëåñàõ, êàê ïðîëåòíûõ. Íàìè ÷åðíîëîáûå ñîðîêîïó- 400,0

òû â áóêîâûõ ëåñàõ íå íàáëþäàëèñü. 200,0 Ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü Îáûêíîâåííûé ñêâîðåö (Sturnus vulgaris). Ïî 0,0 äàííûì È.È. Ïóçàíîâà (1931), ñêâîðåö âñòðå÷àëñÿ â Íîÿáðü Äåêàáðü ßíâàðü çàïîâåäíèêå ëèøü â íèæíèõ ÷àñòÿõ ïîéìåííîãî ëåñà Ðèñ. 1. Äèíàìèêà ñðåäíåìåñÿ÷íîé ñóììàðíîé ïëîòíî- ïî òå÷åíèþ ðåê Êîññå, Àëüìû, ßïàëàõà, Êà÷è. Èçðåäêà ñòè â ïåðèîä çèìîâêè. ãíåçäèëñÿ. Òàêèì îáðàçîì, â çîíå áóêîâûõ ëåñîâ ýòè ïòèöû íå áûëè çàðåãèñòðèðîâàíû. Þ.Â. Êîñòèí (1966) áîëüøèå ðó÷åéêè. Ïîèñê ãíåçä ïåíî÷åê-òåíüêîâîê îòìåòèë ýòó ïòèöó â áóêîâûõ ëåñàõ, êàê ãíåçäÿùóþñÿ. ðåçóëüòàòîâ íå äàë. Íàì â áóêîâûõ ëåñàõ îáûêíîâåííûå ñêâîðöû íå âñòðå- Êðîìå ýòîãî, È.È. Ïóçàíîâûì (1931) âî âðåìÿ ó÷å- ÷àëèñü. òîâ ïòèö â áóêîâûõ ëåñàõ îòìå÷åíà, êàê ñëó÷àéíî çàëå- Ñåðàÿ âîðîíà (Corvus cornix). È.È. Ïóçàíîâ (1931) òåâøàÿ, ñàäîâàÿ îâñÿíêà (Emberiza hortulana).  ñïè- óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ñåðàÿ âîðîíà ëèøü ñëó÷àéíî ïîÿâ- ñîê ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ Þ.Â. Êîñòèíûì (1966) íå âíå- ëÿåòñÿ â çàïîâåäíèêå, îñîáåííî âî âðåìÿ ïåðåêî÷åâîê ñåíà. Íå áûëà âêëþ÷åíà ýòà ïòèöà è â ñïèñîê ïòèö ãîð- èç îáëàñòè ïðåäãîðèé íà Þæíûé áåðåã. Þ.Â. Êîñòèí íî-ëåñíîé ÷àñòè Êðûìñêîãî çàïîâåäíî-îõîòíè÷üåãî (1966) îòìåòèë ýòó ïòèöó, êàê ãíåçäÿùóþñÿ â áóêîâûõ õîçÿéñòâà (Êîñòèí, Òêà÷åíêî, 1963). Íàìè íà òåððèòî- ëåñàõ. Ìû â áóêîâûõ ëåñàõ ñåðûõ âîðîí íå âñòðå÷àëè. ðèè çàïîâåäíèêà íå îòìå÷àëàñü. Ñâèðèñòåëü (Bombycilla garrulus). Ïî äàííûì È.È. Ïóçàíîâà (1931) ñâèðèñòåëü – ðåãóëÿðíî çèìóþ- ×èñëåííîñòü ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ ùàÿ â çàïîâåäíèêå ïòèöà. Äåðæèòñÿ â îäèíî÷êó è áîëü- øèìè ñòàÿìè, ïðåèìóùåñòâåííî â ïîéìåííîì ëåñó. Ïåðèîä çèìîâêè Þ.Â. Êîñòèí çàðåãèñòðèðîâàë ýòó ïòèöó êàê çèìóþùóþ Ñðåäíÿÿ ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö â ïåðèîä çè- â áóêîâûõ ëåñàõ. Íàìè ñâèðèñòåëè â áóêîâûõ ëåñàõ íå ìîâêè ñîñòàâèëà 674,4 îñ./êì2 (± 65,4) îñ./êì2. Íàèáîëåå îòìå÷àëèñü. íèçêîé (408,3 îñ./êì2) ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö áûëà Ñîëîâåé (ïðåäïîëîæèòåëüíî Luscinia luscinia) â íîÿáðå, à íàèáîëåå âûñîêîé (1055,6 îñ./êì2) – â äå- âíåñåí â ñïèñîê ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ (Êîñòèí, 1966). êàáðå. Âèäîâîå ðàçíîîáðàçèå ðàâíî 0,5. Äèíàìèêà ñóì- Íàìè 29.09.2000 ã. íà þãî-âîñòî÷íûõ ñêëîíàõ ã. ×àòûð- ìàðíîé ïëîòíîñòè ïî ìåñÿöàì ïðåäñòàâëåíà íà ðèñ. 1. äàã, íà ïîëÿíå â áóêîâîì ëåñó, îòëîâëåí íà ðîäíèêå ïàó- Ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü îïðåäåëÿëàñü âûñîêèì óðî- òèííîé ñåòüþ þæíûé ñîëîâåé (Luscinia megarhynchos) æàåì ñåìÿí áóêà, â îñíîâíîì, çà ñ÷åò ïðèëåòà íà çèìîâ- (Àïïàê, 2002).  áóêîâûõ ëåñàõ çàïîâåäíèêà ýòè ïòèöû êó çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà áîëüøèõ ñèíèö (Parus íàìè íå îòìå÷àëàñü. major). Ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ ïòèö â ïåðèîä çèìîâêè Äëèííîõâîñòàÿ ñèíèöà (Aegithalos caudatus). ïðåäñòàâëåíû â òàáëèöå 1. Äàííûõ î âñòðå÷àõ äëèííîõâîñòûõ ñèíèö â áóêîâûõ ëå- ñàõ È.È. Ïóçàíîâ (1931) íå ïðèâîäèò. Þ.Â. Êîñòèí Òàáëèöà 1. (1966) ñ÷èòàë ýòó ïòèöó îñåäëîé. Íàìè äëèííîõâîñòàÿ Ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ ïòèö â ïåðèîä çèìîâêè ñèíèöà â áóêîâûõ ëåñàõ íå îòìå÷àëàñü. Êðîìå ïòèö, âíåñåííûõ â ñïèñîê Þ.Â. Êîñòèíà Âèä Ïëîòíîñòü Îòíîñèò. Âñòðå- (1966), íàìè â ñïëîøíûõ áóêîâûõ ëåñàõ çàïîâåäíèêà (îñ./êì2) îáèëèå (%) ÷àå- îòìå÷àëèñü ñëåäóþùèå âèäû: ìîñòü ×åðíûé àèñò (Ciconia nigra). Îòìå÷àëèñü â áóêî- M ± m M ± m (%) âûõ ëåñàõ íà ð. Àëüìå 1 è 5.06.1990 ã. è 8.07.2003 ã. Parus major 493,3 63,0 67,0 3,7 94,4 Îáûêíîâåííàÿ ãîðëèöà (Streptopelia turtur). P. ater 69,1 17,1 10,5 3,4 50,0 Îòìå÷åíà íàìè âî âðåìÿ ó÷åòîâ ïòèö â áóêîâûõ ëåñàõ Fringilla coelebs 39,9 6,5 7,4 2,0 55,6 â ìàå 1998 ã. Dendrocopos major 32,9 1,7 10,6 2,7 55,6 Ïåíî÷êà-òåíüêîâêà (Phylloscopus collybita). Chloris chloris 9,1 1,7 0,8 0,2 22,2 È.È. Ïóçàíîâûì (1931) íàáëþäàëàñü â çàïîâåäíèêå íà Columba palumbus 7,9 2,6 0,5 0,2 11,1 âåñåííåì ïðîëåòå (òèï ëåñà íå óêàçàí).  ñïèñêå ïòèö Garrulus glandarius 5,6 1,3 0,5 0,08 16,7 áóêîâûõ ëåñîâ Þ.Â. Êîñòèíà (1966) ýòîé ïòèöû íåò. Parus caeruleus 4,6 0,8 0,7 0,2 11,1 Íàìè ïåíî÷êà-òåíüêîâêà îòìå÷àëàñü â áóêîâûõ ëåñàõ Fringilla montifringilla 3,8 1,3 1,2 0,5 5,6 íà âåñåííèõ ó÷åòàõ è â ïåðèîä ãíåçäîâàíèÿ.  ïåðèîä Turdus viscivorus 2,7 0,7 0,2 0,05 11,1 ãíåçäîâàíèÿ ñàìöû ýòîé ïòèöû íàáëþäàëèñü íàìè ñ Certia familiaris 2,2 0,7 0,2 0,1 5,6 1987 ã. Âåñü ãíåçäîâîé ïåðèîä îíè ïåëè íà çàíÿòûõ èìè Acanthis cannabina 2,2 0,7 0,1 0,06 5,6 ó÷àñòêàõ – çàðîñøèõ òðàâîé íåáîëüøèõ ïîëÿíàõ â ñòà- Corvus corax 0,9 0,07 0,2 0,04 77,8 ðîì áóêîâîì ëåñó, ñ ðåäêèìè êóñòÿùèìèñÿ áóêàìè. Íà Accipiter nisus 0,2 0,08 0,05 0,02 5,6 äâóõ êîíòðîëüíûõ ó÷àñòêàõ ïî ïîëÿíàì ïðîòåêàþò íå- Ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü674,4 39 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

6000,0 (Fringilla coelebs), ïåñòðûé äÿòåë (Dendrocopos ma- jor). 5000,0 Ðåäêèå: 8 âèäîâ (57,1%) ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ 2 4000,0 38,1 îñ./êì (5,7%) – îáûêíîâåííàÿ çåëåíóøêà (Chlo- ris chloris), âÿõèðü (Columba palumbus), ñîéêà (Garru- 3000,0 lus glandarius), îáûêíîâåííàÿ ëàçîðåâêà (Parus caeru-

2000,0 leus), âüþðîê (Fringilla montifringilla), äåðÿáà (Tur-

Ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü dus viscivorus), îáûêíîâåííàÿ ïèùóõà (Certia familia- 1000,0 ris), êîíîïëÿíêà (Acanthis cannabina).

0,0 Î÷åíü ðåäêèå: 2 âèäà (14,3%) ñóììàðíîé ïëîòíîñ- 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 òüþ 1,2 îñ./êì2 (0,2%) – âîðîí (Corvus corax), ïåðåïå- Ãîä Ðèñ. 2. Äèíàìèêà ñðåäíåãîäîâîé ñóììàðíîé ïëîòíîñ- ëÿòíèê (Accipiter nisus). òè â ïåðèîä ãíåçäîâàíèÿ. Þ.Â. Êîñòèí (1966) ñ÷èòàë, ÷òî â áóêîâûõ ëåñàõ ñ îêòÿáðÿ äî âòîðîé ïîëîâèíû ìàðòà îáùàÿ ÷èñëåííîñòü  ïåðèîä çèìîâêè â áóêîâûõ ëåñàõ îòìå÷åíî 14 âè- ïòèö è âèäîâîé èõ ñîñòàâ ñóùåñòâåííî íå èçìåíÿþòñÿ. äîâ ïòèö ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ 674,4 îñ./êì2 (òàáë. Ïî äàííûì íàøèõ èññëåäîâàíèé ñ íîÿáðÿ 2005 ïî ÿíâàðü 1) Èç íèõ: 2006 ãã. ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö çíà÷èòåëüíî ìåíÿëàñü Ìíîãî÷èñëåííûå: 1 âèä (7,1%) ïëîòíîñòüþ 493,3 (ðèñ. 1). Êîëè÷åñòâî îòìå÷åííûõ âèäîâ ìåíÿëîñü ìå- îñ./êì2 (73,1%) – áîëüøàÿ ñèíèöà. íåå ñóùåñòâåííî. Òàê, â íîÿáðå áûëî îòìå÷åíî 9 (64,3), Îáû÷íûå: 3 âèäà (21,4%) ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ â äåêàáðå 11 (78,6) è â ÿíâàðå 10 (71,4) âèäîâ. 141,9 îñ./êì2 (21,0%) – ìîñêîâêà (Parus ater), çÿáëèê Ïî äàííûì îêòÿáðüñêèõ ó÷åòîâ Þ.Â. Êîñòèíà (1966), áåçóñëîâíûì äîìèíàíòîì â áóêîâûõ ëåñàõ ÿâ- ëÿëàñü ìîñêîâêà. Åå îòíîñèòåëüíàÿ ÷èñëåííîñòü êîëå- Òàáëèöà 2. áàëàñü â äîâîëüíî øèðîêèõ ïðåäåëàõ, îäíàêî â áåçëè- Ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ ïòèö â ïåðèîä ãíåçäîâàíèÿ ñòíîì ëåñó îñòàâàëàñü íåèçìåííî âûñîêîé – îò 23 äî 66% îáùåãî ÷èñëà âñòðå÷. Ïî íàøèì äàííûì, ÷èñëåí- Âèä Ïëîòíîñòü Îòíîñèò. Âñòðå- íîñòü ìîñêîâîê â ïîñëåäíèå ãîäû çíà÷èòåëüíî ñíèçè- (îñ./êì2) îáèëèå (%) ÷àå- ëàñü âî âñåõ òèïàõ ëåñà (Àïïàê, 2003).  áóêîâûõ ëå- ìîñòü ñàõ çèìîé 2005–2006 ãã. îòíîñèòåëüíîå îáèëèå ýòèõ M ± m M ± m (%) ïòèö ñîñòàâèëî 10,5 (± 3,4) %. Phylloscopus sibilatrix1024,457,8 33,4 1,5 100,0 Ïî ðåçóëüòàòàì îêòÿáðüñêèõ ó÷åòîâ 1964 ã. (Êîñ- Fringilla coelebs 963,9 55,4 32,1 2,1 100,0 òèí, 1966) íà ïåðâûé ïëàí ïî ÷èñëåííîñòè âûñòóïàþò Erithacus rubecula 415,3 28,0 14,1 1,0 100,0 âðåìåííûå èëè ýïèçîäè÷åñêèå äîìèíàíòû – äóáîíîñ Parus ater 250,7 81,2 5,8 1,6 50,0 Coccothraustes coccothraustes è âüþðîê. Íåñìîòðÿ íà Turdus merula 102,8 9,3 3,4 0,3 100,0 âûñîêèé óðîæàé áóêà, âî âðåìÿ íàøèõ èññëåäîâàíèé â Phoenic. phoenicurus 46,5 6,7 1,4 0,2 50,0 çèìíèé ïåðèîä äóáîíîñû âîîáùå íå áûëè îòìå÷åíû, Turdus philomelos 46,3 7,3 1,8 0,3 100,0 à îòíîñèòåëüíîå îáèëèå âüþðêîâ ñîñòàâèëî 1,2 (± 0,5) Certhia familiaris 43,6 8,1 1,2 0,2 36,4 %.  ýòî æå âðåìÿ ïëîòíîñòü äóáîíîñîâ â ïîéìåííûõ Coccothr. coccothraustes 41,8 16,2 1,0 0,3 36,4 ëåñàõ áûëà 2228,6 îñîáåé/êì2 (îòíîñèòåëüíîå îáèëèå Sylvia atricapilla 37,3 5,7 1,2 0,2 86,4 – 55,4 %). Dendrocopos major 36,1 5,1 1,2 0,1 72,7 Parus major 24,4 5,2 0,7 0,2 31,8 Ãíåçäîâîé ïåðèîä P. caeruleus 23,0 9,4 0,9 0,4 22,7 Ñðåäíÿÿ ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö â ãíåçäîâîé ïå- Chloris chloris 16,4 3,6 0,7 0,2 31,8 ðèîä ñîñòàâèëà 3110,5 (± 171,1) îñ./êì2. Íàèáîëåå íèç- Troglodytes troglodytes 14,2 1,8 0,5 0,1 50,0 êîé (2221,9 îñîáè/êì2) ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö áûëà Cuculus canorus 10,2 1,8 0,4 0,1 95,5 â 2005 ã., à íàèáîëåå âûñîêîé (5434,0 îñ./êì2) – â 1998 Streptopelia turtur 4,6 2,4 0,1 0,05 2,3 ã. Âèäîâîå ðàçíîîáðàçèå ðàâíî 0,5. Ìíîãîëåòíÿÿ äèíà- Columba oenas 3,8 0,7 0,1 0,03 31,8 ìèêà ñóììàðíîé ïëîòíîñòè ïðåäñòàâëåíà íà ðèñ. 2. Muscicapa striata 2,2 1,2 0,1 0,05 2,3 Íàèáîëåå âûñîêàÿ ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü ïòèö â Phylloscopus trochilus 1,1 0,6 0,04 0,02 4,5 1998 ã. îïðåäåëÿëàñü îäíîâðåìåííîé âûñîêîé ÷èñëåí- Garrulus glandarius 0,6 0,2 0,02 0,01 9,1 íîñòüþ äâóõ äîìèíèðóþùèõ âèäî⠖ ïåíî÷êè-òðåùîò- Columba palumbus 0,4 0,1 0,02 0,01 22,7 êè (Phylloscopus sibilatrix) è çÿáëèêà. Phylloscopus collybita 0,4 0,2 0,02 0,01 4,5 Ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ ïòèö â ïåðèîä ãíåçäîâàíèÿ ïðåä- Apus apus 0,2 0,1 0,01 0,003 13,6 ñòàâëåíû â òàáëèöå 2. Corvus corax 0,2 0,1 0,01 0,002 59,1  ãíåçäîâîé ïåðèîä â áóêîâûõ ëåñàõ îòìå÷åíî 29 Buteo buteo 0,07 0,04 0,0030,002 22,7 âèäîâ ïòèö ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ 3110,5 îñ./ êì2 Carduelis carduelis 0,03 0,02 0,0010,001 9,1 (òàáë. 2). Èç íèõ: Aegypius monachus 0,01 0,0050,00040,0002 9,1 Îñîáî ìíîãî÷èñëåííûå: 2 âèäà (6,9 %) ñóììàðíîé Gyps fulvus 0,01 0,0040,00030,0002 2,3 ïëîòíîñòüþ 1988,3 îñ./êì2 (63,9 %) – ïåíî÷êà-òðåùîò- Ñóììàðíàÿ ïëîòíîñòü 3110,5 êà, çÿáëèê. 40 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ìíîãî÷èñëåí- Òàáëèöà 3. íûå: 3 âèäà (10,3 Îòíîñèòåëüíîå îáèëèå ïòèö (%) %) ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ 768,8 1928 ã. 1964–1965 ãã. 1998–2006 ãã. îñ./êì2 (24,7 %) – Phylloscopus sibilatrix 14–32,3 4 (1965)–18 (1964) 25,2 (2001)–53,2 (2004) çàðÿíêà (Erithacus Fringilla coelebs 24–36,5 29 (1964)–46 (1965) 9,1 (2004)–45,8 (2006) rubecula), ìîñêîâ- Erithacus rubecula 2,2–17,4 11 (1965)–23 (1964) 3,9 (1998)–20, 9 (2004) êà, ÷åðíûé äðîçä Turdus philomelos 3,8–5,6 5–10 0,1 (1998)–4,7 (2001) (Turdus merula). T. merula 3,0–8,4 4–7 1,3(1999)– 5,4 (2000) Îáû÷íûå: 11 Îñòàëüíûå âèäû 18,8–29,2 22–53 6 (2004)–40,5 (1998) âèäîâ (37,9 %) ñóììàðíîé ïëîòíî- ñèíèöà. Îñîáåííî çíà÷èòåëüíî óìåíüøèëàñü ÷èñëåí- ñòüþ 339,8 îñ./êì2 (10,9 %) – îáûêíîâåííàÿ ãîðèõâîñò- íîñòü ïåñòðûõ äÿòëîâ è ìîñêîâîê. êà (Phoenicurus phoenicurus), ïåâ÷èé äðîçä (Turdus È òîëüêî ó îäíîãî âèäà (6,7 %) – ñîéêè – êîëè÷åñò- philomelos), îáûêíîâåííàÿ ïèùóõà, îáûêíîâåííûé äó- âî îòìå÷åííûõ íà ó÷åòàõ ïòèö îäèíàêîâî. áîíîñ, ÷åðíîãîëîâàÿ ñëàâêà (Sylvia atricapilla), ïåñò- Òàêèì îáðàçîì, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÷èñëåííîñòü ðûé äÿòåë, áîëüøàÿ ñèíèöà, îáûêíîâåííàÿ ëàçîðåâêà, ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëàñü, â îñíîâ- îáûêíîâåííàÿ çåëåíóøêà, êðàïèâíèê (Troglodytes trog- íîì, çà ñ÷åò äâóõ äîìèíèðóþùèõ âèäî⠖ çÿáëèêà è lodytes), îáûêíîâåííàÿ êóêóøêà (Cuculus canorus). ïåíî÷êè-òðåùîòêè. Ðåäêèå: 4 âèäà (13,8 %) ñóììàðíîé ïëîòíîñòüþ 11,7 îñ./êì2 (0,4 %) – îáûêíîâåííàÿ ãîðëèöà, êëèíòóõ Ñîâû (Columba oenas), ñåðàÿ ìóõîëîâêà (Muscicapa striata),  áóêîâûõ ëåñàõ íàìè îòìå÷åí òîëüêî îäèí âèä ñîâ ïåíî÷êà-âåñíè÷êà (Phylloscopus trochilus). – ñåðàÿ íåÿñûòü.  íà÷àëå ãíåçäîâîãî ïåðèîäà ïëîò- Î÷åíü ðåäêèå: 9 âèäîâ (31,0 %) ñóììàðíîé ïëîò- íîñòüþ 1,9 îñ./ êì2 (0,06 %) – ñîéêà, âÿõèðü, ïåíî÷êà- Òàáëèöà 4. òåíüêîâêà, ÷åðíûé ñòðèæ (Apus apus), âîðîí, êàíþê Êîëè÷åñòâî îñîáåé ïòèö îòìå÷åííîå çà 6 ÷àñîâ ó÷å- (Buteo buteo), ÷åðíîãîëîâûé ùåãîë (Carduelis cardue- òîâ lis), ÷åðíûé ãðèô (Aegypius monachus), áåëîãîëîâûé ñèï (Gyps fulvus). Âèä 1928 ã. 2006 ã. Âî âðåìÿ ó÷åòîâ â ãíåçäîâîé ïåðèîä È.È. Ïóçàíî- âûì (1931) îòìå÷åíî 19, Þ.Â. Êîñòèíûì (1966) – 23, n%n% íàìè – 29 âèäîâ ïòèö.  ñâîåé ðàáîòå Þ.Â. Êîñòèí ïðè- Buteo buteo 1 0,2 6 0,5 âîäèò ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ òîëüêî ïÿòè íàèáîëåå ìíîãî- Aegypius monachus 2 0,2 ÷èñëåííûõ âèäîâ. Îñíîâíûìè äîìèíàíòàìè ÿâëÿþòñÿ Gyps fulvus 1 0,08 ïåíî÷êà-òðåùîòêà è çÿáëèê. Âî âðåìÿ èññëåäîâàíèé Columba palumbus 9 1,9 5 0,4 È.È. Ïóçàíîâà (1931) è Þ.Â. Êîñòèíà (1966) íàèáî- C. oenas 7 0,6 ëåå ìíîãî÷èñëåííûìè ïòèöàìè áóêîâûõ ëåñîâ áûëè Cuculus canorus 4 0,8 31 2,5 çÿáëèêè. Âî âðåìÿ íàøèõ èññëåäîâàíèé – ïåíî÷êà-òðå- Apus apus 2 0,2 ùîòêà (òàáë. 3). Äîëÿ çàðÿíîê è ïåâ÷èõ äðîçäîâ â íàñå- Dendrocopos major 18 3,8 7 0,6 ëåíèè ïòèö â ó÷åòàõ Þ.Â. Êîñòèíà (1966) âûøå, ÷åì â Motacilla cinerea 6 1,3 ðåçóëüòàòàõ ó÷åòîâ È.È. Ïóçàíîâà (1931) è íàøèõ äàí- Garrulus glandarius 1 0,2 1 0,08 íûõ. Îòíîñèòåëüíîå îáèëèå ÷åðíûõ äðîçäîâ ïî äàí- Corvus corax 16 1,3 íûì íàøèõ èññëåäîâàíèé íèæå, ÷åì ó È.È. Ïóçàíîâ Troglodytes troglodytes 11 2,3 3 0,2 (1931) è ó Þ.Â. Êîñòèíà (1966). Prunella modularis 1 0,2 Äëÿ ñðàâíåíèÿ ñ äàííûìè È.È. Ïóçàíîâà (1931), Sylvia atricapilla 31 6,6 24 1,9 íàìè áûëè ïåðåñ÷èòàíû ðåçóëüòàòû ó÷åòîâ 2006 ã. ïî Phylloscopus sibilatrix 103 21,8 204 16,3 èñïîëüçîâàííîé èì ìåòîäèêå.  òàáëèöå 4 óêàçàíî êî- Phoenicurus phoenicurus 4 0,8 5 0,4 ëè÷åñòâî îñîáåé ïòèö, îòìå÷åííûõ çà 6 ÷àñîâ ïðîâåäå- Erithacus rubecula 60 13 88 7 íèÿ ó÷åòîâ. Turdus merula 29 6,1 76 6,1 Âñåãî çà øåñòü ÷àñîâ ó÷åòîâ îòìå÷åíî 28 âèäîâ T. philomelos 17 3,6 47 3,8 ïòèö, íàìè â 2006 ã. îòìå÷åíî 24 (85,7 %), È.È. Ïóçà- T. viscivorus 3 0,6 íîâûì (1931) – 19 (67,9 %). 15 (53,6 %) âèäîâ áûëè Parus ater 19 4 9 0,7 îòìå÷åíû íà ó÷åòàõ îáîèìè èññëåäîâàòåëÿìè. Èç íèõ P. caeruleus 3 0,2 ÷èñëåííîñòü óâåëè÷èëàñü ó 8 (53,3 %) âèäî⠖ çÿáëèê, P. major 4 0,8 3 0,2 ïåíî÷êà-òðåùîòêà, ÷åðíûé äðîçä, ïåâ÷èé äðîçä, çàðÿí- Certhia familiaris 1 0,08 êà, îáûêíîâåííàÿ êóêóøêà, êàíþê, îáûêíîâåííàÿ ãîðè- Fringilla coelebs 150 31,7 706 56,5 õâîñòêà. Îñîáåííî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èëàñü ÷èñëåí- Chloris chloris 1 0,08 íîñòü çÿáëèêîâ è ïåíî÷åê-òðåùîòîê. Ñíèçèëàñü ÷èñ- Coccothr. coccothraustes 2 0,2 ëåííîñòü ó 6 (40,0 %) âèäî⠖ ïåñòðûé äÿòåë, ìîñêîâ- Emberiza hortulana 2 0,4 êà, êðàïèâíèê, ÷åðíîãîëîâàÿ ñëàâêà, âÿõèðü, áîëüøàÿ Âñåãî: 473 1250 41 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íîñòü ñåðûõ íåÿñûòåé, ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì ó÷åòîâ, íèæå, ÷åì â áóêîâûõ ëåñàõ (ðàçëè÷èÿ äîñòîâåðíû ïðè ñîñòàâèëà 2,1 (± 0,07) îñ./êì2. ×èñëåííîñòü ýòèõ ïòèö p < 0,05). â òå÷åíèå ãîäà ìåíÿåòñÿ. Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íåÿñû- òåé îòêî÷åâûâàþò íà çèìó â ñåâåðíûå ïðåäãîðüÿ è íà Ëèòåðàòóðà Þæíûé áåðåã. Íà Þæíîì áåðåãó íåÿñûòè ïîÿâëÿþò- ñÿ â êîíöå ñåíòÿáðÿ èëè â íà÷àëå îêòÿáðÿ è äåðæàòñÿ Àïïàê Á. À. (1998): Âëèÿíèå èçìåíåíèé ñóòî÷íîé àêòèâíîñòè ïòèö íà çäåñü äî íà÷àëà – ñåðåäèíû ìàðòà (Êîñòèí, 1983). Ïî ðåçóëüòàòû ìàðøðóòíûõ ó÷åòîâ. - Ðîëü îõîðîíþâàíèõ ïðèðîä- íèõ òåðèòîðié ó çáåðåæåííi áiîðiçíîìàíiòòÿ. Êàíiâ. 142-144. íàøèì äàííûì, ýòè ïòèöû âñòðå÷àþòñÿ íà Þæíîì áåðå- Àïïàê Á. À. (2002): Íîâûå äàííûå î ñðîêàõ ìèãðàöèé è ÷èñëåííîñòè ãó è â ïîñëåäíåé äåêàäå ìàðòà. Òàê, ìû íàáëþäàëè ñå- þæíûõ ñîëîâüåâ â ðàéîíå ã. Àëóøòû. - Áåðêóò. 11 (1): 123-125. ðóþ íåÿñûòü â Àëóøòå 23.03.1994 ã. Ïëîòíîñòü ñåðîé Àïïàê Á. À. (2003): Äèíàìèêà ÷èñëåííîñòè ìîñêîâîê â Êðûìñêîì íåÿñûòè â áóêîâûõ ëåñàõ îñåíüþ – 0,6 (± 0,07) îñ./ ïðèðîäíîì çàïîâåäíèêå. - Ðîëü ïðèðîäíî-çàïîâiäíèõ òåðèòîðié ó ïiäòðèìàííi áiîðiçíîìàíiòòÿ. Êàíiâ. 190-191. 2 êì . Òàêèì îáðàçîì, ÷èñëåííîñòü ïòèö îñåíüþ â 3,3 Êîñòèí Þ.Â., Òêà÷åíêî À. À. (1963): Çîîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ è ðàçà (ðàçëè÷èÿ äîñòîâåðíû ïðè p < 0,05) íèæå, ÷åì â ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ôàóíû ïîçâîíî÷íûõ. - Êðûìñêîå çàïî- íà÷àëå ãíåçäîâîãî ïåðèîäà. âåäíî-îõîòíè÷üå õîçÿéñòâî. Ñèìôåðîïîëü: Êðûìèçäàò. 165-212. Ïî ðåçóëüòàòàì ó÷åòîâ íåÿñûòåé ïî ãîëîñàì, ïðîâå- Êîñòèí Þ.Â. (1966): Âèäîâîé ñîñòàâ è ñåçîííûå àñïåêòû ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ. - Èçó÷àéòå è îõðàíÿéòå ïðèðîäó. Ñèìôåðîïîëü. 38-46. äåííûõ ñèëàìè ëåñíîé îõðàíû Êðûìñêîãî çàïîâåäíî- Êîñòèí Þ.Â. (1983): Ïòèöû Êðûìà. Ì.: Íàóêà. 142. îõîòíè÷üåãî õîçÿéñòâà â ìàðòå 1965 ã. (Êîñòèí, 1966), Ïóçàíîâ È.È. (1931): Ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè èçó÷åíèÿ ôàóíû ïîçâî- ïëîòíîñòü ýòèõ ïòèö â áóêîâûõ ëåñàõ áûëà 0,6 îñ./êì2. íî÷íûõ Êðûìñêîãî çàïîâåäíèêà. - Ñá. ðàáîò ïî èçó÷åíèþ ôàóíû Ïî ó÷åòàì â 1966–1967 ãã. (Êîñòèí, 1983) – 0,7 îñ./ Êðûìñêîãî ãîñ. çàïîâåäíèêà. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàä: Ãîñ. ìåä. èçä- âî. 5-37. 2 êì . Òàêèì îáðàçîì, â áóêîâûõ ëåñàõ â íàñòîÿùåå âðå- Ðàâêèí Þ. Ñ. (1967): Ê ìåòîäèêå ó÷åòà ïòèö ëåñíûõ ëàíäøàôòîâ. - ìÿ ÷èñëåííîñòü ýòèõ ïòèö â ãíåçäîâîé ïåðèîä çíà÷è- Ïðèðîäà î÷àãîâ êëåùåâîãî ýíöåôàëèòà íà Àëòàå. Íîâîñèáèðñê. òåëüíî óâåëè÷èëàñü. Ïî äàííûì Þ.Â. Êîñòèíà (1983), 66 -75. íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííû íåÿñûòè áûëè â äóáîâûõ ëå- Ôèëîíîâ Ê. Ï. (1988): Êîëè÷åñòâåííûå ïîäõîäû ê èíâåíòàðèçàöèè íà- ñåëåíèÿ ïòèö â çàïîâåäíèêàõ. - Ïðîáë. èíâåíòàðèçàöèè æèâîé è 2 ñàõ çàïîâåäíèêà – 0,96 îñ./êì . Âî âðåìÿ íàøèõ èñ- íåæèâîé ïðèðîäû â çàïîâåäíèêàõ. Ì.: Íàóêà. 156-173. ñëåäîâàíèé ÷èñëåííîñòü íåÿñûòåé â äóáîâî-ñìåøàí- ßöþê Å. À. (2005): Ê ìåòîäèêå ó÷åòà ÷èñëåííîñòè ñåðîé íåÿñûòè. - íûõ ëåñàõ âåñíîé áûëà 1,5 (± 0,07) îñ./êì2, ÷òî â 1,4 Áåðêóò. 14 (3): 255-262.

ÃÍÅÇÄßÙÈÅÑß ÕÈÙÍÛÅ ÏÒÈÖÛ ÇÀÊÀÇÍÈÊÀ “ÐÀÖÈÍÑÊÀß ÄÀ×À”

Ä.Ñ. Îëåéíèê, Ê.À. Ðåäèíîâ Ìåëèòîïîëüñêèé ïåäóíèâåðñèòåò, Ðåãèîíàëüíûé ëàíäøàôòíûé ïàðê “Êèíáóðíñêàÿ êîñà”

Óðî÷èùå “Ðàöèíñêàÿ äà÷à” íàõîäèòñÿ â Âîçíåñåí- Ì.È. Çÿáðåâ (1940).  êîíöå 1940-õ ãã. åãî ïîñåùàë ñêîì ðàéîíå Íèêîëàåâñêîé îáëàñòè. Ýòî îäèí èç ñòà- Â.È. Òàðàùóê (1953), à â èþíå 1968 ã. ðàáîòàëà ýêñïå- ðûõ èñêóññòâåííûõ ëåñîâ, ïåðâûå ïîñàäêè áûëè ñäå- äèöèÿ È.Á. Âîë÷àíåöêîãî (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970).  ëàíû åùå â 1870 ã.  1938 ã. îñíîâíîé ëåñîîáðàçóþ- ïåðèîä ìåæäó 1988–1993 ãã. îí îáñëåäîâàí Â.À. Êîñ- ùåé ïîðîäîé áûë âÿç, ñ ïðèìåñüþ äóáà, ãëåäè÷èè, ðî- òþøèíûì è Â.È. Ìèðîøíè÷åíêî (1995). Ôðàãìåíòàð- áèíèè, êëåíà è äåðåâüåâ äðóãèõ ïîðîä. Ïëîùàäü ëåñà íûå äàííûå ïî îðíèòîôàóíå åñòü è â äðóãèõ ðàáîòàõ ñîñòàâëÿëà 1655 ãà (Çÿáðåâ, 1940).  íàñòîÿùåå âðå- (Ãðèí÷åíêî è äð., 2000). ìÿ çíà÷èòåëüíóþ ïëîùàäü ëåñà çàíèìàþò ñðåäíåâîç- Íàìè ëåñ ïîñåùàëñÿ â 2002 ã. (13–14.06), â 2004 ðàñòíûå è ìîëîäûå íàñàæäåíèÿ, ìåíüøóþ – çðåëûå ã. (27–28.03), â 2005 ã. (21–22.05) è â 2006 ã. (17– ëèñòâåííûå ëåñà, íàñàæäåíèÿ êóñòîâ è îðåõîâûå ñàäû 18.06). Ñîáðàííûõ ïðè ýòîì äàííûõ ïîêà íåäîñòà- (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, 1995).  1974 ã. çäåñü òî÷íî äëÿ ïîëíîé õàðàêòåðèñòèêè îðèòîêîìïëåêñà ñîçäàí îáùåãîñóäàðñòâåííûé çàêàçíèê íà ïëîùàäè è ïðîèçîøåäøèõ â íåì èçìåíåíèé. Ïîýòîìó â äàí- 1782 ãà. íîé ðàáîòå ìû àíàëèçèðóåì ëèøü èçìåíåíèÿ â ôàó- Îâðàã, â êîòîðîì ïîñàæåí ëåñ, âî ìíîãèõ ìåñòàõ íå õèùíûõ ïòèö, êîòîðûå áûëè ãëàâíûì îáúåêòîì çàáîëî÷åí, â íåì íàõîäÿòñÿ èñòîêè ð. Áåëîóñîâêà.  èçó÷åíèÿ. çàêàçíèêå åñòü äâà èñêóññòâåííûõ ïðóäà, à òàêæå âîëü- Ãíåçäîâûå ó÷àñòêè õèùíèêîâ âûÿâëÿëèñü ïóòåì åð äëÿ êîïûòíûõ æèâîòíûõ, ñòðîåíèÿ. ×åðåç ñåâåðíóþ ïðîäîëæèòåëüíûõ íàáëþäåíèé ñ âûñîêèõ ìåñò (ñêëî- ÷àñòü ëåñà ïðîõîäèò òðàñà îáùåãîñóäàðñòâåííîãî çíà- íû áàëêè) è íàíîñèëèñü íà êàðòî-ñõåìó. Òàêæå âûáî- ÷åíèÿ. Âíóòðè åãî íàõîäèòñÿ ñ. Ðàöèíñêàÿ Äà÷à (ëåñíè- ðî÷íî îáñëåäîâàëèñü ó÷àñòêè ëåñà, ñ öåëüþ ïîèñêà ÷åñòâî), à â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ðàñïîëîæåíû ãíåçä è ïðîâåðÿëèñü èçâåñòíûå ãíåçäîâûå ó÷àñòêè. ñåëà Âîçíåñåíñêîå, Ìàëîñîëåíîå, Ãðèãîðîâñêîå è Òðó- Âûðàæàåì áëàãîäàðíîñòü ãëàâíîìó ëåñíè÷åìó Â.Ï. äîâîå. Ðóçÿêó çà ñîäåéñòâèå â ïðîâåäåíèè èññëåäîâàíèé, à òàê-  ÕÕ ñò. ëåñ íåîäíîêðàòíî îáñëåäîâàëñÿ îðíèòîëî- æå ýêîëîãó À.Â. Êîíäðàòåíêî, ó÷àñòâîâàâøåìó â èñ- ãàìè.  1938 ã. (15–29.05 è 15–22.06) çäåñü ðàáîòàë ñëåäîâàíèÿõ 2002 ã. 42 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ðåçóëüòàòû è èõ îáñóæäåíèå Ôàóíà õèùíûõ ïòèö çàêàçíèêà “Ðàöèíñêàÿ äà÷à” â ãíåç- äîâîé ïåðèîä Îñîåä (Pernis apivorus). Ñòàòóñ âèäà íå îïðåäå- ëåí. Íàìè ïòèöà, ïàðÿùàÿ íàä ëåñîì, íàáëþäàëàñü Âèä Ãîäû èññëåäîâàíèé 13.06.2002 ã. Âåðîÿòíî, ýòî áûëà ïðîëåòíàÿ ëèáî êî÷ó- 1938 1968 1988– 2002– þùàÿ îñîáü. Ðàíåå âèä íèêåì îòìå÷åí íå áûë. 1993 2006 Êîðøóí ÷åðíûé (Milvus migrans). Ãíåçäÿùèéñÿ Pernis apivorus –––+ âèä.  1938 ã. íàéäåí íà ãíåçäîâàíèè â ñòàðîì ó÷àñòêå Milvus migrans ãí ãí – 5–6 ëåñà, ïðè÷åì 27.05 è 16.06 íàáëþäàëè ñòàè êî÷óþùèõ Circus aeruginosus –––+ ïòèö, ñîîòâåòñòâåííî, èç 17 è äî 70 îñ. (Çÿáðåâ, 1940). Accipiter gentil³s + ãí 3 3–5 Â.È. Òàðàùóê (1953) òàêæå íå îòðèöàë ãíåçäîâàíèÿ âè- Buteo rufinus ––2– äà. Ïîýòîìó óêàçàíèå êîðøóíà êàê íîâîãî ãíåçäÿùåãî- B. buteo ãí – 4 4–5 ñÿ âèäà äëÿ çàêàçíèêà, ïî ðåçóëüòàòàì ó÷åòà â 1968 ã. Hieraaetus pennatus ++33 (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970), âûãëÿäèò ñòðàííûì. Ïîçæå Aquila pomarina –––+ âèä íå íàéäåí íà ãíåçäîâàíèè (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè- Falco cherrug –+2– ÷åíêî, 1995). Âî âðåìÿ ïåðâîãî ó÷åòà (2002 ã.) íàìè F. subbuteo ãí – – – âûÿâëåíî 5–6 ãíåçäîâûõ ó÷àñòêîâ âèäà. Íà îäíîì èç F. vespertinus ãí ãí – – íèõ îáíàðóæåíî ãíåçäî ñ ïòåíöàìè. Òàêîé æå ÷èñëåí- F. tinnunculus ãí ãí – – íîñòü âèäà áûëà è â 2006 ã. Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ: “ãí” - ãíåçäèòñÿ; “+” - îòìå÷åí â ãíåçäîâîé Ëóíü áîëîòíûé (Circus aeruginosus). Âåðîÿòíî ïåðèîä; “-” - íå îòìå÷åí; “3-5” - êîëè÷åñòâî ïàð. ãíåçäÿùèéñÿ âèä. Íàìè íåîäíîêðàòíî ðåãèñòðèðîâàë- ñÿ â ìàå-èþíå ó ëåñà. Ó÷èòûâàÿ íàëè÷èå ãíåçäîïðèãîä- äîâ èñêóññòâåííûõ ëåñîíàñàæäåíèé îí îòñóòñòâóåò. Ïî- íûõ áèîòîïîâ (ïëàâíè íà ïðóäàõ), îí, âåðîÿòíî, çäåñü âèäèìîìó, âèä îáíàðóæåí çäåñü è â 1968 ã. (Âîë÷àíåö- íåðåãóëÿðíî ãíåçäèòñÿ. Èíòåðåñíî, ÷òî Ì.È. Çÿáðåâ êèé è äð., 1970).  íà÷àëå 1990-õ ãã. ãíåçäèëîñü 3 ïàðû (1940) ëóíåé áîëîòíûõ íå îòìå÷àë ñîâñåì. (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, 1995). Íàìè â 2002 ã. òàê- Òåòåðåâÿòíèê (Accipiter gentil³s). Ãíåçäÿùèéñÿ æå ó÷òåíî 3 ïàðû, íà ãíåçäîâûõ ó÷àñòêàõ äâóõ èç íèõ âèä. Ì.È. Çÿáðåâ (1940) 27.05.1938 ã. îòìåòèë îäíó îáíàðóæåíû ãíåçäà. Òàêîé æå ÷èñëåííîñòü áûëà è â îñîáü. Íà îñíîâàíèè ýòîé âñòðå÷è È.Á. Âîë÷àíåöêèé 2006 ã., ïòèöû äåðæàëèñü â òåõ æå ó÷àñòêàõ ëåñà, ÷òî è (1959) äàåò âèäó ñòàòóñ ãíåçäÿùåãîñÿ, ÷òî íå ñîâñåì â 2002 ã. Ãíåçäà áûëè íà äóáàõ, íà âûñîòå 6 è 11 ì, à îáîñíîâàíî. Ïî äàííûì ó÷åòîâ, â 1968 ã. òåòåðåâÿò- òàêæå íà ñóõîì âÿçå (10 ì). íèê çäåñü ãíåçäèëñÿ (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970).  íà- Ïîäîðëèê ìàëûé (Aquila pomarina). Ñòàòóñ âèäà ÷àëå 1990-õ ãã. ÷èñëåííîñòü ÿñòðåáîâ ñîñòàâëÿëà 3 íå îïðåäåëåí. Íàìè 14.06.2002 ã. îòìå÷åí ïîäîðëèê, ïàðû (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, 1995). Íàìè îáíà- ïàðèâøèé íàä ëåñîì. Åãî àòàêîâàë îðåë-êàðëèê íà ñâîåé ðóæåíî 2 æèëûõ ãíåçäà. Ïðè÷åì îäíî èç íèõ áûëî â ãíåçäîâîé òåððèòîðèè. Äðóãàÿ ïòèöà îõîòèëàñü íåïî- ìîëîäûõ íàñàæäåíèÿõ ðîáèíèè. ×èñëåííîñòü âèäà íàìè äàëåêó íà ñêëîíå áàëêè.  ïîñëåäóþùèå ãîäû âèä íå îöåíåíà â 3–5 ïàð. îòìå÷åí. Íå íàáëþäàëè åãî è äðóãèå èññëåäîâàòåëè. Êóðãàííèê (Buteo rufinus). Ãíåçäÿùèéñÿ âèä.  Áàëîáàí (Falco cherrug). Ãíåçäÿùèéñÿ âèä. Îáíà- 1991 ã. (20.05) íà ñåâåðíîé îêîíå÷íîñòè ëåñà áûëè íàé- ðóæåí âïåðâûå â 1968 ã. (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970). Â.À. äåíû ãíåçäà äâóõ ïàð ñ ïòåíöàìè. Êðîìå òîãî, êóðãàííè- Êîñòþøèí è Â.È. Ìèðîøíè÷åíêî (1995) íàøëè ãíåç- êà íàáëþäàë çäåñü 10.05.1998 ã. Â.È. Ñòðèãóíîâ (Ãðèí- äà 2 ïàð. Íàìè âèä íå íàáëþäàëñÿ. ÷åíêî è äð., 2000). Ïðåäûäóùèìè èññëåäîâàòåëÿìè ×åãëîê (F. subbuteo). Ãíåçäÿùèéñÿ âèä. Ì.È. Çÿá- âèä íå îòìå÷åí. Íàìè êóðãàííèê òàêæå íå îáíàðóæåí, ðåâ (1940) 15.06.1938 ã. íàøåë âûâîäîê, è ïèñàë, ÷òî õîòÿ äàííûé ó÷àñòîê ëåñà áûë äåòàëüíî îáñëåäîâàí. âèä â öåëîì ðåäîê.  1968 ã. (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970) Êàíþê îáûêíîâåííûé (B. buteo). Ãíåçäÿùèéñÿ è â ïîñëåäóþùèå ãîäû (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, âèä. Ïðåäñòàâëåí ïîäâèäîì B. b. vulpinus (Çÿáðåâ, 1995) ÷åãëîêà çäåñü íå íàõîäèëè. Íå íàéäåí ýòîò âèä è 1940; Çóáàðîâñüêèé, 1977; íàøè äàííûå). Íå îáíàðó- íàìè. æåí òîëüêî â 1968 ã. (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970). Ì.È. Êîá÷èê (F. vespertinus). Ãíåçäÿùèéñÿ âèä. Ì.È. Çÿáðåâ (1940) 19.06.1938 ã. íàøåë ãíåçäî ñ ïòåíöàìè, Çÿáðåâ (1940) îòìå÷àë ãíåçäîâàíèå âèäà â ïîñòðîé- è ïèñàë, ÷òî êàíþê â öåëîì ðåäîê. Â.È. Òàðàùóê (1953) êàõ âðàíîâûõ.  1968 ã. êîá÷èê åùå ãíåçäèëñÿ (Âîë÷à- íå îòðèöàë ãíåçäîâàíèÿ âèäà.  íà÷àëå 1990-õ ãã. ãíåç- íåöêèé è äð., 1970).  êîíöå 1980 – íà÷àëå 1990-õ ãã. äèëîñü 4 ïàðû (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, 1995). Íà óæå îòñóòñòâîâàë (Êîñòþøèí, Ìèðîøíè÷åíêî, 1995). òàêîì æå óðîâíå ÷èñëåííîñòü âèäà (4–5 ïàð) áûëà è â Âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ íàøèõ ðàáîò ýòîò âèä íå íàáëþ- 2000-õ ãã. Íà âûÿâëåííîì â 2002 ã. ãíåçäîâîì ó÷àñòêå äàëñÿ. ïàðà ãíåçäèëàñü è â 2006 ã.  îñìîòðåííîì 17.06.2006 Ïóñòåëüãà îáûêíîâåííàÿ (F. tinnunculus). Ãíåç- ã. ãíåçäå áûëî 2 ïóõîâûõ ïòåíöà. äÿùèéñÿ âèä. Ì.È. Çÿáðåâ (1940) îòìå÷àë ãíåçäîâàíèå Îðåë-êàðëèê (Hieraaetus pennatus). Ãíåçäÿùèé- ïóñòåëüãè â ïîñòðîéêàõ âðàíîâûõ.  1968 ã. âèä åùå ñÿ âèä. Ì.È. Çÿáðåâ (1940) âèäåë ïòèö 18.06.1938 ã. ãíåçäèëñÿ (Âîë÷àíåöêèé è äð., 1970).  êîíöå 1980 – ïàðÿùèìè íàä ëåñîì è ïðåäïîëàãàë, ÷òî âèä ãíåçäèò- íà÷àëå 1990-õ ãã. óæå îòñóòñòâîâàë (Êîñòþøèí, Ìè- ñÿ. Â.È. Òàðàùóê (1953) íå îòðèöàë ãíåçäîâàíèÿ îðëà- ðîøíè÷åíêî, 1995). Íàìè ïóñòåëüãà òàêæå îòìå÷åíà êàðëèêà çäåñü, â òîæå âðåìÿ â ñïèñêå ãíåçäÿùèõñÿ âè- íå áûëà. 43 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàêèì îáðàçîì, ñ 1938 ã. ïî 2006 ã. â çàêàçíèêå “Ðà- 1980-õ ãã. ãíåçäÿòñÿ â àãðîëàíäøàôòàõ, íà îïîðàõ ËÝÏ öèíñêàÿ äà÷à” â ãíåçäîâîé ïåðèîä îòìå÷åíî 12 âèäîâ è â ëåñîïîñàäêàõ (Êèíäà, 1991; Ïèëþãà, 1999; íàøè õèùíûõ ïòèö (òàáë). Äëÿ 9 èç íèõ ãíåçäîâàíèå äîêàçà- äàííûå). Èñ÷åçíîâåíèå êîá÷èêà è ïóñòåëüãè, âåðîÿò- íî, ëèáî íå âûçûâàåò ñîìíåíèé. Ãíåçäîâàíèå îñîåäà è íî, ñâÿçàíî ñ ðîñòîì ÷èñëåííîñòè òåòåðåâÿòíèêà è åãî ìàëîãî ïîäîðëèêà ïîòåíöèàëüíî âîçìîæíî, íî òðåáó- õèùíè÷åñòâîì. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ õðîíîëîãè÷åñêè, åò äîêàçàòåëüñòâ. Ñòàòóñ ëóíÿ áîëîòíîãî çàâèñèò îí à òàêæå òåì, ÷òî çäåñü èñ÷åç ðÿä äðóãèõ âèäî⠖ íàëè÷èÿ ãíåçäîâûõ áèîòîïîâ. “æåðò┠ÿñòðåáà. Òàê, ìû â 2000-õ ãã. íå îáíàðóæèëè Çà ïðîøåäøèå 70 ëåò â âèäîâîì ñîñòàâå õèùíèêîâ ãàëêè (Corvus monedula), ãðà÷à (C. frugilegus). Ðåäêà ïðîèçîøëè îïðåäåëåííûå èçìåíåíèÿ. Íà ïðîòÿæåíèè çäåñü ñåðàÿ âîðîíà (C. cornix) – 1–2 ïàðû ó æèëüÿ, ñî- ýòèõ ëåò ïîñòîÿííî ãíåçäèëèñü, ïî-âèäèìîìó, êîðøóí ðîêà (Pica pica) – îäíà ðåãèñòðàöèÿ 13.06.2002 ã., â òî ÷åðíûé, òåòåðåâÿòíèê, êàíþê îáûêíîâåííûé è îðåë- æå âðåìÿ âîðîí (Corvus corax) – îáû÷åí. êàðëèê. Íåïîíÿòíà ñèòóàöèÿ ñ êîðøóíîì, êîòîðûé íå áûë îáíàðóæåí çäåñü 15 ëåò íàçàä (Êîñòþøèí, Ìèðîø- Ëèòåðàòóðà íè÷åíêî, 1995), à â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ îáû÷- íûì âèäîì äàííîé òåððèòîðèè. Áàëîáàí è ÷åãëîê ãíåç- Âîë÷àíåöêèé È.Á (1959): Ìàòåðèàëû ïî îðíèòîôàóíå þãà Ïðàâîáå- äèëèñü íåðåãóëÿðíî. ðåæíîé Óêðàèíû è Ìîëäàâèè. - Ó÷. Çàï. Õàðüê. óí-òà. Òð. ÍÈÈ áèîëîãèè è áèîë. ô-òà. 28: 75-79.  1970–1980-õ ãã. èñ÷åçëè êîá÷èê è ïóñòåëüãà Âîë÷àíåöêèé È.Á., Ëèñåöêèé À.Ñ., Õîëóïÿê Þ.Ê. (1970): Î ôîðìèðî- îáûêíîâåííàÿ, à â 1990-õ ãã. ôàóíà õèùíûõ ïòèö ïîïîë- âàíèè ôàóíû ïòèö èñêóññòâåííûõ íàñàæäåíèé þãà Óêðàèíû çà íèëàñü êóðãàííèêîì, õîòÿ â 2000-õ ãã. îí íàìè è íå îáíà- ïåðèîä ñ 1936 ïî 1967 ã. - Âåñòí. çîîë. 1: 39-47. ðóæåí. Ãðèí÷åíêî À.Á., Êèíäà Â.Â., Ïèëþãà Â.È., Ïðîêîïåíêî Ñ.Ï. (2000): Ñîâðåìåííûé ñòàòóñ êóðãàííèêà â Óêðàèíå. - Áðàíòà. 3: 13-26. Ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî Ì.È. Çÿáðåâ (1940) Çóáàðîâñüêèé Â.Ì. (1977): Ôàóíà Óêðà¿íè. Ò. 5. Ïòàõè. Âèï. 2. Õèæ³ ïèñàë î ãíåçäîâàíèè íà ïðèëåãàþùèõ ê ëåñó ëóãàõ è, ïòàõè. Ê.: Íàóêîâà äóìêà. 1-332. ðåæå, ïîëÿõ, ëóíÿ ëóãîâîãî (Circus pygargus), íå îò- Çÿáðåâ Ì.². (1940): Çàì³òêà ïðî ïòàõ³â Âîçíåñåíñüêîãî ë³ñãîñïó Îäåñü- ìå÷åííîãî íàìè ñîâåðøåííî. êî¿ îáëàñò³. - Òð. í.-è. çîîë.-áèîë. èíñòèòóòà ÕÃÓ. Õàðüêîâ. 8-9: 91- 102. Îá èçìåíåíèÿõ ÷èñëåííîñòè ìû ìîæåì ñóäèòü Êîñòþøèí Â.È., Ìèðîøíè÷åíêî Â.È. (1995): Õèùíûå ïòèöû íåêîòî- òîëüêî êîñâåííî, ââèäó îòñóòñòâèÿ òî÷íûõ äàííûõ î ðûõ çàïîâåäíûõ îáúåêòîâ Íèêîëàåâñêîé îáëàñòè. - Ïðàêòè÷í³ ïè- ÷èñëåííîñòè ïòèö äî íà÷àëà 1990-õ ãã.  1980–1990-õ òàííÿ îõîðîíè ïòàõ³â. ×åðí³âö³. 165-168. Êèíäà Â.Â. (1991): Ãíåçäÿùèåñÿ ÿñòðåáèíûå þãà Äíåñòðîâñêî-Áóãñêî- ãã. âîçðîñëà ÷èñëåííîñòü êàíþêà îáûêíîâåííîãî è òå- ãî ìåæäóðå÷üÿ. - Ìàò-ëû 10-é Âñåñ. îðíèòîëîã. êîíô. Ìèíñê: Íàâó- òåðåâÿòíèêà. Ó îðëà-êàðëèêà îíà ñòàáèëüíà, ïî êðàé- êà ³ òýõí³êà. 2 (2): 273-274. íåé ìåðå, â ïîñëåäíèå 15 ëåò. Ïèëþãà Â.È. (1999): Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå è òåíäåíöèè èçìåíåíèÿ Èçìåíåíèÿ â âèäîâîì ñîñòàâå è ÷èñëåííîñòè ïòèö, ÷èñëåííîñòè ãíåçäÿùèõñÿ õèùíûõ ïòèö þãî-çàïàäíîé Óêðàèíû. - Ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ ôàóíû þãà Óêðàèíû. Ìåëèòîïîëü-Îäåññà: íàáëþäàåìûå â çàêàçíèêå, â öåëîì õàðàêòåðíû äëÿ ðå- ÀñòðîÏðèíò-Áðàíòà. 96-117. ãèîíà. Ïðè÷èíû èõ ðàçëè÷íû. Ðîñò ÷èñëåííîñòè êàíþ- Ðåäèíîâ Ê.À. (2003): ßñòðåá-òåòåðåâÿòíèê â Íèêîëàåâñêîé îáëàñòè. - êà è òåòåðåâÿòíèêà, ïî-âèäèìîìó, ñâÿçàí ñ çàïðåòîì îò- ßñòðåá-òåòåðåâÿòíèê: ìåñòî â ýêîñèñòåìàõ Ðîññèè. Ìàò-ëû ê IV ñòðåëà (1969 ã.) è óñïåõàìè ëåñîðàçâåäåíèÿ (Ðåäèíîâ, êîíô. ïî õèùíûì ïòèöàì Ñåâåðíîé Åâðàçèè. Ïåíçà-Ðîñòîâ. 108- 112. 2003). Êóðãàííèê âñåëèëñÿ â ðåçóëüòàòå ýêñïàíñèè Òàðàùóê Â.È. (1953): Ïòèöû ïîëåçàùèòíûõ íàñàæäåíèé. Êèåâ: Èçä-âî (Ãðèí÷åíêî è äð., 2000). Áàëîáàí è ÷åãëîê ñ 1970– ÀÍ ÓÑÑÐ. 1-124.

ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÏÐÎÕÎÄÆÅÍÍß ÏÎ×ÀÒÊÎÂÈÕ ÅÒÀϲ ÎѲÍÍÜί ̲ÃÐÀÖ²¯ ÐÅÌÅÇÀ  ÓÌÎÂÀÕ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÐÎÇÒÎ××ß ÏÐÎÒßÃÎÌ 2000–2005 ðð.

Ð.Î. Æóðàâ÷àê Ëüâ³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. ²âàíà Ôðàíêà

Ðåìåç (Remiz pendulinus) º çâè÷àéíèì âèäîì äëÿ âèäó íà ï³âí³÷ ³ îñâîºííÿì íîâèõ òåðèòîð³é (Dobrowol- Óêðà¿íè, ïðîòå íîâ³ äàí³ ïðî íüîãî çóñòð³÷àþòüñÿ ð³äêî, ski, Nowak 1965; Karczewski, 1967; Michalski, 1969; à äåÿê³ (Âîèíñòâåíñêèé, 1949; Ñòðàóòìàí, 1963) âæå º Íàâàñàéòèñ, Ðèáèêàóñêàñ, 1970; Ëèïñáåðã, 1971, 1976; çàñòàð³ëèìè. Ñó÷àñíà ë³òåðàòóðà ëèø ÷àñòêîâî ³ óðèâ- Áàáêî, 1983; Ìàëü÷åâñêèé, Ïóêèíñêèé, 1983; Êîìàðîâ, ÷àñòî ³íôîðìóº ïðî ïîøèðåííÿ òà ÷èñåëüí³ñòü âèäó (Êî- 1984; Ñìèðíîâ, 1986; Êëèìîâ, 1988; Ïÿòàê, Ìåíøè- ãóò, Áîêîòåé, 1996; Ãóç³é, 1997; Êíûø, 2001à; Êèíäà è êîâ, 2001; Ïÿòàê, 2003). À â îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ â äð., 2003; Àðõèïîâ, Ôåñåíêî, 2004). Òðîõè á³ëüøå ³í- ªâðîï³ ñòຠâ³ä÷óòíîþ ä³ÿëüí³ñòü ãðóïè ñêàíäèíàâñü- ôîðìàö³¿ íàãðîìàäæåíî ïî ãí³çäîâ³é á³îëî㳿 (Êîãóò, êèõ â÷åíèõ òà ̳æíàðîäíî¿ ãðóïè ïî äîñë³äæåííþ ðå- Áîêîòåé, 1996; Êíûø, 2001á). Ïðîòå öèõ äàíèõ çàìà- ìåçà (International Penduline Tit Research Group). Ïðî- ëî, ùîá îõàðàêòåðèçóâàòè ñòàí âèäó â Óêðà¿í³. òå îñíîâí³ íàïðÿìêè ¿õí³õ äîñë³äæåíü ñòîñóþòüñÿ Ç äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñò. çðîñòຠê³ëüê³ñòü ïóáë³êà- øëþáíèõ ñòðàòåã³é, ïîïóëÿö³éíî¿ òà ãí³çäîâî¿ á³îëî㳿 ö³é, ïðèñâÿ÷åíèõ ðåìåçó, ùî ïîÿñíþºòüñÿ ïîøèðåííÿì âèäó (Persson, Öhrström, 1989, 1996; Hoi et al., 1996; 44 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 1. Äí³ ðîáîòè îðí³òîëîã³÷íîãî òàáîðó “Avosetta” ïðîòÿãîì 2000–2005 ðð.

VII VIII IX Ðîêè 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 31-1 26-27 28-29 30-31 11-12 13-14 15-16 17-18 19-20 21-22 23-24 25-26 27-28 29-30 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Valera et al., 1996; Schleicher et al., 1997; Bleeker et al., ñ³òêè äîâæèíîþ â³ä 15 äî 21 ì). ѳòêè ðîçòàøîâóâà- 2005; Szentirmai et al., 2005a, 2005b; Mészáros et al., ëèñü ó çàðîñòÿõ î÷åðåòó ïåðïåíäèêóëÿðíî äî êðàþ âî- 2006 òà ³í.). äè, ùî äîçâîëÿëî åôåêòèâíî â³äëîâëþâàòè ïòàõ³â, ÿê³ Ñòîñîâíî ì³ãðàö³¿ ðåìåçà ñïåö³àëüíèõ äîñë³äæåíü ñïóñêàëèñÿ â î÷åðåò íà íî÷³âëþ, ñòàðòóâàëè çðàíêó àáî íå ïðîâîäèëîñü, à ³ñíóþ÷³ äàí³ ëèøå ÷àñòêîâî çâåäåí³ ÿê³ ïðîñòî òàì ãîäóâàëèñÿ ÷è â³äïî÷èâàëè. Îáõ³ä ñ³òîê â ðîáîò³ Ñ. Êðåìïà (Cramp, 1992), àáî òðàïëÿþòüñÿ çä³éñíþâàâñÿ ñèñòåìàòè÷íî êîæíî¿ ãîäèíè, ïî÷èíàþ- îãëÿäîâî â ïðàöÿõ îêðåìèõ àâòîð³â (Áóëþê, 1985; ßá- ÷è ç 600 ³ çàê³í÷óþ÷è îñòàíí³ì îáõîäîì î 2300. Çà çíà÷- ëîíêåâè÷ è äð., 1985; Jakubas et al., 1999; Äÿäè÷åâà è íî¿ íåãîäè ÷è ñèëüíî¿ ñïåêè ñ³òêè ïåðåâ³ðÿëè ùî-ï³â- äð., 2005). ãîäèíè àáî çìîòóâàëèñü äî â³äíîâëåííÿ íîðìàëüíèõ Òàêèì ÷èíîì, ìåòîþ íàøî¿ ðîáîòè áóëî äîñë³äèòè ïîãîäíèõ óìîâ. çàãàëüíèé õàðàêòåð ïðîò³êàííÿ ïî÷àòêîâîãî åòàïó ì³ã- ³ê òà ñòàòü â³äëîâëåíèõ ðåìåç³â âèçíà÷àëè çã³äíî ðàö³¿ ðåìåçà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, çîêðåìà ñåçîííèé òà Ë. Ñâåíñîíà (Svensson, 1992). Âèçíà÷åííÿ ³íäåêñó æè- äîáîâèé ðîçïîä³ë ì³ãðàíò³â, ¿õíþ ê³ëüê³ñíó òà ÿê³ñíó ðîâîãî çàïàñó (Ò) çä³éñíþâàëè çà çàãàëüíîïðèéíÿòîþ ñòðóêòóðó. ìåòîäèêîþ Ï. Áóññå (Busse, 1984) çã³äíî øêàëè âåëè- ÷èí ï³äøê³ðíîãî æèðîâîãî âì³ñòó. Ìàòåð³àëè ³ ìåòîäè äîñë³äæåííÿ ²íòåíñèâí³ñòü âèëîâó (²Â) âèðàõîâóâàëè, ÿê ê³ëüê³ñòü ïòàõ³â, çëîâëåíèõ íà ìåòð ñ³òêè. Çá³ð ìàòåð³àëó ïðîâîäèëè íà òåðèòî𳿠îðí³òîëîã³÷- Îáðîáêó îòðèìàíîãî ìàòåð³àëó çä³éñíþâàëè ç âèêî- íîãî çàêàçíèêà “×îëãèíñüêèé”, ùî íåïîäàë³ê â³ä ì. ðèñòàííÿì ñòàíäàðòíîãî ïàêåòó ñòàòèñòè÷íîãî àíàë³çó ßâîð³â Ëüâ³âñüêî¿ îáëàñò³, íà áàç³ ïîëüîâîãî òàáîðó äàíèõ ó ïðîãðàì³ MS Office Excel 2003. Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿ îðí³òîëîã³÷íî¿ ñòàíö³¿ “Avosetta” (49°52’ ïí.ø. ³ 23°28’ ñõ.ä). Çàêàçíèê, çàãàëüíîþ ïëî- Ðåçóëüòàòè òà ¿õ îáãîâîðåííÿ ùåþ 820 ãà, çíàõîäèòüñÿ â ìåæàõ Ðîçòîöüêî-Îï³ëü- ñüêî¿ ãîðáîã³ðíî¿ îáëàñò³ Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿ ë³ñî- Äëÿ ðåìåçà õàðàêòåðíèé äîñèòü ðîçòÿãíóòèé òåðì³í ñòåïîâî¿ ïðîâ³íö³¿ (Ãåðåí÷óê òà ³í., 1964). Òåðèòîð³ÿ ë³òíüî-îñ³ííüî¿ ì³ãðàö³¿. Ç íàñòàííÿì öüîãî ïåð³îäó ìຠòåõíîãåííå ïîõîäæåííÿ, îñíîâó ¿¿ ñòàíîâëÿòü çà- ñïîñòåð³ãàºòüñÿ çá³ëüøåííÿ â³äíîñíî¿ ÷èñåëüíîñò³ âè- òîïëåí³ êàð’ºðè ç âèäîáóâàííÿ ñ³ðêè. Ïåðåâàæàþ÷èì ó äó íà òåðèòîð³ÿõ, ïåðåâàæíî ïîðîñëèõ ÷àãàðíèêîâèìè ìåæàõ çàêàçíèêà º îðí³òîêîìïëåêñ â³äêðèòèõ ëàíäøàô- òà î÷åðåòÿíèìè çàðîñòÿìè.  öèõ ì³ñöÿõ ïòàõè ïî÷èíà- ò³â (êëàñèô³êàö³ÿ çà ². Ãîðáàíåì (1992)). Ãîëîâíèì þòü ³íòåíñèâíî ãîäóâàòèñÿ, çá³ëüøóþ÷è ñâî¿ æèðîâ³ ÷èíîì òóò ïðåäñòàâëåí³ á³îòîïè â³äêðèòèõ àêâàòîð³é çàïàñè, à òàêîæ ìîæóòü ôîðìóâàòè ìàéáóòí³ ì³ãðàö³éí³ òà ì³ëêîâîäü, çàðîñòåé î÷åðåòó (Phragmites austra- çãðà¿. Çã³äíî íàøèõ ñïîñòåðåæåíü, çàô³êñîâàíî ôîð- lis) òà ðîãîç³â (Typha spp.) íà âîëîãèõ ãðóíòàõ ³ áåðå- ìóâàííÿ òàêèõ çãðàé âèäó óæå ç ñåðåäèíè ëèïíÿ. Òàêèì ãàõ ñòàâê³â, à òàêîæ çëàêîâèõ ëó÷íèõ óãðóïîâàíü ó ÷èíîì, ï³äãîòîâ÷èé åòàï äî ì³ãðàö³¿ ïî÷èíàºòüñÿ äî- ñóõèõ ì³ñöÿõ (Øèäëîâñüêèé òà ³í., 2002). Çà îñòàíí³ ñèòü ðàíî, à ñàìà ì³ãðàö³ÿ òðèâຠäî ê³íöÿ æîâòíÿ ç ðîêè ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ³íòåíñèâíèé ð³ñò ð³çíèõ âèä³â ìîæëèâèìè ïîîäèíîêèìè çóñòð³÷àìè àæ äî ãðóäíÿ âåðá (Salix spp.). Äàíà òåðèòîð³ÿ º âàæëèâîþ ä³ëÿí- (Êëèìîâ, 1988; Êîãóò, Áîêîòåé, 1996; Êèíäà è äð., 2003; êîþ âíóòð³øíüîêîíòèíåíòàëüíîãî øëÿõó ì³ãðàö³¿ Ïÿòàê, 2003; Tomia³ojæ, Stawarczyk, 2003). ïòàõ³â, î÷åðåòÿí³ çàðîñò³ ÿêî¿ îõî÷å âèêîðèñòîâó- Ìè çâåðòàºìî îñíîâíó óâàãó íà õàðàêòåð õîäó ë³ò- þòü ³ ðåìåçè. íüî-îñ³ííüî¿ ì³ãðàö³¿ ïðîòÿãîì îñòàííüîãî ì³ñÿöÿ ë³òà. Äîñë³äæåííÿ ÿê³ñíèõ òà ê³ëüê³ñíèõ õàðàêòåðèñòèê Ñàìå â öåé ÷àñ â³äáóâàºòüñÿ çì³íà òåíäåíö³é ó â³êîâî- ì³ãðàö³¿ ðåìåçà ïðîâîäèëèñü ï³ä ÷àñ ñåðïíåâî¿ ä³ÿëü- ìó ñêëàä³ ì³ãðóþ÷èõ ãðóï ðåìåç³â. íîñò³ ïîëüîâîãî îðí³òîëîã³÷íîãî òàáîðó “Avosetta” Ðåìåç º íå÷èñëåííèì, àëå äîñèòü ðåãóëÿðíèì âè- (òàáë. 1). Äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä îõîïëþº ïîëüîâ³ ñåçî- äîì ñåðåä âèëîâëåíèõ ïòàõ³â (Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêà îðí³- íè 2000–2005 ðð. òîëîã³÷íà ñòàíö³ÿ , 2002). Íàéâèùà ²Â â³äì³÷åíà ó Âèëîâ çä³éñíþâàâñÿ ïàâóòèííèìè ñ³òêàìè ñòàíäàð- 2000 ð. Ñóìàðíî âïðîäîâæ ïåð³îäó äîñë³äæåííÿ áóëî òíèõ ðîçì³ð³â 9 õ 2,2 ì (ó 2005 ð. âèêîðèñòîâóâàëèñü âèëîâëåíî 404 îñîáèí ðåìåçà: â 2000 ð. – 145 îñîáèí,

45 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

160 4000 600 160

140 3500 140 500 120 3000 120 400 4 100 2500 100 80 2000 300 80

60 60 1500 200 3 2 40 40 1000

Âñüîãî ãîðîáèíèõ, îñ. 100

ʳëüê³ñòü ïòàõ³â çëîâëåíèõ â Ïîëüù³ â çëîâëåíèõ ïòàõ³â ʳëüê³ñòü 20 Âèëîâëåíèõ ðåìåç³â, îñ. 20 500 1 2 ×îëãèíÿõ â çëîâëåíèõ ïòàõ³â ʳëüê³ñòü 1 0 0 0 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 ðîêè 2000 2001 2002 2003 2004 2005 1 - ïîëüñüê³ äàí³; 2 - ÷îëãèíñüê³ äàí³, 3 - çâåäåí³ ×Ä, 4 - çâåäåí³ ÏÄ. Ðîêè Ðèñ. 3. Ïîð³âíÿííÿ ê³ëüêîñòåé â³äëîâëåíèõ îñîáèí ðå- 1 - ×èñåëüí³ñòü ãîðîáèíèõ, 2 - ×èñåëüí³ñòü ðåìåçà ìåçà íà òåðèòî𳿠çàêàçíèêà “×îëãèíñüêèé” (×Ä) òà íà Ðèñ. 1. Õàðàêòåð äèíàì³êè âèëîâó ðåìåçà ó ïîð³âíÿíí³ ïóíêòàõ ê³ëüöþâàííÿ ó Ïîëüù³ (ÏÄ). ç âèëîâîì ãîðîáèíèõ ïòàõ³â íà áàç³ òàáîðó “Avosetta” çà ñåçîíè 2000–2005 ðð. ì³êè ê³ëüê³ñíèõ ïîêàçíèê³â ïîïóëÿö³é ðåìåçà çâè÷àéíî- â 2001 ð. – 107 îñîáèí, â 2002 ð. – 67, â 2003 – 18, â ãî ïî ðîêàõ (ðèñ. 3). 2004 – 55 òà ó 2005 ð. – 12 îñîáèí. Òàê³ çíà÷åííÿ ñòà- Òàê³ ðåçóëüòàòè ìîæíà ïîÿñíèòè ì³íëèâèìè ïîãîä- íîâèëè â³äïîâ³äíî 4,17 %, 3,74 %, 3,36 %, 1,1 %, 2,68 íèìè óìîâàìè ó ð³çí³ ðîêè, ÿê³ ìàþòü âèð³øàëüíå çíà- % òà 0,83 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âï³éìàíèõ ãîðîáè- ÷åííÿ íà çàáåçïå÷åí³ñòü ïòàõ³â íåîáõ³äíîþ ê³ëüê³ñòþ íèõ ïòàõ³â çà äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä. Ïîð³âíþþ÷è ö³ äà- êîðìó, âèçíà÷àþòü óñï³øí³ñòü ðîçìíîæåííÿ ³ âèëüîòó í³ ç êîëèâàííÿì çàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ âèëîâëåíèõ ãî- ïîòîìñòâà, à òàêîæ ïîäàëüøó äîëþ ïòàõ³â. Îñîáëèâîñ- ðîáèíèõ ïòàõ³â ìè âèÿâèëè, ùî çàãàëüíà òåíäåíö³ÿ êîëè- ò³ ñòàíó ìåòåîóìîâ ìîæóòü âïëèâàòè ³ íà õàðàêòåð ì³ã- âàííÿ öèõ ÷èñåëüíîñòåé º ïîä³áíîþ ³ ìຠò³ñíèé ïîçè- ðàö³¿, âíàñë³äîê ÷îãî ïåð³îäè ¿¿ ïðîõîäæåííÿ ìîæóòü òèâíèé êîðåëÿòèâíèé çâ’ÿçîê (êîåô³ö³ºíò êîðåëÿö³¿ r = çíà÷íî çì³ùóâàòèñÿ ³ ðîçòÿãóâàòèñÿ â ÷àñ³. 0,986) (ðèñ. 1). Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî ïðîòÿãîì 1996–1999 ðð. áóëî Äîñòîâ³ðí³ñòü çâ’ÿçêó òàêîæ ï³äòâåðäæóº ë³í³éíà âèëîâëåíî â³äíîñíî íåçíà÷íó ê³ëüê³ñòü ðåìåç³â, ùî ðåãðåñ³ÿ (ðèñ. 2). Òîáòî â³äõèëåííÿ îòðèìàíèõ äàíèõ ìîæíà ñïðîáóâàòè ïîÿñíèòè ê³ëüêîìà ôàêòîðàìè. Ïåðø â³ä òåîðåòè÷íèõ º â ìåæàõ äîïóñòèìîãî. çà âñå íà ö³ ðîêè, éìîâ³ðíî, ïðèïàäຠñïàä õâèë³ â ð³÷íèõ Äëÿ ïîð³âíÿííÿ ìîæíà çàçíà÷èòè, ùî îòðèìàí³ äàí³ êîëèâàííÿõ ïîïóëÿö³¿, ïðî ùî âèñëîâëþþòüñÿ ïîëüñüê³ ïðîÿâëÿþòü òàêó æ çàêîíîì³ðí³ñòü, ùî é äàí³, íàâåäå- àâòîðè (Dobrowolski, Nowak, 1965). Âîíè çàçíà÷àþòü, í³ Ïîëüñüêèì ²íñòèòóòîì îðí³òîëî㳿* (ñóìàðí³ äàí³ ç³ ùî äàíîìó âèäó õàðàêòåðí³ òðèâàë³ ïåð³îäè ñïàäàííÿ ³ âñ³õ ñòàíö³é), ùî çàéâèé ðàç ï³äòâåðäæóº õàðàêòåð äèíà- çðîñòàííÿ ÷èñåëüíîñò³, îäèí ç ïðîÿâ³â ÿêèõ ìîæëèâî ìè é ñïîñòåð³ãàºìî. Íà çìåíøåííÿ ÷èñåëüíîñò³ âèäó âêàçóþòü ³ À.Ì. Àðõèïîâ òà Ã.Â. Ôåñåíêî (2004). Ùå * http://www.stornit.gda.pl/zestawienia_en.htm. îäíèì îᒺêòèâíèì ôàêòîðîì º ìåíøà ê³ëüê³ñòü ñ³òîê, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñü äëÿ âèëîâó ïòàõ³â, à òàêîæ ì³ñöå ¿õ ðîçì³ùåííÿ. 160 Çâåäåí³ äàí³ ²Â òà çàãàëüíî¿ òåíäåíö³¿ ì³ãðàö³¿ çà 140 y = 1,62x - 13,58 ïåð³îä äîñë³äæåííÿ â³äîáðàæåí³ íà ðèñ. 4. Äîáðå ïî- R2 = 0,96 ì³òíî, ùî íà ñåðåäèíó ñåðïíÿ, à ñàìå íà 14-ò³ – 15-ò³ 120

100 0,35 ò 80 0,3 0,25 60 0,2 0,15 40 0,1 20 0,05 ²Â, ïòàõ³â íà ìåòð ñ³ 0

0 2.08 4.08 6.08 8.08 10.08 12.08 14.08 16.08 18.08 20.08 22.08 24.08 26.08 0 20 40 60 80 100 Äí³ Ôàêòè÷í³ äàí³ Àïðîêñèìîâàí³ äàí³ Ðèñ. 2. Çàëåæí³ñòü ÷èñåëüíîñò³ ðåìåçà (ó) â³ä äèíàì³- Ðèñ. 4. Ñåçîííà äèíàì³êà âèëîâó ðåìåçà íà áàç³ òàáîðó êè ÷èñåëüíîñò³ ãîðîáèíèõ ïòàõ³â (õ), âèëîâëåíèõ íà áàç³ “Avosetta” ó ñåðïí³ 2000–2005 ðð. (ñòóï³íü àïðîêñè- òàáîðó “Avosetta” çà ñåçîíè 2000–2005 ðð. ìàö³¿ = 4). 46 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 2. 0,06 0,3 Àáñîëþòíèé òà â³äíîñíèé ñêëàä äîðîñëèõ ñàìö³â òà ñàìîê ðåìåçà çã³äíî çàãàëüíîãî âèëîâó ïòàõ³â çà 2000– 0,05 0,25 2005 ðð. 0,04 0,2

0,03 0,15 гê Âñüîãî % Äîðîñëèõ ïòàõ³â Âñüî- ïòàõ³â äîðîñ- Ñàìö³â Ñàìîê ãî 0,02 0,1 ëèõ Îñîáèí % Îñîáèí % 0,01 0,05 2000 145 20 13 44,8 11 37,9 29* 0 0 ²Â ìîëîäèõ ïòàõ³â íà ìåòð ñ³òêè ìåòð íà ïòàõ³â ìîëîäèõ ²Â

2001 107 5,6 4 66,6 2 33,4 6 ñ³òêè ìåòð íà ïòàõ³â äîðîñëèõ ²Â 3.08 5.08 7.08 9.08 2002 67 29,9 12 60 8 40 20 11.08 13.08 15.08 17.08 19.08 21.08 23.08 25.08 27.08 Äí³ 2003 18 16,7 2 66,6 1 33,4 3 Äîðîñë³ ïòàõè Ìîëîä³ ïòàõè 1 2 2004 55 27,8 6 40 9 60 15 2005 12 25 2 66,6 1 33,4 3 Ðèñ. 6. Äèíàì³êà âèëîâó ìîëîäèõ òà äîðîñëèõ îñîáèí ðåìåçà, à òàêîæ çâåäåí³ äàí³ õàðàêòåðó ïðîëüîòó äàíèõ * - 5 îñîáèí äîðîñëèõ ïòàõ³â ó 2000 ð. áóëî íå âèçíà÷åíî â³êîâèõ ãðóï íà áàç³ òàáîðó “Avosetta” çà 2000–2005 ÷èñëà, ïðèïàäຠîäèí ç ï³ê³â ì³ãðàö³éíî¿ õâèë³, ÿêà â ðð. (ñòóï³íü àïðîêñèìàö³¿ = 4). Öèôðàìè 1 òà 2 ïîçíà- ÷àñ³ ìåæóº ç äâîìà ³íøèìè õâèëÿìè. Ïåð³îä ïîïåðåä- ÷åíî òåîðåòè÷í³ àïðîêñèìàòè õàðàêòåðó ïðîëüîòó ìî- íüî¿ õâèë³ ïðèïàäຠíà ê³íåöü ëèïíÿ – ïî÷àòîê ñåðïíÿ, ëîäèõ òà äîðîñëèõ ïòàõ³â â³äïîâ³äíî. ùî äîáðå ïðîñòåæóºòüñÿ íà ðåçóëüòàòàõ çà äîñë³äæóâà- í³ ðîêè. Âèäíî, ùî â ïåðøèõ ÷èñëàõ ì³ñÿöÿ ê³ëüê³ñòü ÷èñåëüí³ñòü äåùî çíèæóºòüñÿ, çðîñòàþ÷è çíîâó âæå íà âï³éìàíèõ ïòàõ³â º âèùîþ, í³æ ó íàñòóïí³ ê³ëüêà äí³â. ïåð³îä ñåðïíåâîãî ï³êó. Îäíî÷àñíî çá³ëüøóºòüñÿ ÷àñò- Îñíîâó äàíî¿ õâèë³ ñêëàäàþòü ìîëîä³ ïòàõè â ïåð³îä êà äîðîñëèõ îñîáèí.  ñåðåäíüîìó çà 2000–2005 ðð. ï³ñëÿãí³çäîâî¿ äèñïåðñ³¿ (Cramp, 1992). ³í³ö³àö³ÿ ö³º¿ õâèë³ äëÿ ìîëîäèõ îñîáèí ïðèïàäຠíà Ç ê³íöÿ ñåðïíÿ ³ äî äðóãî¿ äåêàäè âåðåñíÿ ïî÷èíຠ7.08 ³ òðèâຠäî 24–25.08. Äëÿ äîðîñëèõ ïòàõ³â ³í³ö³à- íàáèðàòè ñèëó íîâà ì³ãðàö³éíà õâèëÿ, îñíîâó ÿêî¿ âæå ö³ÿ ïåð³îäó ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äåùî ðàí³øå, à ñàìå 5– ñêëàäàþòü äîðîñë³ îñîáèíè (Cramp, 1992; Ïÿòàê, 6.08, ïðîòå çàê³í÷óºòüñÿ â³í òàêîæ ðàí³øå – 23.08. ϳê 2003). ÷èñåëüíîñò³ ïòàõ³â ³ çàãàëüíà òðèâàë³ñòü äàíî¿ õâèë³ º ³êîâèé ðîçïîä³ë ì³ãðàíò³â. Ïåðåá³ã ì³ãðàö³é îäíàêîâîþ äëÿ îáîõ äîñë³äæóâàíèõ ãðóï. ϳê ïðèïà- äâîõ â³êîâèõ êàòåãîð³é º äåùî ðîçð³çíåíèì. Çàçâè÷àé äຠíà 15.08, à òðèâàë³ñòü – 17–18 äí³â. â ìîëîäèõ ðåìåç³â ó öåé ïåð³îä ïðîÿâëÿòèñÿ ÿâèùå ï³ñ- Îäíî÷àñí³ñòü ïðîÿâó ì³ãðàö³éíî¿ õâèë³ äëÿ ìîëî- ëÿãí³çäîâî¿ äèñïåðñ³¿ – ðîçñåëåííÿ ìîëîä³, íàïðÿìîê äèõ ³ äîðîñëèõ ïòàõ³â ó ñåðïí³ ìîæíà ñïðîáóâàòè ïîÿñ- ÿêîãî, â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â, çá³ãàºòüñÿ ç íàïðÿìêîì íèòè ãðóïîâèì ì³ãðàö³éíèì ³íñòèíêòîì, êîëè äî îñî- ì³ãðàö³¿. Öèì ïîÿñíþºòüñÿ ïåðåâàãà ìîëîäèõ ïòàõ³â áèí, ùî íàáèðàþòü äîñòàòí³é æèðîâèé çàïàñ, ³ òèì ñà- ñåðåä âèëîâó. Äîðîñëèõ îñîáèí áóëî â³äëîâëåíî íåáà- ìèì äîñÿãàþòü ñòàíó ìàêñèìàëüíî¿ ì³ãðàö³éíî¿ ãîòîâ- ãàòî – âîíè â ð³çí³ ðîêè ñòàíîâèëè â³ä 5,5 % äî 29,9 % íîñò³, ³íñòèíêòèâíî äîëó÷àþòüñÿ îñîáèíè ç ìåíøèì â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ (ðèñ. 5, òàáë. 2). Òàê³ ïîêàçíèêè æèðîâèì çàïàñîì. º çðîçóì³ëèìè, ÿêùî âçÿòè äî óâàãè òå, ùî íà íàøèõ Íàïðèê³íö³ ì³ñÿöÿ çðîñòຠ÷èñåëüí³ñòü âèëîâëþâà- øèðîòàõ ïî÷àòîê îñíîâíî¿ ì³ãðàö³¿ ðåìåçà ïðèïàäຠíà íèõ, à îòæå – ³ ì³ãðóþ÷èõ äîðîñëèõ ïòàõ³â, ùî â³äïîâ³- äðóãó-òðåòþ äåêàäó âåðåñíÿ. äຠïî÷àòêó îñíîâíîãî ì³ãðàö³éíîãî ïåð³îäó äëÿ ö³º¿ Íà ïî÷àòêó ì³ñÿöÿ ïåðåâàæàþòü ìîëîä³ ðåìåçè ïî- â³êîâî¿ ãðóïè.  ñåðåäíüîìó çà äîñë³äæóâàíèé òåðì³í òî÷íîãî ðîêó âèâåäåííÿ (ðèñ. 6). Ïîò³ì ¿õíÿ â³äíîñíà

70 4 2 2 100 12 9 60 13 80 50 11 8 6 40 60 2 1 1 30 40 20 20 10 ʳëüê³ñòü îñîáèí ó % ó îñîáèí ʳëüê³ñòü 0 ʳëüê³ñòü îñîáèí ó % 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Ðîêè Ðîêè Ñàìö³ Ñàìêè Ðèñ. 7. ×àñòêà ñàìö³â òà ñàìîê â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ Äîðîñë³ Ìîëîä³ äîðîñëèõ îñîáèí ðåìåçà, âèëîâëåíèõ íà áàç³ òàáîðó Ðèñ. 5. ×àñòêà âèëîâó äîðîñëèõ òà ìîëîäèõ ïòàõ³â ðå- “Avosetta” ïðîòÿãîì 2000–2005 ðð. ×èñëàìè çàçíà÷å- ìåçà íà áàç³ òàáîðó “Avosetta” çà 2000–2005 ðð. íî çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü âèëîâëåíèõ ïòàõ³â. 47 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

0,09 0,18 1

0,08 3 0,16 0,8 0,07 0,14 0,6 0,06 0,12 0,4 0,05 0,1 0,2 0,04 0,08

0,03 0,06 0

²Â, ïòàõ³â íà ìåòð ñ³òêè 6 8 0,02 0,04 10 12 14 16 18 20 22 0,01 0,02 Ãîäèíà äîáè 1 2 0 0 01.08 - 6.08 - 11.08 - 16.08 - 21.08 - 26.08 - Ðèñ. 9. ²Â ðåìåçà ïðîòÿãîì äîáè íà áàç³ òàáîðó “Avo- 5.08 10.08 15.08 20.08 25.08 30.08 setta” çà 2000–2005 ðð. Äí³ Ðèñ. 8. ²Â ñàìö³â òà ñàìîê ðåìåçà ïîð³âíÿíî ç çàãàëü- òî ÷èñëî âèëîâëåíèõ ïòàõ³â ñâ³ä÷èòü ïðî â³äíîñíó ÷è- íèì âèëîâîì äîðîñëèõ îñîáèí âèäó ïî ïåíòàäàõ. ñåëüí³ñòü êî÷³âíèõ ÷è ì³ãðóþ÷èõ ïòàõ³â. 1 - ñàìö³; 2 - ñàìêè; 3 - äîðîñë³ ðàçîì Ïåðåâàæíî â î÷åðåòÿíèõ çàðîñòÿõ àêòèâí³ñòü ì³ãðó- þ÷èõ ïòàõ³â ³ îñîáèí, ùî ãîäóþòüñÿ, çíà÷íî ï³äâèùó- ³í³ö³àö³ÿ äàíîãî ïåð³îäó äëÿ äîðîñëèõ ïòàõ³â ïðèïàäຠºòüñÿ çðàíêó, êîëè ïî÷èíàºòüñÿ ñòàðò äåííî¿ ì³ãðàö³¿. íà 23–24.08. Äåÿê³ âèäè, ó òîìó ÷èñë³ ³ ðåìåç, ìîæóòü ïåðåä öèì Ñòàòåâèé ðîçïîä³ë ì³ãðàíò³â. Ó çâ’ÿçêó ç òèì, ïåâíèé ÷àñ ïåðåì³ùàòèñÿ âçäîâæ çàðîñòåé ó ïîøóêàõ ùî â ìîëîäèõ ïòàõ³â ùå ìîæóòü íå ïðîÿâëÿòèñÿ ïåâí³ êîðìó. Ïîâ’ÿçàíî öå ç òðîô³÷íèìè îñîáëèâîñòÿìè âèäó åòîëîãî-ô³ç³îëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³, ÿê³ ïðèòàìàíí³ äî- òà ç òèì, ùî ö³ ïòàõè ì³ãðóþòü íåâåëèêèìè ãðóïàìè ÷è ðîñëèì, äî óâàãè ïðè îáðîáö³ äàíèõ ïðèéìàëèñÿ ëèøå ïîîäèíö³, ùî íå âèìàãຠæîðñòêî¿ äèñöèïë³íè â çãðà¿. äîðîñë³ îñîáèíè (òàáë. 2). Òàêà àêòèâí³ñòü äîáðå ïðîñòåæóºòüñÿ ³ â íàøèõ äî- ²ç çàãàëüíî¿ êàðòèíè â³äñîòêîâîãî ñêëàäó ñàìö³â òà ñë³äæåííÿõ. Çîêðåìà, íà óçàãàëüíåíèõ çà ðîêè äîñë³ä- ñàìîê, âèëîâëåíèõ ïðîòÿãîì äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó æåíü äàíèõ äîáîâî¿ àêòèâíîñò³ ðåìåçà ÷³òêî âèð³çíÿ- âèäíî, ùî ê³ëüê³ñòü ñàìö³â º äåùî á³ëüøîþ. Öå ìîæ- ºòüñÿ ïåð³îä ðàíêîâî¿ àêòèâíîñò³ (ðèñ. 9). Â³í ³í³ö³þ- íà ïîÿñíþâàòè ñïîñòåðåæåííÿì Ë.Ï. ϒÿòàêà (2003), ºòüñÿ ç 6–7 ãîäèíè, äîñèòü øâèäêî çðîñòàþ÷è, äîñÿ- ÿêèé âñòàíîâèâ, ùî ñàìö³ ïîêèäàþòü ãí³çäîâó òåðèòî- ãຠñâîãî ï³êó áëèçüêî 10 ãîäèíè äíÿ. Äàë³ ³íòåíñèâ- ð³þ ðàí³øå çà ñàìîê, çàëèøàþ÷è íà íèõ ïîòîìñòâî. À í³ñòü âèëîâó ïî÷èíຠñïàäàòè, ³íêîëè àæ äî íóëÿ â ñåðå- ìîæå é ñâ³ä÷èòè ïðî ïðèðîäíå ñï³ââ³äíîøåííÿ ñòàòåé äèí³ äíÿ (îñîáëèâî â ñïåêîòí³ ñîíÿ÷í³ äí³). Ïðîòå, íà äëÿ äàíîãî âèäó. Ïðîòå, çâàæàþ÷è íà ìàëó âèá³ðêó äà- â³äì³íó â³ä äåÿêèõ ³íøèõ âèä³â, ùî âèëîâëþâàëèñü ïà- íèõ (îñîáëèâî ó 2001, 2003 òà 2005 ðð.) ³ â³äñóòí³ñòü ðàëåëüíî (ñòàâêîâà (Acrocephalus scirpaceus) òà ÷àãàð- âåðåñíåâèõ ðåçóëüòàò³â, ìè íå ìîæåìî ñòâåðäæóâàòè íèêîâà (A. pàlustris) î÷åðåòÿíêè, æîâòà ïëèñêà (Mota- îäíîçíà÷íî ïðî òàêó çàêîíîì³ðí³ñòü. cilla flava)) ðåìåç ìîæå ïîòðàïëÿòè äî ñ³òîê ³ â ñåðåäèí³ Ó çâ’ÿçêó ç íåçíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ äàíèõ (n = 76) íàì äíÿ. Áëèæ÷å äî çàâåðøåííÿ äíÿ ïðîÿâëÿþòüñÿ ùå äâà âäàëîñÿ â³äîáðàçèòè ëèøå çàãàëüíó êàðòèíó (ðèñ. 7, 8) ï³êè ²Â – ïåðåäâå÷³ðí³é (áëèçüêî 1800) ³, ï³ñëÿ íåçíà÷íî- äèíàì³êè ì³ãðàö³¿ äîðîñëèõ ðåìåç³â ð³çíèõ ñòàòåé íà ãî çíèæåííÿ, âå÷³ðí³é, ÿêèé ïðèïàäຠíà 20 ãîäèíó äîáè. òåðèòî𳿠çàêàçíèêà “×îëãèíñüêèé” ïðîòÿãîì ñåðïíÿ Îï³âäí³ òà ï³çí³øå äîáè àêòèâí³ñòü çíà÷íî çíèæóºòü- 2000–2005 ðð. ñÿ, îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ ÷îãî º âèñîêà òåìïåðàòóðà ïî- Ïîì³òíî, ùî â ìåæàõ ñåðïíåâî¿ ì³ãðàö³éíî¿ õâèë³ â³òðÿ, ÿêà â ñåðïí³ ÷àñòî äîñÿãຠ30, à òî é 39°Ñ. Ïðî- ñàìö³ òà ñàìêè çàéìàþòü äåùî ðîçð³çíåí³ ïîëîæåííÿ. òå íàâ³òü â ïîõìóð³ äí³ â³äñîòîê çëîâëåíèõ â ñåðåäèí³ Õàðàêòåðíèì º òå, ùî ï³ê ïðîëüîòó ñàìö³â ïåðåäóº òàêî- äíÿ ïòàõ³â º íàáàãàòî íèæ÷èì. ìó ñàìîê, ùî ïðîñòåæóºòüñÿ ÿê íà ñåðïíåâîìó ìàêñè- Âå÷³ðí³ ï³êè ïîâ’ÿçàí³ ç ï³äãîòîâêîþ ïòàõ³â äî íî- ìóì³ ³íòåíñèâíîñò³ ïðîëüîòó, òàê ³ íà íàÿâíèõ ó íàñ ïî- ÷³âë³ â î÷åðåòàõ. Âîíè º ìåíøèìè çà çíà÷åííÿìè ³ íå ÷àòêîâèõ ñòàä³ÿõ âåðåñíåâî¿ õâèë³. Ñåðïíåâèé ï³ê ïðî- ïåðåâèùóþòü òðåòèíè, à äóæå ÷àñòî – ³ ï’ÿòî¿ ÷àñòèíè ëüîòó ñàìö³â ïðèïàäຠâ ñåðåäíüîìó íà 13–14.08, â òîé ðàíêîâî¿ àêòèâíîñò³. ÷àñ ÿê ìàêñèìàëüíà ³íòåíñèâí³ñòü ïðîëüîòó ñàìîê çà- Òàêèì ÷èíîì, âèäíî, ùî íàéá³ëüø ³íòåíñèâíèì º ô³êñîâàíà íàìè 18–19.08. ïðîë³ò ïòàõ³â â î÷åðåòàõ ç 900 äî 1000 (46,6 %). Äî 1200 ²íòåíñèâí³ñòü ïðîëüîòó ïðîòÿãîì äíÿ. Ç ë³òåðà- ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ð³çêèé ñïàä (äî 4,8 %), â³ä 1300 äî 1600 òóðíèõ äæåðåë â³äîìî, ùî ðåìåçè ì³ãðóþòü íåâåëèêè- ïîâ³ëüíèé ñïàä, ÿêèé ç 1700 ïîñòóïîâî ïåðåõîäèòü ó íå- ìè çãðàÿìè àáî ïîîäèíö³, ïåðåâàæíî âäåíü ³ íà íåçíà÷- çíà÷íèé ï³äéîì ç ï³êàìè â 1900 ³ 2100 (14,5 %), ùî â íèõ âèñîòàõ (Êîãóò, Áîêîòåé, 1996; Cramp, 1992). Òà- ö³ëîìó â³äïîâ³äຠçàãàëüíîìó õàðàêòåðó äîáîâî¿ àêòèâ- êèì ÷èíîì, äîëàþ÷è çà äåíü äî 100 êì òàê³ ãðóïè ñïóñ- íîñò³ ïòàõ³â. êàþòüñÿ íà íî÷³âëþ ÷è äëÿ ïîïîâíåííÿ æèðîâîãî çàïà- Ðîçïîä³ë ì³ãðàíò³â çà æèðîâèìè çàïàñàìè. ñó ó ÷àãàðíèêè, à ÷àñò³øå – â çàðîñò³ î÷åðåòó. Îñê³ëü- Á³ëüø³ñòü âèëîâëåíèõ ðåìåç³â ìàþòü ê³ëüê³ñòü ï³ä- êè âèëîâ ïòàõ³â ïðîâîäèâñÿ ñåðåä çàðîñòåé î÷åðåòó, øê³ðíîãî æèðîâîãî çàïàñó, ùî íå ïåðåâèùóº ñåðåäíº

48 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

0,3% 45 40 3% T 0 35 7% T 1 7% 30 T 2 25 T 0 T 3 20 T 4 T 1 15 T 5

ʳëüê³ñòüïòàõ³â 10 T 2 5 T 3 0 35% 01.08 - 06.08 - 11.08 - 16.08 - 21.08 - 26.08 - 05.08 10.08 15.08 20.08 25.08 30.08 T 4 Äí³ T 5 Ðèñ. 11. Ðîçïîä³ë îñîáèí ðåìåçà çà ñòóïåíåì âì³ñòó æèðîâèõ çàïàñ³â ïðîòÿãîì äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó íà 48% áàç³ òàáîðó “Avosetta” çà 2000–2005 ðð.

Ðèñ. 10. ×àñòêà îñîáèí ðåìåçà ð³çíèõ êëàñ³â æèðíîñò³ äëÿ ïðîäîâæåííÿ ïîäàëüøîãî ïåðåëüîòó. Õàðàêòåð ïðî- ÿâó êëàñ³â æèðíîñò³ Ò òà Ò , ÿê îñíîâíèõ çíà÷åíü åíåðãå- ó ñåðïí³ 2000 – 2005 ðð. 1 2 òè÷íîãî çàïàñó, çì³íþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äîáîâî¿ äèíà- ì³êè âèëîâó ïòàõ³â ç ðàíêîâèì òà âå÷³ðí³ì ï³êàìè. Ïðîòå äî âå÷îðà ÷àñòêà îñîáèí ç æèðí³ñòþ Ò ïîì³òíî çðîñ- éîãî çíà÷åííÿ. Ç 256 îñîáèí, äëÿ ÿêèõ áóëî âèçíà÷åíî 2 ñòóï³íü æèðîâîãî çàïàñó, ïåðåâàæàþ÷à ê³ëüê³ñòü ïòàõ³â òàº, ùî ìîæíà ïîÿñíèòè äîñÿãíåííÿì îñòàíí³ìè âèùî- ìàëè ïîêàçíèêè, ÿê³ â³äïîâ³äàëè êëàñàì æèðíîñò³ Ò òà ãî ñòóïåíÿ åíåðãåòè÷íîãî çàïàñó. Òàêîþ æ ïðè÷èíîþ º 2 Ò : 90 òà 119 îñîáèí â³äïîâ³äíî; 19 ïòàõ³â ìàëè çàïàñ çðîñòàííÿ â³äíîñíî¿ ÷àñòêè ïòàõ³â ç æèðí³ñòþ Ò íà ê³- 1 3 Ò òà Ò , 8 – êëàñó Ò , ³ ëèøå îäèí ïòàõ ìàâ çíà÷åííÿ Ò íåöü äíÿ. 0 3 4 5 (ðèñ. 10). Âçàãàë³ âèñîê³ çíà÷åííÿ ïîêàçíèê³â ñòóïåíÿ æèðíîñ- Íàÿâí³ñòü ó ïåðø³é äåêàä³ ñåðïíÿ ïòàõ³â ç âèñîêè- ò³ ìàëîõàðàêòåðí³ äëÿ äîñë³äæóâàíîãî âèäó ïòàõ³â (Áó- ìè ïîêàçíèêàìè æèðíîñò³ ìîæíà ïîÿñíèòè ³í³ö³àö³ºþ ó ëþê, 1985; ßáëîíêåâè÷ è äð., 1985), ùî ïîÿñíþºòüñÿ öåé ïåð³îä ñåðïíåâî¿ ì³ãðàö³éíî¿ õâèë³. Öå îçíà÷àº, ùî â³äíîñíî íåäàëåêèìè ì³ãðàö³ÿìè òà â³äñóòí³ñòþ çíà÷- ÷àñòèíà ïòàõ³â ïîïîâíèëà åíåðãåòè÷í³ ðåçåðâè äî âè- íèõ ïðèðîäíèõ ïåðåøêîä íà ì³ãðàö³éíîìó øëÿõó. ñîêèõ çíà÷åíü ³ óñï³øíî ñòàðòóº. Ïðîòå ðåìåç º áëèçü- êèì ì³ãðàíòîì, ³ öèì ïîÿñíþºòüñÿ ïåðåâàæàþ÷èé â³ä- Âèñíîâêè ñîòîê ïòàõ³â ç ñåðåäí³ìè ïîêàçíèêàìè æèðíîñò³.  äðó- ã³é ïîëîâèí³ ñåðïíÿ â³äáóâàºòüñÿ ïåðåðîçïîä³ë ïòàõ³â 1. Äëÿ ðåìåçà âëàñòèâèé äîñèòü ðîçòÿãíóòèé òåðì³í çà êàòåãîð³ÿìè æèðíîñò³, âíàñë³äîê ÷îãî äîì³íóþ÷è- ë³òíüî-îñ³ííüî¿ ì³ãðàö³¿ (ç ñåðåäèíè ëèïíÿ äî ê³íöÿ ìè º ïòàõè ç íèçüêèìè ïîêàçíèêàìè æèðîâèõ çàïàñ³â æîâòíÿ, ³íîä³ – äî ïî÷àòêó ãðóäíÿ), ïðîòå âæå ñåðïíå- (ðèñ. 11). Ïðîòå íàïðèê³íö³ ì³ñÿöÿ çíîâó çðîñòຠïåðå- âèé ¿¿ ïðîÿâ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ÷³òêî âèðàæåíîþ õâè- âàãà ïòàõ³â ç ïîêàçíèêîì Ò íàä Ò , ùî ìîæå ñâ³ä÷èòè ëåþ ³íòåíñèâíîñò³ ì³ãðàö³¿. ϳê ö³º¿ õâèë³ ïðèïàäຠíà 2 1 ïðî ³í³ö³àö³þ îñíîâíî¿ âå- ðåñíåâî¿ ì³ã- 0,25 ðàö³éíî¿ õâèë³. Ðîçïîä³ë ïòàõ³â ç ïåâíèì 0,2 çíà÷åííÿì æèðíîñò³ ïðî- 0,15 òÿãîì äíÿ òà- êîæ ìຠïåâíó ñïåöèô³êó 0,1 (ðèñ. 12). Çîê- ðåìà, ïòàõè ç êëàñîì æèð- 0,05 íîñò³ Ò çóñòð³- 0 ÷àþòüñÿ ëèøå â ïåðø³é ïîëî- ñ³òêè ìåòð íà ïòàõ³â äîðîñëèõ ²Â 0 âèí³ äíÿ. Öå 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ïòàõè, ÿê³ ñïó- Ãîäèíà äîáè ñòèëèñÿ ïîïîâ- Ò 0 Ò 1 Ò 2 Ò 3 íèòè ñâî¿ åíåð- Ðèñ. 12. Äîáîâèé ðîçïîä³ë îñîáèí ðåìåçà çà ñòóïåíåì âì³ñòó æèðîâèõ çàïàñ³â íà áàç³ òàáîðó ãåòè÷í³ çàïàñè “Avosetta” çà 2000–2005 ðð. 49 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

14–15.08, ¿¿ ³í³ö³àö³ÿ – íà 6.08. Ñïàä ïðèïàäຠíà 20-³ ˳òåðàòóðà ÷èñëà ñåðïíÿ ³ áåçïîñåðåäíüî ìåæóº ç ïåð³îäîì ³í³- ö³àö³¿ âåðåñíåâî¿ ì³ãðàö³éíî¿ õâèë³. Àðõèïîâ À.Ì., Ôåñåíêî Ã.Â. (2004): Ãíåçäÿùèåñÿ ïòèöû Êó÷óðãàíñêî- 2. Çà ïåð³îä äîñë³äæåííÿ â³äì³÷åíî çíèæåííÿ ê³ëü- ãî ëèìàíà è åãî îêðåñòíîñòåé (Ñåâåðî-Çàïàäíîå Ïðè÷åðíîìî- ðüå). Ê.: ÓÒÎÏ. 1-51. êîñò³ âèëîâëåíèõ îñîáèí ðåìåçà ç 145 (2000 ð.) äî 12 Áàáêî Â.Ì. (1983): Ê áèîëîãèè ðåìåçà â ïîéìå ð. Äåñíà. - Îðíèòîëî- îñîáèí (2005 ð.). Ïîð³âíþþ÷è îòðèìàí³ äàí³ ç ê³ëü- ãèÿ. Ì.: ÌÃÓ. 18: 186. ê³ñòþ âèëîâëåíèõ ãîðîáèíèõ ïòàõ³â íà ïóíêò³ ê³ëüöþ- Áóëþê Â.Í. (1985): Ìàññà òåëà è æèðíîñòü ïòèö, ïîéìàííûõ îñåíüþ â âàííÿ “Avosetta” òà ç ñóìàðíîþ ê³ëüê³ñòþ âèëîâëåíèõ Þãî-âîñòî÷íûõ Êàðàêóìàõ è Âîñòî÷íîì Ïðèêàñïèè. - Ýíåðãåòè- ÷åñêèå ðåñóðñû ïòèö, ïåðåëåòàþùèõ àðèäíûå è ãîðíûå ïðîñòðàí- ðåìåç³â ó ñóñ³äí³é Ïîëüù³ âèÿâèëè, ùî äàíà òåíäåíö³ÿ ñòâà Ñåðåäíåé Àçèè è Êàçàõñòàíà. Òð. Çîîë. èí-òà ÀÍ ÑÑÑÐ. Ëå- íîñèòü çàãàëüíèé õàðàêòåð ³ ïîâ’ÿçàíà ç ïîïóëÿö³éíèìè íèíãðàä. 137. êîëèâàííÿìè ÷èñåëüíîñò³ âèäó â ìåæàõ Ñõ³äíî¿ ªâðî- Âîèñòâåíñêèé Ì.À. (1949): Ïèùóõè, ïîïîëçíè, ñèíèöû. Êèåâ: Êèåâ. ïè. Êîåô³ö³ºíò êîðåëÿö³¿ ïðè öüîìó ñòàíîâèòü â³äïîâ³ä- óí-ò. 1-121. Ãåðåí÷óê Ê.²., Êîéíîâ Ì.Ì., Öèñü Ï.Ì. (1964): Ïðèðîäíî-ãåîãðàô³÷- íî 0,99 òà 0,95, ùî õàðàêòåðèçóº ò³ñíèé çâ’ÿçîê äîñë³ä- íèé ïîä³ë Ëüâ³âñüêîãî òà Ïîä³ëüñüêîãî åêîíîì³÷íèõ ðàéîí³â. Ëüâ³â: æóâàíèõ ïàðàìåòð³â (ð < 0,05). ËÄÓ. 1-219. 3. Ó â³êîâîìó ñêëàä³ ì³ãðóþ÷èõ ðåìåç³â ñïîñòåð³ãà- Ãîðáàíü È.Ì. (1992): Îðíèòîôàóíà çàïàäíîé Óêðàèíû, åå êàäàñòð è ºòüñÿ òåíäåíö³ÿ çíèæåííÿ äî ê³íöÿ ì³ñÿöÿ ³íòåíñèâíîñ- îõðàíà. - Àâòîðåô. äèñ. êàíä. áèîë. íàóê. Êèøèíåâ. 1-47. Ãóç³é À.². (1997): Ôàóíà ³ íàñåëåííÿ õðåáåòíèõ çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿- ò³ ïðîëüîòó ìîëîäèõ îñîáèí, ùî ïîÿñíþºòüñÿ çàê³í- íè. Ò. 1. Ðîçòî÷÷ÿ. Êè¿â. 1-161. ÷åííÿì ¿õíüî¿ ï³ñëÿãí³çäîâî¿ äèñïåðñ³¿. Âîíè æ ³ ñêëà- Äÿäè÷åâà Å.À., Ïîïåíêî Â.Ì., Êîøåëåâ À.È. (2005): Âîðîáüèíîîáðàç- äàþòü îñíîâíó ÷àñòêó ñåðïíåâèõ ì³ãðàíò³â. Íàòîì³ñòü íûå ïòèöû Ìîëî÷íîãî ëèìàíà â ïåðèîä ñåçîííûõ ìèãðàöèé. - ³íòåíñèâí³ñòü ïðîëüîòó äîðîñëèõ îñîáèí çðîñòàº, îñ- Áðàíòà. 8: 139-163. Çàõ³äíî-Óêðà¿íñüêà îðí³òîëîã³÷íà ñòàíö³ÿ: íàïðÿìè ³ ðåçóëüòàòè ä³ÿëü- ê³ëüêè îñíîâíà ì³ãðàö³éíà àêòèâí³ñòü äëÿ îñîáèí äà- íîñò³ (Çá³ðíèê ïðàöü) / Ðåä.: ². Øèäëîâñüêèé òà ³í. Ëüâ³â: ªâðîñâ³ò, íî¿ â³êîâî¿ ãðóïè ïðèïàäຠíà îñ³íí³ ì³ñÿö³. ̳ãðàö³éí³ 2002. 1-90. õâèë³ äîðîñëèõ îñîáèí ³ ìîëîä³ º ñèíõðîííèìè ³ Êèíäà Â.Â., Áåñêàðàâàéíûé Ì.Ì., Äÿäè÷åâà Å.À., Êîñòèí Ñ.Þ., Ïî- â³äð³çíÿþòüñÿ ëèøå ê³ëüê³ñíèì ñï³ââ³äíîøåííÿì öèõ ïåíêî Â.Ì. (2003): Ðåâèçèÿ ðåäêèõ, ìàëîèçó÷åííûõ è çàëåòíûõ âèäîâ âîðîáüèíîîáðàçíûõ (Passeriformes) ïòèö â Êðûìó. - Áðàí- äâîõ â³êîâèõ ãðóï. òà. 6: 48-49. 4. Ñòàòåâèé ðîçïîä³ë ì³ãðàíò³â âêàçóº íà òå, ùî Êëèìîâ Ñ.Ì. (1988): Ê ãíåçäîâîé áèîëîãèè ðåìåçà â Öåíòðàëüíîì ñàìö³ çàëèøàþòü ãí³çäîâó òåðèòîð³þ øâèäøå. ϳê ïðî- ×åðíîçåìüå. - Ñåçîííûå ïåðåìåùåíèÿ è ñòðóêòóðà ïîïóëÿöèé ëüîòó ñàìö³â ïåðåäóº òàêîìó ñàìîê, ùî ïðîñòåæóºòü- íàçåìíûõ ïîçâîíî÷íûõ æèâîòíûõ. Ì. 81-85. ñÿ ÿê íà ñåðïíåâîìó ìàêñèìóì³ ³íòåíñèâíîñò³ ïðîëüî- Êíûø Í.Ï. (2001): Çàìåòêè î ðåäêèõ è ìàëîèçó÷åííûõ ïòèöàõ ëåñî- ñòåïíîé ÷àñòè Ñóìñêîé îáëàñòè. - Áåðêóò. 10 (1): 1-19. òó, òàê ³ íà ïî÷àòêîâèõ ñòàä³ÿõ âåðåñíåâî¿ õâèë³. Êíûø Í.Ï. (2001): Ñëó÷àé çàñåëåíèÿ ðåìåçîì ïðîøëîãîäíåãî ãíåçäà. 5. Ïðîòÿãîì äíÿ íàéá³ëüø ³íòåíñèâíèì º ïðîë³ò - Áåðêóò. 10 (1): 51. ïòàõ³â ç 900 äî 1000 (46,6%). Äàë³ ç 1200 ñïîñòåð³ãà- Êîãóò ².Â., Áîêîòåé À.À. (1996): Çâè÷àéíèé ðåìåç íà Ïîë³ññ³, Âîëèíî- Ïîä³ëë³ òà ó Ïðèêàðïàòò³. - Ìàò-ëè êîíôåð. 7–9 êâ³òíÿ 1995 ð. ì. ºòüñÿ ð³çêèé ñïàä (äî 4,8%), â³ä 1300 äî 1600 ïîâ³ëüíèé ͳæèí. Êè¿â. 252-266. 00 ñïàä, ÿêèé ç 17 ïîñòóïîâî ïåðåõîäèòü ó íåçíà÷íèé ï³ä- Êîìàðîâ Þ.Å. (1984): Î ãíåçäîâàíèè ðåìåçà è òðåõïàëîãî äÿòëà â Òàì- éîì ç ï³êàìè î 1900 òà 2100 (14,5%). Òàêèé õàðàêòåð ³í- áîâñêîé îáëàñòè. - Îðíèòîëîãèÿ. Ì.: ÌÃÓ. 19: 181. òåíñèâíîñò³ ïðîëüîòó ðåìåçà óçãîäæóºòüñÿ ç çàãàëüíè- Ëèïñáåðã Þ.Ê. (1971): Íîâûå äàííûå î ãíåçäîâàíèè ðåìåçà (Remiz ìè òåíäåíö³ÿìè äîáîâî¿ àêòèâíîñò³ ì³ãðóþ÷èõ ïòàõ³â. pendulinus L.) â Ëàòâèè. - Zoologijas Nuzeja Raksti. Riga. Ëèïñáåðã Þ.Ê. (1976): Ðàñøèðåíèå ãíåçäîâûõ àðåàëîâ ó ðåìåçà, ñîëî- 6. Îñíîâíó ÷àñòêó ïðîë³òíèõ ïòàõ³â ñòàíîâëÿòü âüèíîãî ñâåð÷êà è óñàòîé ñèíèöû â Ïðèáàëòèêå. - Ìàò-ëû IX îñîáèíè ç ñåðåäí³ìè çíà÷åííÿìè æèðîâèõ çàïàñ³â – ç Ïðèáàëò. îðíèòîë. êîíô. Âèëüíþñ. ³íäåêñîì æèðíîñò³ Ò (48%) òà Ò (35%). Âèñîê³ çíà- Ìàëü÷åâñêèé À.Ñ., Ïóêèíñêèé Þ.Á. (1983): Ïòèöû Ëåíèíãðàäñêîé 2 1 ÷åííÿ ïîêàçíèê³â ñòóïåíÿ æèðíîñò³ ìàëîõàðàêòåðí³ äëÿ îáëàñòè è ñîïðåäåëüíûõ òåððèòîðèé. Èñòîðèÿ, áèîëîãèÿ, îõðàíà. Ë.: Ëåíèíãð. óí-ò. 2: 1-504. äîñë³äæóâàíîãî âèäó, ùî ïîâ’ÿçàíî ³ç çíà÷íîþ òðèâà- Íàâàñàéòèñ À., Ðèáèêàóñêàñ Â. (1970): Áèîýêîëîãè÷åñêèå èññëåäîâà- ë³ñòþ ïåð³îäó ì³ãðàö³¿ òà â³äíîñíîþ áëèçüê³ñòþ ðîç- íèÿ ðåìåçà (Remiz pendulinus L.) â Ëèòâå. - Ìàò-ëû VII Ïðèáàëò. ì³ùåííÿ ì³ñöü çèì³âë³. êîíô. ×àñòü 3. Ðèãà. 7. Íà îñíîâ³ íàøèõ äàíèõ âïåðøå íà òåðèòî𳿠Óêðà¿- Ïÿòàê Ë.Ï. (2003): Ïðîñòðàíñòâåííî-ýòîëîãè÷åñêàÿ ñòðóêòóðà ëîêàëü- íîãî ïîñåëåíèÿ è îñîáåííîñòè ðàçìíîæåíèÿ îáûêíîâåííîãî ðå- íè áóëî çä³éñíåíî äåòàëüíèé àíàë³ç õàðàêòåðó ïðîëüîòó ìåçà (Remiz pendulinus L.) ó ñåâåðíîé ãðàíèöû àðåàëà. - Âåñòí. ðåìåçà ó ñåðïíåâ³é ôàç³ éîãî ë³òíüî-îñ³ííüî¿ ì³ãðàö³¿. Óäìóðòñêîãî óí-òà. Áèîëîãèÿ. 5-11. Àâòîð âèñëîâëþº ùèðó ïîäÿêó ãîëîâ³ ïðàâë³ííÿ Çà- Ïÿòàê Ë.Ï., Ìåíüøèêîâ À.Ã. (2001): Ìàòåðèàëû ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ õ³äíî-Óêðà¿íñüêî¿ îðí³òîëîã³÷íî¿ ñòàíö³¿ ².Â. Øèäëîâ- è ýêîëîãèè îáûêíîâåííîãî ðåìåçà (Remiz pendulinus L.) â Óäìóð- òèè. - Òåç. 5 Ðîñ. óíèâ.-àêàäåì. íàó÷.-ïðàêò. êîíô. Èæåâñê. 6: 52-53. ñüêîìó çà äîïîìîãó òà íàäàíó ìîæëèâ³ñòü ç³áðàòè òà Ñìèðíîâ Å.Í. (1986): Î ðàçìíîæåíèè ðåìåçà (Remiz pendulinus L.) â îïðàöþâàòè ìàòåð³àë, ².Ì. Ãîðáàíþ òà À.À. Áîêîòåþ Ëåíèíãðàäñêîé îáëàñòè. - Ýêîëîãèÿ è ðàçìíîæåíèå ïòèö. Ëåíèí- çà äîïîìîãó â ï³äãîòîâö³ òà íàïèñàíí³ ñòàòò³, îñîáëèâó ãðàä. 81-84. ïîäÿêó Î.Ñ. Çàêàë³ çà ³äåéíó íàñòàíîâó òà ìîðàëüíó Ñòðàóòìàí Ô.Í. (1963): Ïòèöû çàïàäíûõ îáëàñòåé Óêðàèíû. Ëüâîâ: ËÃÓ. 1-179. ï³äòðèìêó, À. Çàòóøåâñüêîìó, Ò. Ëèñà÷óêó, Í. ϳñóë³í- Øèäëîâñüêèé ²., Ëèñà÷óê Ò., Á³ëîíîãà Â. (2002): Âèíèêíåííÿ ëàíäøàô- ñüê³é, Ì. Ñåíèê, Þ. Ñòðóñó, Ì. Õîðíÿê çà êåðóâàííÿ òó çàêàçíèêà òà éîãî ô³çèêî-ãåîãðàô³÷íà õàðàêòåðèñòèêà. - Çàõ³ä- çì³íàìè ê³ëüöþâàëüíîãî òàáîðó òà çà çá³ð ³íôîðìàö³¿, íî-Óêðà¿íñüêà îðí³òîëîã³÷íà ñòàíö³ÿ: íàïðÿìè ³ ðåçóëüòàòè ä³ÿëü- à òàêîæ âñ³ì ó÷àñíèêàì ïîëüîâîãî îðí³òîëîã³÷íîãî òà- íîñò³. Ëüâ³â: ªâðî ñâ³ò. 10-15. ßáëîíêåâè÷ Ì.Ë., Áîëüøàêîâ Ê.Â., Áóëîê Â.Í., Åëèñååâ Ä.Î., Åôðåìîâ áîðó “Avosetta”, áåç êîãî ³ñíóâàííÿ ³ ôóíêö³îíóâàííÿ Â.Ä., Øàìóðàäîâ À.Ê. (1985): Ìàñà òåëà è æèðíîñòü ïòèö, ïðîëå- ñàìîãî òàáîðó áóëî á ïðîáëåìàòè÷íèì. òàþùèõ âåñíîé ÷åðåç ïóñòóíè Ñðåäíåé Àçèè. - Ýíåðãåòè÷åñêèå 50 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ðåñóðñû ïòèö, ïåðåëåòàþùèõ àðèäíûå è ãîðíûå ïðîñòðàíñòâà Michalski J. (1969): Nowe stanowiska remiza (Remiz pendulinus), breczki Ñåðåäíåé Àçèè è Êàçàõñòàíà. Òð. Çîîë. èí-òà ÀÍ ÑÑÑÐ. Ëåíèí- (Locustella luscinioides) i podroznika (Luscinia svecica) na niekto- ãðàä. 137: 11-59. rych obszarach Wielkiej Warszawy. - Acta Ornitol. 6 (5): 16-26. Bleeker M., Kingma S. A., Szentirmai I., Székely T., Komdeur J. (2005): Persson O., Öhrström P. (1989): A new avian mating system: ambisexual Body condition and clutch desertion in penduline tit Remiz penduli- polygamy in the penduline tit (Remiz pendulinus). - Ornis. Scand. 20: nus. - Behaviour. 142: 1465-1478. 105-111. Busse P. (1984): Key to sexing and ageing of European Passerines. - Beitr. Persson O., Öhrström P. (1996): Female nest choise in the penduline tit: a Naturk. Niedersachsens. 37 (suppl.). comment on Hoi et al. (1994). - Animal Behav. 51: 462-463. Cramp S. (1992): The birds of the Western Pelearctic. Oxford and New Schleicher B., Hoi H., Valera F., Hoi-Leitner M. (1997): The importance of Yorc: Oxford University Press. 6: 1-520. different paternity guards in the polygynandrous penduline tit (Remiz Dobrowolski K.A., Nowak E. (1965): Wystopanie remize, Remiz penduli- pendulinus). - Behaviour. 134: 941-956. nus, w Polsce. - Acta ornitol. 9 (2): 78-119. Svensson L. (1992): Identifikation guide to European Passerines. Stock- Jakubas D., Michno B., Nitecki Cz., Strawiñski S., Ulatowska J. (1999): holm. 1-382. Ringing of passerines in the “Dru¿no Lake” Reserve in 1990–1999. - Szentirmai I., Komdeur J., Székely T. (2005): What makes a nest-building Ring. 21 (2): 173-178. male successful? Male behavior and female care in penduline tits. - Hoi H., Schleicher B., Valera F. (1996): Nest size variation and its importance Behav. Ecol. 994-1000. for mate choice in penduline tits, Remis pendulinus. - Animal Behav. Szentirmai I., Székely T., Liker L. (2005): The influence of nest size on heat 51: 464-466. loss of Penduline Tit eggs. - Acta Zool. 51 (1): 59-66. Karczewski Z. (1967): Rozmieszczenie lêgów remiza, Remiz pendulinus L., Tomia³ojæ L., Stawarczyk T. (2003): Awifauna Polski. Rozmieszczenie, nad Gop³em w roku 1964 i uwagi o biologii tego gatunku. - Not. liczebnoœæ i zmiany. Wroc³aw: PTPP “pro Natura”. 1-870. Ornitol. 8 (1): 10-14. Valera F., Hoi H., Schleicher B. (1996): Egg burial in penduline tits, Remiz Mészáros A. L., Kajdocsi S., Szentirmai I., Komdeur J., Székely T. (2006): pendulinus: its role in mate desertion and female polyandry. - Behav. Breeding site fidelity in penduline tit Reiz pendulinus in Southern Ecol. 8 (1): 20-27. Hungary. - Eur. J. Wildl. Res. 52: 39-42.

ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÏÎ ÝÊÎËÎÃÈÈ ÑÅÐÎÉ ÍÅßÑÛÒÈ Â ÊÀÍÅÂÑÊÎÌ ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÅ

Â.Í. Ãðèùåíêî, Ì.Í. Ãàâðèëþê Êàíåâñêèé ïðèðîäíûé çàïîâåäíèê, ×åðêàññêèé íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò èì. Á. Õìåëüíèöêîãî

Ñåðàÿ íåÿñûòü (Strix aluco) ïðèíàäëåæèò ê îáû÷- Ðåçóëüòàòû è îáñóæäåíèå íûì ïòèöàì Êàíåâñêîãî çàïîâåäíèêà è åãî îêðåñòíîñ- òåé, íàèáîëåå ìíîãî÷èñëåííûé âèä ñðåäè ñîâ. Âñòðå÷à- Ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ ñåðîé íåÿñûòè êîëåáëåòñÿ â åòñÿ íà âñåõ ó÷àñòêàõ – êàê â íàãîðíîé ÷àñòè, òàê è íà âåñüìà øèðîêèõ ïðåäåëàõ. Ýòî çàâèñèò îò ìíîãèõ ôàê- îñòðîâàõ. Íàèáîëåå âûñîêàÿ ÷èñëåííîñòü íåÿñûòè îò- òîðî⠖ áèîòîïà, êîðìîâîé áàçû, íàëè÷èÿ ïðèãîäíûõ ìå÷àåòñÿ â ëåñàõ, ÷åðåäóþùèõñÿ ñ îòêðûòûìè ïðî- äëÿ ãíåçäîâàíèÿ ìåñò è ò.ï.  Öåíòðàëüíîé Åâðîïå îíà ñòðàíñòâàìè. Âñòðå÷àþòñÿ îñîáè ñåðîé è ðûæåé ìîðô. ñîñòàâëÿåò îáû÷íî îò 0,2 äî 2,8 ïàð/10 êì2 èëè 5–10 ïàð/10 êì2 ëåñà (Glutz von Blotzheim, Bauer, 1994). Ëî- Ìàòåðèàë è ìåòîäèêà êàëüíàÿ ïëîòíîñòü ìîæåò áûòü ãîðàçäî âûøå.  íàèáî- ëåå áëàãîïðèÿòíûõ ìåñòàõ ðàçìåð ãíåçäîâîé òåððèòî- Èññëåäîâàíèÿ ýêîëîãèè íåÿñûòè ïðîâîäèëèñü íàìè ðèè ìîæåò óìåíüøàòüñÿ âñåãî ëèøü äî 7–8 ãà (Mebs, â 1989–2006 ãã. â íàãîðíîé ÷àñòè çàïîâåäíèêà. Ýòîò Scherzinger, 2000). ó÷àñòîê ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé â îñíîâíîì ãðàáîâîþ  Êàíåâñêîì çàïîâåäíèêå ÷èñëåííîñòü ñåðîé íåÿ- äóáðàâó íà õîëìàõ è îâðàãàõ ïî ïðàâîìó áåðåãó Äíåï- ñûòè äîâîëüíî âûñîêàÿ.  íàãîðíîé ÷àñòè ðåãèñòðèðî- ðà. Îáùàÿ åãî ïëîùàäü – 1415 ãà. Ê çàïîâåäíèêó ñ þãà âàëîñü îò 10 äî 15 òåððèòîðèàëüíûõ ïàð, ïëîòíîñòü ïðèìûêàþò ïîëÿ (â ïîñëåäíåå âðåìÿ çàáðîøåííûå) è ãíåçäîâàíèÿ â ñðåäíåì ñîñòàâèëà 8,8 ± 0,5 ïàð/10 êì2 ïîêðûòûå ëåñîì îâðàãè, ñ ñåâåðà – îêðàèíà ã. Êàíåâà. ëåñà. Ñ ó÷åòîì îêðåñòíîñòåé çàïîâåäíèêà íà òåððèòî- Ó÷åòû íåÿñûòåé ïðîâîäèëèñü â 1992–1997 ãã. ìå- ðèè â 78 êì2 (îò ã. Êàíåâà äî ð. Ðîñü, âêëþ÷àÿ îñòðîâà òîäîì êàðòèðîâàíèÿ ãíåçäîâûõ ó÷àñòêîâ ñ èñïîëüçîâà- íà Äíåïðå) ïëîòíîñòü íàñåëåíèÿ ñåðîé íåÿñûòè â 1992– íèåì ãîëîñîâîé ñòèìóëÿöèè (êðèê ñàìöà èìèòèðîâàë- 1997 ãã. ñîñòàâëÿëà îò 1,80 äî 2,05 ïàð/10 êì2, â ñðåä- ñÿ ïîñâèñòîì).  ìàðòå – àïðåëå ó÷èòûâàëèñü òåððèòî- íåì – 1,92 ± 0,05 ïàð/10 êì2.  íàöèîíàëüíîì ïðèðîä- ðèàëüíûå ïàðû, â èþíå – èþëå – âûâîäêè. íîì ïàðêå “Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà” ïðè ïðîâåäåíèè ó÷å-  1990–1992 ãã. áûëî óñòðîåíî 8 èñêóññòâåííûõ òîâ ñõîäíûì ìåòîäîì ïëîòíîñòü ñîñòàâèëà 16,6 ïàð/ ãíåçäîâèé, ÷òî ïîçâîëèëî ëåãêî êîíòðîëèðîâàòü ãíåç- 10 êì2 ëåñà (ßöþê, 2005). äà. 3 ãíåçäîâüÿ áûëè èç äîñîê, 5 – äóïëÿíêè èç îòðåç- Ãíåçäîâûå òåððèòîðèè ïîñòîÿííû. Âî ìíîãèõ ñëó- êîâ ïîëîãî ñòâîëà êëåíà îñòðîëèñòîãî. ÷àÿõ ïàðû ïòèö ðåãèñòðèðîâàëèñü íåñêîëüêî ëåò ïîä- ßéöà èçìåðÿëèñü øòàíãåíöèðêóëåì ñ òî÷íîñòüþ äî ðÿä â îäíèõ è òåõ æå ìåñòàõ.  îòäåëüíûå ãîäû íåêîòî- 0,1 ìì. Ðàñ÷åò ìîðôîìåòðè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé ÿèö ðûå ïàðû, ïî âñåé âèäèìîñòè, íå ãíåçäèëèñü. ïðîâîäèëñÿ ïî îáùåïðèíÿòûì ôîðìóëàì (Êîñòèí, Íà òåððèòîðèè çàïîâåäíèêà íåÿñûòè ãíåçäÿòñÿ â 1977; Ìÿíä, 1988). äóïëàõ äåðåâüåâ, èñêóññòâåííûõ ãíåçäîâüÿõ è ïîñòðîé- Âðåìÿ çàõîäà ñîëíöà îïðåäåëÿëîñü ïî êàëåíäàðþ êàõ íà óñàäüáå çàïîâåäíèêà è ïðèìûêàþùåãî ê íåìó ñ ó÷åòîì ïîïðàâîê íà äîëãîòó è øèðîòó ìåñòíîñòè. Ìóçåÿ Ò.Ã. Øåâ÷åíêî. Òðè íàéäåííûõ äóïëà, â êîòîðûõ 51 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

30 ñÿ âî 2 è 3 äåêàäàõ ìàðòà.  Êàíåâñêîì çàïîâåäíèêå 25 òàêèõ ñëó÷àåâ ïî÷òè 60 % (ðèñ.). Âûëóïëåíèå ïåðâûõ ïòåíöîâ ïðîèñõîäèëî ñ 8.04 äî 10.05, â ñðåäíåì 22.04 20 (± 3,1 äíÿ, n = 11). Ïîêèäàþò ãíåçäà ñëåòêè îáû÷íî âî 15 âòîðîé ïîëîâèíå ìàÿ – ïåðâîé ïîëîâèíå èþíÿ. Ïîñëå % 10 âûëåòà ìîëîäûå íåÿñûòè åùå 2–3 ìåñÿöà äåðæàòñÿ âìåñòå. Íåðàñïàâøèåñÿ âûâîäêè íàì ïðèõîäèëîñü 5 âñòðå÷àòü âïëîòü äî íà÷àëà ñåíòÿáðÿ. 0 Ðàçìíîæåíèå â àíîìàëüíî ðàííèå ñðîêè íàìè íå ðå- 1 2 3 1 2 ãèñòðèðîâàëîñü, õîòÿ äëÿ ñåðîé íåÿñûòè ýòî íå ðåä- III IV êîñòü.  Óêðàèíå èçâåñòåí ñëó÷àé îòêëàäêè ÿèö â ñåðå- äèíå ÿíâàðÿ (Ãîäîâàíåöü òà ³í., 1992), à â Øâàáñêîé Íà÷àëî îòêëàäêè ÿèö ïî äåêàäàì (n = 17). Þðå â Ãåðìàíèè â 1975 ã. íà÷àëî êëàäêè îòìå÷åíî äàæå 9.01 (Rockenbauch, 1978). 24.04.1988 ã. â ëåñó ó ñ. Áó- øåâî Ðàêèòíîâñêîãî ðàéîíà Êèåâñêîé îáëàñòè îäèí èç ãíåçäèëèñü ñîâû, áûëè ðàñïîëîæåíû â ãðàáå, ãðóøå è àâòîðîâ íàáëþäàë âûâîäîê èç 3 åùå ïëîõî ëåòàþùèõ âåðáå. Îáû÷íî áûëî çàñåëåíî îò 1 äî 3 ãíåçäîâèé, â ñëåòêîâ, òî åñòü, ñóäÿ ïî îáû÷íîé ïðîäîëæèòåëüíîñ- 1994 ã. – äàæå 5.  íåêîòîðûå ãîäû âñå ñîâÿòíèêè ïóñ- òè íàñèæèâàíèÿ è âûêàðìëèâàíèÿ ïòåíöîâ (Ïóêèíñêèé, òîâàëè. Ïðåäïî÷òåíèÿ êàêîãî-ëèáî òèïà ãíåçäîâèé íå 1977, 2005; Cramp, 1985; Glutz von Blotzheim, Bauer, íàáëþäàëîñü, èõ çàñåëåííîñòü ñêîðåå çàâèñåëà îò ïðè- 1994), ÿéöåêëàäêà íà÷àëàñü â ñåðåäèíå ôåâðàëÿ. âëåêàòåëüíîñòè ãíåçäîâîé òåððèòîðèè è íàëè÷èÿ àëü- Ñðåäíèé ðàçìåð ïîëíîé êëàäêè 3,6 ± 0,3 ÿéöà (n = òåðíàòèâíûõ ìåñò ãíåçäîâàíèÿ.  1992–2004 ãã. çàñå- 22). 9,1 % êëàäîê ñîäåðæàëè ïî 1 ÿéöó, 9,1 % – 2, ëÿåìîñòü ñîñòàâëÿëà â ñðåäíåì 33,7 ± 5,4 % îò ÷èñëà 18,2 % – 3, 36,4 % – 4, 27,3 % – 5. ßéöà ñåðîé íåÿñûòè ïðèãîäíûõ äëÿ ãíåçäîâàíèÿ ñîâÿòíèêîâ (íåêîòîðûå áåëîãî öâåòà, ïî÷òè êðóãëûå. Ïðîìåðû èõ ïðèâîäÿòñÿ äóïëÿíêè ñî âðåìåíåì ïðèøëè â íåãîäíîñòü). Ïîìè- â òàáëèöå. Ðàçìåðû ÿèö íåÿñûòè â Êàíåâñêîì çàïîâåä- ìî ãíåçäîâàíèÿ ñîâû èñïîëüçîâàëè ãíåçäîâüÿ äëÿ íèêå ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íû òàêîâûì â äðóãèõ ðåãèî- äíåâêè âî âñå ñåçîíû ãîäà. íàõ – Áåëîðóññèè (Íèêèôîðîâ è äð., 1989), ñòðàíàõ Öåí- Òîêîâàíèå îáû÷íî íà÷èíàåòñÿ â ôåâðàëå – ïåðâîé òðàëüíîé Åâðîïû (Melde, 1984; Glutz von Blotzheim, ïîëîâèíå ìàðòà, â çàâèñèìîñòè îò ïîãîäíûõ óñëîâèé Bauer, 1994). ãîäà. Âîêàëèçèðîâàòü íåÿñûòè íà÷èíàþò âñêîðå ïîñëå Èç 22 ïîïûòîê ãíåçäîâàíèÿ ñ èçâåñòíûì ðåçóëüòà- çàõîäà ñîëíöà. Ïåðâûé êðèê ðåãèñòðèðîâàëñÿ â ñðåä- òîì óñïåøíûìè áûëè 77,3 %.  âûâîäêàõ íàñ÷èòûâà- íåì ÷åðåç 26,8 ± 1,6 ìèí. (3–45, n = 33). Àêòèâíîñòü ëîñü îò 1 äî 5 ïòåíöîâ.  ñðåäíåì ðàçìíîæàâøàÿñÿ ïòèö çàâèñèò îò ïîãîäû: ïðè ñèëüíîì âåòðå, ïîõîëîäà- ïàðà âûðàùèâàëà 2,5 ± 0,4 ñëåòêà, óñïåøíàÿ – 3,1 ± 0,3. íèÿõ, îñàäêàõ è ò.ï. îíè ìîãóò âîîáùå ìîë÷àòü. Âðåìÿ Çà 7 ëåò íàáëþäåíèé îáùàÿ óñïåøíîñòü ðàçìíîæåíèÿ ïåðâîãî êðèêà ïîñòåïåííî ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå ðàí- ñåðîé íåÿñûòè êîëåáàëàñü îò 50,0 äî 87,5 %, â ñðåä- íèì ïî îòíîøåíèþ ê çàêàòó (ANOVA: F = 4,54; p < 0,02). íåì îíà ñîñòàâèëà 67,5 ± 5,7 %. Ãèáåëü ÿèö ñîñòàâëÿëà  ôåâðàëå ïåðâûé êðèê îòìå÷àëñÿ â ñðåäíåì ÷åðåç 35,0 îò 8,3 äî 50,0 %, â ñðåäíåì – 24,2 ± 6,3 %, ïòåíöî⠖ ± 4,4 ìèí. (n = 5), â ìàðòå – ÷åðåç 28,0 ± 1,5 ìèí. (n = îò 0 äî 25,0 %, â ñðåäíåì – 8,3 ± 3,7 % îò ÷èñëà îòëî- 16), â àïðåëå – ÷åðåç 21,8 ± 3,1 ìèí. (n = 12). Ïî íàáëþ- æåííûõ ÿèö. äåíèÿì â Äàíèè, â ñðåäíåì çà ãîä ãîëîñîâàÿ àêòèâíîñòü Îñíîâíûì âðàãîì ñåðîé íåÿñûòè â Êàíåâñêîì çàïî- ñåðîé íåÿñûòè íà÷èíàåòñÿ ÷åðåç 22 ìèí. ïîñëå çàõîäà âåäíèêå ÿâëÿåòñÿ ëåñíàÿ êóíèöà (Martes martes). Êóíè- ñîëíöà, ðàíüøå âñåãî ïòèöû íà÷èíàþò êðè÷àòü âî âðå- öû ðåãóëÿðíî ïîñåùàëè èñêóññòâåííûå ãíåçäîâüÿ, î ìÿ çàíÿòèÿ ãíåçäîâûõ ó÷àñòêîâ îñåíüþ è âî âðåìÿ òîêà ÷åì ñâèäåòåëüñòâîâàëè èõ ýêñêðåìåíòû íà êðûøêàõ è è ãíåçäîâàíèÿ (Hansen, 1952, öèò. ïî: Glutz von Blotz- âíóòðè ñîâÿòíèêîâ.  òðåõ ñëó÷àÿõ îíè æèëè â ãíåçäî- heim, Bauer, 1994). âüÿõ äîâîëüíî ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, ïðè÷åì â îä- Íà÷àëî îòêëàäêè ÿèö îòìå÷àëîñü ñ 8.03 ïî 11.04, â íîé èç äóïëÿíîê äàæå ðàçìíîæàëèñü. Íàìè îòìå÷àëîñü ñðåäíåì – 24.03 (± 2,3 äíÿ, n = 17). Ïî Þ.Á. Ïóêèíñêî- èñ÷åçíîâåíèå ïòåíöîâ íåÿñûòè èç ãíåçä, â îäíîì èç ìó (2005), â ïîäàâëÿþùåì áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íà ãíåçäîâèé áûëè îáíàðóæåíû îñòàòêè âçðîñëîé îñîáè. áîëüøåé ÷àñòè àðåàëà ñåðîé íåÿñûòè êëàäêà íà÷èíàåò- Ïî äàííûì À.È. Çåìëÿíóõèíà (1995), ýòè õèùíèêè ðå- ãóëÿðíî îñìàòðèâàþò ïðàêòè÷åñêè âñå äîñ- Ìîðôîìåòðè÷åñêèå ïîêàçàòåëè ÿèö ñåðîé íåÿñûòè â Êàíåâñêîì òóïíûå äóïëà íà ñâîåì ó÷àñòêå, ïîåäàÿ ÿéöà, çàïîâåäíèêå (n = 62, 17 êëàäîê) à ÷àñòî è ñàìèõ îáèòàòåëåé.  Þãî-Âîñòî÷- íîé Ëàòâèè â 1985–1987 ãã. êóíèöàìè áûëî Ïàðàìåòð M ± se Lim CV, % óíè÷òîæåíî 12 % êëàäîê ñîâ â èñêóññòâåí- Äëèíà, ìì 47,11 ± 0,24 42,6 – 50,8 4,0 íûõ ãíåçäîâüÿõ (Àâîòèíüø, 1988). Ìàêñ. äèàìåòð, ìì 38,57 ± 0,14 36,0 – 40,6 2,9 Îäíîé èç ïðè÷èíè îòõîäà ïòåíöîâ ÿâëÿåò- Îáúåì, ìë 35,81 ± 0,38 28,8 – 42,7 8,4 ñÿ ãèáåëü ìëàäøèõ îò ãîëîäà èëè çàòàïòû- Èíäåêñ îêðóãëåííîñòè 81,96 ± 0,39 76,3 – 92,2 3,7 âàíèÿ ñòàðøèìè ïòåíöàìè. Èíäåêñ óäëèíåííîñòè 22,17 ± 0,57 8,5 – 31,0 20,1 Âîçìîæíà êîíêóðåíöèÿ ñåðîé íåÿñûòè çà Óäëèíåííîñòü 1,22 ± 0,006 1,09 – 1,31 3,7 ìåñòà ãíåçäîâàíèÿ ñ äðóãèìè æèâîòíûìè. 52 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàê, â 1994 ã. îäèí èç ñîâÿòíèêîâ áûë ÷àñòè÷íî çàïîë- Ãîäîâàíåöü Á.É., Áóíäçÿê Ï.Â., Ñê³ëüñüêèé ².Â. (1992): Ðàííº ãí³çäóâàí- íåí òîíêèìè âåòêàìè, êîòîðûå, âåðîÿòíî, íàíîñèëà áåë- íÿ ñ³ðî¿ ñîâè íà Áóêîâèí³. - Áåðêóò. 1: 74-75. Çåìëÿíóõèí À.È. (1995): Âëèÿíèå ëåñíîé êóíèöû íà ÷èñëåííîñòü æåë- êà (Sciurus vulgaris).  2001 ã. â äðóãîì ñîâÿòíèêå áû- íû, êëèíòóõà è ñåðîé íåÿñûòè â Ëèïåöêîé îáëàñòè. - ×òåíèÿ ïàì. ëî ãíåçäî îñ. ïðîô. Â.Â. Ñòàí÷èíñêîãî. Ñìîëåíñê. 2: 20-22. Íàì èçâåñòíû äâà ñëó÷àÿ ãèáåëè ñåðîé íåÿñûòè â Êîñòèí Þ.Â. (1977): Î ìåòîäèêå îîìîðôîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé è óíèôèêàöèè îïèñàíèé îîëîãè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ. - Ìåòîäèêè îêðåñòíîñòÿõ çàïîâåäíèêà – ïîãèáøèõ ïòèö íàõîäèëè èññëåäîâàíèÿ ïðîäóêòèâíîñòè è ñòðóêòóðû âèäîâ ïòèö â ïðåäå- â äûìîõîäàõ, êîòîðûå íå ôóíêöèîíèðîâàëè. ëàõ èõ àðåàëîâ. Âèëüíþñ: Ìîêñëàñ. 14-22. Ïèòàíèå ñåðîé íåÿñûòè íàìè ñïåöèàëüíî íå èçó÷à- Ìÿíä Ð. (1988): Âíóòðèïîïóëÿöèîííàÿ èçìåí÷èâîñòü ïòè÷üèõ ÿèö. ëîñü. Ñóäÿ ïî ñîäåðæèìîìó ìíîãî÷èñëåííûõ ïîãàäîê, Òàëëèí: Âàëãóñ. 1-194. Íèêèôîðîâ Ì.Å., ßìèíñêèé Á.Â., Øêëÿðîâ Ë.Ï. (1989): Ïòèöû Áåëî- êîòîðûå ìû íàõîäèëè â èñêóññòâåííûõ ãíåçäîâüÿõ è ðóññèè: Ñïðàâî÷íèê-îïðåäåëèòåëü ãíåçä è ÿèö. Ìèíñê: Âûøýé- íà ìåñòàõ äíåâêè ñîâ, îñíîâíûì îáúåêòîì ïèòàíèÿ ÿâ- øàÿ øêîëà. 1-479. ëÿþòñÿ ìûøåâèäíûå ãðûçóíû. Êðîìå òîãî, â äóïëÿí- Ïóêèíñêèé Þ.Á. (1977): Æèçíü ñîâ. Ë.: ËÃÓ. 1-240. êàõ íàì âñòðå÷àëèñü öåëûå ïîëåâêè (Microtus sp.), ëåñ- Ïóêèíñêèé Þ.Á. (2005): Ñåðàÿ íåÿñûòü. - Ïòèöû Ðîññèè è ñîïðåäåëü- íûõ ðåãèîíîâ. Ìîñêâà: ÊÌÊ. 62-72. íàÿ ñîíÿ (Dryomys nitedula), ïåðüÿ ÷åðíûõ äðîçäîâ ßöþê Å.À. (2005): Ê ìåòîäèêå ó÷åòà ÷èñëåííîñòè ñåðîé íåÿñûòè. - (Turdus merula), çÿáëèêîâ (Fringilla coelebs), áîëü- Áåðêóò. 14 (2): 255-262. øèõ ñèíèö (Parus major), ïîäêëþâüå äóáîíîñà (Coc- Cramp S. (Ed.). (1985): The birds of the Western Palearctic. Vol. 4. Terns to Woodpeckers. Oxford Univ. Press. 1-960. cothraustes coccothraustes) è ãîëîâà æóêà-îëåíÿ (Lu- Glutz von Blotzheim U.N., Bauer K.M. (1994): Handbuch der Vögel canus cervus). Mitteleuropas. Wiesbaden: AULA-Verlag. 9: 1-1148. Mebs T., Scherzinger W. (2000): Die Eulen Europas. Biologie, Kennzeichen, Ëèòåðàòóðà Bestände. Stuttgart: Kosmos. 1-396. Melde M. (1984): Der Waldkauz. Die Neue Brehm-Bücherei. 564. Wittenberg Lutherstadt: A. Ziemsen Verlag. 1-104. Àâîòèíüø À.ß. (1988): Çàñåëåííîñòü ñîâàìè èñêóññòâåííûõ ãíåçäî- Rockenbauch D. (1978): Brutbiologie und den Bestand steuernde Faktoren âèé â Þãî-Âîñòî÷íîé Ëàòâèè. - Òåç. äîêë. XII Ïðèáàëò. îðíèòîë. bei Waldkauz (Strix aluco) und Waldohreule (Asio otus) in der Schwä- êîíôåð. Âèëüíþñ. 3-4. bischen Alb. - J. Orn. 119 (4): 429-440.

ÄÎ ÏÈÒÀÍÍß ÑÒÀÁ²ËÜÍÎÑÒ² ÒÅÐÈÒÎвÀËÜÍÈÕ ÊÎÌÏËÅÊѲ ÒÈϲ ϲÑÅÍÜ ÇßÁËÈÊÀ

ª.Ä. ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî, Â.Ì. Ãðèùåíêî Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê

To the question of stability of song type territorial complexes in Chaffinch. Yablonovska-Grishchenko E.D., Grishchenko V.N. - Nature Reserves in Ukraine. 12 (2): 53-58. - Some facts of stability of the Chaffinch song type territorial complexes found in central Ukraine are discussed. These complexes keep similarity for a long time (at least several centuries) after fragmentation of the forest. Differences between primarily isolated forests remain also during centuries. Research of song type complexes allows to observe settling pattern of the species.

Îäíèì ³ç äèñêóñ³éíèõ àñïåêò³â ó á³îàêóñòèö³ ïòàõ³â Ó ð³çíèõ ÷àñòèíàõ Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó, ÿê ó ãî- º ïèòàííÿ ñòàá³ëüíîñò³ òèï³â ³ êîìïëåêñ³â òèï³â ï³ñåíü. ðàõ, òàê ³ íà ïðèëåãëèõ òåðèòîð³ÿõ, áóëî çàïèñàíî 1658 Îäí³ àâòîðè ââàæàþòü ¿õ ñò³éêèìè ïðîòÿãîì òðèâàëî- ï³ñåíü 280 îñîáèí ç 5 òî÷îê. Ç òåðèòð ˳ñîñòåïó ãî ÷àñó – â³ä ñîòåíü ðîê³â äî òèñÿ÷îë³òü (Baptista, Öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿íè áóëî ïðîàíàë³çîâàíî 3547 ï³ñåíü 1977; Baker, Thompson, 1985; Ñèìêèí, 1990; Tubaro et 551 îñîáèíè ç 16 òî÷îê (ðèñ. 1). Äëÿ Êàí³âñüêîãî ïðè- al., 1993 òà ³í.). Ïðîïîíóºòüñÿ íàâ³òü âèêîðèñòîâóâàòè ðîäíîãî çàïîâ³äíèêà, íà òåðèòî𳿠ÿêîãî ïðîâîäèëèñÿ ï³ñíþ ÿê ìàðêåð äëÿ âèçíà÷åííÿ ñïîð³äíåíîñò³ ð³çíèõ áàãàòîð³÷í³ äîñë³äæåííÿ (ßáëîíîâñêàÿ-Ãðèùåíêî, ïîïóëÿö³é ïòàõ³â ³ íàïðÿìê³â ¿õ ðîçñåëåííÿ (Ñèìêèí, 2005), äëÿ êðàùî¿ ïîð³âíÿëüíîñò³ ç ³íøèìè òî÷êàìè, 1983; Ñóëòàíîâ, 1984). ²íø³ äîñë³äíèêè ââàæàþòü íà- áóëè âèêîðèñòàí³ äàí³ ëèøå çà îäèí ð³ê. áîðè òèï³â ï³ñíåíü äîñèòü íåñòàá³ëüíîþ ñòðóêòóðîþ Çàïèñ ïðîâîäèâñÿ íà öèôðîâ³ â³äåîêàìåðè Sony (Ince et al., 1980). TRV 110 E òà Sony TRV 550 E ç âèíîñíèì ì³êðîôîíîì.  õîä³ íàøèõ äîñë³äæåíü ì³íëèâîñò³ ï³ñí³ çÿáëèêà Äàí³ ïåðåíîñèëè íà êîìï’þòåð çà äîïîìîãîþ ïðîãðà- (Fringilla coelebs) áóëî çíàéäåíî äåÿê³ íåïðÿì³ äîêà- ìè Studio DV 1.0. Çâóêîâ³ ôàéëè çáåð³ãàëè ó Wave-ôîð- çè äîâãîòðèâàëîãî ³ñíóâàííÿ îêðåìèõ òåðèòîð³àëüíèõ ìàò³, í³ÿê³ çàñîáè êîìïðåñ³¿ òà î÷èùåííÿ çâóêó íå çàñòî- êîìïëåêñ³â òèï³â ï³ñåíü. ñîâóâàëèñü. Äëÿ ¿õ îáðîáêè ³ îòðèìàííÿ ñîíîãðàì âèêî- ðèñòîâóâàëè ïðîãðàìè Sonic Foundry Sound Forge 5.0 Ìàòåð³àë ³ ìåòîäèêà òà Syrinx 2.5. Ïîð³âíÿííÿ ïðîâîäèëè ïî òèïàõ ï³ñåíü, ÿê³ âèä³ëÿëè çà äîïîìîãîþ íàï³âê³ëüê³ñíîãî ìåòîäó Äîñë³äæåííÿ ì³íëèâîñò³ ï³ñí³ íàìè ïðîâîäèëèñÿ íà àíàë³çó ï³ñí³ (Yablonovska-Grishchenko, 2006) ³ ïðåä- íîì³íàòèâíîìó ï³äâèä³ F. c. coelebs L. íà òåðèòî𳿠ñòàâëÿëè ó âèãëÿä³ ôîðìóë ï³ñí³ (ßáëîíîâñêàÿ-Ãðèùåí- ˳ñîâî¿ òà ˳ñîñòåïîâî¿ çîí Óêðà¿íè òà â ðåã³îí³ Óêðà- êî, 2005).  àíàë³ç òèï³â ï³ñåíü íå âêëþ÷àâñÿ ê³íöåâèé ¿íñüêèõ Êàðïàò ïðîòÿãîì 2002–2006 ðð. Âñüîãî áóëî åëåìåíò “kit”. Ïîð³âíÿííÿ ïðîâîäèëîñü ïî ïîâíîìó çàïèñàíî 16161 ï³ñíþ 2083 îñîáèí ó 45 òî÷êàõ. îïèñó êîæíîãî òèïó ï³ñí³, à íå ëèøå ïî ðîç÷åðêó, ÿê öå 53 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

1234

1234

1234

1234

1234

1234 1234 12348

1234 1234 1234 1234

1234 1234 123412341234

1234 1234 123412341234

12341234

1234 1 4 5 123467 1234

1234

1234 1234

1234 1234 1234 9 1234 1234 1234 1234 1234

1234 1234

1234 10 1234 14 1234

2 12345 1234

12345 1234

12345

12345 123411

1234 1234

1234 1234

1234 13 1234 1234 12 3

Ðèñ. 1. Òî÷êè çáîðó äàíèõ ó Öåíòðàëüí³é Óêðà¿í³. ³ííèöüêà îáë.: 1 - á³ëÿ ñò. Ñåñòðèí³âêà (Êîçÿòèíñüêèé ð-í), 2 - á³ëÿ ñò. Äåìèä³âêà (Æìåðèíñüêèé ð-í), 3 - á³ëÿ ñò. Æóðàâë³âêà (Òóëü÷èíñüêèé ð-í); Êè¿âñüêà îáë.: 4 - ë³ñîâ³ ìàñèâè âçäîâæ ð. Ðîñü (îêîë. ñ³ë Îëüøàíèöÿ, Áóøåâå (Ðîêèòíÿíñüêèé ð-í), Ñóõîë³ñè (Á³ëîöåðê³âñüêèé ð-í); ×åðêàñüêà îáë.: 5 - Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê (Êàí³âñüêèé ð-í), 6 - Ìèõàéë³âñüêèé ë³ñ (Êàí³âñüêèé ³ ×åðêàñüêèé ð-íè), 7 - îêîë. ñ. Áóáí³âñüêà Ñëîá³äêà (Çîëîòîí³ñüêèé ð-í), 8 - ë³ñè âçäîâæ ð. Ñóï³é (Äðàá³âñüêèé ³ Çîëîòîí³ñüêèé ð-íè), 9 - Ìîøíîã³ðüêèé êðÿæ ³ ×åðêàñüêèé á³ð (×åðêàñüêèé ð-í), 10 - Õîëîäíèé ßð (×èãèðèíñüêèé ³ Êàì’ÿíñüêèé ð-íè); ʳðîâîãðàäñüêà îáë.: 11 - ë³ñ ×óòà (Îëåêñàíäð³âñüêèé ð-í), 12 - ×îðíèé ë³ñ (Çíàì’ÿí- ñüêèé ð-í), 13 - óð. Íåðóáàéêà (Îëåêñàíäð³âñüêèé ð-í); Ïîëòàâñüêà îáë.: 14 - îêîë. ñ. Ëó÷êè (Êîáåëÿöüêèé ð-í).

ðîáèâ Å.Ã. Ñóëòàíîâ (1988), îñê³ëüêè ð³çí³ òèïè ï³ñåíü, ëåêòó, ÿêà â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ³íøèõ ñóêóïíîñòåé, ïðèòà- ùî ìàþòü ð³çíå ðîçïîâñþäæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè, ìàííèõ ³íøèì òåðèòîð³ÿì ó ìåæàõ ä³àëåêòó, ³ ó ÿê³é âè- ìîæóòü ìàòè îäíàêîâ³ ðîç÷åðêè. êîðèñòîâóºòüñÿ íàáîð òèï³â ï³ñåíü, ùî õàðàêòåðíèé äëÿ Äëÿ âèÿâëåííÿ ñïîð³äíåíîñò³ ì³æ êîìïëåêñàìè òè- ä³àëåêòó â ö³ëîìó, àëå ìຠ³ ñâ³é âëàñíèé ñïåöèô³÷íèé ï³â çàñòîñîâóâàëè êëàñòåðíèé àíàë³ç. Äëÿ âèçíà÷åííÿ íàá³ð òèï³â. ñòóïåíÿ ïîä³áíîñò³ ïàð êîìïëåêñ³â âèêîðèñòîâóâàâñÿ Çîíà çì³øóâàííÿ (contact area) – öå ñìóãà ì³æ äâî- ³íäåêñ ×åêàíîâñüêîãî-ђºðåíñåíà. Äåíäðîãðàìó ïî- ìà ä³àëåêòàìè àáî ñóáä³àëåêòàìè, ó ÿê³é ïòàõè âèêîíó- ä³áíîñò³ áóëî ïîáóäîâàíî ìåòîäîì Âàðäà (øëÿõîì þòü ï³ñí³ îáîõ ä³àëåê³â (ñóáä³àëåêò³â). ì³í³ì³çàö³¿ âíóòð³øíüîãðóïîâî¿ äèñïåðñ³¿ – Ïåñåíêî, Êàòåãî𳿠òèï³â ï³ñåíü çà ñòóïåíåì ¿õ ïîøèðåííÿ 1982) ó ïðîãðàì³ STATISTICA 5.1. Óí³âåðñàëüí³ òèïè çóñòð³÷àþòüñÿ íà á³ëüø³é ÷àñ- òèí³ äîñë³äæóâàíî¿ òåðèòîð³¿, ó á³ëüøîñò³ ä³àëåêò³â, ùî Òåðì³íîëîã³ÿ ¿õ áóëî âèä³ëåíî íà òåðèòî𳿠˳ñîâî¿ òà ˳ñîñòåïîâî¿ çîí Óêðà¿íè.  äàí³é ðîáîò³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ òàê³ òåðì³íè. ijàëåêòí³ òèïè – çóñòð³÷àþòüñÿ ó á³ëüøîñò³ òî- ÷îê ä³àëåêòó, âîíè ñòàíîâëÿòü ÿäðî ä³àëåêòó, çà íèìè ³ Ñòðóêòóðà ï³ñí³ âèçíà÷àºòüñÿ ä³àëåêò. Òèï ï³ñí³ (song type) – öå ïîñë³äîâí³ñòü åëåìåíò³â, Ðåã³îíàëüí³ òèïè çóñòð³÷àþòüñÿ ó ê³ëüêîõ áëèçü- îᒺäíàíèõ ó õàðàêòåðíó äëÿ ï³ñí³ äàíîãî âèäó ñòðóêòó- êî ðîçòàøîâàíèõ òî÷êàõ ó ìåæàõ îäíîãî ä³àëåêòó àáî ðó, ùî ÷³òêî â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ³íøèõ ïîä³áíèõ ïîñë³- çîíè çì³øóâàííÿ äâîõ ä³àëåêò³â. äîâíîñòåé ³ íå çì³íþºòüñÿ àáî ìàéæå íå çì³íþºòüñÿ Ëîêàëüí³ òèïè (ðàçîì ç óí³êàëüíèìè – exceptional ïðè âèêîíàíí³ ð³çíèìè ïòàõàìè. types (Baptista, 1977)) çóñòð³÷àþòüñÿ ëèøå â îäí³é òî÷- Ñòðîôà (ôðàçà, phrase) – ïîñë³äîâí³ñòü ê³ëüêîõ îä- ö³, àëå ó äîñòàòíüî âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ îñîáèí. íàêîâèõ ïîâòîðþâàíèõ åëåìåíò³â, àáî îêðåìèé åëå- Óí³êàëüí³ òèïè (ðàçîì ç ëîêàëüíèìè – exceptional ìåíò, ùî ñòðóêòóðíî â³äîêðåìëþþòüñÿ â³ä ³íøèõ ÷àñ- types (Baptista, 1977)) çóñòð³÷àþòüñÿ ëèøå ó îäèíè÷- òèí ï³ñí³. íèõ îñîáèí. Åëåìåíò (ñëîã, íîòà, syllable, note) – ÷³òêî â³äîê- ijàëåêòîóòâîðþþ÷³ òèïè – öå êîìïëåêñ ä³àëåêò- ðåìëåíà â³ä ³íøèõ ÷àñòèíà ï³ñí³, ÿêà º îñíîâîþ äëÿ íèõ ³ óí³âåðñàëüíèõ òèï³â, ùî ïðèòàìàííèé äàíîìó ä³à- óòâîðåííÿ ñòðîôè, â ÿê³é ìîæå áóòè îäíà àáî ïîâòî- ëåêòó. ðþâàòèñü. Ôîðìóëà ï³ñí³ – öå ïîñë³äîâíèé çàïèñ âñ³õ åëå- Ðåçóëüòàòè ìåíò³â, ùî çóñòð³÷àþòüñÿ ó ï³ñí³, ó âèãëÿä³ ïåðåðàõóí- êó ë³òåðíî-öèôðîâèõ ïîçíà÷åíü âñ³õ åëåìåíò³â ï³ñí³, Íà äîñë³äæóâàí³é òåðèòî𳿠íàìè áóëî âèä³ëåíî 3 ùî îïèñàí³ ÷³òêî ³ îäíîçíà÷íî (íàçâà åëåìåíòó â³äíî- ä³àëåêòè – êàðïàòñüêèé, ïðàâîáåðåæíèé ³ ë³âîáåðåæ- ñèòü éîãî äî ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ãðóïè), ïî 1 ïîçíà÷åííþ äëÿ íèé. Ìåæà ì³æ îñòàíí³ìè äâîìà ä³àëåêòàìè ïðîõîäèòü êîæíî¿ ñòðîôè. ïî Äí³ïðó, óòâîðþþ÷è øèðîêó Äí³ïðîâñüêó çîíó çì³øó- ijàëåêòè òà ¿õ ñòðóêòóðà âàííÿ (ßáëîíîâñêàÿ-Ãðèùåíêî, Ãðèùåíêî, â ïå÷àòè). ijàëåêò (dialect) – öå ñòàëà ñóêóïí³ñòü òèï³â ï³ñåíü, ϳä ÷àñ àíàë³çó ïðîñòîðîâîãî ðîçïîä³ëó ï³ñåíü íà õàðàêòåðíà äëÿ çíà÷íèõ òåðèòîð³é, ÿêà â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä ð³çíèõ òåðèòîð³ÿõ íàìè áóëî âèÿâëåíî ðÿä ñâîºð³äíèõ ³íøèõ ñóêóïíîñòåé, ïðèòàìàííèõ ³íøèì òåðèòîð³ÿì. êîìïëåêñ³â òèï³â ï³ñåíü, ùî ìàþòü ð³çíó ñòóï³íü ïîøè- Ñóáä³àëåêò (subdialect) – ñòàëà ñóêóïí³ñòü òèï³â ðåíîñò³ òà ìîæóòü ðîçãëÿäàòèñü ÿê ñòàá³ëüí³ ïðîòÿãîì ï³ñåíü, õàðàêòåðíà äëÿ çíà÷íèõ òåðèòîð³é ó ìåæàõ ä³à- äîñèòü äîâãîãî ÷àñó.

54 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

2,0

1,5

1,0

0,5

0,0 ×óòà Ñóïié Ëó÷êè Áóøåâå Ñóõîëiñè Äåìèäiâêà Íåðóáàéêà ×îðíèé ëiñ Îëüøàíèöÿ Ìîøíîãið'ÿ Æóðàâëiâêà Ñåñòðèíiâêà Õîëîäíèé ßð Áóáí. Ñëîáiäêà Êàíiâñüêèé çàïîâ. Ìèõàéëiâñüêèé ëiñ

Ðèñ. 2. Äåíäðîãðàìà ïîä³áíîñò³ òåðèòîð³àëüíèõ êîìïëåêñ³â ï³ñåíü çÿáëèêà.

Êàðïàòñüêèé ä³àëåêò íàäçâè÷àéíî ÷³òêî â³äîê- ñÿ ñìóãà ë³ñîâèõ ãðóíò³â, ÿêà çà Òÿñìèíîì ïåðåðèâàºòü- ðåìëåíèé â³ä ïðàâîáåðåæíîãî, ìàéæå áåç çîíè çì³øó- ñÿ âêëèíþâàííÿì ÷îðíîçåì³â. ˳ñîâèé ìàñèâ óð. Íå- âàííÿ. Íà äóìêó Ã.Ì. ѳìê³íà (1983), çîêðåìà, â ðàéî- ðóáàéêà áóâ â³ää³ëåíèé â³ä ×îðíîãî ë³ñó ³ ×óòè ñìó- í³ Ïðèêàðïàòòÿ ìîæëèâå âèÿâëåííÿ íàéá³ëüø àðõà¿÷íèõ ãîþ ñòåïó, ïðî ùî ãîâîðÿòü ÷îðíîçåìè ì³æ íèìè. Ñòåï ïîïóëÿö³é çÿáëèêà ç ïðèì³òèâíèìè òèïàìè ï³ñåíü. Ðå- çàõîäèâ ³ äàëåêî íà ï³âí³÷ íà Êè¿âùèí³, â³ää³ëÿþ÷è ë³ñè çóëüòàòè íàøèõ äîñë³äæåíü ñâ³ä÷àòü íà êîðèñòü öüîãî â ñåðåäí³é òå÷³¿ Ðîñ³ â³ä Ïîäí³ïðîâ’ÿ (Êèðèêîâ, 1979; ïðèïóùåííÿ. Êàðïàòñüêèé ä³àëåêò ³ìîâ³ðíî ìຠîçíàêè Ãåíñ³ðóê, 1995). àðõà¿÷íîñò³ – êîðîòê³ ï³ñí³ ç ïðîñòîþ ñòðóêòóðîþ ³ ìà- Äåíäðîãðàìà ïîä³áíîñò³ ï³ñåííèõ êîìïëåêñ³â çÿá- ëîþ ê³ëüê³ñòþ ôðàç, ñâîºð³äíó áóäîâó ðîç÷åðê³â, ñå- ëèêà (ðèñ. 2) äóæå äîáðå óçãîäæóºòüñÿ ç îïèñàíèì ïî- ðåä ÿêèõ ïåðåâàæàþòü åëåìåíòè-ãàðìîí³êè, ùî ìàëî øèðåííÿì ë³ñ³â ó ìèíóëîìó. Òî÷êè â³ä Êàíåâà äî ×îð- ðîçïîâñþäæåíî â ³íøèõ ä³àëåêòàõ, à òàêîæ ñâèñòîâ³ íîãî ë³ñó îᒺäíóþòüñÿ â ñï³ëüíó ãðóïó, ïðè÷îìó, ùî ðîç÷åðêè. Êîåô³ö³ºíò ïîä³áíîñò³ ×åêàíîâñüêîãî-ђº- ö³êàâî, ï³âäåíí³ òà ï³âí³÷í³ òî÷êè ìàþòü ïåâí³ â³äì³í- ðåíñåíà ì³æ Êàðïàòñüêèì ³ ïðàâîáåðåæíèì ä³àëåêòîì íîñò³ ì³æ ñîáîþ ³ ïîòðàïëÿþòü ó ð³çí³ êëàñòåðè. Öå çà íàáîðàìè ä³àëåêòîóòâîðþþ÷èõ òèï³â ï³ñåíü ñòàíî- â³äïîâ³äຠçãàäàíîìó âèùå ðîçä³ëåííþ ë³ñîâîãî ìà- âèòü 0,14, ì³æ êàðïàòñüêèì ³ ë³âîáåðåæíèì – 0,08, ó ñèâó â ðàéîí³ Ñì³ëè ñìóãîþ ñòåïó. ϳñåííèé êîìïëåêñ òîé ÷àñ ÿê ì³æ ð³âíèííèìè ä³àëåêòàìè – 0,30. ç óð. Íåðóáàéêà ìຠ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ ³ âçàãàë³ ïî- Ö³êàâèé ìàòåð³àë äëÿ àíàë³çó ñòàëîñò³ ï³ñåííèõ êîì- òðàïëÿº â îêðåìèé êëàñòåð. ïëåêñ³â çÿáëèêà äຠ˳ñîñòåï Öåíòðàëüíî¿ Óêðà¿-  ë³ñàõ â³ä Õîëîäíîãî ßðó äî ×îðíîãî ë³ñó ñïîñòå- íè, ó ÿêîìó ïðîòÿãîì îñòàííüîãî òèñÿ÷îë³òòÿ âåëèê³ ð³ãàºòüñÿ íàäçâè÷àéíî ö³êàâå âêëèíåííÿ ï³ñåíü ë³âî- ë³ñîâ³ ìàñèâè áóëè ôðàãìåíòîâàí³ ³ çíà÷íîþ ì³ðîþ âè- áåðåæíîãî ä³àëåêòó íà äàëåêó â³ä Äí³ïðà â³äñòàíü äî ðóáàí³. ïðàâîáåðåæíî¿ ÷àñòèíè Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³øóâàí- Ó I òèñ. í. å. ïî ïðàâîìó áåðåãó Äí³ïðà òÿãíóâñÿ ñó- íÿ, ïðè÷îìó öåé êîìïëåêñ òèï³â íå ïðèòàìàííèé æîä- ö³ëüíèé ë³ñîâèé ìàñèâ â³ä ðàéîíó Ðæèùåâà àæ äî íè- íîìó ä³àëåêòó îêðåìî ³ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä êîìïëåêñó í³øíüîãî ×îðíîãî ë³ñó íà ʳðîâîãðàäùèí³ (Ãåíñ³ðóê, ðåøòè Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³øóâàííÿ. Êîåô³ö³ºíò ïî- 1995). Éîãî âèäíî ùå é íà êàðò³ Ã. Áîïëàíà XVII ñò., ä³áíîñò³ ×åêàíîâñüêîãî-ђºðåíñåíà ì³æ Õîëîäíèì ÿêó íàâîäèòü Ñ.Â. Êèðèêîâ (1979), õî÷à ×îðíèé ë³ñ íà ßðîì òà ×îðíèì ë³ñîì ñòàíîâèòü 0,82, ì³æ Õîëîäíèì í³é óæå â³ää³ëåíèé â³ä îñíîâíîãî ìàñèâó ³ ï³âí³÷í³øå ßðîì òà ë³ñîì ×óòà 0,74, ì³æ ×îðíèì ë³ñîì òà ë³ñîì ãèðëà Ðîñ³ ë³ñè âæå áóëè âèðóáàí³. Òàêå ïîøèðåííÿ ë³ñ³â ×óòà – 0,71. Ç 19 òèï³â ï³ñåíü, çàðåºñòðîâàíèõ ó Õîëîä- ó ìèíóëîìó ï³äòâåðäæóºòüñÿ ³ òèïàìè ãðóíò³â (Ìàðè- íîìó ßðó, 15 – ó ×îðíîìó ë³ñ³ ³ 16 – ó ë³ñ³ ×óòà (ç óðàõó- íè÷, Øèùåíêî, 2003): â³ä Çíàì’ÿíêè äî Ñì³ëè òÿãíåòü- âàííÿì ëîêàëüíèõ ³ óí³êàëüíèõ äëÿ êîæíî¿ òî÷êè) 11

55 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

òèï³â íàÿâí³ ó âñ³õ òðüîõ òî÷êàõ, à 7 – ó äâîõ.  òîé æå ñïîòâîðåííÿ.  òîé æå ÷àñ ó áàãàòüîõ ðîáîòàõ (Baptista, ÷àñ êîåô³ö³ºíòè ïîä³áíîñò³ ì³æ öèìè ë³ñîâèìè ìàñèâà- 1977; Heinemann, 1981; Baker, Thompson, 1985; Roth- ìè òà óð. Íåðóáàéêà ñòàíîâëÿòü 0,57, 0,58 òà 0,56 â³äïî- stein, Fleischer, 1987; Ñèìêèí, 1990; Tubaro et al., 1993 â³äíî. òà ³í.) íàâîäÿòüñÿ ï³äòâåðäæåííÿ ñòàá³ëüíîñò³ ÿê ä³à- ϳñåííèé êîìïëåêñ ç ë³ñ³â ïî Ðîñ³ íà Êè¿âùèí³, ùî ëåêò³â, òàê ³ íàâ³òü çîí çì³øóâàííÿ. Òàê, ó ðîáîòàõ M.C. çíàõîäÿòüñÿ äóæå áëèçüêî äî Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³- Áåéêåðà ³ Ä.Á. Òîìïñîíà (Baker, Thompson, 1985) òà øóâàííÿ, äóæå ñèëüíî â³ä íüîãî â³äð³çíÿºòüñÿ. Íàá³ð Ã.Ì. ѳìê³íà (1990) âêàçóºòüñÿ, ùî òåðì³í æèòòÿ ä³à- òèï³â â³äíîñèòü ö³ òî÷êè áåçïîñåðåäíüî äî ï³âäåííî- ëåêò³â (à â îñòàíí³é ðîáîò³ – íàâ³òü îêðåìèõ ï³ñåíü ³ ¿õ ãî ñóáä³àëåêòó ïðàâîáåðåæíîãî ä³àëåêòó, â³í âçàãàë³ íå åëåìåíò³â) íå ìåíøèé çà 100 ðîê³â. Âçàãàë³, Ã.Ì. ѳìê³í íåñå îçíàê ë³âîáåðåæíîãî ä³àëåêòó, õî÷à ðîçòàøîâà- (1982, 1983) ââàæຠï³ñíþ îäíî÷àñíî ì³íëèâîþ ³ íàä- íèé íà ïîä³áí³é â³äñòàí³ â³ä Äí³ïðà ×îðíèé ë³ñ â³äíî- çâè÷àéíî êîíñåðâàòèâíîþ ñòðóêòóðîþ. Òàê, ó ñâî¿õ ðî- ñèòüñÿ äî Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³øóâàííÿ. áîòàõ â³í âêàçóº íà ìîæëèâ³ñòü â³äíåñåííÿ äåÿêèõ òèï³â Äëÿ á³ëüøî¿ ïîâíîòè êàðòèíè íà äåíäðîãðàì³ íàâå- ï³ñí³ çÿáëèêà àæ äî ÷àñó ðîçñåëåííÿ öüîãî âèäó, ç ÷èì äåí³ òàêîæ òðè òî÷êè ç ë³âîáåðåæíîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ. Âî- ìîæíà ïîãîäèòèñü, ÿêùî çàóâàæèòè, ùî òàê³ òèïè çíàõî- íè óòâîðþþòü îêðåìèé êëàñòåð ó ìåæàõ ºäèíîãî êîì- äÿòüñÿ ó ìàéæå íåçì³ííîìó âèãëÿä³ íà äóæå â³ääàëåíèõ ïëåêñó Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³øóâàííÿ, îñê³ëüêè çàðåºñ- òåðèòîð³ÿõ, ÿê, íàïðèêëàä, çàõ³ä Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, ϳä- òðîâàí³ òóò íàáîðè ï³ñåíü ìàþòü ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ ìîñêîâ’ÿ òà âñÿ òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè. Íàøà òî÷êà çîðó íà â³ä òèõ, ùî âèÿâëåí³ ó ë³ñàõ íà Ïðàâîáåðåææ³. ² öå ïðè ì³íëèâ³ñòü ÷è ñòàá³ëüí³ñòü ï³ñí³ (ßáëîíîâñüêà-Ãðè- òîìó, ùî ì³ñöÿ çáîðó äàíèõ ðîçòàøîâàí³ íà íåâåëèê³é ùåíêî òà ³í., 2006) äîñèòü ïîä³áíà äî ïîãëÿä³â Ã.Ì. â³äñòàí³. Ó äåÿêèõ ì³ñöÿõ âîíè ðîçä³ëåí³ ëèøå äîëè- ѳìê³íà, îñê³ëüêè ìè ââàæàºìî, ùî ÿäðî ä³àëåêòó, òîáòî íîþ Äí³ïðà. íàéá³ëüø ïîøèðåí³ òèïè, çàëèøàþòüñÿ äîñèòü ïîñò³é- íèìè, â òîé ÷àñ ÿê ì³íëèâ³ñòü çàáåçïå÷óºòüñÿ ïîÿâîþ/ Îáãîâîðåííÿ âèïàä³ííÿì ï³ñåíü, ïðèòàìàííèõ îêðåìèì îñîáèíàì àáî íåâåëèêèì ¿õ ãðóïàì. Ö³ æ òèïè ï³ñåíü ìîæóòü çàáåçïå- Òàêèì ÷èíîì, ï³ñåíí³ êîìïëåêñè çÿáëèêà ï³ñëÿ ôðàã- ÷óâàòè ³ åâîëþö³þ ï³ñí³, ³ áóòè äæåðåëîì óòâîðåííÿ ìåíòàö³¿ ºäèíîãî ë³ñîâîãî ìàñèâó ïðîòÿãîì òðèâàëî- íîâèõ ñóáä³àëåêò³â ÷è íàâ³òü ä³àëåêò³â, çà ñïðèÿòëèâèõ ãî ÷àñó çáåð³ãàþòü ñïîð³äíåí³ñòü (ïðèíàéìí³ ê³ëüêà ñî- óìîâ (íàïðèêëàä, ïðè ðîçñåëåíí³). òåíü ðîê³â). Ïîä³áíî äî öüîãî â³äì³ííîñò³, ÿê³ âèíèê- Íàâåäåí³ ïðèêëàäè ñòàá³ëüíîñò³ ï³ñí³ çÿáëèêà íà îê- ëè âíàñë³äîê ³çîëÿö³¿ ë³ñîâèõ ìàñèâ³â, òàêîæ çáåð³- ðåìèõ òåðèòîð³ÿõ ï³äòâåðäæóþòü öþ äóìêó ³ äîçâîëÿ- ãàþòüñÿ ÿê ì³í³ìóì ñîòí³ ðîê³â. þòü ïðèïóñòèòè, ùî íàáîðè òèï³â ï³ñåíü ìîæóòü çáåð³- Ìîæíà ïðîñòåæèòè, ÿê ó ð³çíèõ ë³ñàõ, çàëèøêàõ êî- ãàòèñÿ ïðîòÿãîì çíà÷íîãî ÷àñó, ïðè÷îìó ñòàá³ëüíèìè ëèøíüîãî ºäèíîãî ìàñèâó, ÿêèìè º Õîëîäíèé ßð, ë³ñ º ÿê ä³àëåêòè íà âåëèêèõ òåðèòîð³ÿõ (Êàðïàòè), òàê ³ íà- ×óòà ³ ×îðíèé ë³ñ, çáåð³ãàþòüñÿ äóæå ñõîæ³ íàáîðè òè- áîðè òèï³â, ïðèòàìàíí³ äîñèòü îáìåæåíèì òåðèòîð³ÿì ï³â ï³ñåíü, âêëþ÷àþ÷è ðåã³îíàëüí³ ³ íàâ³òü ëîêàëüí³, (Ðîñü, Õîëîäíîÿðñüêî-×îðíîë³ñüê³ ë³ñè). Öå – íåïðÿ- õî÷à ÷àñ ðîçä³ëåííÿ öèõ ë³ñ³â ñòàíîâèòü íå îäíå ñòîë³ò- ìå ñâ³äîöòâî êîíñåðâàòèâíîñò³ ³ ñò³éêîñò³ íàáîð³â òè- òÿ.  òîé æå ÷àñ óð. Íåðóáàéêà, ðîçòàøîâàíå íà ïîä³áí³é ï³â ï³ñåíü ³ ä³àëåêò³â â ö³ëîìó. Àäæå ð³çíèöÿ ì³æ áëèçü- äî ³íøèõ ç òðüîõ ïîïåðåäí³õ ìàñèâ³â â³äñòàí³, ìຠñâ³é, êî ðîçòàøîâàíèìè òî÷êàìè, ÿê³ áóëè ïåðâèííî ðîçä³- ïðè÷îìó ìåíøèé, íàá³ð òèï³â, ³ ð³çíèöÿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ëåí³, çáåð³ãàºòüñÿ äî äàíîãî ÷àñó, ÿê ³ ïîä³áí³ñòü ì³æ ó òèïàõ íèæ÷èõ, í³æ ä³àëåêòîóòâîðþþ÷³, ð³âí³â. êîìïëåêñàìè âòîðèííî ðîçä³ëåíèõ ìàñèâ³â. ˳ñè â ñåðåäí³é òå÷³¿ Ðîñ³ ùå ó I òèñ. í. å. áóëè â³ä- Òàêèì ÷èíîì ìîæíà çàïåðå÷èòè øâèäêó çì³íó òèï³â ä³ëåí³ â³ä ïðèäí³ïðîâñüêèõ øèðîêîþ ñìóãîþ ñòåïó, íà îêðåìèõ òåðèòîð³ÿõ, íà ÿêó âêàçóâàëè Ñ.À. ²íñ ç³ ñï³â- ÿêà íà ï³âí³÷ äîõîäèëà àæ äî Ñòóãíè. Çàòå ç ³íøîãî àâòîðàìè (Ince et al., 1980). Íà íàø ïîãëÿä, òàêà çì³íà áîêó âîíè 璺äíóâàëèñÿ ç ë³ñàìè, ÿê³ òÿãíóëèñÿ àæ äî â³äáóâàºòüñÿ çà ðàõóíîê çíèêíåííÿ óí³êàëüíèõ ³, ÷àñòêî- Ïîä³ëëÿ (Ãåíñ³ðóê, 1995). ² çàðàç ìè áà÷èìî ñïîð³ä- âî, ëîêàëüíèõ òèï³â, àäæå ¿õ âèêîíóþòü ëèøå îäèíè÷í³ íåí³ñòü êîìïëåêñó òèï³â ï³ñåíü çÿáëèêà ñàìå ç ïîä³ëü- îñîáèíè â îêðåìèõ òî÷êàõ. Òàê³ òèïè, çâè÷àéíî, øâèä- ñüêèìè, à íå ç ïðèäí³ïðîâñüêèìè ÷è ë³âîáåðåæíèìè. êî ç’ÿâëÿþòüñÿ ³ øâèäêî âèïàäàþòü, ³ ìàþòü ìàëèé â³ä- Ïðîíèêíåííÿ ðåïåðòóàðó ë³âîáåðåæíîãî ä³àëåêòó ç ñîòîê ïîâòîðþâàíîñò³. Àëå ÿäðî íàáîðó òèï³â, òîáòî ï³âíî÷³ ³ ñõîäó áóëî óñêëàäíåíèì çàâäÿêè ñòåïîâ³é ä³- ò³ òèïè, ùî âæèâàþòüñÿ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ïòàõ³â, éìî- ëÿíö³, à êîíòàêò ³ç ë³ñàìè Äí³ïðîâñüêî¿ çîíè çì³øóâàí- â³ðíî, º ìàéæå íåçì³ííèì. íÿ áóâ äîñèòü íåçíà÷íèì. Êð³ì òîãî, òàê³ çâ’ÿçêè êîì- Âèíèêຠçàêîíîì³ðíå ïèòàííÿ: ÷îìó ïîð³âíÿíî íåâå- ïëåêñ³â òèï³â ï³ñåíü ìîæóòü áóòè ïîâ’ÿçàí³ ³ ç îñîáëè- ëèê³ çà ðîçì³ðîì ïåðåøêîäè ñóòòºâî çàâàæàþòü ðîçïî- âîñòÿìè ðîçñåëåííÿ çÿáëèêà ï³ñëÿ â³äñòóïó ëüîäîâè- âñþäæåííþ êîìïëåêñ³â òèï³â ï³ñí³, õî÷à îêðåì³ ¿õ íîñ³¿ êà. Âîíî ñêîð³øå âñüîãî éøëî ç ï³âäåííîãî çàõîäó – – ïòàõè – ç ëåãê³ñòþ òàê³ ïåðåøêîäè äîëàþòü, ïåðåñåëÿ- ó íàïðÿìêó çðîñòàííÿ êîíòèíåíòàëüíîñò³ êë³ìàòó. Ñàìå þ÷èñü íà çíà÷í³ â³ääàë³? Ñïðàâà â òîìó, ùî òàêèé êîì- òîìó âïëèâ ïðàâîáåðåæíîãî ä³àëåêòó ó Ïîðîññ³ âèÿ- ïëåêñ – öå ñâîºð³äíå âîêàëüíå ñåðåäîâèùå, ÿêå íå ìî- âèâñÿ á³ëüøèì. æóòü ïåðåíåñòè îêðåì³ ïòàõè, à ëèøå ¿õ óãðóïîâàííÿ. ßêùî ââàæàòè êîìïëåêñè ï³ñåíü íåñòàá³ëüíèìè (In- Íîâ³ òèïè ï³ñåíü íà òåðèòîð³ÿõ, äå âîêàëüíå ñåðåäîâè- ce et al., 1980), òî âèä³ëåííÿ ä³àëåêò³â ñòຠâçàãàë³ íå- ùå â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä òîãî, çâ³äêè ¿õ áóëî ïðèíåñåíî, ìîæëèâèì, îñê³ëüêè íåñòàá³ëüí³ òèïè íå ìîæóòü ðîç- ÿê ïðàâèëî, íå ïðèæèâàþòüñÿ, îïèíÿþ÷èñü, ïî ñóò³, ïîçà ïîâñþäèòèñÿ íà ñê³ëüêè-íåáóäü çíà÷í³é òåðèòî𳿠áåç êîíòåêñòîì. Äëÿ óñï³õó ó ñàìîê ñàìåöü ïîâèíåí âèêî- 56 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íóâàòè ï³ñí³, ïðèòàìàíí³ äàí³é ì³ñöåâîñò³ (O’Loghlen, ñêëàäàºòüñÿ íå ò³ëüêè ç ð³çíîìàí³òòÿ âèä³â ³ åêîñèñ- Rothstein, 1995). ² íàâ³òü ó âèïàäêó óñï³øíîãî ðîçìíî- òåì, àëå é îêðåìèõ çâ’ÿçê³â ³ îñîáëèâîñòåé ïîâåä³íêè æåííÿ òàêî¿ îñîáèíè ¿¿ ï³ñí³ íàùàäêàìè íàé÷àñò³øå íå îêðåìèõ âèä³â òà âíóòð³øíüî- àáî ì³æâèäîâèõ ñòî- ïåðåéìàþòüñÿ (Payne, Payne, 1993). ñóíê³â, äî ÿêèõ âîíè íàëåæàòü (Åìåëüÿíîâ, 1999). Ñòàá³ëüí³ñòü ï³ñåííèõ êîìïëåêñ³â ïîâ’ÿçàíà ç îñîá- Âèâ÷åííÿ îñîáëèâîñòåé àêóñòè÷íèõ ñèãíàë³â ïòàõ³â ëèâîñòÿìè ïåðåäà÷³ ³íôîðìàö³¿ ó ïîïóëÿö³ÿõ òâàðèí ó íà çíà÷íèõ òåðèòîð³ÿõ äîçâîëÿº âèÿâèòè ïåðñïåêòèâí³ ÷àñ³, îñê³ëüêè êð³ì ãåíåòè÷íî¿ (ñïàäêîâî¿) ¿¿ ïåðåäà÷³ äëÿ îõîðîíè ì³ñöåâîñò³ ç íàéá³ëüø âèñîêèì ð³âíåì ³ñíóº ³ íåñïàäêîâà – êóëüòóðíà òðàíñì³ñ³ÿ (ïåðåäà÷à ï³ñåííîãî ð³çíîìàí³òòÿ àáî òàêèõ, äå çáåð³ãàþòüñÿ ³íôîðìàö³¿ (â äàíîìó âèïàäêó êîìïëåêñó ñèãíàë³â) â³ä ñïåöèô³÷í³, ìîæëèâî, ðåë³êòîâ³ êîìïëåêñè àêóñòè÷íèõ ïîïåðåäíèê³â íàùàäêàì). Â.Ô. Ëåâ÷åíêî (2004) ïèøå ñèãíàë³â. Öå ñë³ä âðàõîâóâàòè ïðè ñòâîðåíí³ íîâèõ ïðè- ïðî ïðèòàìàíí³ñòü òàêîãî ìåõàí³çìó äëÿ ëþäèíè, ïðî- ðîäíî-çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é. òå ³íø³ äîñë³äíèêè (Lynch et al., 1989; Date, Lemon, Ñâîãî ÷àñó ïðîïîíóâàëîñÿ ñòâîðåííÿ ïðèðîäíèõ çà- 1993 òà ³í.) âêàçóþòü íà éîãî íàÿâí³ñòü ³ ó òâàðèí. Ó ïîâ³äíèê³â ó Õîëîäíîÿðñüêîìó ë³ñîâîìó ìàñèâ³ ³ ×îð- ìåõàí³çì³ êóëüòóðíî¿ òðàíñì³ñ³¿ åêâ³âàëåíòîì ãåíà âè- íîìó ë³ñ³ òà ë³ñ³ ×óòà (Øåëÿã-Ñîñîíêî è äð., 1987), ñòóïຠìåì – îäèíèöÿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïåðåäàºòüñÿ ç çàðàç ìîâà éäå âæå ëèøå ïðî ïåðñïåêòèâí³ íàö³îíàëüí³ ïîêîë³ííÿ â ïîêîë³ííÿ íåñïàäêîâèì øëÿõîì. Ïðîöåñ ïðèðîäí³ ïàðêè (Àíäð³ºíêî òà ³í., 1999; ×îðíèé, 2001). ïåðåäà÷³ ìåì³â ³ ïðèçâîäèòü äî ñòàá³ëüíîñò³ ³íôîðìàö³¿ Îäíèì ç àðãóìåíò³â íà êîðèñòü ñòâîðåííÿ öèõ îõîðîíþ- ó ÷àñ³ (Baker, Boylan, 1995). Òàêèìè ìåìàìè ìîæóòü âàíèõ ïðèðîäíèõ òåðèòîð³é, îêð³ì ÷èñòî ôàóí³ñòè÷íèõ âèñòóïàòè, çà ð³çíèìè àâòîðàìè, ÿê îêðåì³ åëåìåíòè òà ôëîðèñòè÷íèõ, º óí³êàëüí³ñòü ðåë³êòîâîãî êîìïëåê- ï³ñí³ (Baker, Boylan, 1995), òàê ³ ö³ë³ ¿õ ïîñë³äîâíîñò³, ñó òèï³â ï³ñåíü çÿáëèêà íà ¿õ òåðèòîð³¿. Çíèêíåííÿ öüî- ïðè÷îìó ç ñèíòàêñèñîì, ïðèòàìàííèì äàíîìó óãðóïî- ãî êîìïëåêñó ïðèçâåäå ÿê äî çá³äíåííÿ á³îð³çíîìàí³ò- âàííþ (Ficken, Popp, 1995) ³ íàâ³òü ç³ ñòàòåâèìè â³ä- òÿ ðåã³îíó, òàê ³ äî âòðàòè âàæëèâî¿ íàóêîâî¿ ³íôîð- ì³ííîñòÿìè ó ñèãíàëàõ (Enggist-Dueblin, Pfister, 2002), ìàö³¿. ³, ùî íàéá³ëüø àêòóàëüíî ó íàøîìó âèïàäêó, êîìïëåê- ñè âîêàëüíî¿ ïîâåä³íêè (Marler, Tamura, 1964). Òàê³ Àâòîðè âèñëîâëþþòü ùèðó âäÿ÷í³ñòü J. Burt çà íàäà- ìåìè ìàþòü çäàòí³ñòü ïåðåäàâàòèñÿ ïðîòÿãîì äîâãî- íó ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïðîãðàìè Syrinx 2.5. ãî ÷àñó ñàìå ó ö³ë³ñíîìó âèãëÿä³, îïèðàþ÷èñü ñïðî- áàì ¿õ ðîçìèâó ÷åðåç âíåñåííÿ íîâèõ ÷àñòèí äî òàêîãî ˳òåðàòóðà êîìïëåêñó. Ïåðåíåñòè òàêèé êîìïëåêñ òèï³â ï³ñåíü (ìåì) ìîæå Àíäð³ºíêî Ò.Ë., Òåðåùåíêî Ï.Ñ., Êëºñòîâ Ì.Ë. òà ³í. (1999): Çàïîâ³äí³ êóòî÷êè ʳðîâîãðàäñüêî¿ çåìë³. Êè¿â: Àðêòóð-À. 1-238. ëèøå ö³ëå óãðóïîâàííÿ ïòàõ³â, à íå îêðåì³ îñîáèíè, ïðè- Åìåëüÿíîâ È.Ã. (1999): Ðàçíîîáðàçèå è åãî ðîëü â ôóíêöèîíàëüíîé ÷îìó, íàé³ìîâ³ðí³øå, íà òåðèòîð³¿, íà ÿêèõ ùå â³äñóòí³ óñòîé÷èâîñòè è ýâîëþöèè ýêîñèñòåì. Êèåâ. 1-167. ñâî¿ êîìïëåêñè, òîáòî ïðè ðîçñåëåíí³ âèäó (Lynch et Ãåíñ³ðóê Ñ. (1995): Çì³íà ë³ñèñòîñò³ Óêðà¿íè. - Îéêóìåíà. 1-2: 26-30. al., 1989). Àëå çàñåëåííÿ íîâèõ ëîêóñ³â ïòàõàìè, ÿê ïðà- Èëüè÷åâ Â.Ä. (1971): Ëåêöèè ïî áèîàêóñòèêå. Ì.: ÌÃÓ. 1-91. Êèðèêîâ Ñ.Â. (1979): ×åëîâåê è ïðèðîäà âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ëåñîñòå- âèëî, â³äáóâàºòüñÿ ç ð³çíèõ íàïðÿìê³â, ïðè öüîìó ïè â Õ – íà÷àëå Õ²Õ ââ. Ì.: Íàóêà. 1-183. çì³øóþòüñÿ ð³çí³ êîìïëåêñè òèï³â ï³ñåíü, ³ óòâîðþ- Ëåâ÷åíêî Â.Ô. (2004): Ýâîëþöèÿ áèîñôåðû äîî è ïîñëå ïîÿâëåíèÿ þòüñÿ íîâ³, äåùî â³äì³íí³ â³ä ïåðâèííèõ. ÷åëîâåêà. - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã: Íàóêà. 1-166. ³äì³ííîñò³ ì³æ êîìïëåêñàìè íà ñóñ³äí³õ òåðèòî- Ìàðèíè÷ Î.Ì., Øèùåíêî Ï.Ã. (2003): Ô³çè÷íà ãåîãðàô³ÿ Óêðà¿íè. Êè¿â: Çíàííÿ. 1-479. ð³ÿõ ³ íàâ³òü ð³çíå áàãàòñòâî òèïàìè äëÿ ä³àëåêò³â ìî- Ïåñåíêî Þ.À. (1982): Ïðèíöèïû è ìåòîäû êîëè÷åñòâåííîãî àíàëèçà â æóòü çóìîâëþâàòèñÿ ñàìå ðîçá³æíîñòÿìè ïðè ïåðâèí- ôàóíèñòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ. Ì.: Íàóêà. 1-287. íîìó çàñåëåíí³ çà ïðèíöèïîì çàñíîâíèêà (Baker, Jen- Ñèìêèí Ã.Í. (1983): Òèïîëîãè÷åñêàÿ îðãàíèçàöèÿ è ïîïóëÿöèîííûé kins, 1987; Pytte, 1997). ôèëîãåíåç ïåñíè ó ïòèö. - Áþë. ÌÎÈÏ. Îòä. áèîë. 88 (1): 15-27. Ñèìêèí Ã.Í. (1990): Ïåâ÷èå ïòèöû. Ì.: Ëåñíàÿ ïðîìûøëåííîñòü. 1- Îòæå, ìîæóòü ³ñíóâàòè ðåë³êòîâ³ íàáîðè òèï³â ï³- 399. ñåíü, ùî çáåð³ãàþòü õàðàêòåðí³ ðèñè ï³ñåííèõ êîìïëåê- Ñóëòàíîâ Ý.Ã. (1984): Ïåñíÿ êàê ìàðêåð ïîïóëÿöèé. - Äîêë. ÀÍ ÀçÑÑÐ. ñ³â, íåçâàæàþ÷è íà çì³íè ëàíäøàôòó (Handford, 40 (9): 70-73. Lougheed, 1991). Ðîçïîä³ë òàêèõ êîìïëåêñ³â â³äáèâຠÑóëòàíîâ Ý.Ã. (1988): Ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç èçìåí÷èâîñòè ïåñíè çÿá- ëèêà (Fringilla coelebs L.) íà Êàâêàçå è â Ïîäìîñêîâüå. - Äîêë. ÀÍ êîëèøí³é ñòàí ëàíäøàôò³â, à òàêîæ ³ñòîð³þ çì³í òèõ ÀçÑÑÐ. 44 (6): 62-65. ÷è ³íøèõ òåðèòîð³é, òîìó ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñü ó ×îðíèé Ì.Ã. (2001): Äâîïàðíîíîã³ òà ãóáîíîã³ áàãàòîí³æêè ïðîåêòîâà- ðåòðîñïåêòèâíîìó ïàëåîãåîãðàô³÷íîìó àíàë³ç³. Ïî- íîãî íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó “Õîëîäíèé ßð”. - Çàïîâ. ä³áí³ñòü àáî â³äì³íí³ñòü êîìïëåêñ³â òèï³â ìîæå ñëóãó- ñïðàâà â Óêðà¿í³. 7 (2): 56-58. Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ.Ð., Ñòîéêî Ñ.Ì., Äèäóõ ß.Ï. è äð. (1987): Ïåðñïåêòèâ- âàòè ³íäèêàòîðîì çâ’ÿçê³â ì³æ ïîïóëÿö³ÿìè, à òàêîæ íà- íàÿ ñåòü çàïîâåäíûõ îáúåêòîâ Óêðàèíû. Êèåâ: Íàóê. äóìêà. 1-292. ïðÿìê³â ðîçñåëåííÿ âèäó é åâîëþö³éíèõ ïðîöåñ³â ó ìå- ßáëîíîâñêàÿ-Ãðèùåíêî Å.Ä. (2005): Êàòàëîã ïåñåí çÿáëèêà Êàíåâñêîãî æàõ âèäó. Âòðàòà æ òàêèõ òåðèòîð³é ç îðèã³íàëüíèìè, â ïðèðîäíîãî çàïîâåäíèêà. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 11 (1): 39-45. òîìó ÷èñë³ ðåë³êòîâèìè, êîìïëåêñàìè òèï³â ï³ñåíü, ßáëîíîâñêàÿ-Ãðèùåíêî Å.Ä., Ãðèùåíêî Â.Í. (â ïå÷àòè): Ïåñåííûå äèà- ëåêòû çÿáëèêà íà òåððèòîðèè Ëåñíîé è Ëåñîñòåïíîé çîí Óêðàè- íàâ³òü øèðîêî ðîçïîâñþäæåíèõ âèä³â (ìîæëèâî, â ïåð- íû è Óêðàèíñêèõ Êàðïàò. - Áåðêóò. øó ÷åðãó ñàìå òàêèõ âèä³â), º âòðàòîþ ìîæëèâîñò³ ¿õ ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî ª.Ä., Ãðèùåíêî Â.Ì., Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2006): äîñë³äæåííÿ, ùî âêàçóº íà íåîáõ³äí³ñòü ¿õ çáåðåæåííÿ. Ïîð³âíÿííÿ òèï³â ï³ñåíü çÿáëèêà (Fringilla coelebs L.) ç ïàðê³â ì. ²íøà ïðè÷èíà íåîáõ³äíîñò³ çáåðåæåííÿ ð³çíîìàí³ò- ×åðí³âö³ ³ ì. Êèºâà. - Íàóê. â³ñíèê ×åðí³âåöüêîãî óí-òó. Á³îëîã³ÿ. 298: 286-293. òÿ ï³ñåííèõ êîìïëåêñ³â – îõîðîíà á³îð³çíîìàí³òòÿ. Baker M.C., Boylan J.T. (1995): A catalog of song syllables of Indigo and Àäæå á³îð³çíîìàí³òòÿ, â ñèëó éîãî áàãàòîð³âíåâîñò³, Lazuli Buntings. - Condor. 97 (4): 1028-1040. 57 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Baker A.J., Jenkins P.F. (1987): Founder effect and cultural evolution of Lynch A., Plunkett G.M., Baker A.J., Jenkins P.F. (1989): A model of cultural songs in an isolated population of Chaffinches, Fringilla coelebs, in evolution of Chaffinch song derived with the Meme concept. - Am. the Chatham Islands. - Animal Behav. 35: 1739-1803. Naturalist. 133 (5): 634-653. Baker M.C., Thompson D.B. (1985): Song dialects of White-crowned Spar- Marler P., Tamura M. (1964): Culturally transmitted patterns of vocal be- rows: Historical processes inferred from patterns of geographic vari- havior in Sparrows. - Science. 146: 1483-1486. ation. - Condor. 87 (1): 127-141. O’Loghlen A.L., Rothstein S.I. (1995): Culturally correct song dialects are Baptista L.F. (1977): Geographic variation in song and dialects of the correlated with male age and female song preferences in wild po- puget sound White-crowned Sparrow. - Condor. 79 (3): 356-370. pulations of brown-headed cowbirds. - Behav. Ecology and Socio- Date E.M., Lemon R.E. (1993): Sound transmission: A basis for dialects in biology. 36 (4): 251-259. birdsong? - Behaviour. 124: 291-312. Payne R.B., Payne L.L. (1993): Song copying and cultural transmission in Enggist-Dueblin P., Pfister U. (2002): Cultural transmission of vocalizations indigo buntings. - Animal Behav. 46 (6): 1045-1065. in ravens, Corvus corax. - Animal Behav. 64 (6): 831-841. Pytte C.L. (1997): Song organization of House Finches at the edge of an Ficken M.., Popp J.W. (1995): Long-term persistence of a culturally trans- expanding range. - Condor. 99 (4): 942-954. mitted vocalization of the black-capped chickadee. - Animal Behav. Rothstein S.I., Fleischer R.C. (1987): Vocal dialects and their possible re- 50 (3): 683-693. lation to honest status signalling in the Brown-headed Cowbird. - Condor. 89 (1): 1-23. Handford P., Lougheed S.C. (1991): Variation in Duration and Frequency Tubaro P.L., Segura E.T., Handford P. (1993): Geographic variation in the Characters in the Song of the Rufous-collared Sparrow, Zonotrichia song of the Rufous-collared Sparrow in Eastern Argentina. - Condor. capensis, with Respect to Habitat, Trill Dialects and Body Size. - 95 (3): 588-595. Condor. 93 (3): 644-658. Yablonovska-Grishchenko E.D. (2006): Semi-quantitative method of song Heinemann D. (1981): Song dialects, migration, and population structure similarity analysis on an example of Chaffinch songs in Ukraine. - Puget Sound White-crowned Sparrows. - Auk. 98 (3): 512-521. Berkut. 16 (1-2). Ince S.A., Slater P.J.B., Weismann C. (1980): Changes with time in the songs of a population of Chaffinches. - Condor. 82 (3): 285-290.

ÌÎÐÔÎËÎò×Ͳ É ÅÊÎËÎò×Ͳ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÕÂÎÑÒÀÒÈÕ ÇÅÌÍÎÂÎÄÍÈÕ Ó ×ÅÐͲÂÅÖÜÊ²É ÎÁËÀÑÒ² 1. ÊÀÐÏÀÒÑÜÊÈÉ ÒÐÈÒÎÍ

Ë.Ì. Õëóñ, ².Â. Ñê³ëüñüêèé, Ê.Ì. Õëóñ, Í.À. Ñì³ðíîâ ×åðí³âåöüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Þð³ÿ Ôåäüêîâè÷à, ×åðí³âåöüêèé êðàºçíàâ÷èé ìóçåé, Áóêîâèíñüêèé äåðæàâíèé ìåäè÷íèé óí³âåðñèòåò

Ðÿä Õâîñòàò³ çåìíîâîäí³ (Caudata) ïðåäñòàâëåíèé êî, Âåðâåñ, 1999; Ïèñàíåö, 2005, 2006; òà ³í.). Íèçêà â Óêðà¿í³ ðîäèíîþ Ñàëàìàíäðîâ³ (Salamandridae) ç 7 ìîíîãðàô³÷íèõ çâåäåíü ³ ñïåö³àëüíèõ ïóáë³êàö³é ñòî- âèäàìè (Ïèñàíåö, 2005), ÿê³ íàëåæàòü äî 4 ðîä³â (Ïèñà- ñóºòüñÿ çåìíîâîäíèõ Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó (Àíäðååâ, íåö, 2006). Ç íèõ 5 (71,4 %) ïðåäñòàâíèê³â çóñòð³÷àþòü- 1953; Êîìîøåâ, 1956; ßðåìåíêî, 1959; Êóøíèðóê, ñÿ â ìåæàõ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³: ïëÿìèñòà ñàëàìàíä- 1963; Êóøí³ðóê, 1965; Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; Êóçü- ðà (Salamandra salamandra (L.)), ãðåá³í÷àñòèé (Tritu- ìèí, 1991; Ãàññî òà ³í., 2001; Ãîðáàíü òà ³í., 2002; ̳- rus cristatus (Laur.)), àëüï³éñüêèé (Mesotriton alpestris ñþðà òà ³í., 2002; òà ³í.). Ó òîé æå ÷àñ íàÿâí³ ëèøå ïî- (Laur.)), êàðïàòñüêèé (Lissotriton montandoni (Boul.)) îäèíîê³ ðîáîòè, ïðèñâÿ÷åí³ ôàóí³ àìô³á³é ×åðí³âåöü- ³ çâè÷àéíèé (L. vulgaris (L.)) òðèòîíè (Íèêèòåíêî, 1959; êî¿ îáëàñò³. Á³ëüø³ñòü òàêèõ äîñë³äæåíü çä³éñíåí³ âæå Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; Ñê³ëüñüêèé, 2004). äàâíî, ïîäåêóäè ì³ñòÿòü íåòî÷íîñò³ ÷è é â³äâåðò³ ïî- Ìàéæå âñ³ õâîñòàò³ çåìíîâîäí³ ôàóíè Áóêîâèíè ïî- ìèëêè (Àíäðååâ, 1953; Íèêèòåíêî, 1957, 1959; òà ³í.). òðåáóþòü ïåðøî÷åðãîâèõ çàõîä³â îõîðîíè. Ãðåá³í÷àñ- Ñòîñîâíî âèâ÷åííÿ ðåã³îíàëüíèõ ìîðôîìåòðè÷íèõ òèé òðèòîí çàíåñåíèé äî ×åðâîíîãî ñïèñêó ̳æíàðîä- îñîáëèâîñòåé õâîñòàòèõ çåìíîâîäíèõ ðåã³îíó äàí³ íîãî Ñîþçó îõîðîíè ïðèðîäè (IUÑN) (2004 IUCN Red ôàêòè÷íî â³äñóòí³. List , 2004; Ïàðíèêîçà è äð., 2005), à ïëÿìèñòà ñàëà- Âñå íàâåäåíå âèùå âèçíà÷èëî ìåòó íàøî¿ ðîáîòè, ìàíäðà, àëüï³éñüêèé ³ êàðïàòñüêèé òðèòîíè ïîòðàïèëè ÿêà ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá íà îñíîâ³ óçàãàëüíåííÿ ðåçóëü- íà ñòîð³íêè äðóãîãî âèäàííÿ ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè òàò³â âëàñíèõ äîñë³äæåíü ³ ìàòåð³àë³â ç ³íøèõ äîñòóï- (1994). Óñå ð³äøå ìîæíà çóñòð³òè ó ïðèðîä³ çâè÷àéíî- íèõ äæåðåë, âèÿâèòè îñîáëèâîñò³ ìîðôîëî㳿, á³îëî㳿 ãî òðèòîíà. é åêîëî㳿 õâîñòàòèõ çåìíîâîäíèõ Áóêîâèíè äëÿ çàáåç- Êàðïàòñüê³ ãîðè çàëèøàþòüñÿ ÷è íå ºäèíèì ì³ñöåì ïå÷åííÿ ¿õ 䳺âî¿ îõîðîíè òà â³äíîâëåííÿ ïîïóëÿö³é. â Óêðà¿í³, äå õâîñòàò³ çåìíîâîäí³, ïðèíàéìí³ ì³ñöÿìè, Çàïðîïîíîâàíå âàø³é óâàç³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðèñâÿ÷åíå ùå ÷èñëåíí³. Ó òîé æå ÷àñ çíà÷íà ðîç÷ëåíîâàí³ñòü ðå- ðåë³êòîâîìó âèäó – êàðïàòñüêîìó òðèòîíó. ëüºôó ö³º¿ òåðèòîð³¿, ÿêà âèçíà÷ຠð³çíîìàí³òí³ñòü ô³çè- êî-ãåîãðàô³÷íèõ ³ êë³ìàòè÷íèõ óìîâ, ìîæå ñïðè÷èíÿ- Ðåã³îí ðîá³ò, ìàòåð³àëè òà ìåòîäè äîñë³äæåíü òè á³ëüø àáî ìåíø ³ñòîòí³ ðåã³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³ ìîðôîëî㳿 é åêîëî㳿 îêðåìèõ âèä³â. Îñíîâí³ äàí³ ç³áðàí³ â ìåæàõ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³, Áàòðàõîôàóíà Óêðà¿íè âèâ÷åíà çàãàëîì íåïîãàíî ÿêà õàðàêòåðèçóºòüñÿ âèðàæåíèì ðîç÷ëåíóâàííÿì ðåëü- (Òàðàùóê, 1959; Áàííèêîâ è äð., 1971, 1977; Êóðèëåí- ºôó, ùî ñïðè÷èíÿº çíà÷íó ð³çíîìàí³òí³ñòü ïðèðîäíî- 58 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ðèñ. 1. Êàðïàòñüêèé òðèòîí. À – ñõåìà çíÿòòÿ ïðîì³ð³â: L – äîâæèíà ò³ëà, L.cd. – äîâæèíà õâîñòà, L.c. – äîâæèíà ãîëîâè, Lt.c. – øèðèíà ãîëîâè, P.a. – äîâæèíà ïåðåäíüî¿ ê³íö³âêè, P.p. – äîâæèíà çàäíüî¿ ê³íö³âêè, Li.E. – â³äñòàíü ì³æ ê³íö³âêàìè; Á – çîâí³øí³é âèãëÿä òâàðèíè ëàòåðàëüíî (âåðõí³é ðèñóíîê) òà âåíòðàëüíî (íèæí³é ðèñóíîê).

êë³ìàòè÷íèõ óìîâ íà â³äíîñíî íåâåëèê³é òåðèòî𳿠(Ïðè- Ìîí³òîðèíãîâ³ äîñë³äæåííÿ çä³éñíþâàëè çã³äíî â³äïî- ðîäà , 1978). Ìîðôîìåòðè÷í³ äîñë³äæåííÿ ïðîâåäåí³ â³äíèõ ìåòîäè÷íèõ ðåêîìåíäàö³é (Ðóêîâîäñòâî , â ëèïí³ 2003 ð. â îêîëèöÿõ ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò Âèæíèöü- 1989; Èçìåðåíèå , 2003). Òàêîæ íàìè îïðàöüîâàí³ êî- êîãî ðàéîíó (Áóêîâèíñüê³ Êàðïàòè) ³ (äëÿ ïîð³âíÿííÿ) ëåêö³éí³ ìàòåð³àëè ç ôîíä³â ×åðí³âåöüêîãî êðàºçíàâ÷î- â ê³íö³ ëèïíÿ – íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ öüîãî æ ðîêó íà òåðè- ãî ìóçåþ (×ÊÌ), ë³òåðàòóðí³ äæåðåëà; âèêîðèñòàí³ îñî- òî𳿠ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (ÏÇ) “Ãîðãàíè” (ï³äí³ææÿ áèñò³ ïîâ³äîìëåííÿ çîîëîã³â ³ íàòóðàë³ñò³â-àìàòîð³â. ã. Äîâáóøàíêà, Íàäâ³ðíÿíñüêèé ðàéîí, ²âàíî-Ôðàíê³â- Àâòîðè âèñëîâëþþòü ùèðó ïîäÿêó âñ³ì êîëåãàì, ÿê³ ñüêà îáëàñòü). Äîñë³äæóâàëè âñ³õ çíàéäåíèõ òâàðèí, íàäàëè äëÿ àíàë³çó òà ñêëàäàííÿ êàäàñòðó ïîøèðåííÿ ÿêèõ ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ âèì³ðþâàíü ïîâåðòàëè â ì³ñöå âèäó íà òåðèòî𳿠×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ íåîïóáë³êîâàí³ âèëîâó. Âèçíà÷àëè ñ³ì ìåòðè÷íèõ ïàðàìåòð³â (Ðóêîâîä- äàí³. ñòâî , 1989): äîâæèíà ò³ëà â³ä ê³í÷èêà ìîðäè äî ïå- ðåäíüîãî êðàþ êëîàêàëüíî¿ ù³ëèíè (L), äîâæèíà õâîñ- Ðåçóëüòàòè é îáãîâîðåííÿ òà â³ä ïåðåäíüîãî êðàþ êëîàêàëüíî¿ ù³ëèíè (L.cd.), äîâæèíà ãîëîâè â³ä ê³í÷èêà ìîðäè äî çàäíüîãî êóòà Ìîðôîëîã³ÿ. Êàðïàòñüêèé òðèòîí – öå ïîð³âíÿíî ùåëåïè (L.c.), øèðèíà ãîëîâè íà ð³âí³ çàäí³õ êðà¿â ùå- íåâåëèêà òâàðèíà, äîâæèíà ò³ëà ÿêî¿ ç õâîñòîì, çà ë³òå- ëåï (Lt.c.), äîâæèíà ïåðåäíüî¿ (P.a.) òà çàäíüî¿ (P.p.) ðàòóðíèìè äàíèìè (Òàðàùóê, 1959; Ùåðáàê, Ùåðáàíü, ê³íö³âîê â³ä îñíîâè äî ê³íöÿ íàéäîâøîãî ïàëüöÿ òà â³ä- 1980; òà ³í.), ñÿãຠäî 10 ñì. Ñàìêè, ÿê ïðàâèëî, á³ëüø³ ñòàíü ì³æ íèìè íà ð³âí³ ¿õ îñíîâ (Li.E.) (ðèñ. 1, À). Âèç- â³ä ñàìö³â. Çàáàðâëåííÿ îáîõ ñòàòåé äîñèòü ì³íëèâå. íà÷àëè íàñòóïí³ ³íäåêñè â³äíîøåíü ìîðôîìåòðè÷íèõ Ñïèíà áóðà ç ð³çíèìè â³äò³íêàìè, áîêè äåùî ñâ³òë³ø³, ïîêàçíèê³â, ÿê³ ìàþòü òàêñîíîì³÷íå çíà÷åííÿ: L/L.cd., íàé÷àñò³øå îëèâêîâ³. Ïîâåðõíÿ øê³ðè â ïåð³îä âîäíî- (L–L.c.)/L.c., P.a./P.p., Lt.c./L.c. Óñüîãî ïðîì³ðÿíî 45 òâà- ãî ñïîñîáó æèòòÿ ãëàäåíüêà, íàçåìíîãî – äð³áíîçåð- ðèí (33 ñàìêè òà 12 ñàìö³â). Äëÿ êîæíî¿ çì³ííî¿ âèçíà- íèñòà. Ãîëîâà íåâåëèêà, ïðèïëþñíóòà, ç ðåáðèñòèìè êðà- ÷àëè ì³í³ìàëüíå (min) òà ìàêñèìàëüíå (max) çíà÷åííÿ, ÿìè ñïåðåäó ³ ç áîê³â. Çâåðõó íà í³é íàÿâí³ òðè ïîçäîâæ- ñåðåäíº àðèôìåòè÷íå ç ïîõèáêîþ (x±S ), ñåðåäíº êâàä- í³ áîðîçåíêè, ÿê³ ç’ºäíóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ á³ëÿ í³çäð³â. x ðàòè÷íå â³äõèëåííÿ (s), âèðàõîâóâàëè êîåô³ö³ºíò âàð³à- Ñïèíà ïëåñêàòà ç äîáðå âèðàæåíèìè (îñîáëèâî â ñàì- ö³¿ (C ). ³ðîã³äí³ñòü â³äì³ííîñòåé ì³æ âèá³ðêàìè ï³ä- ö³â) ðåáðàìè ïî áîêàõ. Çâåðõó ïîñåðåäèí³ ïðîõîäèòü v òâåðäæóâàëè çà äîïîìîãîþ t-êðèòåð³þ Ñòüþäåíòà. ïîçäîâæíÿ ñêëàäêà øê³ðè. Ïëàâàëüí³ ïåðåòèíêè ì³æ Çä³éñíþâàëè ïàðàìåòðè÷íèé (çà ϳðñîíîì) òà íåïàðà- ïàëüöÿìè í³ã ³ ñïèííèé ãðåá³íü â³äñóòí³ (ðèñ. 1, Á). Ó ìåòðè÷íèé (çà Ñï³ðìåíîì) êîðåëÿö³éíèé àíàë³ç (Ëàêèí, øëþáíèé ïåð³îä íà õâîñò³ çâåðõó òà çíèçó ðîçâèâàºòü- 1990). Ìàòðèö³ ³íòåðêîðåëÿö³é âèêîðèñòîâóâàëè â ÿêîñò³ ñÿ øê³ðÿñòà îáëÿì³âêà, âóçåíüêà â ñàìîê ³ á³ëüø øèðî- âèõ³äíîãî ìàòåð³àëó äëÿ ôàêòîðíîãî àíàë³çó. Éîãî ïðîöå- êà, îñîáëèâî çíèçó, â ñàìö³â. Ó îñòàíí³õ, íà â³äì³íó â³ä äóðó äîêëàäíî îïèñàíî ðàí³øå (Àôèôè, Ýéçåí, 1982; Õëóñ, óñ³õ ³íøèõ íàøèõ âèä³â òðèòîí³â, íà ê³íö³ õâîñòà ðîçâè- Õëóñ, 2002). Ðîçðàõóíêè ïðîâîäèëè ç âèêîðèñòàííÿì âàºòüñÿ íèòêîâèäíèé âèð³ñò (äî 5–8 ìì), ÿêèé çíèêຠìàòåìàòèêî-ñòàòèñòè÷íèõ ïðîãðàì äëÿ ÏÅÎÌ Excel òà ï³ä ÷àñ ïåðåõîäó äî íàçåìíîãî ñïîñîáó æèòòÿ, çàëèøà- NCSS (Ëàïà÷ è äð., 2000; Ãàéäûøåâ, 2001). þ÷è ï³ñëÿ ñåáå ñë³ä ó âèãëÿä³ ÷îðíî¿ ãîñòðåíüêî¿ âåð- Îñíîâí³ â³äîìîñò³ ùîäî ïîøèðåííÿ òà ðåã³îíàëü- õ³âêè çàâäîâæêè áëèçüêî 1 ìì. Ñàìö³ ó øëþáíîìó íèõ îñîáëèâîñòåé åêîëî㳿 êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç³áðàí³ âáðàíí³ ñòàþòü òåìí³øèìè. Âåðõíÿ îáëÿì³âêà õâîñòà àâòîðàìè ç ñåðåäèíè 1980-õ ðð. øëÿõîì ïðîâåäåííÿ â íèõ áóðà, à íèæíÿ ÿâëÿº ñîáîþ ÿñêðàâó îðàíæåâó ñìó- ê³ëüêîõ äåñÿòê³â åêñïåäèö³é ³ êîðîòêî÷àñíèõ âè¿çä³â. ãó, ÿêà ð³âíîì³ðíî ïåðåðèâàºòüñÿ òåìíèìè âåðòèêàëü-

59 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 1. Òàáëèöÿ 2. Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè ñàìîê êàðïàòñüêîãî òðèòî- ç îêîëèöü ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò (n=8) íà ç îêîëèöü ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò (n=29)

Ïàðàìåòðè Min, x±S , Ìax, ó,C, % Ïàðàìåòðè Min, x±S , Ìax, ó,C, % x v x v mm mm mm mm mm mm mm mm L 34,9 40,06±1,18* 46,6 3,35 8,36 L 33,6 46,20±0,89 54,2 4,77 10,32 L.cd. 38,5 44,34±1,77 55,2 5,00 11,27 L.cd. 31,2 46,48±1,01 53,3 5,46 11,74 L.c. 6,7 7,70±0,16 8,1 0,45 5,85 L.c. 5,8 7,86±0,13 8,7 0,71 9,02 Lt.c. 6,3 7,58±0,22* 8,1 0,62 8,16 Lt.c. 6,7 8,09±0,11 9,4 0,62 7,63 P.a. 13,1 15,51±0,50 17,3 1,43 9,20 P.a. 11,2 16,05±0,33 19,2 1,78 11,08 P.p. 13,7 16,86±0,60 19,7 1,71 10,14 P.p. 12,6 17,28±0,31 20,2 1,66 9,60 Li.E. 20,1 22,71±0,74* 26,2 2,08 9,16 Li.E. 21,1 26,74±0,49 32,4 2,65 9,90 L/L.cd. 0,84 0,91±0,01*,** 0,97 0,04 4,24 L/L.cd. 0,91 1,00±0,01 1,24 0,08 7,66 (L–L.c.)/L.c. 3,922 4,201±0,088* 4,753 0,249 5,93 (L–L.c.)/L.c. 3,713 4,889±0,085 5,824 0,459 9,38 P.p./P.a. 0,935 1,092±0,043 1,340 0,121 11,10 P.p./P.a. 0,943 1,080±0,012 1,239 0,065 5,99 Lt.c./L.c. 0,910 0,984±0,019* 1,067 0,053 5,411 Lt.c./L.c. 0,913 1,034±0,015 1,176 0,081 7,835 Ïðèì³òêà. * - ð³çíèöÿ ì³æ ñàìöÿìè òà ñàìêàìè ç îêîëèöü Äîë³øíüîãî Øåïîòà â³ðîã³äíà; ** - ð³çíèöÿ ì³æ ñàìöÿìè ç îêîëèöü Äîë³øíüîãî ïåðåòâîðåííÿ íà äîðîñëèõ îñîáèí â³äáóâàºòüñÿ íàñòóï- Øåïîòà òà çàïîâ³äíèêà “Ãîðãàíè” â³ðîã³äíà. íîãî ðîêó (ÿâèùå íåîòåí³¿) – äî 45 ìì. Äëÿ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç îêîëèöü ñ. Äîë³øí³é íèìè ïëÿìàìè. Ãîëîâà çâåðõó ³ ïî áîêàõ (àæ äî ïåðåäí³õ Øåï³ò ïåâíîþ ì³ðîþ ï³äòâåðäæåíî ë³òåðàòóðí³ äàí³ í³ã) âêðèòà äð³áíèìè ñâ³òëèìè öÿòêàìè àáî òîíêèìè ùîäî á³ëüøèõ àáñîëþòíèõ ðîçì³ð³â ñàìîê. Çîêðåìà, ñâ³òëèìè õâèëÿñòèìè ë³í³ÿìè ÷è, íàâïàêè, òåìíèìè ðèñ- îñòàíí³ õàðàêòåðèçóþòüñÿ á³ëüøîþ äîâæèíîþ ò³ëà, êàìè íà ñâ³òëîìó ôîí³, ÿê³ óòâîðþþòü í³æíèé â³çåðó- øèðèíîþ ãîëîâè òà â³äñòàííþ ì³æ ê³íö³âêàìè (òàáë. 1 íîê. Ïî êðàÿõ íèæíüî¿ ùåëåïè º ðÿä òåìíèõ ïëÿìîê. ³ 2). Ïðîòå çà äîâæèíîþ ãîëîâè, õâîñòà òà ê³íö³âîê â³ðî- ²íîä³ ð³äê³ öÿòêè íàÿâí³ â ä³ëÿíö³ ãîðëîâî¿ çãîðòêè. ×å- ã³äíèõ â³äì³ííîñòåé íåìàº. Öå âèçíà÷ຠìåíøå â³äíî- ðåâî âîãíÿíî-îðàíæåâîãî çàáàðâëåííÿ. Ñàìêè çíà÷íî øåííÿ, ïî-ïåðøå, äîâæèíè ò³ëà äî äîâæèíè õâîñòà (L/ ñâ³òë³ø³ çà ñàìö³â, îëèâêîâî-âîõðèñò³. Ñïèíà â íèõ òåì- L.cd.), ïî-äðóãå, äîâæèíè òóëóáà äî äîâæèíè ãîëîâè í³øà â³ä áîê³â, æèâ³ò æîâòî-îðàíæåâèé. Ïëÿìè íà ò³ë³ ((L–L.c.)/L.c.) â ñàìö³â. Âñòàíîâëåí³ ñòàòåâ³ â³äì³ííîñ- ðîçòàøîâàí³ ð³äøå, í³æ ó ñàìö³â. Ó ñâ³òë³øèõ åêçåìï- ò³ ïðîïîðö³é ãîëîâè: â ñàìö³â ãîëîâà á³ëüø âèäîâæå- ëÿð³â ³íîä³ ïî áîêàõ ò³ëà â³ä îêà äî ê³íöÿ õâîñòà òÿã- íà, â ñàìîê ¿¿ øèðèíà ïåðåâèùóº äîâæèíó. Çàãàëîì ì³í- íåòüñÿ ïî áóðóâàò³é ñìóæö³ ç äóæå íåð³âíî îêðåñëåíè- ëèâ³ñòü ë³í³éíèõ ìîðôîëîã³÷íèõ ïàðàìåòð³â ó îñîáèí ìè ëîïàòåâèäíèìè (“àìåáîïîä³áíèìè”) êðàÿìè. Àíàëî- îáîõ ñòàòåé âèÿâèëàñÿ íåçíà÷íîþ: êîåô³ö³ºíò âàð³àö³¿ ã³÷íå çàáàðâëåííÿ õàðàêòåðíå ³ äëÿ ìîëîäèõ îñîáèí. íå ïåðåâèùóº 12 % (äèâ. òàáë. 1 ³ 2). Ïðè öüîìó íàé-

Ëè÷èíêè âîõðèñòî-îëèâêîâ³, íà ñïèí³ (äå íàÿâíèé íèçü- á³ëüøîþ âàð³àáåëüí³ñòþ õàðàêòåðèçóºòüñÿ äîâæèíà êèé øê³ðÿñòèé ãðåá³íü) òà ïî áîêàõ ò³ëà º í³æíèé ìàðìó- õâîñòà. Ñòàòåâèé äèìîðô³çì çà îêðåìèìè ìîðôîìåò- ðîâèé â³çåðóíîê áóðóâàòîãî àáî êîðè÷íåâóâàòîãî êî- ðè÷íèìè ïàðàìåòðàìè êàðïàòñüêîãî òðèòîíà îïèñàíèé ëüîðó; ÷åðåâöå ç ìåòàë³÷íèì â³äáëèñêîì. Çàãàëüíà äîâ- òàêîæ äëÿ ³íøîãî ðåã³îíó (×åñüêà Ðåñïóáë³êà) (Dan- æèíà ïåðåä ìåòàìîðôîçîì ñÿãຠäî 35 ìì, à ó âèïàä- dova et al., 1998). Çàãàëüí³ ïðîïîðö³¿ ò³ëà òà ïðîïîðö³¿ êó êîëè ëè÷èíêè êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ïåðåçèìóâàëè ³ ãîëîâè ñàìö³â ó äîñë³äæóâàíîìó íàìè ðåã³îí³ âèÿâèëè-

Òàáëèöÿ 3. Òàáëèöÿ 4. Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà Ìîðôîìåòðè÷í³ ïîêàçíèêè ñàìîê êàðïàòñüêîãî òðèòî- ç ÏÇ “Ãîðãàíè” (n=4) íà ç ÏÇ “Ãîðãàíè” (n=4)

Ïàðàìåòðè Min, x±S , Ìax, ó,C, % Ïàðàìåòðè Min, x±S , Ìax, ó,C, % x v x v mm mm mm mm mm mm mm mm L 41,1 42,43±0,82 44,8 1,65 3,88 L 30,0 40,58±4,10 49,4 8,19 20,19 L.cd. 38,3 41,20±1,12 43,3 2,25 5,45 L.cd. 29,7 41,48±4,25 49,5 8,50 20,50 L.c. 7,5 8,15±0,24 8,6 0,48 5,88 L.c. 5,9 7,33±0,51 8,3 1,01 13,85 Lt.c. 7,5 7,88±0,19 8,2 0,38 4,79 Lt.c. 6,2 7,53±0,45 8,2 0,90 11,95 P.a. 14,7 15,80±0,39 16,4 0,78 4,93 P.a. 12,2 14,70±1,16 17,6 2,31 15,72 P.p. 16,5 17,18±0,38 18,2 0,76 4,44 P.p. 12,5 15,18±0,93 16,5 1,86 12,29 Li.E. 23,1 24,38±0,76 26,3 1,53 6,26 Li.E. 16,1 22,78±2,45 27,5 4,90 21,50 L/L.cd. 0,96 1,03±0,04 1,10 0,07 7,04 L/L.cd. 0,94 0,98±0,01 1,01 0,03 3,04 (L–L.c.)/L.c. 3,893 4,216±0,153 4,627 0,305 7,24 (L–L.c.)/L.c. 4,085 4,505±0,224 4,952 0,447 9,93 P.p./P.a. 1,025 1,089±0,035 1,177 0,069 6,34 P.p./P.a. 0,932 1,040±0,058 1,204 0,166 11,18 Lt.c./L.c. 0,926 0,967±0,018 1,013 0,037 3,822 Lt.c./L.c. 0,952 1,030±0,027 1,079 0,055 5,329 60 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 5. Ìàòðèöÿ ³íòåðêîðåëÿö³é ìîðôîëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà (îêîëèö³ ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò, n=8)*

Ïàðàìåòðè L L.cd. L.c. Lt.c. P.a. P.p. Li.E. L/L.cd. (L–L.c.)/ P.p./ Lt.c./ /L.c. /P.a. /L.c. L–0,937 0,811 0,571 0,322 0,843 0,689 –0,429 0,724 0,542 0,010 L.cd. 0,786 – 0,674 0,412 0,061 0,740 0,568 –0,716 0,777 0,663 –0,084 L.c. 0,855 0,663 – 0,754 0,606 0,716 0,723 –0,148 0,184 0,197 0,093 Lt.c. 0,317 0,122 0,469 – 0,628 0,778 0,307 0,054 0,067 0,223 0,723 P.a. 0,333 0,190 0,349 0,415 – 0,355 0,322 –0,250 0,567 0,649 0,425 P.p. 0,479 0,395 0,273 0,663 0,323 – 0,620 0,466 –0,166 –0,480 0,326 Li.E. 0,881 0,667 0,807 0,171 0,144 0,500 – –0,098 0,317 –0,188 –0,290 L/L.cd. –0,143 –0,643 –0,193 0,171 –0,060 0,405 0,024 – –0,539 –0,635 0,232 (L–L.c.)/L.c. 0,429 0,333 0,024 –0,220 0,395 –0,095 0,310 –0,119 – 0,667 –0,098 P.p./P.a. 0,238 0,286 0,120 0,195 0,419 –0,595 –0,190 –0,429 0,119 – 0,121 Lt.c./L.c. –0,238 –0,262 –0,157 0,756 0,635 0,262 –0,405 0,190 –0,167 0,095 – *Ó ïðàâ³é âåðõí³é ÷àñòèí³ òàáëèö³ íàâåäåí³ êîåô³ö³ºíòè ïàðàìåòðè÷íî¿ êîðåëÿö³¿ çà ϳðñîíîì (r), ó ë³â³é íèæí³é - êîåô³ö³ºíòè íåïàðàìåòðè÷íî¿ êîðåëÿö³¿ çà Ñï³ðìåíîì (S ). r Ïðèì³òêà. Òóò, à òàêîæ ó òàáë. 6, íàï³âæèðíèé ïðÿìèé øðèôò – âèñîêèé êîðåëÿö³éíèé çâ’ÿçîê (r>0,8); íàï³âæèðíèé êóðñèâ - ïîì³ðíèé êîðåëÿ- ö³éíèé çâ’ÿçîê (0,5

ñÿ òàêèìè æ; âîäíî÷àñ ñàìö³ â ×åñüêèõ Òàòðàõ ìàþòü ìîê çàçíà÷åíî¿ ïîïóëÿö³¿ ò³ñíèé êîðåëÿö³éíèé çâ’ÿçîê â³äíîñíî äîâø³ ê³íö³âêè òà õâ³ñò. Îòæå, áóêîâèíñüêà âèÿâëåíèé: ì³æ äîâæèíîþ ò³ëà, ç îäíîãî áîêó, ³ øèðè- ïîïóëÿö³ÿ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà õàðàêòåðèçóºòüñÿ ðå- íîþ ãîëîâè òà äîâæèíîþ çàäí³õ ê³íö³âîê, ç ³íøîãî; ì³æ ã³îíàëüíèìè ìîðôîëîã³÷íèìè îñîáëèâîñòÿìè, ÿê³ ³í- äîâæèíàìè ê³íö³âîê (òàáë. 6). òåãðàòèâíî ïðîÿâëÿþòüñÿ äåùî çì³íåíèìè ïðîïîðö³ÿ- Ôàêòîðèçàö³ÿ ìàòðèö³ ³íòåðêîðåëÿö³é äîçâîëèëà âè- ìè ò³ëà é îêðåìèõ éîãî åëåìåíò³â. ÿâèòè íàÿâí³ñòü ÷îòèðüîõ ïðîâ³äíèõ ôàêòîð³â ì³íëèâîñ- Äëÿ îñîáèí âèäó ç ÏÇ “Ãîðãàíè” â³ðîã³äíèõ, îáó- ò³ ìîðôîëîã³÷íèõ ïàðàìåòð³â ó ñàìö³â (òàáë. 7 ³ 8) ³ ìîâëåíèõ ñòàòòþ, â³äì³ííîñòåé íå âèÿâëåíî (éìîâ³ð- ø³ñòüîõ – ó ñàìîê (òàáë. 9 ³ 10). íî, ó çâ’ÿçêó ç íåçíà÷íèìè îᒺìàìè âèá³ðîê) (òàáë. 3 ³ Ó ñàìö³â íàéá³ëüøèé çà âåëè÷èíîþ ôàêòîð ² ìîæíà 4). Âîäíî÷àñ ³ñíóþòü ì³æïîïóëÿö³éí³ ðîçá³æíîñò³ çà óìîâíî (ç³ çì³ñòîâíèõ ì³ðêóâàíü) íàçâàòè ôàêòîðîì çàãàëüíèìè ïðîïîðö³ÿìè ò³ëà ñàìö³â äâîõ äîñë³äæåíèõ “çàãàëüíèõ ðîçì³ð³â”, îñê³ëüêè â³í âèçíà÷àºòüñÿ ì³íëè- ïîïóëÿö³é: ñï³ââ³äíîøåííÿ L/L.cd. º çíà÷íî ìåíøèì â â³ñòþ äîâæèíè ò³ëà ³ òðüîõ ïàðàìåòð³â, ÿê³ ò³ñíî êîðå- îñîáèí ç ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò. ëþþòü ç íåþ – äîâæèíà õâîñòà, ãîëîâè ³ çàäí³õ ê³í- Äîâæèíà ò³ëà ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç ñ. Äî- ö³âîê. Ôàêòîð ²², âåëè÷èíà ÿêîãî º, â îñíîâíîìó, ðåçóëü- ë³øí³é Øåï³ò ò³ñíî (r>0,8) êîðåëþº ç äîâæèíîþ õâîñ- òàòîì âàð³àáåëüíîñò³ ïàðàìåòð³â ãîëîâè, ìîæíà ïîçíà- òà, ãîëîâè ³ çàäí³õ ê³íö³âîê (òàáë. 5), ðåøòà êîðåëÿö³é- ÷èòè ÿê ôàêòîð “ðîçì³ðó ãîëîâè”. Ôàêòîð ²²² âèçíà÷àºòü- íèõ ïàð õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîì³ðíèìè (0,5

Òàáëèöÿ 6. Ìàòðèöÿ ³íòåðêîðåëÿö³é ìîðôîëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìîê êàðïàòñüêîãî òðèòîíà (îêîëèö³ ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò, n=29)*

Ïàðàìåòðè L L.cd. L.c. Lt.c. P.a. P.p. Li.E. L/L.cd. (L–L.c.)/ P.p./ Lt.c./ /L.c. /P.a. /L.c. L–0,778 0,695 0,900 0,711 0,853 0,727 0,119 0,533 0,029 0,023 L.cd. 0,552 – 0,657 0,612 0,751 0,745 0,634 –0,527 0,296 0,229 –0,201 L.c. 0,518 0,422 – 0,601 0,655 0,656 0,518 –0,107 –0,236 –0,182 –0,632 Lt.c. 0,815 0,476 0,440 – 0,647 0,775 0,615 0,252 0,507 0,032 0,235 P.a. 0,510 0,522 0,559 0,536 – 0,855 0,633 –0,022 0,395 0,021 –0,027 P.p. 0,677 0,612 0,612 0,685 0,859 – 0,462 –0,243 0,211 –0,494 –0,147 Li.E. 0,600 0,491 0,417 0,522 0,489 0,300 – –0,018 0,381 0,129 –0,028 L/L.cd. 0,082 –0,690 –0,170 0,098 –0,081 –0,109 –0,080 – 0,256 0,446 0,360 (L–L.c.)/L.c. 0,516 0,167 –0,367 0,447 0,146 0,057 0,346 0,228 – 0,235 0,775 P.p./P.a. 0,006 –0,112 –0,230 –0,017 –0,199 –0,553 0,125 0,204 0,251 – 0,244 Lt.c./L.c. 0,141 –0,147 –0,584 0,314 –0,063 –0,141 0,015 0,362 0,789 0,220 – *Ó ïðàâ³é âåðõí³é ÷àñòèí³ òàáëèö³ íàâåäåí³ êîåô³ö³ºíòè ïàðàìåòðè÷íî¿ êîðåëÿö³¿ çà ϳðñîíîì (r), ó ë³â³é íèæí³é - êîåô³ö³ºíòè íåïàðàìåòðè÷íî¿ êîðåëÿö³¿ çà Ñï³ðìåíîì (S ). r 61 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 7. Òàáëèöÿ 8. Õàðàêòåðèñòèêà îñíîâíèõ ôàêòîð³â ì³íëèâîñò³ ìîðôî- Ðåçóëüòàòè ôàêòîðèçàö³¿ ìàòðèö³ ³íòåðêîðåëÿö³é ìîð- ëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç îêî- ôîëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìö³â êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç ëèöü Äîë³øíîãî Øåïîòà îêîëèöü Äîë³øíüîãî Øåïîòà

Ôàêòîð Âëàñíå ²íäèâ³äóàëüíà Êóìóëÿòèâíà Ïàðà- Ñï³ëü- Ôàêòîðíå íàâàíòàæåííÿ çíà÷åííÿ ÷àñòêà, % ÷àñòêà, % ìåòðè í³ñòü Ô.* I Ô. II Ô. III Ô. IV I 4,627 66,10 66,10 L 0,9924 0,852 0,266 0,432 0,096 II 1,199 17,13 83,23 L.cd. 0,9773 0,879 0,158 0,393 –0,158 III 0,882 12,60 95,83 L.c. 0,9762 0,433 0,642 0,590 0,171 IV 0,180 2,57 98,40 Lt.c. 0,9706 0,345 0,853 0,041 0,349 P.a. 0,9942 –0,023 0,391 0,371 0,839 P.p. 0,9861 0,822 0,508 –0,034 0,225 òîìó â³í ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ôàêòîð “ïðîïîðö³é ò³ëà”. Li.E. 0,9909 0,315 0,032 0,875 0,354 Íàðåøò³, íàéìåíøèé ç ôàêòîð³â (ôàêòîð IV), íà ÿêèé * Ô. - ôàêòîð (òóò, à òàêîæ ó òàáë. 10). ïðèïàäຠëèøå ìàéæå 3 % çàãàëüíî¿ ì³íëèâîñò³, º ôàê- Ïðèì³òêà. Òóò, à òàêîæ ó òàáë. 10, íàï³âæèðíèì øðèôòîì âèä³ëåí³ òîðîì “äîâæèíè ïåðåäí³õ ê³íö³âîê”. ôàêòîðí³ íàâàíòàæåííÿ, ÿê³ ðîáëÿòü íàéá³ëüøèé âíåñîê ó â³äïîâ³äíèé Ó ñàìîê ç Äîë³øíüîãî Øåïîòà íà ôàêòîð ² ïðèïà- ôàêòîð. äຠùå á³ëüøà ÷àñòêà çàãàëüíî¿ ì³íëèâîñò³, í³æ ó ñàìö³â (äèâ. òàáë. 9), ³ â³í çíà÷íî â³äð³çíÿºòüñÿ çà çì³ñòîì â³ä ä³ëÿíêàõ ïåðåäã³ðñüêî¿ ÷àñòèí Áóêîâèíè (Íèêèòåíêî, ïîä³áíîãî ôàêòîðà îñòàíí³õ. Çîêðåìà, ïðîâ³äíèé âíå- 1957, 1959; Øíàðåâè÷, Íèêèòåíêî, 1957; Òàðàùóê, ñîê ó éîãî âåëè÷èíó ðîáèòü ïîêàçíèê øèðèíè ãîëîâè, à 1959; Êîðæèê, Ñê³ëüñüêèé, 2000; ×åðåäàðèê òà ³í., äîâæèíà õâîñòà ³ ãîëîâè íà íüîãî ³ñòîòíî íå âïëèâà- 2001; Êîðæèê, 2002; Ñê³ëüñüêèé, 2002) íà âèñîò³ 400– þòü (äèâ. òàáë. 10). Ôàêòîð ²², àíàëîã³÷íîãî ÿêîìó íå- 1300 ì í. ð. ì. ìຠâ ñàìö³â, çà çì³ñòîì ìîæå áóòè íàçâàíèé ôàêòî- ×èñåëüí³ñòü. Ó ïåð³îä âåäåííÿ íàçåìíîãî ñïîñî- ðîì “ðîçì³ð³â ê³íö³âîê”, à ðåøòà ôàêòîð³â âèçíà÷àþòü- áó æèòòÿ òðàïëÿþòüñÿ ïîîäèíîê³ îñîáèíè. ϳä ÷àñ ðîç- ñÿ ëèøå îäíèì ç äîñë³äæåíèõ ïàðàìåòð³â. ìíîæåííÿ â ð³çíîìàí³òíèõ âîäîéìàõ êàðïàòñüê³ òðèòîíè Îòæå, ñàìö³ ³ ñàìêè êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç îäí³º¿ çäåá³ëüøîãî óòâîðþþòü ñêóï÷åííÿ ç ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ïîïóëÿö³¿ (Äîë³øí³é Øåï³ò) çíà÷íî â³äð³çíÿþòüñÿ ÿê çà ÷è é íàâ³òü á³ëüøå ñîòí³ òâàðèí. Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâå- âåëè÷èíîþ ë³í³éíèõ ìîðôîëîã³÷íèõ ïàðàìåòð³â, òàê ³ çà äåíèõ îáë³ê³â (òàáë. 11), ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ âèäó ó õàðàêòåðîì ¿õ ì³íëèâîñò³. Äëÿ ðåã³îíó ×åñüêèõ Òàòð áó- âëàñíå ã³ðñüê³é ÷àñòèí³ Áóêîâèíè ïîì³òíî âèùà, í³æ ó ëè âèä³ëåí³ ëèøå äâà ïðîâ³äíèõ ôàêòîðè ì³íëèâîñò³ ìåò- ïåðåäã³ð’ÿõ (â 1,4 ðàçè çà ñåðåäí³ìè ïîêàçíèêàìè). Ó ðè÷íèõ îçíàê, ïåðøèé ç ÿêèõ ïîâ’ÿçàíèé ç ïàðàìåòðàìè ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ âèïàäê³â (ìàéæå 60 %) çàçíà÷å- ðèëà òà ùåëåï, à äðóãèé – ç ôîðìîþ ò³ëà (â³í ïåðåâàæíî íèé ïîêàçíèê ñÿãàâ äî 5 îñ./ì2 âîäîéìè, ³ ëèøå â îêðå- âèçíà÷àâñÿ äîâæèíîþ ê³íö³âîê) (Dandova et al., 1998). ìèõ ì³ñöÿõ â³í äîð³âíþâàâ 10,0–16,0 îñ./ì2**. Îäíèì Ïîøèðåííÿ*. Åíäåì³ê Êàðïàò (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, ç îñíîâíèõ ë³ì³òóþ÷èõ ôàêòîð³â º íåãàòèâíèé âïëèâ àí- 1980). Çóñòð³÷àºòüñÿ (ðèñ. 2) â ã³ðñüê³é ³ íà ïðèëåãëèõ Òàáëèöÿ 10. Òàáëèöÿ 9. Ðåçóëüòàòè ôàêòîðèçàö³¿ ìàòðèö³ ³íòåðêîðåëÿö³é ìîð- Õàðàêòåðèñòèêà îñíîâíèõ ôàêòîð³â ì³íëèâîñò³ ìîðôî- ôîëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìîê êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç ëîã³÷íèõ ïîêàçíèê³â ñàìîê êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ç îêî- îêîëèöü Äîë³øíüîãî Øåïîòà ëèöü Äîë³øíüîãî Øåïîòà Ïàðà- Ñï³ëü- Ôàêòîðíå íàâàíòàæåííÿ Ôàêòîð Âëàñíå ²íäèâ³äóàëüíà Êóìóëÿòèâíà ìåòðè í³ñòü Ô. I Ô. II Ô. III Ô. IV Ô. V Ô. VI çíà÷åííÿ ÷àñòêà, % ÷àñòêà, % L 0,9694 0,697 0,295 0,364 0,301 0,361 0,205 I 5,163 73,75 73,75 L.cd. 0,9970 0,267 0,382 0,300 0,278 0,780 0,070 II 0,603 8,62 82,37 L.c. 0,9998 0,270 0,278 0,201 0,870 0,220 0,062 III 0,447 6,39 88,76 Lt.c. 0,9904 0,873 0,295 0,258 0,225 0,153 0,022 IV 0,395 5,64 94,40 P.a. 0,9969 0,295 0,851 0,136 0,282 0,295 0,012 V 0,233 3,33 97,73 P.p. 0,9952 0,462 0,629 0,302 0,247 0,244 0,418 VI 0,108 1,54 99,27 Li.E. 0,9999 0,298 0,159 0,894 0,186 0,217 0,062

* Ì.Ô. ͳê³òåíêî (1957, 1959) ïèøå ïðî âèÿâëåííÿ ìàñîâèõ ñêóï÷åíü êàðïàòñüêîãî òðèòîíà òà â³äêëàäåíî¿ ³êðè ó âîäîéìàõ äîëèíè ð. Ïðóò á³ëÿ ì. ×åðí³âö³. Ó ï³çí³øå îïóáë³êîâàíèõ çâåäåííÿõ (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; Ðåäêèå è èñ÷åçàþùèå , 1988; òà ³í.) öåé ïóíêò áóâ âêëþ÷åíèé äî êàäàñòðó ïîøèðåííÿ âèäó ôàêòè÷íî áåç áóäü-ÿêèõ êîìåíòàð³â. Íà íàø ïîãëÿä, çóñòð³÷³ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà äàëåêî çà ìåæàìè âëàñíå ã³ðñüêî¿ ÷àñòèíè Áóêîâèíè º ìàëîéìîâ³ðíèìè ³ òàê³ “çíàõ³äêè”, î÷åâèäíî, ïîâ’ÿçàí³ ç íåïðàâèëüíèì âèçíà÷åííÿì òâàðèí. Â.Ì. Ãóöóëÿê (1978) ïîìèë- êîâî íàâîäèòü çàçíà÷åíèé âèä äëÿ ñåðåäíüî¿ ÷àñòèíè Ïðóò-Äí³ñòðîâñüêîãî ìåæèð³÷÷ÿ. Ó íèçö³ íàóêîâèõ ïóáë³êàö³é (Êðàñíàÿ êíèãà , 1978, 1984; Ðåäêèå è èñ÷åçàþùèå , 1988; ×åðâîíà êíèãà , 1994; òà ³í.) äî àðåàëó êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ÷îìóñü âêëþ÷åíà âñÿ òåðèòîð³ÿ Áóêîâèíñü- êîãî Ïåðåäêàðïàòòÿ, ùî òàêîæ íåâ³ðíî. ** Íà îêðåìèõ òåðèòîð³ÿõ ê³ëüê³ñòü êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ìîæå ïåâíèì ÷èíîì çàëåæàòè â³ä âåëè÷èíè âîäîéìè, òîáòî ç³ çá³ëüøåííÿì ¿¿ ïëîù³, çðîñòຠ÷èñëî îñîáèí (Ñê³ëüñüêèé, 2001). 62 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ðèñ. 2. Ïîøèðåííÿ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà â ×åðí³âåöüê³é îáëàñò³. 1 - çàê. “Ñòåáíèê”, ñìò Áåðåãîìåò, Âèæíèöüêèé ð-í (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; Ðåäêèå è èñ÷åçàþùèå , 1988; êîë. ×ÊÌ; íàø³ äàí³); 2 - ñ. Áàãíà, òàì ñàìî; 3 - ñ. Âèæåíêà, òàì ñàìî; 4 - ã. Ìàãóðà, ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò, òàì ñàìî (Àíäðååâ, 1953; Íèêèòåíêî, 1959 ç óòî÷í.; Ðåäêèå è èñ÷åçàþùèå , 1988; íàø³ äàí³); 5 - ñ. ×åðåøåíüêà, òàì ñàìî; 6 - Ïåòð³âåöüêå ë³ñíèöòâî, ñ. Êîð÷³âö³, Ãëèáîöüêèé ð-í (×îðíåé òà ³í., 2001); 7 - ñ. Âåðõí³é ßëîâåöü, Ïóòèëüñüêèé ð-í; 8 - ñ. Êîíÿòèí, òàì ñàìî (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980); 9 - ñ. Ïëîñêà, òàì ñàìî; 10 - ñ. Ðèïåíü, òàì ñàìî; 11 - ñ. Ðóñüêà, òàì ñàìî; 12 - ñ. Ñàðàòà, òàì ñàìî; 13 - ñ. Ñåëÿòèí, òàì ñàìî; 14 - ñ. Òîâàðíèöÿ, òàì ñàìî; 15 - Óñòü-Ïóòèëüñüêå ë³ñíèöòâî, ñ. Óñòü-Ïóòèëà, òàì ñàìî (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; ×îðíåé è äð., 2001); 16 - ñ. Øåï³ò, òàì ñàìî; 17 - çàê. “×îðíèé ijë”, õð. ×îðíèé ijë, ë³ñîä. Ïåðêàëàá, òàì ñàìî (Þùåíêî, 1982; Ñê³ëüñüêèé, 1994 ç óòî÷í.); 18 - Êðàñíî¿ëüñüêå ë³ñíèöòâî, ñìò Êðàñíî¿ëüñüê, Ñòîðîæèíåöüêèé ð-í (Ñê³ëüñüêèé, 2001; ×îðíåé òà ³í., 2001; íåî- ïóáë. ìàòåð.); 19 - ñ. Áàíèë³â-ϳäã³ðíèé, òàì ñàìî.

òðîïîãåííîãî ÷èííèêà (̳ñþðà òà ³í., 2002), à ñàìå ñó- íî¿ ð³çíîìàí³òíèì íåïîòðåáîì) ìè âèÿâèëè áëèçüêî ö³ëüíå âèðóáóâàííÿ ë³ñ³â, çàáðóäíåííÿ ïîñò³éíèõ ì³ñöü ñîòí³ òâàðèí. ïåðåáóâàííÿ òà ðîçìíîæåííÿ îòðóòîõ³ì³êàòàìè (Êðàñ- Øëþáí³é ïîâåä³íö³ òà ðîçìíîæåííþ âèäó ïðèñâÿ- íàÿ êíèãà , 1978; Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; ×åðâîíà ÷åíî íèçêó ðîá³ò (Halliday, 1977; Gillett, 1990; Michalak êíèãà , 1994; Ãóç³é, Øàéòàí, 1995). ϳä ÷àñ âèâåçåí- et al., 1997). Âîäíî÷àñ, îñîáëèâîñò³ åêîëî㳿 êàðïàò- íÿ çðóáàíî¿ äåðåâèíè âèêîðèñòîâóþòüñÿ âåëèêîâàíòàæ- ñüêîãî òðèòîíà íà Áóêîâèí³ âèâ÷åí³ ùå ÿâíî íåäîñòàò- í³ àâòîìîá³ë³, ÿê³ íà ë³ñîâèõ äîðîãàõ óòâîðþþòü êî볿, íüî. Ïåð³îä ðîçìíîæåííÿ â ïåðåäã³ð’ÿõ ðîçïî÷èíàºòü- ùî ìèòòºâî çàïîâíþþòüñÿ âîäîþ ³ ñòàþòü ñâîºð³äíè- ñÿ ç ê³íöÿ êâ³òíÿ, à â ã³ðñüê³é çîí³ – ç ñåðåäèíè òðàâíÿ ìè ïàñòêàìè äëÿ òðèòîí³â (×åðâîíà êíèãà , 1980); ó (Íèêèòåíêî, 1959). ².Ô. Àíäðººâ (1953) ïèøå, ùî íèõ ãèíå ÷èìàëî äîðîñëèõ îñîáèí, ³êðà òà ëè÷èíêè (Êè- 12.06.1951 ð. íà ï³âäåííîìó ñõèë³ ã. Ìàãóðà (800 ì í. ñåëþê, 1990). ð. ì.) â íåâåëèêîìó çàãëèáëåíí³, çàïîâíåíîìó âîäîþ, Åêîëîã³ÿ. Õàðàêòåðíèìè ì³ñöÿìè ïåðåáóâàííÿ êàð- çíàéäåíà ³êðà êàðïàòñüêîãî òðèòîíà. Ó âëàñíå ã³ðñüê³é ïàòñüêîãî òðèòîíà º çàò³íåí³ ä³ëÿíêè øèðîêîëèñòÿíèõ ÷àñòèí³ ðåã³îíó äîñë³äæåíü øëþáí³ ³ãðè ìè ñïîñòåð³ãà- ³ õâîéíèõ ë³ñ³â, à ïðîòÿãîì ïåð³îäó ðîçìíîæåííÿ – ïå- ëè, ÿê ïðàâèëî, ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÷åðâíÿ; â ðåâàæíî íåâåëèê³, ì³ëê³ âîäîéìè (Ñê³ëüñüêèé, 2002): öåé æå ïåð³îä çàô³êñîâàíå â³äêëàäàííÿ ³êðè (äèâ. òàáë. ð³çíîìàí³òí³ òèì÷àñîâ³ êàëþæ³, ã³ðñüê³ áîë³òöÿ, ñòðóì- 11). 12–15.07.2003 ð. â êàëþæ³ íà ãðóíòîâ³é äîðîç³ óç- êè ç íåøâèäêîþ òå÷³ºþ òîùî (×åðâîíà êíèãà , 1980; äîâæ ð. ѳðåò ó íàïðÿìêó ã. Ìàãóðà ìè îäíî÷àñíî ñïî- íàø³ äàí³). Íà ñóõîäîë³ çóñòð³÷àºòüñÿ ï³ä ìîõîì, êàì³í- ñòåð³ãàëè äîðîñëèõ òâàðèí ó øëþáíîìó âáðàíí³ òà äî- íÿì, ñòîâáóðàìè ïîâàëåíèõ äåðåâ, ó ³íøèõ ïîä³áíèõ ñèòü âåëèêèõ ëè÷èíîê. ʳëüêà ñàìîê áóëè â³äëîâëåí³, à ì³ñöÿõ. Ðîçòàøóâàííÿ çàñåëåíèõ òâàðèíàìè âîäîéì â óìîâàõ ïîëüîâîãî ñòàö³îíàðó â òåðàð³óì³ âîíè â³äêëà- îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ íåìàº; âîíè ìîæóòü çíàõîäèòèñÿ ëè ÿéöÿ. Îòæå, â îêðåì³ ðîêè òðèâàë³ñòü ïåð³îäó ðîç- íà â³äêðèòèõ ä³ëÿíêàõ óçäîâæ äîð³ã, ñåðåä ë³ñîâèõ ìà- ìíîæåííÿ ìîæå çíà÷íî çì³íþâàòèñÿ. ñèâ³â, íà ëóêàõ. ³äîìî (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980; Ðåäêèå è èñ÷åçà- Íàâåñí³, ï³ñëÿ çèìîâî¿ ñïëÿ÷êè, ïåðø³ îñîáèíè þùèå , 1988; ×åðâîíà êíèãà , 1994), ùî êàðïàòñüê³ òðàïëÿþòüñÿ âæå ç ê³íöÿ áåðåçíÿ (Íèêèòåíêî, 1959), òðèòîíè àêòèâí³ òåïëî¿ ïîðè ðîêó. Øëþáíèé ïåð³îä çà- õî÷à îñíîâíà ¿õ ê³ëüê³ñòü (äèâ. òàáë. 11) ç’ÿâëÿºòüñÿ ê³í÷óºòüñÿ â ÷åðâí³. Ïëîäþ÷³ñòü – 35–200 ³êðèíîê. ïðîòÿãîì êâ³òíÿ–òðàâíÿ (âñå çàëåæèòü â³ä âèñîòè ì³ñ- Ðîçìíîæóþòüñÿ ó âîä³ çà òåìïåðàòóðè 1–10 °Ñ. Ñàì- öåâîñò³ íàä ð³âíåì ìîðÿ). Ñêàæ³ìî, 30.04.2001 ð. ïî- êè ïðèêð³ïëþþòü ³êðó äî âîäÿíèõ ðîñëèí ³ ï³äâîäíèõ áëèçó ñ. Ïëîñêà ñåðåä ëóê³â ó ÿì³ ç âîäîþ (çàõàðàùå- ïðåäìåò³â. ×åðåç 10–15 ä³á ç’ÿâëÿþòüñÿ ëè÷èíêè. Ìå- 63 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òàáëèöÿ 11. Ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà â ìåæàõ Áóêîâèíñüêèõ Êàðïàò

Äàòà, ì³ñöåâ³ñòü, Âîäîéìà Çàãàëüíà Ù³ëüí³ñòü, íàñåëåíèé ïóíêò ê³ëüê³ñòü, åêç. îñ./ì2 Ïåðåäã³ðñüêà ÷àñòèíà 10.05.2000 ð., êàëþæà á³ëÿ ë³ñîâî¿ äîðîãè, 3 × 0,5 ì106,7 îêîë. ñ. Êîð÷³âö³ 9.05.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³, 4 × 2,5 ì10,1 óð. “Ñîëîíåöü”, òå æ ñàìå, 1,4 × 1 ì10,7 îêîë. ñ. ×åðåøåíüêà êàëþæà íà ë³ñîâ³é äîðîç³ (äíî ãóñòî âêðèòå 22,0 îïàëèì ëèñòÿì), 2 × 0,5 ì êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 3 × 2 ì61,0 ÿìà ç âîäîþ íà ãàëÿâèí³ ñåðåä ë³ñó (äíî 18 1,5 ãóñòî âêðèòå îïàëèì ëèñòÿì), 4 × 3 ì êàëþæà íà ë³ñîâ³é äîðîç³, 6 × 2 ì403,3 òå æ ñàìå, 6 × 1 ì335,5 òå æ ñàìå, 2 × 0,5 ì22,0 êàëþæà ç ð³äêèìè çàðîñòÿìè âîäÿíèõ ðîñëèí 22 11,0 íà â³äêðèò³é ä³ëÿíö³ ñåðåä ë³ñó, 4 × 0,5 ì óðñüêà ÷àñòèíà 26.05.2000 ð., êàëþæà íà äîðîç³ â ÿëèöåâî-áóêîâîìó ë³ñ³, 45,3 óëü÷à, îêîë. 1,5 × 0,5 ì ñ. Áàíèë³â-ϳäã³ðíèé òå æ ñàìå, 1,5 × 0,2 ì310,0 òå æ ñàìå, 2 × 0,5 ì88,0 òå æ ñàìå, 2 × 0,7 ì42,9 òå æ ñàìå, 2,5 × 0,5 ì 17 13,6 òå æ ñàìå, 0,8 × 0,2 ì212,5 òå æ ñàìå, 1 × 0,4 ì 6 15,0 òå æ ñàìå, 1,3 × 0,5 ì46,2 òå æ ñàìå, 1,5 × 0,4 ì58,3 òå æ ñàìå, 1 × 0,8 ì78,8 8.06.2000 ð., êàëþæà íà äîðîç³ ñåðåä ëóê³â, 1,5 × 0,5 ì2 0,7 îêîë. ñ. Ñåëÿòèí (ñàìêà ³ ñàìåöü – øëþáí³ ³ãðè) òå æ ñàìå, 1,5 × 0,7 ì43,8 òå æ ñàìå, 2 × 1,5 ì20,7 (ñàìêà ³ ñàìåöü – øëþáí³ ³ãðè) 9.06.2000 ð., êàëþæà á³ëÿ äîðîãè â ÿëèíîâîìó ë³ñ³, 3 × 2,5 10 1,3 òàì ñàìî ì òå æ ñàìå, 1,5 × 0,5 ì45,3 òå æ ñàìå, 1 × 0,5 ì24,0 òå æ ñàìå, 2 × 0,5 ì22,0 òå æ ñàìå, 0,5 × 0,5 ì312,0 òå æ ñàìå, 0,5 × 0,5 ì14,0 êàëþæà á³ëÿ ë³ñîâî¿ äîðîãè óòâîðåíà 16* 10,7 ñòðóìêîì, 3 × 0,5 ì 9.06.2000 ð., óòâîðåíà ñòðóìêîì êàëþæà á³ëÿ äîðîãè â 40 5,0 îêîë. ñ. Øåï³ò ÿëèíîâîìó ë³ñ³, 4 × 2 ì (øëþáí³ ³ãðè) 11.06.2000 ð., êàëþæà íà äîðîç³ ñåðåä ëóê³â, 3 × 0,8 ì114,6 ïåð. Äæîãîëü, (øëþáí³ ³ãðè) îêîë. ñ. Âåðõí³é òå æ ñàìå, 3 × 0,7 ì94,3 ßëîâåöü (øëþáí³ ³ãðè) 17.04.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³ â ÿëèöåâî-áóêîâîìó ë³ñ³, 3 41,3 óëü÷à, îêîë. × 1 ì ñ. Áàíèë³â-ϳäã³ðíèé *Îäíà ç ñàìîê â³äêëàëà 2 ³êðèíêè íà ëèñòÿ âîäÿíèõ ðîñëèí. 64 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ïðîäîâæåííÿ òàáëèö³ 11. Äàòà, ì³ñöåâ³ñòü, Âîäîéìà Çàãàëüíà Ù³ëüí³ñòü, íàñåëåíèé ïóíêò ê³ëüê³ñòü, åêç. îñ./ì2 27.04.2001 ð., çàê. êàëþæà íà äîðîç³ â ÿëèöåâî-áóêîâîìó ë³ñ³, 1 8 16,0 “Ëóíê³âñüêèé”, îêîë. × 0,5 ì ñìò Êðàñíî¿ëüñüê òå æ ñàìå, 4 × 0,5 ì63,0 (Ñê³ëüñüêèé, 2001; òå æ ñàìå, 5 × 0,7 ì185,1 íåîïóáë. ìàòåð.) òå æ ñàìå, 2 × 0,6 ì86,7 ÿìà ç âîäîþ ñåðåä ë³ñó (äíî ãóñòî âêðèòå 26 6,5 îïàëèì ëèñòÿì), 5 × 0,8 ì 28.04.2001 ð., êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 3,5 × 0,5 ì21,1 Ñòðóíã³ë, îêîë. ñ. òå æ ñàìå, 3,5 × 0,3 ì109,5 Áàíèë³â-ϳäã³ðíèé êàëþæà íà äîðîç³, 4 × 0,6 ì20,8 òå æ ñàìå, 5 × 0,5 ì62,4 ÿìà ç âîäîþ ñåðåä çàðîñòåé âåðáè íà îêðà¿í³ 70 2,9 ë³ñó (äíî âêðèòå òîâñòèì øàðîì îïàëîãî ëèñòÿ), 6 × 4 ì 30.04.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³ ñåðåä ëóê³â, 5 × 1 ì20,4 ïåð. Äæîãîëü, îêîë. ñ. òå æ ñàìå, 1,5 × 0,8 ì10,8 Âåðõí³é ßëîâåöü* 3.05.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³, 5 × 1,5 ì222,9 Ñòåáíèê, (øëþáí³ ³ãðè) îêîë. ñìò Áåðåãîìåò òå æ ñàìå, 5 × 1,5 ì131,7 òå æ ñàìå, 3 × 1 ì20,7 òå æ ñàìå, 2,5 × 0,4 ì11,0 òå æ ñàìå, 7 × 2,5 ì110,6 òå æ ñàìå, 4 × 1 ì82,0 òå æ ñàìå, 4 × 1 ì30,8 òå æ ñàìå, 3 × 1 ì20,7 òå æ ñàìå, 1,5 × 0,9 ì21,5 òå æ ñàìå, 10 × 2,5 ì481,9 êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 1 × 0,7 ì57,1 òå æ ñàìå, 1 × 0,2 ì210,0 êàëþæà á³ëÿ äîðîãè ç ð³äêèìè çàðîñòÿìè 30,3 âîäÿíèõ ðîñëèí, 3 × 3 ì 11.05.2001 ð., êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 4 × 1 ì82,0 Ëàóðà, îêîë. ñìò Êðàñíî¿ëüñüê 29.05.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³ ñåðåä ëóê³â, 2,5 × 0,5 ì6 4,8 îêîë. ñ. Ðèïåíü äåðåâ’ÿíå êîðèòî äëÿ íàïî-þâàííÿ õóäîáè 83,3 âêîïàíå â çåìëþ ñåðåä ëóê³â, 4 × 0,6 ì 14.06.2001 ð., êàëþæà íà äîðîç³ óçäîâæ ð. Ñàðàòà, 6 × 2 ì2 0,2 îêîë. ñ. Ñàðàòà òå æ ñàìå, 6 × 2 ì100,8 êàëþæà íà äîðîç³ â ÿëèíîâîìó ë³ñ³, 4 × 0,4 ì8 5,0 òå æ ñàìå, 6 × 0,5 ì206,7 18.05.2003 ð., êàëþæà íà äîðîç³, 2 × 0,6 ì10,8 ë³ñîä. Ïåðêàëàá êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 2,5 × 0,8 ì189,0 21.05.2003 ð., êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 2,8 × 0,8 ì2812,5 îêîë. ñ. Ðóñüêà 21.05.2003 ð., êàëþæà á³ëÿ äîðîãè, 3 × 0,7 ì 30 14,3 îêîë. ñ. Ñåëÿòèí 21.05.2003 ð., êàëþæà íà äîðîç³ óçäîâæ ð. Ñàðàòà, 20,6 ë³ñîä. Ïåðêàëàá 3,5 × 1 ì 12.07.2003 ð., êàëþæà íà äîðîç³ â ï³äí³ææ³ ã. Ìàãóðà, 21 1,1 îêîë. ñ. Äîë³øí³é 5 × 4 ì Øåï³ò 15.07.2003 ð., êàëþæà íà ãðóíòîâ³é äîðîç³ óçäîâæ ð. ѳðåò 10 0,6 òàì ñàìî ó ï³äí³ææ³ ã. Ìàãóðà, 9 × 2 ì **Êð³ì òîãî, íà ëóêàõ ó êðèíè÷ö³ (ãëèáèíà 0,8 ì) âèÿâëåíî 6 îñîáèí. Ïðèì³òêà. Ãëèáèíà ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ âîäîéì (ìàéæå 90 %), çàñåëåíèõ òðèòîíàìè, ñÿãàëà äî 10 ñì. 65 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

òàìîðôîç òðèâຠ2,5–3 ì³ñÿö³, à âèñîêî â ãîðàõ ³íîä³ íåé òà ³í., 2001). Îñîáèíè âèäó âèÿâëåí³ òàêîæ ó ìå- çàê³í÷óºòüñÿ íàñòóïíîãî ë³òà. Ñòàòåâîçð³ëèìè ñòàþòü æàõ çàïîâ³äíèõ óðî÷èù “Ïàâëþêîâî” (×îðíåé è äð., íà äðóãîìó ðîö³ æèòòÿ. 2001) ³ “Ëàóðà”, â çàêàçíèêàõ ë³ñîâèõ “Ëóíê³âñüêèé” Ïðîòÿãîì òåïëî¿ ïîðè ðîêó êàðïàòñüê³ òðèòîíè áóëè (Ñê³ëüñüêèé, 2001; ×îðíåé òà ³í., 2001) ³ “Ïåòð³âåöü- âèÿâëåí³ â íàñòóïíèõ ì³ñöÿõ ã³ðñüêî¿ ÷àñòèíè ×åðí³- êèé” (×îðíåé òà ³í., 2001) òà çàãàëüíîçîîëîã³÷íîìó âåöüêî¿ îáëàñò³ òà íà ïðèëåãëèõ ä³ëÿíêàõ Áóêîâèíñüêî- “Çóáðîâèöÿ” (Êîðæèê òà ³í., 2001). Êàðïàòñüêèé òðè- ãî Ïåðåäêàðïàòòÿ. Ì.Ô. ͳê³òåíêó (1959 ç óòî÷í.), ÿêèé òîí ùå ïîð³âíÿíî ÷àñòî òðàïëÿºòüñÿ â ã³ðñüê³é ÷àñòèí³ ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ â 1950-õ ðð., ö³ òâàðèíè òðàïëÿ- Áóêîâèíñüêèõ Êàðïàò, àëå ìè ïîâèíí³ äóìàòè ïðî ìàé- ëèñÿ íà ã. Ìàãóðà ³ íà ïîëîíèíàõ ã. ×îêåëüêà â îêîëèöÿõ áóòíº ³ âæå çàðàç íåîáõ³äíî äîêëàñòè ìàêñèìóì çóñèëü ñ. Äîë³øí³é Øåï³ò. 07.1990 ð. 1 åêç. çäîáóòî â ë³ñ³ â äëÿ éîãî çáåðåæåííÿ (Êîðæèê òà ³í., 2001). Îñîáëèâî çàêàçíèêó “Ñòåáíèê” (êîë. ×ÊÌ). 07–08.1991 ð. ³ âèä ñòຠâðàçëèâèì ó ïåð³îä ðîçìíîæåííÿ, êîëè ó âåëè- 06.1992 ð. ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáñòåæåíü ç ìåòîþ ê³é ê³ëüêîñò³ òâàðèíè ñêóï÷óþòüñÿ ó âîäîéìàõ (Ùåð- ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó “Âèæíèöü- áàê, Ùåðáàíü, 1980). Äîñèòü ÷àñòî öå áóâàþòü ð³çíî- êèé”, ìè ÷àñòî âèÿâëÿëè êàðïàòñüêèõ òðèòîí³â ó êàëþ- ìàí³òí³ êàëþæ³, ÿê³ óòâîðþþòüñÿ â êîë³ÿõ ë³ñîâèõ äîð³ã æàõ íà äîðîãàõ ³ â ÿëèöåâî-áóêîâèõ ë³ñàõ çàõ³äí³øå ñìò ï³ñëÿ ïðîõîäæåííÿ âàíòàæíèõ àâòîìîá³ë³â. ϳä êîëåñà- Áåðåãîìåò, à òàêîæ ïîáëèçó ñ³ë Âèæåíêà ³ Áàãíà. ìè ãèíå ÷èìàëî òðèòîí³â, ³êðè. Òîìó ï³ä ÷àñ ïðîêëàäàí- 5.07.2000 ð. çíàéäåíî ïî ê³ëüêà ñàìîê ³ ñàìö³â ó ð³çíî- íÿ (ðåìîíòó) ë³ñîâèõ äîð³ã äîö³ëüíî ðîáèòè íåâåëèê³ ìàí³òíèõ âîäîéìàõ á³ëÿ ñ. Áàíèë³â-ϳäã³ðíèé (ì³ñöå- â³äãàëóæåííÿ, à íà ¿õ ïîâåðõí³ ñòâîðþâàòè çàãëèáëåí- â³ñòü “óëü÷à”). Ïðîòÿãîì 2001 ð. îñîáèíè âèäó âèÿâ- íÿ, ÿê³ ç ÷àñîì çàïîâíÿòüñÿ äîùîâîþ âîäîþ ³ ñòàíóòü ëåí³ â êàëþæàõ íà äîðîãàõ ó íàñòóïíèõ ì³ñöÿõ: 2.05 – äî çðó÷íèì ì³ñöåì äëÿ ðîçìíîæåííÿ òâàðèí (Êèñåëþê, 5, ÿëèöåâî-áóêîâèé ë³ñ, îêîë. ñ. Êîð÷³âö³; 14.06 – íå 1990). á³ëüøå 10, ë³ñîä³ë. Ïåðêàëàá; 15.06 – 1 (çàãèíóâ ï³ä êîëåñàìè àâòîìîá³ëÿ), ëóêè, ïåð. Äæîãîëü, îêîë. ñ. ˳òåðàòóðà Âåðõí³é ßëîâåöü; 28.06 – 1, ëóêè, îêîë. ñ. Òîâàðíèöÿ. Äî ê³íöÿ ëèïíÿ êàðïàòñüê³ òðèòîíè ïîêèäàþòü âî- Àíäðååâ È.Ô. (1953): Àìôèáèè è ðåïòèëèè Ïðèêàðïàòüÿ. - Ó÷. çàï. äîéìè ³ ïåðåõîäÿòü äî íàçåìíîãî ñïîñîáó æèòòÿ. Ç äðó- Êèøèí. ãîñóä. óí-òà. Êèøèíåâ: Ãîñóä. èçä-âî Ìîëäàâèè. 8: 257- 270. ãî¿ äåêàäè öüîãî ì³ñÿöÿ â ì³ñöÿõ ðîçìíîæåííÿ âîíè Àíäð³ºíêî Ò., Êëºñòîâ Ì., Áàéäàøíèêîâ Î., Ñê³ëüñüêèé ²., ×åðíåé ²., òðàïëÿþòüñÿ âñå ð³äøå é ð³äøå. Íàéá³ëüø ï³çíº ñïîñ- Ðîçóìåíêî Î. (1993): Íàö³îíàëüíèé ïàðê íà Áóêîâèí³. - Îéêóìåíà. òåðåæåííÿ äàòîâàíå 25.07.2000 ð. – â êàëþæ³ íà ë³ñîâ³é 1: 91-97. äîðîç³ âèÿâëåíî ñàìêó (óð. Ïàâëþêîâî, ï³âäåííî-ñõ³ä- Àôèôè À., Ýéçåí Ñ. (1982): Ñòàòèñòè÷åñêèé àíàëèç. Ïîäõîä ñ èñïîëüçî- í³øå ñ. Óñòü-Ïóòèëà). Ó ê³íö³ æîâòíÿ (Íèêèòåíêî, 1959) âàíèåì ÝÂÌ. Ì.: Ìèð. 1-488. Áàííèêîâ À.Ã., Äàðåâñêèé È.Ñ., Èùåíêî Â.Ã. è äð. (1977): Îïðåäåëè- îñîáèíè âèäó õîâàþòüñÿ* íà çèì³âëþ â íîðè ãðèçóí³â, òåëü çåìíîâîäíûõ è ïðåñìûêàþùèõñÿ ôàóíû ÑÑÑÐ. Ì.: Ïðîñâå- ï³ä êàì³ííÿ, â ïîðîõíÿâ³ ïí³ (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980). ùåíèå. 1-415. Ó ðàö³îí³ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ïåðåâàæàþòü äð³áí³ Áàííèêîâ À.Ã., Äàðåâñêèé È.Ñ., Ðóñòàìîâ À.Ê. (1971): Çåìíîâîäíûå è áåçõðåáåòí³ òâàðèíè. Çà äàíèìè Ì.Ô. ͳê³òåíêà (1959), ïðåñìûêàþùèåñÿ ÑÑÑÐ. Ì.: Ìûñëü. 1-303. Ãàéäûøåâ È. (2001): Àíàëèç è îáðàáîòêà äàííûõ: ñïåöèàëüíûé ñïðà- ö³ çåìíîâîäí³ æèâëÿòüñÿ, ÿê ïðàâèëî, äîùîâèìè ÷åðâà- âî÷íèê. Ñïá: Ïèòåð. 1-752. ìè (äî 50 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ âñ³õ êîìïîíåíò³â Ãàññî Â.ß., ̳ñþðà À.Ì., ³ííèêîâ À.². òà ³í. (2001): гäê³ñí³ é çíèêàþ- ¿æ³) ³ ëè÷èíêàìè îäíîäåíîê (äî 10 %). ÷³ âèäè çåìíîâîäíèõ Êàðïàò â óìîâàõ àíòðîïîãåííîãî âïëèâó. - Íà äîðîñëèõ îñîáèí êàðïàòñüêîãî òðèòîíà ìîæóòü Íàóê. â³ñíèê ÓæÍÓ. Ñåð. Á³îëîã³ÿ. Óæãîðîä. 9: 282-284. íàïàäàòè îêðåì³ ïòàõè. Íàñàìïåðåä, öå ñòîñóºòüñÿ ñ³ðî¿ Ãîðáàíü ²., Öàðèê É., Áîêîòåé À. òà ³í. (2002): Ñó÷àñíèé ñòàí îðí³òî- òà áàòðàõîêîìïëåêñ³â áàñåéíó Âåðõíüîãî Äí³ñòðà. - ³ñíèê Ëüâ³â. ÷àïë³ (Ardea cinerea L.), ïîîäèíîê³ îñîáèíè ÿêî¿ ³íîä³ óí-òó. Ñåð. á³îëîã³ÿ. Ëüâ³â. 28: 177-187. ïðîíèêàþòü äîëèíàìè ð³÷îê ó ã³ðñüêó ÷àñòèíó Áóêîâèí- Ãóç³é À.²., Øàéòàí Ñ.Â. (1995): Äèíàì³êà ÷èñåëüíîñò³ òà îñîáëèâîñò³ ñüêèõ Êàðïàò, à òàêîæ á³ëîãî (Ciconia ciconia (L.)) òà åêîëî㳿 äåÿêèõ âèä³â çåìíîâîäíèõ òà ïëàçóí³â ïðèðîäíîãî çàïîâ³ä- ÷îðíîãî (C. nigra (L.)) ëåëåê; ìîæëèâî, äåÿêèõ ïðåä- íèêà “Ðîçòî÷÷ÿ”. - Íàóê. â³ñíèê ÄËÒÓ. Ëüâ³â: ÓêðÄËÒÓ. 4: 184-193. Ãóöóëÿê Â.Í. (1978): Ïðèðîäíûå óñëîâèÿ ñðåäíåé ÷àñòè Ïðóò-Äíåñò- ñòàâíèê³â äåííèõ õèæèõ ïåðíàòèõ. ðîâñêîãî ìåæäóðå÷üÿ (ó÷åáíîå ïîñîáèå). ×åðíîâöû: ×ÃÓ. 1-112. Îõîðîíà. Êàðïàòñüêèé òðèòîí çàíåñåíèé íà ñòîð³íêè Çåìíîâîäí³ òà ïëàçóíè Óêðà¿íè ï³ä îõîðîíîþ Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿ / ïåðøîãî (×åðâîíà êíèãà , 1980) òà äðóãîãî (×åðâî- Ðåä. ².Â. Çàãîðîäíþê. Ê., 1999. 1-108. (Êàòàëîã ôëîðè ³ ôàóíè Áåð- íà êíèãà , 1994) âèäàíü ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè, à òà- íñüêî¿ êîíâåíö³¿. 3). êîæ ó äîäàòîê ²² äî Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿ (Êîíâåíö³ÿ , Èçìåðåíèå è ìîíèòîðèíã áèîëîãè÷åñêîãî ðàçíîîáðàçèÿ: ñòàíäàðò- íûå ìåòîäû äëÿ çåìíîâîäíûõ. Ì.: Èçä-âî ÊÌÊ, 2003. ²-ÕÕÕ, 1- 1998; Çåìíîâîäí³ òà ïëàçóíè , 1999). Íà Áóêîâèí³ îõî- 380. ðîíÿºòüñÿ â íàö³îíàëüíîìó ïðèðîäíîìó ïàðêó “Âèæ- Êèñåëþê Î.². (1990): Çáåðåæåííÿ ì³ñöü ðîçìíîæåííÿ ð³äê³ñíèõ çåìíî- íèöüêèé” (Àíäð³ºíêî òà ³í., 1993; Êîðæèê òà ³í., 2001; âîäíèõ â ë³ñîâèõ åêîñèñòåìàõ Êàðïàò. - Ñèñòåìà âåäåííÿ ë³ñîâîãî ×åðåäàðèê òà ³í., 2001; ×îðíåé òà ³í., 2002) (äî éîãî ãîñïîäàðñòâà â ã³ðñüêèõ óìîâàõ Êàðïàò. Ðåñïóáë. íàóê-òåõí. êîíô. (24–26 òðàâíÿ 1990 ðîêó, òåçè äîïîâ.). ²âàíî-Ôðàíê³âñüê. 2: 238. ñêëàäó âõîäèòü êîëèøí³é çàêàçíèê “Ñòåáíèê”) ³ ðåã³î- Êîìîøåâ È.È. (1956): Ìàòåðèàëû ïî àìôèáèÿì Çàêàðïàòñêîé îáëàñ- íàëüíîìó ëàíäøàôòíîìó ïàðêó “×åðåìîøñüêèé” (×å- òè. - Íàó÷í. çàï. Óæãîð. óí-òà. Óæãîðîä. 16: 55-65. ðåäàðèê òà ³í., 2001), îäí³ºþ ç ñòðóêòóðíèõ îäèíèöü Êîíâåíö³ÿ ïðî îõîðîíó äèêî¿ ôëîðè ³ ôàóíè òà ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù ÿêîãî º çàêàçíèê “×îðíèé Ä³ë” (Þùåíêî, 1982; ×îð- ³ñíóâàííÿ â ªâðîï³ (Áåðí, 1979 ð.). Ê., 1998. 1-76.

* ³äîìîñò³ ïðî çèì³âëþ êàðïàòñüêîãî òðèòîíà íà äí³ âîäîéì, íàâåäåí³ Ì.Ô. ͳê³òåíêîì (1959), íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³ (Ùåðáàê, Ùåðáàíü, 1980). 66 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Êîðæèê Â. (2002): Áóêîâèíà äëÿ âñ³õ. Ìàðøðóòàìè åêîòóðèçìó (äîâ³ä- Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2001): Ðàðèòåòíà ôàóíà çàêàçíèêà “Ëóíê³âñüêèé” (×åð- íèê-ïóò³âíèê). ×åðí³âö³: Çåëåíà Áóêîâèíà. 1-122. í³âåöüêà îáëàñòü). - Çîîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ íà ìåæ³ òèñÿ- Êîðæèê Â.Ï., Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2000): Òâàðèííèé ñâ³ò. - Íàâ÷àëüíî-êðàº- ÷îë³òü. Òåçè Âñåóêð. çîîë. êîíô. Êðèâèé гã: ²Â². 167-168. çíàâ÷èé àòëàñ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³. Ëüâ³â: Âèä-âî íàóê.-òåõí. ë- Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2002): Ôàóíà Áóêîâèíè òà ïðîáëåìè ¿¿ îõîðîíè. - Åêîëî- ðè. 13. ã³÷í³ ïðîáëåìè Áóêîâèíè (íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê). ×åðí³âö³: Çåëå- Êîðæèê Â.Ï., ×îðíåé ².²., Áóäæàê Â.Â., Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2001): Ðîçøèðåí- íà Áóêîâèíà. 103-115. íÿ òåðèòî𳿠íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó “Âèæíèöüêèé” çà Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2004): Ôàóíà õðåáåòíèõ ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ (ñó÷àñ- êëàñòåðíèì ïðèíöèïîì: äîö³ëüí³ñòü, íåîáõ³äí³ñòü, ìîäåëüí³ñòü (íà íèé ñòàí, ðàðèòåòí³ âèäè). - Ìîëîäü ó âèð³øåíí³ ðåã³îíàëüíèõ òà ïðèêëàä³ ðåã³îíó Áóêîâèíñüêèõ Êàðïàò). - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. òðàíñêîðäîííèõ ïðîáëåì åêîëîã³÷íî¿ áåçïåêè. Ïåðñïåêòèâè ôîð- 7 (1): 70-90. ìóâàííÿ Ïà풺âðîïåéñüêî¿ Åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³. Ìàò-ëè Òðåòüî¿ Êðàñíàÿ êíèãà ÑÑÑÐ. Ðåäêèå è íàõîäÿùèåñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâå- ̳æíàð. íàóê. êîíô. (ì. ×åðí³âö³, 21-22 êâ³òíÿ 2004 ðîêó). ×åðí³âö³: íèÿ âèäû æèâîòíûõ è ðàñòåíèé / Ðåä. À.Ã. Áàííèêîâ. Ì.: Ëåñí. Çåëåíà Áóêîâèíà. 235-251. ïðîì-ñòü., 1978. 1-460. Òàðàùóê Â.². (1959): Çåìíîâîäí³ òà ïëàçóíè. Ê.: Âèä-âî ÀÍ ÓÐÑÐ. 1- Êðàñíàÿ êíèãà ÑÑÑÐ. Ðåäêèå è íàõîäÿùèåñÿ ïîä óãðîçîé èñ÷åçíîâå- 247. (Ôàóíà Óêðà¿íè. 7). íèÿ âèäû æèâîòíûõ è ðàñòåíèé (èçä. âòîðîå, ïåðåðàá. è äîï.) / Õëóñ Ë.Í., Õëóñ Ê.Í. (2002): Èçó÷åíèå èçìåí÷èâîñòè íàçåìíîãî ìîë- Ðåä. À.Ì. Áîðîäèí. Ì.: Ëåñí. ïðîì-ñòü., 1984. 1: 1-392. ëþñêà Helix lutescens ñ ïðèìåíåíèåì ôàêòîðíîãî àíàëèçà. - Ïî- Êóçüìèí Ñ.Ë. (1991): Òðèòîíû Êàðïàò. - Ïðèðîäà. 4: 94-95. âîëæñêèé ýêîëîãè÷åñêèé æóðíàë. 1: 53-60. Êóðèëåíêî Â.Å., Âåðâåñ Þ.Ã. (1998): Çåìíîâîäíûå è ïðåñìûêàþùèå- ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Òâàðèííèé ñâ³ò / Ðåä. Ì.Ì. Ùåðáàê. Ê.: Óêð. ñÿ ôàóíû Óêðàèíû (ñïðàâî÷íèê-îïðåäåëèòåëü). Ê.: Ãåíåçà. 1-208. åíöèêë. ³ì. Ì.Ï. Áàæàíà, 1994. 1-464. Êóøíèðóê Â.À. (1963): Î áèîëîãèè êàðïàòñêîãî òðèòîíà (Triturus ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ / Ðåä. Ê.Ì. Ñèòíèê. Ê.: Íàóê. äóìêà, montandoni Boul.). - Çîîë. æóðí. 42 (2): 300-302. 1980. 1-504. Êóøí³ðóê Â.Î. (1965): Äî á³îëî㳿 àëüï³éñüêîãî òðèòîíà. - Ôëîðà ³ ôàó- ×åðåäàðèê Ì.²., Õëóñ Ë.Ì., Ñê³ëüñüêèé ².Â. (2001): гäê³ñí³ òâàðèíè íà Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò. Òåçè ì³æâóç. þâ³ë. êîíô., ïðèñâÿ÷. ÕÕ- Áóêîâèíè òà ïðîáëåìè ¿õ îõîðîíè. Ñòîð³íêàìè ×åðâîíî¿ êíèãè ð³÷÷þ çàñíóâ. Óæãîð. óí-òó. Óæãîðîä. 84-85. Óêðà¿íè. ×åðí³âö³: Çîëîò³ ëèòàâðè. 1-176. Ëàêèí Ã.Â. (1990): Áèîìåòðèÿ. Ì.: Âûñøàÿ øê. 1-352. ×îðíåé È.È., Áóäæàê Â.Â., Ñêèëüñêèé È.Â. (2001): Ôëîðà è ôàóíà çàïî- Ëàïà÷ Ñ.Í., ×óáåíêî À.Â., Áàáè÷ Ï.Í. (2000): Ñòàòèñòè÷åñêèå ìåòîäû â âåäíîãî óðî÷èùà “Ïàâëþêîâî” (×åðíîâèöêàÿ îáëàñòü): ñîâðå- ìåäèêî-áèîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñ èñïîëüçîâàíèåì Excel. Ê.: ìåííîå ñîñòîÿíèå ðàðèòåòíûõ âèäîâ. - Çàïîâåäíèêè Êðûìà íà ÌÎÐÈÎÍ. 1-320. ðóáåæå òûñÿ÷åëåòèé. Ìàò-ëû ðåñïóáë. êîíô. (27 àïðåëÿ 2001 ãîäà, ̳ñþðà À.Ì., Ãàññî Â.ß., Áóëàõîâ Â.Ë. òà ³í. (2002): Äåÿê³ ïîêàçíèêè Ñèìôåðîïîëü, Êðûì). Ñèìôåðîïîëü. 125-127. åêîëî㳿 õâîñòàòèõ çåìíîâîäíèõ ðåã³îíó Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò. - Ãîðè ×îðíåé ².²., Ñê³ëüñüêèé ².Â., Áóäæàê Â.Â., Ãàâðèëþê Â.Î. (2002): Åêîìå- ³ ëþäè (ó êîíòåêñò³ ñòàëîãî ðîçâèòêó). Ìàò-ëè ì³æíàð. êîíô., ïðè- ðåæà Áóêîâèíñüêèõ Êàðïàò: îñíîâí³ ñòðóêòóðí³ åëåìåíòè òà ¿õ õà- ñâÿ÷. ì³æíàð. ðîêó ã³ð (ì. Ðàõ³â, 14-18 æîâòíÿ 2002 ðîêó). Ðàõ³â. ðàêòåðèñòèêà. - Íàóê. â³ñíèê ×åðí³â. óí-òó. ×åðí³âö³: Ðóòà. 144: 414-416. 227-235. Íèêèòåíêî Ì.Ô. (1957): Ìàòåðèàëû ê ôàóíå çåìíîâîäíûõ Ñîâåòñêîé ×îðíåé ².²., Ñê³ëüñüêèé ².Â., Êîðæèê Â.Ï., Áóäæàê Â.Â. (2001): Çàïîâ³äí³ Áóêîâèíû. - Íàó÷í. åæåã. çà 1956 ãîä / ×åðíîâ. ãîñóä. óíèâ. ×åðíî- îᒺêòè Áóêîâèíè çàãàëüíîäåðæàâíîãî çíà÷åííÿ ÿê îñíîâà ðåã³î- âöû. 1 (2): 115-120. íàëüíî¿ åêîëîã³÷íî¿ ìåðåæ³. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 7 (2): 73-98. Íèêèòåíêî Ì.Ô. (1959): Çåìíîâîäíûå Ñîâåòñêîé Áóêîâèíû. - Æèâîò- Øíàðåâè÷ È.Ä., Íèêèòåíêî Ì.Ô. (1957): Ýêîëîãî-ãåîãðàôè÷åñêàÿ õà- íûé ìèð Ñîâåòñêîé Áóêîâèíû. ×åðíîâöû: ×ÃÓ. 160-205. (Òð. ýêñ- ðàêòåðèñòèêà ôàóíû ïîçâîíî÷íûõ Ñîâåòñêîé Áóêîâèíû. - Íàó÷í. ïåä. ïî êîìïë. èçó÷. Êàðïàò è Ïðèêàðïàòüÿ (ñåðèÿ áèîëîã. íàóê). åæåã. çà 1956 ãîä / ×åðíîâ. ãîñóä. óíèâ. ×åðíîâöû. 1 (2): 98-107. 7). Ùåðáàê Í.Í., Ùåðáàíü Ì.È. (1980): Çåìíîâîäíûå è ïðåñìûêàþùèå- ñÿ Óêðàèíñêèõ Êàðïàò. Ê.: Íàóê. äóìêà. 1-268. Ïàðíèêîçà È.Þ., Ãîäëåâñêàÿ Å.Â., Øåâ÷åíêî Ì.Ñ., Èíîçåìöåâà Ä.Í. Þùåíêî Î. (1982): Ðàçîì ç íàìè íà ïëàíåò³. - гäíà ïðèðîäà. 2: 42-45. (2005): Ôàóíà Óêðàèíû: îõðàííûå êàòåãîðèè (ñïðàâî÷íèê). Ê.: ßðåìåíêî È.È. (1959): Ìàòåðèàëû ê âèäîâîìó ñîñòàâó è ýêîëîãèè àì- ÊÝÊÖ. 1-60. ôèáèé Ïðèêàðïàòüÿ. - Íàó÷. çàï. Óæãîð. óí-òà. Óæãîðîä. 40: 85-88. Ïèñàíåö Å.Ì. (2005): Ôàóíà àìôèáèé Óêðàèíû: âîïðîñû ðàçíîîáðà- 2004 IUCN Red List of Threatened Species. A Global Species Asseeement. çèÿ è òàêñîíîìèè. Ñîîáùåíèå 1. Õâîñòàòûå àìôèáèè (Caudata). - Gland-Cambridge: IUCN, 2004. 1-191. Çá. ïðàöü Çîîë. ìóçåþ. Ê. 37: 85-99. Dandova R., Weidinger K., Zavadil V. (1998): Morphometric variation, Ïèñàíåö Å.Ì. (2006): Ôàóíà àìôèáèé Óêðàèíû: âîïðîñû ðàçíîîáðà- sexual size dimorphism and character scaling in a marginal population çèÿ è òàêñîíîìèè. Ñîîáùåíèå 2. Áåñõâîñòûå àìôèáèè (Anura). - of montandon’s newt Triturus montandoni from the Czech Republic. Çá. ïðàöü Çîîë. ìóçåþ. Ê. 38: 44-79. - Italian J. Zoology. 65 (4): 345-353. Ïðèðîäà ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³ / Ðåä. Ê.². Ãåðåí÷óê. Ëüâ³â: Âèùà øê., Gillett L. (1990): The Reptiles and Amphibians of Poland. - British Her- 1978. 1-160. petological Society Bulletin. 31: 36-38. Ðåäêèå è èñ÷åçàþùèå ðàñòåíèÿ è æèâîòíûå Óêðàèíû (ñïðàâî÷íèê) / Halliday T.R. (1977): The courthship of European newts: an evolutionary Ðåä. Ê.Ì. Ñûòíèê. Ê.: Íàóê. äóìêà, 1988. 1-256. perspective. - The reproductuve biology of amphibians. New York: Ðóêîâîäñòâî ê èçó÷åíèþ çåìíîâîäíûõ è ïðåñìûêàþùèõñÿ / Ðåä. Í.Í. Plenum Press. 185-232. Ùåðáàê. Ê., 1989. 1-172. Michalak P., Grzesik J., Rafinski J. (1997): Tests for Sexual Incompatibility Ñê³ëüñüêèé ². (1994): Çîîëîã³÷íà “Terra inkognita”. - Çåëåí³ Êàðïàòè. 3- between Two Newt Species, Triturus vulgàris and Triturus montan- 4: 19. doni: No-Choice Mating Desing. - Evolution. 51 (6): 2045-2050.

Íβ ̲ÑÖÅÇÍÀÕÎÄÆÅÍÍß Ð²ÄʲÑÍÈÕ ÂÈIJ ËÓÑÊÎÊÐÈËÈÕ (LEPIDOPTERA: ENDROMIDAE, SPHINGIDAE, NOCTUIDAE, ARCTIIDAE)  ÓÊÐÀ¯Í²

Ç.Ô. Êëþ÷êî, ².Ã. Ñåâåðîâ ²íñòèòóò çîîëî㳿 ³ì. ².². Øìàëüãàóçåíà

Ïîøèðåííÿ òà åêîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ð³äê³ñíèõ òà êëàäåíî çáîðè ².Ã. Ñåâåðîâà â îêîëèöÿõ ì. Á³ëãîðîä- çíèêàþ÷èõ âèä³â ëóñêîêðèëèõ â óìîâàõ Óêðà¿íè âèâ÷å- Äí³ñòðîâñüêèé Îäåñüêî¿ îáë. ó 1985–1989 ðð., éîãî æ íî çîâñ³ì íåäîñòàòíüî.  îñíîâó íàøî¿ ïóáë³êàö³¿ ïî- ìàòåð³àëè ç îêîëèöü ì³ñò Ðóá³æíå òà Ñåâåðîäîíåöüê,

67 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

òàêîæ ðåçóëüòàòè çáîð³â Þ.². Ñàâê³íà, Ã.Ã. Áðà³ëêî, Ç.Ã. Á³ëÿ êðåéäÿíèõ âèõîä³â ïîáëèçó ñ. Ìîãðèöÿ Ñóìñüêî- Ëàñìàí, Î.Â. Ïàêà, Â.Þ. Ñòóñèêà, Þ.Ô. Ñîâè â ³íøèõ ãî ð-íó, ñàìêà, 10.05.1996 (Ãîâîðóí). Âïåðøå â³äì³÷å- ïóíêòàõ Ëóãàíñüêî¿ òà Äîíåöüêî¿ îáëàñòåé (1989–2005 íî â Ñóìñüê³é îáë. ðð.), ìàòåð³àëè Ç.Ô.Êëþ÷êî, ç³áðàí³ íà ïðîòÿç³ á³ëüø Cucullia magnifica Freyer, 1840: Ðóá³æíå, ñàìåöü, í³æ 40 ðîê³â (1962–2006) ó Ëóãàíñüêîìó ïðèðîäíîìó 16.08.2001 (Ñåâåðîâ). çàïîâ³äíèêó òà â ³íøèõ çàïîâ³äíèêàõ Óêðà¿íè. Cucullia inderiensis Herrich-Schäffer, 1855: Ðó- á³æíå, ñàìåöü òà 2 ñàìêè, 5.04.2001 ³ 06.2001 (Ñåâå- Endromis versicolora (Linnaeus, 1758): ë³ñíèöòâî ðîâ). Âèä îïèñàíî ç³ Ñõ³äíî¿ Ðîñ³¿ (òàê íà åòèêåòö³), Ïåðêàëàá Âèæíèöüêîãî ð-íó ×åðí³âåöüêî¿ îáë., 3 åêç., éîãî ââàæàþòü çà îäíó ç íàéð³äê³ñí³øèõ êàïòóðíèöü, 18.05.2003 (Êëþ÷êî). Âèä âïåðøå çíàéäåíî â Óêðà¿í- âïåðøå çíàéäåíî â Óêðà¿í³ (Ronkay & Ronkay, 1994). ñüêèõ Êàðïàòàõ. Staurophora celsia (Linnaeus, 1758): Ðóá³æíå, 4 Marumba quercus ([Denis & Schiffermüller], åêç., 10.09.2003; òàì æå, 20 åêç. (ñàìö³ òà ñàìêè), 10– 1775): Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêèé, 8 åêç., 5–12.06.1988 23.09.2002; Ñåâåðîäîíåöüê, 1 åêç., 12.09.1974, òàì æå, (Ñåâåðîâ); ñ.Äàâèäî-ͳêîëüñüêå Êðàñíîäîíñüêîãî ð- 15.09.1986, 1 åêç.; ñ. Ãðå÷èøêèíî Íîâîàéäàðñüêîãî ð- íó, 2 åêç., 5.06.1998 (Ñàâê³í); ñìò Ñòàíè÷íî-Ëóãàíñüêå, íó, 12 åêç., 12.09.2002; Ñòð³ëüö³âñêèé ñòåï, 4 åêç., ñàìåöü, 7.06.2000 (Ñòóñèê). 26.08–8.09.2006 (Ñåâåðîâ, Êëþ÷êî). Çíàéäåíèé òàêîæ Acherontia atropos (Linnaeus, 1758): Á³ëãîðîä- â Ñòàíè÷íî-Ëóãàíñüêîìó çàï. (Êëþ÷êî, Øåøóðàê, Äí³ñòðîâñüêèé, 2 åêç., 28.06.1988, 10.09.1987; ì. ²çþì 2005), á³ëÿ ñ.Ìîãðèöÿ Ñóìñüêîãî ð-íó, 1 åêç., Õàðê³âñüêî¿ îáë., 1 åêç., 6.07.1997; Ëóãàíñüê, 1 åêç., 16.09.1995 (Ãîâîðóí). 25.06.1962 (Ñåâåðîâ). Panchrysia aurea (Hübner, [1803]): Ðóá³æíå, ñà- Hemaris tityus (Linnaeus, 1758): Ðóá³æíå, 1 åêç., ìåöü, 25.06.1999: Ñòð³ëüö³âñüêèé ñòåï, 1 åêç., âäåíü 5.05.1997 (Ñåâåðîâ). 25.07.2006 (Ñåâåðîâ). Hemaris croatica (Esper, 1779): ñìò Á³ëå Ëóòóã³í- Asteroscopus sphinx (Hufnagel, 1766): ì. Òîøêîâêà ñüêîãî ð-íó Ëóãàíñüêî¿ îáë., 3 åêç., 28.05–8.06.1995 Ïåðâîìàéñüêîãî ð-íó, 6 åêç., 14–16.10.2002; Äàâèäî- (Ñàâê³í). Íèêîëüñüêå, 1 åêç., 10.10.2001, çð³äêà. Íàéáëèæ÷å Proserpinus proserpina (Pallas, 1772): Á³ëãîðîä- ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â Óêðà¿í³ – ñ. Ãàéäàðè Ç쳿âñüêîãî Äí³ñòðîâñüêèé, 1 åêç., 21.05.1987; Ñåâåðîäîíåöüê, 1 ð-íó Õàðê³âñüêî¿ îáë.(Êëþ÷êî è äð., 2001). åêç., âäåíü 2.06.1987; ñ. Çàìóëîâêà ïîáëèçó Ñåâåðî- Chortodes extrema (Hübner, [1809]): Á³ëãîðîä- äîíåöüêà, 1 åêç., âäåíü 30.05.1998; Ðóá³æíå, 1 åêç., Äí³ñòðîâñüêèé, 1 åêç., 11.06.1986 (Ñåâåðîâ) (âèçí. Ìà- 29.05.2005 (Ñåâåðîâ). òîâ). Äðóãå ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â Óêðà¿í³, äîñ³ áóâ çíàé- Sphingonaepiopsis gorgoniades (Hübner, 1819): äåíèé â Äåñíÿíñüêî-Ñòàðîãóòñüêîìó íàö³îíàëüíîìó ñìò Àííîâêà ïîáëèçó ì. Áðÿíêà, 1 åêç., â ñóò³íêàõ ïàðêó Ñóìñüêî¿ îáë. (Êëþ÷êî, Áóäàøêèí, Ãåðàñèìîâ, 21.05.1998 (Ñàâê³í). 2004); â Ðóìóí³¿ âèÿâëåíî â äåëüò³ ð. Äóíàé òà Êàðïà- Catocala sponsa (Linnaeus, 1767): ÷àñòî çóñòð³÷à- òàõ (Rakosy, 1997). Àðåàë âèäó âêëþ÷ຠªâðîïó, Öåíò- ëàñü âäåíü ïîáëèçó îç. Ëèíåâî â Êðåì³íñüêîìó ë³ñíèöòâ³ ðàëüíó Àç³þ, Àëòàé. Ëóãàíñüêî¿ îáë. 25-27.07.1996, ìàñîâî âäåíü â òîé æå Cardepia hartigi (Parenzan, 1981): Á³ëãîðîä-Äí³ñ- ÷àñ â ì. Ðóá³æíå, òàêîæ â³äì³÷åíî 5 åêç. â îêîëèöÿõ Ðó- òðîâñüêèé, ñàìêà, 3.07.1986. Çóñòð³÷àºòüñÿ ó ïðèìîð- á³æíîãî, íà ñâ³òëî, 17.07.2004 ð. Âäåíü ì³æ 10–17 ãî- ñüêèõ çàñîëåíèõ á³îòîïàõ. äèíàìè ìåòåëèêè æèâèëèñÿ ñîêîì òîïîëü, âíî÷³ íà ñâ³ò- Polia serratilinea (Treitschke, 1825): Á³ëãîðîä- ëî ëåò³ëè ïîîäèíîê³ îñîáèíè. Çàóâàæèìî, ùî â 2005– Äí³ñòðîâñüêèé, ñàìåöü, 15.07.1987 (Ñåâåðîâ). Äðóãà 2006 ðð. íà Ëóãàíùèí³ öÿ ñòð³÷êàðêà òðàïëÿëàñÿ âêðàé çíàõ³äêà â Óêðà³í³, ñàìöÿ áóëî ñï³éìàíî ó çàïëàâíîìó ð³äêî (Ãëîòîâ, ªâòóøåíêî, 2005; Êëþ÷êî è äð., 2006). ë³ñ³ á³ëÿ ñ. Äðîí³âêà Àðòåì³âñüêîãî ð-íó Äîíåöüêî¿ Catocala fraxini (Linnaeus, 1758): Ðóá³æíå, ñà- îáë. 15.06.1998 (Êëþ÷êî è äð., 2001).  Öåíòðàëüí³é ìåöü òà ñàìêà, 10.07.1996 ³ 21.07.1995 (Áðà³ëêî, Ëàñ- ªâðîï³ çóñòð³÷àºòüñÿ ëîêàëüíî â Àëüïàõ òà íà Áàëêà- ìàí); Ñåâåðîäîíåöüê, 1 åêç., âäåíü Ç1.08.1993 ã. (Ñå- íàõ, ñõ³äíà ïîïóëÿö³ÿ çàñåëÿº ñòåïè ó Ïðèóðàëë³ (Ha- âåðîâ); çàï. Ñòð³ëüö³âñüêèé ñòåï, 2 åêç., 14–17.08.2006 cker et al., 2002). (Ñåâåðîâ); 4 åêç., ñ. Áðóñîâêà Êðàñíîëèìàíñüêîãî ð- Conisania leineri (Freyer, 1836): Ðóá³æíå, ñàìåöü, íó Äîíåöüêî¿ îáë., 6.08.2005 (Ñîâà). Âïåðøå çíàéäå- 06.1994 (Ñåâåðîâ) (âèçí. Êëþ÷êî, Ìàòîâ). Çàõ³äíîïà- íî íà Ëóãàíùèí³. Ìåòåëèêà âèÿâëåíî òàêîæ â Îñèí³â- ëåàðêòè÷íèé ñòåïîâèé âèä, äîñ³ â Óêðà¿í³ çíàéäåíèé ó ñüêîìó çàêàçíèêó á³ëÿ ñ. Îñèíîâå Íîâîïñêîâñüêîãî ð- çàï. Ñòð³ëüö³âñüêèé ñòåï òà ï³âäåííèõ ïåðåäã³ð’ÿõ Êàð- íó (îñîá. ïîâ³äîìëåííÿ Ñ.Â. Ãëîòîâà). ïàò (Êëþ÷êî è äð., 2001). Periphanes delphinii (Linnaeus, 1758): Á³ëãîðîä- Euxoa diaphora Boursin, 1928: Á³ëãîðîä-Äí³ñò- Äí³ñòðîâñüêèé, 6 åêç., 4.06.1988, 28.06.1988, 1.07.1988, ðîâñüêèé, ñàìåöü, 21.08.1986 (Ñåâåðîâ); ʳíáóðíñüêà 23–25.07.1988; îêîëèö³ Ðóá³æíîãî, 3 åêç., 15.06.2001, êîñà á³ëÿ ñ. Ïîêðîâêà Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáë., ñàìêà, 3.08.2002, 30.07.2005; Ñòð³ëüö³âñüêèé ñòåï, 3 åêç., 18– 20.07.2004 (Ãîâîðóí) (âèçí. Êëþ÷êî). Äîñ³ â Óêðà¿í³ 23.07.2006 (Ñåâåðîâ). áóëà â³äîìà ç ì. Öþðóïèíñüê (ðàí³øå Àëåøêè íà Äí³ï- Cucullia argentina (Fabricius, 1787): Á³ëãîðîä- ð³) Õåðñîíñüêî¿ îáë. òà Êðèìó (Êåð÷, Ñåâàñòîïîëü). Äí³ñòðîâñüêèé, 1 åêç., 5.06.1987; îêîëèö³ Ðóá³æíîãî, Çóñòð³÷àºòüñÿ ëîêàëüíî òà çð³äêà, ïåðåâàæíî íà ï³ùà- 1 åêç., 7.06.1996, 1 åêç., 20.06.1997, 1 åêç., 07.2001; íèõ ãðóíòàõ. Ñõ³äíîñåðåäçåìíîìîðñüêèé âèä (Êëþ÷- îêîëèö³ Ñåâåðîäîíåöüêà, 1 åêç., 2.06.1998 (Ñåâåðîâ). êî è äð., 2001). 68 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Callimorpha dominula (Linnaeus, 1758): Ðóá³æíå, - Çàãàëüíà ³ ïðèêëàäíà åíòîìîëîã³ÿ â Óêðà¿í³. Òåçè äîïîâ. íàóê. ñàìåöü, 21.06.2002, ñàìêà, 14.06.2005 (Ñåâåðîâ, åíòîì. êîíô., ïðèñâÿ÷. ïàì’ÿò³ Â.Ã. Äîë³íà (15–19 ñåðïíÿ 2005 ð., ì. Ëüâ³â). 56-57. Êëþ÷êî). Êëþ÷êî Ç.Ô., Áóäàøêèí Þ.È., Ãåðàñèìîâ Ð.Ï. (2004): Íîâûå è ìàëîèç- Callimorpha quadripunctaria (Poda, 1761): Ñåâå- âåñòíûå âèäû ñîâîê (Lepidoptera) ôàóíû Óêðàèíû. - Âåñòí. çîî- ðîäîíåöüê, ïîíàä 100 åêç, âäåíü 10.07.1994; òàì æå, ëîãèè. 38 (1): 94. 40 åêç., 11–14.07.2001; Ðóá³æíå, 3 åêç., 10–27.07.1999; Êëþ÷êî Ç.Ô., Ìàòîâ À.Þ., Ñåâåðîâ È.Ã. (2006): Ê ôàóíå ñîâîê (Lepido- ptera: Noctuidae s.l.) Ëóãàíñêîé îáëàñòè (Óêðàèíà). - Ýâåðñìàí- òàì æå, 1 åêç., 25.07.2005; Ñòð³ëüö³âñüêèé ñòåï, 4 åêç., íèÿ. 5: 24-35. 13–16.08.2006 (Ñåâåðîâ). Êëþ÷êî Ç.Ô., Ïëþù È.Ã., Øåøóðàê Ï.Í. (2001): Àííîòèðîâàííûé êàòà- Íàâåäåí³ âèùå äàí³ ñë³ä âðàõóâàòè ïðè ï³äãîòîâö³ ëîã ñîâîê (Lepidoptera, Noctuidae) ôàóíû Óêðàèíû. Êèåâ. 1-882. Êëþ÷êî Ç.Ô., Øåøóðàê Ï.Í. (2005): Êðàòêèé îáçîð ôàóíû ñîâîê (Lepi- íîâîãî âèäàííÿ “×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè”. doptera, Noctuidae) Ëóãàíñêîé îáëàñòè Óêðàèíû. - Á³îð³çíîìà- í³òí³ñòü Ëóãàíñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè. Çá. Àâòîðè âèñëîâëþþòü ùèðó ïîäÿêó Ã.Ã. Áðà³ëêî, À.Â. íàóê. ïðàöü Ëóãàíñüêîãî íàö. àãðàð.óí-òó. 56 (79): 148-171. Ãîâîðóíó, Ç.Ã. Ëàñìàí, Î.Â. Ïàêó, Þ.². Ñàâê³íó, Â.Þ. ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Òâàðèííèé ñâ³ò. Êè¿â: Óêð. åíöèêëîïåä³ÿ, 1994. 1-464. Ñòóñèêó, Þ.Ô. Ñîâ³ çà ïåðåäàí³ ìàòåð³àëè. Fibiger M. (1993): Noctuidae Europaeae. Noctuinae II. Vol. 2. Soro, Ento- mological Press. 1-230. Hacker H., Ronkay L., Hreblay M. (2002): Noctuidae Europaeae. Hadeninae ˳òåðàòóðà I. Vol. 4. Soro, Entomological Press. 1-419. Rakosy L. (1997): Die Noctuiden Rumäniens (Lepidoptera, Noctuidae). Linz. 1-648. Ãëîòîâ Ñ.Â., ªâòóøåíêî Ã.À. (2005): Çíàõ³äêè êîìàõ çàíåñåíèõ äî ×åðâî- Ronkay L., Ronkay G. (1994): Noctuidae Europaeae. Vol. 6. Cuculliinae 1. íî¿ êíèãè Óêðà¿íè â Îñèíîâñüêîìó çàêàçíèêó (Ëóãàíñüêà îáëàñòü). Soro: Entomological Press. 1-282.

ÄÂÎÏÀÐÍÎÍÎò ÒÀ ÃÓÁÎÍÎò ÁÀÃÀÒÎͲÆÊÈ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÇÀÏβÄÍÈÊÀ “ÌÅÄÎÁÎÐȔ

Ì.Ã. ×îðíèé Êàí³âñüêèé ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê

Ïðèðîäíèé çàïîâ³äíèê “Ìåäîáîðè” ñòâîðåíèé ó áîâî-áóêîâ³ ³ ãðàáîâ³ ë³ñè. Ïðèðîäí³ áóêîâ³ ë³ñè òóò 1990 ð. ³í ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ÷àñòèí – âëàñíå Ìåäî- ðîñòóòü íà ñõ³äí³é ìåæ³ àðåàëó. áîð³â (9454 ãà) ³ ô³ë³àëó “Êðåìåíåöüê³ ãîðè”(1000 ãà). Ñêëàä ë³ñ³â äóæå ð³çíîìàí³òíèé. Ó äåðåâîñòàí³ ïà- Òåðèòîð³ÿ çàïîâ³äíèêà çíàõîäèòüñÿ ïåðåâàæíî â ìå- íóþòü äóá ³ ãðàá. Ïîðÿä ç íèìè ðîñòóòü äóá ñêåëüíèé, æàõ òîâòðîâî¿ ãðÿäè, â íàéá³ëüø çàë³ñíåí³é ¿¿ ÷àñòèí³. Òîâ- ÿñåí, ÿâ³ð, áóê, êëåí ãîñòðîëèñòèé, ëèïà ñåðöåëèñòà, ÷å- òðè ñêëàäåí³ âàïíÿêàìè, ÿê³ â çíà÷í³é ì³ð³ ïåðåêðèò³ ëå- ðåøíÿ, â’ÿçè, áåðåçà, îñèêà òîùî. Ó ï³äë³ñêó ïåðåâàæà- ñîâèäíèìè ñóãëèíêàìè, àëå íåð³äêî âèñòóïàþòü ãðóíòî- þòü áðóñëèíà áîðîäàâ÷àñòà òà ºâðîïåéñüêà, ë³ùèíà çâè- óòâîðþþ÷èìè ïîðîäàìè. ³äíîñí³ âèñîòè â ï³âäåíí³é ÷àéíà, ñâèäèíà êðîâ’ÿíà, ãë³ä, òðàïëÿþòüñÿ ñìîðîäèíà ÷àñòèí³ ñÿãàþòü 180 ì, ÿê ïðàâèëî 50–100 ì, àáñîëþòí³ ÷îðíà, àãðóñ â³äõèëåíèé. Òðàâ’ÿíèé ïîêðèâ ìຠð³çíó – â³ä 230 ì íàä ð³âíåì ìîðÿ (ð. Çáðó÷) äî 415 ì (ã. Áîõ³ò). ãóñòîòó çàëåæíî â³ä òèïó ë³ñó òà ç³ìêíóòîñò³ äåðåâî- Çàïîâ³äíèê ìຠäîñèòü ñêëàäíó êîíô³ãóðàö³þ ³ ñòàíó. Éîãî óòâîðþþòü ÿãëèöÿ çâè÷àéíà, îñîêà âîëî- ñêëàäàºòüñÿ ³ç 20-òè ³çîëüîâàíèõ ä³ëÿíîê. Ïðè ñòâîðåí- ñèñòà, ï³äìàðåííèê çàïàøíèé ç ó÷àñòþ êîïèòíÿêó ºâðî- í³ çàïîâ³äíèêà äî íüîãî ââ³éøëè âñ³ äåðæàâí³ ë³ñè òîâ- ïåéñüêîãî, ç³ðî÷íèêà ëàíöåòîëèñòîãî, ï³äë³ñíèêà ºâðî- òðîâîãî ïàñìà òà éîãî îêîëèöü â ìåæàõ Òåðíîï³ëüñüêî¿ ïåéñüêîãî, àíåìîíè æîâòåöåâî¿ òà ä³áðîâíî¿, ãåðàí³, îáëàñò³ íà ïðîòÿç³ ìàéæå 30 êì. ̳æ ä³ëÿíêàìè çàïî- ô³àëêè, ð³âíîïë³äíèêà ðóòâèöåëèñòîãî, ìåäóíêè òåì- â³äíèêà çíàõîäÿòüñÿ, çäåá³ëüøîãî, äåâàñòîâàí³ çåìë³ íî¿, êóïèíè áàãàòîêâ³òêîâî¿ òà ³í. (ð³ëëÿ, íàñåëåí³ ïóíêòè òà ³í.). Äàí³ ïðî ôàóíó áàãàòîí³æîê Ïîä³ëüñüêèõ Òîâòð ³ Ïðèï³äíÿòå ïîëîæåííÿ òà íàïðÿìîê ïðîñòÿãàííÿ Çàõ³äíîãî Ïîä³ëëÿ â ö³ëîìó íîñÿòü ôðàãìåíòàðíèé õà- “Ìåäîáîð³â” óòâîðþþòü ñïåöèô³÷í³ ì³êðîêë³ìàòè÷í³ ðàêòåð. Çîêðåìà, ïåðø³ 6 âèä³â äèïëîïîä (Polydesmus óìîâè, ñïðèÿòëèâî âïëèâàþòü íà çâîëîæåííÿ ³ òåðì³÷- complanatus Latz., Julus terrestris L., Strongylosoma íèé ðåæèì. Òóò íàéá³ëüø ì’ÿê³ çèìè (ñåðåäíÿ òåìïåðà- stygmatosum n.sp., Glomeris pustulata Latz., G. lepida òóðà ñ³÷íÿ –3îÑ) ³ ïîì³ðíî òåïëå ë³òî (ñåðåäíÿ òåìïåðà- n. sp., i Polyxenus lagurus Latz.) äëÿ Âîëèí³ ³ Ïîä³ëëÿ òóðà ëèïíÿ +18îÑ), çíà÷í³ ð³÷í³ ñóìè îïàä³â (620 ìì). â³äì³òèâ Àéõâàëüä (Eichwald, 1830). Òðè âèäè õ³ëîïîä гçíîìàí³òí³ñòü åêñïîçèö³é ³ êðóòèçíè ñõèë³â ñïðèÿþòü ³ ñ³ì âèä³â äèïëîïîä ³ç îêîëèöü Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêà ôîðìóâàííþ áàãàòî¿ ôëîðè ³ ðîñëèííîñò³. Ó ãðóíòîâî- ³ Ðàäîìèøëÿ îïèñàâ Ã. Áåëüêå (Belke, 1859, 1866). ìó ïîêðèâ³ ïåðåâàæàþòü ñ³ð³ ñóãëèíêîâ³ ãðóíòè íà ëå- Äàí³ ïðî ôàóíó ì³ð³àïîä ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà ñàõ, ëåñîâèäíèõ ñóãëèíêàõ òà äåëþ⳿ âàïíÿê³â. “Ìåäîáîðè” âçàãàë³ â³äñóòí³. Íàéá³ëüø³ ïëîù³ â çàïîâ³äíèêó “Ìåäîáîðè” çàéìà- Òîìó ìåòîþ íàøî¿ åêñïåäèö³¿, ÿêà â³äáóëàñÿ 25– þòü ë³ñè – 93,7 % (Îíèùåíêî, 1997). Çà ñêëàäîì öå 28.07.2005 ð., áóëî ïðîâåäåííÿ ïåðâèííî¿ ³íâåíòàðè- ïåðåâàæíî øèðîêîëèñòÿí³ äóáîâî-ãðàáîâ³, ãðàáîâî-äó- çàö³¿ äâîïàðíîíîãèõ (Diplopoda) òà ãóáîíîãèõ (Chilopo- áîâî-ÿñåíîâ³ ë³ñè. Çíà÷í³ ïëîù³ çàéìàþòü ïîõ³äí³ ãðà- da) áàãàòîí³æîê ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà “Ìåäîáîðè”. 69 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Öÿ ñòàòòÿ áàçóºòüñÿ íà ìàòåð³àë³, ç³áðàíîìó íà îñíîâí³é ïðàêòè÷íî â óñ³õ á³îòîïàõ â ï³äñòèëö³, ï³ä êîðîþ ãíè- ÷àñòèí³ çàïîâ³äíèêà (áåç ô³ë³àëó “Êðåìåíåöüê³ ãîðè”). ëèõ äåðåâ, ï³ä êàì³ííÿì, â äåðíèí³ ñòåïîâèõ ä³ëÿíîê. Áàãàòîí³æîê çáèðàëè â ï³äñòèëö³, ãðóíò³, òðóõëÿâèõ  ï³äñòèëö³ ñòàðî¿ áó÷èíè éîãî ÷èñåëüí³ñòü ñêëàäຠïåíüêàõ, ï³ä êîðîþ, êàì³ííÿì ³ â ñòîâáóðàõ ïîâàëåíèõ 2,3–6,5 åêç./ì2, à â ñï³ëèõ ãðàáíÿêàõ – 2,5–3,0 åêç./ì2. ãíèëèõ äåðåâ. ʳëüê³ñí³ ãðóíòîâ³ ïðîáè â³äáèðàëè âðó÷- Îêðåì³ çíàéäåí³ îñîáèíè ìàëè íåòèïîâå ìàéæå êîðè÷- íó, ïîøàðîâî: ï³äñòèëêà, 0–5, 5–20 ñì çà çàãàëüíîïðèé- íåâå çàáàðâëåííÿ, à ïîêðèâè ò³ëà çíà÷íî òîâù³ ³ ì³öí³- íÿòîþ ìåòîäèêîþ (Áûçîâà è äð., 1987). dzáðàíèõ òâàðèí ø³. Ââàæàºòüñÿ êàðïàòñüêèì âèäîì, õî÷à, çà íàøèìè ô³êñóâàëè â ïðîá³ðêàõ 70% åòèëîâèì ñïèðòîì. Âñüîãî äàíèìè, ñõ³äíà ìåæà àðåàëó ïðîõîäèòü ïî ð. Äí³ïðî. ç³áðàíî 275 åêç. ³ âèçíà÷åíî 247 åêç. áàãàòîí³æîê. Àíàë³çóþ÷è ïîøèðåííÿ âèäó, ìîæíà ïîì³òèòè éîãî ïðè- óðî÷åí³ñòü äî ñóö³ëüíèõ ìàñèâ³â áóêîâî-ãðàáîâèõ ³ Êëàñ Diplopoda ãðàáîâèõ ë³ñ³â íà áàãàòèõ êàëüö³ºì ãðóíòàõ. Ðÿä Glomerida Leptoiulus proximus (Nemec, 1896) – çâè÷àéíèé, Ðîäèíà Glomeridae àëå ìàëî÷èñåëüíèé âèä â óñ³õ òèïàõ ë³ñó. Äîñèòü íåñïî- Glomeris hexasticha Brandt, 1833 – 1 ñàìêà çíàéäå- ä³âàíîþ º çíàõ³äêà 3 ñàìîê ï³ä êàì³ííÿì òà ìîõîì íà íà â äåðíèí³ íà ñòåïîâ³é ä³ëÿíö³ (êâ. 57), 1 ñàìåöü – â ã. Ãîñòðà, ÿêà ïîêðèòà ÷àãàðíèêàìè òà ñòåïîâîþ ðîñëèí- ï³äñòèëö³ äóáîâî-ãðàáîâîãî ë³ñó â³êîì 60–70 ðîê³â. í³ñòþ, â³ä³ðâàíà â³ä ë³ñîâèõ ìàñèâ³â ³ îòî÷åíà àãðîöåíî- Ïàíºâðîïåéñüêèé âèä. çàìè. Ñåðåäíüî-ñõ³äíîºâðîïåéñüêèé âèä. Ommatoiulus sabulosus (Linnaeus, 1758) – äðóãèé Ðÿä Polydesmida çà ÷èñåëüí³ñòþ âèä äèïëîïîä â çàïîâ³äíèêó, àëå ÿâíî Ðîäèíà Paradoxosomatidae òÿ泺 äî â³äêðèòèõ ñòåïîâèõ ä³ëÿíîê, ñÿãàþ÷è ÷èñåëü- Strongylosoma stigmatosum (Eichwald, 1830) – íîñò³ â äåðíèí³ òà ãðóíò³ äî 8–12 åêç./ì2 (ã. Ãîñòðà). Çà çâè÷àéíèé â çàïîâ³äíèêó âèä, çóñòð³÷àºòüñÿ ïðàêòè÷íî ë³òåðàòóðíèìè äàíèìè ïàíºâðîïåéñüêèé, ïåðåâàæíî ë³- â óñ³õ á³îòîïàõ â³ä ñòåïîâèõ ä³ëÿíîê ³ âåðøèí òîâòð ñîâèé âèä (×åðíûé, Ãîëîâà÷, 1993). äî ïåðåçâîëîæåíèõ áàëîê â äåðíèí³ ³ ï³äñòèëö³, ï³ä êî- ðîþ ãíèëèõ äåðåâ.  äóáîâî-ãðàáîâèõ ë³ñàõ ÷èñåëü- Êëàñ Chilopoda í³ñòü ñòàíîâèòü 1–1,2 åêç./ì2. Ñõ³äíîºâðîïåéñüêèé âèä. Ðÿä Geophilomorpha Ðîäèíà Geophilidae Ðîäèíà Polydesmidae Strigamia acuminata Leach, 1914 – çâè÷àéíèé âèä Polydesmus complanatus (Linnaeus, 1758) – çâè- â ãðóíò³ òà ï³äñòèëö³ â ñòàð³é áó÷èí³ òà â ñï³ëèõ ãðàáíÿ- ÷àéíèé âèä, àëå çóñòð³÷àºòüñÿ ò³ëüêè â ñï³ëèõ ãðàáíÿ- êàõ. Çà ë³òåðàòóðíèìè äàíèìè – ãîëàðêòè÷íèé âèä (Ma- êàõ â³êîì 70–80 ðîê³â ³ â ñòàðîìó áóêîâîìó ë³ñ³, äå â tic, 1972).  Óêðà¿í³ äîñèòü ð³äê³ñíèé. ³äì³÷åíèé â ï³äñòèëö³ ñÿãຠ÷èñåëüíîñò³ 1–1,2 åêç./ì2. ªâðîïåé- Êàðïàòàõ (Êîñ’ÿíåíêî, 2003), ×åðêàñüê³é, ³ííèöüê³é ñüêèé âèä. îáëàñòÿõ ³ â çàïîâ³äíèêó “Ðîçòî÷÷ÿ”. Geophilus proximus C.L. Koch, 1847 – 2 ñàìö³ ³ 1 Ðÿä Julida ñàìêà çíàéäåí³ â øàð³ ãðóíòó (5–20 ñì) â ñòàðîìó áóêî- Ðîäèíà Julidae âîìó ë³ñ³. Âîëîãîëþáíèé, äîñèòü ð³äê³ñíèé ºâðîïåé- Megaphyllum projectum kochi (Verhoeff, 1907) – ñüêèé âèä.  Óêðà¿í³ äî öüîãî ÷àñó â³äì³÷åíèé ëèøå â â³äì³÷åíèé ëèøå ó 2-õ á³îòîïàõ: â ï³äñòèëö³ ñòàðîãî Ñóìñüê³é, Õàðê³âñüê³é, Ïîëòàâñüê³é îáëàñòÿõ òà â Êà- ãðàáíÿêà (êâ. 51 Êðàñíÿíñüêîãî ë³ñíèöòâà) òà â äåðíèí³ í³âñüêîìó çàïîâ³äíèêó. ñòåïîâî¿ ä³ëÿíêè (êâ. 57). ªâðîïåéñüêèé âèä, ïîøèðåí- Clinopodes åscherichii (Verhoeff, 1896) – 1 càìêà íÿ ÿêîãî íà ñõ³ä îáìåæóºòüñÿ ð. Äí³ïðî. Éîãî çíàõ³ä- çíàéäåíà ï³ä êàì³ííÿì, âêðèòîìó òîâñòèì øàðîì ìîõó êà ⠄Ìåäîáîðàõ” äîçâîëÿº á³ëüø ÷³òêî ïðîâåñòè ï³â- íà ã. Ãîñòðà. гäê³ñíèé äëÿ Óêðà¿íè ºâðîïåéñüêèé âèä. äåííó ìåæó àðåàëó. Äî öüîãî ÷àñó íàìè â³äì³÷åíèé ò³ëüêè â ×åðêàñüê³é ³ Megaphyllum silvaticum (Verhoeff, 1898) – çíàéäå- ³ííèöüê³é îáëàñòÿõ. íèé ëèøå â äåðíèí³ ñòåïîâî¿ ä³ëÿíêè â ì³ñöÿõ âèõîäó Necrophloeophagus longicornis (Leach, 1814) – 1 âàïíÿêîâèõ ïîð³ä íà ïîâåðõíþ òà ï³ä êàì³ííÿì íà ã. Ãîñ- ñàìêà â³äì³÷åíà â øàð³ ãðóíòó (0–20 ñì) â äóáîâî-ãðà- òðà, àëå ëèøå òàì, äå º òîâñòèé øàð ìîõó ³ äîñòàòíüî áîâîìó ë³ñ³ â³êîì 70 ðîê³â ³ 1 ñàìêà – ï³ä êàì³ííÿì íà âîëîãè. Çà ë³òåðàòóðíèìè äàíèìè – êàðïàòñüêèé âèä, ë³- ã. Ãîñòðà. ªâðîïåéñüêèé åâðèòîïíèé âèä. Äëÿ Óêðà¿íè ñîâèé êàëüêîô³ë.  Óêðà¿í³ äî öüîãî ÷àñó â³äì³÷åíèé â³äì³÷åíèé âïåðøå. ó Ëüâ³âñüê³é, ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é ³ Òåðíîï³ëüñüê³é îá- ëàñòÿõ. Çàïîâ³äíèê “Ìåäîáîðè” – íàéá³ëüø ñõ³äíà òî÷- Ðÿä Scolopendromorpha êà ïîøèðåííÿ âèäó, à éîãî çíàõ³äêè íà ñòåïîâèõ ä³ëÿí- Ðîäèíà Cryptopidae êàõ äåùî çì³íþþòü óÿâó ïðî åêîëîã³þ öüîãî âèäó. Cryptops hortensis Leach, 1814 – çâè÷àéíèé âèä íà Megaphyllum sjaelandicum (Meinert, 1867) – ìà- ñõèëàõ òà ïëàêîðàõ â ãðàáíÿêàõ âçäîâæ ð. Çáðó÷. Çóñòð³- ëî÷èñåëüíèé âèä, àëå çóñòð³÷àºòüñÿ ïðàêòè÷íî â óñ³õ ÷àºòüñÿ â ï³äñòèëö³, òðóõëÿâèõ ïíÿõ, ï³ä êàì³ííÿì òà äîñë³äæóâàíèõ á³îòîïàõ. Ñåðåäíüî-ñõ³äíîºâðîïåé- êîðîþ ãíèëèõ ñòîâáóð³â. ʳëüêà îñîáèí çíàéäåíî â äåð- ñüêèé âèä. íèí³ ñòåïîâî¿ ä³ëÿíêè (êâ. 57). гäê³ñíèé äëÿ Óêðà¿íè Cylindroiulus burzenlandicus Verhoeff, 1907 – íàé- âèä, äî öüîãî ÷àñó â³äì³÷åíèé ëèøå â ×åðêàñüê³é îá- ïîøèðåí³øèé âèä äèïëîïîä ó çàïîâ³äíèêó (34% âñ³õ ëàñò³ òà çàïîâ³äíèêó “Ðîçòî÷÷ÿ”. ³äîìèé ³ç êðà¿í Öåíò- ç³áðàíèõ äâîïàðíîíîãèõ áàãàòîí³æîê). Çóñòð³÷àºòüñÿ ðàëüíî¿ ³ ϳâäåííî¿ ªâðîïè (Matic, 1972). 70 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ðîäèíà Lithobiidae ñòèëö³ ãðàáíÿêà (êâ. 51) Êðàñíÿíñüêîãî ë³ñíèöòâà. Harpolithobius anodus Latzel, 1880 – 3 ñàìêè çíàé- ³äì³÷åíèé â Êðèìó, Çàêàðïàòñüê³é, ²âàíî-Ôðàíê³â- äåí³ ëèøå â ï³äñòèëö³ ñòàðî¿ áó÷èíè â³êîì á³ëüøå 100 ñüê³é, Ëüâ³âñüê³é îáëàñòÿõ Óêðà¿íè ³ íà Êàâêàç³ (Çàëåñ- ðîê³â. Äëÿ ð³âíèííî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âèä â³äì³÷åíèé ñêàÿ, 1978). Çâè÷àéíèé ìåøêàíåöü Êàðïàòñüêîãî ÍÏÏ âïåðøå. Çà ë³òåðàòóðíèìè äàíèìè çóñòð³÷àºòüñÿ â Çà- òà ÍÏÏ “Ñèíåâè𔠳 çàïîâ³äíèêà “Ãîðãàíè” (Êîñ’ÿíåí- êàðïàòò³ (Êóøíèð, 1959) ³ ÍÏÏ “Ñèíåâèð” (Êîñ’ÿíåí- êî, 2001, 2004). Çà íàøèìè äàíèìè çóñòð³÷àºòüñÿ â çà- êî, 2001). ϳâäåííî-ñõ³äíîºâðîïåéñüêèé âèä. ïîâ³äíèêó “Ðîçòî÷÷ÿ”. Ïî Z. Matic (1971) – öåíòðàëü- Harpolithobius banaticus, Matic, 1961 – îäèí ³ç íîºâðîïåéñüêèé âèä. íàéïîøèðåí³øèõ âèä³â õ³ëîïîä, çóñòð³÷àºòüñÿ â ï³ä- Lithobius viriatus Sseliwanoff, 1880 – ð³äê³ñíèé äëÿ ñòèëö³ ³ âåðõí³õ øàðàõ ãðóíòó ïðàêòè÷íî â óñ³õ á³îòî- çàïîâ³äíèêà âèä. 3 ñàìö³ çíàéäåí³ â ï³äñòèëö³ ñòàðî¿ ïàõ, äîñÿãàþ÷è ìàêñèìàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ 8,0 åêç./ì2 ãðàáîâî¿ ä³áðîâè íàä Çáðó÷åì (êâ. 32–39).  Óêðà¿í³ â ñòàðîìó áóêîâîìó ë³ñ³.  Óêðà¿í³ äî öüîãî ÷àñó â³ä- íàìè â³äì³÷åíèé â Êàí³âñüêîìó çàïîâ³äíèêó ³ ó ³í- ì³÷àâñÿ ëèøå ó Ëüâ³âñüê³é ³ Çàêàðïàòñüê³é îáëàñòÿõ íèöüê³é îáëàñò³. Çà ë³òåðàòóðíèìè äàíèìè (Çàëåññêàÿ, (Çàëåññêàÿ, 1978), Êàðïàòñüêîìó ÍÏÏ (Êîñ’ÿíåíêî, 1978) – ñõ³äíî-ñåðåäçåìíîìîðñüêèé âèä, â³äîìèé ³ç 2003. ³äîìèé ç ï³âäíÿ Ðóìóí³¿ (Matic, 1966). Êðèìó ³ Êàâêàçó. Lithobius forficatus L. 1758 – áàíàëüíèé åâðèòîï- Lithobius agilis C. Koch, 1847 – äóæå ð³äê³ñíèé íèé âèä, â çàïîâ³äíèêó çóñòð³÷àºòüñÿ ïðàêòè÷íî â óñ³õ âèä. ªäèíà ñàìêà çíàéäåíà â ï³äñòèëö³ ñòàðî¿ ãðàáîâî¿ á³îòîïàõ, íàé÷àñò³øå â òðóõëÿâèõ ïíÿõ, ï³ä êîðîþ ãíè- ä³áðîâè íà ïëàêîð³ íàä Çáðó÷åì â ì³ñöÿõ âèõîäó íà ïî- ëèõ ñòîâáóð³â äåðåâ, ð³äøå â ï³äñòèëö³ ³ ï³ä êàì³ííÿì. âåðõíþ âàïíÿêîâèõ ïîð³ä (êâ. 32).  Óêðà¿í³ äî öüîãî Ãîëàðêò. ÷àñó áóâ â³äîìèé ëèøå ³ç Çàêàðïàòòÿ (Êóøíèð, 1959). Lithobius parietum Verhoeff, 1899 – çóñòð³÷àºòüñÿ Ñåðåäíüîºâðîïåéñüêèé âèä. â ï³äñòèëö³ ãðàáîâèõ ë³ñ³â â òàëüâåãàõ ³ íà ïëàêîðàõ Lithobius muticus C. Koch, 1847 – äóæå ð³äê³ñíèé âçäîâæ ð. Çáðó÷, ñÿãàþ÷è ÷èñåëüíîñò³ 2,0 åêç./ì2. Çà â çàïîâ³äíèêó âèä. ªäèíà ñàìêà çíàéäåíà ï³ä òîâñòèì íàøèìè äàíèìè ð³äê³ñíèé âèä, ïîøèðåíèé â Çàõ³äíîìó øàðîì ìîõó íà ñòåïîâ³é ä³ëÿíö³, äå âàïíÿêîâ³ ïîðîäè ˳ñîñòåïó Óêðà¿íè, ñõ³äíà ìåæà àðåàëó ïðîõîäèòü ïî âèõîäÿòü íà ïîâåðõíþ.  Óêðà¿í³ â³äì³÷åíèé äëÿ Ëüâ³â- ð. Äí³ïðî. Çà ìåæàìè Óêðà¿íè â³äîìèé ³ç Ìîëäîâè (Çà- ñüêî¿, Çàêàðïàòñüêî¿ òà ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñòåé ëåññêàÿ, 1978), Óãîðùèíè òà Ðóìóí³¿ (Matic, 1966). (Sidoriak, 1898, Êóøíèð, 1959, Çåëåññêàÿ, 1978, Êîñ’ÿ- Lithobius cyrtopus Latzel, 1880 – ð³äê³ñíèé äëÿ çà- íåíêî, 2001). Ââàæàºòüñÿ öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèì, ïå- ïîâ³äíèêà âèä. 2 ñàìêè çíàéäåí³ â ï³äñòèëö³ ãðàáíÿêà ðåâàæíî ã³ðñüêèì âèäîì (Çàëåññêàÿ, 1978). âîëîñèñòîîñîêîâîãî á³ëÿ ð. Çáðó÷ (êâ. 32–39). ³äî- Lithobius macilentus L. Koch, 1862 – äóæå ð³äê³ñ- ìèé ³ç Çàêàðïàòòÿ (Sidoriak, 1898; Êóøíèð, 1959) ³ Ìîë- íèé â çàïîâ³äíèêó âèä. 1 ñàìåöü â³äì³÷åíèé â ï³äñòèëö³ äîâè (Çàëåññêàÿ, 1978), çóñòð³÷àºòüñÿ â Óêðà¿íñüêèõ ñòàðîãî ãðàáíÿêà íàä Çáðó÷åì (êâ. 39).  Óêðà¿í³ äî Êàðïàòàõ (Êîñ’ÿíåíêî, 2003, 2004). Íàìè â³äì³÷åíèé öüîãî ÷àñó â³äì³÷åíèé ëèøå â Çàêàðïàòò³ (Êóøíèð, â çàïîâ³äíèêàõ Êàí³âñüêîìó, “Ðîçòî÷÷ÿ” òà ó ³ííèöüê³é 1959). Ñåðåäíüîºâðîïåéñüêèé âèä. îáëàñò³. Öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé âèä. Monotarsobius aeruginosus L. Koch, 1862 – 3 ñàìö³ Lithobius mutabilis L.Koch, 1862 – íàé÷èñåëüí³- ³ 2 ñàìêè â³äì³÷åí³ ëèøå â ï³äñòèëö³ ³ ï³ä êîðîþ ïîâàëå- øèé âèä ãóáîíîãèõ áàãàòîí³æîê ó çàïîâ³äíèêó, îñîáè- íîãî äåðåâà â ñòàðîìó ãðàáíÿêó íà ïëàêîð³ â ì³ñöÿõ íè ÿêîãî ðîçïîä³ëÿþòüñÿ ïî á³îòîïàõ âêðàé íåð³âíîì³ð- âèõîäó âàïíÿêîâèõ ïîð³ä íà ïîâåðõíþ (êâ. 45). Äëÿ çà- íî. Òèïîâèé ìåøêàíåöü ï³äñòèëêè ãðàáîâèõ ë³ñ³â, äå ïîâ³äíèêà ð³äê³ñíèé âèä.  Óêðà¿í³ â³äîìèé ³ç Êðèìó, ñÿãຠ÷èñåëüíîñò³ 11,0 åêç./ì2, àëå íàéá³ëüø ù³ëüíî Êàðïàò, Çàêàðïàòòÿ ³ Êàí³âñüêîãî çàïîâ³äíèêà. Ïîøèðå- çàñåëÿº ï³äñòèëêó ³ âåðõí³é øàð ãðóíòó (0–5 ñì) ó ñòà- íèé â ªâðîï³. ðîìó áóêîâîìó ë³ñ³ – äî 16,0 åêç./ì2. Íà ñòåïîâèõ ä³ëÿí- Monotarsobius austriacus Verhoeff, 1937 – ð³äê³ñ- êàõ â³äñóòí³é. ªâðîïåéñüêèé âèä. Çà íàøèìè äàíèìè ïî- íèé â çàïîâ³äíèêó âèä. 1 ñàìåöü çíàéäåíèé ï³ä êîðîþ øèðåíèé ïðàêòè÷íî â óñ³õ ë³ñîâèõ á³îòîïàõ ˳ñîñòåïó ãíèëîãî ñòîâáóðà äóáà â äóæå âîëîãîìó á³îòîï³ äóáî- Óêðà¿íè. âî-ÿñåíîâî-ãðàáîâîãî ë³ñó â³êîì 80 ðîê³â.  Óêðà¿í³ Lithobius lucifugus L. Koch, 1862 – òèïîâèé ë³ñî- â³äîìèé ³ç Çàêàðïàòòÿ (Êøíèð, 1959). Öåíòðàëüíîºâ- âèé ìåçîô³ë, çóñòð³÷àºòüñÿ â ï³äñòèëö³ òà ãðóíò³ ãðàáíÿ- ðîïåéñüêèé âèä. ê³â ³ áó÷èíè, äå ÷èñåëüí³ñòü éîãî ñòàíîâèòü äî 1,0 åêç./ Monotarsobius curtipes C. Koch,1847 – çâè÷àéíèé, ì2, àëå ÷àñò³øå êîíöåíòðóºòüñÿ â ãíèëèõ ïíÿõ ³ ï³ä êî- àëå ìàëî÷èñåëüíèé âèä â çàïîâ³äíèêó. Çóñòð³÷àºòüñÿ ðîþ ïîâàëåíèõ ñòîâáóð³â äåðåâ. Íà ñòåïîâèõ ä³ëÿíêàõ ïðàêòè÷íî â óñ³õ á³îòîïàõ. Ïàíïàëåàðêòè÷íèé âèä, îäèí â³äñóòí³é.  Óêðà¿í³ ïîøèðåíèé â³ä Çàêàðïàòòÿ äî Õàð- ³ç íàéïîøèðåí³øèõ âèä³â ó ªâðîï³. êîâà. ªâðîïåéñüêèé âèä. Monotarsobius dubosqui Brolemann, 1896 – îäèí Lithobius erythrocephalus C. Koch. 1847 – ð³äê³ñ- ³ç íàéïîøèðåí³øèõ ³ íàé÷èñåëüí³øèõ âèä³â õ³ëîïîä â íèé â çàïîâ³äíèêó âèä, 3 ñàìö³ ³ 1 ñàìêà â³äì³÷åí³ ëèøå çàïîâ³äíèêó. Íàñåëÿº ïðàêòè÷íî âñ³ ñòåïîâ³ ³ ë³ñîâ³ á³î- â ï³äñòèëö³ äóáîâî-ãðàáîâîãî ë³ñó â³êîì 60–70 ðîê³â. òîïè, äîñÿãàþ÷è ÷èñåëüíîñò³ â ï³äñòèëö³ òà ãðóíò³ ñòà- Çà íàøèìè äàíèìè, ïîøèðåíèé ïî âñ³é òåðèòî𳿠˳ñî- ðèõ ãðàáíÿê³â 7,0 åêç./ì2, à â ñòàðîìó áóêîâîìó ë³ñ³ – ñòåïó Óêðà¿íè, àëå í³äå íå äîñÿãຠâèñîêî¿ ÷èñåëüíîñò³. 4,3 åêç./ì2. Öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé âèä, ïîøèðåíèé ªâðîïåéñüêèé âèä. íà ñõ³ä äî ð. Äí³ïðî. Lithobius piceus C. Koch, 1862 – ð³äê³ñíèé äëÿ çà- Monotarsobius Sseliwanoffi Garbowski, 1897 – ïîâ³äíèêà âèä. 1 ñàìåöü ³ 2 ñàìêè çíàéäåí³ ëèøå â ï³ä- ð³äê³ñíèé â çàïîâ³äíèêó âèä. 1 ñàìåöü â³äì³÷åíèé ï³ä 71 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

êîðîþ ïîâàëåíîãî ñòîâáóðà â äóáíÿêó ÿñåíîâî-ãðàáî- ê³ëüê³ñòþ âèä³â ãåîô³ë³ä, â ò.÷. äóæå ð³äê³ñíèì âèäîì âîìó â ïåðåçâîëîæåíîìó á³îòîï³.  Óêðà¿í³ ð³äê³ñíèé. Clinopodes escherichii. Ïîøèðåíèé â ªâðîï³. Òàêèì ÷èíîì, â ðåçóëüòàò³ ïðîâåäåíèõ äîñë³äæåíü â ïðèðîäíîìó çàïîâ³äíèêó “Ìåäîáîðè” âèÿâëåíî 9 âè- Á³ëüøå òðåòèíè (34 %) âñ³õ çíàéäåíèõ â ïðèðîäíî- ä³â äâîïàðíîíîãèõ òà 18 âèä³â ãóáîíîãèõ áàãàòîí³æîê. ìó çàïîâ³äíèêó “Ìåäîáîðè” äèïëîïîä ñêëàäàþòü ïðåä- Âïåðøå äëÿ Óêðà¿íè â³äì³÷åíî âèä Necrophloepha- ñòàâíèêè íàéïîøèðåí³øîãî â çàïîâ³äíèêó âèäó Cylind- gus longicornis. roiulus burzenlandicus, òîä³ ÿê äîëÿ ³íøèõ âèä³â ó çáî- Íàéïîøèðåí³øèì âèäîì äèïëîïîä â çàïîâ³äíèêó ðàõ êîëèâàºòüñÿ â³ä 3,2 % (Glomeris hexasticha) äî „Ìåäîáîðè” º Cylindroiulus burzenlandicus, à õ³ëîïîä 14,3% (Ommatoiulus sabulosus). – Lithobius mutabilis. Ñåðåä õ³ëîïîä ÿâíèì äîì³íàíòîì çà ÷èñåëüí³ñòþ Äóæå ð³äê³ñíèì äëÿ çàïîâ³äíèêà ³ Óêðà¿íè ìîæíà â çàïîâ³äíèêó º Lithobius mutabilis (19,7 %), à ñóáäîì³- íàçâàòè âèä Clinopodes escherichii. íàíòàìè – Monotarsobius dubosqui (13,6 %), Lithobius forficatus (12,1 %) òà Harpolithobius banaticus (11,4 ˳òåðàòóðà %). Äîëÿ ³íøèõ âèä³â ó çàãàëüíèõ çáîðàõ íåçíà÷íà. Ñåðåäíÿ ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ äèïëîïîä â ï³äñòèëö³ Áûçîâà Þ.Á., Ãèëÿðîâ Ì.Ñ., Äóíãåð Â. è äð. (1987): Êîëè÷åñòâåííûå òà ãðóíò³ ë³ñîâèõ á³îòîï³â ñêëàäຠ5,2 åêç./ì2, õî÷à â ìåòîäû â ïî÷âåííîé çîîëîãèè. Ì.: Íàóêà. 9-13. Çàëåñêàÿ Í.Ò. (1978): Îïðåäåëèòåëü ìíîãîíîæåê-êîñòÿíîê ÑÑÑÐ. Ì.: îêðåìèõ ì³ñöÿõ, çîêðåìà â ñòàð³é áó÷èí³, â ñåðåäíüîâ³- Íàóêà: 212. êîâèõ ãðàáíÿêàõ íàâêîëî ïåíüê³â ³ ïîâàëåíèõ ñòàðèõ Êîñ’ÿíåíêî Î.Â. (2001): Ãóáîíîã³ áàãàòîí³æêè íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíî- ñòîâáóð³â äåðåâ, ìîæå ñÿãàòè 12–17 åêç./ì2. ãî ïàðêó “Ñèíåâèð”. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 7 (1): 43-46. Ù³ëüí³ñòü çàñåëåííÿ ãðóíòó òà ï³äñòèëêè õ³ëîïîäà- Êîñ’ÿíåíêî Î.Â. (2003): Äâîïàðíîíîã³ òà ãóáîíîã³ áàãàòîí³æêè Êàðïàò- ñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿- 2 ìè çíà÷íî âèùà ³ êîëèâàºòüñÿ â³ä 10–15 åêç./ì â äåðíè- í³. 9 (2): 60-64. í³ ñòåïîâèõ ä³ëÿíîê äî 48 åêç./ì2 â ñåðåäíüîâ³êîâèõ Êîñ’ÿíåíêî Î.Â. (2004): Áàãàòîí³æêè (Diplopoda, Chilopoda) íàö³îíàëü- ãðàáîâèõ ä³áðîâàõ òà 62 åêç./ì2 – â ñòàð³é áó÷èí³. íîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó “Ñêîë³âñüê³ Áåñêèäè”. - Çàïîâ. ñïðàâà â Çà âèäîâèì ð³çíîìàí³òòÿì äèïëîïîä íàéáàãàòøè- Óêðà¿í³. 10 (1-2): 89-90. Êóøíèð Å.Ï. (1959): Íåêîòîðûå äàííûå î ôàóíå ìíîãîíîæåê (Myria- ìè º ñï³ë³ ãðàáíÿêè íà ïëàêîðàõ òà ñõèëàõ ð. Çáðó÷, äå poda) Êàðïàòñêîé îáëàñòè. - Äîêë. è ñîîáù. Óæãîð. óí-òà. Ñåð. îäíî÷àñíî â³äì³÷åíî 5 âèä³â äâîïàðíîíîãèõ áàãàòîí³- áèîë. 3: 57-59. æîê, òà íåâåëèê³ ë³ñîâ³ ãàëÿâèíè ³ç ù³ëüíîþ äåðíèíîþ. Îíèùåíêî Â.À. (1997): Íàðèñ ðîñëèííîñò³ çàïîâ³äíèêà “Ìåäîáîðè”. - Íà îêðåìèõ ñòåïîâèõ ä³ëÿíêàõ äèïëîïîäè ïðàêòè÷íî Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 6 (1-2): 17-20. ×åðíûé Í.Ã., Ãîëîâà÷ Ñ.È. (1993): Äâóïàðíîíîãèå ìíîãîíîæêè ðàâíèí- â³äñóòí³, à á³ëüø åâðèòîïí³ ë³òîá³³äè ëîêàë³çóþòüñÿ íûõ òåððèòîðèé Óêðàèíû. Êèåâ. 1-58. òóò ïåðåâàæíî â ì³ñöÿõ, âêðèòèõ øàðîì ìîõó òà íàâêî- Belke G. (1859): Esquisse de l’histoiri naturelle de Kamienietz-Podolski. - ëî êóù³â øèïøèíè. Bull. Soc. Imp. natural. Moskou. 32: 104-106. Äîñèòü ñâîºð³äíîþ º ì³ð³àïîäîôàóíà ã. Ãîñòðà, àä- Belke G. (1866): Notice sur l’histoire naturelle du district de Radomysl (Gouvernement de Kief). - Ibid. 39: 491-526. æå âîíà ³çîëüîâàíà â³ä ë³ñîâèõ öåíîç³â ³ âæå äàâíî ïå- Eichwald E. (1830): Zoologia specialis. Pars altera. Vilnae. 2: 323. ðåáóâຠâ îòî÷åíí³ àãðîöåíîç³â. Òîìó, âðàõîâóþ÷è â³ä- Matic Z. (1966): Clasa Chilopoda. Suclasa Anamorpha. - Fauna Republicii íîñíó ìàëîðóõëèâ³ñòü ³ íåçíà÷íó çäàòí³ñòü äèïëîïîä Socialiste Romania. 6 (1): 87-204. äî ì³ãðàö³é, äîñèòü äèâíèìè º çíàõ³äêè òóò òèïîâèõ ë³- Matic Z. (1971): Chilopodele de pe locul viitorului lac de acumulare de la Portile de Fier. - Studia Univers. Babes-Bolyai, ser. biol. 2: 85-88. ñîâèõ ìåçîô³ë³â Leptoiulus proximus i Megaphyllum Matic Z. (1972): Clasa Chilopoda. Suclasa Anamorpha. - Fauna Republicii silvaticum. Socialiste Romania. 6 (2): 95 - 98. Íå ìåíø äèâíîþ íà ã. Ãîñòðà º âêðàé á³äíà ôàóíà Sidoriak S. (1898): Materialy do historyi naturalnej wijow (Myriapoda) õ³ëîïîä, ïðåäñòàâëåíà 2-ìà âèäàìè ë³òîá³³ä ³ òàêîþ æ krajowych. - Kosmos. Lwow. 23: 545 - 559.

72 ÎÕÎÐÎÍÞÂÀͲ ÏÐÈÐÎÄͲ ÒÅÐÈÒÎв¯

ÄÎ ÐÅÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÇÎÍÓÂÀÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÏÐÈÐÎÄÍÎÃÎ ÏÀÐÊÓ “ÃÎ̲ËÜØÀÍÑÜʲ ˲ÑȔ

Î.Þ. Àêóëîâ, Ò.À. Àòåìàñîâà, Î.Ô. Áàðòºíºâ, Ñ.Ã. ³òåð, À.Ñ. Âëàùåíêî, Î.². dzíåíêî, Î.Â. Êîðøóíîâ, Í.Á. Ñà³äàõìåäîâà, ª.Â. Ñêîðîáîãàòîâ, Ä.À. Øàáàíîâ, À.Þ. Óòºâñüêèé Õàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ì. Â.Í. Êàðàç³íà, Íàö³îíàëüíèé ïðèðîäíèé ïàðê “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè “

Íàö³îíàëüíèé ïðèðîäíèé ïàðê “Ãîì³ëüøàíñüê³ 2 ë³ñîâèõ êâàðòàëè) òà íå çàáåçïå÷óº íàëåæíó çáåðå- ë³ñè” çíàõîäèòüñÿ íà ï³âí³÷íîìó ñõîä³ Óêðà¿íè, ó öåíò- æåí³ñòü æîäíîãî ç ïðåäñòàâíèê³â ôàóíè òà ôëîðè. ðàëüí³é ÷àñòèí³ Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, íà òåðèòî𳿠Á³ëüø³ñòü ä³ëÿíîê, äå âèÿâëåí³ ð³äê³ñí³ âèäè, ïîòðàïè- Ç쳿âñüêîãî òà Ïåðâîìàéñüêîãî ðàéîí³â, çàéìຠïëîùó ëè äî ãîñïîäàðñüêî¿ çîíè ïàðêó. Ãîñïîäàð÷å âèêîðèñ- 14314,8 ãà. Ïàðê îõîïëþº âåëèêèé ë³ñîâèé ìàñèâ íà òàííÿ öèõ ä³ëÿíîê ó âèãëÿä³ ñóö³ëüíèõ ðóáîê ë³ñó, ïðè- ïðàâîìó áåðåç³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, çàïëàâó ð³êè òà áèðàííÿ ñóõîñòîþ, ðîç÷èùåííÿ ï³äðîñòó é ï³äë³ñêó, à ë³âîáåðåæíó áîðîâó òåðàñó. òàêîæ åêñïëóàòàö³ÿ ìèñëèâñüêèõ ðåñóðñ³â òðèâàº, ùî ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” áóëî ñòâîðåíî 6.09.2004 ïðèçâîäèòü äî çá³äíåííÿ ôëîðè, ôàóíè òà ì³êîá³îòè. ð. â³äïîâ³äíî äî Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ¹1047/ Äëÿ îïòèì³çàö³¿ ôóíêö³îíóâàííÿ ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ 2004. ²ñòîð³ÿ éîãî ñòâîðåííÿ íàë³÷óº 75 ðîê³â (Ëàâðåí- ë³ñè” çîíóâàííÿ ìຠðîáèòèñÿ ³ç âðàõóâàííÿì ïðèðîä- êî, Ïîãðåáíÿê, 1929; Øàëèò, 1932). Êîìïëåêñí³ íàóêî- íèõ ìåæ åêîñèñòåì òà äàíèõ ïðî ïîøèðåííÿ ð³äê³ñíèõ âî-äîñë³äí³ ðîáîòè íà äàí³é òåðèòî𳿠ïî÷àëèñÿ â 1970- âèä³â. ò³ ðð. ó çâ’ÿçêó ç ïðîåêòóâàííÿì ïàðêó (Ñåâåðñêî-Äî- Äî çàïîâ³äíîãî ÿäðà ñë³ä â³äíåñòè óí³êàëüíó ä³ëÿí- íåöêèé ïðèðîäíûé êîìïëåêñ, 1980; Øåëÿã-Ñîñîíêî òà êó çàïëàâè ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, ÿêà ðîçòàøîâàíà ì³æ ³í., 1990). Çàâäÿêè áàãàòîð³÷íèì ñïîñòåðåæåííÿì, ùî ðóñëîì òà íèçêîþ îçåð ³ çàòîê, ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì ïðî- ïðîâîäèëèñÿ íà á³îëîã³÷í³é ñòàíö³¿ Õàðê³âñüêîãî óí³- òîêàìè ³ ñòàðèöÿìè. Äàíà ä³ëÿíêà çàéíÿòà ïåðåâàæíî âåðñèòåòó, ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” çà ê³ëüê³ñòþ â³äî- âèñîêîñòîâáóðîâîþ ñòàðîâ³êîâîþ ä³áðîâîþ ç ãàëÿâè- ìèõ ð³äê³ñíèõ âèä³â íàëåæèòü äî íàéðåïðåçåíòàòèâí³- íàìè òà çàïëàâíèìè âîäîéìàìè. Òóò â³äçíà÷åíî 7 òèï³â øèõ ïðèðîäîîõîðîííèõ òåðèòîð³é äåðæàâè. ðîñëèííèõ óãðóïîâàíü, ùî çàíåñåí³ äî çíèêàþ÷èõ ïðè- Îäíèì ³ç çîíàëüíèõ òèï³â ðîñëèííîñò³ ˳âîáåðåæ- ðîäíèõ ñåðåäîâèù ³ñíóâàííÿ (öèôðè ó äóæêàõ – íóìå- íîãî ˳ñîñòåïó Óêðà¿íè º íàã³ðí³ ä³áðîâè, à íàã³ðíà ðàö³ÿ çà Áåðíñüêîþ êîíâåíö³ºþ): ë³ñîâ³ ïðèáåðåæí³ ÷àñòèíà ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” – îäèí ç íàéêðà- òîïîëåâî-âåðáîâ³ (44.1623), çàïëàâíî-ëó÷í³ (37.242), ùèõ ñòàðèõ äóáîâèõ ìàñèâ³â íà ˳âîáåðåææ³. Òàêîæ çàáîëî÷åí³ âèñîêîòðàâí³ (37.25) òà âîäí³ óãðóïîâàííÿ íà òåðèòî𳿠ïàðêó ïðåäñòàâëåíèé êîìïëåêñ ðîñëèí- (22.412; 22.413; 22.415) (Òèïè ïðèðîäíèõ ñåðåäî- íîñò³, õàðàêòåðíèé äëÿ äîëèí ð³ê ë³ñîñòåïîâî¿ çîíè âèù , 2001). Ó çàïëàâíèõ âîäîéìàõ ö³º¿ ä³ëÿíêè ïðåä- Óêðà¿íè: ñîñíîâ³ òà äóáîâî-ñîñíîâ³ ë³ñè ï³ùàíî¿ òåðà- ñòàâëåí³ 3 òèïè âîäíèõ ôîðìàö³é, ùî çàíåñåí³ äî Çå- ñè; çàïëàâí³ ä³áðîâè, â³ëüøíÿêè, âåðáíÿêè ³ òîïîëåâ- ëåíî¿ êíèãè Óêðà¿íè (1987): ñàëüâ³í³¿ ïëàâàþ÷î¿ (Sal- íèêè; çàïëàâí³ ëóêè. Ñþäè òàêîæ âõîäÿòü ä³ëÿíêè ñòå- vinieta natantis), ëàòàòòÿ á³ëîãî (Nymphaeeta albae) òà ïîâî¿ ðîñëèííîñò³, íåâåëèê³ áîëîòà òà âîäíà ðîñ- ãëå÷èê³â æîâòèõ (Nuphareta luteae). Êð³ì òîãî, òóò çóñ- ëèíí³ñòü. òð³÷àºòüñÿ 5 ðîñëèííèõ óãðóïîâàíü, ÿê³ âõîäÿòü äî Çå- Íàçåìí³ ô³òîöåíîçè ö³º¿ òåðèòî𳿠ïîñòóïîâî çì³íþ- ëåíîãî ñïèñêó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. Ç âèä³â, ùî çóñòð³- þòüñÿ. Îñîáëèâî öå ñòîñóºòüñÿ ðåêðåàö³éíèõ çîí ÷àþòüñÿ íà ö³é ä³ëÿíö³, äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè çà- âçäîâæ áåðåã³â ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, äå ïîðóøóºòüñÿ íåñåíî ðÿñòêó Áóøå (Ornithogalum boucheànum (Kunth) ô³òîöåíîòè÷íà ³ ôëîðèñòè÷íà ñòðóêòóðà óãðóïîâàíü. Ó Aschers), ðÿá÷èêà ìàëîãî (Fritillaria meleagroides Patrin êîð³ííèõ ë³ñîâèõ ìàñèâàõ ïàðêó ó â³äíîâëåíí³ ìàéæå ex Schult. et Schult. fil.) òà ñàëüâ³í³þ ïëàâàþ÷ó (Salvinia íå áåðóòü ó÷àñòü äóá òà áåðåçà, òðèâຠçì³íà òèïîâèõ natans (L.) All.), ÿêà òàêîæ âõîäèòü äî Äîäàòêó ² Áåð- àñîö³àö³é íà àñîö³àö³¿ ³ç ïåðåâàãîþ áóð’ÿíèñòèõ, ëó÷- íñüêî¿ êîíâåíö³¿. Äî ×åðâîíîãî ñïèñêó Õàðê³âñüêî¿ íèõ ³ ñòåïîâèõ âèä³â, ³ñíóº çàãðîçà ¿õ ïåðåõîäó ó íå- îáëàñò³ âíåñåí³ ðîäîâèê ë³êàðñüêèé (Sanguisorba offi- ë³ñîâ³ àñîö³àö³¿ (Ãîðåëîâà, 1989). cinalis L.), ëàòàòòÿ á³ëå (Nymphaea alba L.), ãëå÷èêè Ñó÷àñíèé ïðîåêò ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” ñòâî- æîâò³ (Nuphar lutea (L.) Smith), âîäÿíèé ð³çàê àëîåâèä- ðåíî ëàáîðàòîð³ºþ çàïîâ³äíî¿ ñïðàâè ÓêðÍIJÅêîëîã³÷- íèé (Stratiotes aloides L.) (Ãîðåëîâà, Ñàèäàõìåäîâà, íèõ ïðîáëåì (ì. Õàðê³â). Íàæàëü, ïð³îðèòåòíèìè ó âè- 2003; Ãîðåëîâà è äð., 2006). ð³øåíí³ ïèòàííÿ çîíóâàííÿ ïàðêó âèÿâèëèñÿ ³íòåðåñè Íà ö³é òåðèòî𳿠âèÿâëåíî 27 âèä³â ãðèá³â, ùî ïî- çåìëåêîðèñòóâà÷³â (Îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ë³ñîâîãî òðåáóþòü îõîðîíè. Òàê, ì³ð³îñòîìà øèéêîâèäíà (My- ãîñïîäàðñòâà òà ÄÏ “Ç쳿âñüêå ë³ñîâå ãîñïîäàðñòâî”). riostoma coliforme (With.: Pers.) Corda) çàíåñåíà äî ×åð- Çàïîâ³äíå ÿäðî ÿâëÿº ñîáîþ âóçüêó ñìóãó (çàâøèðøêè âîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè òà ×åðâîíèõ êíèã á³ëüøîñò³ êðà¿í 73 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ªâðîïè ÿê âèä, ùî çíàõîäèòüñÿ ï³ä çàãðîçîþ âèìèðàí- Ó öüîìó ë³ñîâîìó ìàñèâ³, ïîð³çàíîìó ÿðóæíî-áàë- íÿ àáî ï³ä ñåðéîçíîþ çàãðîçîþ. Endoptychum agarico- êîâîþ ìåðåæåþ, ðîñòå íå ìåíøå 48 ð³äê³ñíèõ âèä³â ides Czern., Inonotus hispidus (Bull.: Fr.) P. Karst. òà ðîñëèí, ç ÿêèõ ë³ñîâèìè º 34 âèäè. Ðåøòà ð³äê³ñíèõ Sarcodontia crocea (Schwein.) Kotl. º äóæå ð³äê³ñíèìè âèä³â – öå ëó÷íî-ë³ñîâ³, óçë³ñí³, ñòåïîâ³, ëó÷í³ òà áî- â ªâðîï³ ³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠CR (çíàõîäÿòüñÿ ó ëîòí³ ðîñëèíè. Äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè çàíåñåíî 8 êðèòè÷í³é íåáåçïåö³). Ó ê³ëüêîõ êðà¿íàõ ªâðîïè Endo- âèä³â: ãðîíÿíêà ï³âì³ñÿöåâà (Botrychium lunaria (L.) ptychum agaricoides Czern. ââàæàºòüñÿ òàêèì, ùî âè- Sw.), â’ÿç³ëü ñòðóíêèé (Coronilla elegans Panè.), çîçó- ìåð. Ùå 5 âèä³â ãðèá³â ó ÷åðâîíèõ ñïèñêàõ êðà¿í ªâðî- ëèí³ ñëüîçè ÿéöåâèäí³ (Listera ovata (L.) R. Br.), êîðó÷- ïè â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠EN (çíàõîäÿòüñÿ ó âåëèê³é êà ìîðîçíèêîâèäíà (Epipactis helleborine (L.) Crantz), íåáåçïåö³); 6 âèä³â – êàòåãî𳿠VU (óðàçëèâ³ âèäè); 12 ëþáêà äâîëèñòà (Platanthera bifolia (L.) Rich), öèáóëÿ âèä³â ââàæàþòüñÿ ð³äê³ñíèìè (Àêóëîâ, Îðäûíåö, 2006). âåäìåæà (Allium ursinum L.), ðÿá÷èê ðóñüêèé (Fritillaria  çàïëàâ³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü òà íà òåðèòî𳿠ïàðêó ruthenica Wikstr.), òþëüïàí ä³áðîâíèé (Tulipa querce- ³ñíóº óí³êàëüíà ìåòàïîïóëÿö³ÿ (ñèñòåìà ïîâ’ÿçàíèõ ì³- torum Klok.et Zoz). Çóñòð³÷àþòüñÿ: áåçùèòíèê æ³íî÷èé ãðàö³ÿìè ëîêàëüíèõ ïîïóëÿö³é) çåëåíèõ æàá (Rana es- (Athyrium filix-femina (L.) Roth), âîðîíåöü êîëîñèñòèé culenta complex), ùî ñêëàäàþòüñÿ ç îçåðíî¿ æàáè (R. (Actaea spicata L.), âîðîíÿ÷å îêî çâè÷àéíå (Paris quad- ridibunda) é äèïëî¿äíèõ òà òðèïëî¿äíèõ îñîáèí ¿ñò³â- rifolia L.), ïåðâîöâ³ò âåñíÿíèé (Primula veris L.), áàðâ- íèõ æàá (R. esculenta). ªäèíèì â³äîìèì ì³ñöåì ³ñíó- ³íîê ìàëèé (Vinca minor L.), ñèíþõà ãîëóáà (Polemonium âàííÿ ñèñòåì òàêîãî ñêëàäó íà òåðèòî𳿠êîëèøíüîãî caeruleum L.), àêîí³ò øåðñòèñòîâóñèé (Aconitum lasio- ÑÐÑÐ º çàïëàâà ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü â³ä Õàðê³âñüêî¿ stomum Reichenb.), ïóõ³âêà áàãàòîêîëîñêîâà (Eriopho- îáëàñò³ Óêðà¿íè äî Ðîñòîâñüêî¿ îáëàñò³ Ðîñ³¿. ²íø³ ïî- rum polystachyon L.) òà ³í. (Ãîðåëîâà, Ñàèäàõìåäîâà, ïóëÿö³¿ ç âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ òðèïëî¿ä³â çíàõîäÿòüñÿ â 2003). êðà¿íàõ ªâðîïè íà â³äñòàí³ áëèçüêî 1200 êì, àëå âîíè Íàéá³ëüøó íàóêîâó ö³íí³ñòü ìàþòü ë³ñîâ³ ðåë³êòè: ìàþòü ³íøèé ñêëàä (Áîðêèí è äð., 2005). Öå ðîáèòü õâîù âåëèêèé (Equisetum telmateia Ehrh.), â’ÿç³ëü ñòðóí- ðîçòàøîâàíèé íà ѳâåðñüêîìó ijíö³ öåíòð ð³çíîìàí³ò- êèé òà êîñòðèöÿ íàéâèùà (Festuca altissima All.). Íà- òÿ çåëåíèõ æàá òàêèì, ùî íå ìຠàíàëîã³â ó ñâ³ò³ òà ã³ðí³ ä³áðîâè íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó º ðåôó- íàäçâè÷àéíî ö³ííèì îᒺêòîì äîñë³äæåíü (Borkin et al., ã³óìîì òðåòèííèõ ðåë³êò³â íà ï³âäåííî-çàõ³äíèõ â³äðî- 2004; Øàáàíîâ è äð., 2006). ãàõ Ñåðåäíüîðîñ³éñüêî¿ âèñî÷èíè. ̳ñöåçíàõîäæåííÿ Óñ³ âèäè àìô³á³é âèêîðèñòîâóþòü çàïëàâí³ âîäîé- öèõ âèä³â º îñòð³âêîâèìè ïîçà ìåæàìè ¿õ ñóö³ëüíîãî ìè äëÿ ðîçìíîæåííÿ, à çàïëàâí³ ëóêè òà ë³ñ – ÿê îñíîâ- àðåàëó (Êëåîïîâ, 1941; Ëàâðåíêî, 1930; Öâåëåâ, 1971). íå ì³ñöåïîìåøêàííÿ ïîçà ïåð³îäîì íåðåñòó òà çèì³âë³. Òîìó âîíè ïîòðåáóþòü ñóâîðî¿ îõîðîíè òà çàáîðîíè Ç àìô³á³é, ÿê³ çàíåñåí³ äî äîäàòêó ²² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿ òóò áóäü-ÿêî¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Òàêîæ ñë³ä â³ä- (Çåìíîâîäí³ òà ïëàçóíè ..., 1999), öå – ãðåá³í÷àñòèé òðè- çíà÷èòè, ùî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ â’ÿçåëþ ñòðóíêîãî, êîñ- òîí (Triturus cristatus, (Laur.)), ÷åðâîíî÷åðåâà êóìêà òðèö³ íàéâèùî¿ òà æîâòóøíèêà ë³ñîâîãî (Erysimum syl- (Bombina bombina, (L.,)), ÷àñíè÷íèöÿ (Pelobates fuscus vaticum Bieb.) â³äîì³ â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ò³ëüêè â íà- (Laur.)), ðàõêàâêà (Hyla arborea, (L.)), ãîñòðîìîðäà æàáà ã³ðí³é ä³áðîâ³ ÍÏÏ “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” (Ãîðåëîâà (Rana arvalis, Nilsson,). Äî äîäàòêó ²²² âíåñåí³ ÷èñåëüí³ è äð., 2006, Çëàêè Óêðàèíû, 1977). íà ö³é òåðèòî𳿠çâè÷àéíèé òðèòîí (Trirurus vulgaris, Ïîïóëÿö³¿ õâîùà âåëèêîãî, â’ÿçåëþ ñòðóíêîãî, ãðî- L.,), æàáà îçåðíà òà æàáà ¿ñò³âíà. íÿíêè ï³âì³ñÿöåâî¿, çîçóëèíèõ ñë³ç ÿéöåâèäíèõ, æîâ-  çàïëàâíèõ îçåðàõ ö³º¿ ä³ëÿíêè âåëèêó ù³ëüí³ñòü òóøíèêà ë³ñîâîãî, ëîìèíîñà ïðÿìîãî (Clematis recta ìàþòü ðåã³îíàëüíî ð³äê³ñí³ âèäè: áîëîòÿíà ÷åðåïàõà L.), ïðîë³ñêè äâîëèñòî¿ (Scilla bifolia L.), ùî ðîçòàøî- Emys orbicularis, (L.,) (äîäàòîê ²² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿), âàí³ ïîçà çàïîâ³äíîþ çîíîþ, çíàõîäÿòüñÿ ó êðèòè÷íî- ïîðÿä ç îçåðàìè çóñòð³÷àºòüñÿ âåðåò³ëüíèöÿ (Anguis ìó ñòàí³ (Ãîðåëîâà è äð., 2006). Ö³ âèäè ìîæóòü çíèê- fragilis, (L.)) òà ãàäþêà ͳêîëüñêîãî (Vipera berus íóòè ï³ä ÷àñ ë³ñîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò. Òðåòèíà ð³äê³ñ- nikolskii, Vedmederja, Grubant et Rudaeva) (Äîäàòîê ²²² íèõ âèä³â ðîñëèí íàã³ðíî¿ ä³áðîâè çóñòð³÷àºòüñÿ ëèøå Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿). íà ¿¿ ïåðèôåð³¿. Öå âèìàãຠðîçøèðåííÿ çàïîâ³äíî¿ çîíè Ç ïòàõ³â, ùî ìàþòü âèñîêèé îõîðîííèé ñòàòóñ, òóò äî ïðèðîäíèõ ìåæ ö³º¿ ä³áðîâè. Ãîëîâíîþ çàãðîçîþ äëÿ ãí³çäèòüñÿ îðåë-ìîãèëüíèê (Aquila heliaca Sav.); çóñò- ð³äê³ñíèõ âèä³â ðîñëèí â ë³ñîâèõ ô³òîöåíîçàõ º ðóáêè, ð³÷àºòüñÿ îðëàí-á³ëîõâ³ñò (Haliaaetus albicilla L.); îñîáëèâî ñóö³ëüí³, ùî ïðèçâîäÿòü äî çíèùåííÿ äåðå- ãí³çäèòüñÿ ïàðà îñî¿ä³â (Pernis apivorus L.), ïàðà ÷îð- âîñòàíó òà ï³äë³ñêó, ïîøêîäæåííÿ ãðóíòîâîãî ïîêðèâó íèõ øóë³ê (Milvus migrans Bod.), çâè÷àéí³ êàíþêè (Bu- âàæêîþ òåõí³êîþ, çì³í òðàâ’ÿíîãî ÿðóñó, çàñåëåííÿ teo buteo L.); â³äì³÷åíà ïàðà áàëàáàí³â (Falco cherrug áóð’ÿí³â. Òàê³ çàõîäè, ùî âèêëèêàþòü çì³íè ðîñëèí- Gray). íèõ óãðóïîâàíü, íå ìîæíà âåñòè â ì³ñöÿõ çðîñòàííÿ Äî çàïîâ³äíîãî ÿäðà òàêîæ ö³ëêîì ëîã³÷íî â³äíåñ- ð³äê³ñíèõ âèä³â ðîñëèí òà ó ñòàðîâ³êîâèõ êîð³ííèõ ³ òè âñþ òåðèòîð³þ ë³ñîâîãî ìàñèâó íàã³ðíî¿ ä³áðîâè óìîâíî êîð³ííèõ ä³ëÿíêàõ ë³ñó. íà ïðàâîìó áåðåç³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü òà ïðèëÿãàþ- Ó êîð³íí³é íàã³ðí³é ä³áðîâ³ âèÿâëåíî 104 ð³äê³ñíèõ ÷îìó ïëàòî, îñê³ëüêè âîíà º ºäèíèì îêðåìèì á³îãåî- âèäè ãðèá³â – çàíåñåíèõ äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè, öåíîòè÷íèì óòâîðåííÿì. Êîð³íí³ òà óìîâíî êîð³íí³ ×åðâîíèõ êíèã êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, íàã³ðí³ ä³áðîâè âõîäÿòü äî Çåëåíî¿ êíèãè Óêðà¿íè, à à òàêîæ ðåêîìåíäîâàíèõ äëÿ âêëþ÷åííÿ äî Äîäàòêó 1 òàêîæ äî çíèêàþ÷èõ ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù ³ñíóâàííÿ Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿. Çîêðåìà, äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óê- çà Áåðíñüêîþ êîíâåíö³ºþ (41.7À2132). ðà¿íè çàíåñåíî: áîðîâèê òåìíî-êàøòàíîâèé (Boletus 74 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006. aereus Bull. ex Fr.) òà ïñåâäîáîëåòóñ ïàðàçèòè÷íèé ã³ðíó ä³áðîâó òà âèêîðèñòîâóº öåé ñòàâîê ÿê íåðåñòîâó (Pseudoboletus parasiticus (Bull.) Šutara) (êàòåãîð³ÿ 1); âîäîéìó. Öå ºäèíà â êðà¿í³ ïîïóëÿö³ÿ àìô³á³é, â ÿê³é êëàâàð³àäåëüô òîâêà÷èêîâèé (Clavariadelphus pistillaris ïðîòÿãîì 7 íåðåñòîâèõ ñåçîí³â â³äáóâàºòüñÿ ìàñîâå (L.: Fr.) Donk), ãåð³öèé êîðàëîâèäíèé (Hericium coral- ì³÷åííÿ òà ïîâòîðíèé âèëîâ îñîáèí (À÷êàñîâà òà ³í., loides (Scop.: Fr.) Pers.), ìóòèí ñîáà÷èé (Mutinus caninus 2001). Öå íàäຠ¿é çíà÷íó íàóêîâó ö³íí³ñòü ³ âèìàãຠ(Huds.: Pers.) Fr.), ïîë³ï³ë çîíòè÷íèé (Polyporus umbel- çàõîä³â ïî çáåðåæåííþ ¿¿ ñåðåäîâèùà ó ñòàëîìó ñòàí³. latus (Pers.: Fr.) Fr.) (êàòåãîð³ÿ 3). Clitocybe alexandri Ïðîäîâæåííÿ ìîí³òîðèíãó ÷èñåëüíîñò³, ñòàòåâî¿, â³êî- (Gill.) Konrad, Rhytisma punctatum (Pers.) Fr. òà Taphrina âî¿ òà ðîçì³ðíî¿ ñòðóêòóðè ðîïóõ â ö³é ïîïóëÿö³¿ º âàæ- polyspora (Sorokîn) Johanson çàíåñåí³ äî ×åðâîíèõ êíèã ëèâèì äëÿ ðîçðîáêè íàóêîâî îáãðóíòîâàíèõ çàõîä³â ïî êðà¿í ªâðîïè ÿê âèäè, ÿê³ âèìåðëè íà òåðèòî𳿠öèõ çáåðåæåííþ âðàçëèâèõ ïîïóëÿö³é àìô³á³é. äåðæàâ (Àêóëîâ, Îðäûíåö, 2006). Ñó÷àñíå ðàéîíóâàííÿ íàã³ðíî¿ ÷àñòèíè ÍÏÏ íå çà- ×îòèðè âèäè ãðèá³â íàã³ðíèõ ä³áðîâ ÍÏÏ “Ãîì³ëü- áåçïå÷óº çáåðåæåííÿ ïîïóëÿö³é ïëàçóí³â, ç ÿêèõ âåðå- øàíñüê³ ë³ñè” çàíåñåí³ äî ×åðâîíèõ êíèã êðà¿í Öåíò- ò³ëüíèöÿ (Anguis fragilis L.) òà ãàäþêà ͳêîëüñêîãî ðàëüíî¿ òà Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ó êàòåãî𳿠CR (çíàõîäÿòüñÿ (Vipera nikolskii Vedmederya, Grubant et Rudaeva) çàíå- ó êðèòè÷í³é íåáåçïåö³). Ùå 25 âèä³â â³äíîñÿòüñÿ äî ñåí³ äî ðåã³îíàëüíîãî ×åðâîíîãî ñïèñêó ³ äîäàòêó ²²² êàòåãî𳿠EN (çíàõîäÿòüñÿ ó âåëèê³é íåáåçïåö³); 25 âèä³â Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿, à ì³äÿíêà (Coronella austriaca – äî êàòåãî𳿠VU (óðàçëèâ³ âèäè); 40 âèä³â ìàþòü ñòà- (Laur.)) – ó ×åðâîíó êíèãó Óêðà¿íè òà äîäàòîê ²² Áåð- òóñ ð³äê³ñíèõ (Àêóëîâ, Îðäûíåö, 2006). Òàêèì ÷èíîì, íñüêî¿ êîíâåíö³¿. Äëÿ öèõ âèä³â íåîáõ³äíî çáåð³ãàòè ç ïîçèö³é ì³êîëî㳿 âêëþ÷åííÿ íàã³ðíèõ ä³áðîâ äî çà- ë³ñîâèé ìàñèâ ÿê ºäèíå ö³ëå, ç ä³ëÿíêàìè åêîòîí³â – ïîâ³äíî¿ çîíè ïàðêó º ö³ëêîâèòî îáãðóíòîâàíèì. ãàëÿâèí, ëó÷íèõ ä³ëÿíîê, ÿê³ ìåæóþòü ç ë³ñîì. Ó ñóö³ëüíîìó ë³ñîâîìó ìàñèâ³ íàã³ðíî¿ ä³áðîâè çó- Òèïîâ³ ë³ñîâ³ òà óçë³ñêîâ³ âèäè ïòàõ³â ïðåäñòàâëåí³ ñòð³÷àºòüñÿ 5 âèä³â àìô³á³é, 3 âèäè ïëàçóí³â, 85 âèä³â òóò ó ê³ëüêîñò³ òà ñï³ââ³äíîøåíí³, òèïîâîìó äëÿ íà- ïòàõ³â òà 15 âèä³â ññàâö³â, çàíåñåíèõ äî äîäàòêó II Áåðí- ã³ðíî¿ ä³áðîâè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêó ÿê³ñòü ïðèðîä- ñüêî¿ Êîíâåíö³¿, à òàêîæ 6 âèä³â àìô³á³é, 3 âèäè ïëà- íèõ ì³ñöåïîìåøêàíü. Ó 1999 ð. íàã³ðíà ä³áðîâà ïëî- çóí³â, 26 âèä³â ïòàõ³â òà 10 âèä³â ññàâö³â, çàíåñåíèõ äî ùåþ 9 òèñ. ãà âíåñåíà äî Íàö³îíàëüíîãî ïåðåë³êó äîäàòêó III Áåðíñüêî¿ Êîíâåíö³¿. Á³ëüø³ñòü ³ç öèõ âèä³â “Important Bird Areas” çà êðèòåð³ÿìè  òà  (Ìèêè- 2 3 çàíåñåí³ äî Äîäàòê³â 1 òà 2 Áîííñüêî¿ Êîíâåíö³¿ òà äî òþê, 1999). Êð³ì òîãî, ç 1983 ð. òóò â³äîìî ãí³çäóâàí- Äîäàòê³â Êîíâåíö³¿ ѲÒÅÑ òà ×åðâîíèõ êíèã ÌÑÎÏ, íÿ, ïðèíàéìí³, 1 ïàðè êîðîòêîíîãîãî ÿñòðóáà (Accipiter Óêðà¿íè, ªâðîïåéñüêèõ òà ðåã³îíàëüíèõ ×åðâîíèõ ïå- brevipes Severtzov), çàíåñåíîãî äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óê- ðåë³ê³â. ðà¿íè (Åñèëåâñêàÿ, 1991). Ö³ë³ñí³ñòü òåðèòî𳿠íàã³ðíî¿ ä³áðîâè º íåîáõ³äíîþ Îñòàíí³ìè ðîêàìè òóò ïîçà ñó÷àñíîþ òåðèòîð³ºþ óìîâîþ ï³äòðèìêè ïîïóëÿö³é àìô³á³é. Íà òåðèòî𳿠çàïîâ³äíîãî ÿäðà, çíàéäåíî íà ãí³çäóâàíí³ îðëà-êàðëè- íàã³ðíî¿ ä³áðîâè ìåøêຠâåëèêà ïîïóëÿö³ÿ ñ³ðî¿ ðîïó- êà (Hieraaetus pennatus Gm.). Âåëèêèé ï³äîðëèê (Aquila õè (Bufo bufo (L.)). Ãðåá³í÷àñòèé òðèòîí òà çâè÷àéíèé clanga Pall.), ùî çíèê ó 1950-ò³ ðîêè, çíîâó áóâ ïîì³÷å- òðèòîí, ãîñòðîìîðäà æàáà, ÷àñíè÷íèöÿ òà ðàõêàâêà çâè- íèé ó 2005 òà 2006 ðð. ó ãí³çäîâèé ïåð³îä. Öåé âèä ÷àéíà âèêîðèñòîâóþòü íàã³ðíó ä³áðîâó ÿê ïîñò³éíå â³ääຠïåðåâàãó ñòàðîâ³êîâèì âèñîêîñòîâáóðîâèì ì³ñöåïîìåøêàííÿ ïîçà ïåð³îäîì íåðåñòó. ²íòåíñèâíå ë³ñàì, ùî ìåæóþòü ³ç â³äêðèòèìè ïðîñòîðàìè, îòæå ë³ñîâå ãîñïîäàðñòâî ïðèçâîäèòü äî ðóéíàö³¿ á³îòîï³â òðåáà ïðèïèíèòè ðîçðîáêó ë³ñîâèõ ìàñèâ³â íàã³ðíî¿ òà çá³ëüøåííÿ ïðåñó õèæàê³â. Õ³ì³÷íà áîðîòüáà ³ç ä³áðîâè. Òàêîæ ó íàã³ðí³é ä³áðîâ³ çíàéäåíî ñëóêâó øê³äíèêàìè ë³ñîâîãî ãîñïîäàðñòâà ñêîðî÷óº ïîïóëÿö³¿ (Scolopax rusticola L.) – ÿê ó ïåð³îä òîêóâàííÿ, òàê ³ íà àìô³á³é íàã³ðíî¿ ä³áðîâè. ijáðîâí³ ä³ëÿíêè, ùî ðîçòà- ãí³çäóâàíí³. Îñê³ëüêè öåé âèä ãí³çäèòüñÿ íà ãðóíò³, øîâàí³ ïî ñõèëàõ òà äíèùàõ áàëîê, º ö³ííèìè êîðìîâè- íåîáõ³äíî ïðèïèíèòè âñ³ ë³ñîãîñïîäàð÷³ çàõîäè, ùî ìè ñòàö³ÿìè, ì³ñöÿìè ïîñò³éíîãî ìåøêàííÿ òà çèì³- ðóéíóþòü ë³ñîâó ï³äñòèëêó. Çàãàëüíà ÷èñåëüí³ñòü ñ³ðî¿ âåëü àìô³á³é. ñîâè (Strix aluco L.) ó íàã³ðí³é ä³áðîâ³ ñòàíîâèòü áëèçü- ×åðåç íàã³ðíó ä³áðîâó ïðîõîäÿòü øëÿõè ïåðåì³ùåí- êî 150 ïàð (ßöþê, 2005). Öå ñòàíîâèòü 2,5 % íàö³î- íÿ çåëåíèõ æàá, çàâäÿêè ÿêèì ï³äòðèìóºòüñÿ ºäí³ñòü ¿õ íàëüíî¿ ïîïóëÿö³¿ âèäó, ñòàòóñ ÿêîãî ªâðîï³ âèçíàíî óí³êàëüíî¿ çà ñâî¿ì ñêëàäîì ìåòàïîïóëÿö³¿, ùî îõîï- íåñïðèÿòëèâèì. Äëÿ éîãî îõîðîíè òàêîæ íåîáõ³äíî ëþº çàïëàâè ѳâåðñüêîãî Äîíöÿ òà Ãîì³ëüø³, à òàêîæ ðîçøèðåííÿ çàïîâ³äíîãî ÿäðà ÍÏÏ ó ïðèðîäíèõ ìå- Äîáðèöüêèé, ²ñüê³â òà Êîðÿê³â ñòàâêè. Çì³íè íà öèõ æàõ íàã³ðíî¿ ä³áðîâè. òåðèòîð³ÿõ ïðèçâîäÿòü äî ïîðóøåíü ñêëàäó ïîïóëÿö³é- Ðàçîì ³ç çàïëàâíîþ ÷àñòèíîþ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, íèõ ñèñòåì æàá. Ó 1998 ð. ðîñ³éñüê³ ôàõ³âö³ (Ëàäà, òåðèòîð³ÿ íàã³ðíî¿ ä³áðîâè ÍÏÏ º íàéö³íí³ø³ì ïîºä- 1998) çàêëèêàëè äî íàäàííÿ ïîïóëÿö³éí³é ñèñòåì³ R. íàííÿì êëþ÷îâèõ óã³äü äëÿ ìèñëèâñüêî¿ ôàóíè, îñîá- esculenta ó ²ñüêîâîìó ñòàâêó îõîðîííîãî ñòàòóñó.  ëèâî äëÿ êîçóë³ ºâðîïåéñüêî¿ (Capreolus capreolus L.), 2005–2006 ðð. öÿ ïîïóëÿö³éíà ñèñòåìà âèÿâèëàñÿ äå- ëàí³ ºâðîïåéñüêî¿ (Cervus dama L.), êàáàíà (Sus scrofa ãðàäóþ÷îþ âíàñë³äîê âòðàòè æ³íî÷èõ êëîíàëüíèõ ãå- L.), ìîæëèâî – äëÿ ëîñÿ (Alces alces L.). Âðàõîâóþ÷è íîì³â (Øàáàíîâ è äð., 2006). ³ðîã³äíî, ïðè÷èíîþ öèõ â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêèõ çíà÷íèõ íàñàäæåíü íà ï³âäåíü â³ä ðóéí³âíèõ çì³í º òèì÷àñîâå îñóøåííÿ ²ñüêîâà ñòàâêà ó ÍÏÏ, çíà÷åííÿ öüîãî ñóö³ëüíîãî ë³ñîâîãî ìàñèâó î÷å- 2000 ð. (À÷êàñîâà òà ³í., 2001). Êð³ì òîãî, íåñïðèÿòëè- âèäíå. Âèñîêà ñòóï³íü ìîçà¿÷íîñò³ á³îòîï³â, ¿õíÿ ãåòå- âèõ çì³í âíàñë³äîê òèì÷àñîâîãî îñóøåííÿ öüîãî ñòàâ- ðîãåíí³ñòü, äîâîë³ âåëèêà äîâæèíà óçë³ñíî¿ ñìóãè, – êà çàçíàëà ïîïóëÿö³ÿ çâè÷àéíèõ ðîïóõ, ùî íàñåëÿº íà- âñå öå çíà÷íî ï³äâèùóº ÿê ê³ëüê³ñíèé çàïàñ, òàê ³ ÿê³ñòü 75 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

âèìè ðàñàìè âèä³â (êîçóë³). Îñíîâíîþ ïåðåøêîäîþ äëÿ ðîçâèòêó ïîïóëÿö³é öèõ âèä³â º íåêîíòðîëüîâàíå ïîëþâàííÿ ³ òóð- áóâàííÿ âíàñë³äîê ë³ñîçàãîò³âë³. Öå ïðè- çâîäèòü äî ïîðóøåííÿ ïåð³îäó ãîíó òà çá³ëüøåííÿ çàãèáåë³ ìîëîäíÿêó ÷åðåç òóð- áóâàííÿ äîðîñëèõ òâàðèí; íåäîñòàòíüî¿ íàæèðîâêè çâ³ð³â âîñåíè; âèêîðèñòàííÿ ìàëîïðîäóêòèâíèõ êîðìîâèõ óã³äü âçèì- êó. ³äñóòí³ñòü íà ö³é òåðèòî𳿠ëîñÿ, ìàëà ÷èñåëüí³ñòü ëàí³ òà êîçóë³ (ìåíø í³æ 1 òà 10 îñ./1000 ãà â³äïîâ³äíî) ñâ³ä÷èòü ïðî ìèñëèâñüêå ïåðåâàíòàæåííÿ óã³äü, ÿêå íå äຠðåàë³çóâàòèñÿ â³äòâîðþâàëüíîìó ïî- òåíö³àëó ì³ñöåâèõ ïîïóëÿö³é (Òêà÷åíêî, Ñêîðîáîãàòîâ, 1993; Ñêîðîáîãàòîâ, Ñîëî- äîâíèêîâà, 2005). Íà òåðèòî𳿠íàã³ðíî¿ ä³áðîâè çíàéäå- íî äåâ’ÿòü âèä³â êàæàí³â: í³÷íèöÿ ñòàâ- êîâà (Myotis dasycneme Boie), í³÷íèöÿ âîäÿíà (M. daubentonii Kuhl.), âå÷³ðíèöÿ ðóäà (Nyctalus noctula Schreber), âå÷³ðíè- öÿ ìàëà (N. leisleri Kuhl.), êàæàí ï³çí³é (Eptesicus serotinus Schreber), íåòîïèð ìàëèé (Pipistrellus pipistrellus Schreber), íåòîïèð ë³ñîâèé (P. nathusii Keyserling & Blasius), êàæàí äâîêîë³ðíèé (Vespertilio murinus Linnaeus) òà âóõàíü çâè÷àéíèé (Plecotus auritus Linnaeus); ìîæëèâî, öåé ïåðåë³ê íå ïîâíèé. Óñ³ çíàéäåí³ âèäè ìà- þòü âèñîêèé îõîðîííèé ñòàòóñ òà ï³äëÿ- ãàþòü îõîðîí³ â³äïîâ³äíî äî Áåðíñüêî¿ òà Áîííñüêî¿ êîíâåíö³é. Âå÷³ðíèöÿ ìàëà çà- íåñåíà äî ×åðâîíèõ êíèã ÌÑÎÏ òà Óê- ðà¿íè; ÷îòèðè âèäè êàæàí³â º ðåã³îíàëü- íî ð³äê³ñíèìè; âóõàíÿ çâè÷àéíîãî çàíåñå- íî äî ªâðîïåéñüêîãî ÷åðâîíîãî ñïèñêó. Ó ïîð³âíÿíí³ ³ç äàíèìè ñåðåäèíè ÕÕ ñò., ñòàí ëîêàëüíî¿ ïîïóëÿö³¿ ìàëî¿ âå÷³ðíèö³ ìàéæå íå çì³íèâñÿ, ³ öåé âèä çàëèøàºòü- ñÿ çâè÷àéíèì (Âëàùåíêî, 2005). Öå ºäè- íå â Óêðà¿í³ ì³ñöå, äå äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåíî, ùî ñòàí ïîïóëÿö³¿ öüîãî âèäó íå çì³íþºòüñÿ. Äëÿ ïîäàëüøîãî çáå- ðåæåííÿ ìàëèõ âå÷³ðíèöü íåîáõ³äíî ïå- ðåâåñòè êâàðòàëè ë³ñó, äå âîíè òðàïëÿþòü- Ñó÷àñíå (A) òà ïðîïîíîâàíå (Á) çîíóâàííÿ íàö³îíàëüíîãî ïðèðîä- ñÿ, ó çîíó ðåãóëüîâàíî¿ ðåêðåàö³¿. íîãî ïàðêó “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè”. Çàãàëîì ñóö³ëüíèé ë³ñîâèé ìàñèâ íà- ã³ðíî¿ ä³áðîâè ÿâëÿº ñîáîþ âèñîêîïðîäóê- – çàïîâ³äíå ÿäðî; òèâíèé êîìïëåêñ ãåòåðîãåííèõ á³îòîï³â, – çîíà ðåãóëüîâàíî¿ ðåêðåàö³¿; ùî çà óìîâè ïîâíîãî çàïîâ³äàííÿ º ñïðè- – çîíà ñòàö³îíàðíî¿ ðåêðåàö³¿; ÿòëèâèì äëÿ óñï³øíîãî ³ñíóâàííÿ ïðàê- – çîíà ãîñïîäàð÷îãî âèêîðèñòàííÿ. òè÷íî âñ³õ òèïîâèõ ïðåäñòàâíèê³â çîîöå- íîçó. ijëÿíêà ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü ó ìå- ïîòåíö³éíèõ ðåñóðñ³â æèâëåííÿ òà ïðèäàòíèõ äëÿ æàõ ÍÏÏ ïîòðåáóº îõîðîíè â³ä íåêîíòðîëüîâàíîãî ãí³çäóâàííÿ ä³ëÿíîê. Ñóö³ëüíèé ìàñèâ íàã³ðíî¿ ä³áðî- ïåðåñóâàííÿ ïîòóæíèõ ìîòîðíèõ ÷îâí³â, ùî ïðèçâî- âè âêëþ÷ຠâ ñåáå âñ³ ñòàö³¿, íåîáõ³äí³ äëÿ íîðìàëüíî- äèòü äî ðîçìèâó áåðåã³â, òà â³ä ðóéíàö³¿ òèïîâèõ ³ ðà- ãî ìåøêàííÿ äèêèõ êîïèòíèõ ó ð³çí³ ñåçîíè, ïðè÷îìó ðèòåòíèõ ïðèáåðåæíî-âîäíèõ ³ âîäíèõ ðîñëèííèõ óã- òåðèòîð³ÿ âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê ë³ñîâèìè, òàê ³ ïîëüî- ðóïîâàíü. Òóò çíàéäåí³ óãðóïîâàííÿ, ùî çàíåñåí³ äî 76 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

çíèêàþ÷èõ ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù ³ñíóâàííÿ çà Áåðí- þòü í³÷íèöÿ âîäÿíà, âå÷³ðíèöÿ ðóäà, íåòîïèð ë³ñîâèé, ñüêîþ êîíâåíö³ºþ: çàáîëî÷åí³ âèñîêîòðàâí³ (37.25) òà âå÷³ðíèöÿ ìàëà, âóõàíü áóðèé. âîäí³ (22.412; 22.415), à òàêîæ âîäí³ óãðóïîâàííÿ, ùî Ïðîïîíóºòüñÿ çíà÷íî ðîçøèðèòè çàïîâ³äíó çîíó ³ çàíåñåí³ äî Çåëåíî¿ êíèãè Óêðà¿íè. Ñåðåä ðåã³îíàëüíî â ÿêîñò³ áóôåðà âèä³ëÿòè ïî êðàÿõ çàïîâ³äíîãî ÿäðà çîíó ð³äê³ñíèõ âèä³â âîäíèõ ³ ïðèáåðåæíî-âîäíèõ ðîñëèí, ðåãóëüîâàíî¿ ðåêðåàö³¿ çàâøèðøêè 1 ë³ñîâèé êâàðòàë êð³ì óêàçàíèõ âèùå, âèÿâëåíî âîëüô³þ áåçêîðåíåâó (Wolf- (ðèñ.). fia arrhiza (L.) Horkel ex Wimm.), âàë³ñíåð³þ ñï³ðàëüíó Íà òåðèòî𳿠ÍÏÏ òðàïëÿþòüñÿ ä³ëÿíêè, ùî âêëþ÷à- (Vallisneria spiralis L.), æîâòåöü ÿçèêîëèñòèé (Ranun- þòü ì³ñöåïîìåøêàííÿ ð³äê³ñíèõ âèä³â, àëå ç ðÿäó ïðè- culus lingua L.), öèêóòó îòðóéíó (Cicuta virosa L.) òîùî. ÷èí íå ìîæóòü áóòè â³äíåñåí³ äî çàïîâ³äíîãî ÿäðà. Íà ³ä ïðî¿çäó ìîòîðíèõ ÷îâí³â îñîáëèâî ïîòåðïàþòü öèõ ä³ëÿíêàõ îïòèìàëüíèì ðåæèìîì îõîðîíè º ðåæèì äåÿê³ ð³äê³ñí³ âèäè ïðèäîííî¿ ôàóíè, çîêðåìà, ãóáêè, ðåãóëüîâàíî¿ ðåêðåàö³¿ ³ç çàáîðîíîþ áóäü-ÿêèõ ðóáîê. ùî ôîðìóþòü òóò óí³êàëüí³ ëîêàëüí³ óãðóïîâàííÿ òà º Îñîáëèâîãî ðåæèìó âèìàãàþòü îêðåì³ êâàðòàëè ö³êàâèì íàóêîâèì, à òàêîæ ï³çíàâàëüíèì îᒺêòîì äëÿ Çàä³íåöüêîãî ë³ñíèöòâà, ùî º çîíîþ ãîñïîäàð÷îãî äàéâ³íãó. âèêîðèñòàííÿ. Öå îñòåïíåí³ ñîñíîâ³ ë³ñè (42.5232), ùî Íà ä³ëÿíö³ ðóñëà ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü òà éîãî ïðè- çàíåñåí³ äî çíèêàþ÷èõ ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù çà Áåð- òîö³ ð. Ãîì³ëüøà, â ìåæàõ ÍÏÏ, âæå á³ëüøå äåñÿòè íñüêîþ êîíâåíö³ºþ. Òóò çíàéäåíî ÷åðâîíîêíèæí³ ðîñ- ðîê³â ìåøêàþòü áîáðè (Castor fiber L.) (Ñêîðîáîãàòîâ, ëèíè: êîâèëó äí³ïðîâñüêó (Stipa borysthenica Klok. ex Àòåìàñîâà, 2005); ðîñòå ê³ëüê³ñòü âèäðè (Lutra lutra L.). Prokud.), ë³ñîâ³ îðõ³äå¿ – ëþáêó äâîëèñòó òà êîðó÷êó Äëÿ çáåðåæåííÿ ó ïðèðîäíîìó ñòàí³ çàïëàâè ð³êè ìîðîçíèêîâèäíó (Epipactis helleborine Crantz), à òàêîæ Ãîì³ëüøà ñë³ä çáåðåãòè ïðèëÿãàþ÷³ äî íå¿ ë³ñîâ³ êâàð- ðîñëèíè, çàíåñåí³ äî ðåã³îíàëüíîãî ×åðâîíîãî ñïèñ- òàëè, ëó÷í³ çàïëàâí³ ä³ëÿíêè, à òàêîæ ì³ñöå ¿¿ âïàä³ííÿ êó: ïëàóí áóëàâîâèäíèé (Lycopodium clavatum L.) òà ó ѳâåðñüêèé Äîíåöü. Äëÿ ö³º¿ ä³ëÿíêè õàðàêòåðíà âå- êîñòÿíèöþ êàì’ÿíèñòó (Rubus saxatilis L.). Íà ä³ëÿí- ëèêà ê³ëüê³ñòü ñòàðèöü, îçåð òà ðóêàâ³â, çàâäÿêè ÷îìó êàõ, äå âîíè çíàéäåí³, òðåáà çàïðîâàäèòè çàïîâ³äíèé òóò çáåðåãëèñÿ ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ ð³äê³ñíèõ âèä³â êî- ðåæèì ³ç çàáîðîíîþ áóäü-ÿêèõ ðóáîê òà ³íøèõ ë³ñî- ìàõ, âîäíèõ áåçõðåáåòíèõ, àìô³á³é òà ïëàçóí³â. Çàïî- ãîñïîäàðñüêèõ çàõîä³â. Òàêîãî æ àáñîëþòíîãî ðåæèìó â³äàííÿ ö³º¿ ä³ëÿíêè çíà÷íî ðîçøèðèòü ïåðåë³ê ïðåä- îõîðîíè ïîòðåáóþòü ä³ëÿíêè, äå ïðåäñòàâëåí³ ð³äê³ñí³ ñòàâëåíèõ â àáñîëþòíî çàïîâ³äíîìó ÿäð³ ìàéæå íå ðîñëèíí³ óãðóïîâàííÿ (ïàïîðîòåâ³, êèïöåâî-÷åáðåöåâ³ òðàíñôîðìîâàíèõ á³îòîï³â. Òóò ïðåäñòàâëåí³ çàïëàâí³ òà ëèøàéíèêîâ³), ùî çàíåñåí³ äî çíèêàþ÷èõ ïðèðîä- â³ëüõîâ³ (44.335), çàïëàâíî-ëó÷í³ (37.242) òà çàáîëî- íèõ ñåðåäîâèù çà Áåðíñüêîþ êîíâåíö³ºþ (42.5232) òà ÷åí³ âèñîêîòðàâí³ óãðóïîâàííÿ (37.25), ùî çàíåñåí³ äî Çåëåíîãî ñïèñêó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ç ó÷àñòþ ð³äê³ñíèõ çíèêàþ÷èõ ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù ³ñíóâàííÿ çà Áåðí- âèä³â ðîñëèí: ïàïîðîòåé ùèòíèêà ÷îëîâ³÷îãî (Dryop- ñüêîþ êîíâåíö³ºþ; çóñòð³÷àþòüñÿ ð³äê³ñí³ ðîñëèíè: âî- teris filix-mas (L.) Schott) ³ øàðòðñüêîãî (D. carthusiana äÿíà ñîñîíêà çâè÷àéíà (Hippuris vulgaris L.), âàëåð³à- (Vill.) H. P. Fuchs). íà ë³êàðñüêà (Valeriana officinalis L.). Êð³ì öüîãî, íåîáõ³äíî îáìåæèòè ãîñïîäàðñüêó ä³- Á³ëüø³ñòü ð³äê³ñíèõ âèä³â ãðèá³â, ùî òðàïëÿþòüñÿ ÿëüí³ñòü ó ðÿä³ ä³ëÿíîê Çàä³íåöüêîãî ë³ñíèöòâà (çàáî- íà ö³é ä³ëÿíö³, âèÿâëåíà ³ íà òåðèòî𳿠íàã³ðíèõ ä³áðîâ, ðîíèòè âñ³ âèäè ñóö³ëüíèõ ðóáîê, ðîç÷èùåííÿ ï³äë³ñêó ³ áóëà ïåðåë³÷åíà âèùå. Êð³ì íèõ, òóò âèÿâëåíî 3 âèäè, òà ï³äðîñòó). Òàê³ çàõîäè ïðîïîíóþòüñÿ äëÿ çáåðåæåí- ùî â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠EN (çíàõîäÿòüñÿ ó âåëèê³é íÿ ³ â³äíîâëåííÿ òèïîâî-áîðîâèõ ðîñëèííèõ óãðóïî- íåáåçïåö³), 4 âèäè – äî êàòåãî𳿠VU (óðàçëèâ³) òà 5 âàíü òà ãåíîôîíäó ð³äê³ñíèõ ðîñëèí, çàíåñåíèõ ó ïå- ð³äê³ñíèõ âèä³â (Àêóëîâ, Îðäûíåö, 2006). Ç ïîçèö³é ðåë³êè âèä³â, ùî ï³äëÿãàþòü îõîðîí³. Ñîí ÷îðí³þ÷èé ì³êîëî㳿 îñîáëèâî¿ óâàãè ó çàïëàâ³ ð. Ãîì³ëüøà çàñëó- (Pulsatilla nigricans Störck), ï³âíèêè áîðîâ³ (Iris pine- ãîâóþòü â³ëüøíÿêè, âåðáîëîçè òà îñè÷íÿêè. Íàïðèê- ticola Klok.) òà ãí³çä³âêà çâè÷àéíà (Neottia nidus-avis ëàä, â îñè÷íÿêó, ÿêèé òóò ðîçòàøîâàíèé, ìàñîâî çóñòð³- (L.) Rich.) çàíåñåí³ äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè; ñîí øè- ÷àºòüñÿ Phellinus tremulae (Bondartsev) Bondartsev et ðîêîëèñòèé (Pulsatilla patens (L.) Mill.) âõîäèòü ó Äî- P.N. Borisov, ÿêèé ââàæàºòüñÿ äóæå ð³äê³ñíèì ³ íàâ³òü äàòîê ² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿; ô³àëêà Ëàâðåíêà (Viola lav- âèìåðëèì ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ªâðîïè. Çàçíà÷åí³ ä³ëÿí- renkoana Klok.) òà æîâòîç³ëëÿ äí³ïðîâñüêå (Senecio bo- êè ìàþòü áóòè â³äíåñåí³ äî àáñîëþòíî çàïîâ³äíî¿ çîíè. rysthenicus (DC.) Andrz.) çàíåñåí³ ó ªâðîïåéñüêèé ÷åð- Äî âèä³â àìô³á³é, ÿê³ ìàþòü òóò íàäçâè÷àéíî âèñî- âîíèé ñïèñîê; åíäåì³÷íèé àêîí³ò ä³áðîâíèé (Aconitum êó äëÿ Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ÷èñåëüí³ñòü, â³äíîñÿòüñÿ nemorosum Bieb. ex Reichenb.), àíåìîíà ë³ñîâà (Anemo- ðàõêàâêà òà ñ³ðà ðîïóõà; òóò ïîøèðåíà ÷àñòèíà ìåòà- ne sylvestris L.), çèìîëþáêà çîíòè÷íà (Chimaphila um- ïîïóëÿö³¿ çåëåíèõ æàá, óí³êàëüí³ñòü ÿêî¿ îáãîâîðþâà- bellata (L.) W. Barton) òà áàðáàðèñ çâè÷àéíèé (Berberis ëàñÿ âèùå. Ç ïëàçóí³â, îêð³ì ÷åðâîíîêíèæíî¿ çâè÷àé- vulgaris L.) º ðåã³îíàëüíî ð³äê³ñíèìè âèäàìè. íî¿ ì³äÿíêè, òóò ÷èñåëüíà ãàäþêà ͳêîëüñêîãî, ÿêó çà- Íà òåðèòî𳿠Çàä³íåöüêîãî áîðó âèÿâëåíî 16 ð³ä- ïëàíîâàíî âíåñòè äî íàñòóïíîãî âèäàííÿ ×åðâîíî¿ êíè- ê³ñíèõ âèä³â ãðèá³â, ÿê³ âõîäÿòü äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óê- ãè Óêðà¿íè ÿê âðàçëèâèé âèä. Ñàìå â çàïëàâ³ ð. ѳâåð- ðà¿íè, à òàêîæ ×åðâîíèõ êíèã êðà¿í Öåíòðàëüíî¿ òà ñüêèé Äîíåöü áóâ çíàéäåíèé íàäçâè÷àéíî ð³äê³ñíèé â Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Òàê, Strobilomyces strobilaceus (Scop.: ðåã³îí³ âîäÿíèé âóæ (Natrix tesselata (Laur.)) (Äîäàòîê Fr.) Berk. (= Strobilomyces floccopus (Vahl: Fr.) Karst.) ²² Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿). âõîäèòü äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè (êàòåãîð³ÿ 1). Ùå 5 Çàïëàâà ð. Ãîì³ëüøà º êëþ÷îâèì á³îòîïîì ó ï³ä- âèä³â ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ªâðîïè â³äíîñÿòüñÿ äî êàòå- òðèìö³ ïîïóëÿö³é ð³äê³ñíèõ âèä³â êàæàí³â – òóò ïîëþ- ãî𳿠EN (çíàõîäÿòüñÿ ó âåëèê³é íåáåçïåö³), 5 – äî êàòå- 77 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ãî𳿠VU (óðàçëèâ³), à 6 º ð³äê³ñíèìè. Ó òðüîõ êâàðòà- âàíèÿ íà òåððèòîðèÿõ ïðèðîäíî-çàïîâåäíîãî ôîíäà Õàðüêîâ- ëàõ Çàä³íåöüêîãî ë³ñíèöòâà çàðåºñòðîâàíî 34 ð³äê³ñíèõ ñêîé îáëàñòè. Õàðüêîâ. 2: 9-15 À÷êàñîâà ².Â., Äüÿ÷åíêî Ë.À., Ìÿêîòà ß.Þ., Øàáàíîâà Ã.Â., Øàáà- âèäè ãðèá³â. Ñåðåä íèõ íà òåðèòî𳿠ÍÏÏ ê³ëüêà âèä³â íîâ Ä.À. (2001): Ðîçì³ðíà ñòðóêòóðà ïîïóëÿö³¿ ñ³ðèõ ðîïóõ (Bufo çíàéäåíî ëèøå òóò, ÿê Boletus aereus Bull. ex Fr., ÿêèé bufo). - Á³îëîã³ÿ òà âàëåîëîã³ÿ. Õàðê³â: ÕÄÏÓ. 4: 41-46. çàíåñåíî äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè (êàòåãîð³ÿ 1). Äâà Áîðêèí Ë.ß., Çèíåíêî À.È., Êîðøóíîâ À.Â., Ëàäà Ã.À., Ëèòâèí÷óê âèäè ó ªâðîï³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠CR (ó êðèòè÷í³é Ñ.Í., Ðîçàíîâ Þ.Ì., Øàáàíîâ Ä.À. (2005): Ìàññîâàÿ ïîëèïëî- èäèÿ â ãèáðèäîãåííîì êîìïëåêñå Rana esculenta (Ranidae, Anura, íåáåçïåö³), 6 âèä³â – EN (ó âåëèê³é íåáåçïåö³), 10 âèä³â Amphibia) íà Âîñòîêå Óêðàèíû. - Ìàò-ëè I êîíô. Óà Òîâàðè- – VU (óðàçëèâ³), à 14 ìàþòü ñòàòóñ ð³äê³ñíèõ (Àêóëîâ, ñòâà Ê. 23-26. Îðäûíåö, 2006). Îòæå, ó öèõ êâàðòàëàõ íåîáõ³äíî ðîç- ºòðîâ Â. (2000): Íàö³îíàëüíèé ïëàí ä³é ç³ çáåðåæåííÿ ìîãèëüíè- ðîáèòè ðåæèì îõîðîíè, ùî ïåðåäáà÷àòèìå áåçïðîáëåì- êà â Óêðà¿í³. - Íàö³îíàëüí³ ïëàíè ä³é ç³ çáåðåæåííÿ ãëîáàëüíî âðàçëèâèõ âèä³â ïòàõ³â. Ê.: Ñîôò-Àðò. 114-121 íå ³ñíóâàííÿ öèõ âèä³â. Âëàùåíêî À.Ñ. (2005): Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå è äèíàìèêà íàñåëå- Ó ñòàðîâ³êîâîìó áîðó, ôðàãìåíòîâàíîìó äð³áíèìè íèÿ ðóêîêðûëûõ (Chiroptera, Vespertilionidae) íàöèîíàëüíîãî áîðîâèìè “áëþäöÿìè” ç áåðåçîþ òà îñèêîþ, ñòàðèìè ïàðêà “Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà”. - Plecotus. 8: 8-16. âèðóáêàìè, âèÿâëåíî ì³äÿíêó çâè÷àéíó, ùî çóñòð³÷àºòü- Ãîðåëîâà Ë.Í (1989): Îõðàíà ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà áàññåéíà ð. Ñåâ. Äîíåö â ïðåäåëàõ Õàðüêîâñêîé îáëàñòè. - Âåñòí. Õàðüêîâ. ñÿ òóò ³ç çíà÷íî á³ëüøîþ ù³ëüí³ñòþ, í³æ ó ðåøò³ ë³ñî- óí-òà. 330: 23-26 âèõ êâàðòàë³â. Öåé âèä âíåñåíèé äî ×åðâîíî¿ êíèãè Ãîðåëîâà Ë.Í., Ñàèäàõìåäîâà Í.Á. (2003): Ðåäêèå ðàñòåíèÿ íàöèî- Óêðà¿íè òà Äîäàòêó 2 Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿. Êð³ì òîãî, íàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêà “Ãîìîëüøàíñêèé”. - Íàó÷í. èññë. öå ïîòåíö³éíî ºäèíå ì³ñöåïåðåáóâàííÿ ÿùóðêè ð³çíî- íà òåðð. ïðèðîäíî-çàï. ôîíäà Õàðüêîâñêîé îáë. Õàðüêîâ. 29- 35. áàðâíî¿ (Eremias arguta (Pall.)), ùî ìຠîõîðîííèé ñòà- Ãîðºëîâà Ë.Ì., Àëüîõ³í Î.Î., Ñà³äàõìåäîâà Í.Á. (2006): Äî âèâ÷åííÿ òóñ. Òóò ãí³çäèòüñÿ îðåë-ìîãèëüíèê – âèä, ùî ìຠäóæå ð³äê³ñíèõ ñóäèííèõ ðîñëèí íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó âèñîêèé îõîðîííèé ñòàòóñ; ó ãí³çäîâèé ÷àñ çóñòð³÷àºòü- “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè”. - Áèîë. âåñòíèê. 10 (1): 31-34. ñÿ ïàðà ç쳺¿ä³â (Circaetus gallicus Gm.). Îõîðîííà çîíà Åñèëåâñêàÿ Ì.À., Áðþõàíîâ Å.Â. (1991): Ê ãíåçäîâàíèþ åâðîïåé- ñêîãî òþâèêà â øèðîêîëèñòâåííîì ëåñó ëåñîñòåïíîé Óêðàèíû. ³ç àáñîëþòíî çàïîâ³äíèì ðåæèìîì ìຠâñòàíîâëþâà- - Îðíèòîëîãèÿ. Ì.: ÌÃÓ. 25: 158. òèñÿ íàâêîëî ãí³çä âåëèêèõ õèæèõ ïòàõ³â ó ðàä³óñ³ 500 Çåëåíàÿ êíèãà Óêðàèíñêîé ÑÑÐ: Ðåäêèå, èñ÷åçàþùèå è òèïè÷íûå, ì (ºòðîâ, 2000). íóæäàþùèåñÿ â îõðàíå ðàñòèòåëüíûå ñîîáùåñòâà /Ïîä îáù. ðåä. Ö³ííîþ ó ôëîðèñòè÷íîìó òà ô³òîöåíîòè÷íîìó Þ.Ð. Øåëÿãà-Ñîñîíêî. Ê.: Íàóê. äóìêà, 1987. 1-216. â³äíîøåíí³ º ä³ëÿíêà ñ³íîê³ñíî¿ çàïëàâíî¿ ëóêè íà ë³âî- Çåìíîâîäí³ òà ïëàçóíè Óêðà¿íè ï³ä îõîðîíîþ Áåðíñüêî¿ êîíâåíö³¿ / ϳä ðåä. ².Â. Çàãîðîäíþêà. Êè¿â, 1999. 1-108. ìó áåðåç³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, ùî â³äíîñèòüñÿ äî Çëàêè Óêðàèíû / Ïðîêóäèí Þ.Í., Âîâê À.Ã., Ïåòðîâà Î.À. è äð. Ê.: Çàä³íåöüêîãî ë³ñíèöòâà. Íà í³é ïðåäñòàâëåí³ ëó÷í³ óã- Íàóê. äóìêà, 1977. 272-273. ðóïîâàííÿ (37.242; 37.713; 38.253), ùî º çíèêàþ÷èìè Êëåîïîâ Þ.Ä. (1941): Îñíîâíûå ÷åðòû ðàçâèòèÿ ôëîðû øèðîêîëè- ïðèðîäíèìè ñåðåäîâèùàìè çà Áåðíñüêîþ êîíâåíö³ºþ ñòâåííûõ ëåñîâ â Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ. - Ìàò-ëû ïî èñòî- ðèè ôëîðû è ðàñòèòåëüíîñòè ÑÑÑÐ. Ì.-Ë. 1: 183-256. òà âõîäÿòü äî Çåëåíîãî ñïèñêó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³. Íà Ëàâðåíêî Å. (1930): Ëåñíûå ðåëèêòîâûå (òðåòè÷íûå) öåíòðû ìåæ- íåâåëèê³é ä³ëÿíö³ çàïëàâíî¿ ëóêè ÷îòèðè âèäè ðîñëèí äó Êàðïàòàìè è Àëòàåì. - Æóðí. Ðóññêîãî áîòàí. îá-âà. 15 âõîäÿòü äî ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè: ðÿá÷èê ìàëèé (4): 351-363. (Fritillaria meleagroides Patrin ex Schult. et Schult. fil.) Ëàâðåíêî ª., Ïîãðåáíÿê Ï. (1929): ˳ñîâ³ ïàì’ÿòêè ïðèðîäè íà Óê- ðà¿í³ òà ¿õ îõîðîíà. Õàðê³â: Óêð. êîì-ò êðàºçíàâñòâà. 1-23. òà ëó÷í³ îðõ³äå¿ – ïàëü÷àòîêîð³ííèêè êðèâàâèé (Dacty- Ëàäà Ã.À. (1998): Î íåîáõîäèìîñòè ñîõðàíåíèÿ óíèêàëüíûõ “÷èñ- lorhizà cruenta (O. F. Muell.) Soó) òà ì’ÿñî÷åðâîíèé (D. òûõ” ïîïóëÿöèé äèïëîèäíîé ñúåäîáíîé ëÿãóøêè (Rana esculenta incarnata (L.) Soó), çîçóëèíåöü áîëîòíèé (Orchis Linnaeus, 1758) â Áåëãîðîäñêîé è Õàðüêîâñêîé îáëàñòÿõ. - Ïðîáë. palustris Jacq.). Äåñÿòü âèä³â º ðåã³îíàëüíî ð³äê³ñíè- îõðàíû è ðàö. èñï. ïðèð. ýêîñèñòåì è áèîë. ðåñóðñîâ. Ïåíçà. 333- 335. ìè: âóæà÷êà çâè÷àéíà (Ophioglossum vulgatum L.), çîëî- Ìèêèòþê Î. (1999): ²ÂÀ-òåðèòî𳿠Óêðà¿í³: òåðèòîð³¿, âàæëèâ³ äëÿ òîòèñÿ÷íèê ãàðíèé (Centaurium pulchellum (Sw.) Druce), çáåðåæåííÿ âèäîâîãî ð³çíîìàí³òòÿ òà ê³ëüê³ñíîãî áàãàòñòâà êîñàðèêè ÷åðåïèò÷àñò³ (Gladiolus imbricatus L.), ðîäî- ïòàõ³â. Ê.: Ñîôò-Àðò. 244-245. âèê ë³êàðñüêèé (Sanguisorba officinalis L.), àâðàí ë³- Ïåðåë³ê âèä³â ðîñëèí, ùî ï³äëÿãàþòü îñîáëèâ³é îõîðîí³ íà òåðè- òî𳿠Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ (гøåííÿ Õàðê. îáë. ðàäè â³ä êàðñüêèé (Gratiola officinalis L.). Äëÿ çáåðåæåííÿ ôëî- 25.09.2001 ð.). Õàðê³â, 2001. 1-7. ðè é ðîñëèííîñò³ ö³º¿ ä³ëÿíêè çàïëàâíî¿ ëóêè òðåáà çàï- Ïåðåë³ê âèä³â òâàðèí, ÿêèõ çàíåñåíî äî ×åðâîíîãî ñïèñêó Õàðê³â- ðîâàäèòè êîíòðîëüîâàíèé ðàö³îíàëüíèé ðåæèì ñ³íî- ñüêî¿ îáëàñò³ (гøåííÿ Õàðê. îáë. ðàäè â³ä 25.09.2001 ð.). Õàðê³â, êîñ³ííÿ òà çàáîðîíèòè âèïàñàííÿ õóäîáè ³ ïîäàëüøå 2001. 1-7. ðîçîðþâàííÿ çåìåëüíèõ óã³äü. Ñåâåðñêî-Äîíåöêèé ïðèðîäíûé êîìïëåêñ / ïîä ðåä. Þ.Í. Ïðîêóäè- íà. Õàðüêîâ: Âèùà øêîëà, 1980. 1-88. Òàêèì ÷èíîì, ñïèðàþ÷èñü íà ðåçóëüòàòè áàãàòîð³÷- Ñêîðîáîãàòîâ Å.Â., Àòåìàñîâà Ò.À. (2006): Ê âîïðîñó î áîáðîâîì íèõ äîñë³äæåíü, ìè ââàæàºìî íåîáõ³äíèì ðîçøèðåííÿ ïîñåëåíèè íà ðåêå Ãîìèëüøà. - Ìàòåð. íàó÷.-ïðàêò. êîíô. “Æè- àáñîëþòíî çàïîâ³äíî¿ çîíè íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî âîòíûé ìèð: îõðàíà è ðàöèîíàëüíîå ïðèðîäîïîëüçîâàíèå”. ïàðêó “Ãîì³ëüøàíñüê³ ë³ñè” äî îïòèìàëüíî¿, ùî º íàãàëü- Õàðüêîâ, áèîñòàíöèÿ ÕÍÓ èì. Â.Í. Êàðàçèíà, 20–22 îêò. 2005 ã. Õ.: ÕÍÓ. 80-82. íîþ óìîâîþ ïîíîâëåííÿ ÷èñåëüíîñò³, ï³äòðèìêè òà ñòà- Ñêîðîáîãàòîâ Å., Ñîëîäîâíèêîâà Î. (2005): Êîïûòíûå íàöèîíàëü- á³ë³çàö³¿ âèäîâîãî ñêëàäó ïðåäñòàâíèê³â ì³êîá³îòè, âè- íîãî ïàðêà “Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà” (Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü). - 3 ùèõ ñóäèííèõ ðîñëèí òà íàçåìíèõ õðåáåòíèõ òâàðèí. ̳æíàð. íàóê. êîíô. “Á³îð³çíîìàí³òòÿ òà ðîëü çîîöåíîçó â ïðè- ðîäíèõ åêîñèñòåìàõ”. Äí³ïðîïåòðîâñüê: ÄÍÓ. 503-505. Òèïè ïðèðîäíèõ ñåðåäîâèù â Óêðà¿í³ (Âèòÿã ç äîêóìåíòó Áåðíñüêî¿ Ë³òåðàòóðà êîíâåíö³¿ T-PVS/Emerald (2001) 9: Application and development of the Palearctic habitat classification in the course of the setting up Àêóëîâ À.Þ., Îðäûíåö À.Â. (2006): Ðåäêèå ãðèáû Íàöèîíàëüíîãî of the Emerald Project, Russian Federation and Ukraine/ Pierre & ïðèðîäíîãî ïàðêà “Ãîìîëüøàíñêèå ëåñà”. - Íàó÷íûå èññëåäî- Jean Devillers-Teschuren).

78 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Òêà÷åíêî À.À., Ñêîðîáîãàòîâ Å.Â. (1993): Çîíàëüíîå ðàñïðåäåëå- ðèÿ, ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå è ïåðñïåêòèâû. - ³ñí. Õàðê³â. íàö. íèå êîñóëè è ïðîäóêòèâíîñòü ëåñíûõ óãîäèé Ãîìîëüøàíñêîãî óí-òó. Ñåð. á³îëîã³ÿ. 729: 208-220 ëåñíè÷åñòâà. - Ìàò-ëû VI ñîâåù.”Âèä è åãî ïðîäóêòèâíîñòü â Øàëèò Ì.Ñ. (1932): Çàïîâ³äíèêè òà ïàì’ÿòêè ïðèðîäè Óêðà¿íè. Õàð- àðåàëå”. Ñ.-Ïá. 67-68. ê³â. 1-76. Öâåëåâ Í.Í. (1971): Ê ñèñòåìàòèêå è ôèëîãåíèè îâñÿíèö (Festuca L.) ßöþê Å.À. (2005): Ó÷åò ÷èñëåííîñòè ñåðîé íåÿñûòè â íàãîðíîé äóá- ôëîðû ÑÑÑÐ. ². Ñèñòåìà ðîäà è íàïðàâëåíèÿ ýâîëþöèè. - Áî- ðàâå. - “Æèâîòíûé ìèð: îõðàíà è ðàöèîíàëüíîå èñïîëüçîâàíèå”. òàí. æóðí. 56 (9). Ìàò-ëû íàó÷íî-ïðàêòè÷. êîíôåð. Õàðüêîâ. 47-49 ×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè. Òâàðèííèé ñâ³ò / Ì.Ì. Ùåðáàê (â³äï. ðåä.) Borkin L.J., Korshunov A.V., Lada G.A., Litvinchuk S.N., Rosanov J.M., òà ³í. Ê.: Óêðà¿íñüêà åíöèêëîïåä³ÿ, 1994. 1-464. Shabanov D.A., Zinenko A.I. (2004): Mass occurrence of polyploid ×åðâîíà Êíèãà Óêðà¿íè. Ò. 2: Ðîñëèííèé ñâ³ò. (ϳä ðåä. Þ.Ð. Øå- green frogs (Rana esculenta complex) in Eastern Ukraine. - Rus. J. ëÿã-Ñîñîíêà). Ê. : Âèä-âî “Óêðà¿íñüêà åíöèêëîïåä³ÿ”, 1996. 1- Herpetology. 11 (3): 194-213. 608. Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Ha- Øàáàíîâ Ä.À., Çèíåíêî À.È., Êîðøóíîâ À.Â., Êðàâ÷åíêî Ì.À., Ìà- bitats. Bern, 1979. (http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Treaties/ çåïà Ã.À. (2006): Èçó÷åíèå ïîïóëÿöèîííûõ ñèñòåì çåëåíûõ ëÿ- html/104-1.htm). ãóøåê (Rana esculenta complex) â Õàðüêîâñêîé îáëàñòè: èñòî-

79 ÌÅÒÎÄÈÊÀ

ÎÁÇÎÐ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ, ÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÕ Â ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ È ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈßÕ 4. ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÏÐÈÊËÀÄÍÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ECOPATH WITH ECOSIM ÄËß ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈß ÒÐÎÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÎÒÎÊΠ ÝÊÎÑÈÑÒÅÌÅ

À.Â. Ìàöþðà, Ì.Â. Ìàöþðà Ìåëèòîïîëüñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïåäàãîãè÷åñêèé óíèâåðñèòåò

Äàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå áûëî ñïðîåêòè- ìàññèâíûå èçìåíåíèÿ, íóæíû êàê ìèíèìóì äâå ìîäå- ðîâàíî, ÷òîáû ïîìî÷ü ó÷åíûì, çàíèìàþùèìñÿ ýêîëî- ëè, ÷òîáû îòðàçèòü ñîñòîÿíèå ýêîñèñòåìû äî, âî âðå- ãè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè, â êîíñòðóèðîâàíèè ïðî- ìÿ è ïîñëå èçìåíåíèé. ñòûõ èëè ñëîæíûõ ìîäåëåé òðîôè÷åñêèõ ïîòîêîâ â Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà ñîñòîèò â òîì, ÷òî, îöåíèâàÿ ðå- ýêîñèñòåìå. Íåñìîòðÿ íà äîñòàòî÷íî áîëüøîé îïûò àëèçì ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ èìèòàöèîííîãî ìî- èñïîëüçîâàíèÿ ïðîãðàììû, òîëüêî íåñêîëüêî îáçîðîâ äåëèðîâàíèÿ, ìû îöåíèâàåì íå ñëîæíîñòü ïðîãðàììû åå ïðèìåíåíèÿ áûëî îïóáëèêîâàíî (Polovina, 1984a, è ïðîöåññîâ, êîòîðûå ïðåäñòàâëåíû â íåé, à íàñêîëüêî 1984b; Christensen, 1997). îíà ïîçâîëÿåò ïðåäñòàâèòü îñíîâíûå îñîáåííîñòè ýêî- Ãëàâíûì äîñòîèíñòâîì ïîäîáíîé ìîäåëè ÿâëÿåòñÿ ñèñòåìû ïðè îãðàíè÷åííîì êîëè÷åñòâå ââîäèìîé èí- äåòàëüíåéøèé îáçîð ïèùåâûõ âçàèìîäåéñòâèé è ðå- ôîðìàöèè. ñóðñîâ â ýêîñèñòåìå. Ïðè ïîìîùè ïðîãðàììû Ecopath Ïðîãðàììà ñîäåðæèò íåñêîëüêî ïðàêòè÷åñêèõ ïðè- ìîæíî äåòàëüíî ïðîàíàëèçèðîâàòü ýêîñèñòåìó, à èñ- ëîæåíèé. Ïðèëîæåíèå 1 ïðåäñòàâëÿåò íåêîòîðûå ïî- ïîëüçîâàíèå Ecosim ïîçâîëÿåò ñèìóëèðîâàòü ýôôåêòû íÿòèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê ïîñòðîåíèþ òðîôè÷åñêèõ ìîäå- èçìåíåíèé â ðûáîëîâíîì ïðîìûñëå è îöåíèòü îòíîñè- ëåé ýêîñèñòåìû, ïðåäëîæåííûå òåîðåòè÷åñêèìè ýêîëî- òåëüíîå âëèÿíèå ðûáîëîâñòâà íà îêðóæàþùóþ ñðåäó. ãàìè (Ulanowicz, Puccia, 1990; Ulànowicz, 1995), è Õàðàêòåðèñòèêè âîäíûõ ýêîñèñòåì ïðåîáëàäàþò â îáû÷íî èñïîëüçóåìûå ñîâðåìåííûìè èõòèîëîãàìè. äàííîé ïðîãðàììå, ïîòîìó ÷òî ïîäõîä, íà êîòîðîì áà- Ïðèëîæåíèå 2 ïðåäñòàâëÿåò îïðåäåëåíèÿ ãëàâíûõ ïî- çèðóåòñÿ ìîäåëèðîâàíèå, áûë èçíà÷àëüíî îòðàáîòàí íà êàçàòåëåé ýêîñèñòåìû, ïðåäñòàâëåííûõ Christensen ìîðñêèõ è ïðåñíîâîäíûõ ýêîñèñòåìàõ, íî ýòà ïðîãðàì- (1996). Öåëü ïðèëîæåíèé – íå çàìåíèòü èñòî÷íèêè, èç ìà ìîæåò áûòü ïðèìåíåíà äëÿ èññëåäîâàíèÿ íàçåìíûõ êîòîðûõ ýòè îïðåäåëåíèÿ áûëè âçÿòû, à îáëåã÷èòü èõ ýêîñèñòåì, íàïðèìåð, àãðîöåíîçîâ (Dàlsgààrd, Oficial, ïîíèìàíèå. Òåõíè÷åñêèå äåòàëè, îïèñûâàþùèå ðÿä àë- 1995). ãîðèòìîâ, â êîòîðûõ èñïîëüçîâàíû óðàâíåíèÿ äëÿ îöåí- êè îïðåäåëåííûõ ïàðàìåòðîâ, ïðåäñòàâëåíû íàðÿäó ñ Ìåòîäû è èõ îáñóæäåíèå êîììåíòàðèÿìè è îïèñàíèÿìè â Ïðèëîæåíèè 3 è Ïðè- ëîæåíèè 4. Ñèñòåìà Ecopàth ïîñòðîåíà íà ïîäõîäå, èçíà÷àëü- Ïðîãðàììà Ecosim ïðåäñêàçûâàåò âðåìåííûå èçìå- íî ïðåäñòàâëåííîì J.J. Polovinà (1985) äëÿ îöåíêè áèî- íåíèÿ â ïîòîêàõ áèîìàññû ñðåäè æèâûõ è äåòðèòíûõ ìàññû è ïèùåâîãî ïîòðåáëåíèÿ ýëåìåíòîâ (âèäàìè èëè ñèñòåì, èñïîëüçóÿ ôóíêöèîíàëüíûå íåëèíåéíûå âçàè- ãðóïïîé âèäîâ) âîäíîé ýêîñèñòåìû. Ïðîãðàììíîå ðå- ìîîòíîøåíèÿ ìåæäó ñêîðîñòÿìè ïîòîêà ìàññû-ýíåð- øåíèå áàçèðóåòñÿ íà ïðåäñêàçàíèè äâèæåíèÿ è àêêó- ãèè è îáèëèåì âçàèìîäåéñòâóþùèõ âèäîâ. Äèíàìè÷åñ- ìóëÿöèè çàãðÿçíèòåëåé è ìàðêåðîâ â ïèùåâûõ ñåòÿõ. êèå óðàâíåíèÿ òàêîãî ïàññèâíîãî ïîòîêà (íàêîïëåíèÿ Îñíîâíàÿ åäèíèöà ìîäåëè – ãðóïïà ýêîëîãè÷åñêè ñâÿ- èëè áèîàìïëèôèêàöèè) îòëè÷àþòñÿ îò óðàâíåíèé ñêî- çàííûõ âèäîâ, îäèí âèä èëè îïðåäåëåííàÿ ãðóïïà âè- ðîñòè ïîòîêà áèîìàññû è ôàêòè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ äèíà- äîâ îäíîãî ðàçìåðà èëè âîçðàñòà.  ìîäåëè âõîä è âû- ìè÷íûìè ëèíåéíûìè óðàâíåíèÿìè ïåðâîé ñòåïåíè ñ õîä ýíåðãèè âñåõ ãðóïï äîëæåí áûòü ñáàëàíñèðî- çàâèñÿùèìè îò âðåìåíè êîýôôèöèåíòàìè, êîòîðûå çà- âàí. âèñÿò îò ñêîðîñòè ïîòîêà áèîìàññû. Ýòè óðàâíåíèÿ ïåð- Ñîãëàñíî îñíîâíîìó ïðåäïîëîæåíèþ ìîäåëè, ïðî- âîé ñòåïåíè îòíîñèòåëüíî ëåãêè, ÷òîáû ðåøèòü èõ ïà- äóêöèÿ ñëàãàåòñÿ èç: õèùíè÷åñòâî + óëîâ + ìèãðàöèÿ ðàëëåëüíî ñ óðàâíåíèÿìè äèíàìèêè áèîìàññû â + íàêîïëåííàÿ áèîìàññà + äðóãàÿ ñìåðòíîñòü. Ïîñëå Ecosim. íåêîòîðûõ ïðåîáðàçîâàíèé áàëàíñà ìàññû ìåæäó ãðóï-  ñðåäå Ecosim ìîæíî âûïîëíèòü ïàðàëëåëüíîå ïàìè áàëàíñ ýíåðãèè âûðàæàåòñÿ óðàâíåíèåì: ïîòðåá- ìîäåëèðîâàíèå äâèæåíèÿ îäíîãî ìàðêåðà èëè çàãðÿç- ëåíèå = ïðîäóêöèÿ + äûõàíèå + íåóñâîåííàÿ ïèùà. íèòåëÿ, â òî âðåìÿ êàê ðåøàþòñÿ óðàâíåíèÿ äèíàìèêè Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ðàññìàòðèâàåìûé âðåìåííîé ïå- áèîìàññû. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ìîëåêóëû ìàðêåðà íà- ðèîä èíòåðïðåòèðóåòñÿ êàê ñåçîí èëè ãîä, íî ñîñòîÿ- õîäÿòñÿ â ñðåäå èëè â áèîòå (â áèîìàññå è äåòðèòíûõ íèå è îöåíêè, èñïîëüçóåìûå äëÿ ìîäåëè, ìîãóò îòíî- ñèñòåìàõ) â ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè. Ñëåäóþùåå ïðåä- ñèòüñÿ ê ðàçëè÷íûì ãîäàì. Ìîäåëè ìîãóò îõâàòûâàòü ïîëîæåíèå – ìîëåêóëû ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ìåæäó ñèñ- äåñÿòü è áîëåå ëåò, â òå÷åíèå êîòîðûõ ïðîèçîøëè íå- òåìàìè ñ ìãíîâåííûìè ñêîðîñòÿìè, ðàâíûìè âåðîÿò- áîëüøèå èçìåíåíèÿ. Êîãäà ýêîñèñòåìû ïðåòåðïåâàþò íîñòè îòáîðà èõ êàê ÷àñòè ïîòîêà áèîìàññû: ìãíîâåí- 80 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íàÿ ñêîðîñòü = (ïîòîê) / (áèîìàññà â äîíîðñêîé ýêî- 1) ñèììåòðè÷íûå äâèæåíèÿ îò ÿ÷åéêè ê åå ÷åòû- ñèñòåìå). ðåì ñìåæíûì ÿ÷åéêàì, ñî ñêîðîñòüþ m, çàâèñÿùåé îò Âîçìîæíîñòè ïðîãðàììû ïîçâîëÿþò ñìîäåëèðî- òîãî, îïðåäåëåíà ëè ÿ÷åéêà êàê “ïðåäïî÷òèòåëüíîå âàòü ïðÿìûå ïîòîêè áèîìàññû èç îêðóæàþùåé ñðåäû ìåñòîîáèòàíèå” èëè íåò; â ýêîñèñòåìó, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ïðÿìîìó ïîãëîùåíèþ 2) ïîëüçîâàòåëü ìîæåò óâåëè÷èòü ðèñê õèùíè÷åñòâà èëè àáñîðáöèè èñêîìîãî ìàòåðèàëà (çàãðÿçíèòåëÿ, ìàð- è óìåíüøàòü ïèùåâóþ íîðìó äëÿ èìèòàöèè íåáëàãîï- êåðà, ïèùåâîãî êîìïîíåíòà). Ïîäîáíûå ìîäåëè ìîæ- ðèÿòíîé ñðåäû îáèòàíèÿ; íî âûïîëíèòü äëÿ ðàçëè÷íûõ óðîâíåé è ñêîðîñòåé ðàç- 3) óðîâåíü ïðîìûñëîâîãî óñèëèÿ ïðîïîðöèîíàëü- ëîæåíèÿ, ðàñïàäà (ãíèåíèÿ) è ýêñïîðòà áèîìàññû ýêî- íî ðàñïðåäåëåí â êàæäîé ÿ÷åéêå ê ïîëíîé ïðèáûëüíî- ñèñòåìîé è îêðóæàþùåé åå ñðåäîé. ñòè ëîâà ðûáû â ýòîé ÿ÷åéêå è ìîæåò áûòü ñäåëàí ÷óâ-  óðàâíåíèè ñêîðîñòè êîíöåíòðàöèè çàãðÿçíèòåëÿ ñòâèòåëüíûì ê çàòðàòàì. â ýêîñèñòåìå (âîäîåìå) i ýòè êîìïîíåíòû ïðåäñòàâëå- Ecospàce ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëÿì èññëåäîâàòü ïî- íû ñëåäóþùèì îáðàçîì: òåíöèàëüíóþ ðîëü ìîðñêèõ îõðàíÿåìûõ îáëàñòåé 1) ïèùåâîå ïîãëîùåíèå: C ·GC ·Q /B ãäå C – êîí- (MPAs) êàê èíñòðóìåíòà äëÿ óìåíüøåíèÿ è ëèêâèäà- j i ji j j öåíòðàöèÿ â ïèùå j, GC – ïðîïîðöèÿ ïèùè, àññèìèëè- öèè ðàçëè÷íûõ íåãàòèâíûõ ýôôåêòîâ ëîâà ðûáû íà i ðîâàííàÿ îðãàíèçìàìè ýêîñèñòåìû i; Q – ñêîðîñòü ïî- ýêîñèñòåìû, â ÷àñòíîñòè ýôôåêòà óõóäøåíèÿ ìîðñêèõ ji òîêà áèîìàññû îò j ê i (îïðåäåëÿåìîå â Ecopath êàê B ·(Q/ ïèùåâûõ ñåòåé. i B) ·DC )i, B – ïèòàòåëüíàÿ ÷àñòü áèîìàññû j; Ðåçóëüòàòû, ïîëó÷åííûå ðÿäîì àâòîðîâ (Wulff, i ij j 2) ïðÿìîå ïîãëîùåíèå îêðóæàþùåé ñðåäîé: u ·B ·C , Ulanowicz, 1989; Christensen, Pauly, 1991, 1995; Pauly, i i o ãäå u – ïàðàìåòð, îòðàæàþùèé ïîãëîùåíèå áèîìàññû Christensen, 1993), ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî, áëàãîäàðÿ ýô- i â åäèíèöó âðåìåíè è â åäèíèöó êîíöåíòðàöèè â îêðó- ôåêòàì ïèùåâûõ êàñêàäîâ â ïðåäåëàõ ìîðñêèõ îõðà- æàþùåé ñðåäå, B – áèîìàññà, C – êîíöåíòðàöèÿ â îê- íÿåìûõ òåððèòîðèé (â ñèëó îõðàííîãî ðåæèìà áèîìàñ- i o ðóæàþùåé ñðåäå; ñà õèùíèêîâ âîçðàñòàåò) è äâèæåíèé õèùíèêîâ â íà- 3) êîíöåíòðàöèÿ â èììèãðèðóþùèõ îðãàíèçìàõ: ïðàâëåíèè íàèáîëüøèõ êîíöåíòðàöèé ïèùåâîé áèî- c ·I , ãäå c – ïàðàìåòð (âåùåñòâî â åäèíèöå áèîìàññû ìàññû (ò. å. çà ïðåäåëû îõðàííûõ òåððèòîðèé), íàáëþ- i i i èììèãðèðóþùèõ îðãàíèçìîâ), I – áèîìàññû èììèã- äàåòñÿ òàê íàçûâàåìûé “ñåòåâîé ýôôåêò” íåáîëüøîé i ðàíòîâ âîäîåìà I â åäèíèöó âðåìåíè; ìîðñêîé îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè. Îí ñîñòîèò â òîì, ÷òî 4) õèùíè÷åñòâî: C ·Q /B , ãäå C – êîíöåíòðàöèÿ â ïðîèñõîäèò óâåëè÷åíèå îáúåìîâ ðûáîëîâñòâ, êîòîðûå i ij i i âîäîåìå i, Q – èíòåíñèâíîñòü ïîòðåáëåíèÿ îðãàíèçìîâ íåèçìåííî êîíöåíòðèðóþò ñâîå äåéñòâèå ïî ïåðèìåò- ij âèäà i õèùíèêàìè âèäà j, B – áèîìàññà â âîäîåìå i. ðó ïîäîáíîé îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè. i 5) äåòðèò: C ·MO + (I-GC )·S ·C ·Q /B ), ãäå MO – åñ- Òîëüêî áîëüøàÿ ìîðñêàÿ îõðàíÿåìàÿ òåððèòîðèÿ ñ i i i ·j j ji j i òåñòâåííàÿ ñêîðîñòü ñìåðòè îðãàíèçìîâ âèäà i (çà ãîä), êîðîòêèì âíåøíèì ïåðèìåòðîì îòíîñèòåëüíî åå ïëî- GC – àññèìèëèðîâàííàÿ ïðîïîðöèÿ ïîòðåáëÿåìîé ùàäè ïîâåðõíîñòè ìîæåò áûòü çàùèùåíà îò ýòîãî âîç- i ïèùè, Q – ñêîðîñòü ïîãëîùåíèÿ áèîìàññû âèäà j áèî- äåéñòâèÿ, íàïðèìåð òåððèòîðèè â áóõòàõ èëè çàëèâàõ ji ìàññîé âèäà i; ñ îãðàíè÷åííûì ïðèìûêàíèåì ê ïðîìûøëåííî ýêñ- 6) ýìèãðàöèÿ: e ·C , ãäå e – ñêîðîñòü ýìèãðàöèè (çà ïëóàòèðóåìûì îáëàñòÿì. i i i ãîä); 7) ìåòàáîëèçì: d ·C , ãäå d – ñêîðîñòü ìåòàáîëèçìà Âûâîäû i i i è ðàñïàäà âåùåñòâà, íàõîäÿùåãîñÿ â ïðåäåëàõ âîäîåìà. Ïîëüçîâàòåëè äîëæíû êîíêðåòèçèðîâàòü íåêîòîðûå Ïðîãðàììà Ecospàce âñå åùå íóæäàåòñÿ â äîïîë- ïàðàìåòðû (èñïîëüçóÿ ââîä äàííûõ ÷åðåç ïîäïðîãðàì- íèòåëüíûõ èññëåäîâàíèÿõ äëÿ òîãî, ÷òîáû ñäåëàòü åå ìó Ecotràcer): ïîëåçíûì è ìîùíûì èíñòðóìåíòîì èññëåäîâàíèÿ ìíî- à) íà÷àëüíûå êîíöåíòðàöèè ïðîäóêòîâ íàçåìíîãî ãèõ âîäíûõ ýêîñèñòåì. Íàø îïûò ðàáîòû ñ ïðîãðàì- ïðîèñõîæäåíèÿ C , â òîì ÷èñëå êîíöåíòðàöèè â îêðó- ìîé ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî â àíàëèç íåîáõîäèìî âêëþ- i æàþùåé ñðåäå Ñ ; ÷àòü äàííûå îðèåíòèðîâàííîé ìèãðàöèè (ñåçîííîé è î á) ñêîðîñòü ïðÿìîãî ïîãëîùåíèÿ u â åäèíèöó âðå- îíòîãåíåòè÷åñêîé) è òåððèòîðèàëüíîé äèñïåðñèè, ÷òî i ìåíè, áèîìàññû è ïî îòíîøåíèþ ê Ñ ; çíà÷èòåëüíî óëó÷øèò îïðåäåëåíèå îòëè÷èé â òðîôè- î â) êîíöåíòðàöèþ ïî îòíîøåíèþ ê áèîìàññå c â ÷åñêèõ ïîòîêàõ äëÿ ðàçëè÷íûõ òèïîâ ìåñòîîáèòàíèé. i èììèãðèðóþùèõ îðãàíèçìàõ; Äàííûé ïîäõîä áîëåå âûèãðûøíûé, â ñðàâíåíèè ñ êîì- ã) ñêîðîñòè ìåòàáîëèçìà/ðàñïàäà d . ïëåêñíûì àíàëèçîì Ecopàth. i Íåêîòîðûå ïàðàìåòðû (GC , MO ) óæå âõîäÿò èëè Äëÿ ýòîãî òàêæå ïîòðåáóåòñÿ ñîåäèíèòü âûäåëåí- i i ìîãóò áûòü ðàññ÷èòàíû â Ecopàth, ïîòîêè Q ðàññ÷è- íûå òèïû ìåñò îáèòàíèÿ ñ ðàçëè÷íûìè áèîòè÷åñêèìè ij òûâàþòñÿ äèíàìè÷åñêè â Ecosim. Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ôàêòîðàìè (íàïðèìåð, áèîìàññà êîðàëëîâ èëè ïðèäîí- òàêæå âíåñòè äàííûå âõîäà è âûõîäà áèîìàññû (äèñ- íûõ ìîðñêèõ âîäîðîñëåé) è ôèçè÷åñêèìè îñîáåííîñ- ïåðñèÿ/àäâåêöèÿ ñ îêðóæàþùåé ñðåäîé), à òàêæå ñêî- òÿìè ýòèõ ìåñòîîáèòàíèé. ðîñòü ðàñïàäà äëÿ àáèîòè÷åñêîé êîíöåíòðàöèè Ñ . Áåçóñëîâíî, ïðèìåíåíèå ýòèõ óòî÷íåíèé ïîêà âî î Ïðîãðàììà Ecospàce äèíàìè÷åñêè ðàçìåùàåò áèî- ìíîãîì îïðåäåëÿåòñÿ ïðîãðàììíûìè òðåáîâàíèÿìè, íî ìàññó ÷åðåç êîîðäèíàòíóþ ñåòü (âûïîëíÿåòñÿ ïîëüçî- èìåííî îíè è ïîçâîëÿò ñäåëàòü äåòàëüíûå ïàðàìåòðè- âàòåëåì è ïî óìîë÷àíèþ îïðåäåëåííóþ êàê êàðòà èç çàöèè áîëåå äîñòóïíûìè äëÿ âñåõ ïîëüçîâàòåëåé 20 x 20 ÿ÷ååê) ñ ó÷åòîì: Ecopàth. 81 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ëèòåðàòóðà Sea. - Large marine ecosystems: stress, mitigation and sustainability. Washington, DC: AAAS Press. 351-362. Polovina J.J. (1984a): Model of coral reef ecosystems I. The ECOPATH Christensen V. (1996): Managing fisheries involving top predator and model and its application to French Frigate Shoals. - Coral Reefs. 3 prey species components. - Reviews in Fish Biology and Fisheries. (1): 1-11. 6: 417-442. Polovina J.J. (1984b): An overview of the ECOPATH model. - Fishbyte. Christensen V. (1997): Flow modeling with ECOPATH: providing in- 2 (2): 5-7. sights on the ecological state of agroecosystems. Kluwer Academic Polovina J.J. (1985): An approach to estimating an ecosystem box model. Publishers. 203-212. - U.S. Fish Bull. 83 (3): 457-460. Christensen V., Pauly D. (1991): The South China Sea: analyzing fisheries Ulanowicz R.E. (1995): The part-whole relation in ecosystems. - Com- catch data in an ecosystem context. - NAGA, the ICLARM Quarterly. plex ecology. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, New Jersey. 549- 14 (4): 7-9. 650. Christensen V., Pauly D. (1995): Fish production, catches and the carrying Ulanowicz R.E., Puccia C.J. (1990): Mixed trophic impacts in ecosys- capacity of the world oceans. - NAGA, the ICLARM Quarterly. 18 tems. - Coenoses. 5: 7-16. (3): 34-40. Wulff F., Ulanowicz, R.E. (1989): A comparative anatomy of the Baltic Dalsgaard J.P.T., Oficial R.T. (1995): Insights into the ecological perfor- Sea and Chesapeake Bay ecosystems. - Network analysis in marine mance of agroecosystems with ECOPATH II. - NAGA, the ICLARM ecology – methods and applications. Coastal and Estuarine Studies, Quarterly. 18 (3): 26-27. Vol. 32. New York: Springer-Verlag. 232-256. Pauly D., Christensen V. (1993): Stratified models of large marine eco- systems: a general approach and an application to the South China

82 ÄÈÑÊÓѲ¯

ÇÀÏÎÂÅÄÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ×ÅÐÍÎÁÛËÜÑÊÎÉ ÇÎÍÛ

Ñ.Ï. Ãàùàê Ìåæäóíàðîäíàÿ ðàäèîýêîëîãè÷åñêàÿ ëàáîðàòîðèÿ ×åðíîáûëüñêîãî öåíòðà ïî ïðîáëåìàì ÿäåðíîé áåçîïàñíîñòè, ðàäèîàêòèâíûì îòõîäàì è ðàäèîýêîëîãèè

Îáùåíèå ñ ó÷åíûìè, ÷èíîâíèêàìè è ðàáîòíèêàìè ïîæàðíûå, ïðîòèâîïàâîäêîâûå, âîäîîõðàííûå ìåðî- îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, êîòîðûå â òîé èëè èíîé ïðèÿòèÿ, ìîíèòîðèíã è íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ. Äåçàê- ñòåïåíè çàíèìàþòñÿ ïðîáëåìàìè îõðàíû ïðèðîäû, òèâàöèþ ñ ìîùíûì èíæåíåðíî-òåõíè÷åñêèì âîçäåé- ðàâíî êàê è ñîçîëîãè÷åñêèå ïóáëèêàöèè ïîñëåäíèõ ëåò ñòâèåì íà ñðåäó îñóùåñòâëÿëè òîëüêî íà íà÷àëüíîì íåèçìåííî äåìîíñòðèðóþò, ÷òî íåñìîòðÿ íà 20-ëåòíèé ýòàïå â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ×Ç èëè ïðè ñòðîèòåëüñòâå. ïåðèîä, ìèíóâøèé ïîñëå àâàðèè íà ×åðíîáûëüñêîé Ëåñîõîçÿéñòâåííûå ìåðîïðèÿòèÿ áûëè íàïðàâëåíû íà ÀÝÑ, ó ÷àñòè ëþäåé ïî-ïðåæíåìó ñîõðàíÿåòñÿ ñòåðåî- ïîääåðæàíèÿ ëåñà â ñòàáèëüíîì, ïîæàðîáåçîïàñíîì ñî- òèïíîå âîñïðèÿòèå âñåãî òîãî, ÷òî ñâÿçàíî ñ ×åðíî- ñòîÿíèè, à äëÿ ýòîãî îñóùåñòâëÿëè ðóáêè óõîäà, ñàíè- áûëüñêîé çîíîé (äàëåå ïî òåêñòó – ×Ç èëè çîíà).  ÷à- òàðíûå ðóáêè, óáîðêó ãîðåëüíèêîâ, çàëåñåíèå îòêðû- ñòíîñòè, ýòî âûòåêàåò èç òîãî, êàê ëþäè ðåàãèðóþò íà òûõ ïðîñòðàíñòâ, âñïàøêó ïðîòèâîïîæàðíûõ ìèíå- ïðåäëîæåíèå î ñîçäàíèè òàì îáúåêòà ïðèðîäíî-çàïî- ðàëüíûõ ïîëîñ. Âîäîîõðàííûå ìåðîïðèÿòèÿ çàêëþ÷à- âåäíîãî ôîíäà Óêðàèíû (ÏÇÔ) âûñøåé êàòåãîðèè. Ýòî ëèñü â ðåãóëÿöèè ìåëèîðàòèâíûõ ñèñòåì, ïðîòèâîïà- – ëèáî óäèâëåíèå, ëèáî îòêðîâåííîå íåïðèÿòèå. È äàæå, âîäêîâûå – â ñòðîèòåëüñòâå ïåñ÷àíûõ äàìá âäîëü Ïðè- åñëè îòíîñèòåëüíî ãëàâíîé èäåè ìíåíèÿ è ñõîäÿòñÿ, ïÿòè. Íàèáîëåå àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïðîâîäèëàñü è òî îòíîñèòåëüíî ôîðìû è òåìïîâ åå ðåàëèçàöèè âçàè- ïðîâîäèòñÿ íà ïðàâîáåðåæüå Ïðèïÿòè â ñàìîé öåíò- ìîïîíèìàíèÿ íåò. Áîëåå òîãî, êàê áóäåò ïîêàçàíî íèæå, ðàëüíîé ÷àñòè ×Ç, íåïîñðåäñòâåííî âîçëå ×ÀÝÑ. Òàì, óñèëèÿ ñòîðîííèêîâ çàïîâåäàíèÿ ×Ç ñòàðàòåëüíî, åñëè ïî ñóòè, ñîõðàíèëñÿ òåõíîãåííûé ëàíäøàôò: íåñêîëü- òàê ìîæíî ñêàçàòü, “ðàçæèæàþòñÿ” è “ãàñÿòñÿ” êîððåê- êî êðóïíûõ ïðîìûøëåííûõ ïðåäïðèÿòèé, ñòðîèòåëü- òèðóþùåé “ïîääåðæêîé” ñî ñòîðîíû òåõ, êòî âïðàâå íûå ïëîùàäêè. Ñóùåñòâóåò åùå íåñêîëüêî ó÷àñòêîâ ïðèíèìàòü äåéñòâèòåëüíî âàæíûå äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðè- ïîñòîÿííîãî ïðèñóòñòâèÿ ÷åëîâåêà: ã. ×åðíîáûëü (âàõ- ðîäû ðåøåíèÿ, íî ëèáî íå ïîíèìàåò ýòîãî, ëèáî íå çà- òîâûé ãîðîä), ã. Ïðèïÿòü (íåñêîëüêî ïðåäïðèÿòèé), èíòåðåñîâàí.  ðåçóëüòàòå çàïîâåäíèê, ïîäîáíî ëèíèè ïðåäïðèÿòèå “Âåêòîð”, îêîëî 12 ñåë þæíîãî è þãî-çà- ãîðèçîíòà, êàê áûë, òàê è îñòàåòñÿ íåäîñÿãàåì. Âñå ýòî ïàäíîãî ñåêòîðîâ ×Ç (ñàìîñåëû, îêîëî 400 ÷åë.), ïî- ïîáóäèëî ìåíÿ âûñòóïèòü íà ñòðàíèöàõ èìåííî äàí- ðÿäêà 70 êì äîðîã ñ àêòèâíûì äâèæåíèåì (Ïðèïÿòü – íîãî æóðíàëà ñ èçëîæåíèåì ñîáñòâåííîé òî÷êè çðåíèÿ, ×ÀÝÑ – ×åðíîáûëü – Äèòÿòêè, ×åðíîáûëü – Ñëàâó- ïîñêîëüêó îíà áàçèðóåòñÿ íà 16-ëåòíåì îïûòå ðàáîòû òè÷, ×ÀÝÑ – “Áóðÿêîâêà”) è îêîëî 150 êì ñ çàìåòíî â ×Ç, íà àíàëèçå èçìåíåíèé, ïðîèñõîäÿùèõ â åå ïðè- ìåíåå îæèâëåííûì äâèæåíèåì. Âî âñåé ñâîåé ñîâî- ðîäíûõ êîìïëåêñàõ, íà çíàíèè âñåãî ðàçíîîáðàçèÿ ïðî- êóïíîñòè òåððèòîðèÿ, ãäå ñîõðàíÿåòñÿ òåõíîãåííîå âîç- áëåì äàííîãî ðåãèîíà. äåéñòâèå íà ýêîñèñòåìû, äàæå ñ ó÷åòîì 1 êì áóôåðíîé Ïðåæäå âñåãî ñëåäóåò íàïîìíèòü ÷òî æå òàêîå ×Ç. ïîëîñû âäîëü äîðîã, çàíèìàåò íå áîëåå 5–7 % îò âñåé Ýòî – àäìèíèñòðàòèâíî-òåððèòîðèàëüíûé îáúåêò îá- ïëîùàäè ×Ç.  öåëîì æå, îêîëî 10 % îáùåé ïëîùàäè ùåé ïëîùàäüþ ïî÷òè 2600 êì2, ñîçäàííûé ïîñëå àâà- ×Ç çàíèìàþò âîäíûå îáúåêòû, îêîëî 65–70 % – ëåñ- ðèè íà ×ÀÝÑ íà ñåâåðå Êèåâñêîé îáëàñòè ñ öåëüþ êîí- íûå óãîäüÿ, îñòàëüíîå – ëóãà è áîëîòà. Òàêèì îáðàçîì, òðîëÿ ðàäèàöèîííîé ñèòóàöèè, ïðåäîòâðàùåíèÿ âû- îáùàÿ ïëîùàäü ïðèðîäíûõ óãîäèé, ãäå â òå÷åíèå 20 íîñà ðàäèîàêòèâíîñòè çà ïðåäåëû çîíû, ñòàáèëèçàöèè ëåò ïî÷òè íå ñòóïàëà íîãà ÷åëîâåêà ïî÷òè â 20 ðàç ïðå- ðàäèîýêîëîãè÷åñêîé îáñòàíîâêè è ìèíèìèçàöèè ïî- âîñõîäèò ïëîùàäü òåõíîãåííûõ ó÷àñòêîâ. ñëåäñòâèé àâàðèè.  ïåðñïåêòèâå ðàññìàòðèâàëèñü ïëà- Åùå ñëåäóåò ñêàçàòü íåñêîëüêî ñëîâ î ðàäèîàêòèâ- íû ðàçðàáîòêè ñòðàòåãèè è íàïðàâëåíèé âîçâðàùåíèÿ íîì çàãðÿçíåíèè ×Ç. Âî-ïåðâûõ, îíî êðàéíå íåðàâíî- çåìåëü ê êàêîìó-ëèáî âèäó õîçÿéñòâåííîãî èñïîëüçî- ìåðíî. Õóæå âñåãî ñèòóàöèÿ â öåíòðå, íà óçêîì çàïàä- âàíèÿ. Íî íà ïåðâîì ýòàïå, ïîêà ðàäèàöèîííàÿ îáñòà- íîì è ïåòëåîáðàçíîì þãî-çàïàäíîì ñëåäàõ, à òàêæå íà íîâêà áûëà î÷åíü ñëîæíîé, íà áîëüøåé ÷àñòè òåððèòî- îáøèðíîì ñåâåðíîì ñëåäå, ïåðåõîäÿùåì íà áåëîðóñ- ðèè ðåøåíî áûëî íè÷åãî íå ïðîâîäèòü. Ýòî áûëî çà- ñêóþ òåððèòîðèþ. Ðàçëè÷èÿ ìåæäó ýòèìè ó÷àñòêàìè è êðåïëåíî â Çàêîíå Óêðàèíû “Ïðî ïðàâîâèé ðåæèì òå- çàãðÿçíåíèåì ó ãðàíèöû ×Ç äîñòèãàåò ñîòåí è òûñÿ÷ ðèòîð³¿, ùî çàçíàëà ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ âíàñë³- ðàç. Ïðè÷åì, â íåêîòîðûõ ðàéîíàõ ×Ç ðàäèàöèîííàÿ äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè” (1991) è ⠓Êîíöåïö³¿ îáñòàíîâêà ïî÷òè òàêàÿ æå èëè äàæå “÷èùå”, ÷åì âîç- ×îðíîáèëüñüêî¿ Çîíè â³ä÷óæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿- ëå Êèåâà. Âòîðîé ìîìåíò êîòîðûé ñëåäóåò îòìåòèòü – íè” (Õîëîøà, Ñîáîòîâè÷, 1994). Èñêëþ÷åíèåì èç îá- ýòî òî, ÷òî ñ ìîìåíòà àâàðèè ðàäèàöèîííûé ôîí ïî- ùèõ ïðàâèë áûëè ìåðîïðèÿòèÿ, íàïðàâëåííûå íà ïîä- âñåìåñòíî ñíèçèëñÿ â òûñÿ÷è ðàç, è â íàñòîÿùåå âðåìÿ äåðæàíèå ðàäèàöèîííîé è ýêîëîãè÷åñêîé îáñòàíîâêè âî ìíîãèõ ìåñòàõ íå ìíîãèì îòëè÷àåòñÿ îò òîãî, ÷òî â ñòàáèëüíîì è êîíòðîëèðóåìîì ñîñòîÿíèè: ïðîòèâî- åñòü çà ïðåäåëàìè ×Ç (ñì. åæåãîäíûå èçäàíèÿ Ì×Ñ 83 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

“Áþëåòåíü åêîëîã³÷íîãî ñòàíó çîíè â³ä÷óæåííÿ òà çîíè òèÿìè ïåðåæèâàâøèå àíòðîïîãåííîå âîçäåéñòâèå, ñòîë- áåçóìîâíîãî (îáîâ’ÿçêîâîãî) â³äñåëåííÿ”). êíóëèñü ñ ðåçêèì åãî èñ÷åçíîâåíèåì. “Ýêîëîãè÷åñêîå Ñåãîäíÿøíèå ïðîáëåìû ×Ç – ýòî íå òîëüêî ïðîáëå- áåäñòâèå” ïåðåæèëè òîëüêî òå îðãàíèçìû, êîòîðûå íà- ìû ×ÀÝÑ, ðàäèîàêòèâíûõ îòõîäîâ è ïîääåðæàíèÿ îá- õîäèëèñü íà ñàìûõ çàãðÿçíåííûõ ó÷àñòêàõ ×Ç, à òàêæå ñòàíîâêè â ñòàáèëüíîì ñîñòîÿíèè. Ýòî åùå è ïðîáëå- îðãàíèçìû, ñóùåñòâîâàíèå êîòîðûõ áûëî ñâÿçàíî ñ ìà áóäóùåãî ó áîëüøåé ÷àñòè òåððèòîðèè. Íå âå÷íî ïîääåðæêîé ÷åëîâåêà. Åñëè âû áûâàëè â ×Ç è âèäåëè æå äåðæàòü åå çà “êîëþ÷êîé”. Ðàíåå ïîñòàâëåííûå çà- åùå ÷òî-òî, êðîìå ×ÀÝÑ, áðîøåííûõ íàñåëåííûõ ïóí- äà÷è âûïîëíÿþòñÿ, ðàäèîíóêëèäû íåóäåðæèìî ðàñïà- êòîâ è “êëàäáèùà òåõíèêè”, òî íàâåðíÿêà óäèâèëèñü äàþòñÿ. Êîðîòêîæèâóùèå ðàäèîíóêëèäû äàâíî ðàñïà- òîìó óñïåõó, êîòîðîãî äîáèëàñü ïðèðîäà. Âû íàâåðíÿ- ëèñü. Îò âûïàâøèõ 90Sr è 137Cs îñòàëîñü îêîëî 70 %, êà íå âèäåëè “ðàäèàöèîííîé ïóñòûíè”. Ïðîáëåìû ×åð- åùå ÷åðåç 20 ëåò áóäåò ìåíåå 40 %. Òåððèòîðèÿ, íà êî- íîáûëÿ áûëè è îñòàþòñÿ ïðîáëåìàìè ×ÅËÎÂÅÊÀ, åãî òîðîé äàæå ïî íåèçìåííî óæåñòî÷àþùèìñÿ íîðìàì ñóáúåêòèâíîãî îòíîøåíèÿ ê ïîñëåäñòâèÿì àâàðèè. Ó ðàäèàöèîííîé áåçîïàñíîñòè ïðîæèâàíèå ÷åëîâåêà áó- Ïðèðîäû òàêèõ ïðîáëåì íåò, îíà æèâåò ïî ñâîèì çàêî- äåò íåæåëàòåëüíî, ñîêðàùàåòñÿ, êàê øàãðåíåâàÿ êîæà íàì (ÿ íå ãîâîðþ îá îòñóòñòâèè âëèÿíèÿ ðàäèàöèè, ÿ (˳õòàðüîâ òà ³í., 2000). Ïðîéäåò åùå ëåò 50–100 – è ãîâîðþ îá îòñóòñòâèè ýêîëîãè÷åñêîãî êðèçèñà â ïðè- îò ïðåæíåé ×Ç îñòàíåòñÿ òîëüêî “ïëóòîíèåâàÿ àìåáà” ðîäíûõ êîìïëåêñàõ!). ïëîùàäüþ â íåñêîëüêî ñîò êâàäðàòíûõ êèëîìåòðîâ ñî Íî â òî æå âðåìÿ èç ÷åëîâå÷åñêèõ ÷åðíîáûëüñêèõ âñåìè ñóùåñòâóþùèìè òàì ïðîìûøëåííûìè îáúåê- ïðîáëåì âûòåêàåò ïðîáëåìà âçàèìîîòíîøåíèÿ ×åëî- òàìè, âðåìåííûìè è ïîñòîÿííûìè õðàíèëèùàìè ðà- âåêà è Äèêîé Ïðèðîäû, ïðîáëåìà ýâîëþöèè ÷åëîâå- äèîàêòèâíûõ îòõîäîâ. ÷åñêîãî Ðàçóìà. Ëüâèíàÿ äîëÿ ëþäåé ïî-ïðåæíåìó  ïîñëåäíåå âðåìÿ êàê íèêîãäà îñòðî âñòàë âîïðîñ æèâåò â ñòåðåîòèïàõ ïðîøëîãî, â ñòåðåîòèïàõ îñâîå- ðàçðàáîòêè ñòðàòåãèè äàëüíåéøåãî îáðàùåíèÿ ñ ×Ç íèÿ è ïðåîáðàçîâàíèÿ ïðèðîäû ïîä ñâîè óòèëèòàðíûå (²âàíîâ òà ³í., 2000). Ýòî – òî, ÷òî ñåé÷àñ íàçûâàåòñÿ íóæäû. Ñ ïåðâûõ äíåé ïîñëå àâàðèè îãðîìíîå êîëè÷å- ñëîâîì “ðåàáèëèòàöèÿ”. È õîòÿ äî ïîëíîãî “ñàìîî÷è- ñòâî ëþäåé îçàáî÷åíî òîëüêî îäíîé ìûñëüþ: êàê ïîä- ùåíèÿ” çîíû åùå äåñÿòêè, à òî è ñîòíè ëåò, óæå ñåé÷àñ ïðàâèòü, ïîä÷èñòèòü è ñíîâà âåðíóòü â ýêñïëóàòàöèþ ãóë îò íàïîðà íàèáîëåå äàëüíîâèäíûõ è ïðåäïðèèì- ïîðÿäêà 5000 êì2 “çàãðÿçíåííûõ” çåìåëü (èìååòñÿ ââè- ÷èâûõ ëþäåé íàñòîëüêî áîëüøîé, ÷òî ìû íå óñïååì è äó, íå òîëüêî óêðàèíñêîé, íî è áåëîðóññêîé è ðîññèé- çàìåòèòü, êàê áóäåì æèòü â íîâîé ðåàëüíîñòè – õîçÿé- ñêîé). Êàê æå òàê, ñòîëüêî äîáðà ïðîïàäàåò!.. Ìîæíî ñòâåííîì îñâîåíèè íåêîãäà îñòàâëåííîé çåìëè. È ýòî, íå ñîìíåâàòüñÿ, è ó èíæåíåðîâ, è ó ó÷åííûõ, è ó àäìè- åñëè ïðîèçîéäåò, òî ñîâñåì íå ÷åðåç ñîòíè ëåò, ìíîãèå íèñòðàòîðîâ, è ó ìíîãèõ äðóãèõ ëþäåé, ÷üè èíòåðåñû èç íàñ ñòàíóò î÷åâèäöàìè íîâåéøåé èñòîðèè.  ïðèí- îáðàùåíû â ñòðîíó ×Ç, íàéäåòñÿ íåìàëî âåñüìà äîñ- öèïå, íà ÷àñòè òåððèòîðèè óæå ñåé÷àñ ìîæíî îñóùå- òîéíûõ è çàñëóæèâàþùèõ óâàæåíèÿ àðãóìåíòîâ, çà÷åì ñòâëÿòü õîçÿéñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü, åñëè îíà íå óâå- è êàêèì îáðàçîì ýòî ñäåëàòü. È ìîæíî áûëî áû ñ íèìè ëè÷èâàåò êîëëåêòèâíóþ äîçó, ò. å. íå òðåáóåò áîëüøîãî ñîãëàñèòüñÿ, åñëè áû íå ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî çà ýòèì êîëè÷åñòâà ëþäåé è äëèòåëüíîãî èõ ïðåáûâàíèÿ â çà- ñòîèò ñòðåìëåíèå â î÷åðåäíîé ðàç ëèøèòü Ïðèðîäó ñâî- ãðÿçíåííûõ óãîäüÿõ, íå íàðóøàåò ñòàáèëüíîñòè ýêîëî- áîäû, ïóñòü è ïðèîáðåòåííîé â ñèëó òðàãè÷åñêèõ îá- ãè÷åñêîé îáñòàíîâêè, íå ïðèâîäèò ê ïîâûøåíèþ âû- ñòîÿòåëüñòâ äëÿ ×åëîâåêà. Òûñÿ÷è êâàäðàòíûõ êè- íîñà ðàäèîíóêëèäîâ çà ïðåäåëû çîíû è ò. ä. Ýòî ìîæåò ëîìåòðîâ ëåñíûõ, áîëîòíûõ è ëóãîâûõ óãîäèé â öåíò- áûòü è ëåñíîå õîçÿéñòâî, è âûðàùèâàíèå òåõíè÷åñêèõ ðå Åâðîïû ñ óñòàíîâèâøèìñÿ òàì, ïî ôàêòó, áîëåå èëè àãðîêóëüòóð, è æèâîòíîâîäñòâî (îòêîðì ñêîòà â çîíå ìåíåå çàïîâåäíûì ðåæèìîì, ïîñëå 20 ëåò ñâîáîäíîãî íà ïàñòáèùàõ ñ ïîñëåäóþùèì î÷èùåíèåì íà “÷èñòûõ” ðàçâèòèÿ è ñ ïåðñïåêòèâîé åùå, êàê ìèíèìóì, 10 ëåò êîðìàõ è ñîðáåíòàõ), è âûðàùèâàíèå ìàëüêà ðûá, è òàêîé æå æèçíè. Ñîòíè è òûñÿ÷è âèäîâ æèâîòíûõ è ïóøíîå çâåðîâîäñòâî, è îõîòõîçÿéñòâî, è ýíåðãåòèêà ðàñòåíèé áåç âñÿêîé çàáîòû ñî ñòîðîíû ÷åëîâåêà è òîëü- (ñæèãàíèå áèîðåñóðñîâ), è òóðèçì, è ìíîãîå äðóãîå. êî áëàãîäàðÿ ïðåäñòàâèâøåéñÿ èì âîçìîæíîñòè íàëà- ×òî â ýòîì ïëîõîãî? ×òî ïëîõîãî â õîçÿéñêîì îòíîøå- æèâàëè ïðèñóùèå è èñïîêîí âåêîâ ñóùåñòâîâàâøèå òàì íèè ê ðåñóðñàì è ñîáñòâåííîé òåððèòîðèè? Âñå äëÿ ñâÿçè. È íàä âñåì íàä ýòèì íàâèñëà óãðîçà î÷åðåäíîãî ×åëîâåêà, âñå ðàäè ×åëîâåêà! “îñâîåíèÿ”. Îäèí òîëüêî àñïåêò ïî÷òè íèêåì íå ðàññìàòðèâàë- À ÷òî, Óêðàèíå 20 ëåò íå õâàòàëî ýòèõ çåìåëü äëÿ ñÿ: à áóäåò ëè öåëåñîîáðàçíî âîçâðàùàòüñÿ èìåííî ê ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ? Ó íàñ ýêîíîìèêà ñòîÿëà è âåñü ïîëè- ïðåæíèì âèäàì õîçÿéñòâîâàíèÿ, íå áóäåò ëè äðóãîãî òè÷åñêèé è ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ ðàçâèëñÿ ïî ïðè÷è- áîëåå ðàçóìíîãî è âûãîäíîãî ïóòè?  òî “ãîðÿ÷åå” âðå- íå îò÷óæäåíèÿ 2600 êì2 ïîëåññêîé òåððèòîðèè? Ó íàñ ìÿ ìàëî êîìó ïðèõîäèëà ìûñëü î ïðåèìóùåñòâàõ, êî- äåñÿòêè òûñÿ÷ áåæåíöåâ ñêîïèëèñü íà ãðàíèöå ×Ç è òîðûå ïîëó÷àåò äèêàÿ ïðèðîäà â ðåçóëüòàòå àâàðèè, æäóò íå äîæäóòñÿ, êîãäà æå óáåðóò “êîëþ÷êó”? Èëè êòî- ìàëî êòî äîãàäûâàëñÿ â êàêîì âèäå îíà îäíàæäû ïðåä- òî ñ÷èòàåò, ÷òî íà ñåâåðå Êèåâùèíû è Æèòîìèðùèíû ñòàíåò. Ëþäè “èñêàëè” ðàäèàöèþ è “áîðîëèñü” ñ íåé, à îñòàâëåíû ïëîäîðîäíûå ïî÷âû? Íè÷åãî ýòîãî íåò. À äèêàÿ ïðèðîäà æèëà ñâîåé æèçíüþ, â ñîîòâåòñòâèè ñ çàñêîðóçëîå ñòðåìëåíèå âåðíóòüñÿ ê òðàäèöèîííîé òåìè çàêîíàìè è òåìè âîçìîæíîñòÿìè, êîòîðûå ó íåå (òî÷íåå, ê òðàäèöèîííî íåýôôåêòèâíîé!) õîçÿéñòâåí- áûëè. Äà, îíà òîæå ïåðåæèëà áîëüøîé ñòðåññ, òîëüêî íîé äåÿòåëüíîñòè åñòü. ýòî áûë ñòðåññ çàêëþ÷åííîãî, êîòîðûé îòêðûë ãëàçà –  ýòî æå âðåìÿ ñòîëüêî êîïèé ëîìàåòñÿ, ñòîëüêî à òþðüìû íåò. Ïðèðîäíûå êîìïëåêñû ðåãèîíà, ñòîëå- âðåìåíè è ñèë òðàòèòüñÿ íà òî, ÷òîáû îòâîåâàòü ó òåõ 84 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

èëè èíûõ çåìëåïîëüçîâàòåëåé íåñêîëüêî ñîòåí ãåêòà-  èþíå 1986 ã. ó÷åíûå-ðàäèîýêîëîãè íàïðàâèëè ðîâ öåííûõ ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé, ÷òîáû çàòåì õîòÿ äîêëàäíóþ çàïèñêó â Ãåíøòàá Âîîðóæåííûõ Ñèë ÑÑÑÐ áû îñòàâèòü ïîä îõðàííûå îáÿçàòåëüñòâà òåì æå õî- ñ ðåêîìåíäàöèåé çàïîâåäàòü ïðèðîäíûå óãîäüÿ 30-êè- çÿéñòâåííèêàì. Êîìó, êàê íå ÷èòàòåëÿì ýòîãî æóðíàëà ëîìåòðîâîé çîíû, ïîíèìàÿ íåðåàëüíîñòü èõ âîçâðàùå- ýòî èçâåñòíî! À òóò – òàêàÿ îãðîìíàÿ òåððèòîðèÿ! È íèÿ ê íîðìàëüíîìó õîçÿéñòâåííîìó èñïîëüçîâàíèþ â âñå, ÷òî íàäî, òàê ýòî òîëüêî äðóæíî ïîäíàòóæèòüñÿ – áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ (ïî îáðàçöó çàïîâåäíèêà íà è îòñòîÿòü ïðàâî Ïðèðîäû íà ñâîáîäíîå ðàçâèòèå. Îä- ìåñòå Þæíî-Óðàëüñêîãî Ðàäèîàêòèâíîãî Ñëåäà).  íàêî ÷åðíîáûëüñêèé êðàé îñòàåòñÿ çàëîæíèêîì òåõ ôåâðàëå 1987 ã. Ñîâìèí ÑÑÑÐ ðàñïîðÿäèëñÿ ïîäãîòî- ÷óâñòâ è íàñòðîåíèé, êîòîðûå èñïûòûâàþò ê ïðèðîäå âèòü ñîîòâåòñòâóþùèå ïðåäëîæåíèÿ.  òîì æå ãîäó õîçÿéñòâåííèêè, õàíæè è äèëåòàíòû. Ïëåíóì ñîâåòà ÀÍ ÑÑÑÐ ïî ïðîáëåìàì ðàäèîáèîëî- È ìîæíî áûëî áû ïîíÿòü ëþäåé ñ èíæåíåðíî-òåõ- ãèè òàêæå ðåêîìåíäîâàë ñîçäàòü çàïîâåäíèê â ×Ç (Íè- íè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì, äëÿ ìíîãèõ èç êîòîðûõ äèêàÿ ôîíòîâà, 1987). Îäíàêî âî âñåõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü øëà î çà- ïðèðîäà – ýòî ìåñòî îòäûõà. Ìîæíî ïîíÿòü ìîòèâû ïîâåäàíèè êàê î ìåòîäå îò÷óæäåíèÿ îñîáî îïàñíûõ â ëåñíèêîâ, äëÿ êîòîðûõ ëåñ – ýòî, ïðåæäå âñåãî, ñðåä- ðàäèàöèîííîì îòíîøåíèè çåìåëü è êàê î ñïîñîáå ñî- ñòâî ïîëó÷åíèÿ ìàòåðèàëüíûõ áëàã. Ìîæíî ïîíÿòü õðàíåíèÿ öåííûõ äëÿ ðàäèîáèîëîãè÷åñêèõ è ðàäèîýêî- áûâøèõ è íåìíîãî÷èñëåííûõ ñåãîäíÿøíèõ ìåñòíûõ ëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé. æèòåëåé, äëÿ êîòîðûõ ×Ç – ýòî çåìëÿ èõ ïðåäêîâ. Ìîæ- 24 ôåâðàëÿ 1988 ã. íà áåëîðóññêîé ÷àñòè ×Ç ñîçäà- íî ïîíÿòü ÷èíîâíèêîâ, êîòîðûì íóæíî ðàïîðòîâàòü î åòñÿ Ïîëåññêèé ãîñóäàðñòâåííûé ðàäèàöèîííî-ýêîëî- ïîëüçå, ïðèíîñèìîé íàðîäó, à íå ïòè÷êàì-áàáî÷êàì. Íî ãè÷åñêèé çàïîâåäíèê. Íåñìîòðÿ íà ïðîòèâîðå÷èå ýòî- êàê ñòðàííî îáíàðóæèòü, ÷òî èíîãäà ñàìûå ÿðûå çà- ãî øàãà çàêîíîäàòåëüñòâó ÑÑÑÐ è ïðèíöèïàì ÌÑÎÏ, ùèòíèêè äèêîé ïðèðîäû íå ïðèíèìàþò èäåþ çàïîâå- ó äèêèõ îáèòàòåëåé ïîÿâèëñÿ õîçÿèí, çàáîòÿùèéñÿ îá äàíèÿ ×Ç, ðàññìàòðèâàÿ åå êàê ñâàëêó (Áîðåéêî, 2006). èõ îõðàíå. Òî, ÷òî ýòîò çàïîâåäíèê äî ñèõ ïîð äàæå â Êàê ñòðàííî ñëûøàòü èç óñò ðàáîòíèêîâ çàïîâåäíèêîâ Áåëîðóññèè íå ðàññìàòðèâàþò êàê îáúåêò ÏÇÔ (Çåíè- òðåâîãó, ÷òî ñîçäàíèå îáúåêòà ÏÇÔ â ×Ç íåñåò â ñåáå íà, 2003) è òî, ÷òî äåÿòåëüíîñòü, îñóùåñòâëÿåìàÿ íà óãðîçó âñåìó çàïîâåäíîìó äåëó. Êàê ãðóñòíî íàáëþ- åãî òåððèòîðèè, ðàâíî êàê è â äðóãèõ ðåñïóáëèêàíñêèõ äàòü, ÷òî áîëüøèíñòâî áèîëîãîâ è ýêîëîãîâ, ïîñåùàþ- çàïîâåäíèêàõ, íå â ïîëíîé ñòåïåíè îòâå÷àåò îñíîâíûì ùèõ èëè ðàáîòàþùèõ â ×Ç, îçàáî÷åíû òîëüêî íåãàòèâ- öåëÿì çàïîâåäíîãî äåëà – ýòî, êàê ãîâîðèòñÿ, äðóãàÿ íûì âëèÿíèåì ðàäèàöèè è íå õîòÿò âèäåòü ìîùü è ãëó- èñòîðèÿ. Ãëàâíîå – ó ïðèðîäû ïîÿâèëñÿ ñâîé çàùèò- áèíó ïîëîæèòåëüíûõ èçìåíåíèé, ïðîèñõîäÿùèõ â äè- íèê-îïåêóí, è óæå íà ïðîòÿæåíèè 18 ëåò îñóùåñòâëÿ- êîé ïðèðîäå. Åñëè âíèìàòåëüíî èçó÷èòü ìàòåðèàëû åòñÿ öåëåíàïðàâëåííûé íàó÷íûé ìîíèòîðèíã (10 ëåò êîíôåðåíöèé è ïóáëèêàöèè ïî ðàçâèòèþ çàïîâåäíîãî Ïîëåññêîìó , 1998). äåëà è ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè â Óêðàèíå (íàïðèìåð, Ñòîé-  íà÷àëå 1990-õ ãã. ïîÿâèëèñü ïåðâûå ïóáëèêàöèè, êî, 1999; Ïîïîâè÷, 2003; Ðîëü , 2003), òî ïîëó÷àåò- ñâèäåòåëüñòâóþùèå î âèäîâîì áîãàòñòâå ôëîðû (Óñ- ñÿ, ÷òî ñ âîñòîêà îò Æèòîìèðñêîé îáëàñòè ñðàçó íà÷è- òèìåíêî è äð., 1993) è ôàóíû ×Ç (Ôðàíöåâè÷ è äð., íàåòñÿ ×åðíèãîâñêàÿ, ÷òî íà êàðòå Åâðîïû íåò ñåâåðà 1991). Îíè åùå ïåðåïîëíåíû òðåâîãîé çà áóäóùåå áèî- Êèåâñêîé îáëàñòè. Î ×Ç – “ëèáî ïëîõî, ëèáî íè÷åãî”! ëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ. Îäíàêî, â ýòî æå âðåìÿ â äðóãèõ Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî áèîëîãè ðàáîòàõ ðàññêàçûâàåòñÿ î äîìèíèðîâàíèè âòîðè÷íûõ è ýêîëîãè, ðàáîòàâøèå â ×Ç, òàêæå íå ÷àñòî âûñòóïàëè ýêîëîãè÷åñêèõ ýôôåêòîâ, âûçâàííûõ ýâàêóàöèåé ëþ- â çàùèòó åå ïðèðîäíûõ êîìïëåêñîâ. Áîëüøàÿ ÷àñòü äåé è ïðåêðàùåíèåì õîçÿéñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, î òàêèõ ìíåíèé âûñêàçàíà íà ñòðàíèöàõ “Áþëåòåíÿ åêî- ðàçâèòèè âñåîáùèõ ðåçåðâàòîãåííûõ ñóêöåññèé, íà ëîã³÷íîãî ñòàíó çîíè â³ä÷óæåííÿ”, ò. å. â èçäàíèè Ì×Ñ, ôîíå êîòîðûõ ðàäèàöèîííûå ïîñëåäñòâèÿ èìåþò êóäà äåÿòåëüíîñòü êîòîðîãî îðèåíòèðîâàíà îòíþäü íå íà çà- ìåíüøåå è áîëåå ëîêàëüíîå çíà÷åíèå (Ãàé÷åíêî è äð., ïîâåäíîå äåëî. Áîëåå òîãî, îñíîâíûå ïî êîëè÷åñòâó 1990; Äàâûä÷óê è äð., 1990; Áàëàøîâ òà ³í., 1992; ijäóõ ó÷àñòíèêîâ ýêñïåäèöèè èìåëè ìåñòî â ïåðâûå 5–7 ëåò òà ³í., 1993 è äð.). ïîñëå àâàðèè, êîãäà ìíîãèå äóìàëè òîëüêî î ðàäèàöè-  1994 ã. ñïåöèàëèñòû èç èíñòèòóòîâ áîòàíèêè è îííûõ ïîñëåäñòâèÿõ.  ïîñëåäóþùåì, êîãäà öåííîñòü çîîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû è ïðåäïðèÿòèÿ “×åðíîáûëü- è ïåðñïåêòèâû ×Ç êàê ïîòåíöèàëüíîãî îáúåêòà ÏÇÔ ëåñ” îáñëåäîâàëè 11 îáúåêòîâ ÏÇÔ (îáùåé ïëîùàäüþ ñòàëè î÷åâèäíû, ñïåöèàëèñòîâ, ìîãóùèõ àäåêâàòíî è 2180 ãà), ñîçäàííûå íà ýòîé òåððèòîðèè åùå â 1960– ïðîôåññèîíàëüíî îöåíèòü ýòî, â çîíå ïî÷òè íå îñòà- 1980–õ ãã., îöåíèëè èõ ñîñòîÿíèå, ñîñòàâèëè ïàñïîð- ëîñü. Ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ òîìó, ÷òî èõ àðãóìåíòû â òà, à ñàìè îáúåêòû ïåðåäàëè ïîä îõðàííûå îáÿçàòåëü- ëó÷øåì ñëó÷àå ïðèíèìàëèñü ê ñâåäåíèþ, à ÷àùå èãíî- ñòâà ïðåäïðèÿòèþ “×åðíîáûëüëåñ” (Áàëàøîâ è äð., ðèðîâàëèñü? È ñòîèò ëè óäèâëÿòüñÿ òîìó, ÷òî äàæå ñðå- 1996; Ôðàíöåâè÷, Áàëàøîâ, 1997). Íî ýòî åùå íå áûëî äè ïðèðîäîîõðàííèêîâ ×åðíîáûëü ïî ïðåæíåìó îñòà- íà÷àëîì çàïîâåäàíèÿ, ïîñêîëüêó îõðàíà ó÷àñòêîâ îñ- åòñÿ ñèìâîëîì çëà è ïðîêëÿòèÿ? òàâàëàñü ïàññèâíîé è óñëîâíîé, à íàó÷íûé ìîíèòîðèíã Íàâåðíîå, áóäåò íåîáõîäèìûì ïðîöèòèðîâàòü íå- íå ïðîâîäèëñÿ. Òåì íå ìåíåå, âàæíîñòü ýòèõ ðàáîò çà- êîòîðûå ðàíåå îïóáëèêîâàííûå ìàòåðèàëû (Ôðàíöå- êëþ÷àëàñü â íàïîìèíàíèè, ÷òî åùå äî àâàðèè ïðèðîäà âè÷, Áàëàøîâ, 1997; Ãàùàê òà ³í., 2006á), ÷òîáû îïè- ðåãèîíà ïðåäñòàâëÿëà íåñîìíåííóþ öåííîñòü, è êðî- ñàòü, êàêèå æå øàãè âñå-òàêè ñîâåðøàëèñü â ñòîðîíó ìå ñóùåñòâóþùèõ 11 îáúåêòîâ ÏÇÔ óæå ðàçðàáàòûâà- çàïîâåäàíèÿ ×Ç è êàê ðîñëî ïîíèìàíèå åå ýêîëîãè÷åñ- ëèñü ïðåäëîæåíèÿ ïî äàëüíåéøåìó ðàçâèòèþ èõ ñåòè. êîé öåííîñòè.  1995 ã. òåìè æå ñïåöèàëèñòàìè áûëè ðàçðàáîòà- 85 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íû ðåêîìåíäàöèè ïî ðàçâèòèþ ñåòè ÏÇÔ â çîíå çà ñ÷åò êî, ñ ïîçèöèè, ïðåèìóùåñòâåííî õîçÿéñòâåííîé “ðåà- åùå 13 íîâûõ òåððèòîðèàëüíûõ îáúåêòîâ (Ñòâîðåííÿ..., áèëèòàöèè”, èíòåðåñ ê áèîëîãè÷åñêèì è äðóãèì èññëå- 1995; Ôðàíöåâè÷, Áàëàøîâ, 1997). Ó÷åíûå òàêæå ïðåä- äîâàíèÿì ïðîïàë âîîáùå, íàóêà ïðàêòè÷åñêè ïåðåñòà- ëîæèëè äîïîëíèòü ïðîãðàììó ðàáîò ïðåäïðèÿòèÿ “×åð- ëà ñóùåñòâîâàòü â çîíå. Ïðîåêò íîâîé ïðîãðàììû “Ôà- íîáûëüëåñ” ñîîòâåòñòâóþùèìè íàïðàâëåíèÿìè, ðàçðà- óíà”, ðàçðàáîòàííûé â 2001 ã. àâòîðîì äàííîé ñòàòüè, áîòàëè ïðîåêò “Ïîëîæåííÿ ïðî ðàä³àö³éíî-á³îëîã³÷í³ óøåë òóäà æå, êóäà è ïðåäëîæåíèÿ ïî ðàçâèòèþ ñåòè çàêàçíèêè íà òåðèòî𳿠×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåí- ÏÇÔ. Ïîïûòêà èçäàòü â 2003 ã. ìîíîãðàôèþ î ôàóíå íÿ” è äàëè ðåêîìåíäàöèè ïî èçìåíåíèþ íîðìàòèâíî- ïîçâîíî÷íûõ ×Ç ðàçáèëàñü î êàìíè ïðåäâçÿòîãî îòíî- ïðàâîâîé áàçû Óêðàèíû. Îäíàêî, â ðåçóëüòàòå íè÷åãî øåíèÿ ñî ñòîðîíû áûâøèõ îïïîíåíòîâ ïî ïðåäûäó- íå èçìåíèëîñü. È ñòàðûå, è íîâûå ïðåäëîæåíèÿ íå ïîä- ùåé ïðîãðàììå “Ôàóíà”. Ðàáîòà âûøëà òîëüêî â 2006 ðàçóìåâàëè ñîçäàíèå çàïîâåäíèêà, êàê ïðèðîäîîõðàí- ã. (Ãàùàê è äð., 2006á). Îòñóòñòâèå àíàëîãè÷íîé ñâîä- íîé îðãàíèçàöèè, çàêàç÷èêîì ðàáîò áûë òîãäàøíèé êè ïî ðàñòèòåëüíîìó ìèðó, ïî-âèäèìîìó, òîæå ÿâëÿåò- Ìèí×åðíîáûëü, â èíòåðåñû êîòîðîãî íèêàê íå âõîäè- ñÿ ñëåäñòâèåì íå íåäîñòàòêà ñîîòâåòñòâóþùèõ äàííûõ ëà ïîòåðÿ êîíòðîëÿ íàä òåððèòîðèåé. (Ïåòðîâ, Áàëàøîâ, 2004), à îòñóòñòâèÿ îôèöèàëüíîé Èññëåäîâàíèÿ ïîñëåäóþùèõ ëåò âñå áîëåå ïîäòâåð- ïîääåðæêè. Âñå èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûå åùå îñóùåñòâ- æäàëè ïðåäûäóùèå ïðîãíîçû: áèîöåíîçû íåóêëîííî ëÿþòñÿ â ×Ç, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàíû òîëüêî ñ ðàäèàöè- èäóò ïî ïóòè âîññòàíîâëåíèÿ àâòîõòîííîãî ñîñòîÿíèÿ îííûì çàãðÿçíåíèåì. Ôàóíèñòè÷åñêèå, áîòàíè÷åñêèå, (Áàëàøîâ, Ãàé÷åíêî, 1996; Ãàé÷åíêî, Áàëàøîâ, 1998). ïîïóëÿöèîííûå èññëåäîâàíèÿ – òîëüêî çà ñ÷åò ðåäêèõ Âèäîâûå ñïèñêè ðîñëè èç ãîäà â ãîä (Ïåòðîâ, 1998; ãîñòåé çîíû.  îòíîøåíèè îáúåêòîâ ÏÇÔ – òîëüêî áó- Òþòþííèê, Áåäíàÿ, 1998; Ãàùàê, 2000; Ãàùàê òà ³í., ìàæíûå äåêëàðàöèè. 2000, 2006à; Baker et al., 1996). Îáíàðóæèâàëèñü âñå  êîíöå 2005 ã. ïðîèçîøåë íåîæèäàííûé ïîâîðîò íîâûå è íîâûå êðàñíîêíèæíûå è ïðî÷èå öåííûå âèäû ñîáûòèé. Ïðåçèäåíò Óêðàèíû ïîñëå ïîñåùåíèÿ ×Ç äàë (Áàëàøîâ è äð. 1999; Ãàùàê, 2002; Áàëàøîâ, 2003). Äà- óêàçàíèå ïîäàòü ïðåäëîæåíèÿ ïî ñîçäàíèþ òàì çàïî- æå àìåðèêàíöû, óæå íåñêîëüêî ëåò ðàáîòàâøèå íà ñà- âåäíèêà (Ìîâ÷àí òà ³í., 2006), òåì íå ìåíåå Ì×Ñ, ìîì “ãðÿçíîì” ó÷àñòêå ×Ç è èñêàâøèå ãåíåòè÷åñêèå Ìèíïðèðîäû è äðóãèå èìåþùèå ê ýòîìó îòíîøåíèå ïîñëåäñòâèÿ â ïîïóëÿöèÿõ äèêèõ æèâîòíûõ, âûíóæäå- âåäîìñòâà è îðãàíèçàöèè ïîñëå âñåõ ñîãëàñîâàíèé è íû áûëè ïðèçíàòü íàëè÷èå óíèêàëüíîãî áîãàòñòâà è îáñóæäåíèé ïðèíÿëè ðåøåíèÿ, êîòîðûå, ïî ãëóáîêîìó ïðîöâåòàíèÿ äèêîãî ìèðà (Baker, Chesser, 2000). Áûëî óáåæäåíèþ àâòîðà íàñòîÿùåé ñòàòüè, êîðåííûì îáðà- äàíî îïèñàíèå âñåãî áîãàòñòâà ëàíäøàôòíûõ è áèîöå- çîì íè÷åãî íå ìåíÿþò. íîòè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ (Àâòîðåàá³ë³òàö³éí³ ïðîöå- Ñîãëàñíî ß.È. Ìîâ÷àíó è ñîàâòîðàì (2006), áûëî ñè , 2001).  ýòîò ïåðèîä áûëè ðàçðàáîòàíû íîâûå è ñîçäàíî èëè åùå áóäåò ñîçäàíî íåñêîëüêî äîêóìåíòîâ áîëåå ðàäèêàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ â îòíîøåíèè ïóòåé è (ïîëîæåíèÿ, îõðàííûå îáÿçàòåëüñòâà); âíåñåíû èëè áó- ôîðì ðàçâèòèÿ çàïîâåäíîãî äåëà â ×Ç (Ïðîåêò..., 1998). äóò âíåñåíû äîïîëíåíèÿ è ïðàâêè â ñóùåñòâóþùèå äî- Ïðåäëàãàëîñü íå òîëüêî îòâåäåíèå ïîä çàïîâåäíûå ó÷à- êóìåíòû; ñîãëàñîâàíà ïðîãðàììà íàó÷íûõ èññëåäîâà- ñòêè áîëüøå ïîëîâèíû òåððèòîðèè ×Ç, íî è, íàêîíåö, íèé â îòíîøåíèè îáúåêòîâ ÏÇÔ (åäèíñòâåííûé ïðî- áûëà îáîçíà÷åíà íåîáõîäèìîñòü ñîçäàíèÿ ñîáñòâåííî ãðåññ, ò. ê. ðàíüøå ýòî äåëàëîñü òîëüêî íà ýíòóçèàçìå, ñàìîé îðãàíèçàöèè – çàïîâåäíèêà. Íå ñëîæíî äîãàäàòü- åñëè âîîáùå äåëàëîñü).  êîòîðûé ðàç “ðàññìàòðèâà- ñÿ, ÷òî ýòè ïðåäëîæåíèÿ ëåãëè ïîä òî æå ñóêíî. åòñÿ âîïðîñ óâåëè÷åíèÿ òåððèòîðèè ñïåöèàëüíîãî  ýòîò æå ïåðèîä áûëè íà÷àòû ðàáîòû â ðàìêàõ ãî- ÏÇÔ íà òåõíîãåííî çàãðÿçíåííûõ (ðàäèàöèîííî îïàñ- ñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììû “Ôàóíà” (Àê³ìîâ òà ³í., íûõ) çåìëÿõ”. Äàæå ïåðåñìîòðåí ñòàòóñ ïðåäïðèÿòèÿ 1999; Ïðîãðàìà 2000) è, êàçàëîñü áû, âíèìàíèå ê “×åðíîáûëüëåñ” ñ âìåíåíèåì åìó â îáÿçàííîñòè íî- äèêèì îáèòàòåëÿì ×Ç íàêîíåö áóäåò óñèëåíî. Íî íà âûõ ïðèðîäîîõðàííûõ ôóíêöèé. Íî ãëàâíîå: çàïîâåä- äåëå âñå âûøëî íå òàê. Ïðîãðàììà ñîñòàâëÿëàñü áåç íèêà íå áûëî è íå áóäåò. Î íåì äàæå íå ãîâîðèòñÿ â ó÷åòà ðåàëüíîñòåé ×Ç, à èíîãäà, óâû, áåçãðàìîòíî (îá ïåðñïåêòèâå. Âñå, ÷òî áóäåò, òàê ýòî òîëüêî ó÷àñòêè, ýòîì ãîâîðèëîñü â: Àðõ³ïîâ òà ³í., 1999). Îñíîâíîé îáîçíà÷åííûå íà êàðòå, ïóñòü äàæå èìåþùèå íàçâà- àêöåíò äåëàëñÿ íà èñêóññòâåííîì óâåëè÷åíèè áèîðàç- íèå “ñïåöèàëüíûå çàêàçíèêè ìåñòíîãî èëè ãîñóäàð- íîîáðàçèÿ, à òî÷íåå – íà íàñûùåíèè áèîöåíîçîâ öåí- ñòâåííîãî çíà÷åíèÿ”. Áîëåå òîãî, ýòî áóäåò ðàññìàòðè- íûìè îõîòíè÷üèìè âèäàìè, òîãäà êàê ðåàëüíî ñóùå- âàòüñÿ òîëüêî ïîñëå î÷åðåäíîãî ëåñîóñòðîéñòâà. Îïå- ñòâóþùèå çîîêîìïëåêñû íå ïðåäñòàâëÿëè íå ìàëåéøå- êóíîì ýòèõ ó÷àñòêîâ áûëà è îñòàåòñÿ ëåñíàÿ ñëóæáà (ñ ãî èíòåðåñà äëÿ ðàçðàáîò÷èêîâ ïðîãðàììû.  êîíå÷- íîâûì íàçâàíèåì “×åðíîáûëüñêàÿ Ïóùà”), êîòîðàÿ ïî íîì èòîãå, âñÿ ïðîãðàììà âûðàçèëàñü â ïîïûòêå èí- ñâîåé ïðèðîäå èçìåðÿåò ëåñ â êóáîìåòðàõ, à íå â áèî- òðîäóêöèè çóáðîâ, ïðèâåäøåé ê ãèáåëè ýòèõ æèâîòíûõ, ðàçíîîáðàçèè, äëÿ êîòîðîé íåò íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ðîâ- â èíòðîäóêöèè ëîøàäåé Ïðæåâàëüñêîãî è â ðåãóëÿð- íûå âûñîêèå ñòâîëû, óáðàííûé âàëåæíèê, âûðóáëåí- íîì îòñòðåëå âîëêîâ. Ñîçäàííàÿ äëÿ ýòèõ öåëåé åãåð- íûé ñóõîñòîé è çàñàæåííûå ìîëîäíÿêîì ïîëÿíû.  êî- ñêàÿ ñëóæáà íå òîëüêî íå íàøëà òî÷åê ñîïðèêîñíîâå- òîðûé ðàç íàñòóïàåì íà òå æå ãðàáëè: îõðàíÿòü ëåñ äî- íèÿ ñ ÷åðíîáûëüñêîé íàóêîé, íî è âñêîðå ñòàëà íåóãîä- âåðÿåì òåì, êòî åãî ýêñïëóàòèðóåò. Íåóæåëè ó êîãî-òî íîé ñàìèì ó÷ðåäèòåëÿì è áûëà ðàñïóùåíà. åñòü èëëþçèè, ÷òî çàáîòëèâûé õîçÿèí, êîòîðûé èíòóè- Íà÷èíàÿ ñ 1997 ã., êîãäà Ìèí×åðíîáûëü èñ÷åç, à òèâíî èëè ñîçíàòåëüíî âûðàùèâàåò ëåñ äëÿ ñåáÿ, ïî- ×Ç îòîøëà ïîä þðèñäèêöèþ Ì×Ñ, ñèòóàöèÿ óñóãóáè- òîì âîçüìåò åãî è îñòàâèò? Íèêòî íå ñïîðèò, ÷òî è òå, ëàñü. Ïðîáëåìû ðåãèîíà ñòàëè òðàêòîâàòüñÿ îäíîáî- êòî ïðèíÿë òàêîå ðåøåíèå, è òå, êòî åãî áóäåò èñïîë- 86 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

íÿòü, ïîñòàâèëè âî ãëàâó âñåãî îõðàíó òåððèòîðèé. Íî è ëóãîâ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåäñòàâëåíà ñàìîâîññòà- îò êîãî è îò ÷åãî? Äëÿ ÷åãî äåêëàðèðóþò äàëüíåéøóþ íàâëèâàþùèìñÿ äðåâåñíûì ïîäðîñòîì. Äðóãîå äåëî, îõðàíó? Äëÿ ïòè÷åê-áàáî÷åê, äëÿ äóáîâ è áåðåç? Îò ÷òî òàêîé ïîäðîñò íå ñîîòâåòñòâóåò òðåáîâàíèÿì ëå- îùóùåíèÿ ñàêðàëüíîãî áëàãîãîâåíèÿ? Îò îñîçíàíèÿ ñîïðîìûøëåííîãî õîçÿéñòâà. ïëàíåòàðíîé öåííîñòè ýòîãî àíêëàâà äèêîé ïðèðîäû? Îñòðîé íåîáõîäèìîñòè â âîäîîõðàííûõ ìåðîïðèÿ- Íå ñëîæíî äîãàäàòüñÿ, êàêèå ìîòèâû ìîãóò áûòü ó ëåñ- òèÿõ äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ×Ç òàêæå íåò. Îá ýòîì ãîâîðÿò íèêîâ. äàæå òå, êòî ýòèì çàíèìàåòñÿ (Øåñòîïàëîâ òà ³í., 2006). Äà è âîîáùå, à åñòü ëè ñîáñòâåííî Ïðîãðàììà ðàç- Õîòÿ èìåííî â ýòîé ñòàòüå êóäà áîëåå ïðÿìî ãîâîðèò- âèòèÿ çàïîâåäíûõ òåððèòîðèé â ×Ç?  ÷åì åå èäåîëî- ñÿ, äëÿ ÷åãî íóæíû ýòè ìåðîïðèÿòèÿ: äëÿ áóäóùåãî õî- ãèÿ? Èñõîäÿ èç îáíàðîäîâàííîé èíôîðìàöèè, ïîëó÷à- çÿéñòâåííîãî îñâîåíèÿ òåððèòîðèè. Ðàçóìååòñÿ, çà- åòñÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò ïîêà òîëüêî îá îáíîâëåíèè ïàñïîð- ïîâåäàíèå è õîçÿéñòâåííîå îñâîåíèå – âåùè íåñîâìå- òîâ ñóùåñòâóþùèõ çàêàçíèêîâ. Èç óñòíûõ íåîôèöèàëü- ñòèìûå. íûõ èñòî÷íèêîâ, ñëåäóåò, ÷òî ñàìûé áîëüøîé íîâûé Âñå ðàçãîâîðû î íåîáõîäèìîñòè ðåãóëèðóþùåãî øàã, íà êîòîðûé ñïîñîáíû â ×Ç, òàê ýòî îáúÿâèòü çà- êîíòðîëÿ çà òåððèòîðèåé ×Ç âî èìÿ ðàäèàöèîííîé áå- êàçíèêîì þãî-âîñòî÷íûé ñåêòîð çîíû, âîêðóã óñòüÿ çîïàñíîñòè Óêðàèíû – ýòî íåîáîñíîâàííîå ðàñïðîñò- Ïðèïÿòè (ïîñêîëüêó îí áëèæå ê ×åðíîáûëþ). Íî ýô- ðàíåíèå íà âñþ çîíó òåõ ïðîáëåì, êîòîðûå êàñàþòñÿ ôåêòèâíîñòü ýòîãî øàãà ñîìíèòåëüíà. Òåððèòîðèÿ êàê òîëüêî åå öåíòðàëüíîé ÷àñòè è ðåêè Ïðèïÿòü. Åùå â îõðàíÿëàñü ïàññèâíî, òàê è áóäåò îõðàíÿòüñÿ. Íèêòî 1986 ã. áûëî çàÿâëåíî, ÷òî ëó÷øèì “ñòàáèëèçàòîðîì” äîïîëíèòåëüíûõ îõðàííûõ äîçîðîâ ôîðìèðîâàòü íå ðàäèàöèîííîé ñèòóàöèè, ëó÷øèì çàùèòíèêîì îò “ðàñ- áóäåò. Áðàêîíüåðû êàê çàõîäèëè òóäà, òàê è áóäóò çàõî- ïîëçàíèÿ çàãðÿçíåíèÿ” ÿâëÿåòñÿ ñàìà Ïðèðîäà, â ôîð- äèòü. Òàì êàê æèëè â 7 ñåëàõ 130–140 ñàìîñåëîâ, òàê ìå ñòàáèëüíûõ è ñáàëàíñèðîâàííûõ áèîãåîöåíîçîâ, ýòà îíè è áóäóò æèòü (ñî âñåìè âûòåêàþùèìè îòñþäà ïî- æå èäåÿ áûëà çàêðåïëåíà è â Çàêîíå Óêðàèíû “Ïðî ñëåäñòâèÿìè: ïàñòáèùíîå æèâîòíîâîäñòâî, îïàëüíûé ïðàâîâèé ðåæèì òåðèòîð³¿...” (1991) è ⠓Êîíöåïö³¿ ×ǔ ìåòîä óëó÷øåíèÿ ëóãîâ, ñáîð ëåñíîé ïðîäóêöèè, ðû- (Õîëîøà, Ñîáîòîâè÷, 1994). Ïîýòîìó äàæå ⠓ãîðÿ÷åå áàëêà è îõîòà). Ëåñíàÿ ñëóæáà êàê âåëà “óëó÷øåíèå” âðåìÿ” íà áîëüøåé ÷àñòè òåððèòîðèè íèêòî íè÷åãî íå ëåñíûõ íàñàæäåíèé, òàê è áóäåò ïðîäîëæàòü. Ó íàóêè äåëàë, ïîñêîëüêó â ýòîì è íå áûëî íåîáõîäèìîñòè. È êàê íå áûëî äåíåã íà ìîíèòîðèíã, òàê è íå áóäåò. Ïîëó- êàê ñëåäñòâèå – òîò ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò è òå áëà- ÷àåòñÿ, ÷òî âñå ïðåäïðèíèìàåìûå øàãè – íå áîëåå, ÷åì ãîïðèÿòíûå ïðîãíîçû, êîòîðûå ìû èìååì ñåé÷àñ (Àâ- îòìàçêà. òîðåàá³ë³òàö³éí³ ïðîöåñè...., 2001; 20 ðîê³â..., 2006). È õîòÿ, â òîé æå ñàìîé ñòàòüå (Ìîâ÷àí òà ³í., 2006)  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ôàêòîðîì çíà÷èìîé äåñòà- ïðèâîäèòñÿ èäåÿ ñîçäàíèÿ áèîñôåðíîãî çàïîâåäíèêà áèëèçàöèè áûë ñàì ÷åëîâåê (äåçàêòèâàöèÿ, ñîçäàíèå è ñ îïèñàíèåì, ÷òî è êàê àâòîðû ñåáå ïðåäñòàâëÿþò (íå- óíè÷òîæåíèå äàìá, ðóáêà ëåñà, âñïàøêà, ïîæàðû, ñòðî- ÷òî ñðåäíåå ìåæäó äâóìÿ ïðåäûäóùèìè ðåêîìåíäàöè- èòåëüñòâî è ò. ï.). Íà “ñîâåñòè” ïðèðîäû òîëüêî ïàâîä- ÿìè (Ôðàíöåâè÷, Áàëàøîâ, 1997, Ïðîåêò ðåêîìåí- êè è îòäàëåííûå ýôôåêòû ìîíîêóëüòóðèçàöèè ëåñíûõ äàö³é..., 1998), ïîõîæå, ÷òî ýòî ïðåäëîæåíèå â î÷åðåä- íàñàæäåíèé (ãðèáêîâûå çàáîëåâàíèÿ, âñïûøêè ðàçìíî- íîé ðàç ñòîëêíóëîñü ñ îòêðîâåííîé íåçàèíòåðåñîâàí- æåíèÿ âðåäèòåëåé). Âîïðåêè ìíåíèþ Â.Å. Áîðåéêî íîñòüþ Ì×Ñ. Äëÿ ôîðìàëüíîãî íåïðèÿòèÿ èäåè èñ- (2006), “ñòàáèëèçàöèÿ ðàäèîàêòèâíîãî çàãðÿçíåíèÿ” – ïîëüçóþòñÿ 3 îñíîâíûå ïðè÷èíû: 1) çà ëåñàìè íàäî ýòî íå öåëü ×Ç, ýòî – öåëü ëþäåé, êîòîðûå åå ñîçäàëè. ñëåäèòü, ïîñêîëüêó ìîíîêóëüòóðíûå ïîñàäêè ñîñíû Äëÿ ýòîãî âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ÷åëîâåê ëèøü èñïðàâëÿë êðàéíå ïîæàðîîïàñíû; 2) ñîãëàñíî “Êîíöåïöèè ×ǔ, ñâîè ïðåæíèå îøèáêè è/èëè ïðåêðàùàë ñâîþ äåÿòåëü- çàëåæíûå çåìëè è ïîæàðèùà íàäî çàëåñÿòü; 3) â öåëÿõ íîñòü. Âñå î÷åíü ïðîñòî, êàê âñåãäà: íå áóäåò ÷åëîâåêà ðàäèàöèîííîé áåçîïàñíîñòè äëÿ Óêðàèíû â ×Ç íåîá- – è áóäåò ñîáëþäàòüñÿ çàïîâåäíûé ðåæèì. À äëÿ ïîä- õîäèìî ïîñòîÿííî ïðîâîäèòü ïðîòèâîïàâîäêîâûå è äåðæàíèÿ ýòîãî ðåæèìà íóæåí ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊ! Îäíà- âîäîîõðàííûå ìåðîïðèÿòèÿ. êî ñåé÷àñ âî âñåõ àðãóìåíòàõ ïðîòèâ çàïîâåäíèêà ïðî- Íåóáåäèòåëüíîñòü ýòèõ äîâîäîâ ëåãêî ïîíÿòü, åñëè ñëåæèâàåòñÿ òîëüêî îäíî æåëàíèå: ñîõðàíèòü çà ñîáîþ çíàòü, ÷òî ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ó÷àñòêîâ, êîòî- ïðàâà íà áóäóùåå õîçÿéñòâåííîå îñâîåíèå çåìåëü. ðûå ïðåäïîëàãàåòñÿ îáúÿâèòü çàïîâåäíûìè, ýòî ëèáî È íå íàäî, îïÿòü æå, ñìåøèâàòü èäåþ îðãàíèçàöèè ñòàðûå ëèñòâåííûå ëåñà, ëèáî çàáîëî÷åííûå ëåñà, ëèáî çàïîâåäíèêà ñ îòâåäåíèåì ïîä íåãî âñåé òåððèòîðèè. çàáîëî÷åííûå ëóãà, ëèáî ïîéìû ìàëûõ ðåê. Îáøèð- Ïðåäëîæåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ íûå ó÷àñòêè ìîíîêóëüòóðû ñîñíû ðàñïîëîæåíû â äðó- (Ôðàíöåâè÷, Áàëàøîâ, 1997; Ïðîåêò ðåêîìåíäàö³é..., ãèõ ÷àñòÿõ ×Ç. Èõ ëåãêî ðàçäåëèòü äàæå áóôåðíûìè 1998; Ìîâ÷àí òà ³í., 2006; Ãàùàê òà ³í., 2006á) âçâåøå- îõðàííûìè çîíàìè. Íå ìåíåå âàæíî è òî, ÷òî åñëè íà íî ïîäõîäÿò ê ýòîìó âîïðîñó, ñ ó÷åòîì êàê èíòåðåñîâ çàïîâåäíûõ ó÷àñòêàõ íå áóäåò ÷åëîâåêà, òî è íå áóäåò Ïðèðîäû, òàê è òåõ ïðîáëåì, êîòîðûå åùå äîëãîå âðå- òàêîãî ðèñêà ïîæàðíîé îïàñíîñòè, à ñëåäîâàòåëüíî, íå ìÿ áóäóò ñóùåñòâîâàòü â öåíòðå ×Ç. Áëàãî, íàèáîëåå íàäî áóäåò òðàòèòü ñèëû è ñðåäñòâà íà ïåðåóñòðîéñòâî öåííûå ïðèðîäíûå óãîäüÿ è íàèáîëåå ïðîáëåìíûå â ñòðóêòóðû íàñàæäåíèé. ðàäèàöèîííîì îòíîøåíèè ó÷àñòêè ïî÷òè íå ñîâïàäà- Âòîðîé äîâîä òàêæå íå óáåäèòåëåí, ïîñêîëüêó Êîí- þò. Äëÿ íà÷àëà íàäî õîòÿ áû çàùèòèòü è ñäåëàòü þðè- öåïöèÿ ÷åòêî îãîâàðèâàåò ïðèîðèòåò “åñòåñòâåííîãî äè÷åñêè çàïîâåäíûìè íå áîëåå 70–100 òûñ. ãà óãîäèé, çàëåñåíèÿ îòêðûòûõ òåððèòîðèé”. È íå ñëîæíî óáå- êîòîðûå äàâíî óæå èìåþò íåñîìíåííóþ öåííîñòü è äèòüñÿ, ÷òî, êàê ìèíèìóì, ïîëîâèíà ïðåæíèõ çàëåæåé óäàëåíû îò öåíòðîâ àêòèâíîñòè ÷åëîâåêà. Ïðåäëàãàå- 87 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ìàÿ ôîðìà ÏÇÔ äëÿ ×Ç – áèîñôåðíûé çàïîâåäíèê – òåëåé íåäîñòàòî÷íîé ðàäèîðåçèñòåíòíîñòè ïðîèñõîäèò âïîëíå ñîîòâåòñòâóåò è åãî îñîáåííîñòÿì (Ñòîéêî, íà ôîíå óâåëè÷åíèÿ îáùåãî ïîëèìîðôèçìà. Êðîìå 1999), è óñëîâèÿì çîíû. À íà îñòàëüíîé òåððèòîðèè òîãî, ñëåäóåò âñåãäà ó÷èòûâàòü, ÷òî áðåìÿ ðàäèàöèîí- ìîæíî îãðàíè÷èòüñÿ îõðàííûìè çîíàìè, ñïåöçàêàçíè- íîé íàãðóçêè íåðàâíîìåðíî: íè â ïðîñòðàíñòâå, íè âî êàìè, ïàìÿòíèêàìè ïðèðîäû è ò. ï. âðåìåíè. Óñëîâèÿ, êîòîðûå êîãäà-òî íå òîëüêî èíãèáè- Êàê íè ñòðàííî, íî ó èäåè çàïîâåäàíèÿ ×Ç åñòü íå ðîâàëè ðàçâèòèå, íî è óáèâàëè îðãàíèçìû, íûíå îñòà- òîëüêî “âíóòðåííèå”, íî è “âíåøíèå” ïðîòèâíèêè, â ëèñü òîëüêî â íåäðàõ “Ñàðêîôàãà”.  íàñòîÿùåå âðåìÿ òîì ÷èñëå ñðåäè òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ âîïðîñàìè îõðà- òîëüêî â ñàìîé öåíòðàëüíîé ÷àñòè ×Ç è òîëüêî ó îò- íû ïðèðîäû. Îíè àðãóìåíòèðóþò ñâîþ ïîçèöèþ, êàê äåëüíûõ âèäîâ ïîçâîíî÷íûõ è áåñïîçâîíî÷íûõ, îáè- ïðàâèëî, 1) íàëè÷èåì àíòðîïîãåííî èçìåíåííûõ ëàíä- òàþùèõ â âåðõíåì ñëîå ïî÷âû èëè íà åå ïîâåðõíîñòè, øàôòîâ (“àíòè-ýòàëîíû”), 2) òåõíîãåííûì ðàäèàöèîí- äîçîâûå íàãðóçêè ìîãóò ïðåâûøàòü 1 ìÃð/ñóò, ò. å. óðî- íûì çàãðÿçíåíèåì è åãî âðåäîì, 3) íåâîçìîæíîñòüþ âåíü, äîïóñòèìûé â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè ñîáëþäàòü çàïîâåäíûé ðåæèì è ñîõðàíÿòü áèîðàçíî- ÌÀÃÀÒÝ äëÿ ïðåäñòàâèòåëåé äèêîé ôàóíû (IAEA, îáðàçèå, è âîîáùå, 4) “ýòî – çîíà ýêîëîãè÷åñêîãî áåä- 1992). Íà îñòàëüíîé òåððèòîðèè è òåì áîëåå äëÿ äðó- ñòâèÿ”. Ìîå ãëóáîêîå óáåæäåíèå, âñå ýòî áàçèðóåòñÿ ãèõ îðãàíèçìîâ äîçîâûå íàãðóçêè îò âñåõ èñòî÷íèêîâ íà ôðàãìåíòàðíî-îäíîáîêîì ïðåäñòàâëåíèè î ðåàëü- èçëó÷åíèÿ, êàê ìèíèìóì, â äåñÿòêè ðàç íèæå, à äëÿ íîé ñèòóàöèè â ×Ç è/èëè äåìàãîãèè. íåìàëîé ÷àñòè ×Ç îíè ëèøü â íåñêîëüêî ðàç ïðåâûøà- Ñêàæèòå, íåóæåëè âñå ñîçäàííûå è ñîçäàâàåìûå â þò åñòåñòâåííûé óðîâåíü. È íàêîíåö, ôëóêòóàöèè ãå- Óêðàèíå çàïîâåäíèêè è íàöèîíàëüíûå ïàðêè ïðåäñòàâ- íåòè÷åñêîãî ðàçíîîáðàçèÿ â ïðåäåëàõ ïîïóëÿöèè – åñ- ëÿþò àíòðîïîãåííî íåèçìåíåííûå ýòàëîííûå ëàíä- òåñòâåííûé ïðîöåññ. Îíè âñåãäà áûëè, åñòü è áóäóò. øàôòû? Òàì ðàçâå íåò íàñåëåííûõ ïóíêòîâ è ïðîìûø- Åñëè äèêàÿ ïðèðîäà óñïåøíî ïåðåæèëà îñòðûé ïåðè- ëåííûõ îáúåêòîâ? Íåóæåëè èõ íå ïåðåñåêàþò äîðîãè? îä ïîñëå àâàðèè, òî äàëüøå îíà óæ òî÷íî ñïðàâèòñÿ. Íåóæåëè òîëüêî ×Ç èìååò ðàäèàöèîííîå çàãðÿçíåíèå? Ñóáúåêòèâèçìà â ïðèíÿòèè ïîäîáíûõ ðåøåíèé íå Çàãëÿíèòå â Íàöèîíàëüíûé äîêëàä, ïîäãîòîâëåííûé ê ìåíüøå, ÷åì â âîñïðèÿòèè ñàìîé ðàäèàöèè. Ñêîëüêî 20-ëåòèþ ×åðíîáûëüñêîé àâàðèè (20 ðîê³â..., 2006): è ìîæíî íîñèòüñÿ ñ êëèøå, ÷òî ×Ç – ýòî “çîíà ýêîëîãè- Êàíåâñêèé, è Ïîëåññêèé, è ñîçäàííûé ïîñëå àâàðèè ÷åñêîãî áåäñòâèÿ”.  ÷åì ýòî áåäñòâèå? Ýòî áåäñòâèå – Ðîâåíñêèé çàïîâåäíèê (ãäå, êñòàòè, áèîäîñòóïíîñòü ó íàñ, ó ëþäåé, â íàøèõ óìàõ è äóøàõ, â íàøåì ãîñó- ðàäèîíóêëèäîâ ãîðàçäî âûøå, ÷åì â ×Ç), è Äåñíÿíñêî- äàðñòâå, íî íèêàê íå â äèêîé ïðèðîäå ðåãèîíà! Çàäó- Ñòàðîãóòñêèé ÍÏÏ, è “Ïîä³ëüñê³ Òîâòðè” è ìíîãèå äðó- ìàéòåñü, ×åðíîáûëüñêàÿ çîíà ñåé÷àñ – ýòî: ãèå ñóùåñòâóþùèå è ñîçäàâàåìûå çàïîâåäíûå îáúåê- 1) 303 âèäà ïîçâîíî÷íûõ æèâîòíûõ (èç 411 âîçìîæ- òû – âñå îíè îêàçàëèñü íà òåððèòîðèè, çàãðÿçíåííîé íûõ), âêëþ÷àÿ 52 âèäà ðûá (èç 66), 11 àìôèáèé, 7 ðåï- ïîñëå àâàðèè! Ïî÷åìó òàêàÿ äèñêðèìèíàöèÿ â îòíî- òèëèé, 185 âèäîâ ïòèö (èç 253 âîçìîæíûõ), 49 ìëåêî- øåíèè ×åðíîáûëÿ?! Ãäå òå ôîðìàëüíûå êðèòåðèè, â ïèòàþùèõ (èç 73 âîçìîæíûõ); èç íèõ: 17 êðàñíîêíèæ- ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðûìè êòî-òî îïðåäåëèë, ÷òî ×Ç – íûõ âèäîâ (èç 57 âîçìîæíûõ) (Ãàùàê è äð., 2006á); ýòî ïëîõî, à Ðîâåíñêèé çàïîâåäíèê – ýòî õîðîøî? 2) áîëåå 120 âèäîâ ëèøàéíèêîâ è 200 âèäîâ ìõîâ Íèêòî íå ñïîðèò, â öåëîì â ×Ç ðàäèîàêòèâíîå çà- (Ìîâ÷àí è äð., 2006); 1256 òîëüêî îáíàðóæåííûõ âè- ãðÿçíåíèå ãîðàçäî âûøå, ÷åì ãäå-ëèáî åùå, õîòÿ â çîíå äîâ âûñøèõ ðàñòåíèé, âêëþ÷àÿ 4 âèäà ïëàóíîâ, 8 õâî- åñòü ó÷àñòêè “÷èùå”, ÷åì âîçëå Êèåâà. Íî íàñêîëüêî ùåé, 12 ïàïîðîòíèêîâ, 6 õâîéíûõ è 1226 ïîêðûòîñå- ðàäèàöèÿ ïðåïÿòñòâóåò ñîõðàíåíèþ áèîðàçíîîáðàçèÿ? ìåííûõ (Ïåòðîâ, Áàëàøîâ, 2004); èç íèõ 19 (èç 47 âîç- Ðàçíîîáðàçèþ ïðèðîäíûõ êîìïëåêñî⠖ íèñêîëüêî. Âè- ìîæíûõ) – ïðåäñòàâèòåëè Êðàñíîé êíèãè Óêðàèíû äîâîìó ðàçíîîáðàçèþ – â íàñòîÿùåå âðåìÿ òîæå íåò (Áàëàøîâ, 2003); çäåñü åñòü è ýíäåìèêè Ïîëåñüÿ, è ðå- (îá ýòîì íèæå). Ññûëàÿñü íà ðàäèàöèîííî äåòåðìèíè- ëèêòû; ðîâàííûé ìóòàãåíåç, êîå-êòî ñ÷èòàåò, ÷òî â ×Ç îí î÷åíü 3) 23 íàçåìíûõ è 7 âîäíûõ ôèòîñèñòåì; 12 íàçåì- âûñîêèé è ïðèâîäèò ê îáåäíåíèþ ãåíîôîíäà. Íàïðè- íûõ è 8 âîäíûõ çîîêîìïëåêñîâ; 5 òèïîâ ëàíäøàôòîâ è ìåð, â ðàáîòå Â.È. Ãëàçêî (2006) ðàññêàçûâàåòñÿ, ÷òî äî 15 îñíîâíûõ òèïîâ ïî÷â (Àâòîðåàá³ë³òàö³éí³ ïðî- ïîä äåéñòâèåì ðàäèàöèè ïðîèñõîäèò åñòåñòâåííàÿ ñå- öåñè..., 2001); ëåêöèÿ ãåíîòèïîâ â ïîëüçó áîëåå ðàäèîðåçèñòåíòíûõ, 4) ïðèðîäíûå ñàìîðåãóëèðóþùèåñÿ êîìïëåêñû íà ÷òî ïðèâîäèò ê ñíèæåíèþ ãåíåòè÷åñêîãî ðàçíîîáðà- ïëîùàäè 2600 êì2 óêðàèíñêîé òåððèòîðèè (ïëþñ 2150 çèÿ â ïîñëåäóþùèõ ïîêîëåíèÿõ. Íî ýòî ñïðàâåäëèâî êì2 ñîñåäíåé áåëîðóñêîé òàêîé æå çîíû) ñ îãðîìíîé òîëüêî ïî îòíîøåíèþ ê çàêðûòîé ñèñòåìå ëàáîðàòîð- ýêîëîãè÷åñêîé åìêîñòüþ, ñ ìîùíûì ïîòåíöèàëîì ê íûõ îðãàíèçìîâ (ìûøåé è êîðîâ), ó êîòîðûõ îòñóòñòâó- âîññòàíîâëåíèþ äàæå òåõ âèäîâ è ñîîáùåñòâ, êîòîðûì åò ãåíåòè÷åñêèé îáìåí ñ îñòàëüíîé ïîïóëÿöèåé, æè- íóæíû áîëüøèå ïðîñòðàíñòâà (Ãàùàê è äð., 2006à); âóùåé â áîëåå “ìÿãêèõ” óñëîâèÿõ. Ê äèêèì ïîïóëÿöè- 5) 13 îáúåêòîâ ÏÇÔ, ñîçäàííûõ åùå äî àâàðèè, è ÿì ×Ç ýòî íå ïðèìåíèìî. Îíè ðåàãèðóþò íà ñòðåññî- åùå ðÿä íîâûõ ïåðñïåêòèâíûõ ó÷àñòêîâ (Ôðàíöåâè÷, âûå ôàêòîðû êàê ãåòåðîãåííûå ïëàñòè÷íûå ñèñòåìû, Áàëàøîâ, 1997), èìåþùèå ìíîæåñòâî ìåõàíèçìîâ êîìïåíñàöèè (Ãàé- 6) âñå ýòî íàõîäèòñÿ íà ïåðåñå÷åíèè Ïîëåññêîãî è ÷åíêî, 2006): ñíèæåíèå ðåïðîäóêòèâíûõ ñïîñîáíîñòåé Äíåïðîâñêîãî ýêîëîãè÷åñêèõ êîðèäîðîâ ýêîëîãè÷åñêîé îäíèõ îñîáåé, ïðèâîäèò ê ïîâûøåíèþ ðåïðîäóêòèâ- ñåòè (Àíäð³ºíêî òà ³í., 1998; Ìîâ÷àí, Øåëÿã-Ñîñîíêî, íîãî ïîòåíöèàëà âñåé ïîïóëÿöèè çà ñ÷åò ðàñøèðåíèÿ 1999). äîëè ó÷àñòâóþùèõ â ðàçìíîæåíèè; âûïàäåíèå íîñè- Áåç ñïåöèàëüíûõ çàêîíîâ Óêðàèíû, áåç ó÷àñòèÿ ïðè- 88 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

ðîäîîõðàííûõ îáùåñòâåííûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ îðãà- çäàíèþ ãîñóäàðñòâåííîãî ïðèðîäîîõðàííîãî ïðåäïðè- íèçàöèé, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ýòà òåððèòîðèÿ “÷åðíî- ÿòèÿ – ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÀ, ñ þðèäè÷åñêèì îôîðìëåíè- áûëüñêàÿ” è íàõîäèòñÿ çà “êîëþ÷êîé”, ïðàâà äèêîé åì ïðàâ ñîáñòâåííîñòè íà íàèáîëåå öåííûå ïðèðîä- ïðèðîäû “íà æèçíü, ñâîáîäó è ïðîöâåòàíèå” ðåàëèçó- íûå óãîäüÿ ×åðíîáûëüñêîé çîíû è îáÿçàííîñòåé èõ îõ- þòñÿ äå-ôàêòî. Åå îõðàíÿåò òîëüêî ñòðàõ ïåðåä ðàäèà- ðàíû, òî â áëèæàéøèå äåñÿòèëåòèÿ ýòî áóäåò òàêàÿ æå öèåé è ÂÐÅÌÅÍÍÎÅ çàïðåùåíèå õîçÿéñòâåííîãî èñ- ëåñîïðîìûøëåííàÿ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííàÿ òåððèòî- ïîëüçîâàíèÿ. À ïîòîìó – íåò íèêàêèõ ãàðàíòèé, ÷òî ýòî ðèÿ, êàê è äî àâàðèè íà ×ÀÝÑ. áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ è äàëüøå. “Ýêîëîãè÷åñêîå áåä- ñòâèå” òàì íà÷íåòñÿ, êîãäà õîçÿéñòâåííèêè ïðè ìîë÷à- Ëèòåðàòóðà ëèâîì ñîãëàñèè ïðèðîäîîõðàííèêîâ íà÷íóò îñâîåíèå òåððèòîðèè. Àâòîðåàá³ë³òàö³éí³ ïðîöåñè â åêîñèñòåìàõ ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè È ëàäíî áû Ì×Ñ èëè Ìèíïðèðîäû, îíè ëþäè ñëó- â³ä÷óæåííÿ / ϳä ðåä. ²âàíîâà Þ.Î., Äîë³íà Â.Â. Êè¿â, 2001. 1- 252. æèâûå, ó íèõ âñåãäà åñòü íåçàâèñÿùèå îò íèõ îáñòîÿ- Àê³ìîâ ².À., Äâîéíîñ Ã.Ì., Êðèæàí³âñüêèé Â.². (1999): Ïðî ïåð- òåëüñòâà è èíòåðåñû, íî âñåìó ýòîìó íå ýôåìåðíîìó, à ñïåêòèâè â³äíîâëåííÿ ³ñòîðè÷íèõ ôàóí³ñòè÷íèõ êîìïëåêñ³â Ïî- ðåàëüíîìó áîãàòñòâó, íàðóøàÿ ñîáîþ æå ðàçðàáîòàí- ë³ññÿ ³ ìîæëèâîñò³ ³íòðîäóêö³¿ òà ðå³íòðîäóêö³¿ äåÿêèõ âèä³â íûå ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèå ïðèíöèïû, îòêàçûâàþò íàøè òâàðèí â çîí³ â³ä÷óæåííÿ ³ çîí³ áåçóìîâíîãî (îáîâ’ÿçêîâîãî) â³äñåëåííÿ (â ïîðÿäêó äèñêóñ³¿) – Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ïðèðîäíûå ïðàâîçàùèòíèêè (Áîðåéêî, 2006). Ïîëó÷à- ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 14: 40-41. åòñÿ òàê, ÷òî âîïðåêè îñíîâíîé èäåå Â. Å. Áîðåéêî, ÷òî Àíäð³ºíêî Ò.Ë., Îíèùåíêî Â.À., Ëóêàø Î.Â. (1998): Åêîëîã³÷íà äèêèå ïðèðîäíûå êîìïëåêñû öåííû ñàìè ïî ñåáå è ñàìè ìåðåæà Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ. - Æèâà Óêðà¿íà. 11-12: 3-4. äëÿ ñåáÿ, íà ×åðíîáûëüñêèå äèêèå êîìïëåêñû ýòî íå Àðõ³ïîâ Ì.Ï., Ãàé÷åíêî Â.À., Ãàùàê Ñ.Ï. (1999): Äî ïèòàííÿ ïðî çì³íè ôàóíè ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ. - Áþë. åêîëîã³÷- ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Îäíàæäû ïîñòðàäàâ îò ÷åëîâåêà, ýòà íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 14: 38-39. òåððèòîðèÿ ñòàëà íåäîñòîéíîé îõðàíû è çàùèòû ýêî- Áàëàøîâ Ë.Ñ. (2003): Ðîñëèíè ×åðâîíî¿ êíèãè Óêðà¿íè â Çîí³ â³ä÷ó- ëîãîâ. Ýòî – êàê åñëè áû ìû îòâåðíóëèñü îò âñåõ áîëü- æåííÿ ×ÀÅÑ. - Óêð. áîòàí. æóðí. 5: 528-536. íûõ ëþäåé, äàæå åñëè îíè âûçäîðàâëèâàþò. Ïîëó÷àåò- Áàëàøîâ Ë.Ñ., Ãàé÷åíêî Â.À. (1996): Çàãàëüíèé åêîëîã³÷íèé ñòàí çîíè â³ä÷óæåííÿ ×ÀÅÑ. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. ñÿ, ÷òî öåëü òàêèõ ïðèðîäîîõðàííèêîâ îõðàíÿòü òîëü- 6: 8-10. êî òî, ÷òî îíè ñàìè ñ÷èòàþò öåííûì, íå âçèðàÿ íà Áàëàøîâ Ë., Ãàé÷åíêî Â., Êðèæàí³âñüêèé Â., Ôðàíöåâè÷ Ë. (1992): “âíóòðåííþþ ñàìîöåííîñòü” ïðèðîäû. Åñëè óíè÷òî- Âòîðèíí³ åêîëîã³÷í³ çì³íè íà åâàêóéîâàíèõ òåðèòîð³ÿõ. - Îéêó- æåííûé ïîæàðîì çàïîâåäíèê îíè âñå ðàâíî ñ÷èòàþò ìåíà. 2: 31-43. Áàëàøîâ Ë.Ñ., Ãàé÷åíêî Â.À., Ôðàíöåâè÷ Ë.²., Êîëî쳺öü Ñ.Ì. íåîáõîäèìûì îõðàíÿòü, òî ñòàâøèå òîëüêî áîãà÷å ëåñà, (1999): “×åðâîíà êíèãà Óêðà¿íè” â Çîí³ â³ä÷óæåííÿ. - Áþë. åêî- ëóãà è áîëîòà ×åðíîáûëÿ îíè íàçûâàþò “ðàäèàöèîí- ëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 14: 35-37. íîé ïóñòûíåé” è ñðàâíèâàþò ñ òåððèêîíàìè (!). Ãäå Áàëàøåâ Ë.Ñ., Ôðàíöåâè÷ Ë.È., Øåðñòþê Í.È. (1996): Ñîñòîÿíèå ëîãèêà? À íå âåðõ ëèöåìåðèÿ çàÿâëåíèå, ÷òî çîíå íàäî îáúåêòîâ ïðèðîäíî-çàïîâåäíîãî ôîíäà â çîíå îò÷óæäåíèÿ. - Ïðîáëåìè ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ. 4: 3-12. ïðèñâîèòü ñòàòóñ “ìîãèëüíèêà ðàäèîàêòèâíûõ îòõî- Áîðåéêî Â.Å. (2006): Ýòèêà è ìåíåäæìåíò çàïîâåäíîãî äåëà. Ê.: äîâ”?! Ãäå ýòè÷åñêèå ïðèíöèïû íàøåãî ýêîôèëîñîôà? ÊÝÊÖ. 1-328. Ýòî êàê åñëè áû áèáëèîòåêó, ïîñòðàäàâøóþ îò ïðîðû- Ãàé÷åíêî Â.À. (2006): Ïðèíöèï ôîðìóâàííÿ ðàä³îñò³éêîñò³ ïîïó- âà òðóáû îòîïëåíèÿ, ðåøèëè îáúÿâèòü ñâàëêîé áûòî- ëÿö³é äèêèõ òâàðèí. – ßäåðíà ô³çèêà òà åíåðãåòèêà. 2 (18): 100- 105. âîãî ìóñîðà Ãàé÷åíêî Â.À., Áàëàøîâ Ë.Ñ. (1998): Ïðîãíîç ðîçâèòêó ðîñëèííîãî Äâàäöàòü ëåò ïðîøëî ïîñëå ×åðíîáûëüñêîé àâàðèè, ïîêðèâó òà ôàóí³ñòè÷íèõ êîìïëåêñ³â ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷ó- ìíîãîå èçìåíèëîñü è â Óêðàèíå, è â ×Ç. Íî ïîõîæå, æåííÿ. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 11: 17-22. ÷òî íàø êîëëåêòèâíûé ðàçóì è íàøå êîëëåêòèâíîå áëà- Ãàé÷åíêî Â.À., Êðûæàíîâñêèé Â.È., Ñòîâá÷àòûé Â.Í. è äð. (1990): Ýêîëîãè÷åñêàÿ îáñòàíîâêà â 30-êì çîíå ×ÀÝÑ è åå èçìåíåíèå ãîðàçóìèå âñå åùå ïëåòóòñÿ ãäå-òî â ïðîøëîì âåêå. çà 3 ïîñëåàâàðèéíûõ ãîäà. - Äîêë. 2-ãî Âñåñîþç. íàó÷.-òåõí. Áóäóùåå ×åðíîáûëüñêîé çîíû è, ïðåæäå âñåãî, åå ïðè- ñîâåù. ïî èòîãàì ËÏÀ íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ. ×åðíîáûëü-90. ðîäíûõ êîìïëåêñî⠖ ýòî îáùå÷åëîâå÷åñêàÿ ïðîáëå- 6 (3): 4-11. ìà, ïðîáëåìà ñîõðàíåíèÿ áèîñôåðû, åå áîãàòñòâà è Ãàùàê Ñ.Ï. (2000): Îðíèòîôàóíà ýâàêóèðîâàííîãî ãîðîäà Ïðèïÿòü. - Âåñòí. çîîë. Îòä. âûï. 14: 90-100. ãàðìîíèè. Åñëè íà ñàìûõ âûñîêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ è Ãàùàê Ñ.Ï. (2002): Íîòàòêè ïðî äåÿêèõ ð³äê³ñíèõ ïòàõ³â ç òåðèòî𳿠ìåæäóíàðîäíûõ óðîâíÿõ ìû äåêëàðèðóåì ýòî, òàê äà- ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ. - Áåðêóò. 11 (2): 141-147. âàéòå æå áóäåì ïîñëåäîâàòåëüíû. Åñëè íàì ñëîæíî Ãàùàê Ñ.Ï., Áóíòîâà Å.Ã., Ðóäåíñêàÿ Ã.À., ×èæåâñêèé È.Â. (2000): ïðîâåñòè îò÷óæäåíèå òåððèòîðèé, íàõîäÿùèõñÿ â ýêñ- Îñîáåííîñòè âèäîâîãî ñîñòàâà íàñåêîìîÿäíûõ (Insectivora) è ãðûçóíîâ (Rodentia) ×åðíîáûëüñêîé çîíû îò÷óæäåíèÿ. - Âåñòí. ïëóàòàöèè, òî ÷òî ìåøàåò îñóùåñòâèòü ýòî äëÿ óãîäèé, çîîë. 34 (6): 51-56. êîòîðûå óæå 20 ëåò çàïîâåäíû? Ãàùàê Ñ.Ï., Âèøíåâñüêèé Ä.Î., Çàë³ñüêèé Î.Î. (2006à): Ôàóíà õðå- Ïðèñâîåíèå èì ñòàòóñà “ñïåöèàëüíîãî çàêàçíèêà” áåòíèõ òâàðèí ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè ÿê ïåðåäóìîâà ñòâîðåííÿ çàïîâ³äíèõ îᑺêò³â íà ¿¿ òåðèòîð³¿. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó – íå áîëåå, ÷åì ëóêàâñòâî. Ãîñóäàðñòâåííûå ñëóæáû ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 1 (27): 57–65. îñòàâëÿþò çà ñîáîé ïðàâî ðåãóëèðóþùåãî âìåøàòåëü- Ãàùàê Ñ.Ï., Âèøíåâñüêèé Ä.Î., Çàë³ñüêèé Î.Î. (2006á): Ôàóíà õðå- ñòâà ñåé÷àñ, è íå ñêðûâàþò, ÷òî ãîòîâÿò çîíó äëÿ ïî- áåòíèõ òâàðèí ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ (Óêðà¿íà). Ñëàâóòè÷: Âèä-âî ×ÖÏßÁÐÂÐ. 1-100. ñëåäóþùåãî õîçÿéñòâåííîãî îñâîåíèÿ. Íûíåøíÿÿ ïî- Ãëàçêî Â.È. (2006): ×åðíîáûëü 20 ëåò ñïóñòÿ. - Ïðèðîäà. 5. (http:// ëèòèêà ðàçâèòèÿ “çàïîâåäíîãî äåëà” â ×Ç – ýòî áëåô, vivovoco.rsl.ru/vv/journal/nature/05_06/chernobyl2006.htm) ïîñêîëüêó íèêòî íå ãîâîðèò, ÷òî ýòî äåëàåòñÿ âî èìÿ Äàâûä÷óê Â.Ñ., Ïåòðîâ Ì.Ô., Ñîðîêèíà Ë.Ñ. (1990): Ìîäåëü ñïîí- ïðèðîäû è ðàäè åå ñàìîé. Ýòî – î÷åðåäíîé ïîëèòè÷åñ- òàííîãî âîññòàíîâëåíèÿ ëàíäøàôòîâ çîíû îòñåëåíèÿ ×åðíî- áûëüñêîé ÀÝÑ â ñëó÷àå ìèíèìàëüíîãî àíòðîïîãåííîãî âîçäåé- êèé õîä ñ íåóáåäèòåëüíîé àðãóìåíòàöèåé. À ïîýòîìó, ñòâèÿ. - Äîêë. 2-ãî Âñåñîþç. íàó÷íî-òåõí. ñîâåù. ïî èòîãàì ËÏÀ åñëè íå ïðåäïðèíÿòü íèêàêèõ ìåð ïî ñêîðåéøåìó ñî- íà ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ. ×åðíîáûëü-90. 6 (1): 91-105. 89 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

10 ëåò Ïîëåññêîìó ãîñóäàðñòâåííîìó ðàäèàöèîííî-ýêîëîãè÷åñêî- Ïðîåêò ðåêîìåíäàö³é ùîäî ïðèðîäîîõîðîííèõ çàõîä³â íà òåðèòî𳿠ìó çàïîâåäíèêó (Ñáîðíèê ñòàòåé). Ïîä ðåä. Ïàðôåíîâà Â.È. ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ. - Çâ³ò ÄÏ “×îðíîá. Íàóê.-òåõí. Ìèíñê: Èçä. Êèðååâ, 1998. 1-232. öåíòð ì³æíàðîä. äîñë³äæåíü” ïðî ðåçóëüòàòè ðîá³ò çà òåìîþ ¹ 20 ðîê³â ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Ïîãëÿä ó ìàéáóòíº: Íàö³îíàëü- 13/140,146í-98. ×îðíîáèëü, 1998. íà äîïîâ³äü Óêðà¿íè. Êè¿â: Àòàêà, 2006. 1-224. Ðîëü ïðèðîäíî-çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é ó ï³äòðèìàíí³ á³îð³çíîìàí³ò- ijäóõ ß., Àíäð³ºíêî Ò., Êàðêóö³ºâ Ã. òà ³í. (1993): Ôîðìóâàííÿ ðîñ- òÿ: Ìàòåð³àëè íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ ïðèñâÿ÷åíî¿ 80-ð³÷÷þ Êà- ëèííîãî ïîêðèâó â çîí³ â³ä÷óæåííÿ ×îðíîáèëüñüêî¿ ÀÅÑ. - í³âñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (ì. Êàí³â, 9–11 âåðåñíÿ 2003 Îéêóìåíà. 2: 13-22. ð.). Êàí³â, 2003. 1-351. Çåíèíà È.Ì. (2003): Ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ íàó÷íûõ Ñòâîðåííÿ íàóêîâî-îá´ðóíòîâàíî¿ ïåðñïåêòèâíî¿ ìåðåæ³ çàïîâ³äíèõ èññëåäîâàíèé íà çàïîâåäíûõ òåððèòîðèÿõ Áåëàðóñè. - Ðîëü ïðè- îᒺêò³â ó Çîí³ â³ä÷óæåííÿ. - Çâ³ò ïðî ðåçóëüòàòè ðîá³ò çà äîãî- ðîäíî-çàïîâ³äíèõ òåðèòîð³é ó ï³äòðèìàíí³ á³îð³çíîìàí³òòÿ: Ìàò- âîðîì ¹ 36/95-3. Íàóê.-³íô. öåíòð âîäîãîñï.-åêîëîã. ìîí³òîðèí- ëè íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ ïðèñâÿ÷åíî¿ 80-ð³÷÷þ Êàí³âñüêîãî ïðè- ãó òà îïòèì³çàö³¿ âîäîêîðèñòóâàííÿ (Í²Ö ÂÅÌÎÂ). Êè¿â,1995. ðîäíîãî çàïîâ³äíèêà (ì. Êàí³â, 9–11 âåðåñíÿ 2003 ð.). Êàí³â. Ñòîéêî Ñ.Ì. (1999): Á³îñôåðí³ çàïîâ³äíèêè Óêðà¿íè, ¿õ òåðèòîð³- 14-15. àëüíà ñòðóêòóðà òà ïîë³ôóíêö³îíàëüíå ïðèçíà÷åííÿ. - Çàïîâ. ²âàíîâ Þ.Î., Àðõ³ïîâ À.Ì., Ïðîñêóðà Ì.². (2000): Ìîæëèâ³ íàïðÿ- ñïðàâà â Óêðà¿í³. 5 (1): 3-9. ìè ðåàá³ë³òàö³¿ çîíè â³ä÷óæåííÿ. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó Òþòþííèê Þ.Ã., Áåäíàÿ Ñ.Ì. (1998): Èçìåíåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî è ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 15: 40-43. ïî÷âåííîãî ïîêðîâà â óðáàíèçîâàííûõ ëàíäøàôòàõ Çîíû îò- ˳õòàðüîâ ².À., Êîâçàí Ë.Ì., Áîíäàðåíêî Î.Î. (2000): ×è º ìàéáóòíº ÷óæäåíèÿ ×åðíîáûëüñêîé ÀÝÑ. - Ïðåïðèíò ÌÍÒÖ “Óêðèòòÿ”. ó çîíè â³ä÷óæåííÿ é â³äñåëåíèõ òåðèòîð³é? Ïîãëÿä ðàä³îëîãà. - 98-5. ×åðíîáûëü. 1-39. Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 15: 44-49. Óñòèìåíêî Ï.Ì., Ïîïîâè÷ Ñ.Þ., Ìîâ÷àí ß.². (1993): Çåëåí³ ðàðèòå- Ìîâ÷àí ß.²., Ïðîñêóðà Ì.²., Ãóöàë Î.Â. òà ³í. (2006): Îðãàí³çàö³é- òè çîíè â³ä÷óæåííÿ. - Îéêóìåíà. 2: 22-24. íî-ïðàâîâ³ ï³äõîäè ñòâîðåííÿ îᒺêò³â ïðèðîäíî-çàïîâ³äíîãî Ôðàíöåâè÷ Ë.²., Áàëàøîâ Ë.Ñ. (1997): ×è îãîëîøóâàòè çîíó â³ä÷ó- ôîíäó â ×îðíîáèëüñüê³é çîí³ â³ä÷óæåííÿ. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî æåííÿ ³ çîíó áåçóìîâíîãî (îáîâ’ÿçêîâîãî) â³äñåëåííÿ çàïîâ³ä- Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 27: 37-50. íèêîì? - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 10: 21-26. Ìîâ÷àí ß., Øåëÿã-Ñîñîíêî Þ. (1999): Øëÿõè âò³ëåííÿ åêîìåðåæ³ Ôðàíöåâè÷ Ë.È., Ãàé÷åíêî Â.À., Êðûæàíîâñêèé Â.È. (1991): Æè- Óêðà¿íè. - Ðîçáóäîâà åêîìåðåæ³ Óêðà¿íè. Ê. 104-111. âîòíûå â ðàäèîàêòèâíîé çîíå. Ê.: Íàóêîâà äóìêà. 1-128. Íèôîíòîâà Ì.Ã. (1987): Ïëåíóì ñîâåòà ÀÍ ÑÑÑÐ ïî ïðîáëåìàì Õîëîøà Â.²., Ñîáîòîâè÷ ª.Â. (1994): Êîíöåïö³ÿ ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè ðàäèîáèîëîãèè. - Ýêîëîãèÿ. 6: 88-90. â³ä÷óæåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. - Ïðîáëåìè ×îðíîáèëüñüêî¿ Ïåòðîâ Ì.Ô. (1998): Ñèíàíòðîïíèé åëåìåíò Çîíè â³ä÷óæåííÿ ×ÀÅÑ. çîíè â³ä÷óæåííÿ. 1: 3-16. - Ïðåïðèíò ÌÍÒÖ “Óêðèòòÿ”. 98-4. ×îðíîáèëü. 1-69. Øåñòîïàëîâ Â.Ì., Øåâ÷åíêî Î.Ë., Áóãàé Ä.Î. òà ³í. (2006): Ïåðñ- Ïåòðîâ Ì.Ô., Áàëàøîâ Ë.Ñ. (2004): Á³ëîðóñüêà ÷àñòèíà çîíè â³ä÷ó- ïåêòèâè âîäîîõîðîííî¿ ä³ÿëüíîñò³ â ×îðíîáèëüñüê³é çîí³ â³ä÷ó- æåííÿ âæå ìຠìîíîãðàô³÷íèé îïèñ ôëîðè òà ðîñëèííîñò³. - æåííÿ. - Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 27: 66-77. Áþë. åêîëîã³÷íîãî Ñòàíó ÇÂòàÇÁ(Î)Â. 23: 68-69. Baker R.J., Chesser R. (2000): Chornobyl nuclear disaster and subsequent Ïîïîâè÷ Ñ.Þ. (2003): Àíàë³ç ìåðåæ³ ïðèêîðäîííèõ ïðèðîäíî-çàïî- creation of a wildlife preserve. - Environmental Toxicology and â³äíèõ òåðèòîð³é Óêðà¿íè. - Çàïîâ. ñïðàâà â Óêðà¿í³. 9 (2): 1-5. Chemistry. 5 (19): 1231-1232. Ïðî ïðàâîâèé ðåæèì òåðèòîð³¿, ùî çàçíàëà ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóä- Baker R.J., Hamilton M.J., Bussche R. et al. (1996): Small mammals íåííÿ âíàñë³äîê ÷îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè: Çàêîí Óêðà¿íè â³ä from the most radioactive sites near the Chornobyl nuclear power 27.02.1991 ð. ¹ 791à-XII – ³äîìîñò³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè. plant. - J. Mammalogy. 77 (1): 155-170. 1991. 16: 198. IAEA (1992) Effects of ionising radiation on plants and animals at levels Ïðîãðàìà â³äíîâëåííÿ ïåðâèííîãî ôàóí³ñòè÷íîãî êîìïëåêñó ³ á³î- implied by current radiation protection standards. - International ð³çíîìà¿òòÿ Óêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ â çîí³ â³ä÷óæåííÿ ³ çîí³ áåçó- Atomic Energy Agency, Technical Report Series No. 332, Vienna. ìîâíîãî (îáîâ’ÿçêîâîãî) â³äñåëåííÿ: Ïðîãðàìà “Ôàóíà”. Çàòâ. ̳í³ñòðîì ÌÍÑ Óêðà¿íè Â. Â. Äóðäèíöåì 13.04.2000.

90 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

Ç̲ÑÒ

Çàãàëüí³ ïèòàííÿ çàïîâ³äíî¿ ñïðàâè Áëàêáåðí À.À. Ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèå àñïåêòû ðîëè è ìåñòà îñîáî îõðàíÿåìûõ ïðèðîäíûõ òåððèòîðèé âûñøåãî ðàíãà â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ íàöèîíàëüíîé ýêîëîãè÷åñêîé ñåòè Óêðàèíû...... 1 Áîòàí³êà ×îðíåé ².². Äî ïèòàííÿ ïðî åíäåì³çì ôëîðè Óêðà¿íñüêèõ Êàðïàò ...... 7 Øåâ÷èê Â.Ë., Áàêàëèíà Ë.Â., Ïîë³øêî Î.Ä. Öåíîòè÷í³ òà õîðîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ Astragalus dasyanthus Pall. íà ï³âíî÷³ Ïðèäí³ïðîâñüêîãî ˳ñîñòåïó òà ïåðñïåêòèâè éîãî çáåðåæåííÿ ...... 17 Áåëè÷ Ò.Â., Ñàäîãóðñêèé Ñ.Å., Ñàäîãóðñêàÿ Ñ.Ñ. Íîâûå äëÿ ïðèðîäíîãî çàïîâåäíèêà “Ìûñ Ìàðòüÿí” (×åðíîå ìîðå) âèäû ìàêðîôèòîáåíòîñà ...... 21 Ãåëþòà Â.Ï. Áîðîøíèñòîðîñÿí³ ãðèáè (ïîðÿäîê Erysiphales) Êàí³âñüêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà...... 23 Ïðóäåíêî Ì.Ì., Äæàãàí Â.Â. Íîâ³ äàí³ ïðî ãðèáè óðî÷èùà Õîëîäíèé ßð ...... 33 Çîîëîã³ÿ Ñìàãîëü Â.Ì., ßðèø Â.Ë. Îñîáëèâîñò³ ïðîñòîðîâîãî ðîçïîä³ëó ðàòè÷íèõ íà òåðèòî𳿠óðñüêîãî Êðèìó ç óðàõóâàííÿì ôóíêö³îíàëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ îêðåìèõ ï³äïðèºìñòâ ...... 35 Àïïàê Á.À. Íàñåëåíèå ïòèö áóêîâûõ ëåñîâ Êðûìñêîãî ïðèðîäíîãî çàïîâåäíèêà ...... 37 Îëåéíèê Ä.Ñ., Ðåäèíîâ Ê.À. Ãíåçäÿùèåñÿ õèùíûå ïòèöû çàêàçíèêà “Ðàöèíñêàÿ äà÷à” ...... 42 Æóðàâ÷àê Ð.Î. Îñîáëèâîñò³ ïðîõîäæåííÿ ïî÷àòêîâèõ åòàï³â îñ³ííüî¿ ì³ãðàö³¿ ðåìåçà â óìîâàõ Óêðà¿íñüêîãî Ðîçòî÷÷ÿ ïðîòÿãîì 2000–2005 ðð...... 44 Ãðèùåíêî Â.Í., Ãàâðèëþê Ì.Í. Ìàòåðèàëû ïî ýêîëîãèè ñåðîé íåÿñûòè â Êàíåâñêîì çàïîâåäíèêå ...... 51 ßáëîíîâñüêà-Ãðèùåíêî ª.Ä., Ãðèùåíêî Â.Ì. Äî ïèòàííÿ ñòàá³ëüíîñò³ òåðèòîð³àëüíèõ êîìïëåêñ³â òèï³â ï³ñåíü çÿáëèêà ...... 53 Õëóñ Ë.Ì., Ñê³ëüñüêèé ².Â., Õëóñ Ê.Ì., Ñì³ðíîâ Í.À. Ìîðôîëîã³÷í³ é åêîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ õâîñòàòèõ çåìíîâîäíèõ ó ×åðí³âåöüê³é îáëàñò³. 1. Êàðïàòñüêèé òðèòîí ...... 58 Êëþ÷êî Ç.Ô., Ñåâåðîâ ².Ã. Íîâ³ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ð³äê³ñíèõ âèä³â ëóñêîêðèëèõ (Lepidoptera: Endromidae, Sphingidae, Noctuidae, Arctiidae) â Óêðà¿í³ ...... 67 ×îðíèé Ì.Ã. Äâîïàðíîíîã³ òà ãóáîíîã³ áàãàòîí³æêè ïðèðîäíîãî çàïîâ³äíèêà “Ìåäîáîðè” ...... 69 Îõîðîíþâàí³ ïðèðîäí³ òåðèòî𳿠Àêóëîâ Î.Þ., Àòåìàñîâà Ò.À., Áàðòºíºâ Î.Ô., ³òåð Ñ.Ã., Âëàùåíêî À.Ñ., dzíåíêî Î.²., Êîðøóíîâ Î.Â., Ñà³äàõìåäîâà Í.Á., Ñêîðîáîãàòîâ ª.Â., Øàáàíîâ Ä.À., Óòºâñüêèé À.Þ. Äî ðåîðãàí³çàö³¿ çîíóâàííÿ íàö³îíàëüíîãî ïðèðîäíîãî ïàðêó “Ãîì³ëüøàíñüê³ Ë³ñè” ...... 73 Ìåòîäèêà Ìàöþðà À.Â., Ìàöþðà Ì.Â. Îáçîð êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, ïðèìåíÿåìûõ â áèîëîãè÷åñêèõ è ýêîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ. 4. Èñïîëüçîâàíèå ïðèêëàäíîé ïðîãðàììû Ecopath with Ecosim äëÿ ìîäåëèðîâàíèÿ òðîôè÷åñêèõ ïîòîêîâ â ýêîñèñòåìå ...... 80 Äèñêóñ³¿ Ãàùàê Ñ.Ï. Çàïîâåäíûå ïðîáëåìû ×åðíîáûëüñêîé çîíû ...... 83

91 Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³. Òîì 12. Âèïóñê 2. 2006.

CONTENTS

General problems of the Nature Reserve management Blackbern A.A. Physiographic aspects of role and place of protected areas of the highest rank in forming of National Ecological Net of Ukraine ...... 1 Botany Chorney I.I. To the question about endemism of flora of the Ukrainian Carpathians ...... 7 Shevchik V.L., Bakalyna L.V., Polishko O.D. Cenotic and chorologic peculiarities of Astragalus dasyanthus Pall. in the north of Dnieper forest steppe and perspectives of its saving ...... 17 Belich T.V., Sadogursky S.E., Sadogurskaya S.S. New species of macrophytobenthos for “Mys Martyan” Nature Reserve (Black Sea) ...... 21 Heluta V.P. Powdery mildew fungi (Erysiohales) of the Kaniv Nature Reserve ...... 23 Prudenko M.M., Jagan V.V. New data about fungi of Kholodniy Yar ...... 33 Zoology Smagol V.M., Yarish V.L. Peculiarities of the spatial distribution of ungulates in the Mountainous Crimea ...... 35 Appak B.A. Bird community of beech forests in the Crimean Nature Reserve ...... 37 Oleynik D.S., Redinov K.A. Breeding birds of prey of the reserve “Ratsinska dacha” ...... 42 Zhuravchak R.O. Peculiarities of first stages of the autumn migration of the Penduline Tit in Ukrainian Roztochchya during 2000–2005 ...... 44 Grishchenko V.N., Gavrilyuk M.N. Materials on ecology of Tawny Owl in the Kaniv Nature Reserve...... 51 Yablonovska-Grishchenko E.D., Grishchenko V.N. To the question of stability of song type territorial complexes in Chaffinch ...... 53 Khlus L.M., Skilsky I.V., Khlus K.M., Smirnov N.A. Morphological and ecological peculiarities of Caudata in Chernivtsi region. 1. Montandon’s Newt ...... 58 Klyuchko Z.F., Severov I.G. New locations of rare Lepidoptera (Lepidoptera: Endromidae, Sphingidae, Noctuidae, Arctiidae) in Ukraine ...... 67 Chorniy M.G. Diplopoda and Chilopoda of the Nature Reserve “Medobory” ...... 69 Protected areas Akulov A.Yu., Atemasova T.A., Bartenev A.F., Viter S.G., Vlashchenko A.S., Zinenko A.I., Korshunov A.V., Saidahmedova N.B., Skorobogatov E.V., Shabanov D.A., Utevsky A.Yu. To reorganization of zoning of the National Park “Gomilshanski Lisy” ...... 73 Methods Matsyura A.V., Matsyura M.V. Review of software using in biological and ecological studies. 4. Use of applied program Ecopath with Ecosim for modelling of trophic flows in ecosystem ...... 80 Discussions Gashchak S.P. Protection problems of Chornobyl zone ...... 83

Âèõîäèòü 2 ðàçè íà ð³ê. Ôîðìàò 60 õ 84/8. Òèðàæ 300 ïðèì. Óì. äðóê. àðê. 11,1. Äðóê îôñåòíèé. Ãàðí³òóðà Times New Roman. ϳäïèñàíî äî äðóêó 7.03.2007 ð. Çàì. ¹ Íàäðóêîâàíî ç ãîòîâèõ ä³àïîçèòèâ³â ó Âèäàâíè÷î-ïîë³ãðàô³÷íîìó öåíò𳠓Êè¿âñüêèé óí³âåðñèòåò”, 01033, Êè¿â, áóë. Ò. Øåâ÷åíêà, 14, ê³ìí. 43. 92 ÏÐÀÂÈËÀ ÄËß ÀÂÒÎв ÏÐÀÂÈËÀ ÄËß ÀÂÒÎÐÎÂ

1. Æóðíàë “Çàïîâ³äíà ñïðàâà â Óêðà¿í³” ïóáë³- 1. Æóðíàë “Çàïîâåäíîå äåëî â Óêðàèíå” ïóáëèêó- êóº ñòàòò³ òà êîðîòê³ ïîâ³äîìëåííÿ ïî çàãàëüíèõ åò ñòàòüè è êðàòêèå ñîîáùåíèÿ ïî îáùèì âîïðîñàì ïèòàííÿõ çàïîâ³äíî¿ ñïðàâè òà ðåçóëüòàòè äî- çàïîâåäíîãî äåëà è ðåçóëüòàòû íàó÷íûõ èññëåäîâà- ñë³äæåíü ó çàïîâ³äíèêàõ òà ³íøèõ îõîðîíþâàíèõ íèé â çàïîâåäíèêàõ è äðóãèõ îõðàíÿåìûõ ïðèðîäíûõ ïðèðîäíèõ òåðèòîð³ÿõ Óêðà¿íè ³ ñóñ³äí³õ ðåã³îí³â. òåððèòîðèÿõ Óêðàèíû è ñîïðåäåëüíûõ ðåãèîíîâ. 2. Ðóêîïèñè óêðà¿íñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ, àíãë³éñü- 2. Ðóêîïèñè íà óêðàèíñêîì, ðóññêîì, àíãëèéñêîì êîþ ÷è í³ìåöüêîþ ìîâîþ äî 24 ñòîð. ìàøèíîïèñó èëè íåìåöêîì ÿçûêå äî 24 ñòð. ìàøèíîïèñè (øðèôò (øðèôò 14 ïóíêò³â) ÷åðåç 2 ³íòåðâàëè âèñèëà- 14 ïóíêòîâ) ÷åðåç 2 èíòåðâàëà âûñûëàþòñÿ â äâóõ þòüñÿ ó äâîõ åêçåìïëÿðàõ íà àäðåñó ðåäàêö³¿. ýêçåìïëÿðàõ â àäðåñ ðåäàêöèè. Ñòàòüè äîëæíû Ñòàòò³ ìàþòü áóòè íàïèñàí³ ëàêîí³÷íî, áåç äîâ- áûòü íàïèñàíû ëàêîíè÷íî, áåç äëèííûõ âñòóïëåíèé ãèõ âñòóï³â ³ ³ñòîðè÷íèõ åêñêóðñ³â. ϳñëÿ çàãî- è èñòîðè÷åñêèõ ýêñêóðñîâ. Ïîñëå çàãëàâèÿ è ëîâêó ³ ïð³çâèù àâòîð³â âêàçóºòüñÿ íàçâà îðãà- ôàìèëèé àâòîðîâ óêàçûâàåòñÿ íàçâàíèå îðãàíèçàöèè, í³çàö³¿, äå âîíè ïðàöþþòü ÷è íàâ÷àþòüñÿ. Åëåê- ãäå îíè ðàáîòàþò èëè ó÷àòñÿ. Ýëåêòðîííàÿ âåðñèÿ òðîííà âåðñ³ÿ ðîáîòè (áàæàíî îäíà ³ç âåðñ³é MS ðàáîòû (ïðåäïî÷òèòåëüíà îäíà èç âåðñèé MS Word Word for Windows) âèñèëàºòüñÿ íà äèñêåò³ ÷è for Windows) âûñûëàåòñÿ íà äèñêåòå èëè åëåêòðîííîþ ïîøòîþ. Çà áàæàííÿì àâòîðà äî ñòàòò³ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé. Ïî æåëàíèþ àâòîðà ê ñòàòüå ìîæå äîäàâàòèñÿ ðåçþìå àíãë³éñüêîþ ìîâîþ. ìîæåò ïðèëàãàòüñÿ ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. 3. ²ëþñòðàö³¿ ïîâèíí³ áóòè ãîòîâèìè äî áåçïî- 3. Èëëþñòðàöèè äîëæíû áûòü ãîòîâûìè ê íå- ñåðåäíüîãî â³äòâîðåííÿ, çðîáëåí³ íà á³ëîìó ïà- ïîñðåäñòâåííîìó âîñïðîèçâåäåíèþ, âûïîëíåíû ïåð³ ÷îðíîþ òóøøþ, àáî ðîçäðóêîâàí³ íà ëàçåð- íà áåëîé áóìàãå ÷åðíîé òóøüþ èëè ðàñïå÷àòàíû íîìó ïðèíòåð³. Âñ³ ï³äïèñè äî ³ëþñòðàö³é äðóêó- íà ëàçåðíîì ïðèíòåðå. Âñå ïîäïèñè ê èëëþñòðà- þòüñÿ íà îêðåìîìó àðêóø³. öèÿì ïå÷àòàþòñÿ íà îòäåëüíîì ëèñòå. 4. Ïðè ïåðø³é çãàäö³ âèäó â òåêñò³ îáîâ’ÿçêîâî 4. Ïðè ïåðâîì óïîìèíàíèè âèäà â òåêñòå îáÿçà- íàâîäèòüñÿ éîãî ëàòèíñüêà íàçâà. Ìîæëèâå òà- òåëüíî ïðèâîäèòñÿ åãî ëàòèíñêîå íàçâàíèå. Âîçìîæ- êîæ âèêîðèñòàííÿ ò³ëüêè ëàòèíñüêèõ íàçâ. íî òàêæå èñïîëüçîâàíèå òîëüêî ëàòèíñêèõ íàçâàíèé. 5. Ó òåêñò³ íå ïîâèíí³ äóáëþâàòèñÿ äàí³ òàá- 5.  òåêñòå íå äîëæíû äóáëèðîâàòüñÿ äàííûå ëèöü, ãðàô³ê³â, ä³àãðàì. òàáëèö, ãðàôèêîâ, äèàãðàìì. 6. Öèôðîâi ìàòåðiàëè ïîâèííi ñóïðîâîäæóâàòèñÿ 6. Öèôðîâîé ìàòåðèàë äîëæåí ñîïðîâîæäàòüñÿ íå- íåîáõiäíîþ ñòàòèñòè÷íîþ iíôîðìàöiºþ: ÷èñëî îáõîäèìîé ñòàòèñòè÷åñêîé èíôîðìàöèåé: êîëè- îñîáèí àáî âèìiðþâàíü, ïîõèáêà ñåðåäíüî¿, äîñòî- ÷åñòâî îñîáåé èëè èçìåðåíèé, îøèáêà ñðåäíåé, âiðíiñòü ðiçíèöi i ò. ï. äîñòîâåðíîñòü ðàçëè÷èé è ò. ï. 7. ˳òåðàòóðí³ äæåðåëà öèòóþòüñÿ çà ïð³çâèùàìè 7. Ëèòåðàòóðíûå èñòî÷íèêè öèòèðóþòñÿ ïî ôà- àâòîð³â: À.². ²âàíîâ (1992), (²âàíîâ, 1992). Ïðè ìèëèÿì àâòîðîâ: À.È. Èâàíîâ (1992), (Èâàíîâ, ïåðåë³êó ç ê³ëüêîõ ðîá³ò âîíè íàâîäÿòüñÿ â õðî- 1992). Ïðè ïåðå÷íå èç íåñêîëüêèõ ðàáîò îíè ïðè- íîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³. Ðîáîòè çà îäèí ð³ê ïî- âîäÿòñÿ â õðîíîëîãè÷åñêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. äàþòüñÿ çà àëôàâ³òîì. Äî ñïèñêó ë³òåðàòóðè ìà- Ðàáîòû çà îäèí ãîä óêàçûâàþòñÿ ïî àëôàâèòó. þòü âõîäèòè ëèøå öèòîâàí³ äæåðåëà, ðîçòàøîâàí³ Â ñïèñîê ëèòåðàòóðû äîëæíû âõîäèòü òîëüêî â àëôàâ³òíîìó ïîðÿäêó. Ðîáîòè îäíîãî àâòîðà öèòèðîâàííûå èñòî÷íèêè â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå. ïîäàþòüñÿ â õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³. Ó á³á- Ðàáîòû îäíîãî àâòîðà äàþòñÿ â õðîíîëîãè÷åñêîé ë³îãðàô³¿ ³íîçåìíèõ ðîá³ò ïîâèííî çáåð³ãàòèñÿ îðè- ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.  áèáëèîãðàôèè èíîñòðàí- ã³íàëüíå íàïèñàííÿ, ïðèéíÿòå â äàí³é ìîâ³. Íå- íûõ ðàáîò äîëæíî ñîõðàíÿòüñÿ îðèãèíàëüíîå íà- äîñòàþ÷³ åëåìåíòè áóêâ ìîæóòü áóòè äîðèñîâàí³ ïèñàíèå, ïðèíÿòîå â äàííîì ÿçûêå. Íåäîñòàþ- ðó÷êîþ â ðîçäðóêîâö³ ðîáîòè. ùèå ýëåìåíòû áóêâ ìîãóò áûòü äîðèñîâàíû ðó÷êîé. 8. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ñêîðî÷óâà- 8. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü òè ³ ïðàâèòè íàä³ñëàí³ ìàòåð³àëè òà â³äõèëÿòè ò³, è ïðàâèòü ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû è îòêëîíÿòü ùî íå â³äïîâ³äàþòü äàíèì âèìîãàì. òå, ÷òî íå ñîîòâåòñòâóþò äàííûì òðåáîâàíèÿì.