Neuere Beiträge Zur Kenntnis Der Flora Und Vegetation Des Florendistriktes Somog Votum in Süd-Transdanubien

NEUERE BEITRÄGE ZUR KENNTNIS DER FLORA UND VEGETATION DES FLORENDISTRIKTES SOMOG VOTUM IN SÜD-TRANSDANUBIEN

von Dr. A. BORHIDI Systematisches-Geobotanisches Institut der Eötvös Loránd Universität, Budapest Eingogangen : 10. Dezember, 1959

Die im Verlauf der vergangenen drei Jahre in Belsö-Somogy und Zselic durchgeführten pflanzenzönologischen und waldtypologischen Untersuchungen haben auch zahlreiche interessante floristische Angaben geliefert. Der grosse Teil dieser Angaben sind neu entweder für den Florendistrikt oder irgendeine Landschaft desselben und dienen als Ergänzungen zu den Handbüchern von Soó— Jávorka: „Handbuch der ungarischen Pflanzenwelt“ und Boros: „Die Moose Ungarns“.

Abkürzungen : BS : Belsö-Somogy — Sandgebiet von Inncr-Somogy Zs : Zselic — Hügelland von Zselic MH: Marcali Hátság — Hügelland von Marcali KB : Kis-Balaton — Kleiner Plattensee * : neu für das bezeichnete Gebiet ** : neu für den Florendistrikt 130. Fissidens exilis Hedw. — Zs*: Li pót fa: Dennaer Wald. 177. Leucobryum glaucum (L.) Schimp. — Zs*: Lipótfa : Dennaer Wald. 319. Mnium stellare Reich. — Zs*: Gálosfu : Tótfaluser Wald in Carici-Alnetum. 321. M. rostratum S c h r ad. — Zs*: Lipótfa: Dennaer Wald. 335. Bartramia pomiformis (L. p. p.) Iledw. — Zs*: Lipótfa: Cseberker Wald in Querco-Carpinetum. 347. Viola ulophylla (Ehr h.) Broth — Zs**: Derma in Querco-Carpinetum. 400. Thuidium tamarisci/olium (Neck.) Lind b. — Zs*: Lipótla. 415. Amblystegium subtile (Hedw.) B. F. — Zs*: Donnáin Vicio-Fagetum. 421. A. juralzkanum Schimp. — Zs*: Gálosfa: Tótfaluser Wald in Curici- Alnetum parmonicum. 463. Eurhynchium strigosum (H o ff m.) B. E. — Zs* : Ivishárságy in Vicio-Fagetum oxcliditosum. 483. Plagiothecium succulentum (Wils.) Lind b. — Zs** : Kishárságy in Vicio- Fagetum oxalidelosum, Gálosfa: Tótfaluser Wald in Carici-Alnetum pannonicum. 517. Polytrichum commune L. var. perigoniale (M i e h x.) B. E. — BS * * : zwischen Kaszó und Baláta-See in Moorwiesen. 519. P. gracile M e n z. — Zs*: Töröeske : Ropoly-Wald in Vicio-Fagetum asporti le tosum. Mein bester Dank gebührt Herrn A. Boros, Doktor der biol. Wissenschaften, für die Bestimmung der Moose. 12. Equisetum hiemale L. — Zs*: Zselickislak, Pölöskei-Wald in Vicio-Fagetum asperulelosum. 19. Thelypteris dryopteris Slosson — Zs*: Donna (Angabe von F. Gegesi Kiss) 21. Th. palustris (S a 1 i s b.) Schott — Cserén fa : Tótfaluser Wald, Lipótfa: Cseberker Wald in Carici- Alnclum pannonicum.

89 24. Dry opteris palt area (Sw.) I I a n cl. - M a z z. — BS**: Somogyszob-Kaszó- Szenta, eine ( harakterart der F ágion »7/ÿn «m - G esel lse h a ft en in Süd-Trans- danubien. (Die Pflanze wurde auf einer Exkursion dos Pflanzensyst. Inst. Buda pest unter der Leitung von Prof B. S о ó gesammelt und voli ihm erkannt.) 27. D. austriaca (J a e q.) \Y о y η. — Zs*: Donna. 31. Poly stichum sclifcrum (F о r s к.) Moore ex \V о y η. — Zs : Ropoly. Benna, Kardosfa, Szentbalázs, MII*: Horvátkút. Eine ' Differenzialart dès Fagioli illyricum. 48. Ranunculus flammula L. — Zs* : Csertő in MoKnietum coeruleae. 74. Nymphaea alba L. — Zs* : Csertő. 83. Aruncus vulgaris R a f. — Zs*: Kishárságy in Vicio-Fagetum aegopodietosum. 102. Rubas tomentosa* Borkh. — Zs**: Lipótfa-Donna in Vicio-Fagetum, BS*: Mesztegnyő (K i t a i b e 1 1808). 1G4. R . hirtus \ \ . et K. ssp. güntkeri Wh. N. — Zs** : Benna, Kardosfa in Vicio- Fage tum. 199. Aremonia agrimonioides (L.) D C . — Zs*: Simonfa, Zselickislak : Pölöskei- W aid, Szentbalázs, Bőszénfa : Farkaslak, Kardosfa, Derna, eine Differenzialart des F ágion illyricum. 220. Prunus padus L. — Zs* : Csertő in Querco-Vlmetum, Kardosfa (Kult.) 234. Sedum album L. — BS**: Kisfajsz (Ki la i bei 1808). 25ö. Genista evala \Y. et К. ssp. navata (Kit.) J á v. — Zs* : Kardosfa. Vitorág, Benna, Kishárságy, Csertő, Szentbalázs, Hajmás, Bőszénfa : Farkaslak in Qucrco-Carpinctuin. 258. Sarolhamnus scoparius (L.) \Y i m m. — Zs*: Donna, wahrscheinlich sub spontan. 264. Cytisus ratisbonensis Schaeffer — Zs * : Kardosfa, Ropoly. 267. ('. leucotrichus S <· h u r — Zs * : Szentlászló (K i t a i b e 1 ap. G о m b о c z : Diaria itinerum Pauli Kitaihelii p. 431), Ropoly, Kishárságy an Waldrändern 286. M dilatus altissimas T h u i 1 I. ssp. macrorrhizus (W. et K.)R. et F. — Zs* : Lipótfa. 296. Trifolium putens Schrob: — Zs* : Csertő, Szentbalázs, Cserénfa, Gálosfa, Bőszénfa in Moorwicsen. 307. T. ochroleucum H u d s. — Zs : Szentlászló (Kit ai bel Le. 431.), Cserénfa in Troekcnrasen. 318. Dorycnium germanicum (Gremii) R i к 1 i — Zs* : Töröcske, Cserénfa, Szent balázs in Troekcnrasen. 360. Vicia oroboides Wulf. — Zs : Csertő (Kit ai bel Le. 431.), Bőszénfa: Farkaslak (II orvát: Bot. Közi. 4-j. 315.), Kishárságy, Kardosfa, Ropoly, Szentbalázs : Tábor-Tál, Zseliekisfalud, Lipótfa-Denna-Széplak, Visnye : Boros- W áld. Eine Charakterart eisten Ranges des Vieto (oroboidi) -Fagelum. 352. V. silvatica L. — Zs**: Szentlászló: Szentmargit-psz. (K i t a i b e 1 1. c. 431.), Kardosfa in Vicio-Fagetum. 377. Lathyrus pratensis L. var. uliginosus W i e r z b. — Zs**: Bőszénfa in Ange- lico-Cirsietum oleracei. 379. L. latifolius L. — Zs* : Kardosfa (Angabe von F. G e g e s i - K i s s). 415. Trapu natans L. — BS : Balâta-See, zum ersten Male imi 1959 Jahre habe ich die Pflanze gesehen, die hier allem Anschein nach neu angesiedelt werden dürfte. 430. Acer pseudoplatanus L. — Zs* : Häufig ist in Buchen- und Eichen-Hainbuchen Wälder der Talsohlen. 432. Impatiens noli-tangere L. — Zs* : Derma, Szentbalázs, in Querco-Vlmetum. 491. Seseli hippomarathrum Jaeq. — Zs*: Cserénfa in Troekcnrasen. •514. Peucedanum palustre (L.) Mönch — Zs* : Lipótfa, Csertő. 527. Asperula rivalis S i b t h. et Sm. — Zs** : Csertő, in Querco-Vlmetum popule- tosum. Neu für den Florenbezirk Transdanubien. 538. Galium boreale L. — Zs* : Csertő in Moorwiesen. 543. G. uliginosum L. — Zs * : Csertő, Bőszénfa in Moorwiesen. 588. Tilia argentea D e s f. — Zs : häufig als eine Differenzialart des Fagion illyri cum, BS : Somogvszob-Kaszó (Boros: M BL 1924:41), Böhönyc, MII*: Horvátkút, Balatonszentgyörgy. 645. Euphorbia dulcis L. — Zs * : häufig in Buchen- und Eiehen-Hainbuchenwäldern. 646. K. angulata J а c q. — Zs*: Derma, Simonfa, Cserénfa. 784. Salvia austriaca Jaeq. — BS**: Felsösegesd in Trockenrasen.

90 791 . Satureja silvatica (Bromi.) К. Maly var. pannonira B o r h i ci i n. var. a typo differt in cyma floribus paucis (2— 5), calycibus (3,5— 6,0 mm longis) et corollis (6— 12 mm longis) minoribus, cientibus inferioribus calycis brevioribus (1,5— 2,5 mm longis), caule et marginis foliarum densiter pilosis. Planta qucacl formam et magnitudinem calycis, Saturejae subicodontae (Borir.) Soó similis. Locus natalis : Transdanubicum Somogyicum,: Zselic in fagetis inter praed. Donna et Vitorág (c:omit. Baranya), Matricum: Visegradense in Quercetum petraeae-cerris montis Csővár (ecmit. Ncgrád). 856. Veronica montana Juslcn — Zs : Donna, Kopoly, Simonia, Szentlászló (Kit aibel 1. c. 431.) in Vicio-Fagetum. 888. Euphrasia rostkcviana Bayne — Zs* : Csertő, in Moorwiesen. 892. Odontites lutea(L.) Ç l a i ív . — Zs**: Cserénfa, in Trcekenrasen. 900. Lalhraia squamaria L. — Zs : Szenna (M a r i ó n : Kaposvári Rippl-Rénai Múzeum Évk. 1956), häufig in den auf Talsohlen verkommenden Fagicn-Wuìdiy- pen im ganzen Hügelland. 935. Plantago altissima L. — Zs**: Csertő, in Mcoiwiesen. 948. Corydalis solida (L.) Swartz — BS*: Rinyaszcntkirály : Agg-Wald, Pollaer Wald, Zs : Donna, Kaidcsfa, Cserénfa, Tét falu. 1021. Cardamine amara L. — Zs* : Donna in Vicio-Fugctum aegcpodictosum, Lipótfa, Cserénfa in Auenwäldern von Carici-Alnetum pannoniam. 1023. Dentaria enncaphylla L. — BS*: Kaszó: Rinyawakl in Querco-Carpinelum, Zs : Kapcstijlak (Boros: Vasi Szemle 1936:83), Cserénfa (II orvát: Bot. Közi. 45 : 315), Bőszénfa : Farkaslak, Zselickislak : Pölöskei-Wald, Kapós- gyarmat, Gálosfa, Lokalcharakterart des Vicio-Fugctum. 1096. Viola stagnino Kit. — Zs* : Csertő, in Moorwiesen. 1144. Slenactis annua (L.) N e e s. — Zs* : Lipótfa-Denna, Vitoróg, an Waldrändern 1157. Inula helenium L. — Zs* : Lipótfa-Denna, Vitorág, Bőszénfa, Zselickislak, in Auenwäldern. 1184. Anthémis austriaca J a c q. — BS**: Hetes, Kisfajsz, Marcali (Kit ai bel 1808). 1215. Petasitzs hybridus (L.) G. M. S c h. — Zs* : Vitorág, in Querco-Ulmelum. 1252. Arctium nemorosum Lej. et Court. — Zs** : Vitorág, Szentbalázs, in Querco- Ulmelum. 1264. Cirsium palustre (L.) S с о p. Zs* : Csertő, Lipótfa, Vitorág, in Auenwäldern. 1276. Centaurea calcitrapa L. — Zs**: Szigetvár-Csertő (K i t a i b e 1 1. c. 431.) 1290. C. rhenana Bor. — Zs* : Cserénfa in Trockenrasen. 1325. Sonchus paluster L. — BS**: Baláta-See in Röhrichten (Angabe von P. T a 11 ó s) 1411. Hieraciutn racemosum W. et K. — Zs*: häufig in Wäldern. 1425. Pyrola minor L. — Zs* : Derma. 1427. Monotropa hypophaegea Wallt·. — Zs**: Szentbalázs, Kardosfa, in Vicio- Fagetum. 1650. Quercus fumetto Ten. — Zs** : Sic bildet einen ungefähr 50 jährigen, angepflanz ten, kaum gemischten Bestand grösserer Ausdehnung zwischen Széplak et Vitorág (s. Soó: Acta Bot, Aeaci. Scient. Hung. 1958 : 198), in den Zerreichen-Eichen- wäldem von Kardosfa kommen eventuell einige ältere Trieb-Exemplare vor. Bei Ropoly im Buchenwald Vieto- Fagetum spärlich und vielleicht als spontan (?) kommt sie vor (Angabe von P. T a 11 ó s). 1720. Gagea lutea (L.) K e г. — G a w 1. — Zs : Kardosfa (Angabe von F. G e g e s i - Krss), Henna, B S * : Rinyaszentkirály : Agg-Wald und Pollaci· Wald, tn Far/iow-Gesellschaften. 1735. Scilla bijolia L. — Zs : Gálosfa, Bőszénfa, Kardosfa, Lokalcharakterart, [der Querce petraeae-Carpinetum. 1760. Leucojum aestivum L. — Zs*: Csertö-Mozsgó, in Querco-Vlmetum. 1774. Iris sibirica L. — BS : Baláta-See (mit M. J. К omló di gesammelt). Ihre Standort ist im 1959 beackert worden, so wurde die Pflanze wahrscheinlich ausgerottet. . 1782. Juncus subnodulosus S c li ran k. — Zs* : Csertő, B S* : Mike, Kaszó, in Moor wiesen. 1789. J. tenuis W i 11 d. — Zs*: Denna, 1795. Lucida albida (H offm.) D С. — Zs* : BS : Kaszó : Rinyawakl, Zs* : Lipótfa in Eichen-Hainbuchenwäldern.

91 1862. Schoenopleclus mucronatus (L.) Palla. - BS**: Baláta-See, in Calamagrosti- balicetum cinereae. -Neu für den Florenbezirk von Transdanubien. (Die Pflanze wurde auf einer Excursion des Pflanzensyst. Inst. Budapest unter der Lcituno· von Prof. R. S ο ó gesammelt.) 1883. Carex appropinquata Schuhmacher- K B *: Balatonhídvég, BS * : Baláta- See (mit M. J. Komlódi gesammelt), Zs*: Csertő. 1887. C. pairei F. Schultz — Zs*: Kardosfa, Cserénfa, Tótfalu, BS**: Szenta- K aszó -Somogyszo b. 1894. G. echinata M и г г. — BS : Mike in Caricelum paradoxae-echinalae, Szenta · tsatàrtó in Cariceto flavae-Eriopkoretum. 1902. C. elata All. — Zs*: Lipótfa, Kaposdada, Csertő 1907‘ m e]")”1“”'1 L ' BS**: -Moszte«n.vö : Mélyéger-Wald (mit A. Major gesam- 1921. C. strigosa II и d s. - BS : Nagybajom, Zs* : Zselickislak : Pölöskei-Wald, Henna, Lokalcharakterart der Querco-Ulmelum 1936. C. pseudocyperus L - Zs* : Csertő, Gálosla, in A/agtwcmcton-Gesallschaften. vesicaria L. - Zs* : Csertő, Kaposdada, Gálosfa, in Gross-Seggen Wiesen. 1962. l< cstuca rubra L. — Zs * * : Henna, Szcntbalázs. 198o. 1 oa palustris L. Zs . : Lipótfa, Cserénfa, Csertő, in Moorwiesen und Auen- wäldem. 2014. Elymus europaeusL. — Zs**: Szigetvár-Szenttamás (Kitaibel 1 c 431) Simonia, ЧУ 2093. Arum maculatum L. var. intermedium Schur — B S** : Nagybajom-Kak-psz. Zs : häufig in den F ay io «-G esel lsch a ften, als eine Differenzialart des Verbandes Fayion illyricum.

РЕЗЮМЕ Флорный район Somogyicum расположен в южной Трансданубии. Его 4 края: 1. Пески Внутреннего Шомодь. 2. Холмистая местность Желиц. 3. Marcali Hátság (iiapua.iH Ха nuar). 4. Болота Кнш-Балатон и Надьберек. Работа содержит данные о местонахождении и ценологнческих соотношениях этих растений.