24 Hildesheimer Allgemeine Zeitung Hildesheimer Land · Süd Donnerstag, 1. März 2012 Kompakt Das erste Wort hatte ein Fußballer Süd Mensa der IGS eingeweiht / Schaper appelliert in Sachen Grundschule an den Kreis Die HAZ gratuliert BadSalzdetfurth (uli). Streng genom- Almstedt. Hanna Henkel feiert morgen Brockenblick 12, wird morgen 88 Jahre. men hat ihm Pierre Littbarski die Show ihren 76. Geburtstag. Irma und Kurt Dietrich, Am Rasteberg gestohlen. Denn Landrat Reiner Wegner Bönnien. Günter Ohlendorf, Alte Post- 19, feiern morgen goldene Hochzeit. war gestern nicht der Erste, der in der hofstraße 10, wird morgen 76 Jahre. Heere. Ilse Feldmann, Auf der Höhe 7, neuenMensa derBad Salzdetfurther Oelber. Robert Morgener,Heinrich- feiert morgen ihren 81. Geburtstag. IGS am Mikrofon stand. Eingeweiht Kinkel-Straße 2, feiert morgen seinen ErnstKlaproth, Hainbergstraße 18, wurde die eigentlich von besagtem Fuß- 89. Geburtstag. Magdalena Husistein, wird morgen 73 Jahre. ballstar, als der kürzlich eine Spende der Schüler für seine Japan-Hilfe entgegen- nahm (diese Zeitung berichtete). Wegner nahm diesen Vorsprung aber sportlich. Bockenem/Rhüden. Der Skatklub „Pik wahlen auf der Tagesordnung. (mv) Die Entwicklung der Schule zeige ihm, As“AmbergauBockenemveranstaltet Bönnien. DerLandfrauenvereinAm- dass es einst richtig war, die IGS im Bad am Sonnabend, 3. März, den nächsten bergau lädt am Mittwoch, 7. März, 14.30 Salzdetfurther Schulzentrumanzusie- Preisskat. Beginn ist um 14.30 Uhr im Uhr, zur Hauptversammlung in die- deln, sagte Wegner mit Blick auf die „Alten Kammerkrug“ in Rhüden. Es Gaststätte Maas in Bönnien ein. An- Schüler-und Anmeldezahlen. Gleiches gibt zahlreiche Sach- und Geldpreise zu schließend folgt der Vortrag „Chroni- gelte auch für die Einrichtung der KGS gewinnen.Bei einerMindestbeteili- sche Darmerkrankungen“. Gäste sind in Gronau. Wenn dafür jetzt an den Hil- gung von 60 Personen werden für den willkommen.(mv) desheimer Gymnasien die Schülerzahlen Sieger 100 Euro ausgeschüttet. Außer- Bockenem. Die Kolpingsfamilie veran- sinken, sei das keine Katastrophe. Viel- dem geht es um den „Grand Ouvert- staltet am Donnerstag, 15. März, 19.30 mehr würde es damit endlich wieder Jackpot“.(mv) Uhr, im Clemenshaus der katholischen Platz an den bislang überfüllten Schulen Bockenem. DerBockenemerOrtsrat Pfarrgemeindeeinen „Gesprächsabend geben, so Wegner. lädt zur Sitzung am Dienstag, 6. März, in der Fastenzeit“. Den Vortrag hält Ge- Rund 2,5 Millionen Euro wurden jetzt 18.30 Uhr, in den kleinen Sitzungssaal meindereferentinChristiane Weiß.Gäs- in die Bad Salzdetfurther IGS investiert. des Rathauses ein. Die Mitglieder spre- te sind willkommen. (mv). Der Löwenanteil wird mit Mitteln aus chen unter anderem über aktuelle Bau- Bockenem. Der AWO-Ortsverein Bo- demKonjunkturprogrammgestemmt, maßnahmen und über geplante Wind- ckenem lädt für Dienstag, 20. März, zu 990000 Euro wuppt der Kreis als Schul- energieprojekte. (r) einer Fahrt zur Firma Adler nach Alt- träger. Bockenem. Der Verein für Heimatkun- warmbüchen ein. Dort findet zunächst Und das ist noch nicht das Ende der de im Ambergau lädt am Mittwoch, 7. eine Modenschau statt. Es folgt ein ge- Fahnenstange. Wegner kündigte an, dass März, 19 Uhr, ins Hotel Kniep, Stein- meinsames Mittagessen. Auf der Rück- in den Osterferien erneut die Bauarbei- torstraße, zurHauptversammlungein. fahrt besteht die Möglichkeit, bei der ter anrücken würden. Dann soll zu- An dem Abend berichten auch Muse- Firma Bahlsen einzukaufen. Gäste sind nächst mit dem Ausbau des Foyers und umsleiter Jörg-Dieter Besch und Stadt- willkommen.Anmeldungen nimmt derneuen Toilettenanlage begonnen heimatpfleger Dieter Rüdiger über ihre Inge Pachnik unter der Rufnummer werden. Wenige Wochen später startet Arbeit. Außerdem stehen Vorstands- 05067/2850 entgegen.(mv) auf dem Kleinspielfeld neben der Schule der Bau eines neuen Klassentraktes. Ist Bad Salzdetfurth der fertig, werde der alte Gebäudetrakt DieMädchendes Wahlpflichtkurses Musikunterhalten dieVertreter ausVerwaltung,Politik undSchulwesenmit einer musikalischenReise durch vorne an der Straße abgerissen, ergänzte die Hits der vergangenen Jahre. Fotos: Kohrs Breinum. Der Ortsrat Breinum tagt am Wald und Feld. Auf halber Strecke wird Schulleiter Leonhard Soppa nach der Donnerstag, 8. März, 20 Uhr, im Ver- im Wald mit dem alten Feuerwehr Opel Feierstunde. Er führte interessierte Gäs- ausreichend Anschlüsse für Keyboards, Herzstück der Schule ist künftig aber das Gebäude der bisherigen Sothenberg- einsheim des Musik-Corps. Auf der Ta- Blitz eine Pausenstation aufgebaut, bei te durch die unter der Mensa gelegenen sind schallgeschützt, damit auch die sicherlich die Mensa, „mit einem sagen- schule (in Trägerschaft des Landkreises) gesordnung stehen dann unter anderem der ein Imbiss angeboten wird. Teilneh- neuen Musikräume. Die verfügen über Band dort proben. haften Ausblick auf Bad Salzdetfurth“, zu ziehen. der Haushalt und ein Zuschuss für die mergruppen mit mindestens vier Perso- schwärmte Architekt Henning Him- Doch gestern stand nicht die Grund- Pastorenstelle. (r) nen können sich bis Sonnabend, 18. stedt. Aber auch wenn die Schule ober- schule, sondern die IGS mit ihrem Men- Lechstedt. Der SPD-Ortsverein Hein- März, bei Margret Schütte, Telefon halb des Ortskerns gelegen sei, werde sie sa-Anbau im Mittelpunkt. Rund 280 de-Listringen-Lechstedtveranstaltet 05064/1091, anmelden. Start ist um doch immer mehr Teil der Stadt, stellte Gäste finden künftig bei Schul- oder kul- am Sonntag, 25. März, sein traditionel- 10.30 Uhr am Ortsrand Ziegeleiweg Bürgermeister Erich Schaper fest. Der turellen Veranstaltungen in dem Saal lesLechstedter Boßelturnier durch oberhalb der Obstweinschänke. (mv) versicherte dem Landkreis, dass die Platz. Der ist mit einer modernen Bühne Stadt es sehr wohl zu schätzen wisse, ausgestattet, die von den Schülern gleich dass es die IGS dort gebe und der Kreis in Beschlag genommen wurde. Daniela dort kräftig investiere. Handke,Zehntklässlerin derRealschule, Lamspringe. Dieevangelisch-lutheri- tin-Luther-Haus ein. Das Thema wird Dennoch musste der Landrat Kritik überzeugte das Publikum mit einem sche Kirchengemeinde lädt zum diako- die „Passionszeit“ sein. Einladende sind von Schaper einstecken – wenn auch in selbstgeschriebenen Song, die Zirkus- nischen Gemeindefrühstück am Mitt- das Frühstücksteam und Diakon Lo- andererAngelegenheit.InSachen AG zeigte einige Jonglier-Nummern, der woch, 7. März, um 9.30 Uhr in das Mar- thar Tietz. (r) Grundschule würden die Verhandlungen Wahlpflichtkurs Musik nahm die Zu- mit dem Kreis langsam und zäh laufen, schauer mit auf eine Hitreise durch die bemängelte er. Er persönlich würde sich vergangenen Jahre und die Arbeitsge- freuen, wenn am Ende aber eine Lösung meinschaft Hip-Hop zeigte, was sie ge- Luttrum. DieevangelischeKirchenregi- le lädt alle Mitglieder zur Jahresver- stehen würde, die für die Stadt Bad Salz- lernt hat.. on Holle informiert, dass der im Ge- sammlung am Montag, 12. März, 19.30 detfurth, den Landkreis und für die Dann ging es an die eigentliche Be- meindebrief angekündigte Gottesdienst Uhr, ins Sportheim in Holle ein. Auf der Grundschule mit ihren Kindern und El- stimmung des neuen Raumes: Der Land- in der Kapellengemeinde Luttrum am Tagesordnung stehen Neuwahlen und tern zufriedenstellend sei. Wie berichtet, rat drückte einen Knopf, die Pforte der Sonntag, 4. März, ausfällt. (r) derVorberichtzur Geburtstagsfeier am gibt esfür die Bad SalzdetfurtherGrund- Essensausgabe öffnete sich, Schüler und Holle. Der Kinder- und Jugendchor Hol- 7. Juli. (r) Landrat Reiner Wegner weiht die IGS-Mensa nach knapp zwei Jahren Bauzeit ein. Schulleiter Sop- schule am Papenberg neben Gebäudesa- Gäste stellten sich fürs Mittagessen an – pa: „Es ist die schönste Mensa mit dem schönsten Ausblick.“ nierung und Neubau auch die Option, in nun wirklich zum ersten Mal. Chor bereitet Jetzt geht es in Noch 16 freie Informationen Jubiläum vor zum A7-Ausbau Wehrstedt(r). 125 Jahre gibt es den Ge- Bockenem (r). Der Bürgerverein lädt für sangverein „Hoffnung“ Wehrstedt in die- die zweite Runde Plätze für Kinder Montag, 5. März, um 19 Uhr in das Restau- sem Jahr. Und das soll gebührend gefeiert rant „Schlemmerstube“ zur Jahresver- werden. Die Vorbereitungen für das Ver- sammlung ein. Auf der Tagesordnung ste- einsjubiläum stehen deshalb in den kom- Jury entscheidet über Gewinner des Fitness-Parcours Stadt Bockenem legt Kindergartenbedarfsplanung vor hen unter anderem die Berichte des Vor- menden Wochen und Monaten im Vorder- standes und die Festlegung des Mitglieds- grund, machte Vorsitzender Andreas BadSalzdetfurth (uli). Eine Fitnessan- detfurth hinter dem nordrhein-westfäli- Bockenem (am).Voraussichtlich Ende „Gibt es bereits Anmeldungen oder In- beitrages. Im Anschluss geben Vertreter Rendel bei der Jahresversammlung deut- lage im Kurpark – die wünscht sich die schen Beverungen den zweiten Platz ge- dieses Jahres wird die Bornumer Krippe teressenten für die Bornumer Krippe?“, derniedersächsischen Landesbehörde für lich. Gefeiert wird vom 29. Juni bis 1. Juli Stadt Bad Salzdetfurth schon seit länge- holt. Auf Beverungen entfielen 16 Prozent an den Start gehen. Dann stehen im wollte Ausschussmitglied Karl-Heinz Straßen und Verkehr einen Überblick über gemeinsam mit der Freiwilligen Feuer- rer Zeit. Deshalb hat sie sich auch an dem der Stimmen, auf Bad Salzdetfurth 14 Stadtgebiet Bockenem weitere 15 Krip- Hodur (SPD) wissen. Loske erklärte, dass den Stand sowie weitere Planungen zum wehr Wehrstedt, die ihren 111. Geburts- Wettbewerbder Internetplattform„www. Prozent. penplätze zur Verfügung. Derzeit gibt es dies noch nicht der Fall sei. Die Stadt Ausbau der Autobahn 7 im Bereich des Bo- tag feiert, und Musikzug der Feuerwehr, vitalindeutschland.de“ beteiligt. Auf der Aber auch wenn die Kurstadt im ersten insgesamt 248 Kindergarten-, 30 Krip- habe diese Einrichtung noch nicht bewor- ckenemer Stadtgebietes. Zeit für Fragen den es immerhin schon 77 Jahre gibt. Online-Plattformfinden insbesondere Anlauf nicht auf Platz eins gelandet ist – pen- und 20 Hortplätze. Wie jetzt im Aus- ben, da die Planungen in vollem Gange oder eine Diskussion ist eingeplant. Rendel blickte aber auch auf das ver- Senioren mit wenigen Klicks Angebote der Wettstreit ist noch nicht verloren. schuss für Schule, Jugend und Bürgeran- seien. Loske hoffe aber, dass der Land- gangene Jahr zurück und ehrte gemein- ihrer Kommune aus den Bereichen Bil- „Die zehn Teilnehmer mit den meisten gelegenheiten berichtet wurde, sind le- kreis die Baugenehmigung für den Um- sammit demstellvertretendenVorsitzen- dung, Bürgerservice, Ehrenamt, Freizeit, Stimmen kommen eine Runde weiter. Ihre diglich 16 Plätze (je zwei in Krippe und bau des Kindergartens schnell erteilen dendes ChorbezirksAlfeld/, Kultur, Reisen, Sport und Wohnen. Bad Konzepte werden nun noch einmal von Hort, zwölf im Kindergarten) nicht be- werde, dann könne den Eltern das Ange- Jugendarbeit Wolfgang Ernst, jede Menge treue Mit- Salzdetfurth gehört damit zu den soge- einer Jury überprüft“, freut sich Birgit legt. bot unterbreitet werden. glieder. Für25-jährige Mitgliedschaft nannten „Leuchtturmkommunen“, die Ziemann, die in Bad Salzdetfurth zustän- DieAusschussmitglieder stimmten der Rainer Bode (CDU) regte an, dass der anschieben wurden die Sänger Alfred Heyn und An- bereits auf der Seite präsent sind und die dig ist für die Öffentlichkeitsarbeit. „Wir Kindergartenbedarfsplanung fürdieses Ausschuss in diesem Jahr die Sportplät- dreasRendelgeehrt. Initiativebesonders engagiert unterstüt- sind weiter voller Hoffnung“, so Ziemann. Jahr zu. Die Stadt muss das Angebot für ze und Liegenschaften besichtigen soll- (ame). Die Partnerschaft Um neue Mitglieder zu werben, bietet zen (diese Zeitung berichtete). Was genau die Jurymitglieder dabei alles Betreuungsplätze nichtaufstocken. Wie te. Hodur schlug vor, eine der nächsten zwischen Diekholzen und der französi- der Verein am Freitag, 15. Juni, 17 Uhr, Und eben auf dieser Plattform konnten in die Waagschale werfen, ist ihr nicht be- MichaelLoske,Allgemeiner Vertreterdes Sitzungen des Gremiums in der Bocke- schen Gemeinde Combloux soll gepflegt für Interessierte eine offene Chorprobe sich Kommunen Anfang des Jahres um kannt. Sie setzt aber darauf, dass die Bad Bürgermeisters, berichtete,könnteder nemer Grundschule zu organisieren, werden. Auch die Unabhängigen wollen im Dorfgemeinschaftshaus in Wehrstedt eine Outdoor-Fitness-Anlage derFirma Salzdetfurther Plänefür dieFitness-An- evangelische Kindergarten in Bockenem damit die Mitglieder sich über die Ar- dieFreundschaftuntermauern.Vereine an. Anschließend soll zum gegenseitigen playfit im Wert von rund 25 000 Euro be- lage schlüssig sind. beiBedarfnoch 15 Nachmittagsplätze beiten an der Einrichtung, etwa dem und Verbände aus dem Raum Diekholzen Kennenlernen gemeinsam gegrillt wer- werben. Bad Salzdetfurth hat mitge- Im März will die Jury, in der unter an- anbieten. Die dortige Kleingruppe mit Schulhof, ein Bild machen können. Ab- sollen ebenfalls mitziehen. Der Jugendaus- den. macht und sein Konzept für eine solche derem Vertreteraus denChefetagender zehn Mädchen und Jungen würde dann in schließend kam die Frage auf, ob der schuss hat sich auf Anregung der Unab- Anlage im Kurpark vorgestellt. Mit Bad DHL, des Deutschen Städte- und Ge- eine volle Gruppe mit 25 Kindern umge- strenge Frost die Bauarbeiten im Frei- hängigen für die Einrichtung eines „run- Salzdetfurth haben sich insgesamt 20 meindebundes oder derDeutschen BKK wandelt werden. Im Mahlumer Kinder- bad verzögert habe. Loske verneinte den Tischs“ starkgemacht. Ziel ist, die Ju- weitere Kommunen aus dem ganzen Bun- mitmachen, eine Entscheidung fällen. garten werden Kinder mit Behinderun- dies, alles sei im Zeitplan. Wer wolle, gendarbeit anzuschieben – und dabei die Werhilft beim desgebiet um die Anlage beworben. Würde Bad Salzdetfurth dann das Ren- gen betreut, drei von vier Plätzen sind könne sich selbst ein Bild machen, am Wünsche der Heranwachsenden zu be- In einem ersten Schritt mussten die nen machen, soll der Parcour mit Sport-, derzeit belegt. Im Spielkreis Nette, so die kommenden Sonnabend, 3. März, ist die rücksichtigen. Ein Thema ist die Einrich- Ferienprogramm? Kommunen im Internet Stimmen für ihr Bewegungs- undFitnesselementen auch Ausschussvorsitzende Patricia Nedder- Baustelle von 11 bis 12 Uhr zu besichti- tung eines Raums für die jungen Leute. Konzept sammeln. Dabei hat Bad Salz- zügig im Kurpark aufgebaut werden. meier, ist noch ein Platz frei. gen. „Das lohnt sich“, warb Loske. Grundlage sind Erfahrungen der Jugend- BadSalzdetfurth (r). Noch sind es leiter, die jüngst ausgebildet wurden. Au- fünf Monate bis zu den Sommerferien. ßerdem machen sich die Unabhängigen da- Und den Schülern erscheint diese Zeit für stark, die Anregungen von Ortsheimat- wahrscheinlich noch endlos. Für die pfleger Hans-Jürgen Sudholt in derRats- Planer desjährlichenFerienprogram- Feuerwehr macht Druck beim Kreis arbeit aufzugreifen: Neue Schautafeln mes in Bad Salzdetfurth drängt jedoch und Schilder am Jakobsweg könnten auf die Zeit für die Vorbereitung. Denn wie Sehenswürdigkeiten hinweisen. jedes Jahr soll auch 2012 wieder ein ab- wechslungsreiches Programm für die Bad Salzdetfurther Stadtkommando ist sauer, weil Umstellung auf digitale Alarmierung so lange dauert Kinder und Jugendlichen zusammenge- stellt werden. Dabei hofft Rolf Jakobs BadSalzdetfurth (mv).Auf den Land- auf die digitale Alarmierung im Stadtge- Abteilungen Musik. 77 junge Leute berei- Meisterschaft von der Jugend- und Kulturarbeit der kreis Hildesheim sind die Feuerwehr- biet von Bad Salzdetfurth umgestellt ten sich in den Nachwuchsabteilungen Stadt wieder auf die Unterstützung leute aus Bad Salzdetfurth derzeit über- werden. auf den späteren Dienst vor. Zwei Kin- in Braunlage zahlreicher Vereine und Verbände. haupt nicht gut zu sprechen. Die Retter AuchBürgermeister ErichSchaper ist derfeuerwehren gibt es im Stadtgebiet, in „ Es wäre schön, wenn sich jeder Ver- können es nicht verstehen, dass sie so sichtlich unzufrieden mit der Situation: denen zusammen 38 Jungen und Mäd- Bockenem (r). Die Treppenterrier haben ein mit einer Aktivität beteiligen wür- lange darauf warten müssen, bis die „Die entsprechenden Stellenmüssenda- chen viel Spaß haben. Unter dem Strich die Ausrichtung der Deutschen Meister- de,“ so Jakobs. „Es muss ja auch nicht entsprechenden Alarmierungsvarian- für sorgen, dass es funktioniert.“ Der engagieren sich im Stadtgebiet 474 Feuer- schaft im Setzbügeleisen-Eisschießenfür gleich ein Riesen-Event sein, auch klei- ten im Rechner hinterlegt sind. Die Mit- Bürgermeister bat insbesondere auch Ab- wehrleute, 2010 waren es 481. dieses und die kommenden Jahre über- nere Veranstaltungen mit begrenzter glieder des Stadtkommandos haben nun schnittsleiter AlexanderBilek darum, Stadtbrandmeister MatthiasBellgardt nommen. Die nächste Veranstaltung findet Teilnehmerzahl kommen immer gut noch einmal ihren Unmut über diese noch einmal Druck zu machen. Schließ- beförderte in derStadtkommandositzung am 3. März im Eisstadion Braunlage statt. an.“ Verzögerungen geäußert. Denn schließ- lich müsste genauso die Kreisfeuerwehr Guido Erdmann zum Hauptlöschmeister. Das Training beginnt um 11 Uhr und endet Die Vereine und Verbände, die sich in lich würden ihre entsprechenden Vor- einernsthaftes Interessedaran haben, Viele Jahre ist der Bad Salzdetfurther als um 12.30 Uhr. Um 12.30 Uhr startet die denvergangenen Jahren am Ferienpro- gaben, welche Fahrzeuge und Kräfte zu dass die Eingaben in den Rechner Stadtjugendfeuerwehrwart tätig. „Er Qualifikation zur Finalteilnahme. Ab 16 gramm beteiligt haben, wurden bereits einem Einsatz geschickt werden, ja schnellstmöglich erfolgen. versteht es, den Nachwuchs zu begeis- Uhr messen sich die besten 32 Schützen im von der Jugend- und Kulturarbeit ange- schon eine sehr lange Zeit fix und fertig Neben der harschen Kritik war die ers- tern“, so Matthias Bellgardt. Anschlie- Finale. An den Start gehen Damen, Her- schrieben. zur Verfügung stehen. te Stadtkommandositzung im Jahr 2012 BadSalzdetfurths Stadtbrandmeister Matthias ßend verabschiedeteerJohannesReichert ren und Jugendliche von zehn bis 16 Jahren Wenn weitere Gruppen ein Angebot In einem Brief an den Landkreis for- für den Stadtbrandmeister aber auch eine Bellgardt (links)verabschiedetJohannes Rei- nach 21 Jahren aus dem Stadtkommando. in der Einzelwertung. Je drei Personen für die Kinder und Jugendlichen aus der dern die Bad Salzdetfurther Feuerwehr- gute Gelegenheit, eine Bilanz aus den ver- chert aus dem Stadtkommando. Foto: Vollmer Zuletzt war Reichert als Ortsbrandmeis- können sich für die Teamwertung melden. Kurstadt bieten möchten, kann dies bei leuteumStadtbrandmeister Matthias gangenen zwölf Monaten zu ziehen. Die ter in Heinde tätig. Diese Aufgabe hat nun Sportgeräte sind Original Flach-, Anlege- Rolf Jakobs, Telefon: 05063/56 19 oder Bellgardt, dass dieentsprechendenVor- Zahl der Brandeinsätze ging im Vergleich waren es 202 Einsätze, ein Minus von 6,5 Lutz Türschen übernommen. Bellgardt undSetzbügeleisen. E-mail: jugendundkultur@bad-salzdet- gaben aus Bad Salzdetfurth bis spätes- zum Vorjahr um 19 auf 82 zurück. Die Prozent gegenüber 2010. Derzeit zählen bedankte sich für eine stets gute Zusam- Weitere Informationen gibt es unter furth.de gemeldet werden. tens 31. März im Rechner der Einsatzleit- Hilfeleistungen blieben mit 105 Alarmie- die Ortswehren 359 männliche und 49 menarbeit. Reichert, der 1970 Mitglied www.Treppenterrier-Bockenem.de.Je- Bis zum 15. April können Angebote stelle hinterlegt sind. Nach einer entspre- rungen relativ konstant. Dagegen hat sich weibliche Aktive. Auch diese Zahl ist na- der Ortswehr Heinde wurde, habe eine dermannkannmitmachen.Anmeldung für das Ferienprogramm 2012 aufge- chenden Rückmeldung, dass die Einga- die Zahl der Fehlalarme von sieben auf 15 hezu konstant geblieben. 66 Männer und Feuerwehr strukturiert, die sich sehen unter [email protected] nommen werden. ben erfolgt sind, soll dann ausschließlich mehr als verdoppelt. Unter dem Strich Frauen machen in denentsprechenden lassen kann. und bei Bubi Reis (0 50 67 /780).