Montag, 28. September 2020 Gegründet1705|Nr. 227|Preis 2,00 €

Die neue Bürgermeisterin Nicole Trump Dombrowski gewinnt die Stichwahl undseine in Nord- stemmen Richterin Seite11 US-PräsidentTrump hat hildesheim und region die konservativeJuristin hildesheim AmyConeyBarrett für Schon 300 Anzeigen: Erste Bilanz der „Stadt-Streife“ denSupreme Court im Juli istdie „stadt-streife“ an den start gegan- nominiert. Kritiker p gen. Jetzt hatdie Verwaltung die ersten Zahlen /a vorgelegt: die mitarbeiter der neuen einheit ha- warnen voreinem ndon

ben bereits knapp 300 anzeigen wegen ord- ra

nungs-Verstößen geschrieben. Seite7 Rechtsruck am höchsten xb le hildesheim Gerichtder USA. Seite4 :a to

Renitente Ladendiebe Fo treten undspuckenumsich diehildesheimer polizeihat in der innenstadt zwei diebe gefasst.doch die zeigten sich bei der Festnahme wenig beeindruckt. aufder Wache Trauer um traten sie gegen die möbel und spuckteninrich- Überraschung: Gorleben tung der beamten. Seite10 Wolfgang themades tages Clement Corona-Freibad-Saison wird kein Atommüllendlager endet: DieBilanz istdüster Bonn. Der frühere Bundeswirt- dieFreibad-saison hatstark unterder corona- schaftsminister und nordrhein- pandemie und den Folgen gelitten. Zumab- Bundesgesellschaft für Endlagerung nimmtSalzstock vonder Liste für westfälische Ministerpräsident schlusshat die haZ beim Jo-bad-betreiber mat- WolfgangClementist tot. Der thias mehler und in mehreren bädern im land- mögliche Standorte/UmweltministerLies: „Debatteversachlichen“ ehemaligeSPD-Politiker ist am kreis nachgefragt. Seite14 Sonntagmorgen zu Hausein Bonn im Kreis der Familie fried- VonMichaelB.Berger NiedersachsensUmweltminister Debatte zu versachlichen“, sagte am lich in seinem Bett gestorben, wie Olaf Lies (SPD) erwartet„lebhafte Sonntagnachmittag Niedersachsens seineSprecherin mitteilte.Cle- ausaller welt Hannover. Der SalzstockinGorleben Diskussionen, in denenwir aber im- UmweltministerLies. „Siedarf kei- ment wurde80Jahre alt. Im Som- soll nichtweiterals möglichesEndla- mer wieder deutlich machenmüs- nesfallsdazuführen,dass es zu mer warbekannt geworden,dass ger für hochradioaktiven Atommüll sen,dass die Auswahlder Teilgebie- einem Länder-Wettkampf kommt.“ er unterLungenkrebslitt. wirtschaft in Deutschlanddienen. Der Standort te wirklich nurdie allerallerste Stufe Es geheumein sicheresEndlager, Clement war von 1998 bis Neuer Chef der Commerzbank sei aus geologischen Gründen nicht eines fairen Suchprozesses ist –da Kein das2050inBetrieb genommenwer- 2002 Ministerpräsident von geeignet, ein sicheres Endlagerfür gibt es keinen Anlass zu Panik oder den solle und das sicher sein sollefür Nordrhein-Westfalen,von 2002 kommtvon der Konkurrenz eine Million Jahre zu bieten.Dieser- wüsten Spekulationen." Bundesland eineMillion Jahre. „Angesichts die- bis 2005saß er im Kabinettvon schneller als erwartet istdie wichtigste persona- fuhr die HAZ am Sonntagabend. So ses unvorstellbaren Zeitraums wird BundeskanzlerGerhardSchrö- lie bei der commerzbank geklärt: der deutsche- soll Gorleben nichtinder Liste der endlagersuche neu aufgerollt kann sich der man wohl annehmen,dass unsere der (SPD). Bundespräsident bank-manager manfred knof soll das unterneh- Teilgebiete möglicher Endlager- Im Mai 2017 hatten sich Bundesrat Verant- Bundesländernicht mehrexistieren. Frank-WalterSteinmeier wür- men ab Januar 2021 zurück in die erfolgsspur standorteauftauchen, die dieBun- und Bundestag aufein Gesetz ver- Also: Es kannnur um Sicherheit ge- digte Clements politisches Wir- führen. die entscheidung des aufsichtsrates fiel desgesellschaftfür Endlagerungam ständigt,mit dem die Suchenach wortung hen und nicht um kleinkarierteDis- ken: Er habesichüber alle Partei- am samstag einstimmig. Seite15 Montag veröffentlichen will. Noch einem Atomendlagerneu aufgerollt entziehen, kussionen unter Bundesländern“, grenzen hinwegbleibende Ver- vor Bekanntgabe derdenkbaren werden soll. Voraussetzungsollen sagte Lies. AuchAlthusmann mahn- dienste erworben. sport Standorte warnten führendenieder- nicht politische Vorfestlegungen auch der te die Bayern, sich an dasVerfahren Hoffenheim schlägt Bayern, sächsischePolitiker vor einerNeu- sein,sondern die bestmögliche Freistaat zu halten. „Wir müssenuns unserer Der Superminister Seite4 auflage der erbitterten Anti-Atom- unterirdische Lagerung des Mülls– Verantwortung stellen.Dakannsich Trainerwechsel auf Schalke protesteaus denNeunzigerjahren. entweder in einemSalzstock, wiesie Bayern nicht. keinBundeslandentziehen, auch dietsG hoffenheim hatdem Fc bayern mün- im Norden häufiganzutreffen sind, der Freistaat Bayern nicht. Derhat chen am sonntag die ersteniederlage des Jah- „auseinandersetzungen erlebt“ in Tonlagen oder in Granitgestein, Bernd Althusmann, 2011 übrigensklar festgestellt, dass resbeigebrachtund gewann mit 4:1 (2:1). außer- „Ichhabeselbst die zum Teil auch das sich im Süden und Südosten cdu-Vorsitzender in man bei nullanfangeund dass Geo- dem trenntensich Freiburg undWolfsburg schlimmen emotionalen Auseinan- Deutschlands befindet. Aufden be- niedersachsen logie das Entscheidende sei und 1:1(1:1). unterdessen hatsich schalke04von dersetzungen um Gorleben haut- reits erkundetenStandort Gorleben nicht Geografie.“ trainer david Wagner getrennt. Seiten 17,18 nah erlebtund hoffe, dass wirnicht hatten immerwieder bayerische Der frühere niedersächsische wiederinsolcheemotionalenAus- Politiker hingewiesen.Dochdiese Umweltminister und Grünen-Land- einandersetzungenkommen–egal, Debatte scheint beendet. tagsabgeordnete Stefan Wenzel er- wo bis2031umeinenStandort für NachInformationender HAZ wartet von der Standortliste einen Wolfgang Clement das wetter ein atomaresEndlagergestritten werdenviele Standorte in Nieder- „Aha-Effekt für die gesamte Repub- Foto:klaus-dietmar Gabbert/dpa und weitererkundet wird“, sagte sachsen genannt, aber auch in Bay- lik“. Sie sei ein Hinweis, dass wir Niedersachsens CDU-Vorsitzender ernund einige in Baden-Württem- noch einziemlich großes, ungelöstes MO DI MI BerndAlthusmann derHAZ. Auch berg.„Ich kannnur jedemraten, die Problem vor uns haben.“ 270neue Niedersachsen Spitzenreiter bei E-Bikes Infektionen 15° 9° 17° 12°119° 1° seit Freitag Fast 18 Prozentder Einwohner fahren elektrisch /Corona sorgt für großes Absatzplus Hannover. DieInfektionszahlen in rätsel &horoskop seite8 VonElmar Stephan zum 30. April erstellt; Vertie- zu den Niederlanden, fahren NiedersachsensindamWochen- Fernsehprogramm seite19 fungsfragen, etwa zu gefahre- 26,4 Prozent mitE-Bike. Stark endeweiter gestiegen. Am Sonn- medien &Wetter seite18 Nordhorn. Niedersachsen ist nenStrecken, folgten vom 7. Au- sind auchdie Landkreise Witt- abend undSonntagmeldete das Familienanzeigen seite17 Deutschlands E-Bike-Land gustbis zum 2. September, teilte mund mit 26 Prozent und Vechta Gesundheitsministerium in Han- anschrift: postfach 100 555,31105 hildesheim Nummer eins. Hier besitzen einEon-Sprechermit. mit25,8 ProzentE-Bike-Besit- nover insgesamt knapp 270 Neu- redaktion: (0 51 21) 106-0 17,7 Prozentder Einwohner zern, die damit im bundeswei- ansteckungen mit dem Coronavi- kleinanzeigen privatkunden: (08 00) 106 71 00* eigenen Angaben zufolge ein alle fahrräder stark gefragt ten Rankingauf die Plätze zwei rus. Allerdings leiten vieleGe- abonnenten-service: (08 00) 106 72 00* Fahrrad mit elektrischem An- DieCorona-Pandemie hatdie und drei kommen. Unter den sundheitsämter am Wochenende Fax: (0 51 21) 106-217 trieb. Das geht aus einer Umfra- NachfragenachFahrrädern niedersächsischen Kreisenfolgt keineaktuellen Daten weiter – *kostenlose servicenummern ge im Auftrag des Energieunter- ngetrieben. Wieder Zweirad- derLandkreis Emsland auf Platz wie zum Beispiel auch das des nehmens Eon hervor. Industrie-Verband AnfangSep- fünfmit 25,1Prozent. Landkreises Hildesheim. www.hildesheimer-allgemeine.de Im bundesdeutschenDurch- tembermitteilte, rechnet die 20 Prozent derE-Bike-Radler fah- Bei den VielfahrernstehtBre- In Osnabrückhaben die Be- schnittbesitzen15,2 Prozentein Branche für das ersteHalbjahr ren200 Kilometer im Monat. menauf dem Siegerpodest: Dort hördenamSonnabend eine Dis- www.facebook.com/hinews E-Bike, wie die repräsentative dieses Jahres beim Absatz mit Foto:hauke-christian dittrich/dpa fahren30,8 Prozent der elekt- kothek geschlossen, dem Betrei- www.instagram.com/hildesheimerallgemeine Umfrage unter mehrals 6000 einemPlusvon rund6,1 Prozent. risch unterstützten Radler 200 ber drohtein Bußgeld vonbis zu PersoneninDeutschland ergab. Dabeistieg dieNachfrage nach Bundesweit radeln dieBür- Kilometer undmehr im Monat. 25000 Euro. Discos dürfen laut 1 0 0 4 0 MiteinerQuote von 11,6 Prozent E-Bikes weiter aufgeschätzt 1,1 ger in der Grafschaft Bentheim In Niedersachsen sindes20 Pro- niedersächsischer Corona-Ver- liegt dasBundesland Bremen Millionen Stück –das istein Zu- allen anderen Kreisen und zent, was das Land hier aufPlatz ordnung derzeit nicht öffnen. aufPlatz zehn. Die Umfrage zum wachs von15,8 Prozentgegen- kreisfreien Städten elektrisch fünf bringt.ImBundesdurch- 4 1 9 0 3 7 4 4 0 2 0 0 8 E-Bike-Besitz wurde vom 23. bis über dem Vorjahreszeitraum. voraus:Dort, in derGrenzregion schnittsind es 18,1 Prozent. Obergrenzefür Partys? Seite28 2 Hildesheimer Allgemeine Zeitung BLICK IN DIE ZEIT Montag, 28. September 2020 Montag, 28. September 2020 BLICK IN DIE ZEIT Hildesheimer Allgemeine Zeitung 3

leitartikel weiterer Beleg fürstrukturellen Ras- sismus der Polizei. Vonseiten der Polizei fehle offenbar zudem dieBe- reitschaft, sich kritisch mit struktu- rellem Rassismus auseinanderzuset- zen.Der Professor glaubtaber nicht, dass das ein spezifischesProblemder Stadt Essenist –Stadtviertel wieAl- tendorf gebeesinjedergrößeren VonDanielaVates Stadt. Dass in Essen eine30-köpfige rechtsextreme Chatgemeinschaft entdeckt wurde,muss nachAnsicht Die CDU–eine Alles des Experten nicht in direktem Zu- sammenhang mit strukturellem Ras- unglückliche Partei Im Zentrum:Die Polizeiwache in Mül- sismusstehen, zumal keine perso- heim-Ruhr, diezum Polizeipräsidium nellen Überschneidungenbekannt Essen gehört. sind.„Aberdas eine begünstigt na- in Jahr istesnochhin bis zurBundestagswahl und die türlichdas andere“, sagtWehrheim. CDU könnte eine zufriedene Partei sein: Ihre Kanzle- stiche“gegendie sogenannteClan- Wiesehr, das müsse zwingendunter- Erinist erfolgreich, die Umfragewerte sind gut.Ihre rechtens bei kriminalitätführe dazu, dass jeder suchtwerden.„Es ist keine Frage Wettbewerber kommen nicht auf die Füße wiedie kontrolliert werde, derdem Muster mehr, ob es ,racial profiling’bei der SPD oderdie FDP,oder sie zerlegen sich wie die AfD. entspreche,soWehrheim. Polizeigibt,sondern wie systema- Aber wenn AnnegretKramp-Karrenbauer heute in der Eine Broschüre zumThema tisch das Ganzeist.“ Fürdie Auf- Parteizentrale mit Norbert Röttgen, Armin Laschet und Clans, diebei der PolizeiEssen intern arbeitung, so Wehrheim, bräuchte es FriedrichMerz zusammenkommt,ist das keine fröhliche Zu- verwendet wird,zeigtdiese Muster eineunabhängige Studie,und fürdie sammenkunft.Offiziell gehtesumFormalien, um Redelän- auf:Indem 20-seitigen Heft, das von Zukunfteine Beschwerdestelle, die gen und Wettkampfformate in Corona-Zeiten. Aber eigent- der Polizei? einer Kriminologin zusammenge- ebenso neutral ist. lichmüsste es um mehrgehen.Denn: DerRückzug von An- stellt wurde, stehtexplizit,man solle Zu mehr Aufmerksamkeit rief am gelaMerkel und der Machtkampf um den Parteivorsitzhat es mit der Unterscheidung zwischen WochenendeFrank-Walter Stein- die CDU zu einerunglücklichen Partei gemacht. kriminellenund nicht kriminellen meier auf. Der Bundespräsident Clanmitgliedern nicht zu genau neh- warnte bei einerGedenkfeier zum Bei der nordrhein-westfälischen Polizei sind fünf men: „Im Nachfolgendenhandelt es 40.Jahrestagdes Oktoberfestatten- sichumeinenotwendige Kollektiv- tatsinMünchen davor, beirechtsex- Chatgruppen mit rechtsextremen Inhalten entdeckt betrachtung (...). Auf eine stetige Ab- tremistischen Netzwerken wegzu- grenzung zwischen Clanmitglie- schauen, und zählte unteranderem Der Verlustdes worden. Nun stehtdie FrageimRaum: Haben die dern, die kriminell in Erscheinung den NSU-Prozess,die Drohschrei- getreten und solchen,die es nicht bendes NSU 2.0, Waffenfunde und Merkel-Bonus Ordnungshüter ein Problem mit strukturellem sind, muss an dieser Stelle verzichtet Feindeslisten sogenannter Prepper- wiegt schwer. werden.“ Die Broschüre, die auch gruppenauf, aber auch die Aufde- Rassismus?Eine Spurensuche. DieErkenntnisseüber von PolizeipräsidentRichter heraus- ckungder rechtsextremen Chat- rechtsextremistische gegeben wurde,gleichteinemSam- gruppe innerhalbder Polizei in Chatgruppenwerfen melsurium von Stereotypen: Nordrhein-Westfalen. Steinmeier Drei Kandidaten stehen zur Auswahlfür den Vorsitz, und einenSchatten aufdie Clansbefändensich im forderte ein Nachdenken darüber, in der Union ist dieStimmung eine andere als 2018, als das VonJuliaRathcke punkt einer Serievon rechtsextre- Polizei in NRW. Krieg, Frauen strebten obes„typische, sich wiederholen- Rennen um den Chefposten etwasBelebendes hatte. Nun men Vorfällen bei der Polizei NRW: Foto:Boris roessler/dpa nicht nachSelbstver- de Defizite“ in der Strafverfol- herrschtRatlosigkeit, Unsicherheitund Unbehagen.Die ls Girmay Habtu die Man habe –durch Zufall–fünf Chat- wirklichung, undMän- gungbeim damaligenOktober- CDUhat die Wahl, aber der Schwung ist raus. Das liegt auch Nachricht erreicht, ist er gruppenmit rechtsextremen Inhal- nerseien in ihrer Ehre festattentat gabund noch heute an den Kandidaten.Merz tritt zwarkernig auf, muss aber sei- besorgt.„Afrikaner bei ten entdeckt, in denen seit Jahren durch weibliche gebe. neneigenen Aussagen immer wieder korrigierend hinterher- Polizeieinsatz erschos- unteranderem Hitlerbilder, Haken- Polizeikräfte fegen.Ergilt als ideale Mobilisierungsfigur für die politische sen“, liest er im Internet. kreuze undFotomontagen von halte der Chatsnicht ihrer politi- menund betreffe „selbstverständ- zeige seinForschungsprojekt im Es- Auffälligseiendabei vor allem die das,obwohl Altendorfinder städti- oder Hunde Konkurrenz. Der nordrhein-westfälische Ministerpräsident A EinigeTage später hater Flüchtlingenvor Gaskammernge- Ich kann nur schen Überzeugungentsprächen. lich auch die InstitutionPolizei“. Das sener Stadtteil Altendorf, dessen Erfahrungsberichte zu Polizeikon- schen Kriminalitätsstatistik nicht be- zu verlet- Laschet wiederum hat sich in den Corona-Wettbewerbmit traurige Gewissheit: Er kannte den teilt wurden. 31 beteiligte Beamte HerbertReul ist das alles zu viel, bedeutenicht, dass jeder Polizist, der Auswertung derzeit noch läuft. Mit trollen,die in Altendorf verdachtsun- sonders auffällig ist.„Es werdenhier zen. Für So- seinem bayerischen KollegenMarkus Söderbegebenund Toten, MikaelHaile, derwie er selbst sindinzwischen vom Dienstbefreit eine Moment- um nochvon Einzelfällen zu reden, eineKontrolle durchführt,die als ras- seinem Team der Universität Duis- abhängig –also ohnejeden Anlass– nur die ,Schwarzköpfe’ kontrolliert“, ziologe Will aufarbeiten: dabeigegen dessenPR-Künsteden Kürzeren gezogen.Mer- aus Eritrea nachDeutschlandge- worden. aufnahme „aberzuwenig, um von einem struk- sistisch wahrgenommen wird, ein burg-Essen führte WehrheimInter- gemäßParagraph 12 des neuen Poli- berichteten Studienteilnehmer–die Wehrheim NRW-Innenminister kel fühlte sich sogarbemüßigt, Laschet „Rüstzeug” beschei- kommen war,bloß 20 Jahre später, In dieser Woche legte Reul noch turellen Problem sprechenzukön- Rassist sei,aberesgäbe eben„insti- views mit Menschen in Altendorf – zeigesetzesNRW erlaubt sind, da der Rassismusselbst alsalltäglich wahr- istder Um- Herbert Reul. nigen zu müssen. mit der Flüchtlingsbewegung2015. einmal nach: Nachdem er alle 50000 vortragen, nen“. Einewissenschaftliche Studie tutionellen Rassismus“. Dieser sei alt, jung, männlich,weiblichund Stadtteil vonder Polizeials „gefährli- nähmen.Die vonInnenminister Reul gangmit Foto:c.reichwein/ Die Delegierten auf dem Parteitagmüssensichentschei- Haile wurde am 27. April 2017bei Beschäftigtender PolizeiNRW in zu Rassismusinder Polizeilehntder auch wissenschaftlich belegbar,das unterschiedlicherNationalität. ches Viertel“ bearbeitet wird. Und auferlegte „Politik der1000 Nadel- Clans ein imagoimages denzwischen Merz’ zuweilen aggressiv übersteigerter Sie- einem Polizeieinsatz in seiner Woh- einem internen Schreiben aufgefor- das Ende der Minister ab, genauso wie der Esse- gesgewissheit und Laschets Understatement,das nicht im- nunginEssen-Altenessen erschos- dert habe, strafrechtlich relevante Fahnenstan- ner Polizeipräsident FrankRichter. mer gelassen,sondern manchmal wurstig wirkt. Dereine sen,nachdem ein Nachbar die Inhalte aus dem Kollegenkreis zu Es habe in der Vergangenheit kei- vermittelt zu viel Rückwärtsgewandtheit, der andere zu we- Beamten wegen Ruhestörung geru- melden, seienbinnen eines Tages 16 ge istlange nerlei Anzeichenrechtsextremer nig Aufbruch.Das lässt auch bisherigeGewissheiten und fenhatte. Der 22-Jährige sei mit neueVerdachtsfällehinzugekom- nichterreicht. Tendenzeninseinem Präsidium ge- Verortungenschwanken. Dass Norbert Röttgen nicht den einem Messerauf sie losgegangen, men.Den Hinweisenwerde nun geben,betonteRichter bei der Pres- Siegdavontragen wird, ist derzeit der einzige Konsens in der so die Darstellung der Polizisten; sie nachgegangen,insgesamtseien sekonferenz mit Reul. Auch Silvia Herbert Reul, Partei. Dernächste CDU-Chefwirdalsoeher von Seufzern hätten in Notwehr gehandelt, befand zwischenJanuar 2017 und Septem- Richter,die Extremismusbeauftragte nrw-innenminister als von Begeisterung insAmt getragen. Wenn sich das Ver- auch die Staatsanwaltschaft Essen. ber 2020 nun100 Mitarbeiterder desPolizeipräsidiums Essen/Mül- liererlagerbei einem zuerwartenden knappenWahlausgang Diese Versionbezweifeln Angehöri- Landesbehörde unterden Verdacht heim, warnach eigenen Angaben rt wieder um den Sieg betrogenfühlt,wird sich das nicht in ge und Bekanntebis heute. Zeugen des RechtsextremismusoderRassis- ahnungslos. Silvia Richter ist die sta Schwung niederschlagen. Die Auseinandersetzung um die gabesnicht. musgeraten.Zudemgebe es vier Ehefraudes Polizeipräsidenten. en Kanzlerkandidatur mit der CSUsteht dann erstnochbevor. Ein ähnlicher Fallereignete sich VerdachtsfälleimInnenministerium. Dabei wurden im Frühjahr unab- ch An einemwirdsichinkeinem Szenario etwas ändern: Bei im Sommer 2019 erneut in Essen, ein „Ich kannnur eineMomentaufnah- hängig voneinander drei mutmaß- o der Wahl 2021 gibt es keinen Merkel-Bonus mehr –und der Fall, derwohl mehrAufmerksamkeit me vortragen“,sagte Reul am Don- lichrassistische Vorfälle bei Polizei- W istwesentlich mehr insGewichtgefallenals die„Merkel erregthätte,wäreerimSommer2020 nerstag, „dasEnde der Fahnenstan- einsätzen in Essen gemeldet: Anfang muss weg”-Schreier.Ein paarProzentpunkte können rei- passiert –nachdem Toddes Afro- ge ist lange nicht erreicht.“ Februarsoll der Deutsch-Türke Riv- chen, die Gewichte zu verschieben. So kann es sein, dass die amerikaners GeorgFloyddurchPoli- Wieviele Fälle noch hinzukom- danD.auf derPolizeiwache Altenes- CDU erst einenVorsitzendender Seufzerbekommt unddann zeigewaltinden USA.Am18. Juni men,ist nicht abzusehen –wodie seninGewahrsamvon Beamten zu- in derOppositionlandet. Es gibt wahrlich keinenGrund,im 2019 wurde der Deutsch-Algerier meistenFällegemeldet wurden, ist sammengeschlagen undrassistisch Konrad-Adenauer-Haus nur überFormalien zu reden. AdelB.inEssen-Altendorferschos- aber eindeutig: 31 der 100 Beschul- beleidigt worden sein. Die Vorwürfe sen. Er hattezuvorselbst bei der Poli- digten kommen ausdem Polizeiprä- erhebterineinemknapp zehnminü- zei angerufenund seinen Suizidan- sidium Essen,zudem auchdie Wa- tigenYoutube-Video. Anfang März gekündigt,war miteinem Messerin che Mülheim an derRuhrzählt, wo Es istkeine eskalierte eine Situationmit einer kommentar der HandimViertel umhergeirrt, fast alleder Chatgruppenteilnehmer Fragemehr, aus Nigeria stammenden Mülheimer verschanzte sichdann zu Hause. Als im Streifendienst tätig waren. Und: Familie (alle habendeutsche Pässe), RRootwtweeiin er ein Messer gegen einePolizistin Mehrals200elektronischeSpeicher- ob es Racial die einenTaschendiebstahl auf der ttrroockckenen gerichtet haben soll, fielder tödliche medienmit einem Volumenvon Polizeiwache Essen-Mitte melden Schuss–inNotwehr,wie die Essener neunTerabyte, die bei denRazzien Profiling bei wollte.Die 50-jährige Mutter wirft GRAND SUD Staatsanwaltschaft später befand. in denWohnungen der Polizistensi- der Polizei den Beamtenvor,sie und ihre Kinder Merlot, Merlot Auchindiesem Fallzweifeln Ange- chergestellt wurden, müssen erst körperlich angegriffenzuhaben, so- MÜLLER Rosé,Chardonnay GORBATSCHOW hörige an den Ermittlungen. nochausgewertetwerden. gibt, sondern dass sie im Krankenhausbehandelt Müllermilch oder Grenache Wodka Während diese beiden–juristisch Wasbedeutetdas fürdie Polizei werdenmussten. UndEndeApril wie systema- Milchmischgetränke, franz. Weine, z. B. vierfach VonStevenGeyer eindeutigen–Fälle 2017 und 2019 NRW, das Polizeipräsidium Essen, sorgte ein Einsatzwegengemeldeter 1,5 %FettimMilchanteil, Merlot: Aromen kältegefiltert, vergleichsweise klein in lokalen Me- dieStadt insgesamt? Sinddas Einzel- tischdas Ruhestörungbei der libanesisch- versch. Sorten vonKirschenund 37,5 Vol. % dien vermeldet wurden, haben in fälle? Hat die Polizei in Essen ein Na- Ganzeist. stämmigen Familie von Omar A. für je 400-ml-PET-Fl. Himbeerkonfitüre 0,7-l-Fl. diesemJahr alleindrei Vorfälle in Es- ziproblem?Gibt es strukturellen Ras- Aufsehen: Mehrere Beamteseienin (1 l=1.18) je 1-l-Fl. (1 l=7.73) Der Staat alsBeute senüberregionale Aufmerksamkeit sismus in der PolizeiNRW? dieWohnung eingedrungen, ge- erzielt.Vorfälle, bei denen Vorwürfe Wieder „KölnerStadt-Anzeiger“ Prof.Jan Wehrheim, walttätigund rassistisch ausfallend COPPENRATH Dass Parteien und Politiker sich den Staat zur Beute machen rassistischer PolizeigewaltimRaum berichtete, sollen50von 160 rechts- soziologe geworden, behauptetOmar A. in &WIESE und demokratischeRegelnzuihren Gunsten manipulieren, stehen unddie seit vergangenerWo- extremen Beiträgenvon einem einzi- einem Video, in dem Verletzungen Feinste Sahne ist gerade in den USAnicht neu. Dennoch erreichtdie Sabo- chenocheinmalineinem anderen genBeamten in der Chatgruppe „Al- zu sehensind. Tortengenuss tagedes Rechtsstaats durch Donald Trumpund dieFührung Licht betrachtetwerden. Am vergan- phateam“eingestellt worden seien. In allen drei Fällenstellendie Poli- versch.Sorten seiner RepublikanereineneueQualität –weil siesounver- genenMittwochnämlichverkünde- Laut„Spiegel“haben mehrere Be- zeibeamtendie Situationen anders je 800 -1800-g-Packg. froren vorgehen: Als2016der Bundesrichter Antonin Scalia te Landesinnenminister Herbert teiligte ihr Fehlverhalten einge- dar.EsstehtAussage gegen Aussage (1 kg =3.27-7.35) neunMonate vor der Präsidentschaftswahlverstarb,bestan- Reul (CDU)den vorläufigen Höhe- räumt und angegeben,dassdie In- –aus „Neutralitätsgründen“ ermit- den sie darauf, dass erst der neuePräsidentden Nachfolger teltinsolchen Fällendie benachbar- nominierendarf.Nun, keinezwei Monate vor der Wahl,kön- te Polizei Bochum.Die PolizeiEssen nen sie nicht schnellgenug Trumps erzkonservative Kandi- selbst beantwortet keine Fragenzu PEPSI datin Amy Coney Barrett ins Amt hieven –umdie konservati- den Vorwürfen,ebenso wenig zu COLA, ve Mehrheit am Verfassungsgericht auf Jahrzehnte zu ze- dem Chatgruppenkomplex,dessen MIRINDA, mentieren und im WahlkampfTrumps evangelikaleFans zu Hoheit beim Innenministerium und mobilisieren. So war die Gewaltenteilung nicht gedacht. beimLandesamtes für Ausbildung, SEVEN UP Trotzdem wärendie Demokraten schlecht beraten, wenn Fortbildungund Personalangele- oder sieversuchenwürden,ihrerseits Barrett zu verhindern. Zwar genheiten (LAFP)liege. Für Inter- SCHWIP gäbeesRichterinnenmit mehr Erfahrung –formal ist ihre Be- views stünden der Polizeipräsident SCHWAP MAGGI rufung aber korrekt.Die Rechtsbeugung von2016 nun selbst sowiedie Extremismusbeauftrage KNOPPERS teilweise zu versuchen, machtsie nicht richtiger.Vor allem fehlt den grundsätzlich nichtzur Verfügung, 5-Minuten- Riegel ARIEL koffeinhaltig, Demokratendafürdie Mehrheit. Deshalb kann auch eine heißt esauf Anfrage vonder Presse- Terrine mit Schokolade; Nuss-, All-in-1-Pods versch. Sorten Kampagne gegen Barrett nurschiefgehen: Am Ende stünden stelle. Die schriftliche Beantwortung versch.Sorten Kokos- oder Erdnussriegel Voll- oder Colorwaschmittel (+ 0.25Pfand) die Demokraten da wie nach ihren Protesten gegenTrumps eines Fragenkatalogslehnte die Poli- je 51 -76-g-Becher je 5St. =200-g-Packg. je 12-St.-Packg. je 1,5-l-PET-Fl. vorherigen Richterkandidaten BrettKavanaugh,nach den zeiEssen ab. (100 g=0.90-1.34) (100 g=0.64) (pro Anwendung =0.23) (1 l=0.29) Ermittlungen zu seinen Russland-Kontakten,nach demIm- Dass struktureller oder institutio- peachment-Verfahren:als übertölpelt oder gar widerlegt. Es neller Rassismusoft missverstanden ist einetragischeRolle, das Richtigezutun und deshalb stets wird, sieht der Essener Soziologie- als Verlierer zu enden. Zumaljedes Wahlergebnis im Herbst professor Jan Wehrheim als großes Die beworbenen Gesamtpreiseund Streichpreiseenthalten jeweils den seit 01.07.2020 geltenden MwSt.-Satz mit der Gültigkeit bis 31.12.2020. *Aktionsware kann aufgrund begrenzterVorratsmengen bereits im Laufedes ersten Angebotstages ausverkauftsein.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und solangeder Vorrat reicht.Alle Artikel Weiteretolle Angebote vor dem Supreme Court landen dürfte: Ebenda, wo drei kon- Problem.Rassismus habevieleindi- ohne Deko.Abbildungenähnlich. Irrtum vorbehalten. FürDruckfehler keineHaftung. Firmaund Anschriftunserer VertriebsgesellschaftenfindenSie unter kaufland.de bei der servative Richter, die ihren Posten Trump verdanken,für die Protest: Bei einerKundgebung gegen rechte Netzwerke undstrukturellenRassismus in derPolizei in Mül- viduelleErscheinungsformen,sei Filialauswahl oder mittels unserer Service-Nummer 0800 /1528352. unter kaufland.de Mehrheitsorgen können, um ihnimAmt zu halten. heimander Ruhr werden Transparentegezeigt. Foto:Udo gottschalk (2)/imagoimages ein gesamtgesellschaftliches Phäno- 4 Hildesheimer Allgemeine Zeitung POLITIK Montag, 28. September 2020

In Kürze Eskalation TausendeBelgier im demonstrieren Kaukasus Brüssel. tausende anhänger der rechtsextremen flämischen partei Vlaams belang haben in belgien Baku/Eriwan. In der Unruhere- gegen eine geplante neue regie- gion Bergkarabach im Südkau- rung demonstriert. nach angaben kasussindbei einer außerge- der nachrichtenagentur belga wöhnlichen Gewalteskalation zähltedie polizeirund 4500 autos zwischen den verfeindeten mitdurchschnittlich jeweilsdreiin- Nachbarn Armenienund Aser- sassen. die teilnehmer kritisierten, baidschanmehrere Menschen dassdie geplante koalition linker verletzt und getötet worden. Ar- sei als das Wahlergebnis im mai menien rief den Kriegszustand 2019 in flandern. die parteien ver- aus und kündigte eineGeneral- handeln seit gut 16 monatenüber mobilmachung desganzen Lan- ein bündnis. die Verhandlungen des an, wie Regierungschef Ni- stehen kurz vordem abschluss. kol Paschinjan mitteilte.Zuvor hatteAserbaidschan eine Mili- Flüchtlingskinder täroperation an der Demarka- aus Moria kommen tionslinie angekündigt sowie von einer Eroberung von sieben Dör- Berlin. die ersten 50 von150 un- fern gesprochen. begleiteten minderjährigen flücht- Es handelt sich um die lingen aus dem abgebrannten schwerste EskalationseitJahr- griechischen lager moria sollen zehnten. NachAngabenaus der am mittwoch nach deutschland Hauptstadt Stepanakert wurden kommen. dies teilte das bundesin- etwa zehn Soldaten aus Bergka- nenministerium mit. Zudem wür- rabach durch Beschuss getötet. den nach aktuellem stand „rund Auch Aserbaidschanteilte mit, 20 behandlungsbedürftige kinder dass es Tote und Verletzteinden samtkernfamilie“ erwartet.insge- eigenenReihen gebe. Aserbaid- samthandelt es sich denangaben schanhatte in einem Krieg nach zufolge um mehr als 140 men- dem Zusammenbruch der Sow- schen. das lager auf der insel les- jetunion die Kontrolle über das bos warvor zweieinhalb Wochen Gebiet verloren. Bergkarabach nahezu vollständig abgebrannt. wird heute von christlichenKara- bach-Armeniernbewohnt. Seit Paris-Attentäter 1994 gilt eine brüchige Waffen- gesteht ruhe.Armenien setzt auf Russ- land als Schutzmacht, die dort Paris. nach der messerattackevon Tausende Soldaten und Waffen paris deutet vieles auf einen poli- Eine konservativeGroßfamilie: Die 48-jährigeAmy ConeyBarrett im Kreis ihrer Kinder.Die siebenfache Mutter,die fünf leibliche und zwei Adoptivkinder hat, stationierthat.Erst am Wochen- tisch motivierten Hintergrund hin. soll dieNachfolgerin vonRuth BaderGinsburg am Supreme Court werden. foto:rod lamkey/imagoimages ende hatte Eriwan ein Militärma- der18-jährige Hauptverdächtige növer mit Moskau beendet. Das soll berichtenzufolge gestanden öl- und gasreicheAserbaidschan haben. dabei habe er auch die von hatdie Türkei alsverbündeten dem satiremagazin „Charlie Heb- Bruderstaat. do“veröffentlichtenneuen mo- Religiös und konservativ: hammed-karikaturen erwähnt, be- richtetenfranzösische medien. bei dem angriff in der nähe der ehe- Dortmund maligen redaktionsräume von Barrett soll auf Ginsburg folgen „Charlie Hebdo“waren zwei mit- arbeiter einer filmproduktionsfir- bleibt in ma verletzt worden. Trump hatseine Kandidatin für das Richteramt am Supreme Court nominiert – Schweizer gegen SPD-Hand Ausländergrenze Die siebenfache Mutterist strenggläubig und will die Einwanderung begrenzen Dortmund. Beiden Oberbürger- Bern. die schweizer lehnen eine meister-StichwahleninNord- begrenzung des Zuzugs vonaus- VonKarlDoemens ten Gerichtshoffür Generationen tems“, sagte Trump, der kurz zuvor sich die Mutter von fünf leiblichen rhein-Westfalen habenSPD und ländern klar ab.der Vorstoßder zementiert. erneut offengelassen hatte,oberbei und zweiadoptiertenKindern zu- CDU in den beiden am stärksten rechtskonservativen sVp, die auch Washington. Chuck Schumer schüt- Entsprechendeuphorisch wirkte einerWahlniederlage dasAmt dem als Vorzeigemamaund rückte umkämpftenStädten jeweils die personenfreizügigkeit mit der telteangewidert den Kopf. „Richte- die Stimmungbei der Nominie- friedlich übergeben würde. ihre große Familie fernsehgerecht einenErfolgerzielt. Während die europäischen Union aufkündigen rin Ginsburg muss sich in ihrem rungszeremonie am Samstag im Ro- Während Trump die verstorbene mehrfach ins Bild. SPD ihre Herzkammer Dort- wollte, scheiterteamsonntag in Grab im Himmel umdrehen, wenn sengartendes Weißen Hauses. Richterin Ginsburg nur in einem Das dürfte beim konservativen mund verteidigte,erobertedie einer Volksabstimmung deutlich. sie sieht, dassihre Nachfolgekandi- Trump hattedas „Who’swho“der Nebensatz erwähnte,hob Barrett Publikum sehr gutankommen.Das CDUdas Rathaus in Düsseldorf damit dürfteneue fahrt in die datin alles rückgängig machen will, Republikanergeladen undbegrüß- vor allemihre persönliche Freund- liberaleund linke Amerika sorgt zurückund stellt nun erstmals langwierigen kooperationsver- was sie erreicht hat“, empörtesich te viele Senatoren, auf deren Stim- schaft mitdem ehemaligen, stock- sich jedoch, dass Barretts Stimme wiederinder Landeshauptstadt handlungen der schweiz mit der der demokratische Minderheitsfüh- men er angewiesen ist,persönlich. konservativen RichterAntonin Sca- am SupremeCourt den Ausschlag einesgroßendeutschen Flächen- europäischen Union kommen.die rer im US-Senat: „Ichwerde diese Er pries Barrett als Ausnahmejuris- liahervor,indessen Fußstapfen sie für weitreichende Beschränkungen landes den Oberbürgermeister. eU will sämtlichebilateralen ab- Nominierung ablehnen–und zwar tin und forderte die Demokraten sich sieht.Wie Scalia vertritt Barrett des Abtreibungsrechts, eine De- In Dortmund siegte der SPD- machungen untereinen rahmen- strikt, strikt, strikt.“ auf,von „persönlichen und partei- dieAuffassung,dass die Verfassung montage der Krankenversicherung Kandidat Thomas Westphalmit vertragstellen. Dievermeintlich markigenWor- ischen Attacken“ abzusehen. wortgetreu umgesetzt werden muss Obamacare und Verschärfungen 52 Prozent der Stimmen. Das Du- te illustrierendie Empörung,aber „Recht und Gesetz sind das Funda- undnicht neu interpretiertwerden bei der Einwanderung geben ell in der größtenStadt des Ruhr- Linke warnenvor auch die Machtlosigkeit der Demo- mentdes amerikanischen Sys- darf. Im Rosengarten präsentierte könnte. gebietswar mitSpannung ver- langen Streiks kraten nach dem Vorstoß von Do- Die Juristinund ihrMann sind folgt worden: Der CDU-Mann nald Trump zurNeubesetzung des Mitglieder der obskuren christli- AndreasHollstein hatteimersten Berlin. angesichts zahlreicher vakanten SitzesamSupreme Court. chen SektePeople of Praise, die Ge- Wahlgang zwarrund 10 Prozent- Warnstreiks im öffentlichen dienst Noch vor der fürDienstag vorgese- Trump will Antifaals Terrororganisation einstufen horsam in der Ehe und die göttliche punkte Abstand zu Westphalge- haben die linken voreinem langen henenBeerdigung des linkslibera- Heilung von Krankheiten predigt. habt, doch die in Dortmund deut- arbeitskampfgewarnt und die len FrauenrechtsidolsRuthBader US-Präsident Donald amtszeit hervor,die er lionen neue Jobs füraf- In früheren Äußerungen hattesich lich gestärkten Grünen –imers- arbeitgeber zu kompromissbereit- Ginsburg stellte der Präsident am Trump willimfallesei- vergangenenfreitag in roamerikaner, 500000 die Chicagoer Berufungsrichterin tenWahlgang noch mit eigener schaft aufgerufen. „bund und Samstag seine Kandidatinvor: die nes Wahlsiegsam3.no- atlanta vorstellte. der neue Unternehmen von für ein Verbot von Schwanger- Kandidatin–hatteneineWahl- kommunen müssen schnell einen 48-jährige Amy Coney Barrett, eine vembernach eigenen republikaner warb mit schwarzensowie einen schaftsabbrüchenbei einer erwart- empfehlung für Hollstein abge- kompromissmit Verdifinden, weil erzkonservativeKatholikin und Ab- angaben den rassisti- seinemsogenannten besseren Zugang zu bil- barenBehinderung ausgesprochen. geben.Inder einzigen nord- streiksindiesen Zeiten unzumut- treibungsgegnerin. Die Republika- schenku-klux-klan und „platin-plan“umdie dung undausbildung. Die Demokraten befinden sich in rhein-westfälischen Millionen- bar sind und verhindert werden ner sind fest entschlossen,die Perso- die linke antifa als ter- stimmen vonschwarzen trumpsagte, er habein einemDilemma. Dennfaktisch stadt Köln setztesich die parteilo- sollten“, sagtelinken-fraktions- nalie mit ihrer Senatsmehrheitnoch rororganisationen ein- Wählern, die traditionell seiner amtszeit mehr kann die Senatsminderheit dieBe- se Amtsinhaberin Henriette Re- chef dietmar bartschdem rnd.es vor der Wahl am 3. November zube- stufen. das geht aus mehrheitlich diedemo- für afroamerikanerge- rufung allenfalls ein paar Tage ver- ker gegen ihren SPD-Herausfor- sei aber nicht die pflichtder ge- stätigen.Damit wäre im kürzesten trumps „Versprechen kraten unterstützen. leistetals sein Heraus- zögern. Schon am 12. Oktober soll dererAndreasKossiski durch, werkschaft Verdi, dassesnichtzu Anhörungsverfahrenseit 244 Jah- für das schwarzeameri- trumpversprichtdarin forderer Joe biden in sich Barrett im Justizausschuss erst- nach Auszählung fast allerStim- diesen streiks komme. ren die rechte Mehrheit am Obers- ka“für eine zweite unteranderemdreimil- seiner ganzenkarriere. mals vorstellen. men lag sie bei über 60 Prozent. Der Superminister Er warMinisterpräsidentvon Nordrhein-Westfalen, Arbeits- und Wirtschaftsminister–Jetzt istWolfgang ClementimAlter von80Jahren gestorben

VonChristoph Driessen doch nur der Lokalchef der „Westfä- folgten.Als beideablehnten, warf er herausragende politischeLeistung. lischen Rundschau“ antwortete. selbst hin.Clement zog nach Ham- Zeitweise wurdeerals Nachfolger Bonn. Ende Juni 2020 war Wolfgang Dort fing er an, und später wurde burg und wurde Chefredakteur der Schröders gehandelt, dochgleich- Clement schonerschreckend dieser Lokalchef Chefredakteur „Hamburger Morgenpost“. 1989 zeitigverlorerden Rückhalt seiner schmal geworden. Er sei schwer und machteihn zu seinem Vertreter. holte ihn Rau als Chef der Staats- Partei,weilersie mit den Einschnit- krank und wolle keineInterviews „Dieser Mann war der erste große kanzlei nach Düsseldorf. ten imSozialbereichumeinen Teil geben. Aber dann ließersich doch Glücksfall meines Lebens.“ 1998 wurdeerendlich selbst Mi- ihrerStammwählerschaft brachte. noch umstimmen.Und nun saß er im Dernächste hieß Hans-Jürgen nisterpräsidentinNordrhein-West- Es warder Anfang einer langen Ent- WohnzimmerseinesBonner Bunga- Wischnewski, ein SPD-Urgestein. falen. Vier Jahrespäter kam der Ruf fremdung,die schließlich 2008 zum lows und sagtediesen Satz: „Ichha- „Er hat mich im Namen von Willy aus Berlin:SPD-Kanzler Gerhard Parteiaustritt führte. In den Folge- be einfach vielGlückgehabtimLe- Brandtgefragt,obich Sprecher der Schröder inthronisierte Clement als jahren warb er mehrfach fürdie ben.“ Am frühen Sonntagmorgen ist SPD werden wollte.“Das war1981. Superminister mitzusammengeleg- FDP. WolfgangClementnun im Altervon Clement machte den Job des SPD- temWirtschafts- und Arbeitsminis- „Ich hab viel GlückgehabtimLe- 80 Jahren im Kreise seiner Familie Vorstandssprechers bis fast zum En- terium, umdie Arbeitsmarktrefor- ben“ –diesen Satz hat Wolfgang gestorben. de des Bundestagswahlkampfes men Hartz Ibis IV umzusetzen. Er Clement bei dem Interview noch Clement wurdeam7.Juli 1940 in 1986/87,als er Parteichef Brandt habeetwas an den sozialwirtschaft- mehrmals wiederholt. Während- Bochum als SohneinesBaumeisters und dem SPD-Kanzlerkandidaten lichenRahmenbedingungenin dessensorgte seineFrauKarinmit geboren. Weil seinVateresunbe- Johannes Rau ins Gesicht sagte, Deutschlandverändernwollen, ihrer herzlichenArt fürdenkbar gu- dingt wollte, studierteerJura, wur- dass einervon ihnen zurücktreten sagte Clement im Rückblick. Die te Stimmung. 1966 hattensie gehei- de dannaberJournalist. Er kontak- müsse,dasie im Wahlkampf einen Reformagenda2010, dieerwesent- „Ich habe einfachvielGlück gehabt im Leben“: WolfgangClementineinem ratet,fünf Töchter und später 13 En- tierte allemöglichen Zeitungen, geradezugegensätzlichen Kurs ver- lich mitumsetzte,gilt heute alsseine seiner letzten Interviews. foto:rolfVennenbernd/dpa kelkinder bekommen. Montag, 28. September 2020 POLITIK Hildesheimer Allgemeine Zeitung 5 Söder is coming Im Gespräch Bouffierbleibtan derCDU-Spitze Der CSU-Chef präsentiert sich beim virtuellen Parteitag ernstund selbstbewusst Volker Bouffier (68), Hessens Mi- VonDanielaVates rantiert Aufmerksamkeitinden so- nisterpräsident, zialen Medien. bleibt parteichef München. Es gibt keinegroße Bühne DerWinter naht –esklingtnicht der hessischen und keine riesige Leinwandzum gemütlichund angenehm. UndSö- CdU.der Landes- Abspielen opulenterWerbefilme. derbeginnternst, fast düster. Es sei parteitag in Wil- Aber einbisschen Dekogibt es „keine Hurrarede, kein Schenkel- lingen wählteihn doch:Blaue Socken hatMarkus Sö- klopfen, keinJubelparteitag, wie am Samstag mit 92,6 prozentder der angezogen und eineblaueKra- wirdas beider CSUgewohntsind“, Stimmen erneut zum vorsitzen- watte. Er passt zu den weiß-blauen kündigt er an. Einen Großteil seiner den. Mit rund 6prozentpunkten Fahnen im Hintergrund,mit CSU- Redewidmet er dannder Corona- weniger als vorzweiJahrenwar Logo und bayerischen Rauten. Der Krise. „Es ist nicht vorbei. Ich kann dies das bisher schlechtesteer- Parteichef sitzt an einem Bürotisch, keine Entwarnung geben.“ Die gebnis Bouffiersbei einer Wahl eine silberne Thermoskanne ver- Politik müsse nun„Führung zei- zum Landesparteichef.enttäuscht breitetNormaloatmosphäre.Die gen“. Und das heiße für ihn:„Vor- zeigte er sich dennoch nicht: CSU hat sich zumParteitag versam- sichtist besserals Risiko. Werzu „nach so vielen Jahren im amtund melt,wegen Corona vor den Bild- spät reagiert, riskiert eineMenge.“ in einer sehr schwierigen Zeit ist schirmen statt in einerHalle. Er plädiert fürMaskentragen, weni- das ein sehr guter vertrauensbe- VorSöder ist eineTasseplatziert: ger private Feiern und füreine „Ko- weis.“ Willingen istein ortmit Be- „Winter is coming“, steht darauf– alitionder Vernünftigen“. „Sind wir deutung für den 68-Jährigen: 2010 statt einer Star-Wars-Tassewie beim Spielverderber?“, fragt Söder und warerdort zum erstenMal zum Parteitag im Frühjahrnun also eine gibtdie Antwort gleichselbst. „Man hessischen parteichef gewählt Devotionalie der Fantasyserie kann Spaß habenmit weniger Alko- worden. „Game of Thrones“. So etwas ga- hol.“ Einpaar Zuschriften liest er dann vor,indenen ihm wegen seiner Co- Einladung zum rona-Politik seine Hinrichtung an- Wattwandern Ausfür Verbrenner gekündigt wird. „Schonziemlich im Jahr 2035? krass“, sagter. Der heißeTee fließt Schleswig-Hol- in die Tasse.„Sorry,ich musseinmal steins Minister- Der Chef des Umweltbundesamtes, durchschnaufen“, sagt Söder.Die präsident Daniel dirkMessner, und CSU-Chef Markus Hitzeverfärbt die Tasse: „Winteris Günther (47, Söderwollen ein Zulassungsverbot here“, stehtdanun. CdU) hatseine für autosmit verbrennungsmotoren Söder spricht über den Wirt- amtskollegin aus ab 2035.„einverbot vonneuzulas- schaftseinbruch und präsentiert Mit Thermoskanne undblauen Socken:CSU-ChefMarkus Söder bei seiner Rede. Foto:SvenHoppe/ dpa Mecklenburg- sungen für diesel und Benziner ab sich als Retter,mit einerUnterneh- vorpommern, 2035 halte ichfür eine guteIdee“, menssteuerreform und der bekann- kräfte.Einen Antrag, der sichgegen sitzende der Landtagsfraktion, Tho- seiner Rede. Aus jeder Krisekönne ManuelaSchwesig (46, Spd), zu sagteMessnerden Zeitungen der ten Forderung nach einerAutokauf- dasGendernvonPersonen in Geset- mas Kreuzer. Die einzigeFrau in auch Positives erwachsen. „Ich bin einer Wattwanderung eingeladen. Funke-Mediengruppe. CSU-ChefMar- prämie und der Abschaffungdes So- zestexten wendet, schmettert die dieser Runde ist die Vorsitzende der überzeugt,wir können das“, sagt Schwesig hatteineinem doppel- kusSöder erklärte: „Ich binsehr dafür, lidarbeitrags. Am Vortag haben Parteispitze ab. Das Zurückzur rein CSU-Europaabgeordneten,Angeli- Söder.Erklingt schon fast wieder interviewanlässlich des 30.Jah- dasswir uns ein enddatum setzen, ab wieder Zehntausende fürKlima- männlichen Bezeichnung „sollten ka Niebler. Satz der Kanzlerin:„Wirschaffen restages der deutschen einheit demZeitpunkt, an demfossilever- schutzdemonstriert –Söder fordert wiruns als Partei heute nicht an- In einem Einspielfilmführt Gene- das.“ am 3. oktober in der „Bild am brenner mit fossilenKraftstoffen nicht ein Enddatum fürden Verbren- tun“,sagt VizeparteichefinDoro- ralsekretär Markus Blume durch die „Wirsind auf einem guten Weg Sonntag“ gesagt,dasssie noch mehr neu zugelassen werden kön- nungsmotor. thee Bär. Parteizentrale:Eine Frauzähltdie fürdie ,Mission 2021‘“,sohat esder nie an der nordsee gewesensei. nen.“ niedersachsensMinisterpräsi- Er hat schon voreiner Weile den In derParteizentraleallerdings Mitglieder, zweiproduziereneine Mann des CSU-TV-Studios formu- die Reaktion Günthersdarauf: dent Stephan Weil (Spd), der auch im Frauenmangelder Partei als Pro- haben vorallem dieMänner das Sa- Instagram-Story.Umden Wahl- liert. Södersagt,Friedrich Merz,Ar- „Kein problem, ich habe eine ext- vW-aufsichtsrat sitzt, hält wenig von blem benannt.Bei diesemParteitag gen:Als Gäste winkenaus einer Art kampf, dieParteireform unddas min Laschet undNorbert Röttgen remgut ausgearbeitetetour in einemfixen ausstiegsdatum. der tretennunauffällig vieleFrauenauf: Wartesaal LandesgruppenchefAle- neue digitale Studio kümmern sich seiengroßartigeKandidaten für den der Schublade.“ Schwesig nannte „Süddeutschen Zeitung“ sagte er,wie Sie sprechen zu Anträgen über Digi- xander Dobrindt, Vizegeneralse- Männer. CDU-Vorsitz. Mit allen könne er gut dies eine „schöne Idee“ und sagte, schnell einausstieg möglich sei, hän- talisierung,Kindesmissbrauch, Kin- kretär Florian Hahn,Staatskanzlei- Man dürfe nichtdie Nervenver- zusammenarbeiten. Das kannman „dieseeinladung nehmeich sehr ge vonden Rahmenbedingungen ab. derehen,Schlachtvieh und Pflege- chef Florian Herrmann und der Vor- lieren,sagtSöder zumAbschluss so odersolesen. gernean“.

3 Jahre Deutsche Dei e K allerpreise zu Jubiläum

Ab Montag, 28.9. a) 4€ Sofort-Rabatt bis Freitag, 2.10. beim Kaufvon 2Lenor-/Ariel-Produkten. Entspricht einem Stückpreis von 11.65 (1 kg =1.79; 1WL=-.12) Lenor/Ariel All-in-1-Pods Hammer-Preis

* 11.6 . 1.05

1

1kg -24%1 -19% * * -40% 1.63 . -.85 1.05

¹Gegenüber dem Preis einer Standar

*Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits im Laufedes ersten Angebotstages ausverkauft sein. Alle Preise ohne Deko. FürDruckfehler keine Haftung. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Filial-Angebote: Lidl Dienstleistung GmbH &Co. KG,Rötelstr.30, 74166 Neckarsulm •Namenund Anschrift der regional tätigen Unternehmen unter www.lidl.de/filialsuche oder 0800 4353361. 6 Hildesheimer Allgemeine Zeitung NIEDERSACHSEN &DER NORDEN Montag, 28. September 2020

Auster soll in Mutter und der Nordsee Sohn (11) siedeln getötet

Borkum/Bremerhaven. 20 See- Auto fährt auf gerader meilen vor Borkum lebtseit zwei Streckegegen Baum Monaten eine dort eigentlich ausgestorbene Art:Wissen- schaftler des Bremerhavener Al- Saterland. Eine Mutter und ihr fred-Wegener-Instituts setzten elfjähriger Sohn sind nacheinem Ende Juli in einemMeeres- schweren Autounfall bei Sater- schutzgebiet vor der ostfriesi- land (KreisCloppenburg)gestor- schen Insel 100000 junge, weni- ben. Die37-jährige Fahrerin des ge MillimetergroßeEuropäische Wagens starb noch am Freitag- Austernaus.Auf einem ausge- abendander Unfallstelle,das legten Gesteinsollensie sich ver- Kind erlag am Sonnabendmor- mehrenund wiederansiedeln, gen in einer Klinikden schweren wieProjektleiterin Bernadette Verletzungen, wie Polizeispre- Pogoda sagt. cher HendrikEbmeyersagte. Die Die EuropäischeAuster gilt 32-jährigeBeifahrerin und fünf seit 90 Jahrenwegen Überfi- weitere Kindersind schwer ver- schunginder deutschen Nordsee letzt und werden in Kliniken be- als ausgestorben. Austernbänke handelt. besteheninEuropa nur nochver- einzelt. DieOstrea edulis baut acht Menschen im wagen über Generationensogenannte Warum das Auto am Freitag- biogene Riffe auf,die Lebensräu- abendrund40Kilometer östlich me fürPflanzenund Tiere bieten der deutsch-niederländischen –ökologisch ähnlichbedeutsam Grenze auf gerader Strecke wieKorallenriffe. „DieAustern- gegen einen Baumprallte, war riffe sind attraktivund wichtig für auch am Sonntag noch völlig un- andere Organismen“, sagt Pogo- klar. „Wir habennochkeine Zeu- da. Langfristig sollder flache genbefragungen machenkön- Nordseesandbodenwiedereine „Hirschbrunft istdie Paarungszeit beim Rotwild und findet in diesen Septemberwochen statt“: Einröhrender Hirsch steht im Wildpark NeuhausimSolling –der nen“,sagte ein Polizeisprecher. Struktur bekommen, um die Ar- Konkurrenzdruck unterden männlichen Tieren isthoch,sagtder Förster. fotos: swen pförtner/dpa DieBeifahrerin seinoch nicht tenvielfalt zu erhöhen. vernehmungsfähig. Zum Zeit- Voreiner Wochevergewisser- punkt des Unfalls sei es noch hell ten sich Taucher, dass die ausge- gewesen. Auf jeden Fall warder setzten Austern noch vor Ort sind für sieben Personen zugelassene und nichtvon Sand überlagert „Das Röhren der Hirsche Wagen mit den acht Insassen oder von Krebsen gefressenwur- überbesetzt. „Wir müssendavon den. Im Mai 2021wird kontrol- ausgehen, dassmindestens ein liert, ob undwie siesichvermehrt Mitfahrernicht gesichert war“, haben. Zudem sollen weitere Ex- geht unter die Haut“ sagteEbmeyer.Alle Unfallopfer emplare in der Nordsee ausge- stammen ihm zufolge aus dem setztwerden. Kreis Cloppenburg. Nach ersten Ermittlungen war keinweiteres Bei Herbststimmung im Wald beginntfür Rotwild die Paarungszeit.Förster Autoandem Unfall beteiligt. Für die 37-jährige Fahrerin in Kürze Robert Willekeerklärt im Interview, wasesmit den lauten Rufen auf sich hat. kam jede Hilfe zu spät. Ret- tungskräfte konnten sie nur noch tot aus dem zerstörten Dreijähriger von VonChristianBrahmann Wildbahn, aber eben auch beim ling isteswesentlich einfacher. gesablauf des weiblichen Wildes. Auto bergen. Nach Erkenntnis- Auto schwer verletzt Rotwild in unseremGehegedes Schon am späten Nachmittag bei Wenn das Weibchen auf die Berg- sen der Polizei war die Frau mit Neuhaus Im Solling. In diesen Tagen Wildparks.Der Brunftschrei ist bestem Licht. Bisindie späten Mor- wiese zur Nahrungsaufnahme vier Söhnen unterwegs. Der Elf- Bremen. ein dreijähriger Junge ist kann es lautwerden im Wald.Bei schon sehr laut. DasRöhren der Hir- genstunden röhren die Hirsche und zieht, dann folgen die Hirsche und jährige war nach dem Unfall mit bei einem Unfall in Bremen schwer der Hirschbrunft wollen sich dieTie- sche geht unter die Haut. Das ganze man kannsie gut dabeibeobachten. es tritt der Brunftbetrieb ein. einem Rettungshubschrauber verletzt worden. das Kind hatte re paaren. MöglichenNebenbuh- Szenario, das ist schon eingroßes in die Niederlande geflogen am freitag mit seiner Mutterund lern wird das mit imponierenden Naturschauspiel. VieleMenschen Welchen Zweck haben die Schreie? Istdas gefährlich? worden, starb dort aber.Von den seiner zwei Jahrealten schwester Rufen klargemacht. Robert Willeke, mögen das und wollendas genie- Es gibt Konkurrenzdruck mehrerer Nein.Die Tiere sind in Gehegen. drei weiteren Söhnen im Alter an einer fußgängerampel gestan- Förster undLeiter des Wildparks ßen. Hirscheuntereinander. Möglichst Zwischen demWild undden Besu- von zwei bis zehn Jahren den und warplötzlich aufdie fahr- Neuhaus im Solling, erklärt, warum alle möchten sich mit einemweibli- chernsind Zäune. Das ist völlig un- kämpften zwei zunächst um bahn in richtung einer straßen- das Naturschauspiel viele Besucher Und Sie ermöglichen das? chen Wild paaren. Aus diesemKon- gefährlichund nichtmit Risiken ver- ihre Leben, am Sonnabend- bahn gelaufen, wie die polizeiam anzieht. Ja. Im Wildparklässtsichdas besser kurrenzdruck heraus ist das Röhren bunden. nachmittag bestand keine aku- sonntag mitteilte.eine43Jahre al- beobachten. Das Wild draußen in als Imponiergeste gegenüber Riva- te Lebensgefahr mehr.Ein Jun- te autofahrerin konntenicht mehr Wasgenau passiert da gerade in den freierWildbahn ist wesentlich len oder Nebenbuhlern zu verste- Wielange dauert die Brunftzeit? ge sowie die 32-jährige Beifah- rechtzeitig bremsen und fuhr das Wäldern? scheuer. Da lässt sich das allenfalls hen. Es geht nichtstur nach Kalender.In rerin und ihre neun und 13 Jahre Kind mit ihrem wagen an. es wur- Hirschbrunft ist die Paarungszeit im Dunkeln hören.Aberdassein derRegel ist es die zweite Septem- alten Töchter gelten als schwer de in die Kinderklinik gebracht. ob beimRotwild und findet in diesen Waldbesucher die Tiere einfach da- Um das zu erleben, kommen Besu- berhälftebis in die erste Oktober- verletzt. die fußgängerampel Grün zeigte, Septemberwochen statt.Infreier bei beobachten kann, das ist äußerst cher zu Ihnen? woche rein. Dannwird es aberauch wirdderzeit ermittelt. selten. In Wildparks wiehier im Sol- Wermöchte,kanndie Hirschbrunft immer abhängiger vom Wetter. Mann überfahren zu den Öffnungszeiten erleben, wir Nur wenige Fahrminuten von bieten aber auch Führungenan. Na- Wo lässt sich das Schauspiel noch be- der Unfallstelle entfernt kam es türlich ist dabeiein bisschen Geduld wundern? am Sonnabendabend zu einem Gewinnzahlen zurPerson erforderlichund ein gutes Auge. In freier Wildbahninden Rotwild- weitere tödlichen Unfall. Ein 39 Werein Fernglas hat,sollte das mit- gebietenwie dem Harz oderder Lü- Jahre alter Mann wurde in Lotto Robert Willeke (65) istLeiter des bringen. neburger Heide und dem Solling Markhausen von einem Auto wildparks neuhausimsolling. der hier. Dort lässt es sich mit Glück hö- erfasst. Der 39-Jährige sei mittig LottoamSamstag: 6, 8, 12, 22, 27,47 Superzahl: 7 Spiel 77: 6990924 park isteine walderlebniseinrichtung Woherwissen Sie,wann genau die ren. In Wildparks sind die Tiere Be- auf der Straße entgegen der Super 6: 603681 der niedersächsischenLandesforsten Rufekommen? sucher gewohnt und zeigen ihr Fahrtrichtung gelaufen, teilte (nLf). försterwillekearbeitet dort Das sind Tiere, das funktioniert Schauspiel dahersogar bei bestem die Polizei mit. Dabei kam es DieGlücksspirale nach eigenen angaben seit23Jahren nicht auf Knopfdruck. Es entsteht Licht. Das ist auchinanderenWild- zum Zusammenstoß mit Endziffer Gewinne und bieten unteranderem führun- aus besonderen Situationen. In der parksmit Rotwildmöglich,wie etwa dem Wagen eines 24 Jahre alten 310€ gen zur hirschbrunft an. Regel orientiert es sich an dem Ta- demWisentgehege in Springe. Autofahrers. 45 25€ 726100 € 5533 1000 € 30 100 10 000 € 542095 100 000 € 560 624100 000 € Behörden schließen Clubs wegen Corona-Verstößen Prämienziehung: die Losnummern 4079 581gewinnt 10000 €monatlich 20 Jahrelang. Die Infektionszahlen steigen. Dennoch lassen sich viele nichtvom Feiern abhalten, auch in Diskotheken. SKL VonChristianBrahmann dagegenschon –dann gelten jedoch remzwei Kioske aufgefallen, die brüchen in Bars eindringlich an fei- Endziffern Gewinne 2409004 1000 000 € und Birgittavon Gyldenfeldt strenge Vorgaben. sich nichtandas Alkoholverkaufs- ernde Hamburgerinnen und Ham- 1825229 100 000 € DenAbstandsregeln, der Pflicht verbot gehalten hätten, sowie Ver- burgerappelliert, die Corona-Re- 298373050000 € Osnabrück/Hamburg. Angesichts zum Tragen einerMund-Nase-Be- stöße gegenMaskenpflichtund das geln einzuhalten. Sozialsenatorin 045830210000 € grober Verstößegegen die Hygie- deckung sowie Dokumentations- Abstandsgebot, sagteder Polizei- Melanie Leonhard (SPD) kündigte --38904, --52108, --97401 5000 € nevorschriftensind Polizei und Be- Hier wurden pflichten kamen der Betreiber und sprecher.Schließungen habe es vergangenen Dienstag verstärkte ----306, ----8021000 € hörden gegen eineDiskothek in Os- die meisten der 250 Gäste demnach nicht gegeben. Zuvor hatten Me- Kontrollenan. „Undeskann durch------39,-----99,---9124, 1024140 200 € nabrück vorgegangen. „Hier wur- die in der nicht nach.„Gerade die Bedingun- dienüber die Kontrollenberichtet. aus passieren,dassesimWegedie- den dieinder niedersächsischen niedersächsischen gen in Diskotheken sind einidealer sesKontrollgeschehensauchzu Eurojackpot Mehr Kontrollen Gewinnzahlen5aus 50: 1, 7, 9, 29,46 Corona-Verordnungfestgeschrie- Corona-Verordnung Nährbodenfür das Virus, sich weiter weiteren Schließungen von Loka- Eurozahlen 2aus 10: 9, 10 benen Regeln erneutignoriert“, auszubreiten. Deshalb ist ein sol- In der vergangenen Wochehatte der len, Kneipen,Bars et cetera kom- sagte dieLeiterin des städtischen festgeschriebenen ches Verhalten von Betreibern und Senat angesichts von Corona-Aus- men muss.“ Bingo Krisenstabs, Katharina Pötter,am Besuchernabsolutinakzeptabel“, Gewinnzahlen: B3589101315, I16 Sonnabend. Bereits vor einigen Wo- Regeln erneut sagte Pötter. 17 22 29,n3135404143G464950 chen hatte dieStadteine Diskothek ignoriert Bei Kontrollen auf dem Hambur- 58 59 o61 wegen Verstoßes gegendie Hygie- ger Kiez sind zahlreiche Verstöße Mittlerweile knapp 20000 Fälleinniedersachsen Bingo-Quoten: nevorschriften geschlossen. Auch in gegen die Corona-Auflagen festge- Gewinnklasse 1: 0-mal 384.441,30€ Katharina Pötter, Hamburg gingen die Behörden am stellt worden. Wegen gravierender Die Zahl der bestätig- fallzahlenimLandes- freizeitsport gesperrt. Gewinnklasse 2: 53-mal 1116,30 € Leiterin des Krisenstabs Wochenende gegenClubbetreiber Verfehlungen seien in der Nacht zu tenCorona-Infektionen vergleich derzeit weiter dieeinschränkungen Gewinnklasse 3: 5550-mal 24,80€ \der stadtosnabrück vor. Sonntag acht Lokale geschlossen istinniedersachsen am im KreisCloppenburg– gelten zunächstbis zum Keno am Sonnabend worden, sagteein Polizeisprecher wochenende um 268 allerdingssanken sie am 11.oktober. Gewinnzahlen: 2, 5, 11,13, 14, 15, 18, 33, Bußgeld von25000 euro droht der Deutschen Presse-Agentur am fällegestiegen. Insge- sonntag mit 34 neuin- 35,39, 42,45, 46, 47,51, 57,58, 68, 69, DieStadt Osnabrückhabedie sofor- Beieiner Kontrolle in der Nacht Sonntag. Zudem mussteein Sexclub samt seiendamit seit fektionenpro 100 000 Der Kreis Friesland hat 70 tigeSchließungder Diskothek im zu Sonnabendsei statt dererlaubten auf der Reeperbahnschließen. Die ausbruch der pandemie einwohnerinnerhalb mit 29,4 neuinfektionen Plus 5: 2, 4, 9, 4, 6 Stadtteil Hafen bis Sonntagnacht Schankwirtschafteine Diskothek Polizei hattedas Bezirksamt Mitte 19 838 Covid-19-Infek- vonsieben tagen unter pro100 000 einwohner Keno am Sonntag angeordnet und Verfahren wegen miteiner gut gefüllten Tanzfläche bei den Kontrollen unterstützt. tionengemeldetwor- den schwellenwert für die landesweit zweit- Gewinnzahlen: 1, 3, 7, 11,18, 21,27, 30, einer Ordnungswidrigkeit eingelei- vorgefunden worden. Diskotheken Auch am Freitaghatten die Be- den,teilte dasGesund- weitereeinschränkun- höchste fallzahl. Zwölf 35,37, 41,45, 48, 51,56, 58, 59,63, 66, tet. Dem Betreiberder Diskothek dürfen laut der aktuell gültigen Co- zirksämter Mitteund Altonaauf heitsministerium mit. gen. dennochbleiben neue fällegehen auf ,69 drohe ein Bußgeld von biszu25000 rona-Verordnung des Landes Nie- dem Kiez undimSchanzenviertel sämtliche sportanlagen eine private feier von Plus 5: 1, 3, 5, 2, 5 ohneGewähr Euro,teilte die Stadt mit. dersachsen nicht öffnen, Kneipen kontrolliert. Dabeiseien unter ande- Am höchsten liegen die für denVereins- und Jugendlichenzurück. hildesheimMontag, 28. September 2020 |Seite7

oben lInks „Stadt-Streife“ schreibt 300 Anzeigen Verwaltung legt ersteBilanz der neuen Ordnungsdienst-Einheit vor/Politik will nachbessern

VonRainer Breda VonSusanne Ferge-Grimm Hildesheim. Vordrei Monaten ist die neueEinheit desStadt-Ordnungs- dienstes an denStart gegangen, sie Falsche Nummer soll vor allem in den Grünanlagen nachdem Rechten sehen. Jetzt hat ürzlich bekam ich eine E-Mailvon einem die Verwaltung die ersten Zahlen Kollegenaus dem Haus. Ich sollte einen vorgelegt. K Text gegenchecken.Meine Korrekturen Danach hat die „Stadt-Streife“ wollte ich ihm telefonisch durchgebenund bereits knapp 300 Verwarn- und wählte die Handy-Nummer (Homeoffice), die Bußgelder verhängt. Ganz oben in in seiner Signatur hinterlegt war.Esmeldete der Anzeigen-Statistik stehtdas sich eine Frau mit irgendeinem Agenturna- Wegwerfen von Zigarettenkippen, men,den ich nichtrichtigverstand. Ichfragte dicht gefolgt von Verstößen gegen nachmeinemKollegen. „Nein“, sagte sie, den Leinenzwang bei Hunden(sie- „dengibt es hiernicht“.War eigentlichklar, he Beitext). DasErgebnis kommt denn derarbeitet ja auch im Medienhaus nicht von ungefähr, betontOrd- Gerstenberg.„Sorry, dann habich mich ver- nungs-FachbereichschefinPetra tippt“, entschuldigteich mich und unternahm Kick. „Dassind eben die Sachen, den zweiten Versuch. Diesmalachteteich sehr auf die man zuläuft.“ Schließlich sorgfältigauf die Ziffernfolge.Nachdrei Frei- müssten dieÜbeltäter auf frischer zeichenhatteich dieselbe weiblicheStimme Tatertappt werden –und dassei am Apparat wiezuvor.„Sorry“,sagte ich wie- zumBeispiel beimNichtentfernten der und startete danach den dritten Kontakt- von Hundekot (wasüberhaupt versuch, diesmal über das Festnetz. „Weißt du nicht in der Aufstellung auftaucht) eigentlich, dass du in deiner E-Mail-Signatur nicht so einfach. einefalsche Handy-Nummer hast?“, fragte ich Die Verwaltung hat die Bilanz den Kollegen. „Nein, das kann nicht sein.“ aufWunsch der HAZ erstellt, die BeimAbgleichbemerkteerden Fehler sofort – Auswertung aber auch Ratsmit- in der Vorwahl steckteeine Null statt eine gliedern zukommen lassen.Kein Eins. „Die stehtjetztseit mehr als einer Woche Wunder: Vorder Einführung der so falsch in meinerE-Mail –und ich hattebis Stadt-Streifehatte sich Kick einige heute noch keineReklamation“, sagteer. Kritik von den Politikern anhören müssen. Dennesdauertemehr als Kurt Heilig und PeterBellgardt gehören zu denvier bisherigen Mitarbeitern der„Stadt-Streife“. Dieist vielinder Steingrube, aber auchinande- ein Jahr,bis das Rathaus deren For- renHildesheimer Grünanlagen und in der Innenstadtunterwegs. Foto:JuliaMoras derung umgesetzthatte, einespe- zahl des tages zielleEinheit einzurichten. Deren Aufgaben warenbislang vom all- Siedürfte damitnicht falsch lie- will ihre Zahlen am 26. Oktober im zenwiese sindzwei Handy-Num- gemeinen Stadtordnungsdienst gen. So sagt der stellvertretende Rechtsausschuss und am 4. No- mern hinterlegt, mit denendie miterledigt worden. Anlass fürden Oststadt-Ortsbürgermeister Den- vember im Finanzausschuss erläu- Beamtendie städtischen Ord- Vorstoß der Politiker waren Be- nis Münter (CDU),nachseinem tern. nungshütermobil erreichen kön- schwerden von Bürgern überMüll Eindruck gebeeszwar weniger Dabei könnte aucherneutder nen –zum Beispiel, wenn auf der undnächtliche Ruhestörungen, vor Müll in der Steingrube.Dochfür Wunsch aus der Politikeine Rolle Wache Hinweiseauf „niedrig- 1987 allem in und an den Grünanlagen. so verteilen sich die Anwohner sei vorallemdie spielen,eine Telefonnummeran- schwellige Dinge“(Kick) einge- Auch der Stadtstreifen-Start die anzeigen Nachtruhe nach22Uhr ein großes zubieten,unterder dieBürger die hen, die sich nichtunbedingtnach zum 1. Julistand unter keinem gu- Thema:„Darumging es auchuns Stadt-Streifebei Bedarf direkt an- einemFall für die Polizeianhören. am 12.November fand in Hamburgder erste lan- ten Stern –immerhin die Hälfte der Diestadt-streife hat158 Politikern –und nicht darum,viele rufen können.Die Verwaltung Diese macht von der Kontakt- ge Einkaufsabend bis21uhr statt. acht Stellen war nichtbesetzt.Zum anzeigenwegendes Anzeigen zu schreiben.“ sträubt sich bislang dagegen:Die möglichkeit auch Gebrauch, be- 1. November solle die Einheit nun Wegwerfens vonZigaret- Ähnlich siehtdas Grünen-Stadt- Stadt könnegar nicht so vielPerso- richtetdie Fachbereichschefin: aber vollständig sein,hofftKick, tenkippen geschrieben, ratsfraktionschef Ulrich Räbiger, nal aufbieten,wie dann vermutlich Nach deren Angaben spieltedabei „wenn alles gut läuft.“ Inzwischen die Verwaltung hattedas der ebenfallsinder Oststadt wohnt. nötigwäre, um allen Beschwerden häufigLärm eine Rolle –allerdings vor 25 Jahren sind die vier zusätzlichen Kräfte Bußgeld dafür gerade auf Natürlich seienHundekot und Kip- nachzugehen,argumentiert Kick. nichtnur in der Steingrubeoderin ausgewählt:Das Team besteht 100 Euroerhöht –genau- pen nicht schön.„Aber die Men- DiePolizei hatdagegen einen anderen GrünanlageninHildes- künftig aus je vierFrauen und so hochist diestrafefür schen wollen schlafen können.“ kurzen Draht zur Streife: In derEin- heim,sondern über die ganzeStadt Hildesheim. Der ehemalige sportplatz der „tof- Männern, die jeweils zu zweit vor Verstöße gegen den lei- Und so setzt Räbigerunterande- satz- undLeitstelle an der Schüt- verteilt. rekBarracks“wirdzeitweise den Nordstädtern allem in der Fußgängerzone und nenzwang, vondenenes rem auf Nachtruhe-Hinweisschil- zur Verfügung gestellt –das deutet sich aus dem den Grünanlagen wie der Stein- 118 gab.Die genaue Höhe der,die der Rat bei der Verwaltung rathaus an. Die Entscheidung könnte signalwir- grubeund dem Ehrlicher-Parkauf richtet sich nach den um- angemahnthat. kommentar kung für alle sportvereine haben und die Ver- Streife gehen–werktagsbis 20 ständen des Einzelfalls, Oststadt-Ortsbürgermeister marktung des Gewerbegebiets Nordgefährden. Uhr,freitags und samstags sogar Wiederholungstäterzah- Helmut Borrmann will an den Frankfurt. Die autoschau iaainFrankfurt zieht bis 23 Uhr. len mehr –ein uneinsich- Dienstzeiten derStreife drehen. wieder viele Besucher an –andersals in den Vor- Und wie läuft es? „Gut“,findet tigerHaltersoll sogar Denn die hätten sich natürlich in- Nachtruhe: Thema für 2021 jahren, als es zu Einbrüchen kam. Kick.Ein Ziel der Stadtstreife sei 300Euroüberweisen. 18 zwischen herumgesprochen: „Hin- es, Präsenz zu zeigen, damit man- anzeigen gab es wegen terher ist dann oft viellos, in war- nehmen. Dass aus der Politik cheVerstöße gegen die Ord- Grillensauf öffentlichen men Nächten gehtdas auch schon gleichwohlKritik kommt,stellt nungsvorschriftenerst gar nicht Flächen (vor allem an der malbis 1Uhr.“ diesnicht in Frage –schließlich das wetter geschehen. „DieBürger nehmen tonkuhle), sechsfür öf- Tatsächlich taucht Lärm in der geht es beim ThemaNachtruhe wahr,dass wir vor Ort sind, es gibt fentliches urinieren, drei Statistik bisher überhaupt nicht um die Zeit, zu der die Streife viele positiveRückmeldungen“, für das Füttern vontau- auf. Zwar gab es den einenoder an- nicht mehrunterwegs ist.Für gestern heutemorgen freut sich die Fachbereichschefin. ben und zwei,weilHunde deren Hinweis an die Streife, be- dieses Jahr ist das Thema gelau- temperatur max. (°C) 12,717,018,0 Allerdingskönnedie Streife nicht ohneaufsichtunterwegs richtetKick. Doch wenn es dabei VonRainer Breda fen: Der Sommerist zu Ende, die temperatur min. (°C) 7,09,0 11,0 überallgleichzeitigsein,auchlie- waren. Bislang sind um Personen miteinerMusikanla- Zahlder Ruhestörungen dürfte Niederschlag (mm) 21,6 0,0 0,0 ßensichnicht alleVerstößever- knapp2700Eurodurch ge geheund diesenach einer Er- zunehmendweniger werden. hindern.„Es wird immerBürger die strafen zusammenge- mahnung abdrehten, passiere ie hohe Zahl der Anzeigen Dochfür 2021 muss sichdie Stadt luftfeuchte (relativ)72% 64% 71% geben, denen es nicht reicht,was kommen,etliche Bußgel- nichts weiter.„Dann bleibt es bei zeigt, dass dieMitarbeiter, etwas einfallen lassen, um auch Die Wetter-Wertevon sonnabend: temperatur max.: 9,5; wir machen“,ist die Fachbe- derstehen abernochaus. einermündlichenErmahnung“, d dieinder Stadt-Streife dieses Problem in den Griff zu be- temperatur min.: 6,4; Niederschlag: 4,4; luftfeuchte:82% reichsleiterin sicher. erklärt die Fachbereichschefin.Die Dienst tun, ihreAufgabeernst kommen–genug Vorlaufhat sie. Wertefür den Landkreis Hildesheim

sonne und mond Ingo Meyer und der Ratliegen auf Kollisionskurs Der Oberbürgermeisterwillheuteeinen Haushaltsplan für zwei Jahreeinbringen –die Politiker sind aber dagegen

VonRainer Breda beharrtauf seiner Forderung. schonGebrauch gemacht,auch im Voraus festlegen. Nunhat Er will gemeinsam mit Kämmerer aufgang: 1.17 uhr aufgang: 18.30 uhr DerHaushaltist einesder we- die Stadt Hildesheim hatte für Meyer mit Blick auf die Kommu- Behnel heute im Rat einen Ent- untergang: 19.04uhr untergang: 2.56 uhr Hildesheim. Fürdie Sitzung des sentlichenElemente in der Poli- 2016/2017 einen so genannten nalwahlimHerbst 2021 einen wurf für2021/2022vorlegen.Da- Stadtrates heute Abend bahnt tik, auch auf kommunaler Ebene: Doppel-Haushaltaufgestellt. weiteren Anlauf unternommen. hintersteckt auch der Wunsch, sich KrachzwischenOberbürger- Die Stadt legt da- Damalshatte Meyerdie Frak- Diesmalwar der Rat zunächst sich Luft für andere Aufgabenzu 1.10.10.10.16.10.23.10. meister Ingo Meyer und den vier rinfest,wofürsie tionen mit demArgument über- auchgar nicht abgeneigt. Doch verschaffen: DasAufstellen des Wertefür den Landkreis Hildesheim größten Fraktionen an. ihr Geld ausgibt. zeugt, dieimHerbst2016 erst dannbegannimMärz dieCoro- Haushaltes ist für dieVerwaltung Es geht ums Geld: DerOBund Die Verwaltung frischgewählten neuenRatsmit- na-Pandemie, die Steuereinnah- aufwendig; kann sie das gleich Kämmerer Ulf Behnel wollen macht dazuVor- gliedernicht mitden Beratungen men brachen ein.Und weilnach für zweiJahre im Stückerledi- nachInformationen der HAZ schläge, die Poli- überfordern zu wollen. Diese wie vornicht klar ist,wie sich die- gen, bleibt ihr mehr Zeit für ande- zu guter letzt einen Haushaltsentwurf für 2021 tiker korrigieren würden sich ansonsten weit bis se weiterentwickeln, verständig- re Arbeiten –zum Beispiel die und2022 einbringen–dabeiha- oder ergänzen ins Jahr 2017ziehen; entspre- tensich CDU,SPD, Grüne und längst überfälligen Jahresab- ben CDU,SPD, Grüne und FDP/ dieseund be- chend spät würdeder Etatbe- die Gruppe Unabhängige/FDP schlüsse. Unabhängige dieVerwaltung schließenamEn- IngoMeyer schlossenund vom Land geneh- darauf,von einemDoppel-Haus- Wederder OB noch die Politi- mehrfach wissen lassen, dasssie de, wasgesche- Foto: migt.Letzteres ist wichtig, weil haltAbstand zu nehmen. Beim ker wollten sich im Vorfeld der ...kannman lediglicheinenEtat für das nächs- hen soll. Julia Moras die Stadt immer erst dann Geld OB kam die Botschaftgar nicht Sitzung gegenüber der HAZ äu- auch so te Jahr mittragen. Dennwegen In der Regel für neueProjekteausgebendarf. gutan; er soll dem Vernehmen ßern.Normalerweise nimmt der einen E-rol- der Corona-Pandemie sei vor al- giltder Haushaltsplanfür ein Seitherhat der OB mehrfach nachhinter verschlossenen Tü- Rat den Haushaltsentwurf ohne ler parken. lem die Höheder Steuereinnah- Jahr; es gibt allerdings auch die versucht, erneut einen Doppel- ren verärgert reagiert haben; die Wortmeldungzur Kenntnis, die Gesehen von men zu ungewiss, eine verlässli- Möglichkeit, denEtat fürzwei Haushalt durchzusetzen,war Rede ist sogar von „trotzig“. Kommentare folgen erst später in uwestache che Planung dahernicht möglich, Jahre imVorauszuplanen.Das aber regelmäßig beim Rat damit Gleichwohl halten die vier den Ausschüssen. Es wäreeine aus Hildes- meinen die Politiker. Doch Meyer Land Niedersachsenhat davonin aufgelaufen–die Politiker woll- Fraktionen an ihrem Kurs fest, große Überraschung, wenn das heim. –der am kürzeren Hebel sitzt– derjüngerenVergangenheit ten sich nichtohneNot so lange Meyer allerdings auch an seinem: heute nicht anders laufen würde. 8 Hildesheimer Allgemeine Zeitung HILDESHEIM Montag, 28. September 2020 Was„Fritz“ unter der Krone machte Erntedankfeiern gehören zum Herbstwie das Laub und der Wind /Niemand in Hildesheim wusstedas besser als „Fritz“

VonChristianHarborth „Aus deutschen Landen frischauf und Sven Abromeit den Tisch“, der gutsichtbar auf denBannernamWagenimVor- hildesheim. Im Oktober 1963trat dergrund unseres Fotos prangt. Friedrich Nämsch einmal mehr Entwickelt hatteihn die „Arbeits- ans Rednerpult vordem Rathaus. gemeinschaft Agrarexport“,aus Wiejedes Jahrschwankte über der 1970die CMA,die „Centrale ihmdie schwereErntekrone. Marketing-Gesellschaft derdeut- Dabei konnteNämsch, der in schen Agrarwirtschaft mbH“ her- Hildesheimmeist nur„Fritz“ ge- vorging. Vonihr wurdenWerbe- nannt wurde, ganzberuhigt sein. kampagnen entwickelt,umdas Begleitete dochder seit1956 am- Bewusstsein für den Wert von Ag- tierende Bürgermeisterdie ge- rarprodukten zu wecken.Dass für meinsame Erntedank-Aktionvon ihreFinanzierung Zwangsbeiträ- Landvolk undLandjugenddes ge erhobenwurden, schmeckte KreisesHildesheim-Marienburg abernicht allen Landwirten. schon zumdritten Mal, konnteal- Nachdem schonder Europäische so sicher vomordnungsgemäßen Gerichtshof 2002die Beschrän- Zustand der Erntekronen-Befesti- kung auf deutscheProdukte mo- gung ausgehen. niert hatte,kassierte das Bundes- Passendzum Herbstbeginn verfassungsgericht2009 die Bei- hatten die Aktiveneinenauffälli- tragspflicht, die CMA wurdeliqui- gen Umzug organisiert. Begleitet diert. voneiner Musikkapelle und es- 1963war dielandwirtschaftli- kortiertvon der Motorradstaffel che Werbeweltaber noch in Ord- der Polizeitucker- nung,die Hildesheimer Aktion ten Trecker und wieder ein voller Erfolg. Zum Ab- Landmaschinen schluss traf mansichmit Vertre- durchdie Straßen tern des Einzelhandels und der derStadt,junge Warenhausgesellschaften zu Mädchenverteilten einer„Stunde der gutenNachbar- von den Wagen aus schaft“ im Kaufhaus Merkur,nun kostenlosesObst „in sehr gelockertem Rahmen“. und Gemüseandie Hier beschloss man,nachdem aus begeisterten Pas- dengeplanten 60 Minutendoch santen. Als Höhe- „einige gemütliche Stunden“ ge- punktder Veran- wordenwaren, die Aktion im staltung wurde bei nächsten Jahr zuwiederholen und einer Kundgebung 11.Oktober 1963:AmRednerpult vordem Rathaus wirbt FriedrichNämschfür die Zusammenarbeitzwischen Stadt-und Landbevölkerung. so zueiner „schönen Tradition“ aufdem Marktplatz Foto:verlagsarchivgebrüder gerstenberg werdenzulassen. Friedrich dieimposante Ern- Nämsch, der im September1964 tekrone als Geschenk an die Stadt sich in einer kurzen Rede vor allem Landbevölkerungan. In der Schar nur nacheinigerSuche zu entde- de fürihre Belange werben und Oberbürgermeister werdensollte, überreichtund die Kronewurde beider Landjugend für die Gabe wohlbehüteter Herren und einiger cken. den Zusammenhalt in derRegion konntesichalso aufweitereMinu- sofort im Rathausportalhochgezo- undmahnte eine enge Zusam- weniger Damenauf unserem Foto Wieinden Vorjahrenwollten stärken. Neu war in diesem Jahr tenunter windbewegtenErnte- gen.Der Bürgermeister bedankte menarbeitzwischenStadt-und sindjüngere Menschen allerdings die landwirtschaftlichen Verbän- derbis heutebekannte Slogan kronen einstellen.

notdienste Ihr Horoskop Auflösungen vom Vortag Brückenrätsel Widder 21.3.-20.4. Löwe 23.7.-23.8. Schütze23.11.-21.12. notfälle KEIL,LOCKEN, GLANZ,WURF,STOCK, KREIS,MUELL,LEIB, gegründet1705 Seien Sie frohüber dieRoutine, Da lediglich Sieüberden nötigen Man schaut mit voller Bewunderung BETT,LADE,TEIL,STAUB. polizei: 110; feuerwehr, rettungsdienst, herausgeber: daniel gerstenberg auch,wenn Siesich mitihr im Durchblick verfügen, sindSie, im aufSie,weil SieMoment Leis- Lösungswort: KONFORMITAET. notarzt: 112; gift-notruf: 0551/19240; chefredakteur: Martin schiepanski Sudokurätsel sanitär-, klima- und heizungstech- Augenblick ein bisschen langweilen Grunde, der Einzige, der einem tungenvollbringen,die über das Schwedenrätsel stellvertretender chefredakteur: nik: 0172/1638000 (Fr. 13-18 Uhr,sa./ sollten. Es geht bestimmt noch Kollegenaus seinerMisere helfen gewohnteMaß hinausgehen.Ma- L H N P B M 4 2 6 7 9 8 3 5 1 christian Wolters so./Feiertag 8–18 Uhr); energieversor- frühzeitiggenug hoch her! Siekön- kann. TunSie es, undman wird Sie chen Sie weiter so! Sie werden es E S S E N E I S S T R O M 1 3 9 6 5 2 7 8 4 gung hildesheim: 508-300(strom); K E I L I C K P O E D VerantWortliche redakteure: nen darauf warten. gewiss loben. gewiss nicht bereuen. T A R I F K B O D E N 5 7 8 3 1 4 9 6 2 508-301(gas/Wasser); avacon: 0800/ E I L K T A L A R S K lokales: christian Wolters 0282266 (Wärme); 0800/4282266 Stier21.4.-20.5. Jungfrau 24.8.-23.9. Steinbock22.12.-20.1. O S O N A R L L E E R 8 5 3 4 2 6 1 7 9 stellvertreter: Jan Fuhrhop (gas); pannenhilfe: 01802/222222 Versuchen Sie bitte, sich diepositi- Sie neigen im Augenblick ein bis- Sie haben eine verkorksteSituation N E U N O L I B E L L E 6 9 2 1 8 7 4 3 5 thomas Wedig E K I T A P I N D (adac); 01802/343536 (ace); ven Eigenschaften einer Person vor schen zum Leichtsinn. Obwohl Sie verursacht, und dann wollen Siezu 7 4 1 9 3 5 8 2 6 chefreporter: Jan Fuhrhop 0800/9909909 (avd). H I N D U I S M U S H S E Augenzuführen, sobald sie wieder natürlich tun können, wasSie allem Überflussauch noch aufbe- S A I S T T T H R O N 3 6 4 5 7 1 2 9 8 politik: JörgKallmeyer T A N K H G E N U A R Z apotheken über die Stränge schlagen sollte. möchten, so sollten Sie doch gehren. WundernSie sich also R A D J O K E R T U E T E 2 1 7 8 6 9 5 4 3 kommunalpolitik: rainer breda Dannkönnen Sie manches lockerer wenigstens etwasauf das Wohler- nicht, wenn manIhnen tüchtigden K U A N I S M E S S E N 9 8 5 2 4 3 6 1 7 einhorn-apotheke: Zingel 17,32653, u. W-4409 Wirtschaft: tarekabu ajamieh hirsch-apotheke: algermissen, heerstr. sehen. gehender andern achten. Kopf wäscht! stellvertreterin: Marita Zimmerhof 5, 05126/2312, u. apothekesibbesse: Zwillinge21.5.-21.6. Waage24.9.-23.10. Wassermann 21.1.-19.2. Sudokurätsel kultur: Martina Prante danziger str. 11,05065/8098466. Manbittet Sie um eineGefälligkeit, UnangenehmeAngelegenheiten Ihre Bedenken und Ihre Skepsis sport:thorstenberner stellvertreter: andreas Kreth ärztlicher notdienst doch Siemöchtensich verständli- verdrängen Sie, zumindestmitunter, sindunbegründet,dennIhr Platzist 3 1 9 digitales: Jana hintz ärztlicher notdienst: 116 117; zahnärztli- cherweise nichtumandererLeute ganz gerne mal. So auch jetztwie- wirklichsicher. Wasman Ihnen cher notdienst: 40 80 505; amb.not- Belange kümmern müssen. In die- der.Stellen Siesich lieber Ihren unter demSiegelder Verschwie- 4 3 1 6 redaktionsmarketing: Johannes Krupp fallsprechstunde,klinikum: (Mo./di./ semFallsollten Sieaber eine Problemen, bevor sie Ihnen über genheit mitteilt, sollten Sie auch 5 9 1 3 redaktion sarstedt: viktoria hübner do. 19-23 Uhr, Mi./Fr. 15-23 Uhr, sa./so. 9- Ausnahme machen. den Kopf wachsen. ganz für sich behalten. 23 Uhr); Kinderärztl. notfallsprechstunde 3 2 5 1 geschäftsführer: (Mi. 16–20 Uhr; sa./so.10–13 Uhr u. 16–20 Krebs 22.6.-22.7. Skorpion24.10.-22.11. Fische 20.2.-20.3. daniel gerstenberg, detlef Max Uhr); Kinderärztl. notdienst, 89-0. Vermutlich wird man Ihnen jetzt Für eine absolut missratene Sache, Wenn Sie Ihre Forderungen nur ein 2 4 7 wieder einige Angebotemachen, bei mitder Siegar nichtszutun hatten, bisschen zurückschrauben würden, VerMarktung &kundenserVice: hilfe und beratung Verlagsleiter Vermarktung &kundenservice: denenesnicht sehr leicht ist,Nein möchteman nunIhnen die Verant- müsste alles zuIhrer Zufriedenheit 9 5 7 6 KaiWagener krisentelefon: 18–23Uhr,58828; frau- zu sagen.ÜberlassenSie, in Zwei- wortung aufbürden. Lassen Sie sich verlaufen. Ihre Wünsche würden enhaus: beratung 9–12 Uhr,15544; be- felsfällen,die Entscheidung immer dasumHimmels willen nur ja nicht erfüllt, und Sie hättennichtzuviel 1 8 2 6 Vertrieb: ratungs- u. interventionsstelle bei häusli- dem Verstand. gefallen. verlangt. leiterin Vertrieb &logistik: cher gewalt:286081; kinder-/Jugend- 6 4 1 2 stephanie Koytek telefon: 14–20 Uhr,0800/1110333; Schwedenrätsel kinderschutzbund: Familienberatung, 2 5 4 produktManageMent digital: beratunggegen gewalt, ottostr. 77, leiter: thomas radtke 51 02 91; elterntelefon: 9–11 Uhr,0800/ Angeber, geschnit- Vorder- Überzug Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, ein Apfel- auf- Erb- 1110550; opferhilfe: 9–12 Uhr,Kaiserstr. Gerne- seite des tenes einer Mauer- in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchenquadrat 60, 96 82 19, o. 96 84 45; sozialdienst Farbton gross sine wärts faktor verlag: gebrüdergerstenberggmbh&co. Kg Holz Münze werks alle Zahlenvon 1bis 9stehen.Viel Erfolg beimLösen! 31134 hildesheim, rathausstraße 18-20 kath. frauen (skf): steuerwalder str. himm- ver- 31105 hildesheim, Postfach 100555 16, 10–12 Uhr, schwangerenberatung u. lischer gangen, Kammrätsel telefon: (0 51 21) 106-0 allg.lebensberatung f. Frauen, 40 88 21/ Bote vorbei telefax: (0 51 21) 106-217 -23; caritas: suchtberatung, Pfaffenstieg [email protected] Stadt Sauer- dt. 12, 16 77 30; Wildrose: beratung gegen stoff www.hildesheimer-allgemeine.de an der Sängerin 12345 sexuelle u. häusliche gewalt, andrea- auf- druck: druckzentrum niedersachsen Donau nehmen (Ingrid) splatz 5, 40 20 06; asb: behinderten-/ rodenberg krank- hoher Titel des Initialen dialysefahrten, 1 92 12; Malteser: Fahr- Fabrik- Monar- Heraus- erscheinungsweise: werktäglich morgens. hafte der dienst, hausnotruf,begleitungsdienst, schorn- chen- geber Monatlicher bezugspreis für die gedruckte Angst Nannini 51 33 00; Johanniter: hausnotruf, stein sohns Zeitung bei lieferung durch Zusteller dt. TV- kleine, Gerät zum 44,30 eUr (einschließlich Zustellkostenund 19214; diakonisches Werk: entlastung Nachrich- unbe- Erstauf- Lockern Mehrwertsteuer) oder durch die Post für pflegende angehörige, 14-17 Uhr, tenspre- stimmte führung d. Acker- 51,60eUr (einschließlich Mehrwertsteuer). 20 01 72; drogenhilfehildesheim: Mi. cherin Menge bodens Zusätzlicher monatlicher bezugspreis für ergän- das e-Paper und diedigitalen angebote der 13–15 Uhr, Jakobistr. 28, 69 605 12. Ver- Tragen Sie fünf Wörter der nachstehenden Bedeu- zendes hildesheimer allgemeinen Zeitung mutung Gegen- tungensenkrecht in das Diagrammein. Vervollstän- stück 4,50 eUr (einschließlich Mehrwertsteuer). digenSie die obere Kammleiste danach so,dass Sie Kündigungen müssen schriftlich beim Fisch- Staat in Wachol- größerer Jäger- verlag erfolgen. es gilt eine Fristvon sechs fang- Süd- der- Blumen- aus den Kreisfelderndas gesuchte Lösungswort her- so erreichen rucksack Wochen zum Quartalsende.bei utensil amerika schnaps strauß auslesen können. nichtlieferung ohne verschulden des sie uns verlages, höherer gewalt oderstörung des Staat in Abk.: 1 Haarbüschel, 2 hohe Männersingstimme, 3 Hellig- Bayer. arbeitsfriedens kein West- Rund- keit, 4 Wundmal, 5 Mittelloser. entschädigungsanspruch. Fürunverlangt dassekretariatder haZ-redaktion afrika istmontagsbis freitagsvon 8bis 16 Uhr funk eingesandteManuskripte, bilder und bücher zu erreichen:telefon05121/106-302 Zuflucht knappe afrika- Grund- Sonder- wirdkeine gewähr übernommen. vor politi- nische nah- Buchstaben am Faden und -303.rund um dieUhr empfangen Unter- gut- die Zeitung istinall ihrenteilen scher Ver- Kuh- rungs- urheberrechtlich geschützt. ohne vorherige wirMitteilungen über folgung hose antilope mittel schrift Fax05121/106-241 schriftliche genehmigung desverlages Färber- gego- E K E U H E S dürfen diese Zeitung odereinzelne in ihr e-Mail: redaktion@hildesheimer- Halbton rener Nagetier pflanze, enthaltenen beiträge und abbildungen allgemeine.de über a Honig- Resede saft N L wedervervielfältigt noch verbreitet werden. dies gilt ebensofür die digitalisierte aus- Vorn.des Fremd- Frage- Ex-Ten- verbreitung, die aufnahme in elektronische schließ- nisprofis wortteil: wort E E datenbanksysteme und die vervielfältigung lich Agassi doppelt (3. Fall) auf datenträgern. geome- I W trischer anzeigen nach Preisliste nr.61vom 1. 1. 2020 Begriff N D A R D C R Berg- bankverbindung: Meeres- über- Wenn Sie den richtigen Anfang finden und den sparkasse hildesheim goslar Peine gang fisch iban de7125950130 0000 0204 62 W-4410 Linien folgen, ergibt sich eine Redewendung. erfüllungsortund gerichtsstand: hildesheim Montag, 28. September 2020 HILDESHEIM Hildesheimer Allgemeine Zeitung 9

haz-filmfestival

Gute „Little Frage!? Women“ im VonRebecca Hürter Thega

Schlechte Hildesheim. Freunde desHAZ- Filmfestivals könnensich heute alte Zeiten? auf den Film„Little Women“im ThegaFilmpalast freuen.Die Vorstellungen sind um 14.30 in Leben ohneFacebook Uhr,17.30 Uhr und 20.30 Uhr. und Whatsapp: Können Sie ZumFilm: Die vier March- E sich das noch vorstellen, Schwestern Jo (Saoirse Ronan), liebe Leserinnen und Leser? Im Meg (Emma Watson), Amy (Flo- Urlaub warich auf alte Zeiten zu- rence Pugh) und Beth (Eliza rückgeworfen,imFerienhaus Scanlen) wachsen Mitte des 19. gab es kein Internet. Und so Jahrhunderts in der von starren konnte ich meine Freundinnen Geschlechterrollen dominierten und mich beim SMS-Schreiben Gesellschaft der USA auf.Jeäl- beobachten. EineTechnik, die tersie werden, destomehr müs- offenbar vielevon unsverlernt sen sie einsehen, welche Hin- haben. EineFreundin hatte alles dernisse ihnendiese Gesell- vergessen, was sieeinst wusste. schaft bei ihrer Selbstbehaup- Früher waren SMS voller Abkür- tung als Frauen in den Weglegt zungen.Wir musstenmöglichst –aber auch, wie sehr sie sich vielText in eineNachrichtpres- unterscheiden. Während die sen.Schließlich kostet jede SMS stolze Jo Schriftstellerin werden Geld –auchheute noch in vielen will und das gesellschaftliche Verträgen. Meine Freundin aber Rollendiktatder Ehefrau und verschickte jetztjeden Satzund Mutterverachtet, folgt Meg fast jedes Emojieinzeln–ganz ihrem Herzen in die Heirat, nachWhatsapp-Art. Auchdicke während Amy durch die Male- Bilddateien haute sie einfach rei ihreEinzigartigkeit zeigen raus–ohneGedanken an den will. Die Männerweltbeäugtdie Geldbeutel. Eineandere Freun- Die Ostseitedes Dyes-Grabens: Abgestorbene Vegetation sorgt dort regelmäßig für Fäulnisgeruch. Daswill dieStadtdurch eine Grundsanierung des Teichs än- vier Schwesterngrößtenteils dinfielhingegenauf alte Zeiten dern. foto:andreasMayen kritisch, mit Ausnahme etwa zurück. Auf solche, in denen des feinsinnigenLaurie (Timot- SMS neben handgeschriebenen hée Chalamet), der sich für Jo Zettelchen im Unterricht unser interessiert. Hauptkommunikationswegwa- ren.Auf einmalstand wieder Weil’s stinkt: Stadt will „HDGDL“ unter Nachrichten. DieGrußformelhabe ich seit mehrals zehn Jahrennicht ge- lesen. Zu Zeitenvon Handys mit den Dyes-Graben sanieren Antennen war dafür immerPlatz. Undich?Ich habemit viel mehr Freude als zuletzt Postkarten verschickt. Wiewäre es fürSie, Verwaltung hatsich für Modellprojektbeworben und hofft auf Zuschüsse wenn die gewohnten Kommuni- kationswegeverschwunden wä- DerFilm über die vier Schwestern ren? VielleichtkönnenSie das VonAndreas Mayen „da die warme Jahreszeitnun vor- Geschichte zurückblicken. Im 13. historischgeprägtenRaumcharak- läuft heuteimThega. bald probieren. Denn Facebook bei ist, sollten sich die Geruchsbe- Jahrhundertlegten die Benedikti- terund die Atmosphäre einesLand- drohte jüngstdamit,Facebook Hildesheim. Langsam,abersicher lästigungenbis zum nächstenSom- ner dortWeinanbauflächen sowie schaftsparkszuschärfen. Dazu sol- und Instagram in der EU nicht vermodern die Teiche im Ernst-Ehr- mer ohnehin in Grenzen halten.“ Teiche für die Fischzuchtan. Im Zu- len die Wege saniertwerden, die mehranzubieten. Vielleicht be- licher-Park.Besonders schlimm ist Jetzt will die Stadt das Problem geder Säkularisation Anfang des überalterte Hangvegetation am deutet das eine einsamere Zeit? die Situation im Dyes-Graben grundsätzlich angehen und den Dy- 19. Jahrhunderts kam das Areal an Kehrwiederwall soll durch heimi- 30er-Zone ist Eine kompliziertere? Eine teure- unterhalb des Kehrwiederwalls. Im es-Graben nachhaltigsanieren. Da- die Stadt, die es 1843andie Familie sche oder denkmalpflegerisch sinn- re?Aber vielleicht wird es auch Ostendes Teichs sammeln sich ab- zu hat sie beim Bundesinnenminis- Dyes verkaufte. Diese verwandelte volle Artenersetztwerden. Diealten Thema in ganzanders. Vielleicht fehlt gestorbenesLaub, Äste undsogar terium einen Antrag gestellt, den das Gebiet in einen Parkinengli- SolitärbäumeimPark sollen beson- dannnämlichnoch etwas: Das ganzeBaumstämme. Dyes-Graben in ein Modellprojekt schem Landschaftsstil. Späterfiel es ders geschütztoderersetzt werden. Ochtersum Gefühl, ständig erreichbar sein Der Dyes-Graben wirdnicht zur Klimaanpassung im urbanen zurück an die Stadt. Seit1929 ist der Auch eineVerbesserung der We- zu müssen.Andiese Zeit könnte durchströmt, so dass sich im Wasser Raumaufzunehmen.Die Stadt will Parkfür die Öffentlichkeit zugäng- geverbindungen siehtder Plan vor. ich mich gewöhnen. 4ever. immer mehr Nährstoffe ansammeln. das Gewässer ökologisch aufwer- lich. Durchdie extensivePflege in Die derzeitigen wassergebunden Ochtersum. Der Ortsrat spricht in DieFolge:Vor allemimSommer ten,die Wasserqualität verbessern den vergangenenJahrzehnten ist Wege sind sehr grobkörnigund da- öffentlicher Sitzung am Mitt- stinkt es dort zumHimmel.Vor fünf und auch die Böschungsvegetation derursprüngliche Charakterdes rumfür Rollstuhlfahrer schwer zu woch, 30. September,um18Uhr Jahren hat die Stadt auf dem Ge- umgestalten. Genaue Plänewill die Parks verloren gegangen. Die befahren. Die Stadtwill diebeson- im Ortsgemeinschaftshausunter in Kürze wässerSchwimminseln ausgesetzt, Stadt erst erarbeiten, wenn das In- Teichanlagen sindzugewachsen. ders steilenStellen mitAsphalt und anderem über die bisherigen Er- die Nährstoffe sammelnund so die nenministerium dieFörderung für Der einstoffeneLandschaftsstil ist epoxidharzgebundenem Splittge- fahrungen mit der Umwandlung Wasserqualitätverbessern. das Projekt genehmigt hat.Stadt- heute nur noch in Teilbereichenvor- stalten. Das gilt auch für dieasphal- der Kurt-Schumacher-Straße in ■ Was: erster stadtteil-flohmarkt Tatsächlich hat sich dadurch der sprecher Miethe: „Wirwollen handen. tierten Wege südlich des Dyes-Gra- eineTempo-30-Zone. DieOrts- im stadtfeld Gestankrund um den Teich verrin- dauerhaft die Wasserqualität ver- Die Sanierung des Dyes-Grabens bens. Teilweise sehr steileStellen teilpolitiker befassensich zudem Wann: sonntag, 4. oktober, 10 bis gert.Doch jetzt sind die Schwimm- bessern und damit auch der Ge- ist zwar ein wichtigerSchrittfür den sollen zudemmit einergeringeren mitder Gestaltungder Luise- 18 uhr inseln nichtmehr da. „DieStadt hat ruchsbelästigung entgegenwir- Ernst-Ehrlicher-Park, doch die Pla- Neigung umgebaut werden.Min- Meitner-Straße und den Konse- Wo: sauteichsfeld,triftäckerstraße, sie entfernt, weilsie ihre eigentliche ken.“ nungen gehenweit darüber hinaus. destens eine barrierefreie Verbin- quenzen aus der Ortsbegehung ilseweg, siedlungsweg, Bodeweg, Funktion nichtmehrerfüllt haben“, Der heutige Ernst-Ehrlicher-Park EinRahmenplanfür dieZukunft des dung durch dieWallanlagen wollen mit BaudezernentinAndrea Dö- stadtfeld,Berliner straße erklärt Stadtsprecher Helge Miethe, kann auf eine jahrhundertelange Parks enthältviele Ansätze, um den diePlaner bauen. ring vor einiger Zeit. br Der lange Freitag in der Innenstadt endet alsReinfall Händler ärgern sich über zu wenigPublikum, Kunden über geschlossene Geschäfte

VonRainer Breda heim Marketingfür Sonn- „Beiuns lief es super.“ abendund Sonntag unterge- Davon kann beim Mode- Hildesheim. Der Frust über gangen. haus Kressmannkeine Rede den ausgefallenen verkaufs- DergeringeZuspruch sein.„Ich sage es malfreund- offenen Sonntag vor kurzem führtedazu,dass einige lich:Unsere Erwartungen steckt vielen Händlernnoch Händlerihre Läden nicht bis sindnichterfüllt worden“, er- in den Knochen. Umso mehr 22 Uhr geöffnetließen, son- klärtGeschäftsleiter Heiko hatte dieKaufmannschaft auf dern deutlich eher schlossen. Heiß. Kressmannhabe aber das Late-Night-Shopping am Dieswiederum verärgerte dennoch durchgehaltenund vergangenen Freitaggehofft. ausgerechnetjeneKunden, bis22Uhr geöffnet. „Wirha- Das fandzwarstatt,gingaber In der Innenstadt warwenig die extra wegen des Late- ben dasschließlichunseren mehr oderminderindie Hose: los. archiVfoto:juliaMoras Night-Shoppings in dieHil- Kunden versprochen,dieses „Es waren längst nichtsovie- desheimer Innenstadt ge- Versprechenmussman als le Kunden in der Innenstadt terzauberallerdings am Frei- kommenwaren. Kaufmann auch halten.“ Es unterwegs wiesonst an den tag nicht als Straßenfest, son- „Da gabesschon Unmut“, schließe ja auch niemand langen Freitagen“,sagteSe- dern in Form von zweifesten berichtet Senak Özkan –und mittwochs um 12Uhr,wenn nab Özkan, die Vorsitzende Vorstellungenauf dem Park- die Chefin der Freundlichen bis dahin kaum jemand ge- der Werbegemeinschaft„Die deck von Galeria Kaufhof. Hildesheimerhat dafür Ver- kommen sei–ein klarer Hin- Freundlichen Hildesheimer“. „Unswar daher schon klar, ständnis. So hätteninder Um- weis analle jeneHändler,die Man habedeutlich mehr er- dass wenigerlos sein wird“, gebung ihres Geschäftes amFreitag ausFrust eherdie wartet, erklärte auchHolgner berichtet Centermanager mehrere Läden bereitsum Segel strichen. Höfner, Centermanager der Höfner. 20.30 oder 21Uhr geschlos- Jetzt gelte es nachvorne zu Arneken Galerie,gegenüber Wiewenig allerdings –da- sen, sagt Özkan. Dabei sieht blicken, meintCentermana- der HAZ. von warenerund viele Kauf- sie auch die Händler selbst in ger Höfner: Schließlichstehe DieHändlerhatten den leute dann dochüberrascht. der Pflicht,den Kundeneinen Ende Oktober ein„Light- Terminextra mitdem Pflas- Woranlag es? Höfner glaubt, Mehrwert zu bieten, damit Night-Shopping“ an,also ein terzauber-AuftaktamFrei- dass im Vorfeldzuwenig auf die sich am Freitagabend auf langer Freitagmit Illumina- tagabendgekoppelt. Denn denlangenFreitaghingewie- ins Zentrummachten. Sie tionen. Derkönne trotzCoro- das Festival bringt in der Re- sen worden sei.Auch sei die- selbst habe bei ihrenStamm- na in gewohnter Form statt- gel vieleMenschen in die ser wohlimZuge der Pflaster- kunden auf den Terminhin- findenund seijetztumso Stadt. Diesmallief derPflas- zauber-Absage durchHildes- gewiesen,sei auch zufrieden. wichtiger für den Handel. 10 Hildesheimer Allgemeine Zeitung HILDESHEIM Montag, 28. September 2020

Wenig Zuspruch für Ladendiebe randalieren auf der Wache Mopedfahrer Sie wollen die Beamtenauchanspucken –jetzt soll ihnen schnell der Prozessgemachtwerden

Nur 50 Teilnehmer bei VonChristianWolters stadtwache hoch herging.Die Hil- durch die Innenstadt. Einender bei- DeutschlandeingereistenMänner, kamerabei sich, das in der Nacht zu- Marktplatz-Demo desheimerPolizei unddie Staatsan- denMännerstellte eine Polizeistrei- diezudem über keinen festen vor aus einem aufgebrochenenAuto Hildesheim. DieHildesheimerPoli- waltschaftbestätigtenamFreitag- fe im Bereich der Straße Hinter dem Wohnsitz verfügen,wüsteBeleidi- in der Straße Pepperworthgestoh- zei hat offenbar zwei reisende La- abendInformationen der Redak- Schilde. Wieauch seinKomplize gungen ausgestoßen haben. In der len worden war.Wie ChristinaPan- VonRainer Breda dendiebefestgenommen. Diebei- tion, wonach es sich dabei um die versuchteernoch im letzten Augen- Wacheversuchtensie demnach nek, die Sprecherinder Staatsan- den jungen Männer pöbeln und Festnahme der beiden Männer im blick, sichvon einemTeil seiner ständigvon ihrenStühlen aufzuste- waltschaft Hildesheim, auf Nach- Hildesheim. 50 Motorradfahrer spucken, was das Zeug hielt. Jetzt Altervon 19 und 23 Jahrenhandel- Beute zu trennen. Vergebens. hen, tratengegen die Möbel und frage mitteilte,prüfen die Ermittler haben am Sonntag auf dem sitzen sie in Untersuchungshaft. te. Sie waren zuvor um 9.45 Uhrdem Wiedie Polizei bestätigt,wurden spuckten in Richtung der Beamten, nun, ob den beiden Verdächtigen Marktplatz gegeneinen Vorstoß Schoninder kommendenWoche Ladendetektiv des Kaufhauses in dieMänner zunächst in die Innen- ohnesie allerdings zu treffen. gewerbsmäßiger Diebstahl vorge- des Bundesrates protestiert, die soll ihnenvor dem Amtsgericht in der Almsstraßeaufgefallen. Noch stadtwache gebracht.Ganzoffen- Als schließlich beide Männer worfenwerdenkann. DasWochen- Lärmbelastung durch die Ma- Hildesheimder Prozess gemacht währenderdie mutmaßlichenTäter sichtlich gegenihren Willen, denn durchsucht waren, lagenKosmetik- endeverbringen Sie in Untersu- schinenzuverringern und unter werden. verfolgte,rieferdie Polizeianund die Beamten brauchten Unterstüt- artikel und BekleidungimWert chungshaft.Inder kommenden Wo- anderemdas FahrenanSonn- Es warDonnerstagvormittag,als berichtete, hinter wemerher war. zung weiterer Kollegen, um das Duo eines mittleren dreistelligenBetra- che soll der Prozessimsogenannten und Feiertagen auf bestimmten es vor Galeria Kaufhof Karstadtin Nunhattedas Duo bereitsdas in Schach zu halten. Dabei sollen die ges vor den Polizisten. Der 19-Jähri- beschleunigten Verfahren begin- Strecken zu untersagen. Es war der Innenstadtund in der Innen- Kaufhaus verlassen undflüchtete erst vor wenigen Tagennach ge hattezudem Zubehöreiner Foto- nen. die vierteVeranstaltungder Ini- tiative„Demo gegenFahrverbo- te Hildesheim“. Bei den ersten dreien warenzusammen mehre- re tausend Motorradfans von Hil- Erst Spielplatz, dann Bauplatz? Das gibt oft Ärger desheim nach Hannover gefah- ren, um ihrer Kritik Ausdruck zu verleihen. Für Sonntaghatte die Die Stadthat ihr Programm zur Umnutzung aufgegebener Spielflächen fast abgeschlossen –begleitet vonAnwohnerprotesten Gruppe um InitiatorRobert Herr- mann aus Bad Salzdetfurthzur VonWiebke Barth „stillen Demonstration“ auf den Marktplatz gebeten. Diefielin Hildesheim. Spielplätze abschaffen, mehrfacher Hinsichtsogar noch um einerseits Unterhaltungskosten leiser aus, als sich die Veranstal- zu sparen, andererseits Bauland zu ter das vorgestellthatten. gewinnen und damitGeld zu ver- So wolltendiese ihre Anhän- dienen –das warder Plan der Stadt gerschaft eigentlich vor dem Rat- Hildesheimvor achtJahren.Aber hausvorfahren lassen. Doch die hat er funktioniert? Die HAZ hat Maschinenselbst durften nicht nachgefragt. auf den Marktplatz,sondern nur Es warein Marathonmit zig Orts- derenFahrer:„Eine Auflageder ratssitzungen nötig,um2012 dieje- Stadt, damit es mit Blick auf Co- nigen Spielplätze in den Stadtteilen rona nicht zu voll wird“, erklärte auszuwählen,die aufgegeben wer- Steffen Rabuschenko, der Spre- den sollten. 30 Spielplätze solltenes cher der Motorradfreunde. sein, um 44 000 Euro jährlich bei den Diese hatten 600 Teilnehmer Unterhaltungskosten zu sparen. So angemeldet –tatsächlich kamen lautete damals das Ziel der Stadt- nur 50. Sielegten ihre Helme nie- verwaltung. der und hielten, jeweils in klei- Vonden aufgegebenenPlätzen nen Gruppen,insgesamt zehn wurdeneinige durch Patenschaften Banner in die Luft,die sich gegen gerettet, für 20 Plätzewar eine sol- die Fahrverboterichteten.So- che Lösing nichtinSicht –weshalb wohlSprecher Rabuschenkoals einige eineröffentlichen Nutzung auch Herrmann reagierten ge- zugutekommen sollten,zum Bei- lassen auf dengeringen Zu- spiel derSpielplatz Heinrich-Helm- spruch:Immerhin seien 50 Men- ke-Straße als Übungsfläche der schen vor Ort, dieihre Sache Freiwilligen Feuerwehr Bavens- unterstützen.Dass weniger tedt. Menschen als erwartet kamen, AndereFlächen wollte dieStadt erklärte Rabuschenkomit einer in Baugrundstücke umwandeln, um Auch dieseeinstige Spielplatz-Fläche auf demFuchsberginItzum soll–zumindestzum Teil –ein Bauplatzwerden. Foto:Wiebke barth „gewissen Demonstrationsmü- Lücken zu schließen, Wohnraumzu digkeit“.Außerdem hättenetli- schaffenund durchden Verkauf che Fahrerihre Maschinen be- Einnahmenzuerzielen. Die Um- zwischen ist das Haus gebaut und Regenwasserkanal beeinträchtigt chen wurden nach Auskunft von meintdas Rathaus. „Aufgrund vie- reits für den Wintereingemottet. wandlung in Bauland ging jedoch bewohnt, die Gemüter habensich hätten. Auf dem Grundstück wurde Sandra Brouër, Leiterin des Fachbe- ler anderer laufender Projekte hat Unddann habe ja Bundesver- nichtimmerohne Auseinanderset- beruhigt. inzwischen ein Einfamilienhaus mit reichs Stadtplanungund Stadtent- die Verwaltung diese Fläche im Mo- kehrsministerAndreasScheuer zungen ab. Auchauf einerFlächeAmDei- Einliegerwohnung errichtet, es soll wicklung, zum Teil von Nachbarn ment zurückgestellt,abernicht ver- deutlich gemacht, dass er nichts So setztensichAnwohner amAl- pensiek in Ochtersumwar ein ge- demnächstbezugsfertigsein. zugekauft. gessen“, teilt StadtsprecherHelge von den Bundesratsforderungen bert-Schweitzer-Ring vehement da- planterSpielplatz nie verwirklicht Auch derOrtsratItzum hätte gern Doch wie siehtesansonsten aus, Miethemit. für ein, dieSpielflächedort zu erhal- worden. Und auchhierkämpften eine einstigeSpielplatzfläche am stehen noch andere ehemalige Diezweitefreie Fläche befindet ten.Spielgeräte hatte es darauf Anwohner gegen eine Bebauung. Fuchsberg vollständigals Grünflä- Spielplätze zum Verkauf, drohen sich in der StettinerStraßeauf der zwar nie gegeben,gleichwohl tob- Ihr Protestblieb abererfolglos,im che erhalten. Dochauch das Areal weitereKonflikte?Das wolltennun Marienburger Höhe, sie liegt in di- tenKinderauf demGelände, gerade Juni 2018 wurdedie Bebauungs- wird zum Bauplatz, dieBebauungs- dieGrünen von der Verwaltung wis- rekter Nachbarschaft eines achtstö- ältere Anwohner nutzten es zudem planänderung beschlossen. planänderung läuft,allerdings soll sen –und die gab jüngst im Stadt- ckigen Studentenwohnheims.Mit als Treffpunkt . EinNachspiel hatte das im dort nur ein einziges Einfamilien- entwicklungsausschussAntwort. 450 Quadratmeternsei dasGrund- Die Anwohnersammelten 343 Herbst 2019: Der neue Eigentümer hausentstehen, eingroßer Teil des Danach sind derzeit nur noch stück zwar groß genugfür ein Einfa- Unterschriften fürden Erhalt, der hatte –mit Genehmigung der Be- stark abfallendenGrundstücks zweiehemalige Spielplatzflächen milienhaus, das könne man sich Ortsratunterstützte sie. Schließlich hörden –eine alteEsche fällen las- bleibt Grünfläche. Zurzeit ist das frei. Die eine liegt an der Kobeltstra- aber neben dem Wohnheimkaum wurdeimSommer 2017 der Be- sen. Der Ortsratfühlte sichvon der Gelände noch durch wild wachsen- ße im Bockfeld,sie istmit 320 Quad- vorstellen,meint Planungsamts- schluss gefasst, als Kompromiss die Stadt übergangenund war verär- des Gebüsch geprägt. ratmetern sehr klein für ein Einfami- chefinBrouër. Die aus ihrer Sicht Hälfte des Grundstücksfür den Bau gert. Der Baum hätte aufgrund sei- Außerdem wurden Baugrund- lienhaus. Außerdem sei das Grund- beste Lösung wäredaher eine ge- einesEinfamilienhauseszur Verfü- ner Größe Bestandsschutzgehabt. stückegeschaffen im Siedlungs- stück rundum sodurch Häuser und meinsame Entwicklung des Gelän- gung zu stellen,die andere Hälfte Die Stadt argumentierte jedoch, weg, der Melanchtonstraßeund der Garagenanlagen zugebaut,dass des mit dem Eigentümer desWohn- Die Motorradfahrer und ihre aber als Grünflächezubelassen. In- dass die Wurzelndes Baumes den NeidenburgerStraße. Kleinere Flä- eine Erschließungschwierig wäre, heims. Spruchbänder.Foto: ChrisGossmann halte. „Da denken wohlmanche, na dann brauchen wirjanichts mehr zu unternehmen.“ Doch ChristianGrahl: „Manchmalentstehen das sehen Rabuschenko und Herrmannanders:Die Proteste sollen weitergehen, auch noch in aus Niederlagen schöne Wendungen“ diesem Jahr –auf welche Weise, dassteht noch nicht fest. Doch warum hattensichdie CDU-Politiker wollteHildesheims Oberbürgermeisterwerden, wurde Rathauschef in Garbsen –nun kündigt er seinen Rückzug an Biker nach ihren Protest-Fahrten überLand überhaupt füreine Demoauf dem Marktplatz ent- VonRainer Breda ben schöne Wendungen“, sagt Stadt Garbsen auf“, sagt Grahl. Polizeipräsident der ZentralenPoli- schieden? Weil sie viele Men- Grahl. In der Tat: WenigeMonate Und hat jetzt doch im Rat zur Über- zeidirektion in Niedersachsen. schen fürihr Anliegen sensibili- Hildesheim/Garbsen. Er hätte dieser nach seinem Scheitern in Hildes- raschung der meisten Politiker ver- Diese innere Freiheit wolle er sierenwollten,erklärt Rabus- Tage angesichts der Oberbürger- heim hatte der Christdemokrat die kündet, bei der Bürgermeister Wahl nachseiner Amtszeitmit dann 65 chenko. „Unddas wäre auf dem meister-Kandidaten-Kür bei der Bürgermeister-Wahl in Garbsen im nächstenJahr nicht wieder an- nocheinmalerleben, erklärtder Marktplatz grundsätzlich gut HildesheimerCDU gute Gründe gewonnen,eroberte für seine Partei zutreten, 14 Monatevor Ablaufsei- CDU-Politiker –und geht bei der möglichgewesen.“Schließlich gehabt, wehmütig zurückzubli- den Chefsessel im Rathaus der ner Amtszeit.Wieso? Frage, was er als Pensionär vorha- hätte am Sonntageigentlich der cken. Schließlich fehlten Christian 60 000-Einwohner-Gemeinde. Sein Vertrag mit den Bürgern be, fast an die Decke. Denn das Pflasterzauberstattfindensollen, Grahl damals, im Jahr 2013, nur Grahlfand dort, nordwestlich laufe sieben Jahre, erklärt Grahl. Wort passe so gar nicht zu ihm. Sei- kombiniert mit geöffneten Lä- drei Stimmen –und statt Ingo Mey- seiner Heimatstadt Hannover,sein Weitere fünf Jahre? Nein, das wolle ne Frau und er hätten noch keine den,erklärt Herrmann. Er lagda- er wäre er für die Partei ins Rennen politisches Glück. „Ichhätte in Hil- er nicht, habe er im Sommer ge- konkreten Pläne:„Wirschauen, mit allerdings falsch. Der ver- gegangen, wäre vielleicht OB in desheimnicht mehr Freude bei der meinsam mit seiner Frau überlegt. was kommt!“ Auf keinenFall strebe kaufsoffene Sonntaghabezwar Hildesheim geworden. „Lange Aufgabeempfindenkönnen.“ Christian Grahl istseit sechs Jahren Die 60-Jährige ist Lehrerin an er eine hauptamtliche Tätigkeit als in der ursprünglichen Jahrespla- her“, sagt der 64-Jährige. Aber är- DieWertschätzungist gegensei- BürgermeisterinGarbsen. einem Gymnasium in Hildesheim, Bürgermeisteroder einähnliches nung derFreundlichen Hildes- gert er sich gar nicht,dass sich die tig. Grahl hat in Garbsen gemein- Foto:markushoLZ das Paar besitzt nach wie vor ein Amt an, „es gibt keineAngebote, heimgestanden, sagtVorsitzen- Christdemokraten diesmal, anders sam mit dem Rat einigesbewegt, er Haus in Itzum, wo Grahlvor dem ich habe auch keine Ambitionen“. de SenabÖzkan. Doch diese sei als vor sieben Jahren, gegen Meyer selbst ist vor allem auf die Abschaf- schaft, selbst ein Vorstandsamtzu Umzug nach Berenbostel lebte. Ob er sich vielleichtsogar in Hil- wegen Corona im Mai aktuali- und für ein CDU-Mitgliedentschie- fung der Straßenausbaubeiträge übernehmen, vor der Auflösung be- Er habe schon immer das Gefühl desheim, wo er unter anderemEh- siert worden. Der Pflasterzauber den? Das wolle er nicht bewerten, (bei gleichzeitiger Steuererhöhung wahrte. Auch in der Politik genießt der inneren Freiheit und die Gestal- renvorsitzender des Museumsver- fandzudem in denletztenJah- sagt Grahl, „ich kann das von außen zum Ausgleich) und der Ansied- er quer durch die Parteien An- tungsmöglichkeiten geliebt, „um eins ist,engagierenwill?Auch da renstets nuramFreitag und am garnicht beurteilen.“ lung der Maschinenbau-Fakultät erkennung.Erkönne gut auf die zu sehen, was das Leben alles zu winkt Grahlab, das wisse er noch Sonnabend statt. Undsofielder Kein Blick zurück im Zornalso, der Leibniz-Uni stolz. Menschen eingehenund sie über- bieten hat“. Andernfalls wäre er im nicht. Außerdem sei er noch gut ein von den Motorradfahrern erhoff- nicht mal ein Hauch von verspäte- Der Christdemokrat ist bei den zeugen, lobte selbst unlängst der an sich eher starren öffentlichen Jahr im Amt, werde sich weiter wie te Brückenschlag mit den Bür- ter Enttäuschung. Und das nicht Bürgern beliebt, gilt als überzeu- Grünen-Fraktionschef Darius Pi- Dienst kaum so viel herumgekom- bisher voll und ganz für Garbsen gern zumindest diesmal aus: Auf nur,weilder frühere Basketball- gender Redner; als legendär gilt larski, der von dem CDU-Politiker men, sagt der Jurist. Vorseiner Zeit einsetzen.„Tagsüber im Rathaus, dem Marktplatz war angesichts Bundesligaspieler schon immer ein sein Auftritt beim Heimatverein Be- ansonstennicht nur begeistertist, in Garbsen war Grahl unter ande- abends und an den Wochenenden der frischen Temperaturen ohne- fairer Verlierer war.„Manchmal renbostel, den er mit einem flam- diesen in der Leine-Zeitung. rem als Kanzler Verwaltungschef in den Stadtteilen bei den Men- hin kaum jemand unterwegs. entstehen aus Niederlagen im Le- menden Vortrag und der Bereit- „Ich gehe in meinem Job und in der der Universität in Hildesheim und schen.“ hildesheimerMontag, 28. September 2020 |Seite11 land

Land in sicht Nicole Dombrowski ist die neue Bürgermeisterin vonNordstemmen VonUlrike Kohrs Die parteilose ich hätte da mal Nicole Dombrowski einen Tipp für sie hatdie Bürgermeisterwahl ch koche für mein Leben gern.Jemehr gewonnen. Sie Töpfe aufdem Herd, destobesser.Wenn i ich dann noch regionale Produkte schmo- holte53,27 Prozent ren, dünsten oder braten kann–herrlich. Und von diesen regionalenProdukten gibt es im der Stimmen, Kreis Hildesheimeine Menge. VomMüsli aus Heinde,überMilch ausBültum, Steaks aus Gegenkandidat Schellerten und und und. Diese Rubrik ist zu klein, um alleaufzuführen. Im Internet findet Gerald Ludewig man bei HiLand oder den ILE-Hofläden ganz viele lokale Erzeuger,die auch selbst ver- (SPD)erreichte markten.Seit einem Jahr ganzneu dabei: Die ForkenFreunde.Die pflanzen in Wendhausen 46,73 Prozent. jedeMenge Kürbisse an um daraus Kürbis- kernöl zu produzieren. Das kennt manjaeher ausÖsterreich.Wie die erste Bördeöl-Saison VonAlexander Raths gelaufen ist,erzählt Landwirt Malte Schröder- Trenckmannauf dernächsten Seite. Undich Nordstemmen. Es warein Kopf-an- verrate ihnen mal etwas: TräufelnSie dasÖl Kopf-Rennen, um 18.31 Uhrfielam mal überVanilleeis (zum Beispielüber das Sonntagdie Entscheidung. Mit53,27 Bauernhofeis aus Hary) –ein Leckerchen. Ich Prozent der Stimmen hat die Parteilo- spreche da ganz aus eigener Erfahrung. se, von der CDU unterstützte Nicole Dombrowski (46)die Bürgermeister- wahlinder Gemeinde Nordstemmen gewonnen. IhrSPD-KonkurrentGe- rald Ludewig (52) holte 46,73 Pro- Turnierpferde zent.Dombrowski überbot den Groß Escherder am Sonntagmit 314 Stim- bei Unfall men. Ludewig hatte beimersten Wahlgangnoch 81 Stimmen mehr als auf A7 verletzt Dombrowski erhalten. Im Kernort Nordstemmen holte Da strahlt sie.Nicole Dombrowski hatdie Wahl in derGemeinde Nordstemmengewonnen. Fotos: Chris Gossmann die Bewerberin 55,79 Prozent,der Däne fährt auf Anhänger auf / SPD-Kandidat dagegen rund 44 Pro- 100000 EuroSchaden zent.Dombrowskiräumtezudemin meintNagel. DieVerwandten von Kommentar Rössing viele Stimmen ab: rund 57 Nicole Dombrowski feiern ebenfalls. Prozent,ihr Konkurrent knapp 43 „Ich warvorsichtigoptimistisch. Jetzt VonManuel Lauterborn Prozent.Indiesen Orten hattedie fallenmir zweiSteine vom Herzen“, Klein Escherderinauchbei derAb- verrät Dombrowskis Schwager Klaus Hildesheim/Hotteln. Eine leichtverletzte Bei- stimmung vorzwei Wochen erfolg- Volkmann(57). fahrerin, zwei verletzteTurnierpferde und ein reichabgeschnitten.Schlechtwardie SPD-Kandidat Ludewigerscheint Schaden in Höhe von etwa 100000 Euro–das ist Wahlbeteiligung. Die lagbei 47,84 kurz nachdem das Resultatfest steht die Bilanzeines Unfalls am Samstag aufder A7 Prozent und wardamit noch schwä- Bürgermeister- ebenfalls in Klein Escherde,umsei- bei Hildesheim. Der Hauptfahrstreifen war et- cher als beimjüngsten Urnengang in wahl 2020 ner Konkurrentin zu gratulieren. Bei- VonAlexander Raths wa zwei Stundenlang vollgesperrt. der Gemeinde (54,32 Prozent). de bedankensichausdrücklich für Gegen15.20 Uhr war ein 61-jährigerDäne Dombrowski ist die erste Bürger- einenfairen Wahlkampf. „Derwar mit seinemVWPassatinRichtung Norden meisterin der Gemeinde Nordstem- FaireGeste:Gerald Ludewiggratu- sehr anstrengend“, berichtet der 52- unterwegs.Als er zwischen Hildesheim-Dri- men–und diederzeit dritte Verwal- liertNicole Dombrowski. Jährige, der sichbei seinem kurzen nicht nur spenstedtund demRastplatzander Alpe ein tungschefin im Landkreis Hildes- Abstecher ins Nachbardorf aus- Wohnmobil überholte und wieder aufden rech- heim. In der NachbarstadtSarstedt insgesamt 120 000 Schritte in allen drücklichbei seinerFamilie, seinen „weiter so“ tenFahrstreifen einscherte, schätzte er offenbar führtHeikeBrennecke(SPD)dieVer- Ortsteilen. Und das über 96 Kilome- X Unterstützern und Parteifreunden denAbstandzudem vorihm fahrenden Fahr- waltung,inder Gemeinde Diekhol- ter.Ich habedabei ein paarSchuhe bedankt. „Meine Familie hat in die- zeug mit Pferdeanhänger falschein. Der Däne zen ist Birgit Dieckhoff-Hübinger verschlissen“, berichtet dieFrau. sem Sommernicht viel von mir ge- us dem Stand mehr als 53 fuhrmit seinemAutoauf denPferdeanhänger Rathauschefin (CDU). Die46-JährigezeigtsichamSonn- habt. Ichwar ja ständig auf der Stra- Prozent der Stimmen bei auf, welcher sichdurch die Wucht desAufpralls Nach 46 Jahren gibtessomit kei- tagabend überglücklich. IhrVater ße“, sagt der Nordstemmer SPD- a der Bürgermeisterwahl zu von der Anhängerkupplung löste. Der Anhän- nen Sozialdemokraten mehr an der Peter Dombrowski(75)umarmt sie Fraktionsvorsitzende. gewinnen, ist ein großer Erfolg ger schrammte kurzander Leitplanke entlang Spitze der Nordstemmer Verwal- als erstes. Dombrowskis MutterSieg- Auch der SPD-Landtagsabgeord- für Nicole Dombrowski. Sie war undkippte dann nach rechts auf die Leitplanke. tung. Das nehmen Dombrowskis rid vergießt ein paarFreudentränen. nete VolkerSenftleben und derbis- in der Politik ein unbeschriebe- Die Pferdebesitzer, ein 29-Jährigerund sein CDU-Unterstützerund auch ihre Fa- „Wir sind sehrstolz auf unsere Toch- herige BürgermeisterNorbert Pal- nes Blatt. Jetzt kann die 46-Jäh- 71-jähriger Vateraus dem Heidekreis,wurden milieamWahlabendmit großerBe- ter“, sagt Peter Dombrowski.„Ich lentin(SPD)gratulieren der 46-Jähri- rige als erste Frau an der Verwal- mit ihrem Opel zunächst quer überdie Fahrbah- geisterung auf. „Oh, wieist das hätte das nicht gewagt, in eineBür- Das wirdeine gen. Sie wirdvoraussichtlich Anfang tungsspitze von Nordstemmen nen in die Mittelleitplanke und dann zurück in schön“–schallendie Jubelgesänge germeisterwahlzugehen“, verrät kommenden Monats in ihrAmt ein- der Gemeinde ihren Stempel Richtung desHauptfahrstreifensgeschleudert, überden Hof in Klein Escherde. Dort der Rentner. enge Kiste. geführt. aufdrücken. Sie wird als langjäh- wo sie zumStehen kamen. Beidebliebenunver- hat Dombrowskidie Auszählung am Derweil herrschtEuphorie in den Wasnach dem Urnengang nega- rige Mitarbeiterin im Rathaus letzt.Die 56-jährige Ehefrau des Dänen erlitt Tablet-Computer verfolgt. Sichtlich Reihen der Nordstemmer Christde- Gerald Ludewig tiv haften bleibt, ist diemit knapp 48 das Miteinander der Fraktionen leichte Verletzungen, wurde in einHildes- angespannt, am Endeaber über- mokraten, diemit Prosecco, Bier,Li- sPD-Kandidat Prozent geringe Wahlbeteiligung. im Gemeinderat fortführen. Da- heimer Krankenhaus gebracht, dassie am glücklich. mo undBratwurst den Wahlsieg fei- Rund sieben Prozent schwächer als ran gibt es keine Zweifel. Samstagabendwieder verlassen konnte. Nunalsoder Erfolg fürdie Verwal- ern. „Jetzt haben wir nach Elze auch beim Urnengang am 13. September. Doch die Amtsgeschäfte ihres Ersthelfer, Zeugen, sowie weiterePferde- tungsangestellte, die das Ergebnis noch in Nordstemmen gewonnen“, Darüber zeigen sich die Kandidaten scheidenden Noch-Chefs Nor- freunde,die an der Unfallstelleanhielten,be- kaumfassen kann. „Ich muss das erst jubelte CDU-Fraktionschefin Corne- und ihreAnhänger enttäuscht. Der bert Pallentin nur nach dem Prin- freiten die Pferde aus dem umgekipptenAn- malsackenlassen. Wasdafür den lia Nagel. Waswar aus ihrerSicht für Abwärtstrendinder Gemeinde zip „weiter so“ fortzuführen, ist hänger und brachten sie auf einen nahe gelege- Ausschlag gab,kannich nicht sa- denErfolg ausschlaggebend?„Sieist Nordstemmen ärgert etwa Ludewig- zu wenig. Oft betonte Dombrow- nenFeldweg. Es gelang ihnen auch,die Tierezu gen.“ Für diesen Erfolg hat die 46- einekompetente und weitsichtige UnterstützerHalil Evcil(33). „Ich ha- ski im Wahlkampf, dass die Ge- beruhigen. EineTierärztin aus der Tierklinik JährigezumBeispielvieleBesuchein Frau.Auchaufgrund ihrer Erfahrung be in meiner Familie,bei Freunden, meinde „auf einem guten Weg“ Sarstedtuntersuchte die Verletzungen der Pfer- der Gemeindegemacht. VonHaus zu in der Verwaltungwirdsie die Ge- Ein Nachbarn und Bekannten viel dafür sei. Das mag etwa beim Thema de.Zufällig passiertekurz darauf ein belgischer Haus ist sie gegangen.„Das waren meinde gut entwickeln und führen“, geworben, zurWahlzugehen.“ Kinderbetreuung so sein. Doch Laster,der speziell für den Transportvon Tur- hervor- in Sachen Klimaschutz muss die nierpferdenausgestattet ist, die Unfallstelle. Die Bürgermeisterwahl Gemeinde weiter vorankom- „Der Fahrer bot umgehend seine Hilfe an, lud ragender men. Das hat die 46-Jährige dieTiereein und brachte siezur Klinik nachSar- Wahlkampf. schon eingeräumt. Ein weiteres stedt“, berichtetClaudie Stendervon der Auto- Thema ist, möglicherweise die bahnpolizei Hildesheim und bedankt sich bei BernhardFlegel umstrittenen Straßenausbau- allenHelfern: „Ohnederen selbstlosen Einsatz, stellvertretender Anliegerbeiträge abzuschaffen. beidem siesichausgiebig um die Tiere geküm- CDU-Fraktionschef in Dombrowski will aber erst die mert und sie beruhigthaben, wären wir der Sa- der Gemeinde nord- Nicole Corona-Krise überstehen, die Dombrowski, che nicht so schnellHerr geworden.“ stemmen Grundsteuerreform abwarten Gerald parteilos Ludewig, und dann über diese Frage dis- SPD kutieren. Dafür muss die 46-Jäh- rige den Bürgern Gründe liefern. ausbreitung corona 53,27 Zudem sollte sie ihr Verspre- 46,73 chen einhalten, weiter auf die Bürger zuzugehen und deren ■ Der Landkreishat wie üblich am Wochenen- Probleme ernstzunehmen. Dom- de keineZahlengemeldet. Am Freitag hatte browskiwill ihre „Hörzu-Tour“ das Gesundheitsamt insgesamt17infektiöse mit Besuchen in den einzelnen Fälleaufgelistet, darunter eineNeuinfektion. Orten fortsetzen. Daran wird 252 Personen sindinhäuslicherQuarantäne. man sie messen. Dombrowski DasLandesgesundheitsministerium hat für sollte auch als Rathauschefin den KreisHildesheimamWochenendedrei diese Bürgernähe weiter pfle- neue Fällegemeldet. HAZ-Grafiken Lisa aschemann gen. 12 Hildesheimer Allgemeine Zeitung HILDESHEIMER LAND Montag, 28. September 2020

Neue Pumpe „Mit Abstand besteht den Er zwingtden das beste Test Kürbis in die Flasche Konzert“ Holle: FürHochwasser Mehr als 100 Gäste vorbereitet Das Kürbiskernöl aus der Börde stehtsogar in Hamburg im Schlosshof VonMichaelVollmer im Supermarktregal /ZweiteErnte beginntinKürze VonMichaelVollmer

Holle. Im vergangenenJahr hat Bodenburg. Im zweiten Anlauf Hollefür rund60000 Euro eine hat es dann doch noch, sehr zur Hochwasserschutzpumpeange- Freude der Bodenburger Feuer- schafft. Beieinemmöglichenneu- wehrmusiker,geklappt: Nach- en Hochwasser will die Gemeinde dem der heftige Regen am Sonn- damitdie Bürger und ihre Häuser abend die Initiatoren zu einer Ab- vor drohenden Fluten schützen. sage des Konzertes gezwungen Nacheinem zwölfstündigen hatte, sahen die Bedingungen Dauerbetrieb hatdas High-Tech- einen Tagspäterwesentlich bes- Gerät am Wochenendedie Feuer- ser aus. Wenngleich es beim Aus- taufe bestanden. weichtermin doch einen Wer- „Allesist hervorragend gelau- mutstropfen gab: Einige Musiker fen.Das ursprünglich festgelegte konnten aus persönlichen Grün- Konzept hat in allen Belangen den nicht dabei sein. Das trübte funktioniert“,erklärte Holles die Stimmung aber keinesfalls. Ortsbrandmeister TobiasGrenz. Bereits am Sonntagmittag hat- Etwa eineStunde hattenamFrei- ten die Verantwortlichen über die tagabend die Aufbauarbeiten am sozialen Netzwerke gemeldet, Mühlengraben in Anspruch ge- dass sich das Orchester bei tro- nommen. Zuvor hatte die Feuer- ckenem Wetter auf viele Gäste wehrtechnische Zentrale(FTZ) freut –und die kamen: Mehr als 144 gebrauchte Schläuche ange- 100 strömten auf den Schlosshof. liefert.Die Feuerwehrleutever- Bereits seit dem Sommer hatte legtendamit entlangdes Grabens sich der Musikzug auf das Kon- zwölf Schlauchbahnen mitjeweils zert –unter Einhaltung der Coro- 220 Meter Länge. DasWasser na-Auflagen –vorbereitet. Trotz- wurde an einer Stelledes Grabens dem brachte die neue Situation abgepumpt, nicht weit entfernt eine Umstellung mit sich, da es für schoss es dannaus denSchläu- die Bläser aufgrund der weitläufi- chen aber schon wiederzurück in gen Sitzplätze ein ganz anderes das Gewässer.UnterrealenBe- Klangerlebniswar. dingungen würdedie Feuerwehr Unter dem Motto „Musik im etwa eineStundeVorlaufzeitbe- Schlosshof –mit Abstand das bes- nötigen, bisdie Pumpe den ersten te Konzert“präsentierten die Ak- LiterWasser fördert. teure unter der Leitung von Dani- „Wir wollten mit dem Dauer- elle Schmöle ein abwechslungs- testsimulieren,wie es sich an der reiches Programm bei einem der MichelswieseinHolleverhält. ersten öffentlichen Termine in Dieser Bereich ist immer einebe- diesem Jahr.Ein Dank galt dem sondereHerausforderungbei Kunstverein für die Gastfreund- Hochwassereinsätzen“, so der schaft. „Das Orchester stellt heute Ortsbrandmeister. Titel aus verschiedenen Genres Auch Bürgermeister Klaus vor“, erklärte Moderator Klaus- Huchthausen undeineReihe Dieter Flügel. Den Anfang mach- Ratsmitglieder warenvor Ort, um te der Musikzug mit dem Stück sich über den Betrieb der speziell „Arrival“ von der Gruppe Abba. fürdie Gemeinde Holle herge- Anschließend folgte ein Aus- stelltenPumpezuinformieren. Mehreretausend Ölkürbisse warten auf dem Feld am Ortsausgang vonWendhausenauf die Ernte. FürLandwirt Malte Schröder-Trenckmannist es diezweite flug in die Musikwelt der 1980er- „DieGemeindehat viel Geld in- Saison. Foto:chris Gossmann Jahre. Bei dem Medley mit Titeln vestiert. Aus Sicht von Rat, wie „Skandal im Sperrbezirk“, Verwaltung, Feuerwehrund Bür- „Sternenhimmel“ oder „Rock me gerinitiative warder Kauf not- VonUlrikeKohrs triebe gewährleistenkönnen. In Hofläden wollten die Forken Das erste Jahrvon Erntebis Ver- Amadeus“ kam unter freiem wendig–zumal wir nicht von an- Wendhausen wacht Malte Schrö- Freundeihr ProduktimLandkreis kauf liegtnun hinterden Forken Himmel Stimmung auf. Die Gäste derenwie dem Landkreisoder Wendhausen. Nochliegen sie zu der-Trenckmann über die orange- Hildesheim zum Verkauf anbieten. Freunden. Die Bilanz fällt positiv belohnten den Musikzug für ihre demTHW abhängig seinwollen“, tausenden auf dem Feld am Orts- farbene Pracht auf dem Feld, bei „Das ist ein ganzneuer Lernpro- aus. KeinWunder also, dass der gelungenen Darbietungen im- erklärte der Verwaltungschef. ausgang von Wendhausen in Rich- Goslar und Celle habenArne Stoe- zessfür uns“,gesteht Schröder- Trenckmannsche Familienbetrieb mer wieder mit lang anhaltendem Gerade fürden Bereich der Mi- tung Ottbergen. Dieknall orange- wenau und Carsten Beckerdie Trenckmann. Preise festlegen, in diesem Jahrsogar ein noch grö- Applaus. chelswiese und das Gebiet in farbenen Kürbisse habensichzu Kürbisse auf den Acker gebracht. Handelspartnersuchen.Soagie- ßeres Feld in Wendhausen bereit Heersum hinter dem Damm sei einem beliebtenFotomotiv entwi- Zu den ForkenFreunden, die als renLandwirte eigentlich nicht. gestellt hat.Langfristig soll der Öl- die Pumpeauchlangfristig trotz ckelt. Täglich haltenimmer wieder GmbHseit genaueinem Jahr am „Nehmen wirmal die Milch. Der kürbis dennoch nichtWeizen,Raps weiterer Hochwasserschutzmaß- Autofahrer dort an, um das fürdie Start sind,gehört zudemLaura Landwirt beliefert wöchentlich die öder Rübeauf den Äckern in der nahmen sehr sinnvoll. Region überraschende Feldzu Langelüddecke, diefür die Ver- Molkerei. UndbekommtamMo- Börde vertreiben.Anmehr als 30 fotografieren. Doch in rund 14 Ta- marktung verantwortlich ist. natsende je nachgeltendem Milch- Verkaufsstellen istdas Börde-Öl gen sind die Kürbisse weg.Abge- Im vergangenen September hat preis sein Geld“, sagt Schröder- inzwischen gelistet –und längst erntetund auf dem Wegzur Wei- das Quartett zum ersten Mal im Trenckmann. Der Landwirt habe nichtmehr nur in der Region: Sogar terverarbeitung. Aus ihnenent- großen Stil geerntet. Mehr als also weder Einfluss auf das, waser in Hamburg,Hannover und Braun- steht daseinzige Kürbiskernöl im 20 000 Kürbisse waren damals al- verdient,nochkönneermit einer schweighaben Filialen großer LandkreisHildesheim. lein auf einem rund zweiHektar fixen Summe planen, weilder Preis Handelsketten das Produkt im An- DerMusikzugBodenburg wurdeauf Die „Forken Freunde“ stecken großenFeld in Wendhausenge- schlicht ständigschwankt.Neu ist gebot. Und nicht nur dasÖl. Auch dem Schlosshofmit kräftigem Bei- hinter dem Produkt, das man reift.„Pro Hektar habenwir etwa fürSchröder-Trenckmann und sei- Kürbiskern und das glutenfreie fall belohnt. Foto:michael Vollmer eigentlich eheraus Österreich 450 LiterKürbiskernöl gewon- ne Partner auch,dass sieimAuge Kürbisprotein (beim Backen als kennt. Dochdrei junge Landwirte nen“,erzählt MalteSchröder- behaltenmüssen, wannder Kunde Weißmehlersatz zu verwenden) testen die Ölkürbisse an drei Trenckmann. Dafür werden die das Produkt vermehrt kaufenwill. stehen inden Regalen. DieHochleistungspumpetrans- Standorten in Niedersachsen. Sie Kernebeim Schreddern der Kür- „ImHerbst. Dann nämlich wenn In Zukunft wollen Schröder- die HaZ portiert 5000Liter Wasser in der wollen herausfinden, ob die gro- bisse aufgefangen,gewaschen, auch Kürbisse im Handel zu kaufen Trenckmann und seine Mitstreiter gratuliert Minute. Foto:michaelVollmer ßen Ackerfrüchte ihnenein zwei- getrocknet, gepresst und in Fla- sind“, erzählt der junge Landwirt. noch regionaler werden.„Wirsu- tesStandbein unddamit auch ein schen abgefüllt.Die gehen dann in Das heißt also, dassdas dunkle, chenzum Beispiel Bäckereien,die Stück mehr Sicherheit für ihre den Verkauf. nussigschmeckendeÖlnicht schon unsereKürbiskerne verarbeiten Neuhof. hans-Werner Völzkefeiert Drogenfahrt landwirtschaftlichenFamilienbe- Aufregionalen Märkten und in vorher ausverkauft sein darf. wollen“, sagt der Wendhäuser. heuteseinen 75.Geburtstag. ohne Dringend gesucht: Ein zweites Zuhause Führerschein Feuerstelle,Basketballkorb,Sofaund Theke–sostellen sich die jungen Söhlder ihren neuen Jugendraum vor Steinbrück. DiePolizei hat einen Autofahrer aus dem Verkehrge- VonUlrikeKohrs fa.Inmühevoller Bastelarbeit haben füralle in derGemeindebietet,das zogen,der unter Drogen und oh- dieJugendlichen beimWorkshop in schwebt ihnen vor. „Vielleicht bei ne Führerscheinunterwegswar. Söhlde. Sie fühlen sichunerwünscht, der Bördehalle sogar ein Modell ge- einemTag deroffenenTür“,sagt AuchzweiweiterePersonen nicht gerne gesehen.Wenn sich die baut,dass deutlich zeigt,was siesich Mareike Backhaus. müssen deshalb nun mitStrafen Jugendlichen in der Gemeinde wünschen. Doch ihre Wünsche ge- 20000Euro hat der Gemeinderat rechnen.AmSamstag gegen 12 Söhldeaneinem öffentlichen Platz henweit über diese Einrichtung und fürdie Einrichtung des Jugendrau- Uhr kontrollierten die Ermittler treffen, wissen sie, dassesimmer ir- Ausstattunghinaus. mes bewilligt. Am Sonnabend ha- den VW Lupo des 45-Jährigen gendjemanden gibt,der sich daran „Wir wünschenuns vor allen Din- bensich die Politiker angesehen, aus Salzgitter,der zu diesem stört. Deshalb sollen die jungenLeu- gen Ruhe und Frieden“, bringt es was die jungen Leutemit dem Geld Zeitpunktgerade dieBurgstraße te eineneigenen Raum bekommen – Celina Klemke, eine der Sprecherin- machen wollen. Derzuständige in Steinbrück befuhr.Schnell ideal wäreder Raum am Freibadki- nen der Jugendlichen aufden Fachausschusswar auf Einladung stelltesich heraus, dasserunter osk. Eine entsprechende Bauvoran- Punkt. Es fühle sich einfach nicht gut imAnschluss an die Zukunftswerk- dem Einflussdiverser Betäu- frage beim Landkreisist bereits ge- an,wenn manständig dasGefühl statt in die Bördehallegekommen, bungsmittel standund zudem stellt. Am Wochenendehabensich habe,imOrtnichterwünschtzusein, um sich von den Jugendlichen zei- bereits seit mehreren Jahren kei- die Jugendlichengemeinsam mit so die 17-Jährige.Der Jugendraum gen und erzählenzulassen, wie sie ne Fahrlizenzmehrbesitzt.Dem Jugendpflegerin Mareike Backhaus soll deshalb auch eineArt zweites sich ihren Raum vorstellen. „An Mann wurde eine Blutprobe ent- in derZukunftswerkstatt überlegt, Zuhausewerden, ergänzt der 18- Ideen mangeltesihnen nicht,“freut nommen. wie derRaum im besten Fall ausge- jährige JustinKoch.Und die Ju- sich Mareike Backhaus. Nicht nur den Fahrer, sondern stattet sein könnte. gendlichen wollen dann, wennsie Siewartet jetzt zusammen mit auch seine 46-jährige Begleiterin Sie wünschen sich zum Beispiel ihr Domizilbezogen haben, den den jungenLeuten auf grünes Licht sowiedie Halterin desFahr- eine Feuerstelleauf der Freifläche Spießumdrehen: Siewollen ihreTür vom Landkreisfür die Bauvoranfra- zeugs, die dieFahrt des Mannes vor demRaum, eine überdachteTer- weitaufmachen, auchdiejenigen ge. Denn die Umbauarbeiten sollen duldeten, erwartennun entspre- rasse und einenBasketballkorb, einladen, die sichjetzt an denTref- so schnell wie möglichbeginnen. chende Ordnungswidrigkeiten- eine kleine Küchenecke,einenThe- fen der Jugendlichenstören.Ein Damit wieder Ruhe und Frieden in Im Modellgibt es ihn schon,den neuen Jugendraum der GemeindeSöhlde. und Strafverfahren. mla kenbereich und ein gemütliches So- Treffpunkt, derauch Zeit und Platz Söhlde herrscht –für alle. Die Jugendlichenhaben ihnselbst entworfen undgebaut. Foto:Ulrike kohrs Montag, 28. September 2020 HILDESHEIMER LAND Hildesheimer Allgemeine Zeitung 13

Lamspringe Strabsgegner wollen in den Stadtrat sagtMarkt Sprecher Marcus Behme istvom Bürgermeisterenttäuscht/Demo am Donnerstag im Advent ab

VonUlrikeKohrs Infektionsrisikoist Veranstaltern zu groß BadSalzdetfurth. In Sachen Strabs (Straßenausbaubeiträge) ist in Bad Salzdetfurth Endspurt angesagt. VonJürgenZimmat Zumindest, wennesnachdem Zeit- plangeht,den sich Politik und Ver- Lamspringe. In Niedersachsen waltung auferlegt haben. Nach dem sind auch in diesem Jahr Weih- sollnämlich in der Stadtratssitzung nachtsmärkte möglich, doch der AnfangDezember die Entschei- Gewerbeverein Lamspringeund dungfallen, ob dieAnliegerbeiträ- Umgebunghat die Reißleine ge- ge beim Straßenausbauabgeschafft zogen. „Schweren Herzens ha- -oder nur verändert werden. Wie ben wir uns entschlossen, den zufriedenist die Bürgerinitiative mit Weihnachtsmarkt abzusagen“, dem Stand der Dinge? berichtet Jens Müller.„Ein Markus Behme, Sprecher der in- schlüssigesAbstands- undHygi- zwischen 350 Mitglieder zählenden enekonzept ist auf der Lamsprin- Initiative, bringt es auf den Punkt: ger Meilenur schwer durchzu- „Ich bin sehr enttäuscht.“Ent- setzen“, erklärt der Vorsitzende täuschtüberdie seinerMeinung des Gewerbevereins Lamsprin- nachweiterhin schlechteInforma- ge und Umgebung. tionspolitik,enttäuschtüber die Seit38Jahren fand der Markt mangelnde Kommunikation zwi- immer am Samstag vor dem 2. schen BI,Politikund Rathaus. Es ha- Adventauf der Hauptstraßestatt. be vereinzelte Gespräche gegeben, Am Sonnabend, 5. Dezember, mehr nicht. „Das Thema ist aberzu wäre das bunte Treibenindie 39. wichtig, um es in einzelnen Gesprä- Rundegegangen. Doch daraus chen abzuhaken“,sagtBehme.Er wirdnichts.Der Markt fällt aus – hattegehofft, dass die BI eingebun- zum ersten Mal seit 1981. „Bei den werden würde, wennsichder übertausend Besuchern ist uns Stadtrat endgültigauf den Weg das Risiko und die Infektionsge- macht,umdie Entscheidung vorzu- fahr zu groß“,sagt Müller. bereiten. DerVorstand des Gewerbe- Enttäuschtist er aber auch darü- vereins hattezuvor kontrovers ber,dass das Themaoffenbar an- diskutiert und die Möglichkeiten derthalbJahre mehr oder weniger abgewogen.Auf ein schlüssiges, ruhte. „Undjetztsoll in wenigen nachvollziehbaresKonzept,auf Wochen darüber abgestimmt wer- einezumutbare Lösung konnten den“, so der BI-Sprecher.Vor rund sich dieVerantwortlichen nicht zweiJahren hatten SPD undCDU Die BI kämpft weiter für die Abschaffung der Anliegerbeiträgeund istenttäuscht,dassPolitik und Verwaltung sie nicht einbinden. Foto:Ulrike kohrs verständigen. Das Risiko,dass gemeinsambeantragt, die Anlie- dieBesucher einander zu nahe gerbeiträge auszusetzen. Bis die würde die Anliegerbeiträge ab- zahlt werden könnteoderwann die die BI vor der Stadtratssitzung zur einstellen.„Dannwerdenwir poli- kommen, erscheint den Veran- nächste Straße im Stadtgebiet sa- schaffen wollen undsichkeine Ge- Stadt in der Lage sein könnte, die Demo auf. Dannwill Behme auch tisch“, kündigtder Heinder an, der staltern durchdie spezielle niert würde, sollte eine neue Grund- danken darüber machen, wie daszu Kosten aus dem Haushalt zustem- die rund1700 Unterschriftenüber- in seinemWohnort bereits als Par- Schlauch-Lage derStraße nicht lagefür die Finanzierung dieser bezahlen sei. „Natürlichmuss eine men. „Undwir sehen dafür durch- geben, die die BI inzwischen gesam- teiloser im Ortsratsitzt. Bei der Kom- kalkulierbar. Maßnahmengeschaffen sein. „Der Gegenfinanzierungher“,sagt er. aus Indizien“, so Behme. DieStadt melthat. „Es gehtuns auch darum munalwahl2021 will die BI dann Der Gewerbeverein hofft, damaligeBürgermeisterkandidat Dochdas müsse nicht zwangsläufig kümmere sich zuwenig um Förder- zu zeigen,wie vielewir sind“, sagt eine wählbare Option fürdie Bürger 2021 wieder durchstarten zu Björn Gryschka hatte erklärt, die eineneue Einnahmequelle sein. gelder fürdie verschiedensten Maß- Behme.Hier wehre sichnicht nur sein. „Ob als Partei,Bündnis oder können– schon imSeptember Strabs abschaffen undeine Gegen- Und wenndoch, sollte es einesein, nahmen, nennt er ein Beispiel.Und ein kleines Trüppchen,sondern die Wählergemeinschaft,das sehen wir mitdem „Markttreiben“. Aufdas finanzierung sicherstellen zu wol- an der allebeteiligt sind.Zum Bei- er erinnert an den Marktplatz. Der BI spüregroßen Rückhalt aus der dann“, sagt Behme.Auf demWahl- weihnachtlicheFlair muss Lam- len“, erinnert Behme. Dochtatsäch- spiel eineErhöhung der Grund- koste über eine Million Euro, Zu- Bevölkerung. zettelsoll sie jedenfallsvertreten springe aber auchindiesem Jahr lichwerdenur darüber gesprochen, steuer. schüsse gibteskeine.„Ich finde den Wenn dieEntscheidungimDe- sein. nicht verzichten.Die Weih- die Strabs zu verändern. Siewirk- Doch zunächst einmalsei es oh- Marktplatz gutund richtig“,stellt er zembertatsächlich nur eine Verän- nachtsbeleuchtung, die dem Ge- lichabzuschaffen,sei offenbar kein nehin Aufgabe der Verwaltung zu klar. Dochder hätte die Kür nachder derung der Strabsmit sich bringe, Info DieDemofindet am Donnerstag, werbevereingehört, wird tech- Thema. prüfen, wasdie Straßensanierun- Pflichtsein müssen. Undzur Pflicht die Bürgeraberweiterhin in zu ho- 1. oktober, ab 18.15Uhr im Vorfeldder nisch überprüft und mit Hilfe der Richtigsauer wird der Heinder, gen jährlich kosten würden, ob das gehöre der Straßenausbau. hem Maße zurKassegebetenwür- stadtratssitzung an derGaststätteim Gemeinde Ende November auf- wenn jemand behauptet, dieBI aus dem städtischen Haushalt ge- Am kommendenDonnerstag ruft den, wirddie BI ihre Arbeit nicht Maiental statt. gehängt.

Spanien/Italien: Dunkle Tafeltrauben Spanien: Rücker Sorte: siehe Etikett, BioSnack Paprika Alt Mecklenburger Tilsiter Kl.I, Kl.II, oder Alter Schwede je 500-g-Schale je 150-g-Pckg. Schnittkäse, versch. Sorten, (1 kg =2.50) (100 g=0.65) je100 g . t h c i e r t a r r o V r e d e e d g . n e a l w o e s r . r u w

Rinder-Rouladen, n w f w u

. REWE -Bratenoder-Gulasch a r 6 k e r 0 t

Hinterkochschinken Schweine-Oberschale Jungbullenfleisch e n 0 V - u . O oder Salami am Stück, aus der Keule, t u K z d n Ö

t je100 g je1kg je100 g - e s r E g e D e d b h n i c h f r c i u e l t d t i k t r e r z ä Dr.Oetker e i d m z r n i Bistro

FFuunnnny-frisch i f e s i n t t e r Flammkuchen CChipsfrhipsfrisch r s e i a z e - P vegetarisch

vveersch.rsch. Sorten, r o p r i s e tiefgefroren, B jee1 175-g75-g-Btl. n d t o t i s f je 235-g-Pckg. t i ((100100 gg= = 0.53) i k r n A

h (100 g=0.69) e . c n s m 3 0% gespart e n

h oder Ristorante g e A n n e

d PizzaSalame Milka r n e M t u tiefgefroren, Schokolade n n n e U h e je 320-g-Pckg. Alpenmilch oder Noisette, r c i m e l a s (1 kg =5.09) je100-g-Tafel b N n ü s , U t n l . l a 7 ö h 7 K s u 7 8 a 9 6 h 3 6 n 0 i

7 Mumm 5 r 7 u 1

n Jahrgangssekt Springer n i - e 0 1 oder Mumm Urvater b 2 2 a . 2 g r alkoholfrei 28% Vol., t 0 b s A r

je 0,7-l-Fl. .

e je 0,75-l-Fl. m n o m

Red Bull e D (1 l=4.80) (1 l=6.94) t l m , a u Energy Drink H

Bad Pyrmonter h n b e n

versch. Sorten, b o m

Mineralwasser r f G o e v l t koffeinhaltig, versch. Sorten, e r k r T e

je 0,25-l-Dose l a

r je 12 x0,75-l-Fl.-Kasten h e M e f

d (100 ml =0.34) E

(1 l=0.49) k r c W e

zzgl.0.25 Pfand u E r

d zzgl.3.30 Pfand R D o 14 Hildesheimer Allgemeine Zeitung THEMA Montag, 28. September 2020 SchlechtesteJo-Bad-Saisonseit acht Jahren – doch Betreiber Matthias Mehler blickt nach vorn

in zahlen 800 Dauerkarten sind für das Jo-Badimcorona- sommerverkauftwor- den–sonstsind es in der regelumdie 1000. 50 Prozent wenigerBesu- cherals im vorjahr –so die ernüchternde Bilanz einiger freibäder im landkreis.

DieCorona-Pandemie hatJo-Bad-Betreiber MatthiasMehler dieSaison schlimmer verhagelt als jene, in der die Anlage vonHochwasser bedroht wurde. Doch trotz der widrigen Bedingungen hatteder Unternehmerauch Grundzur Freude. So bedankten sich viele Gästedafür, dassesMehler und seinem Team überhaupt gelungenist,einenreibungslosenBetriebzugewährleisten. foto:chris Gossmann

rwar ja noch einmal zu- nicht verübeln könnte, falls er die konnten. Zum anderen kann er da- läuft und über den Mehler und die gern weiter,aber die Konditionen rückkommen, der Som- Lust am Betreiben des Bades verlö- rauf hoffen, dass ihm die Stadt eine Stadt demnächst verhandeln. Der müssen stimmen, damit wir nicht mer.Doch auch die paar re. Doch davon kann keine Rede Art Corona-Ausgleich zahlt, weil er Unternehmer möchte, dass die wie jetzt in Gefahr kommen, auf der E warmen Tage Mitte Sep- sein, im Gegenteil. Zum einen ist die Trainingszeiten für Vereine we- Stadt ihren Zuschuss von derzeit letzten Rille zu laufen“, sagt der tember konnten die Bilanz Mehler mit der Anlage („wunder- gen der Schließung des Wasser- 314 000 Euro im Jahr erhöht (wobei Unternehmer.Der kann auf viele nicht mehr retten. Und so ist diese schön!“) und seinem Team („ein- paradieses deutlich ausgeweitet Mehler die ersten 100 000 Euro an Fürsprecher aus Verwaltung und Jo-Bad-Saison, die am Sonntag zu fach super!“) sehr glücklich, er freut hat. Offiziell ist noch nichts –doch Einnahmen komplett ans Rathaus Rat setzen: Zuletzt hatte unter an- Ende gegangen ist, die schlechtes- sich zudem über den großen Zu- dieChancen stünden gut, heißt es abführen muss), schließlich seien derem Baudezernentin Andrea Dö- te, seit Matthias Mehler den Betrieb spruch von Badegästen, die sich da- aus dem Rathaus. Das dürfte auch die Kosten für Energie und Personal ring erklärt, die Stadt würde Mehler auf der Johanniswiese vor acht Jah- für bedankt haben, dass sie trotz für eine Verlängerung des Betrei- (durch den Mindestlohn) seit 2012 gern als Betreiber über 2022 hinaus ren übernommen hat. Corona im Jo-Bad schwimmen bervertrages gelten, der 2022 aus- deutlich gestiegen. „Ich mache das halten. Doch es war ohnehin nicht das Wetter,das dem Unternehmer Kummer bereitete –tatsächlich war Die Freibad- es in dieser Hinsicht ein „mittlerer Sommer“, sagt Chef-Bademeister Deutlich weniger Badegäste – Saison ist Gerald Wendt. Es sind vielmehr die Corona-Pandemie und deren Fol- vielerorts zu gen, die Mehler die Saison so verha- aber Betreiber sind dennoch zufrieden gelten, wie es kein Regen tun kann. Ende. „Nicht mal das Hochwasser-Jahr war so mies“, sagt der 51-Jährige. Wielief es Die genauen Zahlen ermittelt er Kreis Hildesheim. Hat dieCorona- Aufwand für den Badebetrieb ge- zwar erst in den nächsten Tagen, Pandemie den Freibädern im Land- sehen. in Zeiten das jährliche Statistik-Gespräch mit kreis die Saison verhagelt?Zumin- Schellerten: „Wir haben zu- der Stadt (der das Bad gehört) steht dest hat sie dieSaisondeutlich ver- nächst lange überlegt, ob und wie vonCorona? für Oktober an. Doch klar ist, dass kürzt. Statt wieüblich AnfangMai wir unserFreibad öffnen können“, der wirtschaftliche Schaden groß sind diemeisten Bäder ab Mitte des blickt Schellertens Bürgermeister Ein Blick auf ist. Monatsgestartet. Schondeshalb Axel Witte auf das Frühjahrzurück. Bereits im Sportausschuss An- gabesweniger Badegäste. Doch Doch es sei die richtigeEntschei- das größte fang September hatte Mehler allein das war nichtdas einzigeProblem, dung gewesen, trotz erschwerter die Einnahmenverluste auf einen mit demdie Bad-Betreiber klar Bedingungen fürdie Bürger zu öff- Freibad in unteren sechsstelligen Betrag be- kommen mussten. Aber am Ende nen, gerade auchmit Blick auf die ziffert, gegenüber der HAZ wurde fällt die Bilanz der Verantwortli- Sommerferien. „Dafür haben wir Hildesheim und er jetzt konkreter,erschätzt die Ver- chen überraschend aus. Ein paar auch ganz viel persönlichen Dank lustebei dieser Position auf mehr als Beispiele aus der Region: erhalten“, freut sich Witte. An 93 einige Bäder 100 000 Euro. So wurden unter an- Bockenem: „DieStadtBocke- Tagenkonnte in Garmissenindie- derem statt der üblichen 1000 nem ist zufrieden und freutsich semSommer gebadetwerden. im Landkreis. Dauerkarten nur 800 verkauft. Da- sehr,dass sieden Menschen im 6834 Besuche weist die Bilanz am zu kommen ebenfalls „sechsstelli- Ambergau und in der Umgebungin Endeaus,durchschnittlich also 73 ge Ausfälle“ (inklusive Jo-Beach) Corona-Zeitenwenigstensein am Tag. Im Vorjahrkamen 184 pro bei der Gastronomie –die genauen klein wenigAbwechslung bieten Tag. Beträge will Mehler für sich behal- konnten. Der befürchtete Kollaps Wiehier in Bockenem istinallen anderen Freibädern im KreisHildesheim VonRainer Breda und ten. ist ausgeblieben“, ziehtBocke- wieder Ruhe eingekehrt.Die Saisonist vorbei. archivfoto:michael vollmer Wasist im kommenden Jahr? UlrikeKohrs Und dann sind da noch 50000 nemsBürgermeister Rainer Block DiepositivenErfahrungen aus den Euro an coronabedingte Mehraus- Bilanz.ImAmbergau begann die freut sich Bürgermeister Andreas Nordstemmen: „54730 Besucher vergangenen Monatentäuschen gaben für Hygiene und Personal, Badesaisonerst am 13. Juni.Bis zur Humbert. Dass dieSaison trotz al- hatten wirinsgesamt, dasmacht kreisweitaberdennoch übereines darunter Reinigungskräfte. „Die Badschließungam13. September, lem gut gelaufen sei, habevermut- einen Schnitt von 106 am Tag“, nichthinweg.Die Badesaison 2020 haben wir an den heißen Tagen hätten21310 Gäste das Bad be- lich auch an den Aktionen gelegen, ziehtMarcus Tischbier, allgemei- kommt die Betreiber deutlich teu- gleich hier behalten“, berichtet sucht. „2019 warenesinsgesamt die im Waldbadauf die Beinege- ner Vertreter des Nordstemmer rerzustehen:Weniger Gäste –we- Mehler.Schließlich ging es darum, 56776 Personen,2018 sogar stellt worden seien. Freitags habe Bürgermeisters, Bilanz.Mit Blick nigerEinnahmen,dazuder höhere die Toiletten wegen der Pandemie 73788“,sagt Block. Doch man dür- ein DJ für Stimmung gesorgt, für auf die Saison 2019 sind dasfast 50 Aufwand fürPersonal.Die Endab- kontinuierlich sauber zu halten. fe die in diesemJahrgegebenen die Frühschwimmer gab es kosten- Prozent weniger Gäste. „Daswird rechnungsteht in den Kommunen Doch „heiße Tage“, an denen die Umstände(zum Beispiel durften losenKaffee, nennt Humbert Bei- sich in der Endabrechnung deut- noch bevor. Wiehoch die Verluste Corona-Höchstgrenze von 1000 Be- niemehrals 530 Besucher in die spiele. Spontan habe die Gemeinde lichzeigen“, prognostiziertTisch- sein werden,ist alsoderzeitunklar. suchern gleichzeitig im Bad erreicht Anlage)nicht außer Acht lassen. Im die Saison um eine Wocheverlän- bier. Dennoch seidie Saison erfreu- Wiedie Saison 2021 aussehen wird, wurde, gab es nur drei, über den Schnittseien 229 Besucher amTag gert. Wehmut mischtsichdennoch lichverlaufen. In Nordstemmen hat ist ebenso einegroße Unbekannte. Tagverteilt waren es jeweils unter im Bad gewesen. in seineBilanz.„Wirwolltenganz es täglich drei Zeitfenster für den Wird Corona dannimmer nochein 2000 Gäste –in„normalen“ Som- Lamspringe: AuchinLamsprin- groß 60 JahreWaldbad feiern.Das Badbesuch gegeben. Wermehr- Themasein?„Wenn Ja,sind wir al- mern sind es dagegen bis zu 5000. ge gibteszufriedene Gesichter.Die musstenwir absagen“, bedauert fach am Taggehen wollte, musste le vorbereitet. Dann könnte man „Es war insgesamt viel ruhiger im Hygieneregeln seien gutange- der Bürgermeister.Dafür gibt es im auch mehrfach bezahlen.Das habe mit den Erfahrungenaus diesem Bad als sonst“, sagt Mehler nach- nommen worden, das Bad habe re- kommenden Jahr einrauschendes nicht allen gefallen.Dochdie meis- Jahr sicherlich deutlich unproble- denklich. gen Zulauf erfahren. „Insgesamt Fest:„Waldbad 60 Jahre +und das ten hätten Verständnis dafür ge- matischer die Freibäder eröffnen“, Klingt ganz so, als ob man es ihm waren es mehr als 25000 Gäste“, hoffentlichohne Corona.“ habt, hätten den deutlich höheren so Tischbier. WirMontag, 28. September 2020 tschaft

Börsenwoche MehrHilfefür Energieriese vor Veranstalter Börsendebüt gefordert

ie steigendenCorona-Infektionszah- Branche leidet len belastenauch den Aktienmarkt. unterCorona-Krise DIn der vergangenenWoche ist der Deutsche Aktienindex (Dax) um fast 5Prozent gesunken.WeitereKursverluste Berlin. DieFDP wirft der Bundes- sind nach Ansicht von Börsenexpertenwahr- regierung vor,die Veranstal- scheinlich –doch alles in allem hat sich der tungsbrancheinder Corona-Kri- Leitindex trotz derjüngstenRückschläge bis- se zu vernachlässigen. Auf eine her als recht robusterwiesen. FDP-Anfragehatte das Bundes- „DieBefürchtungen, dass im Herbst die wirtschaftsministerium mitge- wirtschaftlichenEinschränkungen wiederzu- teilt, es habeam7.und am nehmenwerden,lassen dieMarktteilnehmer 21. September erste Gespräche vorsichtig werden“, sagte der Chefvolkswirt mit Verbandsvertretern der der Dekabank,Ulrich Kater.Für einepositive Branche geführt. Entwicklung an den Börsen sind nach Auffas- Das Ministerium habe die Ge- sung der Landesbank Baden-Württemberg– spräche mitder Veranstaltungs- nebenbesseren Aussichtenfür die Konjunk- wirtschaft zu spätbegonnen, kri- tur–auchwiedersteigende Unternehmensge- tisierteFDP-Wirtschaftsexpertin winne nötig. Hierzugebe es zwarerste Anzei- JudithSkudelny demRedakti- chen –doch dass Ertragsprognosen spürbar onsNetzwerk Deutschland angehoben würden, sei noch selten. Die Ex- (RND). „Die Branche war ge- perten des von Bernecker herausgegebenen meinsam mitden Schaustellern Börsenbriefs „Termin-Börse“halten Anfang „Deutliche Zurückhaltungbei öffentlichenAusschreibungen“:Vor allem im Straßenbau fehlen Aufträge. Foto:bernd Wüstneck/dpa dieerste, die von Einschränkun- dieser Woche jedoch einen Dax-Anstieg für gen durch die Corona-Pandemie möglich. Demnach könnten die Kurse dannso betroffen war,und wird diejenige weit gefallen sein, dassAnleger nicht mehr sein,die am längsten durchhal- bereitseien,weitereAktien abzustoßen. ten muss“,sodie Liberale. Heute rückt das Börsendebüt des Energie- Baukonjunktur Auch deshalb würde dieCoro- konzerns Siemens Energy in das Zentrumder na-Hilfe nicht ausreichen. Aufmerksamkeit. Der Siemens-Konzern hat „Wenn nicht schnell nachgebes- seineEnergiesparte ausgegliedert und reicht sert wird,folgenMassenentlas- mit 55 Prozentdie Mehrheit an seine Aktionä- beginnt zu wackeln sungen und Insolvenzen“, warn- re weiter.Inden Depots der Anteilseigner sind te Skudelny.„Und das bei einer nunauchAktien von Siemens Energy –und großenteils vor der Corona-Pan- der Handel an der Börse beginnt. Am Freitag demie kerngesunden Branche.“ berichtet Grenke übersein Neugeschäft. In- Aufträge gehen zurück –brichtjetzt eine wichtige Stütze Die Bundesregierungmüsseden vestoren, dieauf fallendeAktienkurse speku- Unternehmen zum Beispiel Ver- lieren, habendem Finanzdienstleister und der ohnehin coronageschwächtenWirtschaft zusammen? lustrückträgeauf ihreSteuerlast Leasingspezialisten Bilanzungereimtheiten frühererJahregestatten. sgey vorgeworfen. DasUnternehmen weist die An- VonFrank-Thomas Wenzel nungen weisendarauf hin, wie stark Straßenbauimzweiten Halbjahr schuldigungen zurück. Lutz Alexander das gewerbliche Bauen bereits zu undimJahr 2021 seien das in jedem Frankfurt. Trotz allerVerunsicherun- kämpfenhat. Unternehmenhalten Fallkeine guten Vorzeichen. gen und Verwerfungen durch die sich zurück, wenn es darum geht, Bleibt der Wohnungsbauals Stüt- Corona-Pandemie –auf einskonnte neue Hallen, Fabriken oder Verwal- ze. „Für vieleNachfrager erscheint CDUstreitet In Kürze man sich bisher verlassen: auf die tungsgebäudezuerrichten. So mel- wichtiger es wirtschaftlicher zu sein, in selbst Leute vom Bau. Doch jetzt dies: Im det der Zentralverband des Deut- Faktor genutzte Eigentumsobjekte zu in- über günstiges Juli sind die neu hereingekomme- schen Baugewerbes (ZDB) für Juli vestieren, anstatt zu mieten“,erläu- Krise trifft wenige nen Bauaufträgedeutlich zurück- „den fünften MonatinFolge“ mit In vielen bundeslän- tert BerndLeutnervom Immobilien- Kabel-TV Haushaltefinanziell gegangen.Vielesspricht dafür,dass „deutlichen Auftragsrückgängen“. dernist dasbaugewer- beratungsunternehmen F+B.Das da was insWackeln gerät. Das Volumen der Order bewege be ein wichtiger Wirt- treibt die Preiseund damitdie Bau- Frankfurt/Main. den meistenprivathaushalten in DieBaubranche hat sich als feste sich rund eineMilliarde Euro unter schaftsfaktor. 2019 hat- tätigkeit. Frankfurt. Der Wirtschaftsratder deutschland bleiben in der corona-krise finanziel- Burg in der schwersten Rezession dem Vorjahr, sagteZDB-Hauptge- te die baubranche in Allerdings gebenExperten des CDU spricht sich für dieBeibehal- le einbußen erspart. „nachdem die corona-pande- seit Jahrzehnten erwiesen. Noch schäftsführer Felix Pakleppa. Mecklenburg-Vorpom- Deutschen Instituts für Wirtschafts- tung günstiger Kabel-TV-An- mie ein halbes Jahr gewütet hat, beobachtenwir, stimmt dieses Bild: Der Hauptver- mern(9,2prozent), forschung (DIW) zu bedenken, dass schlüsse für12,5MillionenMieter dasssichdie finanzielleLageder Haushaltenach band der Deutschen Bauindustrie Bund soll mehr ausschreiben sachsen (8,4prozent) sich dieDynamik„verlangsamt“ in Deutschlandaus.Das Gre- dem ersten schock weder signifikantverschlech- hat seine Prognosefür das Gesamt- Er forderte, dass wenigstens der und sachsen-anhalt hat. Ablesbar sei das an den Miet- mium stelltsichdamit gegendie tert noch erholt hat“, erklärteandreas Hackethal jahr gerade sogar aufgestockt. Jetzt Bund„jetzt seineInvestitionslinie (8,3prozent)den preisen, deren Anstiegsicherkenn- beiden UnionsministerPeter Alt- vomFrankfurter Leibniz-institut für Finanzmarkt- wird mit einemPlus bei den Einnah- wiegeplantaufrechterhält“. Doch höchstenanteilander bar abschwäche. Und dannist da maier und AndreasScheuer. forschung. der erhebung vonanfang september men von 3,5 Prozent gerechnet. erhebliche Zweifel sind angebracht. gesamten bruttowert- noch dieFrage nach den Folgen DasWirtschafts- sowie das zufolge haben nur 17 prozentder 10800 befragten DochnachBerechnungendes So macht der Bauhauptverband da- schöpfung desjeweili- einerzweiten Corona-Welle–nebst Verkehrs-und Infrastrukturmi- Haushaltemit einkommensverlustenzukämpfen, Bundesamts fürStatistik schrumpf- rauf aufmerksam,dass das mitdem genbundeslands, wie eineserneuten Konjunkturein- nisterium planen, dieBetriebs- 83 prozentsehen aber keine einbußen oder sogar te im sogenannten Bauhauptgewer- MinusimJuli vorallem am Straßen- das statistische bun- bruchs. kostenverordnung fürMietwoh- eine Verbesserung ihrer situation. be (vorallemHoch-, Straßen- und bau lag.ImJuni gab es durch ein desamt errechnethat. DieBau- und Immobilienbran- nungen im Telekommunikations- Landschaftsbau) der Auftragsein- Großprojekt ein kräftiges Auftrags- im Westen warder an- che könnte dabei zu einerVerschär- gesetzzustreichen.DieRegelung gang im Juli um 5,6 Prozent im Ver- plus, wasinzwischen aberzueinem teil in schleswig-Hol- fung der Lage beitragen undim besagt, dass Kosten fürKabel- Stellwerke der Bahn gleich zum Vormonat. Der Rück- Ausnahmefall geworden sei. stein(6,4prozent), nie- schlimmsten Fall einegefährliche fernsehanschlüsse auf alleMieter häufiger gestört gang vollziehe sich auf hohem „Wir sehen seit einigen Monaten dersachsen (6,1pro- Abwärtsspiraleerzeugen. „Würde eines Hauses umgelegt werden Niveau, räumte Dieter Babiel, einedeutliche Zurückhaltungbei zent)und rheinland- die Wirtschaftskrise auf den Immo- dürfen. Dadurch zahlen Mieter Berlin. die Zahl der stellwerksstörungen im deut- Hauptgeschäftsführerdes Haupt- öffentlichen Ausschreibungen– pfalz(6,0prozent)am biliensektor überspringen und fie- derzeit im Schnitt 8bis 9Euro pro schen schienennetz hatinden vergangenen Jah- verbandsder Deutschen Bauindust- und das trotz des nach wie vor hohen größten. len danningrößerem Ausmaß Im- Monatfür Kabelfernsehen. Eige- renzugenommen. das gehtaus einer antwort rie,zwar ein. Aberlaut Ifo-Institut Investitionsbedarfs“,betont Babiel. mobilienkredite aus, könnte das ne Breitbandanschlüsse,für die des Verkehrsministeriumsauf eine anfrage der verharren die Geschäftserwartun- Er vermutet vor allem organisatori- vieleBankeninzusätzliche Schwie- jeder Mieter selbsteinenVertrag Fdp-Fraktionhervor,die dem redaktionsnetz- gen inder Baubranche im negativen sche Probleme bei der neuen Auto- rigkeiten bringen“, erläutertDIW- abschließen müsste, wären mehr werk deutschland (rnd)vorliegt. demnach gab Bereich.Und es verdichtensich bahn GmbH des Bundes –die soll Konjunkturchef Claus Michelsen. als doppelt so teuer.Von der Um- es 2019 rund 20 prozentmehr störungen als noch schlechteSignale: Die zahlreichen sich mit dem Jahreswechsel um die Das seidas Letzte, was man jetzt ge- lagefähigkeitprofitiert derzeit 2011.sie führen immerwieder zu teilweiseerheb- Umbauprojekte von Büros inWoh- Fernstraßen kümmern.Für den brauchen könne. vor allem Vodafone. fw lichen einschränkungen im bahnverkehr. in die- sem Jahr erfasstedie bahn laut Verkehrsministe- rium bis september bereits 9500 Vorfälle.imge- samtenVorjahr lag die Zahl der störungen bei 14459–ein neuer Höchststand. noch im Jahr Knof soll die Commerzbank führen 2011 wurden 11978Fälle gezählt, 2013 sogar nur 10565, wasdie niedrigste Zahlder vergangenen zehn Jahrewar.seitdem wuchs die Zahl der stell- Der neue Konzernchef kommtvon der Konkurrenz –und gilt als erfahrener Sanierer werksstörungen immer mehr an. die Fdp siehtals Ursache das veralteteschienennetz. „der Moder- VonJörn Bender geschäftsder Deutschen Bank positionenimAllianz-Konzern zern die Digitalisierung voran, sche Einschnitte erwartet.Von nisierungsstau bei der deutschen schieneninfra- sei „einerfahrener und umset- tätig, zuletzt bis2017 als Cheffür baute Stellen ab und senkte die 1000 Filialenkönntengerade struktur istallgegenwärtig –egal, ob bei signal- Frankfurt/Main. Der Deutsche- zungsstarker Topmanager,der Deutschland, die Schweiz sowie Kosten. einmal 200 übrigbleiben,in anlagen, Weichenoder auch stellwerken, von Bank-ManagerManfred Knof sich in unterschiedlichsten Auf- Mittel- und Osteuropa.Knof Im noch dichten Filialnetz der denenKundensich beraten las- denen allein in Mitteldeutschland noch 67 ausder soll die Commerzbank zurück in gaben in der Finanzdienstleis- triebbei demVersicherungskon- Commerzbankwerdendrasti- sen können. Schon vor der Coro- kaiserzeit stammen“, sagtetorsten Herbst, Fdp- die Erfolgsspurführen.Die ein- tungsindustrie bewiesen hat“, na-Krise liefeninder Commerz- Verkehrsexperteimbundestag, dem rnd. sgey stimmige Entscheidung des Auf- teilteCommerzbank-Aufsichts- bank Diskussionen übereine sichtsrats vom Wochenende ist ratschef Hans-Jörg Vettermit. Verschärfung des im Herbst 2019 ein deutlichesSignal:Statt die Waservom künftigenVorstands- verkündeten Sparkurses. Die GeringereRabatte Nachfolge des zumJahresende chef erwartet, hatte Vetter,der Pandemiehat der Digitalisierung bei Neuwagen ausscheidendenKonzernchefs selbsterst seitknapp zwei Mona- einen weiteren Schubgegeben. Martin Zielke intern zu regeln, ten im Amt ist,kürzlich im Intra- Bei der Commerzbankkönnte Frankfurt/Main. aufdem deutschen automarkt soll ein externer Kandidatfür fri- netder Bank deutlichgemacht: dieZahlder zuletzt knapp halten sich die Herstellermit neuwagenrabatten schen Wind beidem Frankfurter „DieCommerzbank hat viel Gu- 40000 Vollzeitstellen um biszu zurück.das berichtet branchenexperteFerdi- M-Dax-Konzernsorgen. tes, aber in Sachen Effizienzund einViertel gekappt werden. nand dudenhöffer.eswürden vorallem Herstel- Knof kann seine neue Aufga- Profitabilität gibtesnoch Luft Mitder Berufung Knofshat lungskapazitätenabgebaut. nichtnur bei den be am 1. Januar 2021 mit Ver- nach oben.Esgibt noch vielealt- der neueChefkontrolleurVetter starkgeförderten elektroautos seien eher knap- trauensvorschuss antreten. Auch hergebrachte Strukturen, die dieNachfolge von Zielke überra- pereLagerbestände und lange Lieferfristenzu der Finanzinvestor Cerberus, den heutigen Anforderungen schendschnell geregelt.Der beobachten. die bei internetangeboten ausge- dessenharscheKritikander bis- und der Größe der Banknicht GroßaktionärBund hattesichzu- wiesenen rabattefür die 30 populärsten Model- herigen Führung der Bank die mehr angemessensind.“ letzt zuversichtlichzur Zukunft le gingen der studie zufolge leichtauf 19,5 pro- Neubesetzung provoziert hatte, Der 55-jährige Knof gilt als derBankgeäußert. Bundesfi- zent desursprünglichen Listenpreises zurück. im setzt aufKnofsErfahrunginSa- Spezialist für schwierigeMissio- nanzminister Olaf Scholz(SPD) Vergleich zu den Vorjahren seien die preisnach- chen Restrukturierung. Derder- nen. Von1995 anwar derJurist in „Ein erfahrenerund umsetzungsstarker Topmanager“: Mit KnofsWechsel saheine„guteZukunft“für die lässe auf einem niedrigeren niveau. zeitigeLeiter des Privatkunden- unterschiedlichsten Führungs- zur Commerzbankverbindensichhohe Erwartungen. Foto:tobias Hase/dpa Bank. 16 Hildesheimer Allgemeine Zeitung NETZWELT Montag, 28. September 2020

buzzword „Hacker nutzen 75 prozentder unternehmen alles aus –auch wareninden letztenzwei Jahrenvon datendiebstahl, industriespionage oder sabotagebetroffen. Quelle: Bitkom nfluencer mitSinn –abermit Corona“ was füreinemSinn?Das IWort Sinnfluencertaucht immer malwieder im Netz auf und sorgt fürVerwirrung. Spam-Mails, Betrugsversuche,ein Und Misstrauen. Doch meist kannman ganz ruhig bleiben, gehacktesKrankenhaus: die Erklärung ist eher simpel: AufInternetplattformenwie In- IT-SicherheitsexperteRüdiger Trost stagram posten Sinnfluencer et- wa Bilder,indenen sie sich für erklärt, wie Cyberkriminelle die Umweltbewusstsein und Femi- nismus einsetzen. Mit ihrer Corona-Krise zu ihren Gunstennutzen Reichweite wollen sie etwas be- wirken –und profitieren sicher- lich auch vondieser Strategie. Herr Trost, zu Beginn der Corona-Kri- kostet es auch schon mal Nachhaltigkeitist schließlich in, se gab es Hackergruppen, die ange- 100000 Euro oder sogarmehr. und mit solchen Beiträgen ge- kündigt hatten,Krankenhäuser vor- Denndie Angreifer wissen ge- winnen sie somit Follower. erstnichtmehr angreifen zu wollen. nau,wen sieander An- Während die üblichen Influ- Wasist aus diesem Versprechen ge- gel haben. encerfür Produktewerben, wol- worden? len Sinnfluencer den Konsum- Das warein reinerPR-Gag. Die Und Kranken- wahnsinn stoppen –zumindest Gruppen haben sich nicht wirklich häuser sind ge- einige von ihnen. Laura Mitulla, an die Ankündigung gehalten.Die rade lohnens- n ta

Gründerin des Onlinemagazins Zahlder angegriffenenKranken- werteZiele? pa

„TheOGNC“, in demesumdas häuser und medizinischen Einrich- Krankenhäu- n:

Thema Nachhaltigkeit geht, tungen ist ehergestiegenals gesun- ser sindimmer tio sagteneulichineinem Inter- ken. lohnenswerte ra st

view,dass sie auf Instagram Ziele, aber geradein lu einen nachhaltigen Lebensstil Aktuell stehtdie Uniklinik Düsseldorf derCorona-Zeit,inder -il zeigen wolle. Meist sei es zum im Fokus: Hackern istesgelungen, siesowieso schon unter rnd Beispielgar nicht nötig,sichet- die Klinik lahmzulegen. Eine Frau Strom stehen. Wenn in so was Neues zu kaufen, so Mitul- starb,weil sie in ein anderes Kranken- einer Situation das ganze la. Und wenn doch,sollte man haus gebrachtwerden musste. Wie IT-Systemverschlüsselt fair und ökologisch produzierte kann so etwas passieren? wird, dann wird das Kran- Produkte wählen. kenhaus um 100 Jahre zu- Auch Modelund Bloggerin rückgeworfen.Dasitzen die MarieNasemann präsentiert Angreifer am längeren Hebel und 123006 sich auf Instagram aktivistisch. können ein noch vielgrößeres Löse- Generell kannman sagen:Je- polizeilicherfassteFälle von gen:Das ist organisiertes Verbre- Sie zeigtnicht nur,welchenach- geld fordern. desaktuelle Ereigniswirdvon computerkriminalitätgab es chen. Das sind professionelle Ha- haltigen Produkte sieempfehlen Selbst wenn ich die Angreifern aktivausgenutzt – 2019 in deutschland. ckergruppenmit einemorganisier- würde, sondern vermittelt auch Warder IT-Ausfall an derUniklinik ob das die Fußball-WM ist oder Quelle: ten Netzwerk, die es daraufabgese- Wissen. Zum Beispielpostet sie bestenSicherheits- Düsseldorf ein schlimmer Einzelfall eben Covid-19. Denndie Men- Bundeskriminalamt hen haben, Geld zu verdienen.Die ein Foto, wiesie aufihrerTerras- werkzeuge habe, oder sind die Kliniken allgemein scheninteressieren sich dann Vorstellung, dass ein Jugendlicher se in der Sonne sitzt –imHo- schlechtaufgestellt, um sich gegen für dieseThemen und öffnen et- nach der Schule mal eben eine Fir- meoffice. Im Text zumBild mussich immer solche Angriffezuwehren? wa entsprechendeSpam-Mails. ma angreift, ist ein Mythos. Das gibt schreibt sie: „Wenn 25 Prozent davonausgehen: Ich Wasman so hört,sindsie leider nicht Aktuell ist die Corona-Krise 55 es auf diesem Level nicht. Wo diese der ArbeitnehmerInnenvon zu gut dagegen aufgestellt.Aber da noch ein spannendes Thema, Angreifer sitzen,weiß man in der Hausearbeiten würden, würde werdeirgendwann gibtesmeinerMeinung nachkeine aberauch die US-Wahl wirdge- prozent derinternetnutzer Regelnicht. Man kann aberdavon dies3,2 Millionen Tonnen CO2- Ausreden:Krankenhäusersind kri- rade interessant. haben in den vergangenen ausgehen, dass sienicht in Deutsch- Emissionenverhindern.” Opfersein. tische Infrastruktur,medizinische zwölf Monaten Erfahrung mit land oder in Europa sind,sondern Fans, die sich beeinflussen Daten müssen geschütztsein. Ge- Das Haupteinfallstorfür Cyberkri- cyberkriminalitätgemacht. eher in Südamerika oder Russland. lassenwollen, ist dabei vor al- nausowie ein OP-Saal desinfiziert minelle,das zeigt der aktuelle Si- Quelle:Bitkom, 2019 Aber genau weiß man es eigentlich lem eineswichtig: Authentizität. Vermutet wird, dassesvor einigen werden muss, mussauch die IT ge- cherheitsreport vonF-Secure, ist nie, weil das Internet so aufgebaut Wenn SinnfluencerinMadeleine Monaten eineLücke in einer Soft- pflegtwerden.Ich kann auch nur je- derzeit wieder die Mail. Wasmacht ist, dass man seineHerkunft ver- Darya Alizadeh auf Instagram waregab, bei der der Hersteller ein dem empfehlen: Wenn manzum sie für Angreifer so interessant? schlüsselnkann. ein Fotovon sich mit einer wenig gebraucht hat,umsie zu Hausarzt gehtund da stehtein JederMensch nutzt E-Mails, man Kalbslederhandtasche postet, schließen. In der Zwischenzeit ha- Rechner,auf demein veraltetes kann jedemMenschen eine E-Mail Das klingt so,als bliebe nurdie Mög- sind ihre Follower in Aufruhr. ben aber schon sehr viele Angreifer Windows XP läuft,drehtman am schicken, und manbekommt auch dieseMailsöffnen, Sie lichkeit, sich möglichstgut zu schüt- Eine Userinkommentiert diesen verschiedene Hintertürenindie besten um und gehtwieder. sehr,sehr viele E-Mails. Dasheißt, haben gar keineWahl. zen. Aber hinktman denAngreifern Beitragmit „Michverwundert Netzwerke gebaut.Man muss sich manentwickelteinegewisse Routi- Die Angreifersuchen dabeinicht immer einen Schritthin- die Tasche aus Kalbsleder tat- das so vorstellen:Die Eingangstür Wiehaben Cyberkriminelle die Coro- ne, wieman auf eineE-Mail re- sich schondie Personen terher? sächlich etwas...Ichhoffe, Mad- ist kaputt, und der Handwerker na-Krise sonstnochfür sich genutzt? agiert: Man schaut sie sich an, öffnet heraus, die aktivauf E- Selbst wenn ichdie besten Sicher- die nimmt ,Stellung’ dazu...“ kommterst in einem Monat.Aber je- die Anhänge, klickt auf Links. Mailswarten und in der heitswerkzeugehabe, muss ichim- Und eine andere schreibt: „Hätt der,der in der Zwischenzeit vorbei- Situation sind, dass sie merdavon ausgehen:Ich werde ir- ich nicht erwartet.” fährt, sieht, dass die Türkaputt ist, Dabei wirdman doch seit Jahren im- diese auch beantworten gendwann Opfersein. Irgendeine Anja Semonjek kannins Haus gehenund sich für zurperson mer wieder davorgewarnt, nicht und bearbeiten müssen. Schadsoftware schafft es irgend- später ein Fensteraufmachen.Dann leichtfertig auf Links zu klicken oder wann mal durch, weil man irgend- hat der Angreifer diese Hintertür sogar Anhänge zu öffnen… Wasverrät dieses spezifi- was vernachlässigthat. Aber auch genutzt, den Server der Klinik ver- Überlegen Sie sich folgendesSze- sche Vorgehen, das Aus- fürdiesenFall muss man dann einen hack & app schlüsselt und so eine Erpressung nario: Sie arbeiten in der Perso- nutzen vonaktuellen Situa- Maßnahmenplanhaben –und ihn gestartet. Solche Erpressungsversu- nalabteilung eines Unterneh- tionen, über die Angreifer? auch testen. Dazugehört,ganz ein- che gibt es jeden TagDutzende Ma- mens, das Stellen Man muss ganzklarsa- faches Beispiel, dassdie Back-up- Neues Emoji mit le in verschiedenen Unternehmen. ausgeschrieben Festplatte, also der Ort, an dem HerzinFlammen Denndie sogenannteRansomware hat, und erhalten ich meineDatenabgesichert hat sich als sehr lukratives Geschäft jeden Tagfünf habe, nichtpermanent an dieZahl liestsich gewaltig: Es wird herausgestellt. E-Mails mit Be- 160 den Rechner angeschlos- bald 217 neue Emojis geben, wie RüdigerTrost isthead of cybersecu- werbungen. sen ist, weil sie sonstein- das zuständige unicode-Konsor- Wiegenau funktioniert Ransomware? ritysolutions/F-secure dach undbe- Wasmachen tage dauert es in fach mit verschlüsselt tium mitteilt. Bei 210 davonhan- Das ist ein Trojaner,der alleDaten, rätunternehmen bei der Erstellung Sie? Sie müssen deutschland im wird. In Unternehmen delt es sich jedoch um hauttonva- die er findet, verschlüsselt. Dann vonumfassenden sicherheitskonzep- durchschnitt, bis ein muss es dagegen einen riantenbereits existierender Emo- sagt er dem Nutzer:Wenndueinen ten. Er unterstütztdiese bei der im- datenleck geschlossen Sicherheitsverantwortli- jis, wirklich neu sind nur sieben: ein gewissenBeitrag in Bitcoins be- plementierung der sicherheitslösun- wird. chen geben, der immer herzinFlammen, ein verbundenes zahlst, kriegst du ein Passwort und gen.der diplom-Wirtschaftsinforma- Quelle: iBM mitdenkt, was Angreifer herz, eine Frau mit Bart, eine per- kannst deineDatenwiederherstel- tiker(Fh)erarbeitete sich seinfun- als Nächstes planen,umam son mit Bart,ein ausatmender len.Der Betrag richtetsichdann diertesWissen überit-securityinver- Ball zu bleiben. Man muss mit smiley, ein wolkenverhüllter smiley nach dem Opfer: Als Privatperson schiedenentechnischenpositionen dem Schlimmsten rechnen –und und ein smileymit spiralaugen. soll manvielleichtetwa 300 Euro be- bei namhaften systemhäusern und dannist man gutaufgestellt. die Emoji-Generation13.1wirdal- zahlen, bei einem Unternehmen herstellern. Interview: Anna Schughart lerdings erst im laufedes kom- menden Jahres in alle Betriebssys- teme eingearbeitet worden und entsprechend breit verfügbar sein. Die Handykamerakannmehr alsFotos Sensorendaten erklären Physik Mit Apps lassen sich Pflanzen erkennen und Abrechnungen übertragen, doch kann es Probleme mit dem Datenschutz geben Bewegungssensor,lagesensor, schrittzähler und noch mehr: Ein VonPhilipp Schulte Nutzer dieseCodes einscannt, wird dererkennen. Bilderkennungs- Internetverbindung, da die Aufnah- smartphone istvollgestopft mit er etwa auf eine Website mitweiter- Appstragen auch zurDigitalisie- men zu einem Serverübertragen sensoren und Messtechnik. die Mit der HandykameraPflanzen er- führenden Informationen geleitet. rungvon Büro- und Verwaltungs- werdenmüssen,wodie Text- oder kostenlose app phyphox(android kennen oder die Abrechnung der Zurzweiten Gruppe von Apps prozessenbei,sagt Britze. Anbieter Bilderkennungstattfindet. „Vielen und ios) vonder rWth aachen Dienstreise vereinfachen? Kein zählen solche, die durch dieKamera von Business-Software haben bei- Nutzerist aber nichtklar,dass ihre nutzt die integriertetechnik und Problem. Apps machen es möglich. „sehen“könnenund so Dinge auf spielsweise Apps entwickelt, die auf Bilder,die siemit einerScan- und die erhobenen daten, um physika- Und zwarsolchezum Scannen und dem Fotoerkennen, so Britze. Zum die Smartphone-Kamera zugreifen Bilderkennungs-App gemacht ha- lische Vorgänge sichtbar zu ma- zum Erkennen von Bildern. BeispielApps, die durch die Auf- undDokumentedigitalisierenund ben, auf dem Server des Anbieters chen –einige davondurchaus im Unter ihnen gibteszum einen nahmeeinerBlüte bestimmen, um archivieren.Sokönne eineReise- bearbeitet werden“,sagtMiriam alltag, andereeher im unterricht Apps,die fürComputergenerierte welche Pflanzeessichhandelt. kostenabrechnung digitalisiert und Ruhenstroth.Bei Visitenkartenbei- oder studium. Viele Messbeispiele Codes überdie Kamera erkennen EinegroßeVeränderung in die- in die entsprechenden betriebli- spielsweise könnten Anbieter so In- sind bereits fix in der app integ- und in Datenumwandeln, also zum semFeldbrachtedie Gesichts- chen Softwaresystemeübertragen formationenauswertenund sam- riert, etwadas Mes- BeispielQR-Codes oder Barcodes, erkennung, sagtMiriam Ruhens- werden. meln.Das Scannen kann also durch- sen einer Beschleu- die sich auf einem Produkt oder trothvom Verbraucherschutzportal Erkennungs-AppsimStile vonFlora Fürviele Anwendungenwie et- aus Probleme mit dem Datenschutz nigung zum Bei- einem Plakat befinden, wie Nils Mobilsicher.de. DieAlgorithmen Incognitanutzendie Smartphone- wa das Scannen von Textengibt es mit sich bringen. Deshalbsollte man spiel im aufzug, Britze, Bereichsleiter DigitaleGe- zur Bildanalyse seien inzwischen so Kamera, um Pflanzenmit einer eineVielzahlvon Apps auf dem sich fragen: Gehört mir das Bild? oder das Messen schäftsprozessebeimDigitalver- gut,dass sie etwa Gesichter erken- Datenbank abzugleichen. Markt. VieledieserAnwendungen Und darf ich es einer dritten Seite der lichtstärke. band Bitkom, erklärt. Wenn der nen und auf anderen Bildernwie- Foto:Florian schuh/dpa benötigen aber zwingendeine zur Bearbeitung überlassen? Montag, 28. September 2020 HANNOVER Hildesheimer Allgemeine Zeitung 17

Streikwoche: Wolfsrisse versetzen Tierhalter in Aufruhr Heute Schafe, Rinder und Pferde: AngrifferundumHannoverhäufensich /Betroffene fordern zum Handeln auf geht es los

VonKarlDoeleke Arbeitsniederlegungen in Hannover

Hannover. OttoThiele ist die23Ki- n lometer ausLehrte nach Hannover chei gefahrenund hat sogar Erwin mit- VonSimon Benne gebracht, seinenDeutschenJagd- ens terrier.Thiele willden Politikern Hannover. Mit einer Kundgebung sonn

in der Stadt seineMeinung zum ke aufdem Trammplatz will die Ge-

Umgangmit dem Wolf sagen, da- rei werkschaft Verdi am heutigen

rum ist er in dervergangenen Wo- Ma MontaginHannover in eine Wo- cheindie HildesheimerStraße ge- e, chemit massivenWarnstreiksstar- kommen, wo die Regionsver- lek ten. Ab 11 Uhr werden sich dort Be- sammlung tagt. schäftigteder Landeshauptstadt Doe

Diese Versammlung, findetder rl versammeln,umihrenForderun-

Bäckermeister undJäger, sei viel ka geninden Tarifverhandlungen für

zu stark dominiertvon Politikern, se, dierund 2,3 MillionenMitarbeiter die ihren Lebensmittelpunkt in von Bundund Kommunen Nach- der Landeshauptstadthaben–und Drö teilen wir dannmit“, versicherter. druck zu verleihen. er damit aus seiner Sicht keinen blas- in „Es wirdrelativschnell gehen.“ Hannover sollindieserWoche sen Schimmer von dem, was der- ra Thiele hateinen relativ einfa- einer der Streikschwerpunkte zeit vor den Toren Hannovers vor en, chen Vorschlag.InNaturschutz- sein.„Wirwerden voraussichtlich sich geht. Besonders im Osten der gebieten solle derWolfgerne le- jeweils am Vortag darüber infor- ters

Region, in Uetze, in Lehrte, im Pe ben dürfen, sagtder Jäger.„Aber mieren, wo gestreikt wird“,sagt

Burgdorfer Holz,aberauch weiter tz da, wo er Schädenverursacht, Verdi-Sprecher Matthias Büsch- nördlich, rund um Neustadt am lu muss er entnommen werden. king. Zur Kundgebungheute wer- Rübenberge.Dort haben Wölfe s: Problemwölfemüssen problemlos denvor allem Mitarbeiteraus den to

Tiere gerissen,überwiegend Fo entnommen werden.“ BereichenÖffentliche Ordnung, Schafe, aber auch schon Rinder DerWolf dringt in die Region vor–das voreinigen JahrenaufgenommeneBild zeigt ein Tier in Lehrte-Immensen.Auch Planen und Stadtentwicklung so- undPferde –die Menschensind in Burgdorf beunruhigen WölfeAnwohner,wie OttoThiele RegionspräsidentHaukeJagau deutlichmacht (oben rechts). Widerspruch vomNabu wie von der Feuerwehr erwartet. deshalbinAufruhr. DemwidersprichtHolger Busch- AndiesemTagbleibendieBürger- de nachts um eins einenWolf ver- Lehrtehat sieeinen Kutschbe- 19 Tiere warentot. Erstam18. Sep- mann vom Naturschutzbund Na- ämter Linden, Sahlkamp und Her- Nachtwache derNutztierhalter trieben, der sichKühen auf einer trieb. Die Corona-Krise habeihr temberwurdeinHänigsen bei bu. Es sei völlig klar,dass die aktu- renhausensowiedie Kfz-Zulas- Thielefindet, die Politiker in der Weide genäherthatte. Unternehmenbereitsarg gebeu- Uetze einRind verletzt. elle Situationfür die Nutztierhal- sungsbehördegeschlossen. Be- Regionsversammlung würden die Ob es wirklich ein Wolf war, telt,sagtsie. „Wenn ich jetzt auch Und am vergangenenWochen- ter in der Region Hannoverschwer reits vereinbarte Termine entfal- Sorgen der Menschen auf dem weiß mannicht mit letzter Sicher- noch einPferd verliere, istesaus.“ ende griffdann vermutlich ein ist.Viele hätten aberzuspätdamit len.Weitere Ämter sindnur einge- Landnicht ausreichend ernst neh- heit.Die Sorgensersind überzeugt Pohlsetwa zwei Hektar große Wolf (oderein Rudel) 19 Schafein begonnen, ihreHerden zu schüt- schränkt erreichbar. men.„Wirwerden geopfertfür die davon. Im nahenBurgdorfer Holz Weide befindetsich nur 300 Meter Uetze-Dedenhausenan. Zwei Tie- zen. „Man muss handeln, bevor Am Dienstag streikenunter an- Fantasien derGroßstadtmen- lebtein ungewöhnlichgroßes Ru- vom nächsten Wald entfernt. „Ich re starben direkt, zwei waren so der Wolf da ist“, sagt der Landes- derem die Gewerkschaftsmitglie- schen,die ihreTräume vom Wolf del. Acht Jungtiere haben For- bin jeden Morgenfroh,wenn mei- schwer verletzt, dass sie einge- vorsitzendedes Nabu. „Das haben der beider Üstra. Bahnen und ausleben.“ DerBäcker istVorsit- scher der Tierärztlichen Hoch- ne Pferde nochleben.“Jägerha- schläfertwerden mussten. Wolfs- einigegetan, aber längstnicht al- Bussebleibenden ganzen Tagin zenderder Jägerschaft in Burg- schuledort kürzlichgefilmt. Wie benihr von Wolfsspurenindem beraterLüder Richter aus Peine le.“ den Depots.Wannund in wel- dorf. SeinEindruckist: „Die Stadt vieleausgewachseneWölfe zum angrenzendenWaldgebiet er- hat die Weide bereits in Augen- Erst wenn man feststelle, dass chem Umfang Kitas und die Müll- stiehlt sich aus der Verantwor- Rudel gehören,ist umstritten. zählt,unteranderem sei dort ein scheingenommen. „Die Merkma- Wölfe auchSchutzzäune überwin- abfuhrvon Streiks betroffen sein tung.“ Manche sagen fünf. Rehgerissen worden. „Da wird le vom Riss deuten auf einen Wolf den,könne man an eine Entnahme werden, teilte Verdi am Wochen- 14 Wolfsangriffeauf Nutztiere Vorfälle wiedie nächtliche einem mulmig“,sagt die Pferde- hin“,sagt der Experte nach dem denken, sagt Buschmann. „An- ende nicht mit.Die Gewerkschaft in derRegion Hannoversinddem Wolfssichtung verbreitensichin halterin. Ortstermin. sonsten stehen wir vor der Ent- fordertfür die Beschäftigten im öf- niedersächsischenUmweltminis- Windeseile über eineWhatsapp- scheidung: Wollen wir den Wolf fentlichen Dienst eine Anhebung terium allein fürdieses Jahr ge- Gruppe, in der sichmehrals 100 39 tote und 23 verletzte Tiere Jagau verspricht Ergebnisse wieder ausrotten? Dann kann man der Einkommen um 4,8 Prozent, meldetworden.Das war zumin- Tierhalteraus dem Ostender Re- Die offizielle Statistikdes beim Regionspräsident Hauke Jagau den Indern aber auchnicht sagen: mindestens aber 150 Euro pro Mo- dest der StandamDienstagnach- gion Hannover austauschen. UmweltministeriuminHannover sprichtamDienstagvor demRe- Ihr müsst eure Tiger schützen.“ nat. mittagder vergangenen Woche. Nachbarn, die mit ihren Autosdie angesiedelten Wolfsbüros weist gionshaus mitOttoThiele und Mit einem Schutzzaun für ihre „DieBeschäftigten stemmen Seit August häufen sich die An- Weide ausleuchteten,hätten den fürdieses Jahr bis Ende Septem- HeikePohl. „Siewerden nicht ver- Pferde muss man Heike Pohl sich gegen den Stillstand in den griffe. Angriffeines Wolfsverhindert, berschon39toteund 23 verletzte gessen“,verspricht der SPD-Poli- jedenfalls nicht kommen. „Ich laufenden bundesweiten Ver- Nutztierhalter in der Region hieß es anschließend in der Chat- Nutztiereaus. tiker den beiden –aber die sind wüsste nicht,wie ich einen handlungen“, sagtVerdi-Vertreter Hannover tun sich mittlerweile gruppe:„Er hat dann das Weite Fürdie jüngsten Fällegibtes nicht zufrieden. Es gebe „intensi- Schutzzaun aus dem Stand finan- Olaf Hartmann. Nicht nur in der zusammenund bewachen im Dun- gesucht.“ Geschätztes Gewicht noch keine Bestätigung, dass es venKontakthinter den Kulissen“ zieren sollte“, sagt sie. „Ichwüsste Corona-Krise hätten die Mitarbei- keln gemeinsamihre Weiden.In desTiers: an die 70 Kilogramm. tatsächlich Wölfe waren: Am 9. mitdem Umweltministerium, sagt auch gar nicht, wen ich damit jetzt ter der Stadtdie Infrastrukturauf- Sorgensenbei Burgdorfhabensie Mitgliedder Whatsapp-Gruppe Septemberlagen in Burgdorfacht Jagau. „Es wird Ergebnisse ge- beauftragen sollte.“ Wölfe,findet, rechterhalten, betont Gewerk- erst am vergangenen Wochenen- ist auchHeike Pohl. In Ahlten bei verletzte Schafeauf einerWeide, ben.“ Welche, verrät er nicht. „Das Pohl, „reichen doch im Zoo.“ schaftssekretärinSabrina Basti. Freie Künstler fordern mehr Unterstützung Hohe Prominentendichtebei Demonstration in Hannovervor der Oper weistauf Folgen der Corona-Krise hin

VonSimon Benne hat. Viele trugen beider Demonstra- arbeiten irgendwo auf 450-Euro-Ba- Röger vom KonzertveranstalterHan- nerenProtestveranstaltung auf dem und Monika Dzialas tionTransparente wie„DieSeele der sis.“Unter Buhrufen desPublikums noverConcertsforderten mehr Rü- Steintorplatz etwa ein Dutzend Kunst stirbt mit uns“oder„Pleitewel- berichtete sievon Musikern, denen ckendeckung von der Politik: „Wenn selbstständige Musiker auf Existenz- Hannover. DieProminentendichte le in Veranstaltungswirtschaftstop- MitarbeiterimJobcentergesagt hät- wir Kulturhauptstadt 2025 werden nöte aufgrund der Pandemiehinge- warhoch: EntertainerDesimowar pen!“ ten,sie müsstenerst ihreInstrumente wollen, müssenStadt und LandOb- wiesen.Fürden 70-jährigenTrompe- am Sonnabendvormittag ebenso auf „Fest angestellte Künstler bekom- verkaufen, ehe sie Hartz IV beantra- acht geben, dass wir nichtunterge- terErich Scharnofske waresdie erste den Opernplatzgekommen wie Sän- menKurzarbeitergeld, aberunsere gen könnten. „Der Staat schicktuns hen“, sagte Lohmann. Und Kabaret- Demonstrationüberhaupt, die er or- gerMarc Masconi oderTheaterregis- enormen Verdienstausfällekompen- per Dekretindie Arbeitslosigkeit“, tistMatthias Brodowy beschworin ganisiert hatte. Die Teilnehmerhat- seurGerhard Weber.Mehr als 200 siertniemand“, sagtedie Cellistin monierteDorothee Palm. „Die För- einer dramatischen Rededie System- tenihreInstrumente mitgebracht Menschenforderten dort mehr Dorothee Palm. Viele freie Kultur- derprogramme des Landes fürdie relevanz der Kunst:„Kultur ist eine undspielten zusammeneinenDixie- Unterstützung für diefreie Kultursze- schaffende lebteninzwischen von Kultur gehen an freischaffenden Mu- Säule der Demokratie.“ land-Klassiker.IhreForderung: ein „Kultur verhungert“: Mehr als 200 ne,die durch Auftrittsabsagen in der Spenden.„Andere habenihre Al- sikern vorbei.“ ■ Musiker demonstrieren: Bereits am „zeitlich befristetes Existenzgeld“ Menschen demonstrierenauf dem Corona-Krisebesonders zu leiden tersrücklagenangegriffen oder Auch Michael Lohmannund Nico Freitag hatte beieinerdeutlichklei- vom Staat, wie sieesnennen. Opernplatz. Foto:katrin kutter

VERSCHIEDENES Ganz Badewannen Neubeschichtung, 80 Festpreis 180,- * zzgl. MwSt., % Giftfrei Gärtnern 05605/4430 MORGEN WIEDER NEU. schön mutig! tut gut... Satt istgut. Saatgutist besser. Aktiv werdenund Kindern in ...Ihnen und der Natur. 402020 brot-fuer-die-welt.de Not helfen?Zum Beispiel mit einer WeitereInfos unter www.NABU.de/giftfrei LieberOpa Willi! mutigen Aktion? Wir zeigen Ihnen, Zu Deinem wie das geht. 80. Geburtstag ©ruckszio/photocase www.tdh.de/wwwdg wünschenwir Dir S elbstge alles Gute, viel Freude macht und Gesundheit! .. Wir haben Dich lieb! Bregenwurstchen& Sandra&Raphael mit Hanno&Lotte, .. Daniela&Christian mit Linda&Moritz Bekanntmachung Grunkohl

Sitzung des Ausschusses für Schulen und Kindertagesstätten Ab sofort wieder erhältlich! Wasuns Sokrates Sitzungstermin: Dienstag, 06. 10. 2020, 18.00 Uhr jetzt raten würde Sitzungsort: Dorfgemeinschaftshaus Hotteln, Hottelner Straße 24, Die Philosophin Rebekka Reinhard Nacken Thüringer Mett im Interview Ohne 31157 Sarstedt frisch oder Kasseler besonders mager Unserer heutigen Ausgabe bzw. Auto oder ohne Knochen kg 5,99 mit Schinkenfleisch 100 g einem Teil der Auflage liegen Tagesordnung mit Knochen kg Prospekte folgender Firmen bei: 20.000 € Worte gewinnen! 1. Eröffnung der Sitzung Kasseler im Blätterteig Frische Schinkenwurst „Pan Tau“,der stumme Kinderheld, 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, küchenfertig für einzigartig ist wieder da! WirdMATTEDWARDS der Beschlussfähigkeit und der Tagesordnung 100 g der Kultfig den Backofen 100 g im Geschmack 3. Einwohnerfragestunde 4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung vom 05. 12. 2019 Spanferkel- Kürbiskernschinken 5. Kindergartenbedarfsplan 2020 Rollbraten Spitzenqualität mit DASVOLLE TV-PROGRAMM: Jede 6. Kita „Am Kipphut“; Vergabe der Trägerschaft mild gepökelt 100 g Kürbiskernen 100 g 7. KitaSt. Hedwig; Wechsel der Trägerschaft, Bauvorhaben; WOCHE Backofen Schweinefilet Heringssalat Wissen,was läuft Unterrichtung mit Pfifferlingen (kg 12,48), NEU nach Hausfrauen Art 100 g 8. St. Nicolai-Kindergarten: Zuschüsse zu notwendigen Sanierungs- Portion 400 g Bitte beachten Sie auch unsere maßnahmen Online-Beilagen unter Züricher Geschnetzeltes Grünkohl www.hildesheimer-allgemeine.de Sarstedt, den 25. 09. 2020 aus zartem Kalbfleisch, wie hausgemacht STADT SARSTEDT fertig mariniert 100 g (kg 7,90) 500 g Die Bürgermeisterin Gültig in Hildesheim und Alfeld vom 28.09. bis 02.10.20 18 Hildesheimer Allgemeine Zeitung MEDIEN Montag, 28. September 2020

Die Ärztin, In Kürze die in den Prequelzu„Game of Westen fuhr Thrones“imZeitplan LosAngeles. Zwarist das cas- ZDF-Spionagedrama: ting für die „KrankeGeschäfte“ Suche nach „Game of thro- nes“-nachfolge- serie„House of VonErnstCorinth the dragon“ noch dem Ostgefühl nichtimkasten. Berlin. Wenn es um dringend be- Laut HBo-präsi- nötigte Devisen ging, kannte die dentcaseyBloys istman mit der DDR keine Skrupel. Nunhat sich vonGeorge r. r. Martin (Bild) und das ZDFimUmfelddes Jubilä- Ossi oder Wessi–auch 30 Jahrenachder ryan J. condal geschaffenen Serie ums„30 Jahre Wiedervereini- aber im Zeitplan. 2022 soll „House gung“ im Spionagedrama deutschen Einheit istdas immer noch ein of the dragon“ premierefeiern, „Kranke Geschäfte“ (heute, das berichtete die Medienwebsite 20.15 Uhr) dieses Kapitels ange- Thema. Die ARD-Doku„WirOstdeutsche“ „Serienjunkies.de“. die neue Serie nommen. istein prequel, die ereignisse spie- Die Geschichte spielt 1988. versucht,die Ursachen zu erklären len 300 Jahrevor „Gameofthro- DerlinientreueStasi-Offizier Ar- nes“, erzählt wirdvom abstieg des minGlaser (FlorianStetter) lebt königshauses der targaryen. als mit seiner Frau ungefähreVorlage diente Martins Marie (Felicitas pseudohistorisches Buch „Feuer Woll)und Teen- und Blut“. agertochter Kati (Lena Urzen- Soderbergh plant dowsky) in Karl- „Knick“-Sequel Marx-Stadt (heute Chem- NewYork. eigent- nitz).Als Kati lich wardie Serie Florian schwer er- „the knick“ mit Stetter krankt, hofft die dem toddes von Foto:d.Martin- Familie auf eine cliveowenge- cek/ZdF/dpa neue Behand- spielten protago- lungsmethode Ostlebensgeschichten: Andreas Schwanbeck verlornachder Wiedervereinigung seinen Jobund schlugsich als DJ durch. Foto:rBB nistenzuende. im Bezirkskrankenhaus. Geleitet Jetzt aber hatre- werden die Anwendungen von VonMathias Richter Wende und ihr Leben im vereinten Flankiert werden diese Lebensge- überzeugt ist, dass Menschen aus gisseur und Se- der Ärztin Dr.Sigurd (Corinna Deutschland. Da ist zum Beispiel Hei- schichten von historischen Bildern: diesem Kulturkreis nicht nach rienschöpferStevenSoderbergh Harfouch).Ihre Westreisen ma- Potsdam. Die DDR hat 40 Jahre exis- ke Förster,die 1990 im sächsischen Mauerfall, Währungsunion, Treu- Deutschland kommen sollen. Im (Bild) doch noch eine Fortsetzung chen sieStasi-SchnüfflerArmin tiert. Zehn Jahre länger,als Deutsch- Hirschfelde bei Zittau einen Droge- hand und wirtschaftlicher Absturz, Kontrast dazu der gleichaltrige And- derÄrzteserie in aussichtgestellt. verdächtig, der dannimKran- land nun vereint ist. Doch auch 30 riemarkt aufmachte und wenige Jah- der Hungerstreik der Kalikumpel von reas Bohm aus Tangerhütte in Sach- im Gespräch mit „the playlist“ ver- kenhaus während einerinsze- Jahre nach Mauerfall und deutscher re später pleiteging, weil der Ort wirt- Bischofferode, die Attacke gegen das sen-Anhalt. Er gehörte zu denen, die rietSoderbergh, dassbereits ein niertenBrandübungihre Dienst- Einheit teilt sich die Bevölkerung in schaftlich abstürzte und viele in den Flüchtlingsheim in Rostock-Lichten- in den 90ern in den Westen gingen. drehbuch für den ableger fertig- räume heimlich durchsucht. Ost- und Westdeutsche. Sogar Ju- Westen gingen. „Wir wollten nicht hagen,die Massenabwanderungin Heute ist er Bürgermeister in der gestelltsei.imMittelpunkt der Kann es sein, fragtersich, dass gendliche, die von der DDR gar nichts reich werden, wir wollten nur unsere den Westen, Ostalgie-Trends, Pegi- Fünfeinhalbtausend-Einwohner-Ge- drittenStaffel soll andréHolland womöglich ein westdeutscher mehr mitbekommen haben, verste- Arbeit machen“, sagt sie heute und da-Aufmärsche, der Höhenflug der meinde in einem ökonomisch abge- stehen, der in „the knick“ den Pharmakonzern dort nichtzuge- hen sich heute noch eher als Ostdeut- muss mit einer minimalen Rente aus- AfD. hängten Landstrich.Bohm ist zuver- schwarzen arzt algernon edwards lassene Medikamentetestet? sche und deuten damit an, dass sie kommen. Im Wechsel dazu stehen die Kom- sichtlich und sagt Sätze wie: „Bürger- in newYork an der Wende zum 20. Daraus entwickeltsicheine anders sind als Bayern, Westfalen mentare der Interviewten zwischen meister ist das letzte Abenteuer in Jahrhundert spielte. als möglicher handelsübliche Geschichte von oder Niedersachsen. Die ARD-Doku- „Wir Ostdeutsche“|ARD Empörung und Frust, wenn es um Deutschland.“Der Mann will etwas Sender der Staffel wirdder Strea- einem Vater, derfür seinKind mentation„WirOstdeutsche–30Jah- dokumentarfilm den Kahlschlag der ostdeutschenIn- bewegen. mingdienstHBo Maxgehandelt. gegen einen übermächtigen re im vereinten Land“ ist ein umfang- vonLutzpehnert dustrie und die Invasion derBerater „Wir Ostdeutsche“ hilft, sich zu Gegner kämpft.Erstößt dabei reiches Projekt, das mithilfe von so- heute,20.15 Uhr und Glücksritter aus dem Westen vergegenwärtigen, welcher wirt- Moretti-Krimiliegt auf Dinge, die seinen Glauben an ziologischen Daten, historischen Er- ★★★★★ geht. Ambivalent auch die Einschät- schaftliche und soziale Tornado vorKerner-Show dieDDR zutiefsterschüttern. Da- innerungen und biografischenInter- zung von Pegida und AfD: Abscheu durch den Osten gepflügt ist. 30 Jahre bei verändert sich Armin vom views versucht zu ergründen, was es Da ist die 33-jährigeJournalistin folgtdaauf Verständnis. Es ist eine später ist immer noch vieles an- Berlin. der thriller im ersten hat Saulus zumPaulus. DieGrat- mit dieser Identität auf sich hat. Marieke Reimann, die sich noch im- aufrichtige Dokumentation, die ver- ders.„Wir Ostdeutsche“ ist ein cross- am Samstag das größte publikum wanderung von einer unsympa- Am Morgen des 3. Oktober 1990 mer über die Ossi-Witze ärgert, die sucht, ein breites Spektrum von Mei- mediales Projekt. Der 90-minütige zur bestenSendezeit versammelt. thisch kaltenzueiner sympa- wachten rund 16,5 Millionen ehema- sie als Kind in der „Wochenshow“ ge- nungen abzubilden. Dokumentarfilm wird durchein um- 5,53Millionen (19,1prozent)woll- thischliebevollen Figurgelingt lige DDR-Bürger in einem neuen hört hat. Oder Andreas Schwanbeck Denn über die AfD wirdnicht nur fangreiches Datendossier zum Stand ten„im abgrund“ mit peterkurth Florian Stetter erstaunlichglaub- Land auf –ineinem neuen Gesell- aus Ribnitz-Damgarten in Mecklen- geredet. Sie kommt auch zu Wort. In der Einheitund mit Meinungsbeiträ- und tobias Morettisehen. Johan- haft. schaftssystem, mit neuen Regeln und burg-Vorpommern, der bald seinen der Person des Bundestagsabgeord- gen zum Thema „Was bedeutet Ost- nes B. kernersZdF-Show„der Gepflogenheiten. Washat das mit Job verlor und sich danach auf Fami- neten René Springer aus Eberswalde deutschsein?“ ergänzt. Im Internet ist Quiz-champion“ kamauf 4,56 Mil- „KrankeGeschäfte“|ZDF den Menschen gemacht? lienfeiern als DJ durchschlug. Heute in Brandenburg. Er erzählt, wie er in es abrufbar unter reportage.dasers- lionen (16,4prozent).Sat.1 strahlte MitFlorian Stetter, Felicitas Woll Zu Wort kommen zehn Ostdeut- kann er davon leben und betont, wie seiner Jugend SPD-Mitglied wurde, te.de/wir-ostdeutsche und reporta- den Fantasyfilm „avatar“aus – heute,20.15 Uhr sche unterschiedlichen Alters mit viel freier sein Leben nach dem Mau- dann mit der Bundeswehr nach Af- ge.daserste.de/ostdeutsch-sein-was- diesen wollten 1,77 Millionen ★★★★★ ihren Erinnerungen an die DDR, die erfall wurde. ghanistan ging und seitdem davon heisst-das. (6,8 prozent) sehen.

Sonnenaufgang 07:18 Mondaufgang 18:33 15° 9° Anfangs örtlich Regen, späterteils freundlicher Sonnenuntergang 19:05 Monduntergang 02:56

WETTERLAGE EUROPA Oslo St. Petersburg Algarve/Faro 26° heiter Tiefs zwischenBenelux und Osteuropa 01.10. 10.10. 16.10. 23.10. Stockholm sorgen für viele Wolken und Regengüsse Cuxhaven Amsterdam 18° Regen in Mitteleuropa. Aufden Britischen Inseln 16° Göteborg Barcelona 24°wolkig und in Frankreich ziehen teilweise Schauer 12° Riga Bozen 19° wolkig 19° Moskau vorüber. Dublin 70% 12° Florenz 20° wolkig Emden Lüneburg Istanbul 28° wolkig VORHERSAGE 15° 15° Kopenhagen 18° Schauer Oldenburg London 10° 8° Berlin Warschau Larnaka 34° sonnig Der Tagbeginntoft noch mit dichtenWol- Bremen Hannover ken, und örtlich fällt auch etwas Regen. 16° Locarno 21° wolkig 11° Kiew Späterlockern die Wolken vonOsten her Paris Malaga 26° heiter teilweise auf.15bis 19 Grad werden er- München Mailand 21° heiter Wien Odessa reicht. Der Wind weht schwach bis mäßig, Meppen Nienburg Celle Budapest Oslo 16° st.bew. an der Küstemit frischen Böen aus Süd 15° 60% Bordeaux Rhodos 30°heiter bis Südost. Nachts sinken die Tempera- 13° Teneriffa 28°wolkig turen auf 13 bis 7Grad. Morgen werden Hannover Wolfsburg Nizza die Wolken im Laufedes Tages zahl- 15° Stadthagen 15° 18° Venedig 16° Schauer Peine Madrid reicher,und späterbeginnteszuregnen. 12° 9° 8° Varna Wien 13° Regen Lissabon Dubrovnik Osnabrück Braunschweig Rom Zürich 14° wolkig Hildesheim Palma TAGESVERLAUF 18° Istanbul 8° Malaga DIE WELT

e Bangkok 33° Gewitter .d Palermo or Buenos Aires 21°sonnig

nt Algier Tunis Dubai 42°sonnig Süd 60% ko Stärke 4 16° Göttingen er Hongkong 29° Schauer ett

7° .w Kairo 40° sonnig Warmfront KaltfrontMischfrontKaltluft Warmluft unter -15 -15bis -10 -10 bis -5 -5 bis 0 0bis 5 5bis 10 10 bis 15 15 bis 20 20 bis 25 25 bis 30 30 bis 35 über 35 Kapstadt 17° heiter www LosAngeles 24°wolkig DASWETTER DER VERGANGENEN TAGE DEUTSCHLANDHEUTE REISEWETTER Miami 33° Gewitter 6h 12 h18h 24 h6h NewYork 27°wolkig Berlin 18° wolkig Sonnenstunden Österreich, Schweiz: In den Ostalpen Frankreich: Sonne und Wolken. Vom Peking 28° wolkig BIOWETTER Braunlage 12° wolkig Regen. Ab 1200 bis 1500 Metern Höhe Südwestenbis zum Ostenzeitweise Re- Rio de Janeiro 35°heiter Schnee.Inden Westalpen erst trocken, gengüsse.Auch auf Korsikawechselhaft. Zurzeit hatdas Wetter einen großen Ein- Brocken 10° wolkig dann Regen. Von8bis 16 Grad. 15 bis 21 Grad, in den Alpen kühler. SaoPaulo 36° wolkig flussauf den Organismus. Herzund Kreis- Dresden 16° wolkig Tageshöchsttemperaturin°C Sydney 20° sonnig lauf werden besondersbelastet. Viele Frankfurt 15° wolkig Großbritannien, Irland: Häufig wechsel- Griechenland, Türkei: Aufdem Pelopon- TelAviv 38° sonnig werden auch vonKopfschmerzengeplagt. Hamburg 16° wolkig haft mit Regenschauern. Höchsttempera- nes kräftige Schauer und Gewitter. 24 bis Tokio 26°wolkig Außerdem sollten sich Personen mit hohen Kassel 16° wolkig turen von13bis 18 Grad. 28 Grad. In der Türkei oft ungestörter Blutdruckwerten schonen. Leipzig 18°wolkig Pollenflug: Die allergene Belastung durch Tagestiefsttemperaturin°C Sonnenschein. Trocken bei 28 bis 36 Grad. München 13° Schauer WASSERTEMPERATUREN Gräserpollen istnur noch sehr schwach. Regenmengeinl/m2 Italien: Im Süden sowie auf den Inseln Ambrosiapollen sind nur gebietsweise in Nürnberg 15° wolkig Regengüsse.Vom Nordwestenbis zur Mallorca: Mix aus Sonnenschein und ein Nordsee 16-17° Biskaya 18-22° geringen Konzentrationen in der Luft. Sylt 18° wolkig Toskana freundlich. 17 bis 24 Grad. paar hohen Schönwetterwolken. Höchst- Ostsee 17-18° Balearen 25-26° temperaturen zwischen 18 und 23 Grad. Bodensee 18-19° Kanaren 23-24° Spanien, Portugal: Im Ostender Adria 23-26° Riviera 21-25° Iberischen Halbinsel viel Sonne.Inden Kanaren: Viel Sonnenschein und auf den Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Sonnabend Pyrenäen Schauer.ImWestenWolken Nordseiten der Inseln einige Wolken aber Ägäis 24-26° Zypern 28-29° 17° 12° 19° 11° 19° 11° 17° 11° 18° 10° aber trocken. 17 bis 30 Grad. trocken. Zwischen 24 und 33 Grad. Algarve 21-23° Dom. Rep. 28-29° Montag, 28. September 2020 FERNSEHEN Hildesheimer Allgemeine Zeitung 19

ARD ZDF NDR SAT.1 RTL ARTE TIPPS AM MONTAG 5.30 Morgenmagazin 9.00 Ta- 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 8.10 Sturm derLiebe 9.00 Nord- 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. 5.10 Explosiv.Magazin 6.00 Gu- 8.45 StadtLandKunst 9.40 gesschau 9.05 LivenachNeun. heuteXpress 9.05 VolleKanne – magazin 9.30 HamburgJournal Magazin 10.00 Im Namender tenMorgen Deutschland. Maga- GEOReportage 11.30 DieUr- Magazin. Raus insLeben 9.55 In Servicetäglich 10.30 Notruf Ha- 10.00 Schleswig-Holstein Ma- Gerechtigkeit 12.00 Anwälteim zin 8.30 Gute Zeiten,schlechte wald-Hebammen Kolumbiens allerFreundschaft–Diejungen fenkante 11.15 SOKOStuttgart gazin 10.30 butenunbinnen Einsatz 13.00 AufStreife –Ber- Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Alles 12.15 Re: 12.50 Arte Journal Ärzte 10.45 Meisterdes Alltags 12.00 heute 12.10 drehscheibe 11.00 HalloNiedersachsen lin 14.00 AufStreife 15.00 Auf waszählt 10.00 DerBlaulicht- 13.05 StadtLandKunst 13.45 11.15 Gefragt–Gejagt 12.00 13.00 Mittagsmagazin 14.00 11.30 Einfach genial 11.55 Gi- Streife–Die Spezialisten.Doku- Report 11.00 DerBlaulicht-Re- Frühstück beiTiffany.Romanze, Tagesschau 12.15 ARD-Buffet heute 14.15 DieKüchenschlacht raffe, Erdmännchen&Co. 12.25 Soap 16.00 KlinikamSüdring port 12.00 Punkt1214.00 Die USA1961. MitAudreyHepburn 13.00 Mittagsmagazin 14.00 15.00 heuteXpress 15.05 Bares In allerFreundschaft 13.10 In 17.00 Die Gemeinschaftspraxis Superhändler –4Räume, 1Deal 15.35 Audrey Hepburn,Königin Tagesschau 14.10 Rote Rosen. fürRares 16.00 heute–inEuro- allerFreundschaft–Diejungen Doku-Soap 15.00 DieSuperhändler: Lieb- derEleganz 16.50 X:enius Telenovela 15.00 Tagesschau pa 16.10 DieRosenheim-Cops. Ärzte 14.00 NDRInfo 14.15 die 17.30 Die Ruhrpottwache – lingsdeals.Show 16.00 Kitsch 17.20 Die wunderbare Welt 15.10 Sturm derLiebe. Teleno- DerFallOrtmann.Krimiserie nordstory 15.15 Werweißdenn Vermisstenfahnder im oder Kasse. Show der Weine Dokureihe. vela 16.00 Tagesschau 16.10 17.00 heute sowas? 16.00 NDRInfo 16.20 Einsatz Doku-Soap 17.00 Hensslers Countdown – Argentinien: Eine Oase Verrückt nach Meer –Vom Was- 17.10 hallo deutschland Mein Nachmittag. Magazin 18.00 K11 –Die neuen Fälle Kochen am Limit Show am Fuße der Cordillera seraus dieWelt entdecken Magazin 17.10 Leopard, Seebär &Co. Doku-Soap. Ich werde 17.30 Unter uns Soap 17.50 Wales –Der Wilde 17.00 Tagesschau MitWetter 17.45 Leute heute Reportagereihe dein Richter sein 18.00 Explosiv –Das Magazin Westen Großbritanniens 17.15 Brisant Magazin 18.00 SOKO München Die 18.00 Hallo Niedersachsen 18.30 Zugriff Berlin –Team Rö- 18.30 Exclusiv –Das Star- Dokumentation. Langer THRILLER 20.15Uhr, ZDF 18.00 Gefragt –Gejagt Show Hebamme. Krimiserie 18.15 Die Nordreportage mer ermittelt Doku-Soap. Magazin Winter –Später Frühling 18.50 Morden im Norden 19.00 heute Naturparadies Solling Der bunteTod 18.45 RTL aktuell 18.30 Wales –Der Wilde Wes- 19.45 Wissen vor acht 19.20 Wetter 18.45 DAS! Magazin 19.00 Genial oder Daneben? 19.05 Alles was zählt Soap ten Großbritanniens KrankeGeschäfte 19.50 Wetter vor acht 19.25 WISO Magazin. Modera- 19.30 Hallo Niedersachsen MitHella vonSinnenu.a. 19.40 Gute Zeiten, schlechte 19.20 Arte Journal 19.55 Börse vor acht tion: Marcus Niehaves 20.00 Tagesschau 19.55 Sat.1 Nachrichten Zeiten Soap 19.40 Bautzen Dokumentation ArminGlaser, Oberleutnant derStasi,lebtmit seiner Frau Marie 20.00 Tagesschau MitWetter 20.15 Kranke Geschäfte 20.15 Markt Magazin. Pflau- 20.15 Lebensretter hautnah 20.15 Wer wird Millionär? Mo- 20.15 Im Labyrinth des Schwei- undder kleinen Kati in Karl-Marx-Stadt. Beidem Mädchen wird die 20.15 Wir Ostdeutsche Thriller,D2019. Mit menkuchen vomBäcker: –Wenn jede Sekunde deration: Günther Jauch gens Drama, D2014. Mit im Kindesalter selteneKrankheitMultipleSklerose diagnostiziert. 30 Jahreimvereinten Corinna Harfouch, Zusatzstoffeohne Ende / zählt Reportagereihe. Die 22.15 Extra –Das RTL Magazin Alexander Fehling,André Eine neuartige Therapie vonDr. Sigurd (Corinna Harfouch)soll Land. Dokufilm, D2020. Florian Stetter,Felicitas Geldanlage: Abzocke Ersthelfer in Traunstein Ob mit Drogenfahndern Szymanski, Friederike Ostdeutschland ist für die Woll. Regie: Urs Egger beim Goldankauf /Ärger müssen dringend zu ei- unterwegs oder gefähr- Becht. Regie: G.Ricciarelli dem Mädchen helfen. Aber Arminmisstraut dieser Ärztin.Ernutzt einen der eher ungeliebte 22.00 heute-journal mit Möbelhaus: Küche nem Notfall: Eine Person lichen Betrügern aufder 22.10 Tödliches Kommando seinen Rang beider Stasi, um an Informationen zu kommen. Nach Teil des wiedervereinten 22.30 Aus dem Nichts falsch aufgebaut /Frisch- muss reanimiertwerden. Spur:Die Reporter des Kriegsdrama, USA2008. undnachdeckt er einen Skandal auf. Regie: UrsEgger 105 Min. Landes, für die anderen Drama, D/F2017. Mit käse: Wassteckt alles Doch es herrscht dichter RTL-Wochenmagazins MitJeremy Renner, Heimatund Identität. Die Diane Kruger,Denis Mo- drin? /Modehype: Kult Nebel und der Rettungs- sorgen mit ihren Beiträ- Anthony Mackie, Guy Doku fragt,was es heißt, schitto, Johannes Krisch. um Discountermode / hubschrauber kann gen zu aktuellen Themen Pearce. Regie: Kathryn Bi- im 30. Jahr der Einheit Regie: Fatih Akin Halterungen fürs Handy: nicht abheben. Fürdie für Gesprächsstoff. gelow. DieSoldateneines Ostdeutscher zu sein, 0.05 heute journal update Welche sind am besten? Luftrettung beginnt ein 23.25 Spiegel TV Magazin Bombenräumkommandos und geht dazu aufeine 0.20 Meine Wende –Unsere 21.00 Die Ernährungs-Docs Wettlauf gegen die Zeit. 0.00 RTL Nachtjournal im Irak bekommen einen Reise durch drei Jahr- Einheit? Dokumentarfilm, Magazin. Iss Dich gesund! David und Micha werden 0.30 Die Alltagskämpfer – neuen, offenbar lebens- zehnteimvereinten Land D2020 Andreas H. –Bluthoch- in Stuttgartwegen eines ÜberLeben in Deutsch- müden Vorgesetzten. und durch den Osten 1.30 Heldt ExplosiveFracht. druck /Jaana B. –Blasen- Herzinfarkts gerufen, und land Reportagereihe. Sergeant James ist ein der Gegenwart. Schnell Krimiserie. MitKai Schu- entzündungen /Michaela die Jenaer Rettungssa- WirKinder vomBahnhof Einzelkämpfer,der seine zeigtsich: Es gibt noch mann, Janine Kunze, Timo S. –rheumatoide Arthritis nitäter Felix und Petro Ost –Gefangen in der Schützlinge bedrohlichen immer erhebliche Un- Dierkes. Kommissar Heldt 21.45 NDR Info Information sind vomSchicksal eines Heroinhölle (1/2) Situationen aussetzt. terschiede zwischen den hatsich mit Gangstern 22.00 Einheitsland –Oder doch Paares tiefberührt. 1.15 Ohne Filter –Sosieht 0.15 Süden Dokumentarfilm, Einstellungen, Wertemus- eingelassen. Er soll illegal nicht? Dokumentation 22.05 akte. Magazin mein Leben aus! F/B1999. Im Zentrum tern und Verhaltenswei- eingereisteosteuropäi- 22.45 Kulturjournal Magazin. 23.05 SAT.1 Reportage Reportagereihe. Prenzlau- steht die Ermordung des sen in Ost und West. sche Frauen umbringen. Mehr als die Ulknudel der Reportagereihe. In der er Berg, Berlin –Schrill, Afroamerikaners James 21.45 Hart aber fair Diskussion 2.15 Heldt Endlich frei! Mit Nation! Dokumentarfilm Schuldenfalle –Hausbe- vegan und hohe Töne Byrd, der 1998 vondrei 22.45 Tagesthemen Felix Vörtler,Angelika über Helga Feddersen such mit Haftbefehl 1.45 Der Blaulicht-Report Weissen gelyncht wurde. 23.20 Geheimnisvolle Orte Bartsch, Julia Richter 23.15 Bocksprünge 0.00 akte. Spezial Doku-Soap. Aufregende 1.30 Drôles d’oiseaux Komö- Dokureihe. DasBranden- 3.00 Heldt Tod in der Nach- Komödie, D2014. Mit 0.55 akte. Spezial Geschichten ausdem Be- die, F2017. MitLolita WESTERN 20.15Uhr, Pro7 burger Tor -Geschichte barschaft. Krimiserie Eckhard Preuß, Jule 1.50 Criminal Minds rufsalltag vonPolizisten, Chammah, Jean Sorel, eines Symbols 3.40 Heldt Krimiserie Ronstedt,Julia Koschitz Der Pakt. Krimiserie Sanitätern und Notärzten Virginie Ledoyen DjangoUnchained 0.05 Nachtmagazin MitKai Schumann 0.35 Die Ernährungs-Docs 2.35 Criminal Minds 2.35 Der Blaulicht-Report 2.40 Der Fels der Leoparden Im Jahr1858wirdder Sklave Django (Jamie Foxx)von dem KABEL 1 VOX MDR WDR 3SAT PRO 7 deutschen KopfgeldjägerDr. Schultzbefreit –nichtuneigennützig, denn Django istinder Lage, dievon Schultzgesuchten Brittle-Brü- 5.30 Unsere kleineFarm. Fami- 5.40 CSI: NY.Krimiserie 7.15 10.30 Elefant,Tiger &Co. 10.55 8.20 Wissen macht Ah! 8.45 5.10 Reisewege 6.00 Erlebnis- 5.35 NewGirl 5.55 Mike &Mol- der zu identifizieren. Da sich derKopfgeldjäger fürDjango verant- liensaga 7.45 Navy CIS: L.A. Kri- CSI: Vegas. Krimiserie 9.05 CSI: MDR aktuell 11.00 MDR um WilderWilderWesten 9.30 reisen-Tipp 6.20 Kulturzeit 7.00 ly 6.10 Mom 7.00 Eineschreck- wortlich fühlt, bildet er ihnals eineArt Lehrling ausund erklärtsich miserie 8.35 Navy CIS. Krimise- Miami.Krimiserie 10.50 vox elf 11.45 In allerFreundschaft Erlebnisreisen 9.40 Aktuelle nano 7.30 Alpenpanorama.Rei- lich netteFamilie 8.00 Last bereit,DjangosFrau Broomhilda zu befreien,die sich im Besitzdes rie 9.30 Blue Bloods. Krimiserie nachrichten 10.55 Mein Kind, 12.30 12 heißt: Ichliebedich. Stunde 10.25 WirwerdenCam- he 8.00 ZIB 8.05 Alpenpano- ManStanding. Mike übernimmt 11.10 WithoutaTrace. Krimi- dein Kind –Wie erziehst du Drama,D2007 14.00 MDRum per 10.55 Planet Wissen 11.55 rama.Reihe 9.00 ZIB 9.05 Kul- denLaden /Die Meisterinder brutalenCalvin Candie befindet. Regie: Q. Tarantino 200 Min. serie 12.05 Castle.Krimiserie denn? 12.00 Shopping Queen zwei 15.15 Werweißdennso- Eisbär, Affe &Co. 12.45 WDR turzeit 9.45 nano 10.20 Terra Streiche 8.55 HowIMetYour 13.05 TheMentalist.Krimiserie 13.00 Zwischen Tüll undTränen was? 16.00 MDRumvier 16.30 aktuell 13.05 Pinguin,Löwe & X 11.50 Zu Tisch... 12.15 Ser- Mother 10.15 ManwithaPlan 14.00 Hawaii Five-0. Krimiserie 14.00 Mein Kind,deinKind– MDRumvier. Magazin Co. 14.00 Mitdem Zugdurch vicezeit 12.45 Mykonos, da will 11.05 Last ManStanding 12.00 14.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie Wieerziehstdudenn? 15.00 17.00 MDR um vier Vietnam 14.45 Wiegehtdas? ichhin! 13.15 Schlösserwelten 2Broke Girls 12.25 Mom 13.20 15.50 News 16.00 Navy CIS. Shopping Queen 16.00 Die 17.45 MDR aktuell 15.15 Werweißdennsowas? Europas 14.05 DieMosel 16.15 Twoand aHalfMen.Sitcom Krimiserie 16.55 AbenteuerLe- schönste Braut. Doku-Soap 18.05 Wetter für 3 16.00 WDRaktuell.Magazin Romantische Flüsse.Reihe 14.40 TheMiddle 15.35 TheBig bentäglich.Magazin 17.00 Zwischen Tüll und Trä- 18.10 Brisant 16.15 Hier undheute 18.30 nano Magazin. Modera- Bang Theory.Sitcom 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – nen Doku-Soap 18.54 Unser Sandmännchen 18.00 WDR aktuell /Lokalzeit tion: Ingolf Baur 17.00 taff Der Profi kommt 18.00 First Dates –Ein Tisch 19.00 MDR Regional 18.15 Servicezeit 19.00 heute 18.00 Newstime 18.55 Achtung Kontrolle! Wir fürzwei Doku-Soap 19.30 MDR aktuell 18.45 Aktuelle Stunde 19.20 Kulturzeit 18.10 Die Simpsons kümmern uns drum 19.00 Das perfekte Dinner 19.50 Mach dich ran! Show 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 19.05 Galileo Magazin 20.15 Matrix Sci-Fi-Film, USA 20.15 Die Höhle der Löwen 20.15 Polizeiruf 110 (1/2). 20.00 Tagesschau 20.15 Elstners Reisen Dokurei- 20.15 Django Unchained 99. MitK.Reeves. Regie: Show. „Vytal“: ein Mehr- Wendemanöver. TV- 20.15 Lecker an Bord Dokurei- he. DieRetter der Haie Western, USA2012. Mit The Wachowski Brothers wegsystem mit eigenen Kriminalfilm, D2015 he. Kulinarische Schätze 21.45 Erlebnisreisen Reporta- Jamie Foxx,Christoph 23.00 Matrix Reloaded Sci- Leihboxenfür Take-Away MitClaudia Michelsen rund um den Balde- gereihe. Gran Canaria – Waltz,Leonardo DiCaprio Fi-Film, USA2003. Mit und Lieferessen. Jury: Dr. Regie: Eoin Moore neysee. Geschmorte Der unbekannteNorden 23.35 Late Night Berlin Show Keanu Reeves. Regie: The GeorgKofler,Nils Glagau, 21.45 MDR aktuell Kaninchenkeule 22.00 ZIB 2 0.45 Django Unchained Wachowski Brothers Judith Williams, Ralf 22.10 Fakt ist! Vier-Tage-Wo- 21.00 Viel für wenig Dokureihe 22.25 Schabowskis Zettel –Die Western, USA2012. Mit 1.25 Kabel Eins Late News Dümmel, Nico Rosberg, che: Zwangsteilzeit oder 21.45 WDR aktuell Nacht als die Mauer fiel Jamie Foxx,Christoph SCI-FI-FILM 20.15Uhr, Kabel 1 1.30 Stephen Kings Stark Hor- Dagmar Wöhrl Lebensqualität? 22.15 Unterwegs im Westen Dokumentarfilm, D2009. Waltz,Leonardo DiCaprio rorfilm, USA1993. Mit 22.50 Ready to Beef Doku-Soap 23.10 Jenseits der Mauer 22.45 Hätten Sie’s gewusst? Regie: F. Huber,MBrasse 3.40 Spätnachrichten TimothyHutton. Regie: 23.55 vox nachrichten Drama, D2009. Mit 23.45 RebellComedy Show 23.40 Homeoffice am Strand 3.45 The Last Man on Earth Matrix George A. Romero 0.15 Medical Detectives HenrietteConfurius 0.15 RebellComedy Best-of Dokumentation. Mitdem Schlechter Scherz /Phil 3.30 Kabel Eins Late News Dokureihe 0.40 Weissensee Dramaserie 2017: Wirdrehen durch Notebook aufWeltreise hoch zwei. Comedyserie DerComputerhacker Neo(Keanu Reeves)wirdvom Widerstands- kämpferMorpheus in einGeheimnis eingeweiht. Demnach istdie Welt,die Neofür die echtehält, lediglichein Computerprogramm RTL2 HR SWR BR EUROSPORT1 SPORT1 namens Matrix.Inder Realität beherrschen Maschinen die Welt 13.00 DieSchnäppchenhäuser 12.10 Werweißdennsowas? 12.45 Vadder, Kutter,Sohn. 12.40 Tierärztin Dr.Mertens. 8.30 Tennis:French Open.1. 5.30 Antwortenmit Bayless undhaltensichdie Menschen alsEnergiespender.Morpheus –Der Traum vomEigenheim 12.55 In allerFreundschaft Komödie, D17. MitAxelPrahl. Tierarztserie 13.30 Werweiß Runde 10.00 Tennis:French Conley 6.00 DieArche-Fern- glaubt, dass nurNeo dieMenschheit retten kann,und unterbreitet 14.00 DieSchnäppchenhäuser 13.40 FamilieDr. Kleist 14.30 Regie: Lars Jessen 14.15 Ei- denn sowas? 14.15 Aktivund Open.Aus Paris 10.55 Tennis: sehkanzel.Magazin.Inder Sen- diesemein Angebot. Regie: TheWachowskis 165 Min. –Der Traum vomEigenheim Ein Luftikus zumVerlieben.Lie- senbahn-Romantik.Dokureihe gesund 14.45 WildesFrankreich French Open.1.Runde.Aus Pa- dung „Die Arche-Fernsehkanzel“ 15.00 Hartzund herzlich –Tag beskomödie,D2005 16.00 hallo 14.45 Eisenbahn-Romantik. Do- 15.30 Schnittgut.Alles ausdem ris 13.00 Tennis:French Open. werden Ausschnitte ausGottes- fürTag Benz-Baracken 16.55 hessen 16.45 hessenschau kureihe 15.15 Kesslers Expediti- Garten 16.00 Rundschau 16.15 1. Runde 15.00 Tennis:French dienstenübertragen. 6.30 Tele- DRAMA 20.15Uhr, Arte HORROR 1.30 Uhr, Kabel 1 RTLZWEINews 17.00 hallo hessen on 16.05 Kaffee oder Tee WirinBayern. Magazin Open.1.Runde.Aus Paris shopping 14.30 Teleshopping 17.00 RTLZWEI Wetter 17.50 hessenschau kompakt 17.00 SWR Aktuell BW 17.30 Frankenschau aktuell 17.00 Tennis: French Open 16.30 Storage Hunters Im Labyrinth... StephenKingsStark 17.05 Krass Schule –Die jun- 18.00 Maintower 17.05 Kaffee oder Tee 18.00 Abendschau 1. Runde. Es ist das einzi- 17.30Die Drei vom Pfandhaus gen Lehrer 18.25 Brisant 18.00 SWR Aktuell BW 18.30 Rundschau ge der vier Grand-Slam- 18.00 Die Drei vom Pfandhaus Ende der50er-Jahre genießen Thad Beaumontgilt alslie- 18.05 Köln 50667 Soap 18.45 Die Ratgeber 18.15 Mensch, Leute! Doku 19.00 Unkraut Turniere, das aufSand 18.30 Yukon Gold Dokureihe 19.00 Love Island Flash 19.15 alle wetter 18.45 SWR Landesschau BW 19.30 Dahoam is Dahoam Soap augetragen wird. Eine teureReparatur dieBürger in Deutschlanddas bevoller Familienvater,doch 19.05 Berlin –Tag &Nacht 19.30 hessenschau 19.30 SWR Aktuell BW 20.00 Tagesschau 19.00 Tennis: French Open 19.30 Sport1 News Wirtschaftswunder,den Krieg unterdem PseudonymGeorge 20.15 Armes Deutschland 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern feiern 21.15 Tennis: French Open – 20.00 Fußball Allstars – wollen sievergessen.Als der Starklässt er alsVerfasser –Stempeln oder abra- 20.15 9-mal besser leben 20.15 Lecker aufs Land Reportagereihe Game, Schett &Mats Die YouTube-Show JournalistGnielka einen Lehrer bluttriefender Horrorromane ckern? Dokureihe. Wie 21.00 Stationen Reportagereihe 21.00 Bayern erleben 21.30 Tennis: French Open 20.15 Goooal! alsehemaligen KZ-Wärter seinen Aggressionen freien der Vater, so der Sohn 21.30 hessenschau kompakt 21.00 Mein leckerer Garten DieRückkehr des Königs 1. Runde 22.00 WNTT –WeNeed to Talk identifiziert undvor Gericht Lauf.Als es schließlich zu einer 22.15 Love Island –Heiße Flirts 21.45 Tatort Türkischer Honig. 21.45 SWR Aktuell BW –Wenn Geld regiert 22.30 Tennis: French Open 23.30 3. Liga pur bringen will,stößt er aufUn- Reihemysteriöser Mordfälle und wahre Liebe Doku- TV-Kriminalfilm, D2014. 22.00 Sag die Wahrheit Show 21.45 Rundschau Magazin 1. Runde 0.15 Sport-Clips verständnis. Gemeinsammit kommt, entdeckt diePolizei Soap. Dasgroße Finale MitSimone Thomalla 22.30 Meister des Alltags Show 22.00 Lebenslinien 23.30 Tourenwagen: Weltcup 0.45 Teleshopping 23.25 Love Island –Aftersun: 23.15 heimspiel! 23.00 Wer weiß denn sowas? 22.45 Die Hausmeisterin 1. Rennen 1.00 Sport-Clips einemAnwaltsucht er nach an den Tatorten Beaumonts Der Talk Gespräch 0.00 Die Rache der Gladiato- 23.45 Stadt –Land –Quiz Show 23.35 Schlachthof Show 0.00 Tourenwagen: Weltcup 1.15 Teleshopping weiteren Kriegsverbrechern. eigeneFingerabdrücke. Regie: 23.50 Naked Attraction –Da- ren Monumentalfilm, I 0.30 Quizduell Show 0.20 Ringlstetter 2. Rennen 1.30 Sport-Clips Regie: G. Ricciarelli 115 Min. George A. Romero 120 Min. ting hautnah Doku-Soap 1964. MitM.Hargitay 1.15 Sag die Wahrheit Show 1.05 Rundschau Nacht 0.30 Tennis: French Open 2.15 Teleshopping

SUPER RTL SIXX KIKA N-TV PHOENIX ZDFNEO

13.50 Go Wild! 14.10 DieTom 10.15 Anna unddie Liebe 11.15 12.05 Belleund Sebastian 7.10 Telebörse 12.10 Telebör- 12.45 phoenix plus 14.00 9.25 Baresfür Rares 11.10 Din- undJerry Show 14.45 Grizzy& RoyalPains 13.00 GilmoreGirls 12.30 DieSendung mitder se 12.30 News Spezial 13.10 phoenix vorort 14.45 phoenix nerDate 11.55 Monk.Mr. Monk dieLemminge 15.15 PowerRan- 14.50 BettyinNew York.InFra- Maus 12.55 Marcus Level 13.20 Telebörse 13.30 News Spezial plus 16.00 DerTerrorder ein- undder ältesteMannder Welt / gers: BeastMorphers 15.40 An- ganti. Comedyserie. MitElyfer PietsirrePleiten 13.40 Jamie 14.10 Telebörse 14.30 News samenWölfe.Wie Einzelgänger Mr.Monkgehtmit Sharona ins gelo! 16.10 ALVINNN!!! 16.40 Torres 15.40 Charmed. DasZei- Johnson 14.10 SchlossEinstein Spezial. Magazin 15.15 Startup zu rechten Attentäternwerden. Theater 13.20 Psych. Romeo Ninjago –Meister desSpinjitzu chen /Vom Pech verfolgt/Ewi- 15.00 Hank Zipzer 15.50 Die Magazin 15.40 Telebörse 16.30 Dokumentarfilm, D2020 16.45 undJuliet undJuliet /Tiefe Was- 17.10 Grizzy &die Lemminge ge Jugend/Der reinste Horror WildenKerle 16.35 DieAben- News Spezial. Magazin Ermittlungen?Eingestellt!Das sersindstill 14.50 Monk.Mr. 17.35 Paw Patrol 19.15 Grey‘s Anatomy Toxisch teuerdes jungen MarcoPolo – 17.10 Startup News Oktoberfest-Attentat undder Monk undder ältesteMann der 18.05 Die Tom und Jerry Show ChiefWebber verkündet, Reise nach Madagaskar 17.15 Telebörse Doppelmordvon Erlangen Welt /Mr. Monk gehtmit Sharo- 18.40 Woozle Goozle in Ruhestand gehen zu 17.25 Belle und Sebastian 17.30 News Spezial 17.30 phoenix der tag na insTheater 16.15 Psych Magazin wollen. Gleich mehrere Animationsserie 18.20 Telebörse 18.00 Aktuelle Reportage 17.45 Dinner Date 19.10 ALVINNN!!! Oberärztekonkurrieren 17.50 Mascha und der Bär 18.35 Ratgeber –Hightech 18.30 Wilde Schönheiten 18.30 Bares für Rares 19.40 Angelo! um die Nachfolge. 18.15 Super Wings 19.05 Mega Brands Dokureihe 20.00 Tagesschau Magazin 20.15 Bones –Die Knochenjä- 20.15 Castle Mord im Weltall / 18.35 Zacki und die Zoobande 20.15 Klamroths Konter 20.15 Wilde Schönheiten 20.15 Inspector Barnaby DRAMA 22.30 Uhr, ZDF gerin Der Soldatauf dem Abgesang. MitNathan 18.50 Unser Sandmännchen Magazin Dokureihe. Der mittlere Erben oder sterben? Grab /Die Frau ausder Fillion, Stana Katic, 19.00 Robin Hood Es war ein- 21.05 Echt oder Fake? Osten –Die Türkei TV-Kriminalfilm, GB 2005. Ausdem Nichts Vergangenheit /Ein Toter Susan Sullivan. Beieiner mal in Nottingham (1+2) Doku-Soap. Schöne, 21.00 Atatürk –Soldat, Rebell, MitJohn Nettles aufden Gleisen /Die Science-Fiction-Conventi- 19.25 Wissen macht Ah! bunteWerbewelt Visionär Dokumentation 23.25 Agatha Raisin Der tote Katja(DianeKruger)verliertbei einemBombenanschlagihren Schwangereinder Bucht. on wurde die Organi- Magazin 22.05 Telebörse 21.45 Dokumentation Kaplan /Der toteKaplan Mannund ihrenSohn.Zunächst istsie verzweifelt undwill sich das Krimiserie. MitEmily De- satorin Audrey O’Neill 19.50 logo! 22.10 Echt oder Fake? 22.15 unter den linden 0.55 The Rookie Gebrochene Lebennehmen. Schließlich kann die PolizeizweiTatverdächtige schanel, David Boreanaz. ermordet aufgefunden. 20.00 KiKA Live 23.15 Telebörse Talkshow Herzen /100 Tage Rookie ausmachen:ein junges Paar mitNeonazihintergrund. Alsesim 23.50 Comedy TOTAL 22.10 Profiling Paris 20.10 Endlings 23.30 Klamroths Konter 23.00 phoenix der tag 2.20 Zeugin der Toten Thriller, 0.15 Infomercials 0.15 Castle Krimiserie 20.55 Astrobrot 0.25 Echt oder Fake? 0.00 unter den linden D2013. MitAnna Loos Laufedes Gerichtsprozesseszueinem Freispruch kommt, nimmt Katjadas Gesetz in die eigene Hand. Regie: FatihAkin 95 Min. 20 Hildesheimer Allgemeine Zeitung KULTUR Montag, 28. September 2020

Einmal Schmidt’s Mittelalter Katzen und zurück in der Kufa

Tony Ireland auf Hildesheim. Irgendwo zwischen Zeit-und Ortsreise Theater, Comedy und Live-Mu- sikerschafftdas Frauenensemb- le Schmidt’sKatzenaus Hildes- VonTilman Waldhier heim eine bunte Tüte absurder undalltäglicher Geschichten aus Hildesheim. Können nur gut 30 dem Stegreif. Unter vollem Kopf- Besucher ausreichen, um einen undKörpereinsatz wirdgesun- Profimusiker auf der Bühne zu- gen,getanzt, gereimt und fanta- frieden zu stellen? Zurzeit kann siert.Dennnur eins steht festan sich wohl jeder Musiker glücklich diesemTheaterabend: Allesist schätzen, mal wieder vor Men- improvisiert und das Publikum schen spielen zu können, und sei- bestimmt die Richtung.Am en es noch so wenige. Die Bi- Samstag, 3. Oktober,sinddie schofsmühle macht das seit dem Katzeninder Kulturfabrik zu 12. September wieder möglich, Gast, Beginn um 20 Uhr,Einlass zwar eben mit abgespeckter Per- eine halbe Stunde vorher. sonenanzahl und ungewohnt viel Aufgrund der Coronabe- Abstand in dem sonst so quirlig- schränkungenund geringeren engen Kulturkeller.Dochder Auslastung sinddie Ticketpreise Konzertabend von Tony Ireland vorübergehend angehoben wor- hat gezeigt, dass das nicht stören den. Kartenkosten 20 EuroimTi- muss, wenn ein so eingefleischter, cketShop der HAZ in der Rat- mitreißender Musiker auf der hausstraße. Es gibt keine Abend- Bühne steht. kasse. art Der schottischeFolksänger und Multiinstrumentalist hatte schon eine erfolgreiche Karriere in der heimischen Folkszene hin- ter sich, als er für die Liebe, und Geschichten wie er sagt, auch des Geldes we- gen,nachDeutschlandkam.Mitt- über Bambus lerweile scheint er auch politisch zufrieden mit der Entscheidung im Kellerkino zu sein –verschiedene Seitenhie- be gegen Brexit und Boris John- Die Innersteist heute„leer“,deshalb bleibt dasFloß aufdem Gelände derKSGHanLand.Währendsich Francis Drake(RenzoSolórzano)und Der Rote Korsar son zeigen seine Abneigung (OliverDressel) schlagen, zeichnet Tobias Feliceals Schriftstellerauf,was da passiert. foto:Werner Kaiser Hildesheim. „Bamboo Stories“ ist gegenüber der aktuellen Politik der Titeldes Dokumentarfilmsin und sogleich seinen kritischen bengalischer Sprache mit deut- Anspruch beim Liederspielen. schen Untertiteln, derammorgi- Ireland ist ein Geschichten- genDienstag im Kellerkino zu erzähler.Ergibt zu jedem der Schatzsuche mit Floß sehenist. Die Aufführungen be- Songs die oft abenteuerliche Ge- ginnen um 17 undum19.30 Uhr schichte seinem Publikum preis, im Riedelsaalder Volkshoch- das ihm nur so an den Lippen schule am Pfaffenstieg. hängt (Corona-bedingt natürlich Heersum im Mini-Format: Theaterspaziergang „Piratas“entlang der Innerste Es ist Hochsommer im Nord- nur im Wortsinn), und gekonnt osten Bangladeschs.Fünf Män- VonMartina Prante Ricaners für den Antrag „gebügelt“ sich das Trio überUnterstützung und Livemusik–Godehard und ner stehen voreiner gefährli- hatte. und das Gelände der KSGH, auf Markus Langloffspielen Ukulele chen Mission.Mit ihrem Floß iraten fluchen,was derWort- VonAnfang an stand fest,dass dem sieproben. undGitarre, Kasper und Samuel Or- müssen sie den großen Flussbe- schatz hergibt.„Bei uns geht draußengespielt werden sollte: Inzwischenist das Floß so gut mandyTrompete und Posaune – zwingen. Einen Monat soll die das aber über Kartoffelkäfer „Wir auf dem Boot, das Publikum ausbalanciert, „dass wir nicht mehr wandern die Zuschauer –ausgerüs- Fahrt dauern, über 300Kilome- P und Bananenlutscher nicht am Ufer.“ Schnell mussten Solórza- ins Wasserfallen können.Essei tet mitKlapphockern–dem Floß ter immerflussabwärts. Die hinaus“, versprichtOliverDressel. no und Dressel feststellen, dassdas denn, wir springen...“ Das ist aller- hinterher.Klingt ein bisschen wie Fracht: 25 000Bambusstämme. Immerhin richtet sich dasCorona- Unternehmen „Piratas“ zu zweit dingsnicht geplant, dennFrancisco Heersum, „aber nicht so trashig“, Tagsüberzehren Hitze,Regen gerechte Open-Air-Theaterstück an nicht zu wuppenwar.Sokam Tobias El Dragon (eine Hommage an den findetDressel.Und mit anderthalb und Stromschnellen an den die ganzeFamilie. Gespielt, pardon, Felice aus Hannover,der in Hildes- englischen Freibeuter undEntde- Stunden auch nicht so lang. Kräften. Nachts lauern Diebe gekapert wird auf der Innerstezwi- heimTheaterund Medien studiert, ckerFrancis Drake) und Der Rote und Piraten in der Dunkelheit schenFußgänger undRadfahrer ins Boot. Korsar sindnatürlich im Karibischen Info Premierevon „Piratas!“ (ab 6 des Flusses aufleichte Beute. und Hohnsenbrücke.Rund ein Kilo- Obwohl: Eigentlich ist Felice an Innerste-Meer auf der Suche nach Jahren) istamsamstag, 3. oktober. Aber das istesden Männern Tony Irelandmacht sein Konzert meter,auf demsiebenStationen Land. Zum einen, um das Publikum einem Schatz. Die Vorstellungenamsamstag und wert. Dennbei dieser Reisegeht zu einer Geschichtsstunde. zum Abenteuer einladen,sind zu -rund 25 Zuschauende sind erlaubt Zwischendurch kapern sie noch sonntag sind ausverkauft.Karten gibt es um ihre Existenz.Tickets kos- foto:Chris Gossmann bewältigen, verrät Renzo Solórzano. –zuführen, zum anderen als An- ein Handelsschiff und wollen die es nochfür den 10.und 11.oktober, ten zwischen 3und 7Euro. art DerLeiter der freien Theater- spielpartnerfür die beidenHalun- Beute verkaufen.Dafürbetreten sie jeweils um 11 und 15 Uhr.ticketsfür 14, schafft er es, die oft hunderte von gruppe Quimera bewarbsich mit kenauf dem Floß.Das haben die auch dasLandrespektive Ufer–mal ermäßigt 7euroonline untertea- Jahren alten Songs in einen aktu- dem Konzept – „Piratensind ein drei gemeinschaftlich gezimmert: hier, mal dort. Kurzvor dem Show- [email protected] –namen, ad- ellen Kontext zu rücken. Zum Bei- theatrales Thema“ –beim Corona- Vier Kunststofffässer á220 Liter, down droht die „Insel der Toten“ resseund telefonnummer angeben– in Kürze spiel als er einen Song über Hoff- Hilfsfonds der Stadt. „Und es hat einealte Flügeltür,Bretter und ein dem Happyend nochden Garauszu und telefonisch unter 01 59 / nung in einer schweren Zeit an- funktioniert“, freut er sich über die Segel machen es fahrtüchtig: „Die machen. Das Finalefindet am Zent- 0131 09 44.start fürfußgängerist an kündigt, mit der Bitte an alle ver- Hilfevon OliverDressel, der vor al- Kooperation mitder Kanu-und Se- rum der KSGHstatt. der innerstefußgänger- und radfah- Liederabend zweifelten soloselbstständigen lem das holprigeDeutsch des Costa gel-GildeHildesheim isttoll“,freut Mit Sound,Audioeinspielung rer-Brücke. auf dem Schloss Künstler,indieserZeit ebendiese nicht zu verlieren. Nordstemmen. „Liebe –frühling– Das Konzert ist im doppelten abschied” istder titeldes Konzer- Sinn eine Geschichtsstunde: Man tesam3.oktober um 18.30Uhr im erfährt nicht nur viele Mythen „Willste ’ne große Wand malen?“ rittersaalauf schloss marienburg. und Anekdoten aus Irelands Hei- mezzosopranistinann Juliette mat, auch historisch gesehen lässt schindewolf wird am Klaviervon sich viel über die lange und oft- Die Nordwandgalerie wächstweiter: Künstleraus Spanien in Aktion Gerd müller-Lorenz begleitet. Prä- mals komplizierte Geschichte der sentiertwerdenWerke vonschu- britischen Inseln lernen, vom Mit- VonMartina Prante inhaltlich, farblich und stilistisch mann,Ullmann, Grieg, milhaud telalter bis in die 1970er-Jahre. passen“, verspricht Steinsiek ein undBrahms.neben beliebtenund Dabei kommen zwei Gitarren Hildesheim. In denAugen des klei- Gesamtkunstwerk. berühmten Liedern vonJohannes und zwei weitere traditionelle nen Mädchens spiegelt sich eine Xemamalt gerne Gesichter,sehr Brahms gibtesselten präsentierte Saiteninstrumente zum Einsatz Landschaftmit Wasser und Wald. oft mitGrimassen,die zum Hingu- Lieder vonrobert schumann zu sowie das Gerät, das entschei- Und das,obwohldie süße Göre im cken und Schmunzelnanregen. hören, aberauch textevon Kurt dend für seinen vollen, runden kuscheligen Teddyfell am Bi- Doch diesmal hat das Motiv eine Weill, die während derfluchtdes Klang ist: eine Art Fußorgel. schofskamp auf eine Häuserwand tiefereBedeutung. „Das Mädchen Komponistenvor den nazis in Pa- Die Konzerte von Ireland sind schaut.Xema Gonzales’ haushohes kann aus Asien, Indien oder Süd- ris entstanden. art zum Mitsingen konzipiert, und er Graffiti ist im Stilzwarrealistisch, amerikakommen, es repräsentiert untermauert das, in dem er oft den aber es zeigt auch eine Vision: „In jedes Kind“, beschreibt der 31-Jäh- B.B.sinder Text der Refrains vorspricht, be- Spaniengibt es den Satz, dass Kin- rige die Symbolik.Die grüne Fläche Mühle vor er den Song beginnt. der das Wissen der Welt aufsaugen des Hintergrundssteht fürNatur, sollen“, erklärtBjörnSteinsiek. aber auchfür Hoffnung. Hildesheim. Blues &soul istam Und genau das macht das Mäd- 40 bis50Sprühdosen verbraucht freitag, 2. oktober,beim Cyclus 66 chen: Ihr Strohhalm steckt in einer der Spanier, um die 15 mal zehn in der Bischofsmühle angesagt. Weltkugel, um sie herum zieht sich Meter großeWand in ein Kunst- seit 30 Jahren sind B.B.&the Telemann ein Spruchbandmit dem Satz werk zu verwandeln. Freitagabend Blues shacks weltweit alstop-act „Thurstfor knowledge, culture, hat der Spanierdas Kunstwerk am der szeneunterwegs. in der mühle in creativity and wisdom“ (Durst nach Auf150 Quadratmetern konntesichXema Gonzales am Bischofskamp austo- Bischofskamp beendet. Seit Sams- sind sie mit sängerin Bonita ange- Wissen, Kultur,Kreativität und ben. SeinGraffiti symbolisiert den Wissensdurstvon allen Kindern dieser tag bemalt er die Kulturfabrik.Die kündigt. art St. Andreas Weisheit). Welt. foto:WernerKaiser Nordfassadesoll schöner werden. Xema Gonzalesist dererste in Auch dort wird zwischen den Fens- der Riege der Sprayer der Nord- tern ein Kindergesicht vonder Hildesheim. „Ichschaue bloßauf stadt-Wandgalerie mit internatio- turfabrik Löseke Farbe an Haus- Görgens gestaltet worden. Mit die- Wand strahlen.Heute Abend istdas termine Gottes Güte“ –eineTelemann- nalem Ruf. Der 31-jährige Straßen- wändeund auf Stromkästen jen- sem Jahr läuftdie Förderung des Kunst-Werk beendet. Kantate ausdem Harmonischen künstler kommt aus Valencia. seits der Bahngleise bringt, von Li- Projektsaus. „Deshalb wollten wir Doch Xemasoll nicht der letzte Gottesdienst undFlötensonaten- „Willste’ne große Wand malen“, na Czaplaübernommen. Und ihm zum Abschluss eine Krone auf- internationale Graffiti-Künstler in KINO sätzevon Carl Philipp Emanuel hatte Björn Steinsiek ihn vor weni- Steinsiek willdie Sprayer-Welt setzen“, sagt Kufa-Geschäftsführer Hildesheim gewesen sein. Stefan Thega-Filmpalast: „futureDrei“ 20.15 Bach sindamSonntag, 4. Oktober, gen WochenüberInstagram ge- nach Hildesheim holen. „Ich male Stefan Könneke. Könnekewünscht sich, dassjetzt Uhr; „ooops!2“14.45, 17 Uhr; „Brave um 11 Uhr,imKonfirmationsgot- fragt.„Na klar!“, war die Antwort. meistaußerhalb von Hildesheim Die Krone in Gestalt von Xema Hausbesitzer auchaußerhalb der mädchen tun das nicht“7.45, 20 Uhr; tesdienst in derSt.-Andreas-Kir- Mit 150 Quadratmetern ist die undhabe auch internationale Kon- Gonzales hat sichMittwoch ans Nordstadt nicht mehr nur „in beige „hello again –ein tagfür immer“ 19.15 che zu hören. Es musizierenAlb- Hauswand die größte, die Gonzales takte.“Xema haterbeim „Meeting Werk gemacht. Die andereSeite denken“, wenn eine Fassadenre- Uhr; „newmutants“17.45 Uhr; „after rechtPöhl(Bariton), Maren je bemalt hat. „It’s great“, freut er of Styles“ in Wiesbaden kennenge- desHauses am Bischofskamp 59 ist novierung ansteht und nennt die truth“ 14.45, 17,17.30,20.30 Uhr; „te- Schack (Traversflöte), Dorothee sich über die Einladung von Stein- lernt. bereits vordreiJahren miteinem Kulturfabrik als Ansprechpartner. net“ 14.30,17.15, 19.45Uhr; „Die Boo- Pöhl (Barockcello) und Kantor siek. Bishersinddie großen und klei- Comic bemalt worden, die Gegen- Je nach Größe der Wand müsse nies“15.30 Uhr; „max unddie wilde 7“ Bernhard Römer(Orgelund Cem- Der hatdie Leitung des Projekts nen Fassadeninder Nordstadt mit seite nun wird realistisch.Und auch man mit Kostenzwischen 2000 und 15.15 Uhr; „meine freundin Conni“ 15 balo). Die Predigt hältPastorin Nordstadt-Wandgalerie, das seit unterschiedlichen Schwerpunkten die Seitenbereiche sollen auf 2,20 10000Euro rechnen. „Dafür kommt Uhr; haZ-filmfestival:„Little Women“ Martina Janßen. art drei Jahrenauf Initiative der Kul- von regionalen Künstlern wie Ole Meter Höhe folgen: „Und das wird die Weltelite“, so BjörnSteinsiek. 14.30,17.30,20.30 Uhr. Montag, 28. September 2020 |Seite21

Diskussionen und Rudelbildung: Die Bavenstedter schenken ihren Sport Gästen ein Tor Seite22

einwurf Finja Bormann: Dasstrahlende Lächeln der Siegerin VonThorsten Berner Die Lokalmatadorin gewinntdas Drei-Sterne-Springen bei den Jumping Days in Hüddessum VfV06: Jetzt VonThorsten Berner

kommt die pflicht Hüddessum. „Ichbin total glück- lich“, freute sich Finja Bormann nach ihrem SiegimHauptspringen ie U23-Wochen sind vorbei für Fußball- der Jumping Days in Hüddessum, Regionalligist VfV Borussia 06 Hildes- einemsehranspruchsvollenDrei- D heim. DieBilanz: Eine unglückliche 0:3- Sterne-Wettbewerb. „Hier zu Hau- Niederlage gegen Wolfsburg,ein etwas se zu gewinnenist natürlich beson- glücklicher 1:0-Erfolg in Hannover und eine ders schön“, meinte die24-jährige verdiente 0:2-Niederlage in Bremen. Lokalmatadorin. Wieist das zu bewerten? In der Tatscheint BeimRFV Harsumist sie groß ge- es so zu sein,dass dieU23-Teams,die weitge- worden, seiteiniger Zeit wird sie hendunterProfibedingungen trainieren, zu von der FamilieMütergefördert. Sie den stärkeren Teams in derRegionalliga Nord reitet undarbeitet für das Elmgestüt (StaffelSüd) zählen. Insofern sind drei Punkte DreiEichen. Auf der modernen An- vielleicht gar nichtmal so schlecht.Anderer- lage in Hüddessum ging sie erst- seits wäre gegenWolfsburg bei besserer malsseit längerer Zeitwiedermit Chancenverwertung mehr drin gewesen. Wo- ihrem Paradepferd Acrazyson of mitwir beim Hauptproblem der Borussen in Lavina an den Start, mitdem sie vor der noch jungen Saisonwären: Ausvielengu- allemimvergangenen Jahr einige ten Chancen wirdzuweniggemacht.Zwei große nationale und internationale Treffer in vier Spielen –das ist zu wenig. Die Erfolge errittenhatte. Stürmer TimHeike,Paul Kirchner und Ste- Auchgestern lief es zunächstgut, phane Dieupeugbeu haben noch nichtgetrof- dochdann kam es zu einemAbwurf fen. AuchThomas Sonntagnicht, der in Bre- im ersten Umlauf.VierFehlerpunk- men fehlte. In der Oberligatraf er fastnach Be- te –damitwar das Stechen nicht lieben. In der Regionalliga ist das Tore schie- mehr drin.Aber Finja Bormann hat- ßen schwerer. te noch ein zweitesheißes Eisen im Nun gehtesgegen Mannschaften,gegen Feuer: Clippo 3! Mit ihrem Nach- diegepunktet werden sollte: Erst kommt Mit- wuchspferd ging siedas Rennen et- aufsteigerAtlas Delmenhorstins Friedrich- wasgemächlicher an, lief aber nie Ebert-Stadion –und dann geht es nach Reh- Gefahr, das Zeitlimit zu überschrei- den.Die Punkte in diesen Partien sindquasi ten. Bormann rittauf Sicherheit,um doppelt wichtig. Denn möglicherweisemüs- das Stechen zu erreichen. MitClip- sen der VfV 06, Delmenhorst und Rehden in po 3legtesie einen Null-Fehler-Ritt dieAbstiegsrunde –und die Zähler,die man in hin und kam insStechen,für das der Hauptrunde gegenjene Mannschaften sich fünfweitere hochkarätige Rei- geholt hat, werden in die Abstiegsrunde mit- terqualifizierten –darunterauch genommen. Das heißt: Die Partien gegen die Jan AndréSchulze Niehues. U23-Teams warendie Kür,jetztkommt die SchulzeNiehues?War da nicht Pflicht. Es sollte etwas Zählbaresheraussprin- was?Richtig!Der 22-jährige Spring- gen.Und das ein oder andere Stürmertor wäre reitervom RFVWarendorf hattevor Da istdie Freude groß bei FinjaBormann:Mit Clippo 3gewinnt sie in Hüddessum. foto:Jennifer Duvenkropp da sicher sehrhilfreich. einer Wocheden Großen Preis bei der Harsumer Challenge gewon- Reiterin sollte noch kommen: Finja blendet: 40.23 Sekunden!Das war nierneben der bereits etablierten nen.Finja Bormannwar am Ende Bormann startete alsLetzte.Die Zu- derSieg–begleitet von einemstrah- Harsumer Challenge. VonDonners- mitihrem Pferd Qualität3auf dem schauerfragten sich:Kann sie die 0 lenden Lächeln der Gewinnerin und tag bisSonntagmaßen sich die Rei- Meldung des tages achtenPlatzgelandet. Topzeitdes Warendorfers unterbie- großemApplaus der Zuschauer. Va- terinzahlreichen Prüfungen.500 Auch gestern präsentiertesich ten?ImGegensatz zum Umlauf ging fehler im stechen ter FranzBormann freute sich mit Zuschauerwaren maximal zugelas- SchulzeNiehues mit Fitch in Top- sie schnelleran. Musstesie auch, und eine Zeit von seinerTochter,war aber auch etwas sen.Das Corona-Konzept in Har- PSV-Fußballerinnen form. Er legteimStechen einen feh- wennsie eine Siegchance haben 40.23sekunden – überrascht:„Finjasollte nicht alles sumhat sich bei etlichen Turnieren gelingtPokal-Überraschung lerfreien Ritt vor.SeineZeit:41.06 wollte. so gewann riskieren, aberespasste einfach.“ längst bewährt. Der Samstag war Sekunden. Alle anderen Teilneh- DieFansbangten unddrückten finjabormann die Diemit einem Preisgeldvon leider verregnet, aber am Sonntag Fußball. Das isteinegroße Überraschung: Die mer im Stechenhatten mindestens die Daumen.Bormann und Clippo 3 großetour bei den 35 000 Euro dotiertenJumping Days bliebestrocken. Die Sonne schien oberliga-fußballerinnen des psvGrün-Weiß hil- einen Abwurfzuverzeichnen. flogen über alleHürden, keineStan- Jumping Days. fandenzum ersten Mal in Hüddes- zwarnicht, aber dafür strahlte die desheim haben den regionalligistenvfL Jeste- Schulze Niehues führte, abereine ge fiel. Dannwurde die Zeiteinge- sum statt –ein weiteres großes Tur- Siegerin: FinjaBormann! burgmit 2:0aus dem niedersachsenpokal ge- worfen.nach dem durchwachsenen start in die oberliga-saison (ein sieg,zweiniederlagen)lie- fendie hildesheimerinnen im pokal-achtelfinale zur hochform auf.franziskaaue mit einem 20- In Bremen ist nichts zu holen für den VfV06 Meter-schussinden Winkel (20.) und Jonna bö- gershausen nach energischem einsatz gegen die Jesteburger torfrau (75.) erzielten die viel umju- Hildesheimer Regionalliga-Fußballer verlieren bei Werdersspielstarker U23-Mannschaft mit 0:2 belten treffer.„Über die gesamte spielzeit waren wir hellwach und sehr zweikampfstark“, lobte VonStephanGaube ken,der gegen Dinkciund Ab- ganz ordentlichgemacht. Am mannschaften hinter uns. Nun trainer hartmut hagemann sein team. Die Jeste- denegoNankishiretten musste Ende hatten wir nicht den ent- kommendie Spielegegen die burgerinnen fanden kein Mittel, um sich gegen Bremen/Hildesheim. Der VfV Bo- (35. und 37.).Mit dem knappen scheidendenPunch auf unserer Herrenmannschaften“, sagte die konsequentspielende abwehrkettedes psv russia 06 Hildesheimhat am Pausenrückstand waren die 06er Seite“, sagte Duda.Torwart Duda.Ermeintedamit, dass sei- entscheidend durchzusetzten. vielmehr setzte Samstagnachmittageine 0:2- gutbedient. Zumbeel sah es ähnlich: „Nach ne Elf jetztauf Gegner trifft, die der psvimmer wieder zu gefährlichen kontern Niederlage bei der U23von Wer- „Wirhaben 20Minutenge- dem Rückstand habenwir bis nicht odernur teilweise unter an und brachte den Gegner in schwierigkeiten. der Bremenhinnehmenmüssen. braucht, aberdannwarenwir zum gegnerischen 16er ganz gut Profibedingungen spielen. Da im viertelfinale erwarten die psv-frauen nun AufPlatz11neben dem Weser- besser imSpiel“,analysierteVfV gespielt. Manchmal fehlt uns rechnet sich der Coach in den den oberliga-rivalen esvrWGöttingen. tbr stadion gab es für die Hildes- 06-TrainerBenjamin Dudadie aber auch das nötige Glück ganz kommenden Wochen wohl eini- heimer nicht vielzuholen. ersteHalbzeit. Er musste ander einfach.“Übrigenswaren auch ges aus. Mdie tabellenM Dieerste Halbzeit gehörte Weser kurzfristigauf Thomas auf Platz 11 keine Zuschauerzu- VfV06Hildesheim: Nils Zumbeel, klar den Bremern. Zwarversuch- Sonntagverzichten.Für den Tor- gelassen.Das scheint beiden Niklas Rauch, DominikFranke, Moham- Regionalliga NordGruppeSüd te der VfV 06, den Werder-Nach- jäger der vergangenenSaison U23-Mannschaften mittlerweile mad Baghdadi, Jane Zlatkov(75.Rezzan VfLWolfsburg II –VfB Oldenburg1:0 wuchs direkt nach dem Anpfiff sollteStephane Dieupeugbeu zur Gewohnheitzuwerden. Bilmez), Stephane Dieupeugbeu (84. Yu- Hannover 96 II (U23) –FCOberneuland 3:2 unter Druck zu setzen, aber die für Akzente auf dem Flügelsor- Damit bleibtesfür den Auf- suf-Islam Akdas), TimHeike, Benedict Werder Bremen II –VfV 06 Hildesheim 2:0 Bremerhatten schnell ein Mittel gen. Er blieb aber eher unauffäl- steiger bei vier Punkten aus vier Plaschke (67. Paul Kirchner), Jannis SV Delmenhorst –BSV Rehden 1:1 TSV Havelse –SSV Jeddeloh3:0 dagegen gefunden. Immerwie- lig. In der zweiten Halbzeit beka- Partien. „Jetzthaben wirdie Pläschke,MarcelKohn, Yannik Schulze 1. TSV Havelse 412: 210 der kombinierten sie sich durch men die 06ermehr Zugriff auf Spiele gegen die Nachwuchs- (87. FatihUfuk). 2. Hannover 96 II (U23) 510: 710 das HildesheimerMittelfeld. das Spiel.Inder 63.Minutewur- 3. VfLWolfsburg II 47:3 9 „Hildesheim gehört mit zuden de einKopfball von Niklas Rauch 4. VfBOldenburg54: 38 5. Werder BremenII33: 07 besten Mannschaften.Wir ha- kurzvor der Linie geklärt. 6. FC Oberneuland 54:6 6 ben uns intensiv mit dem Gegner Der VfV erarbeitete sich nun 7. SSV Jeddeloh57: 95 beschäftigt und haben schnell mehr Spielanteile. Die besseren 8. VfV06Hildesheim42: 64 9. BSVRehden 33:4 2 Lösungen gefunden“,sagte Chancen hatten aberweiterhin 10.SVDelmenhorst 43:9 2 Werder-TrainerKonrad Fünf- die extrem ballsicheren Werder- 11. HSCHannover 46:120 stück nach demAbpfiff. Jungs. Zumbeel behielt im di- Werders Eren Dinkci setzte rektenDuell gegenIliaGruev Regionalliga NordGruppe Nord den erstenWarnschuss noch und Nankishi die Oberhand. 1.FC Phönix Lübeck –Weiche Flensburg0:1 über das Tor(6.). Sechs Minuten Kurzvor dem Ende war auch der HamburgerSVII–Heider SV 7:0 FC St. PauliII–SVDrochtersen/A. 2:1 später bekam dieBorussen-Ab- beste Hildesheimer chancenlos. HolsteinKiel II –Teutonia 05 1. 0:1 wehr den Ball nicht aus dem Julian Rieckmann konnteauf Lüneburger SK –Altona 93 1:0 Strafraum. KebbaBadjienutzte der linken Seite unbedrängt 1. WeicheFlensburg 510: 115 einenQuerschläger vonMarcel flanken, und Innenverteidiger 2. Lüneburger SK 48:2 10 3. Teutonia 05 1. 47:3 10 Kohn und traf zum 1:0. Einerstes Maik Nawrocki schob den Ball 4. Hamburger SV II 513: 68 Hildesheimer Ausrufezeichen mühelos ins Borussen-Tor. 5. Eintr.Norderstedt 47:6 6 setzte MohammadBaghdadi Fast hätten auch die 06er noch 6. SV Drochtersen/A. 56:5 6 nach 25Minuten. SeinFreistoß getroffen. Aber einSchussvon 7. 1.FC Phönix Lübeck55: 76 8. FC St. Pauli II 56:106 klatschte anden Pfosten. Da- Stürmer TimHeikewurde von 9. Altona9343: 53 FranziskaAue erzieltemit einemschönen nach konnten sich die Gäste bei Nawrocki auf der Linie mitdem Paul Kirchner,NiklasRauch, Jane Zlatkov und DominikFranke(von 10. Holstein KielII42: 63 20-Meter-Schussdas 1:0. foto:Wernerkaiser Torwart NilsZumbeel bedan- Bauch abgewehrt. „Wir habenes links)verlassenenttäuscht denPlatz in Bremen. foto:stephanGaube 11. HeiderSV51:17 0 22 Hildesheimer Allgemeine Zeitung SPORT Montag, 28. September 2020

MFussballM

Nach Rudelbildung schenken Landesliga Süd SV Bavenstedt –VfR Evesen 4:4 1. FC Sarstedt –SCHemmingen1:3 TSV Pattensen–FCEldagsen 4:2 TSV Barsinghausen –VfL Bückeburg 1:1 die Bavenstedter ihren Gästen ein Tor SpVggBad Pyrmont –1.FCWunstorf1:0 1. TSV Pattensen 411: 79 2. 1. FC Wunstorf48: 57 3. SV Bavenstedt 48:7 7 4. SC Hemmingen 34:2 6 Der Fußball-Landesligistzeigt gegen den VfREvensen eine sehr faireGeste –dabei steht 5. VfLBückeburg 46:6 5 6. VfREvesen 311: 84 das Heimspiel Spitz auf Knopf/Aufsteiger Sarstedt musswieder einmal Lehrgeld bezahlen 7. TSV Barsinghausen 35:7 4 8. SpVgg Bad Pyrmont 33:5 4 9. FC Eldagsen46:11 3 10. 1. FC Sarstedt 45:9 1 VonStephanGaube Bezirksliga Staffel 8 Hildesheim. Fürdiese faire Geste TuSHasede–SVBavenstedt II 9:0 verdienen die Fußballer des Lan- MTSV Aerzen –SCHarsum 0:0 desligisten SV Bavenstedt einen SV Rot-WeißAhrbergen –SVEinum1:4 Fair-Play-Preis. Sieschenktenihren SC Drispenstedt –TuSpo Schliekum 2:3 1. SV Einum516:5 13 Gästenaus Evensen einTor,nach- 2. TuSpo Schliekum 513: 911 dem sie selber auf kuriose Weisezu 3. TuSHasede515:8 8 einem(unverdienten) Treffer ge- 4. SC Harsum510:6 7 kommen waren –und das in einem 5. MTSVAerzen 56:7 6 6. Rot-WeißAhrbergen 56:114 Heimspiel, in dem es Spitz auf Knopf 7. SC Drispenstedt 55:9 3 stand.Letztlich endete es mit einem 8. SV Bavenstedt II 52:183 4:4-Unentschieden. Waswar passiert? Nach einem Bezirksliga Hannover Staffel 9 2:2zur Pausewarendie Bavensted- MTV Almstedt –SVNewroz Hildesheim 4:0 terstärker geworden,kassierten je- SV BW Neuhof –BWSalzhemmendorf 2:2 doch in der 74. Minute das 2:3.Trotz- FC Ambergau-Volkersheim–SV Alfeld 2:4 1. SV Alfeld 522: 615 dem zeigten siezehn Minuten spä- 2. SV NewrozHildesheim4 17: 79 ter, was sie unter FairPlay verste- 3. FC Ambergau-Volkers. 411: 89 hen.Nach einerverletzungsbeding- 4. MTV Almstedt 49:106 tenUnterbrechungwollte der SVB 5. VfR Germ. Ochtersum 47:163 6. SV Blau-Weiß Neuhof 57:161 dem Aufsteiger VfR freiwillig den 7. BW Salzhemmendorf 43:131 Ballüberlassen. Dasging schief, weilEvensen unaufmerksam war. Kreisliga AHildesheim Marco Czauderna waretwas zu FC Concordia Hildesheim –FSV Algermissen 0:2 übermotiviert,spritztedazwischen SG Schellerten/Ottbergen –SSV Förste4:1 und befördertedie Kugel ausdieser SVG Hüddessum/M. –VfB Oedelum 4:1 Situation einfachzum 3:3ins Tor. SG Bettmar/Dinklar –TuS Lühnde 1:2 1. SG Schellerten/Ottber.4 12: 312 Der Schiedsrichter musste den 2. FSV Algermissen 37:2 9 Treffer geben. Prompt gab es Dis- 3. SVGHüddessum/Ma.4 12: 67 kussionen und Rudelbildung auf 4. TuSLühnde 36:5 5 dem Platz. DieGäste waren außer 5. VfL Borsum 35:5 4 6. SG Bettmar/ Dinklar 44:9 3 sich.Bavenstedts TrainerOmar 7. SSVFörste 47:133 Fahmy zeigte sich ganzsportlich. Er 8. VfB Oedelum 36:111 wiesseinTeaman, dass auchdie 9. Concordia Hildesheim 44:9 1 Gäste einen einfachen Treffererzie- len sollten.Nach Wiederanpfiff Kreisliga BHildesheim überließesEvesensBurakBuruk TSVFöhrste –SGWehrstedt/Salzdetf.3:2 VfLNordstemmen –Türk GücüHildesheim 4:0 den Ball, griff ihnnicht an undließ VfBBodenburg –TuSpo Lamspringe1:4 ihndas 3:4 erzielen. Einesehr groß- SSVElze –TuS GW Himmelsthürabges. zügigeGeste,weil das Spiel auf 1. VfL Nordstemmen413: 510 Messers Schneide stand undesder 2. TuSpo Lamspringe411: 410 Siegtreffer für den VfR hätte sein Behielt auch mit vollgetropfter Brille denDurchblick: SVB-Trainer Omar Fahmymachtenachder übermotivierten Aktion vonMarco Czauderna (kleinesFoto) 3. TSVDeinsen 37:4 7 4. VfB Bodenburg49: 95 können. Dochinder Nachspielzeit seinem Team eine klareAnsage. Fotos: Werner Kaiser 5. TuSGWHimmelsthür2 4: 34 belohnteder eingewechseltPaul- 6. TSVFöhrste 47:133 Luis Hilzendegger die Bavenstedter Fehler ermöglichten dieHausher- Kizilboga (17.), 1:2 Burak Buruk zum 3:1-Heimsieg gratulieren. So- Christian Schäfer den Ausgleich 7. SSVElze 22:5 1 8. Türk GücüHildesheim3 4: 91 Einstellung noch mit dem 4:4. ren dem VfR immer wiedergefährli- (26.), 2:2 Daniel Reuter(44.), 2:3 mitblieb er auch im vierten Spiel in zum 1:1-Pausenstand erzielte. 9. SG Wehrstedt/Salzdet. 44:9 0 Die Heimelf hatte in der gesam- che Kontersituationen, so dass ein Louis Elsner (74.),3:3 Marco Czau- der 6. Ligaohne Sieg. In der zweitenSpielhälftewar es tenPartiegroßeMoralgezeigt. Sie Siegder Gäste durchaus möglich derna (84.) 3:4BurakBuruk(86.), 4:4 Gegen den ambitionierten SC eine Begegnung auf Augenhöhe. 1. KreisklasseHildesheim Staffel A machte viermal einen Rückstand gewesen wäre.Aberdas wäre ange- Paul-LuisHilzendegger (90.+5). war die Mannschaftvon Trainer Die Gäste waren letztlichaberein- VfL Nordstemmen II –SCAsel 2:2 wett. „Am Ende müssen wirmit dem sichts der vorbildlichenFair-Play- Für den 1. FC Sarstedtverlief das Marc Vucinovicschon nach drei Mi- fach clevererund entführten die VfV 06 Hildesheim II –TuS Nettlingen 7:2 Punkt zufriedensein, aber mit dem Aktion des SVBdes Guten dann Wochenende noch unglücklicher. nuteninRückstandgeraten. Wisam Punkte aus dem Sarstedter Sport- SV Einum II –SCHarsum II 2:1 Spielverlaufsind wir es nicht“, sagte doch zu viel gewesen. DerAufsteigermusste wieder ein- Askar trafzum 1:0.Nach gut einer park. Für den SC sorgte Frederic 1. FC Sarstedt II –FCRuthe7:1 SG Rössing/Barnten –SVBWNeuhof II 0:1 BavenstedtsSportdirektorGerd DieTorfolge in der Holldorb-Are- man Lehrgeld bezahlen undamEn- Viertelstundewurdeder 1. FC für Schoppe mit einem Doppelpack für 1. 1. FC SarstedtII422: 412 Celnik.Durchzuviele individuelle na: 0:1 Nico Stolte(12.), 1:1Servet de dem SC Hemmingen-Westerfeld seinen Aufwandbelohnt, weil Erleichterung (51. und 82.). 2. VfV 06 Hildesheim II 418: 710 3. VfL Nordstemmen II 411: 68 4. SC Asel 411: 67 5. SV BW Neuhof II 46:136 6. SV EinumII43: 45 7. SC HarsumII413:10 3 Volkersheim verliert Spitzenspiel und zwei Akteure 8. TuSNettlingen 49:172 9. SG Rössing/Barnten 43:121 10. FC Ruthe 45:221

Fußball-Bezirksliga: Almstedt schlägt Newroz gleich nach der Trainer-Entlassung /Hasede überrollt Bavenstedter Reserve 1. KreisklasseHildesheimStaffel B ConcordiaHildesh.mII–DJK BW Hildes. ausgef. VonMaximilian Willke keine Gnademit seinem Ex-Verein, 1:3-Halbzeitstand (41.). Ahrbergen fer gelang nicht. Almstedt macht es konnte einen Schuss von Laumann SV RW Wohldenberg –SVTeutoniaSorsum 3:3 erzielte aucheinen lupenreinen agierte nach der Pause zwar stärker, besser.Der kurz zuvor eingewech- nicht festhalten, Darius Guder staub- HildesiaDiekholzen –TuS GW Himmelsthür II 6:3 Hildesheim. Gleich im ersten Spiel Hattrick. Tore: 1:0 TimUtermöhle wirklichinGefahr gerietEinum aber selte CalvinKnirsch(78.)und Finn te zur 2:1-Führung ab. Innerhalb von PSV GW Hildesheim –TSV Giesen 2:1 nachder Trennung vonTrainer Mi- (9.),2:0 BjörnKarkoß (15.), 3:0 Kevin nicht.Fünf Minuten vordem Ende Mathiebe (80.) erhöhtenauf 4:0. In drei Minuten drehte die SVAaber 1. SV Teutonia Sorsum 416: 57 2. TSVGiesen 39:3 6 chaelLanghat der MTV Almstedtin Illgen (20.), 4:0Björn Karkoß (29.), gelang TomKern das 1:4. der 84. Minute sahein Newroz- das Spiel. Zunächst nutzte Lukas 3. SV Hildesia Diekholzen 39:7 6 derFußball-BezirksligaHannover 5:0, 6:0, 7:0 und 8:0 TimUtermöhle Spielernoch die RoteKarte. Petrasch einen Torwart-Abpraller 4. PSVGWHildesheim34: 36 miteinem Sieg gegen den bislang (44.,60., 64.,68.).Zuschauer: 70. Staffel 9: MTVAlmstedt –SVNew- zum 2:2, kurz darauf war Torjäger 5. SV RW Wohldenberg 413:10 5 ungeschlagenen SV Newroz Hil- roz Hildesheim 4:0(2:0). Kurz nach FC Ambergau-Volkersheim –SVAl- Fabian Carduck zur Stelle (63. und 6. SV Emmerke34: 34 7. DJKBWHildesheim33: 34 desheim überrascht. In den sieben SC Drispenstedt –TuSpo Schlie- der Entlassung von Michael Langin feld 2:4 (1:1). DasSpitzenspielvor200 66.). Zu allem Überfluss kassierte 8. TuSGWHimmelsth.II4 10:19 3 Begegnunen der Staffeln8und 9der kum2:3 (1:0). Eine unglückliche dervergangenenWoche zeigte die Zuschauern wurde zur offenen Par- Marvin Oppermann (FC) wegen 9. FC Conc. Hildesheim II 31:161 Bezirksliga fielen32Treffer. Acht Niederlagefür den SCDvor 150 Zu- Mannschaftvon Interimscoach Ben- tie,inder beide Seiten zunächst wiederholten Foulspiels einen um- Tore erzielte allein der TuSHasede. schauern, denn KushtrimBerisha jaminSagevor 100 Zuschauern eine Chancen liegen ließen. Julius Büte- strittenen Platzverweis. Für die Ent- 1. KreisklasseHildesheimStaffel C gelang erst in der Nachspielzeit der tolle Reaktion und feiert einen nicht horn gelangnach einem Missver- scheidungsorgteMaximilianMauer, TSV Gronau–SVBockenem2007 2:4 Staffel 8: MTSV Aerzen –SCHarsum Siegtreffer.Zwarwarendie Gäste unverdientenSieg. Gegenspiel- ständnis in der FC-Defensive das 0:1 der ebenfallseinen Torwart-Abpral- SV Betheln-Eddinghausen–SVFreden 1:1 TSV Warzen–VfR Bornum 4:4 0:0. Wiederscheiterteder SCH am über die gesamte Spieldauer tonan- starke Gäste überwandBruno-Lo- (41.).Jan Laumann glich noch vor ler verwerten konnte. Auch Tobias VfLSehlem –SGSibbesse/Eberh./Westf.2:1 eigenen Chancenwucher.Trainer gebend, aber die Drispenstedter renzo Wolff zweimal deren Torwart der Pause zum 1:1 aus, als er einen zu Sawatzki (FC) sah noch Gelb-Rot,so MTV AlmstedtII–FCAmbergau-Volkersh. II 2:2 SvenPohl nenntes„die fehlende Er- hätten sich durch einekämpferisch Bulut Türkoglu zurkomfortablen kurz geratenen Kopfball eines SV- dass die Gastgeber die Partie in dop- 1. SV Bockenem 2007417: 912 lösung“. Während der gesamten 90 starke Leistung einen Punktver- 2:0-Halbzeitführung (14.und 37.). Verteidigers erlief und per Heber ins pelter Unterzahl beendenmussten. 2. MTVAlmstedt II 415: 910 Minuten waren die Harsumer vor 50 dientgehabt. Michael-Patrick Dit- Nach derPause setzte die Mann- Netz setzte (45.+2).Nach dem Sei- Chancen waren dennoch da. Lau- 3. SV Freden 410: 57 4. FC Ambergau-Volk. II 45:4 5 Zuschauern spielbestimmend. Früh trich traf nach Vorlage von Moha- schaftvon MuratSalar den MTV or- tenwechsel starteten die Ambergau- mann und Fabian Wolf scheiterten 5. TSVWarzen 410:11 4 scheiterte LuisBaule am Aerzener med Kaawarzum etwas überra- dentlich unterDruck, doch ein Tref- er besser.Keeper Maximilian Tietz aber am glänzend aufgelegten Tietz 6. SV Betheln-Eddingha. 46:8 4 Keeper.Fast mit dem Halbzeitpfiff schenden 1:0 (22.).Kushtrim Beris- im SVA-Tor. 7. TSVGronau 47:104 hätte AdrianWohlfahrt nachFlanke ha glich mit seinem erstenTreffer 8. VfL Sehlem 46:9 4 9. VfR Bornum 47:124 von TimBeuermann das 0:1 machen nach einem schönen Angriff zum 1:1 SV Blau-Weiß Neuhof –BWSalz- 10. SG Sibbesse/Eb./We.4 9:15 1 können, abererneut warder Torwart aus (63.). MohamedKaawarbrachte hemmendorf 2:2 (0:0). Der eine auf dem Posten. Die größten Chan- die Heimelfnach Vorlagedes einge- Punkt war zu wenig für die „Kir- Frauen Bezirksliga Staffel 3 cen aufden Sieg vergaben die Gäste wechseltenDonat Pflüger erneutin schen“, die fast das gesamte Spiel PSV Hildesheim II –SGBockenem/Ambergau 0:1 inderNachspielzeit,alsBatuhanKa- Führung (71.). Doch fünf Minuten bestimmten, aber vor 120 Zuschau- SG Achtum/Einum –SGSehlem/Westfeld2:0 vakli gleich zwei Mal allein aufTor- später vollstreckte Roberto Cid-Val- ern zahlreiche Chancen vergaben. TuSLühnde–Mellendorfer TV 1:0 wartDanielStolte zulief und dieser des eiskalt zum 2:2.Als sich alle be- Bei Kontern der Gäste reagierte Kee- 1. FC Sarstedt –FCRuthe 8:0 1. 1. FC Sarstedt 314: 29 stark parieren konnte. reitsauf ein Remiseingestellthat- per Bengt Galbarz drei Mal überra- 2. SG Bockenem/Amber.3 7: 09 ten, traf Berisha erneut (90.+2). gend. Nach einer Ecke traf Marcel 3. PSV GW Hildesheim II 36:2 6 TuSHasede –SVBavenstedt II 8:0 Schwantes zum 1:0. Yannik Deike 4. SG Achtum/Einum 35:6 4 (5:0). Revanche geglückt: Nachdem SV RW Ahrbergen –SVEinum 1:4 hatte zunächst geköpft, Aziz Ara- 5. Mellendorfer TV 34:5 3 6. TUSLühnde32: 43 die Landesliga-Reserve aus Bavens- (1:3). Vor90Zuschauerneroberte Ei- boglu den Torwart-Abpraller dann 7. FC Ruthe 32:131 tedt in der vergangenenSaison in numden Platz an der Sonne zurück. quer gelegt. Kurz darauf erhöhte 8. SG Sehlem/Westfeld3 1: 90 Hasede nochmit 7:1 gewinnen Ahrbergens Keeper Tion Manthey Araboglu mit einemLupfer über den konnte,schaffte der TuSnun vor 70 verhinderte einehöhereNiederlage Keeper auf 2:0. Justin Könnecke und A-Junioren Niedersachsenliga Zuschauern einennoch höheren des Aufsteigers, der durch einen Philip Ukte verpassten weitere Tore. Lupo/M.Wolfsburg –CalenbergerLand II 1:2 Sieg.DieMannschaftvonBjörnZim- Weitschuss von Dustin Hubrich so- So kam Salzhemmendorf nach einer BSC Acosta –I.SCGöttingen05U19 ausgef. mermann überrollte die ersatzge- garinFührung ging (18.). Noch vor Unachtsamkeit 20Minuten vor dem TSV Havelse–FCEintrachtNortheim1:1 VfL Bückeburg U19 –VfV 06Hildesheim 3:3 schwächten Gäste. SVB II zeigtewe- der Pausedrehte der SVEdie Partie. Ende zum Anschlusstreffer.Un- 1. BSCAcosta 25:2 6 nigGegenwehr und kam nur einmal FlorianHenkelköpfte eine Vorlage glücklich lief es dann zehn Minuten 2. I. SC Göttingen 05213: 34 gefährlich vor das Tordes TuS. Da er- von FelixHeidrichins Tor, dann später,als Schwantes nach einem 3. Calenberger Land II 24:3 4 liefStürmerMurat Atas einen kapi- flankte Dustin Karger auf Till Franz- Zweikampf verletzt am Boden liegen 3. VfV 06Hildesheim 24:3 4 3. TSV Havelse34: 34 talenFehlpass, scheiterte jedoch an mann,derebenfallsmitdemKopfer- blieb und Salzhemmendorf den Ball 6. FC EintrachtNortheim 35:6 2 TorwartDaniel Kleine. Der fünffa- folgreichwar (30. und32.).Tom Kern Schützeder Alfelder 1:0-Führung:Julius Bütehorn (rechts), hier allein vordem nicht ins Aus beförderte. Aus dieser 7. VfL Bückeburg U1936:16 2 che Torschütze TimUtermöhlehatte erzieltenach Zuspielvon Karger den VolkerheimerSchlussmann JulianGrube. Foto:WernerKaiser Aktion entstand der 2:2-Ausgleich. 8. Lupo/M.Wolfsburg 31:6 0 Montag, 28. September 2020 SPORT Hildesheimer Allgemeine Zeitung 23

HSV hat 4:2-Sieg! Sorgen in Sind sie reif für das Derby? St. Pauli mit der Abwehr So wie in Osnabrück wirdesfür Hannover96schwierig gegen Braunschweig Torspektakel

Hamburg. Der Zweitligist Ham- Hamburg. Der FC St.Pauli hat ein burger SV muss im Punktspiel erfolgreichesHeimdebüt in der bei Absteiger SC Paderborn sei- 2. Ligagefeiert undden erstmals ne Hintermannschaft erneut um- seit Langem wieder zugelasse- stellen.Den Ausfall von Rechts- nen FansamMillerntor einTor- verteidiger JoshaVagnoman spektakel geboten. Das rund- (19), der in dieser Woche einen erneuerte Team von TrainerTimo Bänderriss erlitten hat,wird Trai- Schultz bezwang gestern vor ner Daniel Thioune heute vo- 2226 Zuschauern den 1. FC Hei- raussichtlichdurch die Herein- denheim 4:2.„Wirhaben es noch nahme von Khaled Nareyoder bessergemachtals letzte Woche. JanGyamerah kompensieren. Das waren verdiente drei Punk- „Wir werden das aber erstam te“,sagte der Torschütze Daniel- Spieltag festlegen“, sagte Thi- Kofi Kyereh. ounegestern im Hamburger DieGäste aus Heidenheim Volksparkstadion.Zudem ste- hatten in der erstenHalbzeit hen ihm Rickvan Drongelen mehr Spielanteileund zunächst (Kreuzbandriss), Ewerton (nach auch die besseren Chancen. U21-Einsatzangeschlagen) und Nacheinem Ballverlust von Leart Toni Leistner(Sperre) am Mon- Paqarada stürmteMarc Schnat- tag(20.30 Uhr) nicht zurVerfü- terer in der 10. Spielminute auf gung. Etwasüberraschendver- das Torder Hamburger zu, schei- zichtet Thioune auchnoch in Pa- terte aberanSchlussmann Robin derborn auf Bakéry Jatta.Der 22 Himmelmann. Nur eineMinute Jahre alte Flügelflitzer konnte später verfehltePatrick Schmidt nachseinemMuskelfaserriss am aus guterSchussposition das Tor Wochenende im Volkspark zwar knapp. wieder zwei kompletteEinheiten Kyereherzielte in der 26. Mi- ohne Probleme mit dem Team nute überraschend die Führung absolvieren, ist aber am Montag- für St. Pauli,traf aus 20 Metern abend noch keine Option. Thi- ins lange Eck zum1:0. Nur acht oune: „Daskäme fürihn nochzu Minuten späterbauten dieHam- früh.“ Zudem fehlt Jungstürmer burger ihren Vorsprungmit Hilfe Aaron Opoku aufgrundvon Knö- des Gegners aus:Nach einem chelproblemen. scharfen Freistoßvon Marvin Knolltraf der Heidenheimer Schmidt unfreiwilligins eigene Netz. Nicht einmal 25 Sekunden buzzer kompakt nachWiederanpfiff erhöhte Jan- nes Wieckhoff per Distanzschuss auf 3:0. „Es ist einunbeschreibli- Towers feiernSieg ches Gefühlfür mich“,sagte der im Testspiel Youngster.„Nachdenken musste ich nicht. Ich habe einfach das Hamburg. Basketball-Bundesligist Torgesehenund versucht den Hamburgtowers istmit einemer- Ball reinzuschießen. Das hat ge- folg in seine testspielserie gestar- klappt.“ In der 69. Minuteerhöh- tet. am samstag setztesichdas te Maximilian Dittgen auf 4:0. neuformierteteam vontrainer ped- Ratlos: GenkiHaraguchi (großesFoto),Timo Hübers (kleinesFotounten) und KingsleySchindlermussten sich nach dem1:2 in Osnabrück schon fragenlassen, Der 1. FC Heidenheim, der in ro Calles gegen den Zweitligisten ob dieseLeistung ausreicht am kommenden SamstaggegenZweitliga-AufsteigerEintracht Braunschweig. Fotos: getty,imago der vergangenenSaisonden eisbären Bremerhavenmit 97:92 Aufstieg indie Bundesliga über (50:47) durch. „die Jungs haben dieRelegation nur knapp ver- echtgas gegeben vonder ersten VonDirkTietenberg men, welcheBedeutung siediesem ren96-Spielern mit mannorientier- gutemAnfang kaumSzenenbe- passt hatte,gab sich allerdings biszur letzten minute“, sagteCo- Spiel zuordnen“, sagteVerteidiger terVerteidigung auf die Pelle. Lin- kam. Warumerdann durchspielte? nichtauf. Dereingewechselte trainer BenkaBarloschky. Kritisch Hannover. Nein. Diese angebrachte Timo Hübers, „ich warbei den Der- tonMainaverlordie Nerven, alser Im besten Fall wollte Kocak seinen ChristianKühlwetter traf inder sah Barloschkydie abwehrleistung Kritikdes TrainersKenan Kocakist bys in derAufstiegssaison dabei und Ulrich Taffertshofer umstieß.Damit neuen Sechser mit Spielzeit derbyfit 78. Minute zum 4:1. ZweiMinu- der mannschaft gegen die gäste, keingutesZeichen eine Woche vor bei den Derbys in der 1. Ligaauch. befand sich Maina schon in der ro- bekommen. tenspäter gelangdem ebenfalls bei denen die ex-towers-profis Re- dem Derby. „Wir wollten in Schön- Ichweiß, wasesbedeutet.“Live war tenGrenzzone. Spieler wie Hübers, Die neuen Waffen: Dieneuen von der Bankgekommenen Tobi- né Kindzekaund Kevin yebo auflie- heitsterben wahrscheinlich“,ver- Hübers alsEinzigeraus dem Kader Marcel Franke, auchBarisBasdas schnellen Spieler Kingsley Schind- as Mohr gar nochdas 4:2. „Es darf fen, betontejedoch: „es warsehr muteteKocak nachdem 1:2 in Osna- dabei. Andereahnen,wasaufsiezu- odervorn HendrikWeydandt und ler undPatrick Twumasi wirkten in unsnichtpassieren, dass wir aufschlussreich, sodasswir nun brück. Einen Schönheitspreis gab es kommt.Die Bilder nachdem 0:3 in Marvin Ducksch dürften eineDer- Osnabrück weder derby- noch liga- noch so insSchwimmen gera- noch besser wissen, woranwir zu nicht beimVfL,gibt es am Samstag Braunschweig (April 2014)haben by-Mentalität verinnerlicht haben. fit. Beide sollen aufStrecke den ten“,meinte Kyereh. arbeiten haben.“BesterWerfer war gegen Eintracht Braunschweig erst viele nochvor Augen: Knapp 1000 Ob das reicht, wirdsich zeigen. Unterschied ausmachen in der Liga. Kamerontaylormit 23 punkten. recht nicht.Esist das Spiel derSpie- Fansprotestierten vor der Arena, Die Spielidee: Mit Sicherheitspäs- Ob sie es im Derby schon können? le für 96-Fans. Seit dem Trainingsla- Fanswarfen PyrotechnikRichtung sen oder schickenLaufwegenlässt Eher nicht.Schindler, Twumasi und gerinÖsterreichwissen auch die Kaderund forderten den Rauswurf sich Braunschweig sicher nichtkna- Franck Evina hatten beimVfL mäßi- DritterSiegfür vielen neuenSpieler, was dieses von Manager Dirk Dufner,der cken. 96 fehlte in Osnabrück die ge Zweikampfwerte. Wolfsburgs Frauen Derby bedeutet. hemdsärmelige Trainer Tayfun Kor- Zielstrebigkeit zum Tor. Genki Ha- Die 96-Herzen: Weydandt, Maina Die Erwartung: 20 Fansaus dem kutklettertemit einem Megafon be- raguchi war diesmal keinZehner- undHübers–dazu die Ersatzleute Wolfsburg. double-sieger und Ultralager hatten die Mannschaftin waffnetauf denZaun und beruhigte Fuchs, er schlug stattdessen Haken Valmir Sulejmani und SimonStehle Champions-League-FinalistVfL Bad Waltersdorf besucht und sich die Situation. Die Erwartung ist wieein gejagter Hase, ähnlich Mai- –spielenmit einer 96-DNA.Alle Wolfsburghat in der Frauenfuß- nacheinemTraining vor derTribüne enormvor einem Derby. na.ImMittelfeld feierte Jaka Bijol fünfsindaber etwasjung,umden ball-Bundesliga auch die dritte versammelt.SinngemäßeBotschaft: Die Mentalität: Grundsätzlich einDebütüberdie kompletteSpiel- PulsimDerby zu fühlenund zube- partie gewonnen. die mannschaft Piepegal, ob jemand den Aufstieg stimmt ja die Leistungsbereitschaft zeit. Aberesliefnicht rund, und er einflussen. In derWoche der Wahr- vontrainer stephan Lerchsetzte fordert,zweiSiegeinder Saisonsind innerhalb derMannschaft. Aber mit rannte auch nichtsovielwie seine heit wirdKocak alleSpielerein- sich gestern gegen aufsteiger sV ein Muss:der erste am Samstag, der cleverenLaufwegenund korrektem Gegenspieler. ZumVergleich: Se- schwören müssen auf die Bedeu- meppen mit 2:0 durch und schließt zweite in der Rückrunde in Braun- Positionsspiel wird es nicht getan bastian Kerkwar zweiKilometer tung. Die Flüstertüte für den 96- mit nun neun punktenund 9:1to- schweig. „Wir haben im Trainings- seingegen den Aufsteiger. Osna- mehrunterwegs als Bijol.Auch ein Trainersollte diesmalbesser stumm Jubeltraube: DieSt.-Pauli-Profis reninder tabelle zu Bayern mün- lager von denFans zu hören bekom- brück rückte denindividuell besse- Grund, warum der Slowene nach bleiben. feierndas 1:0. Foto:dpa chen auf (9 punkte,11:0 tore). svenja Huth brachte die Wölfinnen in der 26. minuteinFührung, ehe dominique Janssen per Freistoß den sieg perfektmachte (69.). die Stimmungspunkt für Braunschweig Bayern-Frauen tatensich am samstagabend gegen den sC Frei- burglange schwerund gewannen Eintrachtholt gegen Kiel den ersten Zähler,ist aber noch ohne Torerfolg. Trainer Meyerzufrieden, jetzt Derbygegen 96. nach einem torvon marina Hege- ring (66.) nur knapp mit 1:0. VonTimon Zöfelt Heidenheim(0:2) liefertedie Ein- benwir es uns ja für nächste Woche tracht den Beweis, dass man selbst aufgehoben“,kommentierte Meyer Braunschweig. Nunist er da,der erste starkenTeams Paroli bieten kann. süffisant. Denndakommt es beim Fussball Punkt der noch jungenZweitliga- Und nunder Punktgewinngegen Niedersachsen-Derby gegen Erzri- Saison. Keine sonderlich gute Aus- Holstein Kiel.Der ersteZweitliga- vale Hannover 96 zur nächsten Zer- 3. Liga beuteaus zweiSpielen, könnteman Zähler derBraunschweiger seitdem reißprobe. Und das ohneAbwehr- Unterhaching –VfB Lübeck 1:0 MSV Duisburg –FSV Zwickau 1:1 meinen. Die Grundstimmung bei Abstieg2018–geholt gegeneineab- spieler Niko Kijewski,der sich einen Viktoria Köln –Wehen Wiesbaden 0:2 Aufsteiger EintrachtBraunschweig solute „Spitzenmannschaft“, wie Kreuzbandriss zugezogenhat und Saarbrücken –Hansa Rostock 2:0 istjedoch weitaus besser,als man Daniel Meyer rundumdas Spiel mehrere Monate ausfällt. SC Verl –Bayern München II 3:0 angesichtsdeseinenZählersvermu- mehrfach betonte. Einmalmehr 1860 München –1.FCMagdeburg 1:1 ❚2. Bundesliga Hallescher FC –FCIngolstadt 0:2 ten mag.„Aufdiesem Ergebnis kön- wusste der Neuling in zweierleiHin- Erzgeb. Aue –Gr. Fürth 1:1 Dyn. Dresden –Waldhof Mannheim 1:1 nenwir aufbauen“, erklärte Kapitän sicht zu überzeugen. Neben der Osnabrück –Hannover 96 2:1 Türkgücü München –Kaiserslautern 3:0 Martin Kobylanski nach der Null- schondurchaus sichtbaren Idee Düsseldorf –Würzburg 1:0 KFC Uerdingen –SVMeppenMo., 19.00 Darmstadt 98 –Regensburg 0:0 nummer gegen Holstein Kiel am eines gepflegteren Spielstils lieferte Braunschweig –Holstein Kiel 0:0 1..FC Ingolstadt 04 24:1 6 Samstag. die Meyer-Elfwichtige Grundtu- FC St. Pauli –Heidenheim4:2 Karlsruhe –VfL Bochum 0:1 2..Türkgücü München 25:2 4 Woherder Optimismus kommt? genden für erfolgreichen Fußball. Nürnberg –Sandhausen 1:0 3..SC Verl 23:0 4 Die Eintrachtfeierte am Ende der „Die Mannschafthat einen sehr, SC Paderborn –Hamburger SV Mo., 20.30 4..1860 München 24:2 4 abgelaufenenSaison alswenig sou- sehr mutigen, engagierten, leiden- 5..1. FC Saarbrücken 23:1 4 1..Erzgebirge Aue 24:1 4 6..SV Wehen 22:0 4 veräner Aufsteigerdie Rückkehr ins schaftlichen Auftrittgezeigt“, 2..FC St. Pauli 26:4 4 7..FSV Zwickau 23:2 4 deutscheUnterhaus, krempelte in schwärmteder 41-Jährige, der gera- Kampfumden Ball:Braunschweigs Kapitän Martin Kobylanski(2. vonlinks) 3..VfL Osnabrück 23:2 4 8..Dynamo Dresden 22:1 4 der Folge nichtnur den Kader, son- de nachdem Seitenwechsel gute im Duell gegen Alexander Mühling. Foto:imago images 3..VfL Bochum 23:2 4 5..1. FC Nürnberg 22:1 4 9..Hansa Rostock 23:3 3 dern auchden Trainerstab um. Die Phasen seiner Schützlinge sah. „Wir 10..SpVgg Unterhaching 22:2 3 6..Holstein Kiel 21:0 4 10..Hallescher FC 22:2 3 Voraussetzungenwaren schwierig, haben einen großen Fightgezeigt sive scheiterte. „In der letzten Linie es noch sechsDebütanten, gegen 7..Hannover 96 23:2 3 12..Waldhof Mannheim 23:3 2 8..Hamburger SV 12:1 3 das war allen Beteiligten klar. Und und unseren Zuschauernviel ange- konnten wir es auchmit dem Glück Kiel machten drei Spieler ihreersten 9..1. FC Heidenheim 24:4 3 13..VfB Lübeck 21:2 1 doch zeigendie „Löwen“ schonzu boten.“Angebote gab es jedoch des Tüchtigen wegverteidigen“, so Schritteauf Pflichtspielniveau. Das 10..SV Sandhausen 23:3 3 14..MSV Duisburg 22:4 1 Saisonbeginn vielversprechende auch für den Gegner,der gleich MeyerzudenHochkaräternderKie- zeigtsich auch im Angriff, der be- 11..Fort. Düsseldorf 22:2 3 14..Viktoria Köln 22:4 1 12..Greuther Fürth 22:2 2 16..Magdeburg 21:3 1 Ansätze,die Lust auf mehrmachen. mehrmalsgefährlich vor demTor ler.„Vondahernehmenwir den reitsdas zweiteSpielinSerie ohne 13..Jahn Regensburg 21:1 2 17..Bayern München II 22:5 1 Sowohl im DFB-Pokalgegen derBraunschweigerauftauchte und Punktgerne mit.“ Ertragblieb und gegen dieStörche 14..SV Darmstadt 98 22:3 1 18..Uerdingen 05 11:2 0 BundesligistHertha (5:4) als auch entweder anSchlussmann Felix Klar ist auchnach demSpiel: Die oft nurdurchStandardsituationen in 15..E. Braunschweig 20:2 1 19..SV Meppen 11:3 0 16..SC Paderborn 10:1 0 20..Kaiserslautern 20:4 0 bei der Auftaktpleite in der 2. Liga Dornebusch am eigenen Unvermö- Mannschaft steckt weiter mitten im Erscheinungtrat. „Dasmachtmir 17..Karlsruher SC 20:3 0 gegen Relegationsteilnehmer1.FC genoder am Nachsetzen derDefen- Prozess. Gegen Heidenheim waren keine Kopfschmerzen.Vielleicht ha- 18..Würzburger Kickers 20:4 0 24 Hildesheimer Allgemeine Zeitung SPORT Montag, 28. September 2020

VonHolger Schmidt und HeikoOstendorp Und

Gelsenkirchen. David Wagner ist wann geht weg,Ralf Rangnick nichtabgeneigt, Manuel Baumwohl der Favorit: Beierlorzer? Kaumwar der Trainerdes krisenge- schütteltenFCSchalke 04 be- urlaubt,dawurdeschon wildüber Mainz-Trainer steht Wagners Nachfolgespekuliert. vordem Rauswurf Rangnick saß im Sky-Studio und schloss eineRückkehrnicht aus, als Baum vom TV-Sender zum aus- Mainz. Achim Beierlorzerkämpf- sichtsreichsten Kandidaten ge- Am Ende te mit Floskeln um seinenTrai- macht wurde. nerjob bei Mainz05. „Ob ich eine Wagners Freistellungkam nach Zukunft in Mainzhabe? Ja, zu dem 1:3 im Krisengipfel gegen Wer- 100 Prozent“, versicherte er nach der Bremennicht mehr überra- Nach 18 sieglosen Spielen trenntsich dem 1:4(1:1) gegenden VfB schendund ging am Sonntagmor- Stuttgart,fügte jedoch im Wissen gen in nicht mal 30 Minuten über die der FC Schalke04von David Wagner. um die Gesetzedes Fußballs sar- Bühne.„Wirallehatten gehofft, kastisch hinzu: „Aber es würde dass wirdie sportliche Wendezu- Der einststolzeKlub liegt sportlich jetzt ja alles wunderbar passen.“ sammenmit David Wagner schaffen Heißt: Der52-Jährige fühlt können“, erklärte Sportvorstand Jo- und wirtschaftlich völlig am Boden sich als Sündenbock in der durch chen Schneider.„Leider habendie den Trainingsstreikder Spieler erstenbeidenSpieltagenicht die ausgelösten Krise.Sportvorstand dafür notwendigen Leistungenund Rouven Schröder wollte dem Resultateerbracht.“ Coach nachder zweiten Saison- Derehemalige Augsburger Bun- niederlage dann auch keine Ga- desliga-Coach und aktuelle U20- rantie geben, Nationaltrainer Baum solldie bes- dass er am Frei- ten Chancenhaben.„Eurofighter“ tag in der Fuß- MarcWilmots wollte sich nichtäu- ball-Bundesliga- ßern. TalenteschleiferNorbertEl- Partie bei Union gert könnte das Team am Samstag Berlin noch auf bei RB Leipzig auf Interimsbasisvor der Bank sitzt. der Länderspielpause betreuen, de- Vereinschef Ste- mentiertediesaber umgehend. fan Hofmann ließ Rangnick käme wennüberhaupt durchblicken, Achim wohlals neuerstarker Mannmit dass Beierlorzer Beierlorzer weitreichendenKompetenzen in- nicht unschuldig Foto:thomas frage. „Wenn ich jetztsagen würde, am Aufstand der Frey/dpa Schalkeinteressiert mich überhaupt Profis, dieaus nicht, würdeich lügen“, sagte DavidWagner stand beider 1:3-PleitegegenWerder Bremenzum letzten Mal für den FC Schalke 04 an derSeitenlinie – Solidarität mit dem vom Coach Rangnick.„Im Moment halte ich es auch Ozan Kabak (r.) dürftenachseinerSpuckattackelange fehlen. Fotos: müller,horstmüller/imago images (2) suspendierten Stürmer Adam nichtfür wahrscheinlich, noch mal Szalai streikten, gewesen ist. eine Funktion dortzuüberneh- „kannmehr entstehen,wennich in Serie bereitsamSamstag gewusst 2Millionen Euro pro Jahr datierter „Zugegebenermaßen war unse- men.“Grundsätzlich, so ließ Rang- mehr bin als nur Trainer“. haben, waskommt. Vonden Verant- Vertrag noch bisSommer 2022. re ersteKommunikation gegen- nick,der Schalke von 2004 bis 2005 Wagner dürfte nachdem 0:8 bei wortlichenwurde er alleinegelas- DenfurchtbarenGesamtzu- überÁdám Szalai missverständ- und 2011 trainierte, durchblicken, Bayern und dem 18. sieglosenSpiel sen,mussteeinenInterviewmara- stand, in dem sich dereinst so stolze lich, dies ist inzwischenklarge- thonabsolvierenund auch die S04 befindet, ist dem US-Amerika- stellt“, sagteer. SpuckattackeseinesSpielers Ozan ner aber sicher nichtalleineanzu- Allerdings dürfteBeierlorzer Kabak aufden Bremer Ludwig Au- kreiden. Der zurückgetreteneAuf- nicht der Alleinschuldigefür die kohfeldts Bauchgefühl führt zu Füllkrug-Gala gustinsson kommentieren.Dem sichtsratschefClemensTönnies „bedenkliche Gesamtlage“ Türken drohttrotz seiner Ausrede trägtgenauso einen Teil der Verant- beimselbst ernannten Karne- Davie Selke hattebeim eine Bauchentschei- packund der fünfteBall bei Twitter(„Es warkeine Absicht. wortungwie die Ex-Sportchefs worden seien. Der teure Kader, die valsvereinsein.Insgesamt 1:4 gegen hertha BsC dung, bei der ichaus- für dieVitrine.Be- Ichhabe so etwasnoch nie gemacht Horst Heldtund Christian Heidel deutlichüber200 Millionen Euro scheint das Zusammenspielder dastor fürWerder Bre- nahmsweise mal glück kommterdeswegen undwerdeesauchniemalstun.Dies und der aktuelleSportvorstand Schuldensowiedas Gehalt füreinen Verantwortlichen mitder Mann- men geschossen, den- hatte“, sagte Kohfeldt. nun eine einsatzgaran- warsehrunglücklich. In jedemFall Schneider,der sichzumindest vor- neuen Coach machenesnun nahe- schaft nicht zu passen –auch noch mussteerauf die tie?„es istkein selbst- EntschuldigunganLudwig.“)eine werfenlassen muss, zu lange an zu unmöglich, bis zum Endeder beimThema Geld in Corona-Zei- Bank. stattdessen bot Auch Füllkrug lächelte läufer,dassernächste wochenlangeSperre. Der DFB- Wagnerfestgehaltenzuhaben. Transferperiodeam5.Oktobernoch ten. So wurde den Spielern trainer Florian Kohfeldt breit. „der kommtzu Woche wieder spielt. Kontrollausschuss hat amSonntag- DerEx-Trainerhatte in der vori- Spieler zu verpflichten, die sofort jüngst mitgeteilt, dass ein im Niclas Füllkrugauf.am hause in die Vitrine“, Und wieder und wie- abend bereitseine Untersuchung gen Wocheübrigens angedeutet, weiterhelfenkönnten. Schneiders März vereinbarter Gehaltsver- ende gewann Werder sagte der27-Jährige, der“, sagte Kohfeldt zu- angekündigt. dass weder er noch Schneider oder Mammutaufgabe wirdzunächst da- zicht–mit Option aufRückzah- auf schalkemit 3:1und nachdemerden spiel- rückhaltend. dennviel- Denbeurlaubten Wagner tan- der Technische Direktor Michael rin bestehen, einen Trainerzufin- lung –nicht zurückerstattet wird. Füllkrughatte alle drei ball eingesteckthatte. leichtentscheidetdas giert diesnicht mehr,erdarfzumin- Reschke bei ihrenEinstellungsge- den,der nichtnur bezahlbar ist, son- Das wie ein Offenbarungseid tore erzielt (22./37./59., er hatschonübung:es Bauchgefühl nächste dest auf eine üppige Abfindung hof- sprächenüberdie desaströsen Zu- dern sich den Klub in der aktuellen wirkende 1:4 gegen Stuttgart hat Foulelfmeter).„das war warseinfünfter dreier- Woche wieder für selke. fen–schließlich läuft sein mit rund stände der Königsblauen informiert Lageüberhaupt freiwillig antut. die Lage weiter zugespitzt.

Die Fakten ZUM 2. SPieLtaG poweredby

Die deltatreAGist Vermarkterder offiziellen Spieldatender Fußball-Bundesliga. Die Noten spiegeln keinesubjektiveMeinung wider,sie errechnen sich aus mehr als 30 Leistungsdaten–wie Zweikampfwerten, Passquoten, Torschüssen oder auch schwerenFehlern.

Hertha BSC1:3 Frankfurt M‘gladbach 1:1 UnionBerlin Leverkusen 1:1 Leipzig Mainz1:4 Stuttgart Augsburg2:0 Dortmund Zuschauer: 4000 Zuschauer:10383 Zuschauer:6042 Zuschauer:3403 Zuschauer:6000 Schwolow4 Sommer 3 Hradecky 3 Zentner 4 Gikiewicz 1 Pekarik 4 Boyata 4 Torunarigha 3 Mittelstädt 4 Lainer 3 Ginter 3 Elvedi 3 Bensebaini 3 L. Bender 3 S. Bender 3 Tapsoba 3 Sinkgraven 3 Baku 4 St. Juste 4 Niakhate 4 Brosinski 4 Framberger 2 Gouweleeuw 3 Uduokhai 2 Iago 3 Stark 3 Tousart 3 Kramer 3 Neuhaus 3 Aranguiz 3 Barreiro 2 Latza 3 Khedira 3 Gruezo 3 Darida 4 Cunha 4 Lukebakio 3 Thuram 3 Stindl 3 Hofmann 2 Wirtz 4 Demirbay 3 Onisiwo 3 Boetius 4 Quaison 2 Hahn 4 Caligiuri 2 Bellarabi 3 Diaby 3 Piatek 4 Plea 3 Schick 3 Mateta 3 Gregoritsch 3 Niederlechner 2 Schiedsrichter: Dankert (Rostock) Schiedsrichter: Stieler (Hamburg) Schiedsrichter: Osmers (Hannover) Schiedsrichter: Schlager (Hügelsheim) Schiedsrichter: Petersen (Stuttgart) Dost 2 Silva 2 Awoniyi 3 Poulsen 3 Didavi 2 Kalajdzic 2 Sancho 3 Haaland 3 Bülter 3 Becker 3 Forsberg 2 DaniOlmo 3 Kamada 2 Reyna 3 Kostic 4 Toure 3 Sosa 3 Castro 3 Mangala 4 Wamangituka 1 Ilsanker 3 Rode 3 Lenz 3 Andrich 4 Prömel 3 Trimmel 4 Angelino 3 Kampl 3 Adams 4 Haidara 3 Endo 2 Guerreiro 3 Witsel 4 Bellingham 3 Meunier 3 Hinteregger 3 Hasebe 4 Abraham 3 Schlotterbeck 2 Knoche 4 Friedrich 3 Klostermann 4 Upamecano 3 Mukiele 3 Kempf 3 Anton 3 Stenzel 4 Akanji 4 Hummels 2 Can 3 Trapp 2 Luthe 3 Gulacsi 3 Kobel 3 Bürki 4

Einwechslungen: Zeefuik (4) 46. f. Pekarik, Maier(4) Einwechslungen: Wendt (4) 70. f. Thuram, Wolf (4) Einwechslungen: Tah(3) 58. f. S. Bender,Bailey(–) Einwechslungen: Öztunali (4) 69. f. Barreiro, Hack (–) 82.f. Einwechslungen: Jensen (3) 57. f. Gregoritsch, 46. f. Darida,Cordoba (4) 46.f.Piatek, Plattenhardt (4) 75. f. Plea,Herrmann (–) 85. f. Neuhaus/Kruse(4) 78.f.Bellarabi, Amiri(–) 78.f.Demirbay, Dragovic(–) Boetius, Burkardt(–) 82. f. Brosinski, Nebel (–) 85. f. Mateta / Finnbogason (3)62. f. Niederlechner, Oxford (3)62. f. 66. f. Maier,Redan(–) 82. f. Lukebakio/Zuber (2) 57.f.Awoniyi, Ingvartsen (3)57. f. Becker,Ryerson (4) 90.f.L.Bender/Sörloth (4)27. f. Poulsen, Hwang (3) Klimowicz (2) 74. f. Castro,Coulibaly(–) 82. f. Didavi, Khedira, Suchy(–) 90.+1f.Gruezo, Strobl (–)90. +2f. Massimo (–)83. f. Wamangituka, Al Ghaddioui(–) 87. f. 15. f. Kostic, da Costa(3) 66.f.Dost, Ache (3) 66. f. 73. f. Trimmel,Teuchert(4) 73. f. Bülter, Griesbeck (–) 46. f. Kampl,Nkunku(3) 66. f. Forsberg, Henrichs (–) Hahn /Brandt (4) 60. f. Bellingham,Reus (4) 60. f. Kalajdzic, Klement(–) 87. f. Mangala Tore: 1:0 Quaison (13.), Toure, Sow(–) 85. f. Rode,Barkok(–) 85.f.Silva 88. f. Prömel 86. f. Dani Olmo 1:1 Wamangituka(45.), 1:2 Didavi (61.), 1:3 Klimowicz (80.), Guerreiro, Reinier (4) 69. f. Meunier,Dahoud (–)83. Tore: 0:1 Silva(30./FE),0:2 Dost (36.), 0:3 Rode (71.), Tore: 1:0 Thuram (56.), 1:1 Schlotterbeck(80.) Tore: 0:1Forsberg(14.), 1:1 Demirbay(20.) 1:4 Kalajdzic(86.) Gelb/Rot: Niakhate (77./Foulspiel) / f. Witsel 1:3 Hinteregger (78./Eigentor) Stenzel (90. +1/Foulspiel) Tore: 1:0Uduokhai (40.), 2:0Caligiuri(54.)

Bielefeld 1:0 Köln Schalke1:3 Bremen Hoffenheim 4:1FCBayern Freiburg 1:1 Wolfsburg Pl.Verein Sp Tore P Zuschauer:5460 Zuschauer:0 Zuschauer:6030 Zuschauer:3200 1. TSGHoffenheim 27:3 6 Ortega 2 Fährmann 3 Baumann 3 Müller 3 2. FC Augsburg25:16 3. EintrachtFrankfurt 24:2 4 Brunner 3 Pieper 2 van der Hoorn 2 Lucoqui 3 Rudy 4 Kabak 4 Stambouli 4 Oczipka 4 Posch 3 Vogt 3 Bicakcic 2 Schmid 3 Lienhart 3 Heintz 3 Günter 2 RB Leipzig 24:2 4 Prietl 3 Mascarell 4 Akpoguma 3 Samassekou 3 Kaderabek 3 Santamaria 2 Höfler 2 5. SC Freiburg24:34 Doan Hartel 3 4 Boujellab 4 Bentaleb 4 Baumgartner 3 Geiger 3 Sallai 4 Grifo 2 6. ArminiaBielefeld (A)22:14 Soukou 3 Cordova 3 Uth 3 7. FC Bayern München (M/P)2 9:4 3 Klos 3 Paciencia 3 Raman 4 Dabbur 2 Kramaric 1 Höler 3 Petersen 2 8. VfB Stuttgart(A) 26:4 3 Schiedsrichter: Ittrich (Hamburg) Schiedsrichter: Schmidt (Stuttgart) Schiedsrichter: Brand (Unterspiesheim) Schiedsrichter: Storks (Velen) 9. Hertha BSC25:43 Andersson 3 Füllkrug 1 Zirkzee 3 Ginczek 3 10. Borussia Dortmund23:23 Sargent 2 Bittencourt 3 Sané 3 Gnabry 4 11. SV Werder Bremen 24:5 3 Thielmann Duda Rexhbecaj 4 3 4 Klaassen 3 Mbom 2 Müller 2 Brekalo 3 Malli 4 JoaoVictor 3 12. Bayer04Leverkusen 21:1 2 Hector 3 Skhiri 3 M. Eggestein 2 Tolisso 4 Kimmich 3 Arnold 3 Gerhardt 4 VfL Wolfsburg 21:1 2 14. 1. FC UnionBerlin22:41 J. Horn 4 Czichos 3 Bornauw 4 Ehizibue 3 Augustinsson Friedl Veljkovic GebreSelassie Davies 3 Alaba 4 Boateng 4 Pavard 3 Paulo Otavio 4 Brooks 3 Guilavogui 2 Klaus 4 2 3 3 3 15. Borussia M‘gladbach21:41 T. Horn 3 Pavlenka 2 Neuer 4 Pervan 2 16. 1. FC Köln 22:4 0 Einwechslungen: Edmundsson (2) 68. f. Cordova, Einwechslungen: Sané(3) 46.f.Stambouli,Ibisevic (3) Einwechslungen: Skov (3) 38. f. Bicakcic, Bebou(2) Einwechslungen: Kwon (–)78. f. Sallai,Jeong (–) 78. 17. 1. FSVMainz 05 22:7 0 Schipplock (4)73. f. Doan, Kunze(–) 88.f.Hartel/ 46.f.Raman/Selke (3) 68.f.Füllkrug, J. Eggestein (3) 58. f. Geiger,Gacinovic (4) 59. f. Baumgartner, f. Grifo, Demirovic (–) 88.f.Petersen, Gulde(–) 90.+5 18. FC Schalke0421:11 0 Drexler (3) 46. f. Hector, Limnios (3) 62. f. Thielmann, 68. f. Bittencourt, Chong (–) 87. f. Sargent, Groß (–) Grillitsch (–) 80. f. Dabbur/Lewandowski (4) 57. f. f. Heintz /Steffen(4) 49.f.JoaoVictor, Schlager (4) 3. Spieltag - Fr.02.10.2020 -So. 04.10.2020 Özcan(4) 75. f. Duda, Arokodare(–) 76.f.Andersson, 87. f. Klaassen, Osako(–) 90.f.Mbom Zirkzee, Goretzka(3) 57. f. Pavard,Musiala (4) 72. f. 58. f. Arnold,Mehmedi(4) 58. f. Malli, Weghorst (–) Fr.20:30 Uhr Union Berlin –Mainz Sa.15:30 Uhr Stuttgart–Leverkusen Sörensen (–) 86. f. Rexhbecaj Tore: 0:1 Füllkrug (22.), 0:2 Füllkrug (37.), Tolisso,Coman (4) 73. f. Sané Tore: 1:0Bicakcic(16.), 77. f. Ginczek, Roussillon (–)77. f. PauloOtavio Sa.15:30 Uhr Dortmund –FreiburgSa. 18:30 Uhr Leipzig–Schalke Tor: 1:0Edmundsson(78.) 0:3 Füllkrug (59./FE), 1:3 Uth(90. +3) 2:0 Dabbur (24.), 2:1Kimmich (36.), 3:1 Kramaric (77.), Tore: 1:0 Petersen (11.), 1:1 Brekalo (42.) Frankfurt–Hoffenheim So.15:30 Uhr Wolfsburg–Augsburg Gelb/Rot: Kabak (84./Foulspiel) 4:1 Kramaric (90. +2/Foulelfmeter) Köln –M‘gladbach So.18:00 Uhr FC Bayern –HerthaBSC Bremen –Bielefeld Montag, 28. September 2020 SPORT Hildesheimer Allgemeine Zeitung 25

spruch des tages Freiburg verpasst zweiten Sieg Ich werdekünftig 1:1gegen Wolfsburg auch bei 15.30-Uhr- trotz vieler Chancen Spielen das Flutlicht anmachen lassen. Freiburg. DerSCFreiburg und derVfL Wolfsburghaben sich Werder-Trainer Florian Kohfeldt zumAbschlussdes zweiten nach dem deutlichen sieg im Spieltags derFußball-Bundesli- abendspiel auf schalke ga 1:1 (1:1) getrennt. Freiburgs Rekordtorjäger NilsPetersen brachtedie Breisgauerinder 11.Minute in premiere Führung, Josip des tages Brekalo (42.) traf vor3200 Zu- schauern zum Ausgleich. Den erhofften Sieg beiihrem ersten NilsPetersen Heimspielseit Foto:daniel dreiMonaten kopatsch/getty verpasstendie Freiburger am Sonntagabend zwar,vier von sechs möglichen Punktenbedeuten abereinen respektablen Saisonstart. Der VfL, der parallelauch nochinder Nach diesem kuriosen Treffer hat- Europa-League-Qualifikation te der torschützegut lachen. kein gefordert ist, wartet nochauf den wunder,schließlich sorgteJóan ersten Ligasieg in der neuen edmundsson nichtnur für das 1:0 Spielzeit, blieb aberimfünften gegen den 1. Fc köln undden ers- Pflichtspiel ungeschlagen. tenBundesliga-sieg vonarminia Die Freiburger,bei denen der Bielefeld seit 2011,sondern auch voranderthalb Wochen fürrund für den ersten treffer eines spie- Undnoch ein Tor: Die HoffenheimerProfis sindinPartylaune. Foto:thomas Frey/imagoimages 10 Millionen Eurovom französi- lersvon den Färöer-inseln. ob sein schen ErstligistenSCO Angers krummes ding, bei dem es aussah, verpflichteteBaptiste Santama- als habe er den Ball nichtrichtig riainder Startelf stand und ein getroffen, absichtwar? „er wirdJa starkes Debüt feierte,nutzten sagen, aber das istgelogen“, Hoeneß blamiert die Bayern gleich ihreersteChance zurFüh- scherztetrainer Uweneuhaus. rung. Eine Eckevon Vincenzo Grifovon der rechten Seite köpf- abrechnung te Petersen ausspitzemWinkel des tages Die TSGHoffenheim und ihr neuer Trainer bringen dem Rekordmeistereine inskurze Eck. Nachweiteren Chancen der überraschende 1:4-Niederlage bei –Lohn für den Coup:die Tabellenführung Gastgeber durch Grifo (25., 28.) kamendie Wolfsburgeraller- VonUlrikeJohn ben“,sagteerbei Sky. „DieMann- hendannden Anschlusstreffer von Nach einer etwas pomadigen, dings zum Ausgleich. Ein Frei- schaft hat gezeigt, wassie draufhat Joshua Kimmich (36.). Der überra- aber überlegenenAnfangsphase stoß vonBrekalo vonder Straf- Sinsheim. Einstrahlender Sebastian heute.“ Nach etwas schwierigem gende Andrej Kramaric (77.) erhöh- derMünchnernutzte die TSG ihre raumgrenze wurdevon derFrei- Hoeneß umarmte kurz den konster- Start „haben wir dann mitder ersten te auf 3:1,eher er per Foulelfmeter erstenbeiden Chanceneiskalt: Bi- burger Mauerabgefälscht und nierten Hansi Flick. DerTrainerneu- Chance so einenBrustlöser gehabt (90.+2)auchden 4:1-Endstandmar- cakcicköpfte nach einer Eckedas schlugdirekt unterder Lattezum lingsorgteamSonntagmit der und haben es dann geschafft, über kierte. „Über allem steht, dass wir 1:0, Dabbur düpierte nach einem 1:1 ein. „Wir müssen heutemit TSG 1899 Hoffenheim für die erste die Spielzeitimmergefährlich zu eineherausragende Leistung ge- Patzer von BenjaminPavard Natio- dem Punkt zufrieden sein“,be- Pflichtspielniederlage des FC Bay- bleiben“. bracht haben“, sagteHoffenheims nalkeeperManuel Neuermit einem fand Torschütze Brekalo. ern im Jahr 2020. Nurgut 60 Stun- Dass seine Spieler ausgelaugt Manager Alexander Rosen. Heber.Die Bayern-Abwehrließ den In der zweiten Hälfteging es Kaum da, schon haut er auf den den nach dem siegreichen europäi- warennach dem Reise- und Spiel- Hoffenheimern weiterhin ungeahn- zunächst hin undher.Wolfsburgs Putz! herthas neuer torwartale- schen Supercup-FinaleinBudapest stress der vergangenen Tage, wollte te Schlupflöcher: SohatteChristoph YannickGerhardtscheitertemit xander schwolow(kamaus Frei- kassierten die Münchnermit dem Flick nur zum Teil geltenlassen. Baumgartnernacheinerknappen einem Schlenzer(48.), ein Tor burg)war nach der 1:3-niederlage 1:4 (1:2)inSinsheimdie erste Nie- „Ichschiebe das nichtallgemeinauf halben Stundeschon das 3:0 auf vonSC-StürmerLucas Höler gegen eintrachtFrankfurt stink- derlage seit dem 1:2 am 7. Dezem- die Müdigkeit. Wirhaben es einfach dem Fuß, der Ballging aber drüber. wurde wegenAbseits zu Recht sauer und tobte: „wir warenfast ber 2019 in Mönchengladbach. „Ir- nichtgeschafft,entschlossen und So habenwir uns Dabei musste die TSGauf ihren Ka- nicht anerkannt (57.).Inder wie eine schülermannschaft.“Bis gendwannwar klar,dassesmal der zielstrebig Chancenherauszuspie- pitän und Abwehrchef Benjamin 64.Minute knallteFreiburgs zum 5. oktober wollen sich die Fall ist“,sagte Bayern-TrainerFlick len. Wirhaben dem Gegner zuein- das vorgestellt. Hübner verzichten,zudem musste Santamaria denBall ausknapp Berliner weiter verstärken und auf geradezu emotionslos. fach Torchancen ermöglicht und Bicakcic noch vorder Pausemit 20 Metern anden rechtenPfos- dem transfermarktzuschlagen. Für TrainerHoeneß, den Neffen warenimAngriffnicht durch- Die Mannschaft hat einerKnieverletzung raus.„Wir ten,fünf Minuten später zirkelte neben mittelfeldspieler Jeff reine- von Bayern-EhrenpräsidentUli schlagskräftiggenug“, urteilte er. gezeigt, wassie müssenaktuelldavon ausgehen, sein TeamkollegeJonathan adélaïde (olympique lyon) soll Hoeneß, war dieÜberraschung ein Dank der besseren Tordifferenz dass es eine schlimmere Verletzung Schmideinen Freistoßaus aus- auch noch ein weiterer Flügelspie- besondererTriumph.„Es ist so ge- ist Hoffenheim ambisherigen Ta- draufhat. ist“, sagte sein Coach. Eine genaue sichtsreicherPosition drüber. Je ler verpflichtetwerden. laufen, wiewir es uns vorgestellt ha- bellenführerFCAugsburg vorbei- Diagnosegab es nochnicht. länger das Spiel dauerte, desto gezogen. „Mir wäre esliebergewe- Sebastian Hoeneß, Kimmich gelang zwardas 1:2, näher kamendie Badener dem torwart sen,wir sindZweiter.Das Themaist tsg-trainer doch die TSG warnach Chancen Siegtreffer.Docherneut Santa- des tages füruns irrelevant“,sagte Hoeneß, von Baumgartner,Kramaric und maria(77.) undder eingewech- „füruns wird es wichtig sein,die Dabbur dem 3:1 nah.Inder zuneh- selteWoo-YeongJeong(82.) lie- Freude rauszulassen, das Gefühl Drei Tage vor dem deutschen mendhektischen Partie riebensich ßengute Chancen und damit mitzunehmen, dass wirrichtigwas Supercup-Endspielgegen Borussia dieMünchner in Zweikämpfen auf. zweimögliche weitere Punkte draufhaben.“ Dortmund blieben dieMünchner Hoffenheims Torwart Oliver Bau- liegen. Der 38-Jährige hattevergangene mattund ohneIdeen im Angriff. Zu- mann hatte in seinem200. Bundesli- FreibugsKapitän Christian Saison noch denFCBayern II zur vor war der Meister und Champi- ga-Spiel weitauswenigerzutun als Günter lobte seinTeam trotz des Drittligameisterschaft geführt. Er- ons-League-Sieger 32 Pflichtspiele sein Gegenüber Neuer. verpasstenErfolgsfür ein „sehr, min Bicakcic(16. Minute)und Mu- in Serieungeschlagen.Die Bayern Dieeingewechselten Lewan- sehr gutesSpiel. Wirkönnen die- Einstand nachMaß:TrainerSebastian nasDabbur (24.) brachtendie verpassten nun auch einen Ligare- dowski und Goretzka blieben un- sesSpiel entscheiden –aberso Hoeneßhat in zwei Liga-Spielenzwei Kraichgauer inFührung. 6030 Zu- kord von saisonübergreifenden elf auffällig,währendHoffenheim müssen wirmit demPunkt le- Siege geholt. Foto:Uwe anspach/dpa schauer imSinsheimer Stadion sa- Auswärtssiegen. munter seineChancen nutzte. ben.“

Der nächste große Name ist auf dem wegnach köpenick. nach ex- nationalstürmer max kruse steht glamourtorwart loris karius vor Koan Dreier einem wechsel vomFcliverpool zu Union Berlin. Beim klopp-klub hattekariuskeine chancemehr Dortmund, Gladbach, Leipzig,Leverkusen: Keiner der vier Titelanwärter kann Bayerns Pleiteausnutzen auf die nummer eins, aber noch einen Vertrag bis 2022. er soll zu- VonChristianKunz fen nichthart genugdagegen ge- in dieser Saison ins Fäustchen ge- noch nichtgut genug, um in der Liga Die PartiezwischenLeverkusen nächstein Jahr ausgeliehen wer- halten“, monierte zudemMittel- lacht haben, denn auch die anderen drei Punkte zu holenund so richtig und Leipzig war dagegen auchohne den, liverpool will einen teil des Augsburg/Leverkusen. DieVorfreu- feldroutinier AxelWitsel und warn- Titelanwärter konnten keinen in dieser neuen Bundesliga-Saison die einstigenTopstarsTimoWerner gehalts übernehmen. Bitterfür de auf den Supercup-Klassiker te: „Wir dürfen jetzt nicht in Panik Dreier einfahren. anzukommen“, sagteAllrounder und Kai Havertz (inzwischenbeide Unions torwart andreas luthe,der beim FC Bayern war bei der hochge- verfallen,sondern müssenruhig Borussia Mönchengladbach kam JonasHofmann frustriert.Auch die FC Chelsea) ein echterLeckerbis- gerade das 1:1ingladbach rettete. lobtenBVB-Boygroup schlagartig bleiben, hart arbeiten–die Meister- nicht überein mageres 1:1 gegen 1:0-Führung von Rückkehrer Mar- sen.Viel Tempo, tolleTore und dahin. Der0:2-Stimmungsdämpfer schaft istnoch lang.“ den 1. FC Union Berlin hinaus,die cus Thuram gab dem Gastgebervor Chancen ohne Ende auf beiden Sei- beim FC Augsburg deckte schon am Natürlich ist eine Wochenach Konkurrenten von Bayer 04 Lever- gut 10000 Zuschauern nichtdie nö- ten. KeremDemirbay glich mit zweiten Bundesliga-Spieltagaltbe- dem umjubelten Saisonstart kusen undRBLeipzig gingen tige Sicherheit –stattdessen gab es einem herrlichen Fernschussunter Zahl des tages kannte Defiziteauf. Über das Duell nichtauf einmalalles schlecht, mit demgleichenErgebnis einfachste Fehlpässe, falsche Lauf- die Latte den ebenfalls sehenswer- mit dem europäischen Supercup- die Mannschafthat ein riesiges auseinander. richtungen, kaumdirektenZug zum ten Führungstreffer von EmilFors- Champion aus München mochte Potenzial. DocheinePleite am Vorallem im Borussia-Park Torund diverseFehler ohneNot. bergaus. „Eswar ein hochinteres- TrainerLucienFavre nichtspre- zweitenSpieltaglässt die Dau- war dieEnttäuschung nach TrainerMarco Rosemeckerte al- santes Spiel“,fandauch Leipzigs chen:„Wirdenkennicht an dieses erdebatte um Mentalität der 0:3-Niederlage zum lerdings nicht,sondern nahmseine Trainer Julian Nagelsmannund Spiel. Wirsindsoenttäuscht,dass und Titelreifewieder SaisonauftaktinDort- Profis sogar in Schutz: „Das ist nahmden Punktgernemit zurückin wir verlorenhaben.“ aufkommen. Ausge- mundgroß.„Wir menschlich,essind ja genaudiesel- den Osten.„Es istkeine Schande, 84 Qualitätreichte gegenMentali- rechnet der ehema- sindaktuellleider ben Spieler wie letzte Saison. Sie hierunentschieden zu spielen“,so tät diesmal nicht. „Es ist schwer,die- ligeSchalker Da- hatten sich viel vorgenommen, aber der RB-Coach. se Niederlage zu akzeptieren. Wir niel Caligiuribe- dannkommtder Gegnerdazu, dann Während seineMannschaft nach Minuten benötigte mateoklimo- habendas Spiel fast komplett domi- reitete das 1:0 Enttäuschtnach kommt der eigeneKopf dazu,und zweiPartien immerhin vierPunkte wiczvom VfBstuttgartbeim4:1 in niert“,haderteFavre. Tatsächlich durch FelixUdu- der0:2-Pleite wirhaben es einfach nicht auf den auf dem Konto hat, wartet die Trup- mainz für seinerstesBundesliga- hatte der BVBzwar71Prozent Ball- okhaivor,und mar- beim FC Augsburg: Platz bekommen.“ Der ersteBun- pevon Peter Bosznach dem 0:0 in tor. seinVater diego klimowicz besitz, liefaberauch elf Kilometer kierte das 2:0 selbst. BVB-StürmerErling desligatreffervon Unions Nico Wolfsburg weiter aufden erstenSai- (Vfl wolfsburg)hatte erstnach weniger als der Gegner.„Wirhaben In München dürften sie Haaland. Schlotterbecksorgte für den Aus- sonsieg. In dieserWoche sollenwei- 326 Bundesliga-minuten getroffen. in den entscheidenden Zweikämp- sich amSamstag erstmals Foto:matthiasBalk/dpa gleich undeinen kleinen Fehlstart. tere Transfersfolgen. 26 Hildesheimer Allgemeine Zeitung SPORT Montag, 28. September 2020

Zverev trotzt Schumachers demRegen nächste vonParis Bewerbung Auch Koepferbei Schumi junior erneut French Open weiter stark in der Formel 2

Paris. Im Regen von Paris hat Ale- Sotschi. Mick Schumacher eilt xander Zverev mühelos die zwei- auf dem Wegzum Formel-2-Titel te Runde der French Open er- davon und will am liebsten bald reicht. Zwei Wochen nach seiner Lewis Hamiltons Rekorde in der bitterenFinalniederlage bei den Formel1zurück in dieFamilie US Open gegen DominicThiem holen. Der Sohnvon Michael aus Österreich setzte sich Zverev Schumacher baute mit einem am Sonntaggegen dessen Siegund einemdritten Platz in Landsmann Dennis Novak mit Sotschi seineFührung in der 7:5, 6:2, 6:4 durch.Der 23-Jährige Nachwuchsserie aus.„Wenn ich benötigtebei nasskaltem Wetter so weitermache,dann siehtes nur 2:05Stundenfür seinenEr- gutaus“, sagte der 21-Jährige. folg und überstandals zweiter Das gilt auch für seinen Traum deutscher Tennisprofi die erste vomAufstieg in die Königsklasse Runde. Zuvor hatte Dominik zurnächstenSaison, in der sich Koepfer den FranzosenAntoine derzeit Mercedes-Superstar Ha- Hoang6:2,3:6,6:1,6:1 besiegt. milton dieBestmarken vonSchu- Anna-LenaFriedsam schied ge- machers Vater schnappt.„Das gen Alexandra Sasnowitschaus nächste Zielwäre dannwohl, Belarus dagegen mit 2:6, 6:2, 3:6 wenn ich den Schrittindie For- aus. mel 1schaffe, dies wieder zu „Ich binsehr zufriedenmit übertreffen“,sagte Mick Schu- meinemSpiel“, sagteZverev macher. nach seinem Erfolg. „Ich habe Mit seinen reifenVorstellun- vorher ja nicht auf Sand gespielt, gen an der Schwarzmeerküste und dieBedingungen waren stärkteder Ferrari-Juniorpilot auch nicht so einfach.Von daher Vorgut gefüllten Tribünenrasen die Formel-1-Boliden über denParcours in Sotschi.AmEnde genießt Valtteri seineBewerbung für eineBeför- bin ich zufrieden.“ Fürihn wares Bottas die Champagnerdusche. Fotos: Yurikochetkov/ap, maxim shemetov/dpa derung. Vier Rennen vor dem der erste Auftrittseitdem drama- Saisonende hat Schumacher in tischen Endspielvon New York, der Gesamtwertung 22 Punkte das die deutsche Nummereinsin Vorsprung auf seinen ärgsten fünf Sätzen verlorenhatte. Verfolger,den Briten Callum Am Montag greifen unter an- „Nicht der tollste Tag“ Ilott.Das Hauptrennen am Sams- derem Angelique Kerber,An- tag entschied der Fahrer des Pre- drea Petkovicund Jan-Lennard ma-Teams für sich,als er von Struff ins Geschehen ein.Auch Startplatz drei nach vorn fuhr. US-Open-Champion Thiemund Wegen eines Regelirrtums verpasst LewisHamiltoninSotschi die Einstellung EinenTag später hatte sich Schu- der zwölfmaligeFrench-Open- macher vom achtenStartplatz Sieger RafaelNadal bestreiten des Siegrekords vonMichael Schumacher –Teamkollege Bottas profitiert auf Rang dreiverbessert,als das ihre erstenPartien. Sprintrennen wegen eines hefti- Das ThemaNummereinsam VonChristianHollmann sche Sperre. „Ichhabe niemanden wichtig,ich nehme die Punkte, die FürSebastianVettelwar sein genUnfalls abgebrochenwurde. ersten Tagdes wegender Coro- gefährdet, das ist einelächerliche ich bekommen habe“, sagte Hamil- 250. Grand-Prix-Start einmal mehr na-Krise vom Mai in den Herbst Sotschi. Übelgelaunt ließLewis Ha- Regel“,hatte Hamiltongewettert. ton. ein Rennen zum Vergessen.Nach verlegtenSandplatzspektakels miltonnach dem verpassten Siegre- DienächsteChanceauf den 44 Zähler beträgt seinVorsprung seinem heftigen Unfall am Vortag in wardas Wetter.Kälte, Wind und kord den Champagner aus der Rie- Schumacher-Rekord bietetsichihm auf Bottas, derbeim siebten Gast- der Qualifikationwar der33-Jähri- sport in kürze zu Beginn auchRegen machten senflasche tröpfeln. Wegen verbote- in zweiWochenamNürburgring.In spielder Formel1auf dem Olympia- ge nur von Rang14gestartetund allenBeteiligten extrem zu ner Probestarts und knallharter derWM-Gesamtwertung liegt der geländevon 2014 den siebten Mer- kam in seinem unterlegenen Ferrari schaffen. „Das ist ein sportlicher Zeitstrafenhatte sich derWeltmeis- Silberpfeil-Star trotz des Patzers am cedes-Erfolg einfuhr und sich zu- als überrundeter13. an. Zwischen- rubljow siegt am Kulturschock“, sagte Ex-Profi teramSonntaginSotschi schimp- SchwarzenMeerweiter komforta- dem auch dieschnellste Rennrunde durch habeersichgar wie ein rothenbaum BorisBecker im Vergleich zu den fendmit Platz drei begnügen müs- bel vorn. „Es ist jetzt nicht mehr schnappte. „Bremsklotz“gefühlt, sagte Vettel Bedingungen bei den US Open sen, nichts war es vorerst mit dem bei Sky. Hamburg. der russische tennis- in New York, die erst vor zwei 91. Grand-Prix-Sieg und der Ein- Im Mittelpunktaberstand Ha- profi andrej rubljowhat die ham- Wochen zu Ende gegangen wa- stellungvon MichaelSchumachers milton. Mit zweiProbestarts an burgeuropean open gewonnen. ren. „DieBedingungen verlang- Bestmarke. „Es warnicht dertollste Die Formel 1inzahlen einernicht dafür vorgesehenen der 22-Jährige bezwang im end- samen das Spiel extrem.“ Tagfür mich“, knurrte der Merce- Stellerieferdie Rennkommissare spiel den an Nummer zwei gesetz- Aufdem Court Suzanne Leng- des-Pilot, ehe er sichtlich genervt GrandPrix vonRussland(53 Runden 2. Bottas (Finnland) 161 auf den Plan. Dennoch durfte der tenGriechen stefanos tsitsipas mit len wurdesogar diePartiezwi- die Podiumszeremonie übersich er- à5,848 km/309,745km): 3. verstappen (Niederlande)128 WM-Führendezum 96-mal in seiner 6:4, 3:6, 7:5. atp-Weltmeistertsit- schen Mitfavoritin Viktoria Asa- gehenließ. Den größten Pokalbe- 1. valtteri Bottas (Finnland) –merce- 4. Norris (Großbritannien)65Karriere von der Pole Position los- sipas hattesich bei seiner ham- renkaaus Belarus und Danka Ko- kam diesmal seinfinnischerTeam- des1:34:00,364 std.; 5. albon (thailand)64fahren. burg-premierezum publikumslieb- vinicaus Montenegro nach weni- kollege Valtteri Bottas, Zweiter wur- 2. maxverstappen (Niederlande) – 6. ricciardo(australien) 63 Schon in der ersten Runde muss- ling entwickelt und mit seinem gen Minuten beim Standvon 2:1 de der NiederländerMax Verstap- redBull+7,729sek.; 7. Leclerc(monaco)57te nacheinem Unfall das Safetycar spiel bei dem mit 1,2millionen fürAsarenka unterbrochen,doch pen im Red Bull. 3. Lewishamilton (Großbritannien)– 8. stroll (kanada) 57 ausrücken.Nach sieben Runden eurodotierten sandplatzevent be- die US-Open-Finalistingewann DieGeschichte desTages aber mercedes +22,729; 9. perez(mexiko) 56 wurde das Rennen wieder freigege- geistert. doch im Finale machte danach souveränmit 6:1, 6:2. lieferte wieder einmal Hamilton mit 4. sergio perez(mexiko) –racing 10.Gasly(Frankreich) 45 ben. Hamilton entschied den Neu- der 22 Jahrealtesechste der Welt- Ebenfallsweiter ist Topfavoritin einempeinlichen Regelirrtum. point+30,558; 11.sainz Jr.(spanien) 41 startfür sich.Dochdannder Schock: rangliste zu viele Fehler. ein dop- Simona Halep.Die Rumänin TeamchefToto Wolff bezeichnete 5. daniel ricciardo (australien)–re- 12. ocon (Frankreich) 36 Wegenseiner verbotenen Probe- pelfehler vontsitsipas nach setzte sich an ihrem 29. Geburts- das rennentscheidende Urteil der nault +52,065; 13. vettel (heppenheim) 17 starts verdonnertendie Rennrichter 2:19 stundenmachteden dritten tag gegenSara SorribesTormo Kommissare als „weit hergeholt“, 6. charles Leclerc(monaco) –Ferrari 14. kwjat(russland)14den Mercedes-Star zu zwei Fünf- atp-titelfür den 14. der Weltrang- aus Spanien mit 6:4, 6:0 durch. schloss aber einen nachträglichen +1:02,186 min.; 15. hülkenberg(emmerich) 6 Sekunden-Strafen. „Was ist pas- liste in diesem Jahr perfekt. Protest aus. „Sie wollen michstop- 7. estebanocon(Frankreich) –re- 16. räikkönen (Finnland)2siert? Wo steht das im Regelbuch?“, pen, oder etwa nicht?“,ätzte Hamil- nault +1:08,006; 17.Giovinazzi(italien)2fragteHamiltonirritiert, als ihm am thWKiel gewinnt ton in Richtungder Rennrichter. 8. daniilkwjat (russland)–alpha Konstrukteurswertung: Boxenfunkdas Urteilübermittelt ersten saisontitel French open Diese ließen am Abend dann tauri +1:08,740; 1. mercedes366 pkt. wurde. aber nachträglich doch nochetwas 9. pierreGasly(Frankreich) –alpha 2. redBull 192 Nach 17 Rundenbog der sechs- Düsseldorf. sander sagosen hat Mildewaltenund strichendie zwei tauri +1:29,766; 3. mcLaren 106 malige Champion in die Boxengas- den thW kiel zum zehntensuper- die spiele derdeutschen Strafpunktewiederaus der Sünder- 10.alexalbon (thailand) –red Bull 4.racing point 104 se ab und verbüßte beim Reifen- cup-triumph geführt. der 25 Jahre 1. Runde Männer: Koepfer (Donaueschingen)–Antoine kartei des Weltverbands, die sie ur- +1:37,860; 5. renault 99 wechsel die Zeitstrafe. „Das ist lä- alteNorweger waramsamstag Hoang(Frankreich)6:2,3:6, 6:1, 6:1,A.Zverev sprünglich zusätzlichverhängt hat- 13. sebastian vettel (heppenheim) – 6. Ferrari 74 cherlich, Mann“, klagteHamilton. beim 28:24(14:13)-sieg im (Hamburg)–DennisNovak(Österreich)7:5, 6:2, ten.Damit wäre HamiltonsStraf- Ferrari +1rd. 7. alpha tauri 59 Als Elfterkam er zurückauf die Stre- 102. Nordderbygegen vizemeister 6:4. Frauen: Sasnowitsch(Belarus) –Friedsam punktekontoauf zehn angewach- Fahrerwertung: 8. alfaromeo4cke, der Sieg war damitaußer Reich- sG Flensburg-handewittmit sieben (Andernach) 6:2, 2:6,6:3. sen, bei zwölf folgt eine automati- 1. hamilton (Großbritannien)205 pkt. 9. haas 1 weite. torenbesterWerfer für den deut- schen handball-rekord-champion, der damit den ersten titelder sai- son2020/2021 gewann. 2100 Zu- schauer erlebten das comeback Abrechnung mit Armstrong des deutschen handballsnach 207tagen corona-pause im düs- seldorfer issdome livemit. das zu- Der dreifache Toursieger Greg Lemond über seinen dopingbelastetenLandsmann: „Er bedrohte Menschen“ –Lob für Ullrich ständige Gesundheitsamthatte 2640 Besucher zugelassen.„Wir VonPatrickReichardt fahrt fürsich entschieden hat. Wei- France 1989 mitdem knappsten Armstrong hingegenwurden rich:„OhneDopingimFeldwäre sind damit zufrieden“, sagtehBL- und Sebastian Harfst tere Siegefuhr er 1989 und1990ein. Vorsprung auf Rangzwei verwies. nacheinem Geständnisalle sieben Ullrich immerder Tourgewinnerge- Geschäftsführer Frank Bohmann. Mit Doping wurde seinName nicht Aufder letzten Etappeschob er sich Toursiege,die er von 1999 bis 2005 wesen, da bin ich absolut sicher“, Imola. Der dreimaligeTour-de- in Verbindunggebracht. In die Rad- nochmit der Winzigkeit von acht Se- errungen hatte, wegen Dopings ab- sagte er der „Bild am Sonntag“. corona-Ärger in France-Sieger Greg Lemond hat sportgeschichte gingervor allem kunden am Hoffnungsträger der erkannt.„Wenn er die Menschen Den heutigenRadsport hält der deru19-Bundesliga seinen US-amerikanischen Lands- ein,weilerseinenKontrahenten Gastgeber vorbei und eroberte das andersbehandelt hätte, dann hätte US-Amerikaner für vergleichsweise mann Lance Armstrongund dessen Laurent Fignon bei der Tour de Gelbe Trikot in Paris. ihnFloyd Landis wahrscheinlich nie dopingfrei. „Ich denke, dassder Dortmund. in der Fußball-Bundes- Verhalten als Radprofischarf kriti- verraten, und er wäre mit allem da- Radsportaktuell sosauberist,wie liga deru19-Junioren istesam siert.„Er hatseine Toursiege nicht vongekommen“, urteilte Lemond ichihn noch nicht gesehen habe“, so sonntag zu einem eklatgekom- nur verloren, weil er Dopingmittel undverwies auf Armstrongs frühe- Lemond. Er verwiesauf technische men. die mannschaft vonaleman- genommenhat, sondern auch auf- rad-WM: Alaphilippe fährt allen davon ren Teamkollegen, dessen Toursieg Daten, die seineBeobachtungen nia aachen trat nichtzum spiel grundseinerAktionen gegenande- von 2006nachträglich ebenfalls ab- unterstützen sollen. „Woran man er- beim Nachwuchs vonBorussia re Leute.Erbedrohte Menschen, Radprofi JulianAlaphi- rangneun belegteund neunrunden rundum erkannt wurde und der das Doping- kennt, dass der Radsport heute dortmund um ausnahmetalent verklagte Leute,verhöhnte sie“, lippe hatdas Wm-stra- die erste deutscheme- das„autodromo enzoe system rund um Armstrong mithalf, sauberer ist, sind die Wattwerte.“ Youssoufamoukokoanund über- sagte der59Jahre alte Lemondder ßenrennen im italieni- daillenlose Wm seit der dinoFerrari“ vonimola zu Fallzubringen. Sorgen über die aktuelle Fahrerge- ließ dem BvBkampflos die drei „Bild am Sonntag“. Zudem habe schen imola gewonnen. Wiedervereinigung da- hatten die Fahrer etwa Lemond und Armstrong pflegen neration macht er sich trotzdem. punkte.die alemannia begründete Armstronganderen Fahrern 300000 der 28 Jahre alte Fran- mit auchnichtverhin- 5000 höhenmeter und bisheute ein unterkühltes Verhält- „Einige Fahrer wirkenfast mager- den schrittdamit,dassnacheinem Dollar geboten, damit sie Lemond zose setzte sicham dernkonnte.simon 18 anstiege zu überwin- nis. Dass Armstrongs Praktiken auf- süchtig, weil das Gewichtsoent- positiven corona-Fall beim viertli- als Dopingsünderbrandmarken. sonntag nach258,2ki- Geschkeschaffteesin den.Bei den Frauen flogen, findet Lemondnur gerecht. scheidendist.“ gateam des vereins vomGesund- „Aber er hat niejemanden gefun- lometernvor Wout van abwesenheitder deut- hatteamsamstag die „Er ist kein guter Mensch, glauben Rutscht der Radsport von der Do- heitsamteine 14-tägige Quarantä- den,der das machen wollte“, so der aert aus Belgien und schenLeistungsträger Niederländerinanna Sie mir.Esist vollkommenverdient, ping- in die Kaloriendebatte? Der ne auch im Nachwuchszentrum frühere Championweiter. dem schweizer marc emanuel Buchmann, vander Breggen trium- dass er alleseine Toursiege verloren frühere deutsche Profi Dominik angewiesen worden sei. das team Lemondselbst war1986der erste hirschi durch. Bester Lennard kämna undNils phiert.LianeLippert be- hat.“ Auf diesem Wegbrach Le- Nerzhatte beispielsweise 2019 öf- habe erst am Freitag trainieren nicht europäische Fahrer,der die deutscher wurde maxi- polittnicht unterdie legteals beste deutsche mond aucheine Lanze für den einzi- fentlich gemacht, in seiner Karriere können, der BvBWünsche nach prestigeträchtigeFrankreich-Rund- milian schachmann, der bestenzehn. aufden platz fünf. gen deutschen Toursieger Jan Ull- an Essstörungen gelitten zu haben. einer spielverlegung abgelehnt. HAZ-ABONNENTEN ERLEBEN UND SPAREN MIT ABOextra

4 fü 50% 10 2 r 3 Preis Pr € 5€ vortei eisvor Pre fü l teil isvor r Abon für A teil nenten bonnen für Ab der ten onnent HAZ der HA d en Z er HAZ WISENTGEHEGE JIM & JIMMY KINDER- THE ESCAPE SPRINGE GEBURTSTAGSPAKET ROOM Wo das wilde Herz Jimmys Spielewelt Das Live Escape Game Erlebnis der Natur schlägt. Lerchenkamp 60, 31137 Hildesheim in Hildesheim

15% 20% 20% Preisv Pre Preisv orteil isvort orteil für eil für Abonne für Abo Abonne nten nnente nten der H d n der H AZ er HAZ AZ PS.SPEICHER SCHLOSS BIBI BLOCKSBERG – EINBECK MARIENBURG DAS MUSICAL Motorrad- und Selbstständiger Rundgang 8. Mai 2021 Automobil-Museum durch die Schlossräume Audimax, Hildesheim

Einloggen und Preisvorteile sichern unter: www.hildesheimer-allgemeine.de/aboextra

www.hildesheimer-allgemeine.de 28 Hildesheimer Allgemeine Zeitung WELT IM SPIEGEL Montag, 28. September 2020

Im Gespräch ap ce/ la pa on gt sin en :k to

Fo Die Zahnfee des Prinzen FürKaufmann steht Schuleinder Pflicht So eine Zahnfee würde sich wohl mancher wünschen: tierfil- tenor Jonas Kaufmann (51) sieht mersir davidattenborough hat beim publikumsnachwuchs für die prinz george(sitzend)den Zahn oper schule und Familie gefragt. eines urzeitlichen Riesenhais ge- „ich kenne einige,die alserwach- schenkt. anlasswar eine private sene dazu gekommen sind und ge- Vorführungdes neuen Films„a sagt haben, ich habe völlig ver- life on ourplanet“ des 94-jähri- schätzt, wasklassische musik gen naturforschers. Zusammen eigentlich heißen könnte“, sagte mit prinz William (38),Herzogin kaufmann. „es istsehr schwerfür kate (38) und seinen geschwis- ein opernhaus, an ein junges pub- tern charlotte(5) und louis (2) likum zu kommen, dessen eltern- hattegeorgedie gelegenheit, haus, das Umfeld oder die schule denFilmimgarten des palastes nichtden ersten kontaktherstellt.“ zu sehen. ebenso wie attenbo- bezahlbareplätzeund streaming- rough setzesichWilliam für den angebotereichtennichtaus: ent- Umweltschutzein, teilteder pa- scheidend sei, den nachwuchs in lastmit.carcharoclesmegalo- einen opernsaal zu bringen. donwar wohl der größteHai, der je gelebt hat–rund dreimal so groß wieein heutiger Weißer Hai. die art starb vor2,6 millio- nen aus.obgeorge den Riesen- zahnnun untersein kopfkissen packt?

EvaLanzerathist die neue Weinkönigin EvaLanzerath (22) vomWeinan- baugebietahr in Rheinland-pfalz wirdfür ein Jahr die krone der 72. deutschen Weinkönigin tragen. sie setztesichimFinale im pfälzischen 108 Wale vor neustadt an der Weinstraße gegen Brot mit Heuschreckenöl? sechs bewerberinnen unterande- Australien remaus Hessen und baden-Würt- tembergdurch. die wichtigste gerettet botschafterin der branche nimmt Kulinarische Ideen aus Nairobi innerhalb eines Jahres rund 200 termine wahr,viele davonim Sydney. Nach dem Stranden von ausland. die Weinkönigin wirbt fast500 Grindwalenander aus- auf diese Weiseseit 1949für Re- Wüstenheuschrecken sind derzeit in Keniaeine Plage.Dochdie Insekten tralischen Insel Tasmanien haben bensaft aus deutschland. die neue Retter weitere Tierebefreienkön- Weinkönigin löstdie amtierende könntenals Lebensmitteldienen –Versuche in Ostafrikazeitigen Erfolge nen.Damit seien108 der insge- majestätangelina Vogt-kappler samtetwa470 Meeressäugerge- vomanbaugebietnahe ab. rettet undintiefere Gewässer ge- VonAnja Bengelstorff Heuschrecke legtimLaufe ihres Le- bracht worden,teilte die zustän- bensimSchnitt 300 Eier,von denen digeBehörde am Wochenende Nairobi. Knusprige Waffeln mitcre- dreiViertelüberleben. mit.Nach Meinungder Helfer In Kürze miger Sahne, süßer Schokosoße Zudem giltdie Heuschrecken- sindinder Bucht keine weiteren und–Insektenöl? In Belgien könnte zucht als umweltverträglicher als die lebenden Wale mehrgesehen dasbald aufSpeisekarten stehen. Rinderhaltung. Dabei würden worden. Gefängnisausbruch Forscher in Gent experimentieren 83 Prozent wenigerdes Treibhausga- DieZahl der insgesamt veren- in Belgienvereitelt mit Insektenöl alsZutat. Während die sesMethanausgestoßen. Und es gibt detenGrindwale wurde mit 350 BelgierButter durchÖlder Schwar- nocheinen Vorteil:Wüstenheuschre- angegeben.Die Kadaversollten Brüssel. nach der bewaffneten zen Soldatenfliege zu ersetzen ver- ckenbestehenzu62Prozent aus Ei- nunmehr mit Booten auf dasoffe- entführung eines Helikoptershat suchen,stellen ForscherinAfrika aus weiß. Siekönnten Sojabohnen als al- ne Meergeschleppt werden. die polizei in belgien vier Verdäch- Wüstenheuschrecken Öl her. ternative Proteinquelle zu Fleisch er- Etwa470 Grindwale waren in tige festgenommen.sie sollen Der kamerunischeInsektenkund- gänzen. Fürderen Anbau werden dieser Woche an mehreren Stel- einenHubschrauber entführt und lerChrysantus Tanga istvon ihrem ganze Wälder gerodet. len derMacquarie-Bucht im Wes- die pilotin gezwungen haben, zwei Geschmack überzeugt. „AlsKind In Afrika südlich der Sahara gehö- tender Inselgestrandet. Die Ret- gefängnisse in brüssel anzusteu- habe ichHeuschreckenzum Spaß ren Insektenseit jeher zur Nahrung tungsversuchedauerten mehrere ern, wie medien unter berufung gefangen undgleich aufgegessen“, der Menschen. Inzwischenversu- Tage. auf die staatsanwaltschaft berich- erzählt er.„Diesind so schön knusp- chen immer mehrForscher,Nah- Die Massenstrandungist die teten. die polizei vermutet dem- rig.“ Tanga arbeitetinKeniasHaupt- rungsmittel aus Insekten zu entwi- bisher größte in Australien. Sie nach einen ausbruchversuch.der stadt Nairobi für dasZentrum fürIn- ckeln.AuchSeife und Biodiesellie- übertrifft in ihremAusmaß eine Hubschrauber habe zwar tief über sektenphysiologie und –ökologie Heuschreckenzucht:Imfeuchten Sand legen die Insekten im Forschungsinsti- ßensichdaraus herstellen. aus dem Jahr1996,als etwa den gefängnissen gekreist, habe (ICIPE), ein panafrikanisches For- tutinNairobiihreEier ab. Foto:a.too kikambala Road/dpa Um einen aufInsektenbasieren- 320 Grindwaleandie Westküste aber nichtlandenkönnen. schungsinstitut. den Industriezweig zufördern, ver- gerieten. VorTasmanien stranden Seitmehr als 20 Jahrenzüchtetes tierte Heuschreckenteileherausstel- Warum alsonichtwildlebende handelt ICIPEmit Regierungen und Wale relativhäufig,zumeistist die 16 Bergleute sterben Wüstenheuschrecken. Tanga und len, deuten darauf hin, dassdiesbe- Heuschrecken einsammeln? Das sei Privatfirmen.Laut Institutsangaben Zahlder Tiere aberweitgeringer. in China seine Kollegen haben entdeckt,dass sondereErzeugnissesind. Eine wenig praktikabel, sagtInsekten- gibt es in Kenia bereitsmehr als Insektenöle im VergleichzuPflan- dunkle Brotsorteschmeckt ange- kundler Tanga.„DieInsektenmi- 50 solche Unternehmen. Viele pro- Chongqing. ein grubenunglück im zenölenmehr Omega-3-Fettsäuren, nehmnussig. grieren, oftinunzugänglicheGegen- duzieren Tierfutter. Auchder Ernäh- südwestenchinas hat16bergleu- Vitamin Eund Antioxidationsmittel Gerade in Afrika mit seinemrapi- den.“ KollegeXavier Cheseto warnt rungswissenschaftler John Kinyuru tendas leben gekostet. sie starben enthalten. denBevölkerungswachstum wäre zudem, die Heuschrecken könnten vonder Universität in Nairobi sagt, an einer kohlenmonoxidvergiftung, Rund 20 Kilo getrocknete und zer- derBedarf an Insektenprodukten mit Pestiziden besprüht sein. Doch dassdie Wirtschaft großes Interesse wie staatliche medien am sonntag quetschteHeuschrecken ergeben groß. Wüstenheuschreckentreten lassen sichWüstenheuschreckenals an einer industriellen Produktion ha- berichteten. ein arbeiter habe einen Liter rohes Öl –dunkelbraun dortbislang in erster Linie als Plage Grundstofffür Nahrungsmittel be.„Im Momentmangelt es nochan überlebt und sei in ein krankenhaus und starknach Fisch riechend.Inder in Erscheinung: SeitEnde 2019zie- schnell, billig und auf kleinstem Bauern,die die Insekten in ausrei- gebrachtworden. Ursache des Un- ICIPE-KantineinNairobi experi- henriesige Schwärme über Ostafri- Raumzüchten. Innerhalb von zwei chendenMengen produzieren“, sagt glücks in dem kohlebergwerk nahe mentiertdie Köchin mitKeksen, die ka. Betroffensind Kenia, Äthiopien Wochensind siefortpflanzungsfähig. er –und fügt hinzu. „Man muss auf- der millionenmetropole chongqing sie mit Heuschreckenöl gebacken und Somalia –auchwenn inzwischen Im ICIPE-Laborwachsendurch- passen,dassdie Heuschrecken nicht warein brand an einem Förderband hat.Nur die rosinengroßen Knöpfe Erfolge beimKampfgegendie Quäl- schnittlich12600 Heuschrecken in ausbrechen: Sonst ziehtman sich DieRetter sind da:Walhelfer vor untertage. das Feuer habe die auf einem Brotlaib,die sich als frit- geister erzielt wurden. 42 Käfigenheran.Eineweibliche eine Plageheran.“ Tasmanien. Foto:b.Weeding/dpa kohlenmonoxidkonzentrationer- höht.chinasgruben gelten als die gefährlichstender Welt. Steigende Corona-Zahlen: Partyobergrenze gefordert Länder sind uneinig über bundesweit einheitliche Regelungen –900 Menschen in Bielefeld unterQuarantäne gestellt

VonTheresa Münch Doch nicht alleBundesländer sehen tag meldetedas Robert-Koch-Insti- gelten,sagte Hauptgeschäftsführer Und dann ... und Simon Sachseder gleichermaßen Handlungsbedarf. tut1411Fälle.An Sonntagensinddie Gerd Landsberg denZeitungen der In Bielefeld istnach Corona-In- Zahlenjedocherfahrungsgemäß Funke-Mediengruppe. Einschät- Berlin. Angesichtssteigender Coro- fektionen infolgeeinerprivatenFeu- niedriger,weil am Wochenende zungen zufolge steckensich viele ...war da noch derbauer im süd- na-Zahlen fordernKommunenund er dieZahl der betroffenen Schulen nicht alleGesundheitsämter Daten Menschenbei privaten Feiernan. westen Vietnams, bei dem die poli- Landkreise neue bundesweiteBe- auf zehn gestiegen.Die Gesamtzahl weiterleiten. Am Samstag gab es mit DerLandkreistag fordertedeshalb zeieinecannabisplantage mit schränkungen im öffentlichen Le- derbekanntenInfektionen gabdie 2507neuenInfektionen den höchste einebundesweiteObergrenze von 304 pflanzen entdeckte.die ben. VoreinemTreffen vonKanzle- Stadt mit36an. Insgesamt seien Wert seitApril. höchstens 50 Teilnehmern. 1,5meter hohen gewächse inmit- rin Angela Merkelmit denRegie- knapp 900 MenscheninQuarantä- DerStädte- und Gemeindebund Nordrhein-WestfalensGesund- teneines orangenhains seien für rungschefsder Länder setzte sich ne. forderteeineMaskenpflicht überall heitsministerKarl-Josef Laumann seine Hühner bestimmtgewesen, der Landkreistag am Wochenende Am Dienstag will Merkel mit den dort,woaußerhalb von Privaträu- (CDU) lehnte Beschränkungenin erklärteder bauer.erhabesover- füreinheitliche Obergrenzen für pri- Regierungschefsder Länder über mender nötige Abstand nicht einge- Privaträumen am Wochenende ab. hindern wollen, dassseine tiereer- vateFeiern ein.Der Städte- undGe- Folgerungen aus den steigenden haltenwerden kannund Neuinfek- Hierwerdendie aktuellenCorona- „Wir sind derMeinung, dassder krankten. die beamtenließen die meindebund verlangteine Auswei- Zahlenberaten. Zuletztgab es in tioneneinen kritischen Wert errei- Datengesammelt und bewertet:Das Staat,wennirgend möglich, beipri- ausrede nichtgelten und be- tung der Maskenpflichtbei hohen Deutschland Tage mit mehr als 2000 chen. Daskönneetwa für Weih- Robert-Koch-InstitutinBerlin. vaten Feiernnichts zu suchen hat“, schlagnahmtenden bestand. Infektionszahlenauf belebtePlätze. Corona-Neuinfektionen. Am Sonn- nachtsmärkteund belebtePlätze Foto:imago images sagte er.