Rapport d’activités 2008-2009 Conférence régionale des élus de Longueuil ENSEMBLE sur le même parcours Acronymes ACCORD Action concertée de coopération régionale de développement AJS Action jeunesse structurante AMETVS Association des manufacturiers d´équipements de transport et de véhicules spéciaux ASSSM Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie CACL Conseil des aînés de la CRÉ de Longueuil CALQ Conseil des arts et des lettres du Québec CAR Conférence administrative régionale CCIRS Chambre de commerce et d’industrie de la Rive-Sud CDBAL Conseil de développement bioalimentaire de l’agglomération de Longueuil CDC Corporation de développement communautaire CFEM Conseil Femmes Égalité et Mouvement CLD Centre local de développement CMCC Conseil montérégien de la culture et des communications CMM Communauté métropolitaine de Montréal COTAM Comité technique d’aménagement (RTL) CRÉ Conférence régionale des élus CREM Conseil régional en environnement de la Montérégie CRPMT Conseil régional des partenaires du marché du travail de la Montérégie CTAC Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation DEL Développement économique Longueuil FJL Forum jeunesse Longueuil FRIJ Fonds régional d’investissement jeunesse LSM Loisir et Sport Montérégie MAMROT Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire MAPAQ Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec MCCCF Ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine MDEIE Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation MTQ Ministère des Transports du Québec OSDL Orchestre symphonique de Longueuil PME Petites et moyennes entreprises PMVRMF-II Programme de mise en valeur des ressources du milieu forestier-volet 2 R&D Recherche et développement RUI Revitalisation urbaine intégrée SLR Système léger sur rail TCGF-M Table de concertation des groupes de femmes de la Montérégie TCSDF-RS Table de concertation des sans domicile fixe de la Rive-Sud ZIP Zone d’intervention prioritaire Rédaction : Communication Tandem Conception graphique : Xpresso Communication Impression : Opale Impressions Dépôt légal : ISBN 978-2-9810254-3-2 Bibliothèque et archives nationales du Québec, 2009 Bibliothèque et archives nationales Canada, 2009 TABLE des matières Mission et mandats 4 Mot de la présidente et du directeur général 5 Le plan quinquennal : une référence 6 Axe 1 Économie, innovation et création de la richesse 7 Axe 2 Éducation, formation, culture et savoir 12 Axe 3 Qualité de vie, participation et bien-être de la population 16 La CRÉ : partenaire du Forum jeunesse Longueuil 21 La CRÉ et son milieu 22 Les instances décisionnelles et consultatives 24 L’équipe 26 3 « Les élus et les organismes du milieu sont les mieux placés pour stimuler le développement de leur région. » Mission La Conférence régionale des élus (CRÉ) de Longueuil est l’interlocuteur privilégié du gouvernement en matière de développement régional pour le territoire formé par les villes de Longueuil (incluant ses trois arrondissements - Greenfield Park, Saint-Hubert et Vieux-Longueuil), Boucherville, Brossard, Saint-Bruno-de-Montarville et Saint-Lambert. Globalement, la CRÉ de Longueuil a un rôle de concertation et de planification pour le territoire qu’elle dessert. Mandats Favoriser la concertation des partenaires sur son territoire d’intervention. Établir un plan quinquennal de développement définissant, dans une perspective de développement durable, les objectifs généraux et particuliers de développement du territoire. Conclure des ententes spécifiques de régionalisation avec les ministères ou organismes du gouvernement et, le cas échéant, avec d’autres partenaires, autour des priorités consignées dans le plan quinquennal de développement, et en assurer le suivi. Gérer des fonds régionaux de développement. Produire des avis, mémoires et organiser des consultations pour le gouvernement sur le développement de son territoire. Informer les milieux régionaux sur les activités de la CRÉ de Longueuil en matière de développement. Évaluer les organismes de planification et de développement aux paliers local et régional dont le financement provient en tout ou en partie du gouvernement. Participer activement au développement de la région métropolitaine de Montréal. Les conférences régionales des élus (CRÉ) sont instituées en vertu de la Loi sur le ministère des Affaires municipales et des Régions. Le premier conseil d’administration de la CRÉ de Longueuil s’est tenu le 2 septembre 2004. 4 2008-2009… enseMble sur le MêMe parcours À l’aube du cinquième anniversaire de la Conférence régionale des élus (CRÉ) de Longueuil, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous vous présentons notre rapport d’activités pour l’année 2008-2009. De plus en plus, la CRÉ de Longueuil s’affirme comme un agent de concertation et un catalyseur de projets du milieu comme en témoignent encore une fois les signatures d’ententes et les nombreux partenariats établis en cours d’année. Ce positionnement et cette présence se retrouvent dans tous les secteurs. Qu’il s’agisse de développement économique, d’éducation et de savoir, ou d’amélioration de la qualité de vie, c’est plus de deux millions de dollars que la CRÉ de Longueuil a engagé sur son territoire en 2008-2009. Plus important encore est la collaboration qui se développe entre la CRÉ de Longueuil et les nombreux partenaires de développement que sont les différents ministères, l’agglomération, les villes, les commissions scolaires, les intervenants du réseau de la santé et les organismes de développement du milieu. Les actions de la CRÉ de Longueuil ont reflété cette mission de rassembleur qui lui est investie. Les exemples sont nombreux comme on pourra le constater. Mentionnons, entre autres, la mise sur pied du Conseil des aînés et du Conseil Femmes Égalité et Mouvement, la signature d’une entente en innovation permettant de regrouper les acteurs concernés, ou encore la création d’un pôle de l’économie sociale. Évidemment, rien n’est possible sans la collaboration de tous nos partenaires. Nous tenons ici à les remercier et à souligner leur implication de même que leur volonté constante de développer notre territoire. Merci également aux membres de notre comité exécutif et de notre conseil d’administration pour leur engagement et leur grande disponibilité. Finale- ment, nous désirons mentionner le travail inlassable de l’équipe de la CRÉ de Longueuil. Nous espérons que vous prendrez connaissance de ce rapport avec intérêt puisqu’il témoigne de nos activités et aussi de notre ferme résolution à travailler avec vous pour le développe- ment de notre territoire. Poursuivons nos efforts, Ensemble sur le même parcours. Nicole Lafontaine, présidente Michel Bienvenu, directeur 5 le plan QuinQuennal : une rÉFÉrence Le Plan quinquennal de développement régional 2007-2012 constitue un cadre de référence où gravitent les grandes orientations et les priorités à privilégier pour le développement de l’agglomération de Longueuil. Il précise les objectifs à poursuivre dans chacun des secteurs susceptibles de contribuer à l’amélioration des conditions socioéconomiques du territoire et au mieux-être de la population. Le Plan quinquennal 2007-2012 s’appuie sur un très large consensus. Il est le fruit d’un des plus vastes exercices de consultation et de concertation à s’être tenus sur notre territoire. En effet, en provenance des cinq villes de l’agglomération de Longueuil, des représentants de plus de 150 organismes de développement et d’institutions de tous les milieux (économique, social, culturel et communautaire) se sont rencontrés et ont travaillé ensemble. Le processus a mobilisé plus de 250 personnes. Sur la base du bilan stratégique et des enjeux, trois axes d’intervention ont été identifiés autour desquels des ententes et des projets structurants ont été développés et mis en œuvre. AXE 1 ÉCONOMIE, INNOVATION ET CRÉATION DE LA RICHESSE AXE 2 ÉDUCATION, FORMATION, CULTURE ET SAVOIR AXE 3 QUALITÉ DE VIE, PARTICIPATION ET BIEN-ÊTRE DE LA POPULATION Au cours de l’exercice 2008-2009, le comité de suivi du Plan quinquennal a été consulté sur le bilan de la mise en œuvre du Plan, qui en était à sa deuxième année. En 2009-2010, le Plan sera à mi-parcours. Ce sera une occasion d’en faire une mise à jour en tenant compte des principes du développement durable. Le rapport d’activités présente les ententes conclues ainsi que les principaux projets réalisés ou amorcés au cours de l’année 2008-2009. À la fin de chaque section, des tableaux rassemblent les ententes et tous les projets adoptés au cours de l’année, assortis des partenaires associés et des sommes injectées. coMiTÉ De suiVi Du plan QuinQuennal Le mandat du comité est d’assister la direction dans la réalisation du Plan quinquennal. Nicole Lafontaine, présidente de la CRÉ de Longueuil Développement économique, Jacques Spencer, président-directeur général, DEL Développement social, Maryse Drouin, directrice, CDC Longueuil Environnement, Richard Marois, président, CREM Femmes, Martha Ortiz, coordonnatrice, TCGF-M Jeunes, Mireille Pelchat, présidente, Forum jeunesse Longueuil Marché du travail, Diane Landriault, directrice régionale de la Montérégie, Emploi-Québec À titre d’observatrice, Johanne Dumont, directrice, Direction du développement régional et métropolitain, sous-ministériat à la métropole, MAMROT 6 AXE 1 Économie, innovation et création de la richesse 7 innoVaTion Dans le contexte économique actuel, plus que jamais les entreprises doivent