University of Missouri, St. Louis IRL @ UMSL History Faculty Works History 1836 Letters on North America Michel Chevalier Steven Rowan University of Missouri-St. Louis,
[email protected] Carlos A. Schwantes University of Missouri-St. Louis,
[email protected] Follow this and additional works at: https://irl.umsl.edu/history-faculty Part of the History Commons Recommended Citation Chevalier, M. (1836). Letters on North America. (S. W. Rowan, Trans.). https://irl.umsl.edu/history-faculty/2 This Book is brought to you for free and open access by the History at IRL @ UMSL. It has been accepted for inclusion in History Faculty Works by an authorized administrator of IRL @ UMSL. For more information, please contact
[email protected]. LETTERS ON NORTH AMERICA by MICHEL CHEVALIER Translated by Steven Rowan with an introduction by Steven Rowan and Carlos Schwantes Carte des États-Unis d’Amérique Gravé sur pierre par L. Bouffard [active 1833-1866], used as a map insert for Michel Chevalier, Lettres sur l’Amérique du Nord (Paris: Gosselin, 1836) as well as in two printings of “Lettre XXII” in French journals. Courtesy of the Map Division, Library of Congress, acquisition number rr000040-jp2. 1 Table of Contents Translator's Note Foreword Life and Career of Michel Chevalier (1806-1879) by Steven Rowan Publisher’s Preface to the first edition (1836) [vol. 1, p. i in first edition of 1836] *Notes not in the first edition; [ ] in different sequence in the first edition. Introduction by Michel Chevalier (1836) [Vol. 1, p. iii] Letter I The Railroad from Paris to London 1 November 1833 [Vol.