<<

MENU

Dear guests, we are delighted to tell you that all our traditional home-slaughtered “Zabijacka” pork dishes and Slovak home-made specialities are cooked in the authentic way on our premises.

Enjoy your meal!

We offer take away dishes to enjoy at home.

All prices include VAT

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

DAILY MENU

Soups/ Polievky

0,33 l Beef broth with /1,3 1,00€ Vývar s cestovinou 0,33 l Beef broth with liver /1,3 1,50€ Vývar s pečeňovými haluškami 0,33 l Garlic soup with croutons and /1,3 1,50€ Cesnaková s krutónmi a syrom 0,40 l Mushroom “máčanka“ (traditional sour cream soup) /1,3 2,50€ Hubová máčanka 0,33 l Tripe soup/1,3 2,00€ Držková

Table d'hôte meat dishes /Hotové mäsité jedlá

150 g English Roast Beef, garnish 50g /1 5,40€ Hovädzí anglický rozbif, obloženie 50g 150 g English Roast Beef, boiled potatoes 200g, tartar sauce 50g /1 6,20€ Hovädzí anglický rozbif, varené zemiaky 200g, tatárska omáčka 50g 150 g English Roast Beef, English vegetables 150g 6,30€ Hovädzí anglický rozbif, anglická zelenina 150g 150 g English roast beef, salad 200g /1 6,40€ Hovädzí anglický rozbif, zemiakový šalát 200g 150 g Serbian bull testicles (pepper, tomato, onion,ketchup), 50g bread /1 5,50€ Hovädzie býčie žľazy po srbsky, 50g chlieb 120 g Stuffed pork tenderloin on mushrooms, garnish 50g 4,50€ Bravčová panenka plnená na šampiňónoch, obloženie 50g 150 g Duck breasts with burgundy sauce 9,90€ Kačacie prsia s burgundskou omáčkou 400 g Stuffed roasted duck legs, red cabbage 150g, potato flat bread 2 pcs 9,90€ Kačacie stehno plnené pečené, červená kapusta 150g, lokša 2 ks 100 g Home-made smoked ham “šovdra”, 200g 4,50€ Domáca údená šovdra, zemiakový šalát 200g 100 g Home-made smoked ham “šovdra”, sauerkraut 200g, potato dumplings 200g /1,3,7 4,50€ Domáca údená šovdra, kyslá kapusta 200g, zemiakové 200g 200 g “Zabijacka” Pork meat plate, sauerkraut 200g, boiled potatoes 200g 4,90€ /50g smoked sausage, 75g smoked ham, 75g “jaternica“ (liverwurst)/ Zabíjačkový tanier, kyslá kapusta 200g,varené zemiaky 200g 200 g Roasted pork ribs / each 10g above 150g ,10€/ 3,90€ Bravčové rebrá pečené 800 g Roasted pork knee (back) with bone /each 10g above 800g 0,10€/ 7,40€ Bravčové koleno pečené zadné s kosťou 150 g Ram with dumplings /1,3 4,50€ Baraní kotlíkový guláš s haluškami 120 g Ram leg roulade, Slovak pasta with sauerkraut 200g / 1,3 4,90€ Baranie rolované stehno, strapačky s kyslou kapustou 200g 0,5 l Šariš aspic “pork jelly” 3,50€ Šarišská huspenina

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

DAILY MENU

Table d'hôte vegetarian dishes /Hotové bezmäsité jedlá

200 g Fried mushrooms, garnish /1,3,7 4,50€ Vyprážané šampiňóny, obloženie 50g

400 g Vegetarian salad with tofu /6 4,90€ Vegetariánsky šalát s tofu

390 g Homemade “Tatarčené ” filled with sheep cheese 5,00€ with butter and fried onion /1,3,7 Domáce tatarčané pirohy plnené bryndzou s maslom a cibuľou

Beer and wine snacks/Niečo k pivu a vínu

100g Crackling-plum spread, bread /12 3,90€ Pomazánka škvarkovo slivková

ROASTED PIGLET / per order, 7 days in advance/ Pečené prasiatko

1 kg roasted piglet /weight of meat after preparation/ 15,00€ 1kg pečeného prasiatka

PACKAGES /for take-away dishes/ Obaly

1 pc Box for meal/one use/ 0,29€ obal 1 pc Box for pork knee /one use/ 0,29€ obal 1 pc Tray cold plate /one use/ 2,40€ jednorazová tácka 1 pc Stainless steel bowl for rent, paid in advance 30,00€ antikorová misa (na zapožičanie)

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

SIDE DISHES/CONDIMENTS/SALADS/COMPOTES

Side dishes/Prílohy 200 g Boiled rice 1,00€ Salads/Šaláty Ryža dusená 220 g Boiled buttered potatoes 1,00€ 150 g Cabbage and carrot salad 1,50€ Zemiaky varené s maslom/1/ Šalát kapustovo-mrkvový 200 g Roasted potatoes 1,00€ 150 g Carrot and pineapple salad 1,90€ Zemiaky opekané Šalát mrkvovo-ananásový /12/ 150 g 1,50€ 100 g White cabbage and beetroot salad 1,50€ Zemiakové hranolky 160 g Homemade yeast dumplings 1,00€ Šalát z bielej kapusty a cvikly Kysnuté knedle domáce /1,3,7/ 120 g Beetroot with horseradish 1,50€ 200 g Potato dumplings 1,00€ Cvikla domáca s chrenom /12/ Zemiakové knedle /1,3/ 150 g Cucumber salad 1,90€ 100 g Potato flat bread “lokshe” /min./ 1,00€ Šalát uhorkový /12/ Zemiaková lokša /1,3/ 150 g Tomato salad with onion 1,90€ 150 g /min./ 1,00€ Šalát paradajkový s cibuľou Zemiaková placka /1,3,7/ 200 g Homemade potato salad 1,90€ 200 g “Šopský“ salad 3,30€ /cucumber, tomato, pepper, salty natural cheese/ Zemiakový šalát domáci /7,10/ 70 g Pickled gherkins 0,70€ Šalát šopský /7/ Kyslé uhorky 200 g Greek salad 3,70€ 20 g Spicy chilli pepper 0,50€ /cucumber, tomato, pepper, salty natural cheese, / Feferóny pikantné Šalát grécky /7/ 0,25 l Sterilized milk 0,70€ 150 g English vegetables wth butter 1,90€ Mlieko sterilizované/7/ Anglická zelenina na masle /7/ 0,25 l Kefir milk 0,70€ 150 g “Fit“ vegetables 1,90€ Mlieko - kefír /7/ Fit zelenina /7/ 50 g Bread 0,15€ Chlieb /1,3,7/ 100 g Vegetable garnish 1,00€ 50 g Pastry 0,20€ Zeleninové obloženie Pečivo /1,3,7/ 50 g Vegetable garnish 0,60€ Zeleninové obloženie Condiments/Pochutiny 200 g Garnish to pork knee 2,20€ 50 g Tartar sauce 0,70€ /beetroot with horseradish 70g, sour cucumber 70g, Tatárska omáčka /3,10/ chilli peppers 30g, mustard 30g/ 50 g Sour cream 0,70€ /10,12/ Kyslá smotana /7/ Obloženie ku kolenu 50 g Dressing /due to the offer/ 0,50€ 300 g Mixed fruit salad 3,70€ Dressing /7,10/ / fruit due to season / 30 g Mustard 0,30€ Ovocný mix šalát z čerstvého ovocia Horčica /10/ 30 g Ketchup 0,30€ Kečup Compotes/Kompóty 20 g Marmalade 0,30€ 150 g Pineapple - pieces 1,60€ HB džem Ananásový kúskový sterilizovaný /12/ 23 g Pâté 0,60€ 150 g Peach - pieces 1,60€ Paštéta 20 g Honey 0,40€ Broskyňový kúskový sterilizovaný /12/ HB med 150 g Preserved strawberries 1,60€ 20 g Butter 0,30€ Jahodový sterilizovaný /12/ HB maslo /7/ 150 g Preserved tangerines 1,60€ 30 g Horse-radish sterilized 0,50€ Mandarínkový sterilizovaný Chren sterilizovaný

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

COLD STARTERS/HOT STARTERS

Cold starters/Studené predjedlá Hot starters/Teplé predjedla

150 g Home-made smoked sausage 2,90€ 120 g Cod liver with onion 3,50€ /boiled/ Treščia pečeň s cibuľkou Varená dom. údená klobása 200 g Roasted liverwurst /1 2,60€ 200 g Home-made pork brawn 2,90€ /haggis/ Dom. brav. tlačenka Pečená jaternica 70 g Ham and eggs /3 2,90€ 100 g Home-made smoked ham 3,00€ /3 eggs, 50g ham/ Pečená šunka s vajcom “šovdra” 70 g Bacon and eggs /3 2,90€ Dom. údená šovdra /šunka/ /3 eggs, 50g bacon/ Pečená domáca slanina s vajcom 80 g Mix plate 2,70€ 120 g Scrambled eggs with butter /3,7 2,60€ /eidam cheese 40g, ham 40g, garnish/7 /3 eggs/ Miešaný tanier Praženica na masle 120 g Scrambled eggs with onion /3 2,60€ 80 g Cheese plate /7 2,70€ /3 eggs/ /eidam cheese 30g, smoked cheese 20g, feta cheese 30g/ Praženica na cibuľke Syrový tanier 150 g Scrambled eggs with home-made sausage /3 2,90€ 100 g Sheep cheese spread /3 eggs, sausage 30 g/ with onion /7 2,90€ Praženica s domácou klobásou Bryndzová nátierka s cibuľkou 150 g Scrambled eggs with 2,90€ home-made bacon /3 eggs, bacon 30 g/ 3 Praženica s domácou slaninkou 150 g Omelette with mushrooms /3 3,50€ /3 eggs, mushrooms 30g/ Omeleta šampiňónová 150 g Omelette with peas /3 3,50€ /3 eggs, 30g peas/ Delicacy/Delikatesa Omeleta s hráškom 150 g Omelette with smoked cheese /3,7 3,50€ 50 g Grilled snails 6,90€ /3 eggs, 30g oštiepok cheese/ with herb-garlic butter /7,14 Omeleta oštiepková Grilované slimáky s bylinkovo - 180 g Rustic omelette /3,7 3,50€ cesnakovým maslom /onion, bacon, potatoes, 2 eggs/ Omeleta sedliacka 150 g Omelette with ham /3,7 3,50€ /3 eggs, ham 30g/ Omeleta šunková 50 g Toast with garlic /1 0,30€ Hrianka s cesnakom 40 g Hard-boiled egg /1 egg/3 1,00€ Vajíčko varené na tvrdo 40 g Sunny-side up egg /1egg/3 1,00€ Pečené vajíčko – volské oko 150 g Boiled frankfurters /10 2,90€ /mustard 30g, horse radish 30g/ Varené párky

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte HOME-MADE MEALS/ Domáce jedlá

390 g Šariš “halušky“ with sheep cheese “bryndza”, topped with fried bacon 4,50€ Šarišské bryndzové halušky so slaninkou / 1,3,7

390 g Šariš gnocchi “halušky“ with sheep cheese “bryndza”, topped with fried sausage 4,50€ Šarišské bryndzové halušky s klobáskou / 1,3,7

390 g Šariš gnocchi “halušky“ with sheep cheese “bryndza”, butter on top / 1,3,7 4,50€ Šarišské bryndzové halušky s maslom

420 g Šariš rustic plate, salty 3 mix/ 1,3,7 4,80€ /120 g gnocchi with sheep cheese “bryndza” and fried bacon, 120 g pierogi filled with sheep cheese, 110g pasta with sauerkraut/ Šarišský 3 mix tanier slaný

420 g Šariš rustic plate, salty/ 1,3,7 4,80€ /175 g gnocchi with sheep cheese “bryndza” and fried bacon, 175 g pierogi filled with sheep cheese”/ Šarišský mix tanier slaný

420 g Šariš rustic plate – sweet 4,80€ /180 g sweet potato pierogi, 150 g potato gnocchi filled with marmalade/1,3,7 Šarišský mix tanier sladký

390 g Šariš pasta “strapačky” / 1,3 4,50€ /pasta with sauerkraut and topped fried bacon/ Šarišské strapačky s kyslou kapustou a slaninkou

390 g Šariš gnocchi “halušky” with curd and topped with fried bacon / 1,3,7 4,50€ Šarišské halušky s tvarohom a slaninkou

390 g Šariš gnocchi “halušky” with curd and and topped with butter /1,3,7 4,50€ Šarišské halušky s tvarohom a maslom

390 g Home-made potato pierogi filled with sheep cheese, fried bacon, cream and onion on top / 1,3,7 4,90€ Domáce zemiakové pirohy plnené bryndzou so slaninkou, smotanou a cibuľou

390 g Home-made sweet potato pierogi with butter and breadcrumbs on top / 1,3,7 4,90€ /with curd or jam/ Domáce zemiakové pirohy sladké s maslom a strúhankou

350 g Home-made rustic potato gnocchi with butter and breadcrumbs on top / 1,3,7 4,90€ /filled with cherry, curd, poppy seed/ Sedliacke plnené zemiakové šúľance s maslom a strúhankou

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte HOME-MADE SPECIALTIES/GOURMET PLATES

Home-made specialties/Domáce špeciality

400 g “Zabijacka” pork specialties plate - HOT version /for one person/ 9,90€ / 50g smoked sausage, 75g stuffed tenderloin, 100g liverwurst mash, 75g roasted pork ribs, 100g roasted pork knee/ 1 Teplý tanier „Špeciality zabíjačkové“

250 g “Zabijacka” pork specialties plate – COLD version /for one person/ 6,50€ /50g pork brawn, 50g smoked ham šovdra, 50g smoked bacon, 50g smoked sausage, 50g home-made cracklings/ Studený tanier „ Špeciality zabíjačkové“

Gourmet plates / Gurmánske misy

1500g Farmer's gourmet plate for 5 persons – HOT version 31,00€ /350g roasted ribs, 350ghomemade pork sausage mash, 250g homemade smoked sausage - boiled, 200g roasted pork knee, 150g roasted pork meat, 200g „Laci“roasted pork neck, 100g vegetable garnish, 100g white cabbage and red turnip salad /1 Misa gazdovská obložená pre 5 osôb - TEPLÁ

1500g Farmer's gourmet plate for 5 persons – COLD version 31,00€ /300g homemade smoked sausage, 250g homemade smoked ham “šovdra“, 400g jomemade pork brawn, 200g smoked bacon, 200g ham, 150g filled roasted pork,, 100g white cabbage and red turnip salad, 100g vegetable garnish / Misa gazdovská obložená pre 5 osôb - STUDENÁ

300 g Gourmet plate/for two persons, hot plate / 18,00€ /150 g French fries, 200 g boiled rice, 200 g vegetable garnish, 120 g chicken fillet in batter, 100 g roasted pork fillets, 80 g beef stroganoff / 1,3,7 Misa gurmán

PASTA

Pasta/Cestoviny

350g Pasta with cream cheese sauce /spicy//1,3,7 3,90€ Cestoviny so smotanovo-syrovou omáčkou

350g Pasta with blue cheese cream sauce /1,3,7 3,90€ Cestoviny so smotanovo - nivovou omáčkou

350g Pasta with sauce /1,3,7 3,90€ Cestoviny s pesto omáčkou

350g Pasta with cream mushroom sauce /1,3,7 3,90€ Cestoviny so smotanovo šampiňónovou omáčkou

50g Extra chicken pieces to pasta 1,90€ Kuracie rezančeky k cestovinám

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte STEAK/BEEF/ŠARIŠ PARK SPECIALTIES

Steak on grill/Steak na grile

200 g Beef steak on grill 12,50€ Hovädzí steak na grile 200 g Beef PEPPER steak with green pepper /7 14,50€ /beef, cream, green pepper/ Hovädzí PEPPER steak so zeleným korením 200 g Beef steak with ham, egg and herb butter /1,3,7 14,50€ /beef, ham, egg, herb-garlic butter/ Hovädzí steak so šunkou a vajcom 200 g Pork steak 8,50€ Bravčový steak 200 g Chicken steak 7,50€ Kurací steak 150 g Losos steak /4 8,50€ Losos steak 50g Toast to steak /1 pc/ 0,20€ Hrianka k steakom 1 ks /1,3,7/

Steak sauce and condiments/Omáčky a iné doplnky k steakom

150 g Blue cheese sauce /7 2,70€ Omáčka nivová 150g Mushroom sauce /1,7 2,70€ Omáčka šampiňónová 150g Pesto sauce /7 2,70€ Omáčka pesto 150g Burgundy sauce /blueberries/ 7 2,70€ Omáčka burgundská 20g Herb-garlic butter /7 1,20€ Bylinkovo - cesnakové maslo

Beef/Jedlo z hovädzieho mäsa

150 g Beef stroganoff /1, 7 10,50€ /beef, ketchup, cream, sour cucumbers/ Hovädzí stroganoff

SARIS PARK Specialties/ Špeciality “ŠARIŠ PARKu”

200 g “Zbojnícka ihla“ 7,90€ /120g pork tenderloin, 40g, home-made smoked bacon, 30g onion, 40g home-made smoked sausage /1 Zbojnícka ihla 200 g Tripe “à la diavolo” /spicy/ 1 5,50€ Držky na diabolský spôsob

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte PORK DISHES/POULTRY DISHES/FISH DISHES

Pork/Jedlá z bravčového mäsa

200 g “Laci” roasted meat /pork neck, onion 50g / 6,50€ “Laci” pečené 150 g Pork medallions with fried bacon / 1, 7 6,90€ Bravčové medailóniky s hrebienkom 150 g Montenegro pork schnitzel 6,50€ /sprinkled with grated cheese/ 1,3,7 Bravčový čiernohorský rezeň 150 g Pork cutlet with mushrooms / 1 6,50€ Bravčový prírodný rezeň so šampiňónmi 150 g Pork cutlet/ 1 6,00€ Bravčový prírodný rezeň 150 g Pork fried schnitzel / 1,3,7 6,50€ Bravčový vyprážaný rezeň v trojobale

Poultry/Jedlá z hydinového mäsa

150 g Chicken breast fillets / 1 6,00€ Prírodné kuracie prsia 150 g Chicken stroganoff /ketchup, cream, sour cucumbers/ 1,7 6,50€ Kurací stroganoff 200 g King skewered chicken 6,50€ /120g chicken breasts, 40g bacon, 40g sausage, 40g onion/ 1 Kráľovské kuracie ražniči 150 g Chicken fried schnitzel/ 1,3,7 6,50€ Vyprážaný kurací rezeň v trojobale 150 g Chicken crunchy schnitzel / 1,3,7 6,50€ Vyprážaný kurací rezeň v chrumkavom cestíčku 150 g Stuffed gordon bleu / 1,7 6,50€ /cheese 30 g,ham 30 g, broccoli 30 g/ Prírodný plnený „gordon blue“ 150 g Fried stuffed gordon bleu/ 1,3,7 6,50€ /cheese 30 g,ham 30 g, broccoli 30 g/ Vyprážaný plnený „gordon blue“ 150 g Montenegro chicken schnitzel / 1,3,7 6,50€ /sprinkled with grated cheese/ Kurací čiernohorský rezeň 150 g Chicken schnitzel filled with blue cheese / 1,3,7 6,90€ Kurací vyprážaný rezeň v trojobale plnený plesnivým syrom

Fish/Jedlá z rýb

150 g Pangasius with basil – thyme / 4 5,50€ Pangasius na bazalke 150 g Fried fish fillet in a batter/ 1,3, 4, 7 5,50€ Rybie filé /vyprážané v trojobale 150 g Fried fish fillet in “orly“ batter / 1,3, 4, 7 5,90€ Rybie filé v cestíčku „orly“ 150 g Fish filet with herb-garlic butter / 1, 4, 7 5,50€ Rybie filé s bylinkovo-cesnakovým maslom 200 g Grilled trout 6,90€ /each 10g above 200g ,0.30€/ 1,4,7 Pstruh na grille

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte VEGETARIAN DISHES/CHEESE DISHES

Vegetarian dishes/ Vegetariánske jedlá

230 g Baked broccoli with cheese / 7 4,90€ Brokolica zapekaná so syrom 250 g Tofu with English vegetables / 6, 7 4,90€ Tofu sójový syr s anglickou zeleninou 300 g Vegetarian risotto /with vegetable / 7 4,90€ Vegetariánske rizoto 200 g Fried cauliflower in a batter / 1,3,7 4,90€ Vyprážaný karfiol v trojobale 200 g Boiled cauliflower with butter / 7 4,50€ Varený karfiol s maslom

Cheese dishes/ Syrové jedlá

100 g Fried cheese / 1,3,7 3,90€ Vyprážaný syr 120 g Fried cheese filled with ham / 1,3,7 4,50€ Vyprážaný syr plnený šunkou 120 g Shepard's cheese /cheese with ham in batter / 1,3,7 4,50€ Pastiersky syr 150 g Skewered cheese in batter 4,50€ /50 g ham, 50 g cheese,50 g roll/ 1,3,7 Syrový špíz v cestíčku 120 g Fried encián (brie) with blueberries /compote/ / 1,3,7,12 5,50€ Vyprážaný encián s čučoriedkami

CHILDREN'S DISHES

Children meals/ Detské jedlá

75 g Children's chicken stroganoff /1,7 3,30€ Detský kurací stroganoff 75 g Children's chicken fillet / 1 3,30€ Detský kurací prírodný rezeň 75 g Children's chicken schnitzel / 1,3,7 3,30€ Detský kurací rezeň v cestíčku 50 g Children's fried cheese / 1,3,7 2,00€ Detský vyprážaný syr 60 g Children's fried cheese filled with ham / 1,3,7 2,90€ Detský vyprážaný syr so šunkou 100 g French fries with ketchup 30g 1,70€ Hranolky s kečupom 30g 100 g French fries with Tartar sauce 25g / 3,10 1,70€ Hranolky s tatárskou omáčkou 25g 130 g/1pc Pancake with jam and whipped cream / 1,3,7 1,50€ Palacinka s džemom a šľahačkou

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

A la carte DESSERTS/ICE-CREAM

Desserts/Dezerty

70 g Fried pineapple in a pancake batter / 1,3,7,12 3,90€ Vyprážaný ananás v palacinkovom cestíčku

260 g Pancakes /2 pcs/ with nutella and whipped cream / 1,3,5,7,8 3,50€ Palacinky /2 ks/ s nutellou a šľahačkou

260 g Pancakes /2 pcs/ with jam and whipped cream / 1,3,7 3,50€ Palacinky /2 ks/ s džemom a šľahačkou

310 g Pancakes /2 ks/ with jam, ice-cream, fruits and whipped cream / 1,3,7,12 4,50€ Palacinky /2 ks/ s džemom, zmrzlinou , ovocím a šľahačkou

260 g Pancakes /2 ks/ with jam, nuts and whipped cream / 1,3,7,8 3,90€ Palacinky /2 ks/ s džemom, orechmi a šľahačkou

100 g Strudel with topping /due to daily offer / 1,3,6,7 2,50€ Štrúdľa s topingom

100 g Strudel with topping and whipped cream /due to daily offer / 1,3,6,7 3,00€ Štrúdľa s topingom a šľahačkou

100 g Strudel with ice-cream, topping and whipped cream /due to daily offer / 1,3,6,7 3,50€ Štrúdľa so zmrzlinou, topingom a šľahačkou

200 g Fruit cup with chocolate topping and whipped cream / 7 3,00€ Ovocný pohár so šľahačkou a topingom

Ice-cream/Zmrzlina

130 g Ice-cream cup with whipped cream and topping / 7 3,00€ Zmrzlinový pohár so šľahačkou a topingom

160 g Ice-cream cup with fruit /compote/, whipped cream and topping/ 7,12 3,90€ Zmrzlinový pohár s ovocím /kompót/, šľahačkou a topingom/

50 g Ice-cream /1 portion/ 7 0,90€ Zmrzlina

See the daily offer for frozen products.

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

List of allergens:

1. Cereals containing gluten: /wheat, rye, barley, oat, spelt, Khorasan wheat/ and cereal products.

2. Crustaceans and crustacean products.

3. Eggs and egg products.

4. Fish and fish products.

5. Peanuts and peanut products.

6. Soy and soy products.

7. Milk and dairy products.

8. Nuts and nut products.

9. Celery and celery products.

10. Mustard and mustard products.

11. Sesame seeds and sesame products.

12. Sulphur dioxide and sulphites /with concentration of more than 10 mg/kg or 10mg/l, dried fruit, fruit cans, potato products/.

13. Garden lupine and lupine products.

14. Molluscs and mollusc products.

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com

ŠARIŠ PARK – LET' S MEET OVER A QUALITY MEAL

Thank you for your visit at ŠARIŠ PARK.

Menu prepared by: Helena Aronová and collective

Director of ŠARIŠ PARK: Anton Gaľa

Dishes prepared by the chef: Miroslav Lokaj and collective

Veľký Šariš, 01.01.2019

Valid for all menu cards: Šariš Park menu is available at www.presov24.sk. List of allergens can be found on the last page of this menu. Meat weight in raw. Half portion is billed by 65% of the normal portion price including VAT. Waiting time for an à la carte meal is 30 to 40 minutes. Waiting time for a table d’hôte meal is 20 minutes. Daily menu and table d’hôte meals are served from 11:00 A.M. Dishes are served until 9.30 P.M. Prices include VAT. No return change when paying with meal vouchers.

ŠARIŠ PARK – TASTY HOME-MADE MEALS * DOMESTIC ACCOMMODATION * GREAT SARIS RELAX CENTER [email protected], +421 51 747 04 22 www.sarispark.com