AZ 3930 Visp | Mittwoch, 18. März 2020 Nr. 65 | 180. Jahrgang | Fr. 3.00

TÄGLICH DAS MIT BEILAGEN ERREICHEN SIE ÜBER NEUSTE AUS 52 000 LESER/INNEN DER REGION. IM OBERWALLIS.

HeuteHeute mit mit Stellen-Immobilienmarkt und Immobilienmarkt www.1815.ch Redak ti on Tele fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Leser: 49 000

Wallis Sport Ausland INHALT Wallis 2 – 12 Mehr Komfort Ein Jahr später Solotanz Traueranzeigen 10 Sport 13 – 15 Gemeindepräsidentin Die UEFA mit Präsident Ursula von der Leyen Ausland 16 Romy Biner-Hauser zum Aleksander Ceferin ver- kämpft vergeblich gegen Schweiz 17/19 Wirtschaft/Börse 18 geplanten Wendeplatz schiebt die Fussball-EM die Solotänze der einzel- TV-Programme 20/21 «Zen Stecken». | Seite 12 auf 2021. | Seite 13 nen Staaten. | Seite 16 Wohin man geht 23 Wetter 24

KOMMENTAR | Staatsrat Favre positiv getestet – Darbellay und Schmidt sollen bis Samstag heim Da muss mehr Regierung muss ins Homeoffi ce kommen Staatsrat Christophe Darbellay will die Wirtschaft nicht im Unternehmen vor dem Aus  und jetzt Herr Darbellay?| Seite 3 Stich lassen. Das versichert er Gianaddas Geste  der Mäzen verlangt weniger Miete | Seite 6 im Interview höchst glaubhaft. Vorzeitiges Saison-Ende  Tourismus gehen  Millionen fl öten | Seite 8 Das griffi gste Mittel, damit Unternehmen ihre Mitarbeiter nicht entlassen müssen, ist die Kurzarbeit. Staatsrat Darbellay verspricht hier unbürokratische Hilfe. Er will auch dabei helfen, dass die Karenzfrist abgeschafft wird und die Gelder aus dem Fonds der Arbeitslosenversiche- rung bereits ab dem ersten Tag ausbezahlt werden. Und zudem will er sich dafür einsetzen, dass auch die Löhne der Geschäfts- führer und der Ehegatten aus- geglichen werden, für die es nach dem jetzigen Gesetz kei- nerlei Anspruch gibt. Gemein- sam mit den Banken hat der Kanton ausgehandelt, dass Überbrückungskredite an Fir- men in Liquiditätsnot gewährt werden bei einem Zinssatz von einem Prozent. Diese Massnah- me wird der Wirtschaft aber leider nicht gross weiterhelfen. Getrennte Wege Auch der Walliser Staatsrat hat mit COVID-19 zu kämpfen. FOTO MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN | Seite 5 Neue Kredite führen nur zu einer neuen Verschuldung. Selbst wenn die Zinsen bei null Wallis | BVZ Gruppe legt Zahlen vor Ski alpin | Rücktritt nach schwieriger Saison Prozent lägen. Gar keine Lösung ist für die unzähligen Mieter und Pächter von Geschäftsloka- Elia Zurbriggen len und Restaurants in Sicht. Sie Glänzendes Ergebnis müssen weiterhin die volle Miete und Pacht berappen. Hier will nimmt den Hut Darbellay an die Eigentümer Die BVZ Holding AG war appellieren, bessere Konditionen 2019 glänzend unter- oder Reduktionen zu gewähren. wegs. Gornergrat Bahn Alle müssten sich bemühen, So- und Matterhorn Gotthard lidarität gehöre zur Krisenbe- Bahn steigerten mit ihrer wältigung. Hier bleibt zu be- Tochterunternehmung fürchten, dass die Appelle bei Glacier Express den Ge- samtertrag um 8,5 Pro- vielen Eigentümern verpuffen, zent auf 180,1 Millionen auch wenn sie vom Staatsrat Franken. noch so gut gemeint sind. Be- rechtigte Hoffnungen dürfen Das stützt die Unternehmung sich die Walliser Wirtschaftsak- im Bestreben, den hohen Inves- teure auf die Gelder der Natio- titionsrhythmus der letzten nalbank machen. Das Wallis Jahre fortzusetzen. Alleine für hat immerhin 80 Millionen die Beschaffung von Rollmate- Franken mehr erhalten als vor- rial sind bis 2030 348 Millionen Aus vorbei Elia Zurbriggen wechselt vom Skisport in die gesehen. Das dürfte aber leider Franken geplant. Die Gruppe Gastronomie. FOTO KEYSTONE nur ein Tropfen auf den heissen verfügt über starke Produkte Stein sein. All diese Massnah- und ist glänzend kapitalisiert. men werden nicht genügen, die Das zeigt die Entwicklung des Nach einer schwierigen Weltcuprennen von Kranjska Corona-Krise wirtschaftlich er- Aktienkurses mit einem Plus Saison zieht Elia Zurbrig- Gora auf den 8. Rang fuhr. folgreich zu meistern. Da muss von 49 Prozent und einer Divi- gen die Konsequenzen. Oft war Elia Zurbriggen noch mehr kommen. dende von 14 Prozent. Das Co- Es ist ein Rücktritt völlig nahe dran, oft fehlte ihm das ronavirus macht laut CEO Fer- ohne Groll. Wettkampfglück. Wie zu Be- Werner Koder nando Lehner auch den Bähn- ginn der Saison, als er den zwei- lern stark zu schaffen. Es wird «Ich hatte eine schöne und lan- ten Lauf zweimal nur um weni- im Ergebnis 2020 einschnei- ge Zeit im Skiweltcup», so der ge Hundertstel verpasste. dende Spuren hinterlassen, Zermatter. Seine beste Zeit hat- Zusammen mit seiner Fa- 30012 werde aber verkraftbar sein. te Zurbriggen im Frühjahr milie will er in Zermatt Projek- Voll Zuversicht BVZ-CEO Fernando Lehner. Wichtiger sei die Gesundheit 2017, als er die Gesamtwertung te im Bereich der Gastronomie FOTO MENGIS MEDIA/ALAIN AMHERD der Mitarbeitenden. | Seite 7 im Europacup gewann und im umsetzen. | Seiten 14 / 15 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Mittwoch, 18. März 2020 CORONAVIRUS

Olympica | Schliessung kostet Sportcenter und Wellnesshotel Olympica mindestens 300 000 Franken pro Monat «Eine schallende Ohrfeige»

BRIG-GLIS | Die vorübergehende Zwangspause infolge der Coro- na-Krise reisst monatlich ein Loch von mindestens 300 000 Franken in die Kasse des Sportcenters und Wellnessho- tels Olympica. Geschäftsführer Marco Fux und sein Partner Yoann Freysinger versuchen, den finanziellen Schaden über die Betriebsausfallversiche- rung und durch die Einfüh- rung von Kurzarbeit für die 46 Mitarbeitenden zu begrenzen.

FRANZ MAYR Die Massnahmen, mit denen Bund und Kanton die weitere Ausbreitung des Coronavirus eindämmen wollen, tref- fen das «Olympica» besonders hart. Denn Fux und sein Kompagnon haben den Betrieb erst zum Jahresbeginn übernommen. Und März und April sind die umsatzstärksten Monate des Jahres. «Wir sind voller Zuversicht ge- startet und kassierten jetzt eine schal- lende Ohrfeige», sagt Marco Fux. Obwohl sich eine Verschärfung der Schutzmassnahmen abzeichnete, konnten sich Fux und Freysinger am vergangenen Freitag noch nicht vor- stellen, was da auf sie zukommen könnte. Er habe am Samstag noch bei der Polizei nachgefragt, ob und in wel- cher Form der Betrieb weitergeführt werden könne, berichtet Yoann Frey- singer. Da es zu dem Zeitpunkt noch keine Einschränkungen gab, seien die Sportanlagen und das Hotel samt Gruppenunterkunft übers Wochenen- de geöffnet geblieben. Gelaufen sei allerdings nichts mehr. Gähnende Leere. Geschäftsführer Marco Fux (links) und sein Partner Yoann Freysinger im Restaurant des Sportcenters und Wellnesshotels Olympica. FOTO MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN Betriebsschliessung auf eigene Initiative Zwar hätte der Hotelbetrieb aufrecht- aus, Seminare seien abgesagt worden rigen Lage ungewiss. Entmutigen las- ein wenig herunterzufahren und zu Am Montagmorgen um 10.00 Uhr erhalten werden können. Doch hätte und die durchschnittlich 800 Tages- sen sich der Geschäftsleiter und sein entschleunigen. Die Krise könne auch machten Fux und Freysinger schliess- die Beherbergung von höchstens 50 gäste fehlten. Partner dennoch nicht. Fux und Frey- die Hilfsbereitschaft und Solidarität lich den Laden dicht. Sie schlossen auf Gästen angesichts des dafür notwendi- Ohne diese Einnahmen seien die singer setzen auf Schadensbegrenzung. der Menschen fördern und ihnen ihre eigene Initiative die Sportanlagen und gen Personalaufwands gemäss Fux kei- monatlichen Kosten von «mindestens Um die Lohnzahlungen sicherzustel- grundsätzlich privilegierte Situation Wellnesseinrichtungen ebenso wie nen Sinn gemacht. Das «Olympica» ver- 300 000 Franken für Löhne und Liefe- len, haben sie für die 46 Mitarbeitenden bewusster machen, sagt Marco Fux. das Hotel und die Gruppenunter- fügt über 150 Hotelbetten und 80 bis rantenrechnungen» nicht zu decken, Kurzarbeit beantragt. Zudem glaubt Im Betrieb selber gebe es jede Men- kunft, «weil wir uns um die Gesund- 100 Betten in der Gruppenunterkunft. gibt der Geschäftsführer zu bedenken. Fux, den finanziellen Schaden über die ge administrative Arbeiten zu erledi- heit unserer Gäste sorgten», wie Mar- Sollte der Notstand bis Ende April an- Betriebsausfallversicherung mindern gen, für die sonst die Zeit fehle, so Fux co Fux anmerkt. Mit dieser drasti- Schadensbegrenzung dauern, dürfte sich das Loch in der Kas- zu können. Eine Deckungszusage steht weiter. Sein Vater Hans geht ihm dabei schen Massnahme kam die Geschäfts- Die vollständige Betriebsschliessung se auf bis zu 800 000 Franken vergrös- zurzeit allerdings noch aus. zur Hand und hilft auch mit bei ge- leitung dem Kanton und dem Bund in der besten Zeit des Jahres habe ihm sern, befürchtet Fux. Dazu kämen ak- Trotzdem versucht das Duo, der wissen Unterhaltsarbeiten am Gebäu- zuvor, die gleichentags für das Wallis «im Herzen wehgetan und wird wohl tuelle Ausstände von etwa 150 000 momentan schwierigen Situation de. Es gelte, die Zeit gescheit zu nut- und kurz darauf für das ganze Land noch länger wehtun», sagt Marco Fux. Franken. Wann und ob er zu diesem auch etwas Positives abzugewinnen. zen, «um bereit zu sein, wenn es wie- den Notstand erklärt hatten. 40 bis 50 Sportgruppen blieben jetzt Geld komme, sei angesichts der schwie- So biete die Zwangspause Gelegenheit, der losgeht».

Coiffeur Schmid | Jüngst 200 000 Franken in neuen Salon investiert, monatlich gut 100 000 Franken Lohnkosten. Und jetzt? «Gespannt, ob Politik hält, was sie verspricht»

VISP | Harry Schmid führt Kunden kommt. Entsprechend immer noch im Briger Bahn- sein Coiffeur-Unterneh- gross ist die Gefahr, dass das hofsgebäude untergebracht. men in der zweiten Gene- Virus an solchen Orten weiter- Seit einigen Monaten aber oben ration. 34 Mitarbeiter ste- verbreitet wird. beim Perron1. Schön ists gewor- hen auf der Lohnliste. den. Für sein Unternehmen sei- Wenn der Staat jetzt en Investitionen in dieser Grös- nicht einspringt, ist es senordnung aber alles andere aus. als ein Pappenstiel, sagt der Coiffeur, der sich bereits vor 28 Wir erreichen den Oberwalli- Jahren selbstständig gemacht ser Unternehmer auf Fuerte- hat. Das Polster ist entspre- ventura. Er wollte an den schö- chend geschrumpft, dazu kom- nen Stränden Ferien machen, men die Miete und die Lohnkos- jetzt ist er dort gestrandet. «Ich ten in der Höhe von gut 100 000 komme wohl frühestens am Franken im Monat. «Wie will Sonntag hier weg», sagt man das bezahlen, wenn nichts Schmid, «es ist das reinste «Wie zahlen?» mehr reinkommt?», fragt Chaos.» Die globale Corona-Kri- Schmid rhetorisch und schiebt se hat Auswirkungen bis ins Coiffeur Harry Schmid nach: «Diese Rechnung ist lokale Gewerbe. Spätestens seit schnell gemacht.» Der Visper dem Bundesratsentscheid vom hofft nun, dass der Kanton Montag, die «aussergewöhnli- rasch auf das Gesuch auf Kurz- che Lage» über das Land zu ver- Auch Schmid musste schlies- arbeit eingeht und 80 Prozent hängen. Coiffeur- und Kosme- sen. Das heisst in seinem Fall der Löhne übernimmt. Bundes- tik-Salons müssen genauso gleich drei Salons. Zwei in Visp präsidentin Simonetta Somma- schliessen wie Nagel- oder Tat- und den Cut Club in Brig, wo er ruga hatte mehrfach betont, too-Studios. Hier werden soge- Inhaber ist. Just hier hat der dass die Politik für die Wirt- nannte «persönliche Dienstleis- Unternehmer jüngst 200 000 schaft da sei. Schmid: «Ich bin tungen» erbracht. Tätigkeiten Franken in einen neuen Salon jetzt gespannt, ob die Politik also, wo man nahe an viele investiert. Der Cut Club ist zwar hält, was sie verspricht.» dab Bis auf Weiteres. Einer von Schmids Coiffeur-Salons in Visp. FOTO MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN Walliser Bote CORONAVIRUS Mittwoch, 18. März 2020 3

Politik | Wirtschaftsminister Christophe Darbellay will die Wirtschaft nicht im Stich lassen «Wenn nicht jetzt geholfen wird, wann dann?»

Christophe Darbellay, der Bun- desrat hat den Notstand bis zum 19. April ausgerufen, der Kan- ton Wallis hat keine Frist ge- setzt. Wie lange denken Sie, dass diese Situation aufrechterhal- ten bleiben muss? «Ich bin kein Hellseher. Wir müssen mit einer längeren Periode rechnen. Das Wesentliche in dieser Situation sind die Eigenverantwortung, die So- lidarität und die Kreativität. Wir müs- sen in dieser schwierigen Phase Ruhe bewahren und die Sicherheitsmass- nahmen strikt umsetzen zum Schutz der verwundbaren Personen und des Gesundheitswesens.»

Sämtliche Geschäfte, Läden und Restaurants stehen auf einen Schlag ohne jegliche Einkünfte da. Mieten und Pachten sowie die Löhne der Angestellten müssen weiter bezahlt werden. Auch kerngesunde Unterneh- men können das nicht lange aushalten, bevor sie in Konkurs gehen. Das Mittel der Kurz- arbeit kann beantragt werden. Werden die Anträge unbürokra- tisch gehandhabt? «Es wird alles darangesetzt, die zahl- reichen Anträge so unbürokratisch wie möglich zu bearbeiten, um den Unternehmen die Schritte zu erleich- tern und die Entscheide so rasch wie möglich zu kommunizieren und zu fällen. Die Sistierung der Betreibungs- fristen wird geprüft. Das grösste Pro- blem ist die Liquidität. Überbrü- ckungskredite via Bürgschaften von Bankkrediten zu vorteilhaften Kondi- tionen mit einem Zinssatz von einem Prozent wurden mit den wichtigsten Banken des Kantons ausgehandelt. Die Mittel stehen zur Verfügung. Banken funktionieren als Eingangstür. Für Mieter haben wir keine Lösung. Wir fordern die Eigentümer auf, Konditio- nen oder Reduktionen zu gewähren. Alle müssen sich bemühen. Solidarität gehört zur Krisenbewältigung. Zum Schluss werden wir annullierte Anläs- se finanziell unterstützen und die Amortisation von staatlichen Darle- hen bei Hotels und Bergbahnen ent- weder für ein Jahr aufschieben oder übernehmen.»

«Wir werden diese Krise gemeinsam Führungsrolle. Staatsrat Darbellay will dafür kämpfen, dass die Walliser Wirtschaft ohne grosse Schäden aus der Corona-Krise kommt. FOTO MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN überwinden. träge und die Selbstständigerwerben- Bund vorstellig zu werden? lionen mehr als im Budget vorgesehen Militär, in der Wirtschaft, die sich in Wir sind für die den. Eine Antwort hat der Bundesrat «Der Staatsrat ist im engen Kontakt gekriegt. Mittel gibt es. Wenn nicht dieser ausserordentlichen Situation Walliserinnen und für diesen Freitag versprochen.» mit den anderen Kantonen und wird jetzt geholfen wird, wann dann?» enorm anstrengen. Wir setzen alles versuchen, diesen Betrag vom Bund daran, damit ältere Personen und Walliser da» Die Kurzarbeitsentschädigung noch erhöhen zu lassen. Mit der Aus- Kranke geschützt sind, und lassen die deckt nur 80 Prozent der Löhne. breitung des Problems werden diese Wirtschaft nicht im Stich. Die Pande- Staatsrat Christophe Darbellay Der Hotelierverband fordert, Beträge nicht ausreichen. Im Ver- «Wir haben die mie ist eine Herausforderung für dass die Deckung 100 Prozent gleich zu anderen Ländern, nehmen unsere Gesundheit und hat schwere beträgt, und zwar ohne jegliche Sie zum Beispiel Schweden, ist der Kraft, den Durch- Folgen für die Wirtschaft.» Karenzfrist schon ab dem 1. Tag. Bund zu sparsam. Kurzarbeit ist die haltewillen und die Bis wann dürfen die Antrag- Bezahlt werden sollen auch die zentralste Massnahme für die Wirt- Viele sind verunsichert, manche steller für Kurzarbeit mit Löhne der Geschäftsführer und schaft, so wie bereits im Jahr 2008. Mittel, um die Krise haben Angst. Welche Botschaft einem Entscheid der Behörden deren Ehegatten. Unterstützt Wichtig für uns wäre Kurzarbeit für zu überwinden» wollen Sie den Walliserinnen rechnen? der Staatsrat diese Forderung? befristete Arbeitsverträge, wie diese und Wallisern mitteilen? «Die Dienststelle für Industrie, Handel «Direkt nach meinem ersten Treffen üblich sind bei Bergbahnen, Hotelle- «Wir erleben eine einmalige und his- und Arbeit unternimmt alles, um sich mit den Vertretern der Dachverbände rie, Kultur, Sport und für Selbststän- torische Situation. Wir haben die an diese neue und unerwartete Situa- der Tourismusbranche seit Beginn der digerwerbende.» Kraft, den Durchhaltewillen und die tion anzupassen, damit die Entscheide Krise habe ich am 4. März 2020 ein Die Menschen erwarten in die- finanziellen Mittel, um die Krise zu so schnell wie möglich mitgeteilt wer- Schreiben an Bundesrat Guy Parmelin Kann der Kanton von sich aus sen ungewissen Zeiten eine star- überwinden. Jeder von uns ist gefor- den können. Bis Ende Woche werden geschickt, in dem ich unter anderem Mittel verwenden, um den ke Führung. Was unternimmt dert. Jeder von uns hat eine Verant- an die hundert Entscheide kommuni- genau die von Ihnen erwähnten Er- Unternehmen unter die Arme die Regierung? wortung, sich zu schützen, um Men- ziert. Wir hatten am Freitagabend 103 leichterungsgesuche stellte.» zu greifen? Wenn ja, welche? «Alle Departemente arbeiten intensiv schen zu schützen. Es wird hart, aber Gesuche, vorgestern hatten wir schon «Ja, das ist durchaus möglich und wir und koordiniert zusammen. Wir wer- wir werden uns stärken und daraus 450. Und heute werden es sehr viel Der Bund hat acht Milliarden besprechen das Vorgehen mit dem den diese Krise gemeinsam überwin- lernen. Sonst denke ich vor allem an mehr sein. Wir arbeiten jetzt mit Tem- Franken für diese Massnahme Chef der Finanzverwaltung und dem den. Wir sind für die Walliserinnen alle Personen, die sich allein fühlen po, machen Überstunden und arbei- gesprochen. Dieser Betrag er- Finanzminister, Staatsratspräsident und Walliser da. Ich bedanke mich und zu Hause bleiben müssen. Ich ten am Wochenende. Wir sind sehr scheint als ein Tropfen auf den Roberto Schmidt. Der Kanton muss hier bei allen Personen in der Verwal- wünsche ihnen viel Kraft und Mut. gespannt auf die Beschlüsse des Bun- heissen Stein. Was unternimmt ein starkes Zeichen setzen. Wir haben tung, in den Schulen, in den Spitälern, Die Sonne kommt bestimmt nach desrats für die befristeten Arbeitsver- der Walliser Staatsrat, um beim gerade von der Nationalbank 80 Mil- bei der Polizei, in den Gemeinden, im dem Sturm.» Interview: wek Walliser Bote 4 Mittwoch, 18. März 2020 IMMOBILIENMARKT

LAUDONA 8 MODERNE UND ATTRAKTIVE HOTEL BERGHOF LALDEN 5.5-ZIMMER-EIGENTUMS- IN SAAS-FEE WOHNUNGEN AN EINMALIGER LAGE IN LALDEN ZU VERKAUFEN Zu verkaufen sämtliches Hotelinventar.

BERATUNG UND VERKAUF Seriöse Interessenten können sich für eine Aletsch Immobilien AG Besichtigung anmelden und ein Fotoinventar Telefon 027 924 94 74 | [email protected] kann zugestellt werden.

Treuhand Valesia AG [email protected] oder telefonisch WWW.LAUDONA-LALDEN.CH unter Tel. 027 946 30 21

Alle Wohnungen mit grossen, schönen Naters – Zu verkaufen CITY GLIS Terrassen oder Rasenplatz! Dreifamilienhaus an ruhiger Top-Lage MFH VISTA BRIG MFH an einmaliger, unverbaubarer Lage an der Zenhäusernstrasse renoviert, Minergie, ruhige Lage, PP an der neuen Simplonstrasse Interessenten melden sich unter noch 1 × 4½-Zimmer-Attikawohnung Fr. 840 000.– Chiffre: CD-Z001/02698, Mengis Druck Noch 2 × 4½-Zimmerwohnung ab Fr. 565 000.– Immobilien B. Brigger · Telefon +41 (0)79 653 36 36 und Verlag AG, Postfach 352, 3930 Visp Immobilien B. Brigger · Telefon +41 (0)79 653 36 36 Grundrisse, Preise, Infos: city-glis.ch Grundrisse, Preise, Infos: vista-brig.ch

Zu verkaufen vis-à-vis Bahnhof Brig Viktoriastrasse 25 Zu vermieten per sofort Naters, top Lage Paulusheimstrasse 8 in Visp komplett neu renovierte Nähe Bahnhof Brig und alter Dorfkern 2 1-ZIMMER-WOHNUNG Wohnung ca. 120 m zu vermieten grosse Klimaanlage, Dreifach-Fensterverglasung, Sauna, Fr. 780.– inkl. NK Tel.: 079 653 36 36 Parkett, 2 Nasszellen, Top-Küche, elektr. Storen, 4½-ZIMMER-WOHNUNG WM/T etc. inkl. NK und Parkplatz Fr. 1450.– CHF 460 000.– (Hypothek von CHF 400 000.– Auf Wunsch mit Garage zu 1,02 % kann übernommen werden) Eigener Kinderspielplatz und Grünflächen Valgroup, C. Millius, 079 934 07 08 Tel. 027 923 77 27

Pensioniertes Grüezi-Ehepaar sucht Ganzjahres- FERIENWOHNUNG in Zermatt für Ferienzwecke. Darf alt oder renovierunsbedürftig sein. Muss aber einen Balkon mit Sonne haben. BIS 30.04.2020 Miete max. CHF 1000.– pro Monat [email protected] 079 798 41 85 beim Einzug über CHF 2‘000.- Zu verkaufen in Lalden schöne, grosse geschenkt! 3½-Zimmer-Wohnung SPORT NATERS mit Garage und Parkplatz, Kaufpreis Fr. 250 000.– PLATZWEG SPORTPLATZWEG.CH MIETWOHNUNGEN Tel. 079 202 73 73

JETZT VON 50 % RABATT AUF ZWEITE ERSCHEINUNG PROFITIEREN!

· Jeweils am Mittwoch und Samstag · Bei einer Buchung an beiden Tagen erhalten Sie auf die 2. Erscheinung 50 % Rabatt! Voraussetzungen · Gleiches Druckmaterial · Erscheinung innerhalb einer Woche

Tagsüber müde? Schnarchen in der Nacht? Schlafapnoe? Online-Test auf www.lungenliga.ch/test

Roland, Meiringen / BE Walliser Bote CORONAVIRUS Mittwoch, 18. März 2020 5

Politik | Staatsrat Favre wurde positiv getestet, den anderen Regierungsmitgliedern wird empfohlen, zu Hause zu bleiben Warten bis Samstag

SITTEN | Das Coronavirus heitsbehörden. Dies, um sicher­ ist nun auch mitten in zugehen, dass die Exekutive der Kantonsregierung und ihr Stab das Krisenmanage­ angekommen. Nachdem ment weiterhin sicherstellen Frédéric Favre positiv ge­ können. Es gilt zu vermeiden, testet worden ist, wurde dass mehrere Entscheidungs­ den Staatsräten Roberto träger gleichzeitig im Bett oder Schmidt und Christophe in Quarantäne sind. Darbellay geraten, sich Schliesslich war es zwar al­ bis Samstag «still» zu lein der Test von Frédéric Favre, halten. der positiv ausgefallen ist. Gleichzeitig ist es aber möglich, DAVID BINER dass andere, die mit ihm in Kon­ Das Coronavirus breitet sich im takt waren, ebenfalls infiziert Wallis weiter aus und macht worden sind, ohne dass ihr Test auch vor Politikern nicht halt. vom Montag bereits anschlug. Am Dienstagnachmittag hat Angespannt wartet man nun die Staatskanzlei mitgeteilt, bis Samstag. Bis dahin sollen dass mit Frédéric Favre nun erste Symptome auftreten, falls auch ein Mitglied des Walliser sich andere Regierungsmitglie­ Staatsrats positiv getestet wor­ der tatsächlich infiziert haben den sei. Der FDP-Mann ist sollten. Darbellay und Schmidt schweizweit das erste kantona­ sind direkte Pultnachbarn von le Regierungsmitglied mit Favre im Sitzungszimmer der einer Coronavirus-Infektion. Regierung. Aber auch Esther Er selbst habe am Montag Waeber-Kalbermatten und Gliederschmerzen verspürt, Wenig Distanz. Hat Staatsrat Frédéric Favre (2. von links) weitere Regierungsmitglieder angesteckt? FOTO ZVG Jacques Melly – beide sind älter sagte Favre gestern auf Anfra­ als 65 und gehören damit zur ge, «und mein Rücken schmerz­ Risikogruppe – wollen sich den te fast wie bei einem Hexen­ das Virus spricht. Jetzt gehe es Wie bei den meisten COVID- Roberto Schmidt angehalten, legen angesteckt haben könnte. Empfehlungen des Kantonsarz­ schuss». Favre ist derzeit zu aber darum, nicht rauszuge­ 19-Patienten dürfte die Krank­ sich die nächsten Tage «still» zu Bekanntlich tagte die Kantons­ tes anschliessen. Vorsichtshal­ Hause isoliert und führt von hen, um andere Mitmenschen heit auch bei ihm mit über­ halten und daheim zu bleiben. regierung am Montag über ber hat die Regierung deshalb dort aus die Geschäfte weiter. nicht in Gefahr zu bringen. schaubaren Grippe-Sympto­ Regierungspräsident Schmidt mehrere Stunden hinweg, um beschlossen, ihre wöchentliche Auch seine Familie befindet Favre selbst gehört derweil men verlaufen. bestätigt auf Anfrage entspre­ die Massnahmen für die Sitzung vom Mittwoch per Tele­ sich in Selbst-Quarantäne. Er nicht zu einer Risikogruppe, im chende Informationen dieser «ausserordentliche Lage» zu be­ fonkonferenz durchzuführen. selbst wisse nicht, wie er Gegenteil. Mit seinen 40 Jahren Ganze Regierung getestet Zeitung. Demnach sei es nicht sprechen. In diesem Rahmen Darüber hinaus will man die sich angesteckt habe, beteuert ist er das jüngste Mitglied der Ganz ausgestanden ist die Sa­ auszuschliessen, dass Favre, der hat sich denn auch der ganze Anzahl der Sitzungen und Tref­ Favre. Es fühle sich komisch Kantonsregierung. Der ehema­ che aber trotzdem nicht. Kan­ das Virus laut eigenen Angaben Staatsrat einem Test unterzo­ fen in den nächsten Wochen an, nun selbst infiziert zu sein, lige Hockey-Schiri und Kampf­ tonsarzt Christian Ambord hat «wohl übers Wochenende» ein­ gen, ebenso ranghohe Kader auf ein striktes Minimum während die ganze Welt über sportler ist körperlich topfit. auch Christophe Darbellay und gefangen hatte, auch seine Kol­ der Sicherheits- und Gesund­ beschränken.

Spitex | SMZO ergreift Massnahmen – Mitarbeiter zeigen sich solidarisch Pflegefachkräften wird alles abverlangt

WALLIS | Kaum Erholung, ihnen in Teilzeit, da sie oft heitsbranche arbeiten», sagt keine Kinderbetreuung ­familienintern den Löwenan­ Loretan. und maximale Flexibili­ teil der Kinderbetreuung stem­ Unter Zugzwang führte das tät: Den Angestellten in men. «Das ist momentan un­ SMZO bei seinen Angestellten den Gesundheitsberufen sere grösste Schwierigkeit», noch am Wochenende eine wird im Kampf gegen betont SMZO-Geschäftsleiter Umfrage durch: Dabei sollte das Coronavirus alles ab­ Willy Loretan. ­geklärt werden, wer betriebs­ verlangt. Auch am Sozial­ intern über die Kapazität ver­ medizinischen Zentrum Interne Lösung fügt, an freien Tagen den Nach­ Oberwallis muss man für Kinderbetreuung wuchs von Mitarbeitenden in ­darauf reagieren, Priori­ Da der Bundesrat am vergan­ Obhut zu nehmen. «Auf diese täten setzen und ent­ genen Freitag entschieden hat, Weise konnten wir die Situa­ sprechend Leistungen alle Schulen und Kitas zu tion für den Moment auffan­ herunterfahren.­ schliessen, hat sich der Auf­ gen. Unsere Mitarbeiter zeigen wand in der Kinderbetreuung sich sehr solidarisch», so Lore­ Das Oberwalliser Pflegeperso­ vervielfacht. Gerade in einer tan. Das Problem ist damit aber nal leidet. Während das Coro­ Zeit, in der Angestellte in Ge­ nicht aus der Welt. «Wir wären navirus viele andere Berufs­ sundheitsberufen mit die wich­ der Regierung sehr dankbar, gruppen zum Nichtstun ver­ tigsten Tätigkeiten ausüben. wenn sie diese Regelung rasch donnert, verlangt es den Ange­ Der Walliser Staatsrat stellte anpasst», führt Loretan des­ stellten der Gesundheitsberufe am Freitag zwar für eben- wegen aus. alles ab. Auch die Arbeitskräfte solche Berufe eine Ausnahme­ am Sozialmedizinischen Zen­ regelung in Aussicht. Damit Äusserste Vorsicht trum Oberwallis (SMZO) müs­ Eltern ihrer lebensrettenden Damit die Qualität der Spitex­ sen sich in der gegenwärtigen Beschäftigung nachkommen leistungen nicht unter den Vorbereitet. SMZO-Geschäftsleiter Willy Loretan und sein Team der Spitex Oberwallis. FOTO ZVG Situation von ihrer flexibelsten können, muss die Gemeinde erschwerten­ Rahmenbedin­ Seite zeigen, damit elementare für ein Betreuungsangebot sor­ gungen leidet, hat das SMZO Arbeiten wie jene in der ambu­ gen, lautet die Weisung. «Wir damit begonnen, die Tätigkei­ in grösseren zeitlichen Abstän­ SMZO wie von den Behörden nen aus der Hauswirtschaft lanten Pflege gewährleistet haben dies übers Wochenende ten zu priorisieren, wie Lore­ den durchgeführt. «Auf die- empfohlen den Kundenkontakt und freiwillige Helfer ersetzt bleiben. In der Pflege arbeiten sofort genauer abgeklärt. Dies tan erklärt. So wird beispiels­ se Weise werden Kapazitäten auf ein Minimum ein. So sind werden. bekanntermassen überpropor­ gilt nur für Familien, in denen weise die Hauswirtschaft et­ für die Grundpflege frei.» Zu- beim Sozialdienst in Visp bis Weitere Massnahmen – soll­ tional viele Frauen. Viele von beide Elternteile in der Gesund­ was zurückgestellt, das heisst dem würden Angestellte auch auf Weiteres keine Beratungs­ te sich der Pflegebedarf ver­ mal ausserhalb ihres ange­ termine vor Ort mehr mög- schärfen – sind bereits ange­ stammten Arbeitsbereichs lich. «Ausser in Ausnahmefäl­ dacht: «In diesem Fall würden aushelfen. len wird die Beratung telefo­ wir die Angestellten nach ih- «Gesundheitliche Notlage» Für das Pflegepersonal gilt nisch durchgeführt», so Lore­ rer Bereitschaft fragen, ihre Fe­ Die Angestellten im Gesundheitswesen werden derzeit bis an ihre Grenzen gefordert noch mehr als sonst äusserste tan. Dies gilt auch im Bereich rien zu verschieben», nennt – und auch darüber hinaus. Es herrscht eine «gesundheitliche Notlage», schreibt Vorsicht, damit es gesund der sozialpädagogischen Fami­ Loretan eine Option. Weil man der Schweizerische Berufsverband der Pflegefachfrauen und -männer (SBK) und ruft bleibt und nicht selbst zum lienbegleitung sowie bei der aktuell sowieso nirgendwo- ­deshalb zur Mithilfe auf. «Im kantonalen Gesundheitswesen wird nach Pflegepersonal Überträger des Coronavirus Schulsozialarbeit. hin mehr verreisen könne, gesucht, das nicht bereits in einer Gesundheitseinrichtung angestellt ist», erklärt­ wird und seine Spitexkunden Gerade auch die Ausliefe­ würde dies den Mitarbeitern Jenny Brochellaz, Geschäftsführerin der SBK Sektion Wallis. Die Leistungen werden ansteckt. Schliesslich zählen rung beim Mahlzeitendienst womöglich gar in die Karten ­vergütet. viele davon zur Risikogruppe: musste umorganisiert werden. spielen, so der Geschäftsfüh- «Einerseits brauchen wir Leute, die das überlastete und übermüdete Personal entlas- über 65-jährig oder Menschen Für gewöhnlich stehen bei der rer. Ein Ferienstopp sei derzeit tet. Zudem benötigen wir weitere Leute für die neuen Einrichtungen, die für die Corona- mit einer Vorerkrankung. Verteilung zahlreiche Helfer, ­hingegen nicht vorgesehen. Patienten aufgezogen wurden.» Der Aufruf habe bereits zahlreiche Rückmeldungen viele von ihnen im Pensions­ Eine weitere Überlegung: die ausgelöst. Jeden Tag würden sich neue Pflegefachkräfte, Samariter oder ehemalige Keine Senioren mehr alter, im Einsatz. Da diese zur Reaktivierung von ehemaligen Armeeangehörige melden. «Insgesamt zählen wir bereits 450 Leute, die ihre Dienste für Mahlzeitendienst Risikogruppe zählen, müssen oder pensionierten Pflegemit­ anbieten. Die Solidarität ist gross», betont Brochellaz. Wo es möglich ist, schränkt das sie vorübergehend durch Perso­ arbeitenden. mas Walliser Bote 6 Mittwoch, 18. März 2020 CORONAVIRUS

Edle Geste | Die Fondation Léonard Gianadda Mécénat verzichtet auf einen Teil der Mieteinnahmen Jeder kann ein Zeichen setzen

MARTINACH | Am Freitag, meinen Möglichkeiten rea- 13. März 2020, erhielten giert.» Er könne nicht Einkäufe 430 Wohnungsmieter/in- für ältere Personen erledigen nen der Fondation Léo- oder andere Hilfeleistungen nard Gianadda Post: anbieten. Deshalb habe er Mietreduktionen in sich für die Mietreduktionen schwierigen Zeiten wur- entschieden. «Die gelten für den angeboten. Hinter alle, auch für Ärztinnen und diesem Brief steckt Léo- Ärzte, die dort wohnen», be- nard Gianadda. Nicht tont Gianadda. zum ersten Mal fällt er Eine Vorbildrolle einneh- durch sein soziales Enga- men wolle er damit nicht. «Es gement auf. ist nicht an mir, anderen zu sagen, was sie tun sollen. Wir NATHALIE BENELLI leben in schwierigen Zeiten Am Freitagabend wurde in 430 und jeder kann einen Beitrag Briefkästen ein Brief der Fon- leisten. Wenn einer zwei Fran- dation Léonard Gianadda Mä- ken hat und er gibt einen da- zenat gesteckt. Er liess Miete- von, tut er mehr als ich. Jeder rinnen und Mieter aufhor- nach seinen Möglichkeiten», chen. Die Fondation Léonard sagt der Mäzen. Gianadda bot an, wegen der Nach Bekanntwerden sei- besorgniserregenden Situation nes Angebots hätte er viele auf einen Teil der Wohnungs- ­Reaktionen aus der ganzen mieten zu verzichten. Für Schweiz erhalten. «Das war Studios wurde eine Reduktion zwar nicht das Ziel, hat mich von 100 Franken, für 2-Zim- aber trotzdem gefreut», sagt mer-Wohnungen 150 Franken, der 85-Jährige. für 3-Zimmer-Wohnungen 200 Franken und für alle grösseren Objekte 250 Franken in Aus- sicht gestellt. Wer von diesem «Sorgen mache Angebot profitieren wolle, sol- le sich melden, hiess es weiter. ich mir um alle Für die Stiftung bedeutet das anderen. Nicht Solidarisch. Léonard Gianadda: «Jetzt geht es nicht um das Wallis oder die Schweiz. Es geht um die ganze Welt.» Mindereinnahmen von rund FOTO THOMAS ANDENMATTEN 80 000 Franken. um mich» der Fondation Pierre Gianadda nadda stattgefunden hätten, «Es ist, wie es ist» ich habe mein Leben lang Léonard Gianadda, Mäzen Es geht um Solidarität bleiben in nächster Zeit genau- mussten abgesagt werden. Da- Mit der Organisation der Aus- für alle Probleme eine Lö- Die Geste von Léonard Gianad- so geschlossen wie die übrigen runter drei Konzerte mit der stellung Gustave Caillebotte, sung gefunden. Ich werde da, dem Mann hinter der Stif- Museen im ganzen Land. «Ich weltbekannten Opernsängerin die im Juni eröffnet wer- auch für dieses Problem eine tung, kam an. Schon am Mon- hätte den Skulpturengarten Cecilia Bartoli. Léonard Gia- den sollte, fährt er weiter. «Im finden.» tag wurden Hunderte Anfra- Ort der Schönheit gerne offengelassen. So hätte nadda sagt dazu ernst: «Es ist Moment stehen erst Druck- Das Coronavirus versetzt gen eingereicht. Auf die Frage, Das Coronavirus wirkt sich die Bevölkerung einen Ort der nun mal, wie es ist. Jetzt geht kosten des Katalogs an; also Léonard Gianadda persönlich was er denn mit dieser Geste auch auf den Betrieb der Fon- Stille und der Schönheit aufsu- es nicht um die Fondation keine grossen Ausgaben. So- nicht in Angst. «Ich bin 85 Jah- bezwecke, sagt Léonard Gia- dation Pierre Gianadda aus, die chen können, um Kraft zu tan- Pierre Gianadda, nicht um bald es um die millionenteu- re alt. Ich passe auf, aber wenn nadda: «Es geht um ein Zei- von Léonard Gianadda gegrün- ken. Aber der Entscheid, alles Martinach, nicht um das Wal- ren Versicherungs- und Trans- es mich trifft, trifft es mich. chen der Solidarität. Ich habe det wurde. Die Ausstellung zu schliessen, ist wohl richtig», lis und nicht um die Schweiz. portbeträge geht, werden Was solls? In meinem Alter ist so gehandelt, wie ich es in mei- «chefs-d’œuvre suisse» aus der bedauert der Kunstliebhaber. Jetzt geht es um die ganze Welt wir eine Lagebeurteilung ma- das nicht mehr so schlimm. nem Leben schon oft gemacht Sammlung von Christoph Blo- Auch sämtliche Konzerte, und da müssen alle ihren Bei- chen», blickt Léonard Gianad- Sorgen mache ich mir um alle habe. Ich habe entsprechend cher und der Skulpturengarten die in der Fondation Pierre Gia- trag leisten.» da in die Zukunft. «Wissen Sie, anderen.»

Hände richtig Tourismus | Verband fordert sofortige Massnahmen Beschränkung Patiententermine waschen bei Verdacht auf Coronavirus SITTEN | Die Versorgung mit Das Spitalzentrum Oberwallis (SZO) ersucht Patienten mit Händedesinfektionsmittel Kollaps verhindern einem geplanten Termin für eine ambulante Behandlung oder bleibt laut Pharma Wallis an- für einen stationären Eingriff in den Spitälern Visp oder Brig gespannt. Die Apotheken um telefonische Kontaktaufnahme, falls sie unter Fieber und können Mittel herstellen und Wegen der Corona-Krise Atembeschwerden leiden oder einen Kontakt zu Trägern des in begrenztem Masse nach- werden das Gastgewerbe Coronavirus hatten. bestellen. Die Händedesin- und der Tourismus mit Patientinnen und Patienten sollen vor dem Spitalbesuch die fektion mit alkoholischen Mit- einer existenziellen Not- zuständigen Abteilungen der Kliniken in Visp und Brig anrufen. teln ist nur in Situationen an- lage konfrontiert. Es wird in diesem Fall nach einer Lösung gesucht, um diese gebracht, wo es nicht mög- Termine zu verschieben. Dem SZO geht es mit dieser Mass- lich ist, die Hände mit Wasser Deshalb fordert die Branche nahme darum, die Mitarbeitenden der Gesundheitseinrichtung und Seife zu waschen. Desin- wirksame Massnahmen zur sowie die bereits hospitalisierten Patienten vor jeder Anste- fektionsmittel noch nach Überbrückung von Liquiditäts- ckungsgefahr zu schützen und eine optimale Patientenversor- dem Händewaschen anzu- engpässen, weitere Verbesse- gung zu gewährleisten. wenden, ist nicht notwendig. rungen bei der Kurzarbeitsent- Es muss genügend Flüssig- schädigung und die sofortige keit verwendet werden. Es gilt Einführung des Härtefall- Keine öffentlichen Aufbahrungen eine hohle Hand mit Flüssig- Fonds, um einen Kollaps der Die Oberwalliser Bestatter legen Wert darauf, dass sie bei keit zu füllen und die gesam- Branche zu verhindern. einem Trauerfall die Angehörigen und Trauernden mit ihrer ten Händeflächen, Fingerzwi- Ohne sofortige Unterstüt- Rasch handeln. Der Tourismus verliert allein in der Hotellerie grossen Erfahrung unterstützen und einen würdigen Ab- schenräume, Fingerspitzen zungsmassnahmen seitens des bis Ende März 450 Millionen Umsatz. FOTO MENGIS MEDIA/ALAIN AMHERD schied gestalten. Sie führen vorübergehend keine öffentli- und Daumen einzureiben. Um Bundes und der Kantone werde chen Aufbahrungen mehr durch, sei es in den öffentlichen gegen das Coronavirus wirk- die Branche irreversiblen Scha- Kapellen oder in den eigenen Aufbahrungsräumen im Bestat- sam zu sein, muss das Mittel den erleiden, schreibt der hoch. Laut einer Umfrage von tierungen von Amortisationen tungsdienst. Sie bieten aber in ihren Aufbahrungsräumen der mindestens 30 Sekunden ­Tourismusverband in einer HotellerieSuisse werden sich und Zahlungsaufschübe bei Trauerfamilie genügend Zeit, um sich von ihren Verstorbenen eingerieben werden. Die Apo- Mitteilung vom Dienstag. Der die Umsätze im März fast hal- fälligen Steuern und Abgaben, in aller Ruhe zu verabschieden. Trauerfeiern finden im engs- theken können den Kauf auf Verband fordert die rasche Um- bieren (minus 45 Prozent). Die besonders bei MWSt. und Ge- ten Familienkreis in den jeweiligen Pfarrkirchen der Wohnge- eine Flasche pro Person be- setzung weiterer Unterstüt- Umsatzeinbussen allein in der winnsteuern. meinden statt. Es dürfen nicht mehr als 50 Personen anwe- schränken. Da auch für die zungsmassnahmen, um den Hotellerie werden sich bis Ende Die Betriebe sollten Zugang send sein. Die Trauerfamilie entscheidet, wer teilnehmen darf. Behälter Lieferengpässe be- totalen Kollaps der Branche zu März auf bis zu 450 Millionen zu zinslosen Darlehen und Personen, welche den Risikogruppen angehören, sollten stehen, sollten die leeren Fla- verhindern. Franken summieren, wie es Direktzahlungen erhalten. Zu- nicht an den Trauerfeiern teilnehmen. In der Kirche sollte ge- schen nicht entsorgt werden. Gemäss einer Umfrage von weiter heisst. dem zählen die Tourismusver- nügend Abstand zwischen den Besuchern gehalten werden. Sie können in der Apotheke GastroSuisse brach der Umsatz Mit dem komme bände auf die Kulanz der Ban- Beileidsbezeugungen sollen mündlich gemacht werden und aufgefüllt werden. Schutz- im Gastgewerbe in den letzten die Branche nun beinahe zum ken im Umgang mit in Zah- nicht mit Händeschütteln. Bei den Trauerfeiern wird von der masken sind nicht lieferbar. zwei Wochen durchschnittlich Stillstand. Deshalb fordert die lungsnot geratenen gastge- Weihwasserspende abgesehen. Die Bevölkerung kann auf der Das Tragen von Hygienemas- um einen Drittel ein. Die Bran- Branche den Bundesrat und die werblichen Unternehmen. Die Gedenkseite http://bestattungsdienste.ch/gedenkportal.php ken ist kranken Personen vor- che hat demnach zwischen Kantone auf, dringendst not- Kantone werden angehalten, mit einem Eintrag ihre Anteilnahme bezeugen: «Natürlich behalten. Atemschutzmas- dem 28. Februar und 12. März wendige Massnahmen zur bei ihren Kantonalbanken sind schriftliche Beileidsbezeugungen und tröstende Worte ken sind für Medizinalperso- hochgerechnet 382,2 Millionen Überbrückung der Engpässe Amortisationssistierungen und direkt an die Angehörigen sehr wertvoll. Und ein guter Gedan- nen im Kontakt mit Erkrank- Franken an Umsatz eingebüsst. schnellstmöglich einzuleiten. zinslose Überziehungslimiten ke an die lieben Verstorbenen hilft den Trauerfamilien und ten und deren Pflege und In der Hotellerie sei der Rück- Darunter fallen laut Mitteilung für die betroffenen Betriebe sich selbst.» Für Fragen stehen die Bestatter jederzeit zur Behandlung vorgesehen. wb gang des Umsatzes besonders proaktive und grosszügige Sis- sicherzustellen. sda Verfügung. wb Walliser Bote WALLIS Mittwoch, 18. März 2020 7

Interview | BVZ-CEO Fernando Lehner über ein glänzendes Jahresergebnis und aktuelle Herausforderungen wegen Corona «Der Stundentakt bleibt»

Fernando Lehner, Sie prä- lade-Angebot an der Oberalp Gelingen leisten wollen. Das sentieren per 2019 ein Ge- wird ebenfalls reduziert.» zeigt sich etwa bei den notwen- schäftsjahr mit Spitzen- dig gewordenen zusätzlichen werten. Welche Gründe Andersrum bleiben der Reinigungen und manuellen machten das möglich? Stundentakt zwischen Di- Desinfizierungen der Züge. «Alle Geschäftsfelder entwi- sentis/Göschenen und Zer- Klar ist auch, dass die Corona- ckelten sich positiv. Beim Regio- matt und beim Autoverlad Krise starke wirtschaftliche nalverkehr stellten wir eine an der Furka garantiert. Auswirkungen haben wird. allgemein steigende Beliebtheit «Genau. Der Stundenfahrplan Hier werden wir mit einem am Bahnfahren fest. Die Aus- bleibt auf jeden Fall. Wir haben ganzen Paket an Massnahmen weitung der SBB-Sparbillette die Mobilität aufrechtzuerhal- gegensteuern. Noch wichtiger mag dazu beigetragen haben. ten und gegenüber unseren Be- finde ich aber, dass wir alle zu- Bei der GGB profitierten wir von stellern eine Transportpflicht zu sammen alles dafür Notwendi- einem starken Heimmarkt so- erfüllen. Nicht eingeschränkt ge tun, um die Weiterverbrei- wie einem Zuwachs aus den wird der Güterverkehr.» tung des Coronavirus rasch wichtigen Quellenmärkten einzudämmen.» USA, Deutschland, Japan und Stört Sie, dass Sie die Fahr- Korea. Positiv entwickelten sich plandichte trotz grossem auch die Geschäftsfelder Immo- Erfolg zurückfahren bilien mit den Überbauungen müssen? «Erste Priorität in Zermatt und Visp sowie die «Es macht ja in diesen Pande- Beteiligungen am Matterhorn mie-Zeiten keinen Sinn, mit ist, dass unsere Terminal in Täsch sowie an den leeren Zügen rumzufahren. Mitarbeitenden Zermatt Bergbahnen.» Wir passen uns da an das redu- zierte Angebot der SBB an. An- gesund bleiben» Was war für Sie persönlich sonsten ist diese Entwicklung Fernando Lehner das Highlight des vergan- sicher zu bedauern. Glacier Ex- genen Jahres? press und Gornergrat Bahn «Die geglückte Einführung der sind starke Stützen. Deren Ein- Grossprojekte bleiben im Plan. Fernando Lehner, Vorsitzender der BVZ Holding. FOTO MENGIS MEDIA Excellence Class beim Glacier stellung bremst uns nach Express. Sie löste medial ein einem sehr guten Start ins 2020 Welche Massnahmen um- weltweites Echo aus. Selbst die mit nochmaligen Resultaten fasst das Paket, um die Er- schaftskonstrukt der BVZ …was man ja auch am nünftigen Mietpreisen. Der Er- ‹New York Times› brachte eine über den Spitzenwerten von tragsausfälle abzufedern? Holding mit der Verkehrs AG Aktienkurs ablesen kann. folg zeichnet sich ab. Für über ganzseitige Reportage. Im ers- 2019 einschneidend. Wir wer- «Wir überprüfen kritisch sämt- und der Infrastruktur AG im «So ist es. Der Aktienwert der 50 Prozent der Wohnungen ten Jahr bereits erreichten wir den mit einer echten Delle liche Kosten, wie das in solchen Geschäftsfeld Mobilität be- BVZ Holding stieg 2019 um 49 haben wir bereits Erstmieter. eine Auslastung von 56 Prozent. rechnen müssen. Trotzdem Situationen üblich ist. Wir währt sich hier einmal mehr Prozent. Wir zahlten 14 Pro- Ich gehe davon aus, dass wir bei Die insgesamt 258 000 Gäste bleiben wir zuversichtlich. Der werden je nach Arbeitsan- bestens. Es bietet übrigens zent Dividende. Das sorgt bei der Eröffnung die Wohneinhei- führten 2019 zum zweitbesten starke Schweizer Heimmarkt fall Mitarbeiterverschiebun- volle Transparenz und lässt Anlegern schon für Aufsehen, ten bis zu 90 Prozent belegt ha- Ergebnis in der Geschichte.» wird uns beim hoffentlich bal- gen zwischen den Werkstätten unter Aufsicht des Bundesam- auch wenn sich das Handelsvo- ben werden. Bei den Geschäfts- digen Wiederhochfahren des vornehmen, die Gleitzeit- und tes für Verkehr keinen Spiel- lumen im Vergleich zu grossen lokalitäten sind es schon heute Was bereitet Ihnen aktuell Fahrplans helfen. Zudem be- Überzeitsaldi abbauen, Kurz- raum für unkorrekte Machen- Konzernen natürlich beschei- 85 Prozent. Anzufügen ist, dass am meisten Sorgen? trägt beispielsweise der Anteil arbeit ins Auge fassen. Investi- schaften.» den ausnimmt.» wir an diesem Projekt zu 50 Pro- «Das Coronavirus mit seinen chinesischer Gäste bei uns we- tionen, die nicht zwingend zent beteiligt sind. Die andere noch nicht abschätzbaren Fol- niger als 3 Prozent. Wir arbei- sind, werden allenfalls ver- Das Rollmaterial ist ein Die BVZ Holding zeigt sich Hälfte teilen sich die Ander- gen. Am Freitag mussten wir ten intensiv daran, dass wir aus schoben. Wenn man da konse- gutes Stichwort. Für die auch im Geschäftsfeld Im- matt Swiss Alps und die Schmid- den touristischen Verkehr ein- der schwierigen aktuellen Situ- quent vorgeht, kommen in GGB planen Sie fünf neue mobilien sehr investi- Gruppe, eine Innerschweizer stellen und ab Donnerstag ation mit möglichst geringem einem Betrieb unserer Grös- Züge für 48 Millionen, für tionsfreudig. Beim Bahn- Unternehmung.» werden wir im Regionalver- Schaden rauskommen.» senordnung bald einmal Mil- die MGBahn sind bis 2030 hof Andermatt entstehen kehr das Angebot ebenfalls lionen zusammen.» 27 neue Triebzüge für gar Geschäfts- und 58 Wohn- Wenn alles so super läuft zurückfahren. Der Halbstun- Was heisst das konkret? 300 Millionen Franken ge- einheiten für 36 Millionen – wieso beschäftigt sich dentakt Fiesch–Zermatt wird «Erste Priorität hat, dass unsere Werden auch Grossprojek- plant. Wie stemmen Sie Franken. Ist das ange- denn die Unternehmens- zum Stundentakt, und wir Mitarbeitenden, die rundum te zurückgefahren? solche Investitionen? sichts des dort sonst leitung mit der Aktualisie- werden den Shuttleservice einen guten Job machen, ge- «Nein. Die Sanierung des Fur- «Die BVZ mit der privatwirt- schon boomenden Ange- rung der Strategie? zwischen Täsch und Zermatt sund bleiben. Das ist angesichts katunnels für fast 200 Millio- schaftlichen Tochter GGB hat bots gut überlegt? «Die überprüfen wir grundsätz- reduzieren, wo wir derzeit alle der sehr vielen Kundenkontak- nen Franken etwa ist fest fi- eine Eigenkapitalquote von 99,9 «Für unser Immobilien-Portfo- lich alle fünf Jahre. Für 2020 20 Minuten fahren. Ausgesetzt te nicht selbstverständlich. Nur nanziert. Das gilt auch für Prozent. Das gibt den nötigen lio ist Andermatt ein wichtiger war eine Überarbeitung fällig. wird auch der Halbstunden- mit ihnen lässt sich der Unter- den behindertengerechten Spielraum. Die Mittelbeschaf- Standort. Neben beachtlichen Dabei zeigte sich, dass die Aus- takt zwischen Freitag und nehmensauftrag weiter ge- Umbau sämtlicher Bahnhöfe. fung für die neuen Züge für die Investitionen in die Grundinfra- richtung der Unternehmung Montag beim Autoverlad an währleisten. Ich habe den Ein- Grosse Investitionsprojekte MGBahn ist durch eine Solidar- struktur von Andermatt Swiss stimmt. Es waren folglich nur der Furka sowie der Halbstun- druck, dass in dieser Sache alle wie die Bestellung von neuem bürgschaft des Bundes abgesi- Alps am Bahnhof eröffnen wir punktuelle Anpassungen vor- dentakt zwischen Andermatt am gleichen Strick ziehen und Rollmaterial bleiben eben- chert. Wir sind insgesamt eine dort am 3. Juni 2020 Wohn- und zunehmen.» und Göschenen. Das Autover- ihren Beitrag zu einem guten falls unangetastet. Das Gesell- sehr gut aufgestellte Firma…» Geschäftslokalitäten zu ver- Interview: Thomas Rieder

Wirtschaft | BVZ Holding liefert für 2019 ein Spitzenresultat ab Höhere Erträge in allen Geschäftsfeldern

BRIG-GLIS | Die BVZ Grup- Prozent auf 36,8 Millionen von 1200 Franken, was eine titionen in der 90-jährigen Fir- pe beschliesst das Ge- Franken. Die Mobilität (MGB) Dividende von 14 Prozent er- mengeschichte rechnet die schäftsjahr 2019 mit setzte 68 Millionen Franken laubt. Die Unternehmung ist Matterhorn Gotthard Bahn. Sie einem Ertragszuwachs um und legte damit um 8,5 kerngesund kapitalisiert. Der will bis 2030 im Sinne einer ein- um 8,5 Prozent auf 180,1 Prozent zu. Massgeblich war Eigenfinanzierungsgrad be- heitlichen Betriebsflotte 27 Millionen Franken. Der dabei der Regionalverkehr trägt 99,9 Prozent. Aktuell neue Zahnradzüge beschaffen Konzerngewinn wird mit (+9,3 %). Der Autoverlad setzte arbeiten bei der BVZ Holding und dafür 300 Millionen Fran- 20 Millionen Franken 6,2 Millionen Franken um AG 647 Angestellte. Damit ist ken investieren. (+7,6 %) ausgewiesen. (+3,9 %). Insgesamt transpor- die Firma einer der grössten Die BVZ Gruppe sieht sich tierte die Gruppe rund neun Arbeitgeber im Oberwallis. Und mit starken Produkten gut posi- Mit diesem gemäss Selbstein- Millionen Gäste. Beim Güter- nicht nur dies: Die BVZ Gruppe tioniert und schaut zuversicht- schätzung hervorragenden Er- verkehr war ein minimer erreichte in einer nationalen lich nach vorne. Die aktuelle gebnis festigt die Unterneh- Rückgang von 0,4 Prozent bei Bewertung unter schweizweit Situation rund um das Corona- mung ihre starke Marktposi- rund 1,8 Millionen Franken 250 Unternehmungen den 10. virus trifft auch sie hart. Die tion eindrücklich. Matterhorn Umsatz zu verzeichnen. Platz als Top-Arbeitgeber. Ertragsausfälle sind nicht ab- Gotthard Bahn, Gornergrat schätzbar. Glacier Express und Bahn und Glacier Express, er- Aktie auf Höhenflug Starke Trümpfe Gornergrat Bahn sind seit letz- gänzt mit den beiden Ge- Zu einem echten Höhenflug Zu ihren Trümpfen gehört der tem Freitag auf behördliches schäftsbereichen Immobilien setzte die Aktie der BVZ Hol- Ausflugsberg Gornergrat. Bis Geheiss eingestellt, voraussicht- und ­Beteiligungen, legten im ding an. Lag sie vor rund fünf 2022 ist auf der Strecke Zer- lich bis zum 26. April 2020. Und letzten Jahr bei den Erträgen Jahren noch bei 280 Franken, matt–Gornergrat der Einsatz die MGBahn steht vor einer Re- überall zu. Den grössten Zu- entwickelte sie sich im Verlaufe von fünf neuen Triebzügen für duktion des Fahrplanangebots wachs registrierte die Gorner- des vergangenen Geschäfts- 48 Millionen Franken geplant. ab Donnerstag dieser Woche grat Bahn mit 813 700 Fahrgäs- jahrs auf einen Höchstkurs von Das wird erlauben, den aktuel- (Details siehe Interview mit ten (+10,2 %). Ertragsmässig 1500 Franken. Per 31. Dezem- len Fahrplantakt zu verdich- Unternehmensleiter Fernando bedeutete das ein Plus von 13,9 ber hatte das Papier einen Wert ten. Mit den gar grössten Inves- Lehner, oben). tr Glänzende Aussichten. Ausflugsberg Gornergrat. FOTO BVZ Walliser Bote 8 Mittwoch, 18. März 2020 CORONAVIRUS

Bergbahnen | Der finanzielle Schaden bei den Bahnen und in der Berggastronomie ist bereits jetzt gewaltig «Es fehlen 140 Millionen Franken»

WALLIS | Das vorzeitige Das grösste Einsparpotenzial Saisonende traf die Berg- besteht beim Personal. So ha- bahnenbranche völlig ben die Bahnbetriebe Kurz- unerwartet. Die Einnah- arbeit beantragt. Dass man in men sind auf null gesun- der misslichen Lage aber per ken. Die Frage ist, für sofort alle Saisonniers auf die wie lange? Damit die Be- Strasse setzt, kommt für viele triebe die schwierige Zeit Bergbahnenchefs nicht infra- überstehen, hat sich der ge. «Wir beschäftigen 45 Sai- Verband der Walliser sonniers, viele davon arbeiten Bergbahnen mit einem bis Ende April, denen haben Massnahmenkatalog an wir zugesichert, dass ihr Lohn- die Kantonsregierung ausfall entschädigt wird», sagt gewandt. Karl Roth, CEO Lauchernalp Bergbahnen. Auf welche Weise MARTIN SCHMIDT wird vom Verband aktuell Der Entscheid kam Knall auf geklärt. Fall, sagt Berno Stoffel, Ver- Ins gleiche Horn bläst Fredi bandspräsident der Walliser Lang, Geschäftsführer der Bergbahnen, über die am ver- Rosswald Bahnen. Der Betrieb, gangenen Freitag vom Bundes- der 25 Leute beschäftigt, ver- rat ausgerufene Schliessung liert durch das frühzeitige Sai- aller Skigebiet in der Schweiz. sonende Einkünfte im Umfang Schliesslich hätte die Winter- von 40 000 bis 50 000 Franken, saison in den grossen Destina- so Lang. Trotzdem versuche tionen noch über einen Monat man die Saisonniers, die noch gedauert. Das Corona-Aus hat keinen Folgejob in Aussicht gravierende Folgen. «In diesem hätten, bis zum eigentlichen Saisonendspurt kamen im letz- Saisonende weiterzubeschäfti- ten Jahr noch knapp 140 Millio- gen. Auch in Grächen werden «Rasch handeln». Das fordert Berno Stoffel, Präsident Walliser Bergbahnen, von der Regierung. FOTO MENGIS MEDIA/ALAIN AMHERD nen Franken hinzu. Die fehlen wegen des Corona-Aus keine uns nun», nennt Stoffel das Er- Saisonniers vor Vertragsende gebnis einer Umfrage inner- entlassen, so Berno Stoffel, Ge- nenverband die negativen Fol- chung der Kapitalsteuer fürs sich der Verband bis Freitag halb des Verbands. 67 Millio- schäftsführer der Touristi- gen für die Arbeitnehmer ab- Jahr 2020. Dazu sollen die eine Antwort. Auch wenn der «ABSTAND HALTEN» nen davon bei den Bahnen, 70 schen Unternehmung Grä- federn will. Dazu soll die Kurz- Amortisationsraten der NAP- Kanton alle Punkte gutheisst, Die Aletsch Bahnen AG haben Millionen fehlen in der Berg- chen. In der aktuellen Situa- arbeitsentschädigung von der- Darlehen für dieses Jahr gestri- steht den Betrieben aus der nach der Schliessung des Skige- gastronomie. tion, in der grosse Teile der zeit 80 auf 100 Prozent erhöht chen werden sowie bei Kredi- Tourismusbranche ein äus- biets einen Ersatzfahrplan für ihre Zubringerbahnen eingeführt. Wirtschaft stillliegen, würde werden. Und bei befristeten ten, für die der Kanton bürgt, serst schwieriger Sommer be- Beim Personentransport wird «Die Arbeitssuche sich die Arbeitssuche für die Verträgen soll der Anspruch die Amortisation aufgescho- vor. «Bei der Eurokrise dauerte darauf geachtet, dass die Fahr- ist derzeit schwierig» Betroffenen sehr schwierig einen Monat über das Vertrags- ben und die diesjährigen Zin- es etwa ein halbes Jahr, bis der gäste Abstand halten. Sei es in Stattdessen kommt überhaupt gestalten. ende hinaus gelten. sen erlassen werden. Des Wei- Tourismus wieder auf Touren den grossen Gondeln der Pendel- nichts mehr rein. Die Betriebe «Deshalb haben wir beim teren soll die CCF AG, das kan- kam. Für den kommenden bahn oder in den kleinen Gondeln der Umlaufbahnen. Auch die müssen ihre Kosten so weit Kanton beantragt, dass auch Schwieriges Jahr tonale Bürgschafts- und Fi- Sommer müssen wir bereits Rosswald Bahnen leisten mit wie möglich herunterfahren. Personen mit befristeten Für die Betriebe fordert der nanzzentrum, auf sämtliche heute mit einer Nachfragedelle einem reduzierten Fahrplan ihre Schliesslich weiss niemand, Arbeitsverträgen von Kurz- Verband unter anderem: Erlass Gebühren fürs Jahr 2020 ver- rechnen», sagt Stoffel. Er setzt Zubringeraufgaben. «Wir bieten wie lange die Ausnahmesitua- arbeitsentschädigungen profi- der Grundstücksteuer, Ver- zichten. Wirtschaftsminister darauf, dass aufgrund der Un- über den Tag verteilt acht Fahrten an», so CEO Fredi Lang, «Dabei tion anhält – und somit auch tieren können», so Stoffel. Dies schiebung des Entscheids über Christophe Darbellay habe den sicherheiten aber zumindest achten wir darauf, dass die Gon- nicht, für wie lange das finan- eine der Forderungen, mit die Unternehmenssteuer aufs Forderungskatalog erhalten. mehr Schweizer in die Berge deln nicht zu stark gefüllt sind.» zielle Polster reichen muss. denen der Walliser Bergbah- nächste Jahr sowie eine Strei- Weil die Zeit drängt, erhofft reisen.

Coronavirus | Mit verstärkter Präsenz vor Ort will die Kantonspolizei die erlassenen Massnahmen überwachen Bei Verstoss droht eine 10 000-Franken-Busse

WALLIS | Im Kampf gegen Kantonspolizei rung.» Tauchten dennoch Fra- das Coronavirus müssen bündelt ihre Kräfte gen auf, liege es in der Verant- zahlreiche Betriebe «Die Kantonspolizei befasst wortung des jeweiligen Ge- dichtmachen. Wer die sich bereits seit mehreren Wo- schäftsinhabers, mit den Be- Vorschriften der Behör- chen mit diesem Thema», er- hörden Kontakt aufzunehmen. den nicht einhält, ris- klärt Mediensprecher Markus kiert harte Strafen. Für Rieder. Man habe entsprechen- Geldstrafe oder die Kontrollen zuständig de Einsatzkonzepte ausgearbei- gar Freiheitsentzug sind die Polizeikorps. tet, die nun zur Anwendung Wie ernst es die Behörden mit kämen. «Die Agenten sind so ihren Anordnungen meinen, Geschlossene Restaurants, Lä- weit wie möglich auf diese Auf- zeigen die möglichen straf- den und Freizeiteinrichtun- gabe vorbereitet und stellen rechtlichen Folgen, die eine gen, verbotene öffentliche sich dieser Herausforderung.» Nichteinhaltung der Vorschrif- und private Veranstaltungen: Worauf genau richten die Poli- ten zur Folge haben. Denn: Ver- Im Kampf gegen das Corona- zeikorps nun ihre Aufmerk- stösse werden bei der Staatsan- virus gelten seit Montag zahl- samkeit? Rieder lässt sich nicht waltschaft angezeigt und kön- reiche Vorschriften. Die Folge: in die Karten blicken. «Unsere nen mit einer Geldstrafe in Bis mindestens Ende April Aufgabe besteht darin, die Ein- Höhe von 10 000 Franken oder steht das Wallis praktisch haltung der angeordneten einem dreijährigen Freiheits- still. Die durch die Behörden Massnahmen zu überwachen.» entzug sanktioniert werden. angeordneten Massnahmen Dazu Rieder: «Bis anhin gab es sind umfangreich und rigoros. keine Verzeigungen.» Deren Überwachung aber auch. Denn wie die dafür zu- «Bis anhin gab Morgins: Grenze zu ständige Kantonspolizei ges- Frankreich ist dicht tern ankündigte, will man ge- es keine Im Kampf gegen das Coronavi- meinsam mit den Gemeinde- Verzeigungen» rus lassen die Behörden seit An- polizeien und der Eidgenössi- fang dieser Woche auch den schen Zollverwaltung «rund Markus Rieder Grenzverkehr in die Schweiz an um die Uhr Kontrollen auf Sprecher Kantonspolizei den grösseren Übergängen ka- dem gesamten Kantonsgebiet nalisieren. Gemäss der Eidge- durchführen». nössischen Zollverwaltung Man habe die Organisation (EZV) sind bis dato rund 130 angepasst und die Aufgaben Die Ungewissheit ob all der Vor- kleine Grenzübergänge ganz priorisiert, um möglichst viele schriften war gestern bei so oder teilweise geschlossen wor- Einsatzkräfte für die Bewälti- manchem Betrieb gross. Für den. Neu gesperrt ist seit der gung der Corona-Krise einzu- Rieder steht jedoch fest: «Die Nacht von Montag auf Dienstag setzen, heisst es weiter. Dies sei Botschaft der Bundes- und Kan- auch die französisch-schweize- zu einer Priorität auf allen Ebe- tonsbehörden ist klar. Es bedarf rische Grenze bei Morgins im Konsequent. Die Kantonspolizei hat angekündigt, die von den Behörden erlassenen Vorschriften nen des Korps geworden. dazu keiner weiteren Erklä- Unterwallis. msu «rund um die Uhr» zu kontrollieren. ARCHIVBILD MENGIS MEDIA/ANDREA SOLTERMANN Walliser Bote CORONAVIRUS Mittwoch, 18. März 2020 9

Notstand | Merkblatt des BAG präzisiert Verbote im täglichen Alltag und im Berufsleben Was ist noch erlaubt?

Die neue «ausserordentli- nebeneinander im gleichen Re- se Ausnahme gilt auch Zahnärzte che Lage» in der Schweiz gal liegen, müssen die Produk- für Motels, Jugendherbergen beschränken sich wirft viele Fragen auf. te wegen des unverhältnismäs- und SAC-Hütten. Airbnb- Die Zahnärzte beschränken Das Bundesamt für Ge- sigen Aufwands nicht getrennt Angebote unterliegen keiner sich ab sofort auf zwingend sundheit (BAG) hat in werden. Einschränkung. notwendige Behandlungen. einem Merkblatt einige Offen bleiben dürfen auch Praxen und Einrichtungen Alle anderen Termine werden Antworten auf Fragen Bäckereien und Metzgereien, von Gesundheitsfachpersonen bis auf Weiteres verscho- aus dem alltäglichen Le- da sie als Lebensmittelläden nach Bundesrecht und kanto- ben. Das geht aus einem Infor- ben und dem Berufsall- gelten. Allerdings gibt es eine nalem Recht können offen mationsschreiben hervor, tag festgehalten. Einschränkung: So dürfen Bä- bleiben. Als Gesundheitsfach- das die Schweizerische Zahn- ckereien nur noch über die personen gelten gemäss Ge- ärzte-Gesellschaft (SSO) auf So ist etwa ein privates Essen Theke verkaufen. Bäckereien setz neben dem Pfl egefachper- ihrer Website publiziert hat. mit Freunden nicht verboten mit Tearooms müssen den sonal die Physio- und Ergothe- Sie setzt damit die Bestim- und Kinder dürfen sich in klei- Café-Teil schliessen. rapeuten, Hebammen und mung des Bundesrats um, wo- nen Gruppen bis fünf Personen Unklar war auch die Frage, Entbindungspfl eger, Ernäh- nach Arztpraxen geöffnet zum Spielen treffen. wer unter das Verbot für perso- rungsberaterin und Ernäh- bleiben, «aber auf nicht drin- Bei allen Treffen sollen die nenbezogene Dienstleistungen rungsberater, die Optometris- gend angezeigte medizini- Empfehlungen betreffend Hy- mit Körperkontakt fällt. Neben ten und Osteopathen. sche Eingriffe und Therapien giene und der nötige Abstand Coiffeur-, Kosmetik- und Mas- Nach kantonalem Recht verzichten». möglichst eingehalten werden, sagesalons müssen auch Tat- gelten zusätzlich als Gesund- Wer Zahnschmerzen hat, schreibt das BAG im Merkblatt, too-Studios schliessen. Wer heitsfachpersonen die Aku- wird weiterhin behandelt. Als das es auf seiner Webseite pub- sich nur beraten lassen will, punkteure, Augenoptiker, Den- zwingend notwendig gelten liziert hat. Zudem seien die so- kann das. talhygieniker, Psychotherapeu- auch Eingriffe nach Unfällen zialen Kontakte grundsätzlich ten, Heilpraktiker, Homöopa- sowie Behandlungen zur Ver- auf ein absolutes Minimum zu Keine Verbote then, Podologen und Thera- hinderung von Strukturschä- reduzieren. für Gewerbebetriebe peuten der traditionellen chi- den. Zudem können angefan- Unklar war die Situation Gewerbebetriebe sind von den nesischen Medizin (TCM). gene Arbeiten abgeschlossen etwa für Betreiber von Läden, Verboten nicht erfasst, sie Die Gesundheitseinrichtun- werden. die neben Produkten für den können weiterhin ihre Arbeit gen sind allerdings dazu ver- In einem Positionspapier alltäglichen Bedarf – diese dür- ausüben. Wenn aber etwa pfl ichtet, unnötige oder nicht rät die SSO ihren Mitgliedern, fen offen bleiben – auch andere eine Landschaftsgärtnerei dringliche Eingriffe und Be- wie sie ihre Praxen während Ware anbieten. Bei grösseren einen öffentlich zugänglichen handlungen, die verschoben der COVID-19-Pandemie betrei- Geschäften mit verschiedenen Laden hat, muss sie die- werden können, auszulassen. ben sollen. Grundsätzlich gebe Abteilungen müssen die Abtei- sen schliessen. Weitergear- Als nötig und nicht aufschieb- es ja einen guten Schutz durch lungen für den nicht täglichen beitet werden darf auch auf bar gelten alle ärztlich verord- die gängigen Hygienemassnah- Bedarf abgesperrt werden. Baustellen. Klarheit schafft neten Behandlungen und The- men in Zahnarztpraxen und In kleinen Läden, wo die das BAG auch bei der Ausnah- rapien, wie eine ärztlich ver- das übliche Tragen des Mund- Noch das Notwendigste Zahnarztpraxen sollen nicht dringliche unterschiedlichen Waren oft meregelung für Hotels. Die- ordnete Physiotherapie. schutzes. sda Termine aufschieben. FOTO KEYSTONE

ANZEIGE Zwei weitere Personen im Wallis gestorben SITTEN | Die Zahl der Todesfälle im Wallis wegen des Coronavi- rus ist auf drei angestiegen. Wie der Kanton Wallis auf seiner Webseite mitteilte, waren die beiden Personen im Alter von 70 und 80 Jahren bereits gesundheitlich angeschlagen, als sie sich mit dem Coronavirus infi ziert hatten. Insgesamt hat das Virus bisher den Tod von drei Personen im Wallis verursacht. Bereits in der vergangenen Woche ist eine 90-jährige Frau an den Folgen einer Infektion gestorben. Alle Opfer gehörten zu Risikogruppen. Bis gestern Mittag gab es im Wallis 95 bestätigte Fälle von Coronavirus-Infektionen. Diese Zahl hat sich innerhalb zweier Tage verdoppelt. ODER ABHOLUNG (NUR TAKE-AWAY) Im Spitalzentrum Oberwallis wurden gestern Dienstag (bis 17.00 Uhr) 20 Abklärungen bezüglich Coronavirus-Infektion vorgenommen. Fünf Personen mussten mit Verdacht und/oder bestätigter Coronavirus-Infektion hospitalisiert werden. wb GRATIS HEIMLIEFERUNG Mai-Session des ab einem Bestellwert von Fr. 40.– Walliser Parlaments abgesagt Lieferzeiten: 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr und von 17.00 Uhr bis 21.30 Uhr SITTEN | Auf Vorschlag des Präsidiums des Grossen Rats hat Brig Susten das Büro des Grossen Rats die Grossratssession vom Mai Furkastrasse 24 | 027 924 61 01 Kantonsstrasse 6 | 027 473 15 09 2020 abgesagt. Damit werden auch die Präsidiumswahlen ver- WhatsApp 077 926 22 76 WhatsApp 077 927 74 40 schoben, die traditionell immer in der Mai-Session stattfi nden. Montag: Ruhetag Montag: Ruhetag Laut der Mitteilung des Parlamentsdienstes werden die Sit- Dienstag – Donnerstag: 10.30 – 22.00 Dienstag – Donnerstag: 10.30 – 22.00 zungen der Kommissionen in Form von persönlichen Tre en Freitag – Samstag: 10.30 – 23.00 Freitag – Samstag: 10.30 – 23.00 bis auf Weiteres ausgesetzt. Der Parlamentsdienst klärt zuhan- Sonntag: 11.30 – 22.00 Sonntag: 11.30 – 22.00 den der Kommissionspräsidentinnen und -präsidenten die Lieferorte: Brig-Glis, Naters, Bitsch, Mörel, Lieferorte: Möglichkeit ab, in dringenden Angelegenheiten einen Be- Susten, Leuk, Agarn, Gampel, Steg, Ried-Brig, Termen schluss auf dem Korrespondenzweg zu erwirken. Am 31. März Turtmann, Salgesch, (Leukerbad ab Fr. 70.–) 2020 werden das Präsidium und das Büro die Lage neu be- urteilen. wb Täsch Visp Eyholz Haus Crystal | 027 967 05 20 Kantonsstrasse 50 | 027 945 60 48 WhatsApp 078 321 29 61 WhatsApp 077 921 50 22 Migros und Post montieren Montag: Ruhetag Montag: Ruhetag Dienstag – Donnerstag: 11.00 – 22.00 Plexiglasscheiben an Kassen Dienstag – Donnerstag: 10.30 – 22.00 Freitag – Samstag: 11.00 – 24.00 Freitag – Samstag: 10.30 – 23.00 Sonntag: 11.00 – 22.00 WALLIS | Zum Schutz des Kassenpersonals in den Migros-Filia- Sonntag: 11.00 – 22.00 Lieferorte: len montiert der Grossverteiler in den nächsten Tagen Plexi- Täsch, Randa, Herbriggen, St. Niklaus Lieferorte: glasscheiben an den Kassen. Um den Empfehlungen des Visp, Eyholz, Stalden, Staldenried, «» gerecht zu werden, appelliert Migros auch Lalden, Brigerbad, Eggerberg, Baltschieder, Visp Bahnhof an die Solidarität der Kundinnen und Kunden, Ausserberg, Raron, Niedergesteln, Balfinstrasse 2 | 027 530 01 51 St. German, Visperterminen Aufgrund der ausserordentlichen Situation und der Massnah- Sonntag – Donnerstag: 10.30 – 22.30 men von Bund und Kantonen kann es auch zu Anpassungen Freitag – Samstag: 10.30 – 24.00 im Postnetz kommen: Muss ein Partner auf behördliche Ver- ordnung sein Geschäft vorübergehend schliessen, so kann es sein, dass auch die Postdienstleistungen im Laden nicht mehr BLEIBEN SIE ZU HAUSE IN SICHERHEIT – WIR LIEFERN FÜR SIE verfügbar sind. Die Post hat Massnahmen ergri en, um die Mitarbeitenden in den Poststellen zu schützen. Die Post hat Plexiglasblenden fabrizieren lassen. Sie trennen bei o enen Schaltern die Mit- arbeitenden von den Kunden. Ab heute werden sie sukzessive in der ganzen Schweiz verteilt und aufgebaut. wb Walliser Bote 10 Mittwoch, 18. März 2020 WALLIS

Die Hand, die mich im Leben oft geführt, hat mich zum Abschied sanft berührt. Wir bleiben uns nah, auch wenn wir Schlicht und einfach war dein Leben, Sind Weg und Ziel Abschied nehmen müssen. treu und fleissig deine Hand, mir auch noch unbekannt, Denn das, was uns verbindet, wird möge Gott dir Ruhe geben, ich fürchte nichts, stärker sein als das, was uns trennt. dort im neuen Heimatland. ich bin in Gottes Hand.

Mit der Erinnerung an einen fröhlichen und herzlichen Dankbar für die vielen schönen gemeinsamen Jahre Traurig, jedoch mit vielen unvergesslich schönen Menschen nehmen wir Abschied von meinem lieben nehmen wir Abschied von meinem lieben Gatten, unserem Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem lieben Lebenspartner, unserem lieben Papa, Schwiegerpapa, lieben Bruder, Schwager, Onkel, Grossonkel, Getti, Vetter Grosspapa, meinem Bruder, Schwager, unserem Onkel, und Anverwandten Grossonkel, Getti, Vetter und Anverwandten Remo Margelist Alois Arnold-Valsecchi 24. Mai 1936 Hans Arnold 12. Mai 1945 10. November 1948 Er starb nach kurzem Spitalaufenthalt im Beisein seiner Im Glauben an die Auferstehung ist er unerwartet infolge Familie. eines Herzversagens zu Hause friedlich entschlafen. Im Glauben an die Auferstehung ist er nach kurzer Krank- Baltschieder, 14. März 2020 heit infolge eines Herzversagens im Spital Brig friedlich Glis, 17. März 2020 entschlafen. In lieber Erinnerung: Andrea und Georges Walpen-Margelist, Fiesch Marcelline Arnold-Valsecchi, Gattin, Glis Janine und Sascha Ried-Brig, 16. März 2020 seine Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger Thomas und Huberta Margelist-Heinzmann, Visperterminen In lieber Erinnerung: mit Familien: Carla Elisabeth Bittel, Lebenspartnerin, Ried-Brig Regina Planzer-Arnold, Schattdorf Jana Etienne Bittel und Diana Julen, Brig / Zermatt Rosemarie Gisler-Arnold, Bürglen UR Edith Heldner Michael Arnold mit Familie, Manila / Philippinen Josef und Anni Arnold-Gisler, Schattdorf die Familien der verstorbenen Schwester Lydia Anton und Elisabeth Arnold-Schwery, Ried-Brig Margrith und Rudi Zbinden-Valsecchi, Glis Anverwandte, Freunde und Bekannte Christian Arnold und Simone Rubin Alice Valsecchi, Glis mit Seraina Anverwandte, Freunde und Bekannte Aufgrund der kantonalen Anordnung gegen die Aus- Andreas Arnold und Balbina von Laer Gemäss Coronavirus-Vorschriften findet die Urnenbei- breitung des Coronavirus findet der Beerdigungsgottes- mit Antonin, Lionel, Nicolai, Elio setzung in der Josefskapelle von Glis im engsten Familien- dienst in der Pfarrkirche von Visp im engsten Familienkreis Sandra Arnold und Thomas Lucic kreis statt. statt. mit Ilian, Elodie Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an MitMänsch Es findet keine Aufbahrung statt. Isabelle und Tomi Welschen, Ried-Brig Oberwallis. mit Silja und Simon, Milea Anverwandte, Freunde und Bekannte Traueradresse: Traueradresse: Marcelline Arnold-Valsecchi, Holowistrasse 2, 3902 Glis Thomas Margelist, Wiera 13, 3932 Visperterminen Gemäss Coronavirus-Vorschriften findet der Beerdigungs- gottesdienst in der Pfarrkirche von Ried-Brig im engsten Familienkreis statt. Denke immer dran, dass es nur eine wichtige Zeit gibt: Spenden zu Ehren des Verstorbenen gehen an wohltätige Heute. Hier. Jetzt. Institutionen. (Leo Tolstoi) Traueradresse: Etienne Bittel, Hofjistrasse 5, 3900 Brig In Dankbarkeit und stiller Trauer nehmen wir Abschied Wir haben die schmerzliche Pflicht, Sie vom Hinschied von unserer geliebten Mum, Grosi, Schwester, Schwägerin, unseres geschätzten Ehrenmitglieds Tante und Taufgotte. Dich gehen zu lassen, war und ist schwer – Dich erlöst zu wissen für uns alle ein grosser Trost. Remo Margelist

Rose-Marie Maradan-Ittig in Kenntnis zu setzen. 22. Mai 1942 – 13. März 2020 Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken Es falten sich der Mutter Hände, Rose-Marie hat am vergangenen Freitagmorgen in der Früh bewahren. die stets gesorgt für unser Wohl, ihre letzte Reise angefangen. Den Angehörigen entbieten wir unsere christliche Anteil- die fleissig waren bis zum Ende, Still und leise bist Du nach einem kurzen und schönen nahme. nun ruhen sie still und friedevoll. Aufenthalt im Diaconis in Bern von uns gegangen. Wir sind unendlich traurig, aber auch sehr dankbar, dass Musikgesellschaft «Kühmatt», Baltschieder Dankbar für die gemeinsamen Jahre nehmen wir Abschied Dir nun weiteres Leiden erspart bleibt. von unserer herzensguten Mama, Schwiegermama, Gross- Unsere Herzen und Gedanken werden Dich auf Deiner mama, Schwester, Schwägerin, Tante, Base, Patin und Reise begleiten. Viele Erinnerungen an schöne, gemein- Anverwandten same Momente, Reisen und die vielen Aktivitäten bewah- ren wir als kostbares Geschenk von Dir in unseren Herzen. Hermine Marty-Meichtry In Liebe: 9. März 1935 Daniel Raymond Maradan und Anita Hirschi mit Jeanne und Zoë In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Sie ist am Montag in den Abendstunden im Spital in Sitten Alain Alois und Claudia Maradan-Oberson unerwartet an den Folgen einer Hirnblutung, im Glauben mit Michelle und Luc an die Auferstehung, friedlich entschlafen. sowie die ganze Familie Ittig / Maradan Guttet-Feschel, 16. März 2020 und alle Freunde/-innen von Rose-Marie Remo Margelist In lieber Erinnerung: Die Urnenbeisetzung und der Gottesdienst finden leider – Arnold Marty mit Lebenspartnerin aus aktuellen, behördlichen Veranlassungen zu COVID-19 – Corinne Charpilloz, Susten zu einem späteren Zeitpunkt statt. langjähriges Aktiv- und Ehrenmitglied unseres Vereins. Iwan Marty mit Sabrina Lehner, Susten Wer Rose-Marie gedenken will, möchte bitte mit einer Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Stefan und Kathrine Marty-Volken, Fieschertal Spende die Stiftung Diaconis in Bern, Palliative Care, Antonia Germanier-Marty mit Lebenspartner Credit Suisse/IBAN: CH04 0483 5074 1957 7100 0, Den Angehörigen entbieten wir unsere herzliche Anteil- Yves Morard, Renens berücksichtigen (Vermerk Rose-Marie Maradan-Ittig). nahme. Melody Germanier mit Fabien Traueradresse: Alain Alois und Daniel Raymond Maradan, Dylan Germanier Brückreutiweg 10, 3110 Münsingen Jodlerklub «Balfrin», Visp Tiffany Germanier mit Bruno ihr Bruder, Schwägerinnen und Schwager mit Familien die Familien der verstorbenen Geschwister, Schwägerinnen und Schwäger BEERDIGUNGEN Patenkinder, Anverwandte, Freunde und Bekannte Es findet keine Aufbahrung und kein Totengebet statt. WILER | Johann Werlen-Lehner, 1941, Trauergottesdienst nur Aufgrund der kantonalen Anordnung gegen die Ausbrei- im engsten Familienkreis tung des Coronavirus findet der Trauergottesdienst in der Pfarrkirche auf dem Wiler in Guttet-Feschel im engsten LEUK-STADT | Véronique Zen Ruffinen-Philippe, 1966, Familienkreis statt. Beerdigungsgottesdienst nur im engsten Familienkreis Spenden werden für wohltätige Institutionen verwendet. Traueradresse: TURTMANN | Walter Moser, 1943, Abdankungsfeier nur im Arnold Marty, Brückenmattenstrasse 25, 3952 Susten engsten Familienkreis

GÜMLIGEN | Markus Zurwerra, 1948, Trauerfeier findet zu einem späteren Zeitpunkt statt

1815.ch/todesanzeigen ALTER AKTIV Blutspende SUSTEN | Der Samariterverein Leuk führt am Montag, 23. März Aufgrund der sich ausweitenden Corona-Pandemie und den 2020, von 16.30 bis 20.30 Uhr in der Aula des Primarschulhau- Weisungen des Bundes bleibt das Büro der Pro Senectute ses in Susten eine Blutspende-Aktion durch. Die Bevölkerung Valais-Wallis bis auf weiteres geschlossen. Das Büro kann tele- wird gebeten, auf eine Teilnahme zu verzichten, falls Husten, fonisch oder per Mail erreicht werden. Pro Senectute Valais- Fieber, Atemnot oder andere Grippesymptome bestehen. Der Wallis dankt für das Verständnis. Samariterverein Leuk dankt für das Verständnis. Walliser Bote VORLAGENWALLIS Mittwoch, 18. März 2020 9911

Kultur | Lionel Dellberg wird als erster Zauberer auf der Berner Stadttheater-Bühne stehen «Eine grosseRaetsel Ehre15 für mich»

OBERWALLIS / BERN | Es «Das Konzert Theater Bern wäre eine ganz spezielle wartet seit geraumer Zeit Premiere geworden für schon mit speziellen Vorstel- den Oberwalliser Lionel lungen im Stadttheater auf, Dellberg: Als erster Zau- man will nicht mehr aus- berer hätte er am 22. schliesslich Klassisches brin- März auf der Bühne des gen», erklärt Lionel Dellberg Berner Stadttheaters sei- und fährt fort: «Die Verant- ne Kunst zeigen dürfen – wortlichen besuchten eine doch das Coronavirus meiner Vorstellungen im Na- hat auch hier sein Veto turhistorischen Museum in eingelegt. Bern und fragten mich an- schliessend ums Mitmachen LOTHAR BERCHTOLD an.» So entstand «Magic Mu- «Dass ‹Magic Music› nun ver- sic» in Zusammenarbeit zwi- schoben werden musste, ist schen Lionel Dellberg und schon blöd, aber lässt sich Sebastian Schwab, der für nicht ändern», sagt Lionel Dell- die Arrangements zuständig berg. Die 600 Plätze für diese zeichnet und das Orchester Vorstellung waren seit Langem dirigiert. schon ausverkauft. Aber Ge- Mit Zauberei betritt das sundheit geht nun mal vor – Stadttheater Bern Neuland: Auf und wegzaubern lässt sich das seiner Bühne zeigte noch nie Virus nicht. ein Zauberer seine Künste. Verschoben ist allerdings «Selbstverständlich bin ich ex- nicht aufgehoben. Musikali- trem stolz, dass gerade ich der sche Zauberei und zauberhafte Zauberer auf der Bühne des Musik unter dem Titel «Magic Stadttheaters sein darf », zeigt Music» sollen im Berner Stadt- sich der Oberwalliser glücklich theater zu einem späteren Zeit- und findet: «Das Ganze ist wirk- punkt zu geniessen sein. lich eine grosse Ehre für mich.»

«Mich in den Dirigenten verwandeln…» «Das ist schon Wie denn «Magic Music» der- einst über die Bühne gehen eine spannende wird? «Das 100-köpfige Sinfo- Sache» nieorchester wird die beiden Kompositionen spielen. Bei Lionel Dellberg, Zauberer ‹Zauberlehrling› wird Dirigent Sebastian Schwab verschiedene Sachen erklären, während ich dazu zaubern werde. Bei der Bestandteile von «Magic Music» ‹Potter-Komposition› werde ich bilden die Kompositionen mich in den Dirigenten ver- «Harry-Potter-Suite» von John wandeln – und später selbstver- Williams sowie «Der Zauber- ständlich wieder zurück in den Als Erster. Lionel Dellberg wird der erste Zauberer auf der Bühne des Stadttheaters Bern sein. ARCHIVBILD MENGIS MEDIA lehrling» von Paul Dukas. Ge- Zauberer», führt Lionel Dell- spielt werden diese Werke vom berg aus. Berner Sinfonieorchester unter Welchen Bezug er zu den Zauberei findet immer ein Okkultismus-Image an, Forschung. «Die Universität in zert Theater Bern zum ersten Dirigent Sebastian Schwab. Und beiden Kompositionen, also zu grössere Beachtung welches von vielen Magiern Stockholm bietet im Rahmen Mal überhaupt einen Zauberer Lionel Dellberg bereichert das dieser Musik hat? «Nicht unbe- «Magie als Kunstform hat we- auch stark inszeniert und so- der Theaterwissenschaften ins Programm», freut sich der Ganze mit seinen Zaubereien. dingt einen grossen», gesteht nig Platz in Kulturinstitutio- mit belebt wurde. In den letz- ein Modul in ‹Zauberei› an», Oberwalliser und meint: «Das der Zauberer. «Der ‹Zauberlehr- nen», bemerkt Lionel Dell- ten Jahren hat sich dies nun nennt Lionel Dellberg ein Bei- ist schon eine spannende Sache Zauberei ist Neuland ling› ist mir von der Literatur berg. Einer der Hauptgründe komplett geändert», führt er spiel dafür. – und schön, dass ich da dabei fürs Berner Stadttheater her bekannt, doch Harry Potter dafür liege im mittelalterli- aus. So findet Magie immer «Nun interessiert sich das bin. Auch wenn es nun später Wie der Oberwalliser Zaube- liegt mir schon etwas näher», chen Gedankengut, findet er. stärkeren Eingang in die Thea- Stadttheater Bern ebenfalls für als vorgesehen der Fall sein rer zu diesem Projekt kam? fügt er hinzu. «Der Zauberei haftete lange terwissenschaften und die Zauberei und nimmt mit Kon- wird.»

UNTERHALTUNG SudokuSoduko schwer getrock- Knie- Fluss west- Stern mit dem die Un- Loch kleiner Bur- nete deutsche beuge in Kan- Boten slawi- Gesuch in der Schiff wahrheit in der Holz- gunder- See- Vorsilbe im tabrien Gottes sches 2 3 8 1 6 gurke ‚Leier‘ abfahren Ballett (Spanien) sagen Nadel pfahl fürst Volk Beiname Vorn. d. rote New Flug- 7 9 8 1 Beete Yorks pioniers 5 (Big ...) Liardon † 11 Autokz. an UNO- nicht Kanton 5 3 7 Gewicht Soldat stereo Solo haben 1 thurn Bewohn. Ora- Schweiz. Ort im 1 5 7 9 e. west- torium Schrift- Unter- schweiz. von steller, engadin 9 Kantons 8 Händel † 1898 6 Ort nord- engli- Kurort 9 1 8 2 westl. Märchen- sches im hoch- Signau gestalt Zahlwort: Unter- betagt (BE) vier engadin 5 4 1 nord- regen- eng- Last- Zusätz- afrikan. reicher lisches schiff liches Wüsten- Tropen- Fürwort: 4 fuchs wind sie 3 4 1 kaufm.: zement- Vorname zum Obstsaft artiger Trenkers Nenn- pressen Baustoff wert 1 9 6 3 Schweiz. beschla- Fremd- Päda- Existenz, gene mittels, Frauen- dumm wortteil: gogin Dasein Reise- durch name 6 2 7 4 (Maria) truhe Luft ehem. QUELLE DEIKE PRESS Lebens- Ort im Vereh- Bürger- Edel- gemein- Malcan- rungs- meister stein

v. ZH schaften tone TI form 7 BANANENSPLIT Adels- Boden- Stadt in Vorname Ort bei

Aufguss- schicht

see- Brasilien der Fitz- Zwolle R A T M K A N O T E E R T O I N D getränk im alten A

hafen (Kw.) gerald † (NL) Peru A M U I W N M I L G E L E R E 3 E

Autokz. Wachs-

Kose- H S C D C U R A A T U S A H S O Kanton figuren- R

wort für kabinett E A L A S N E L K I P E I Appenzell L

2 Mutter Ausserrh. (Mme...) 12 I R B T N N N I L I R A L U

Schweiz. B

Frauen-

U N O E E E E R P R A B Staats- ab- herzlich L

kose-

mann, handen begrüßen N O T O E N M G T M B G E S G

† 1928 name 10 E

E F N G E E S E A H K N N U Schweiz. N

glatt-

Bundes

G E O E B U I S F R L L C N

schaliger rat A

E S I M L R W Y L T E E O R A

Pfirsich † 1940 P

DEIKE-PRESS-2013CH-67

U A L B O M E N S G L H G T E S

L P P A A R D S C A I N F E E N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R

G E P O W E T Walliser Bote 12 Mittwoch, 18. März 2020 WALLIS

Infrastruktur | Gemeinde Zermatt hat sich für das Gebiet «Zen Stecken» viel vorgenommen Mehr Gästekomfort dank Verschiebung

ZERMATT | Der Buswendeplatz auch Fahrzeuglenkung könnte massiv «Zen Stecken» in Zermatt ist verbessert werden.» vor allem zu Stosszeiten ein Vor allem der Gästekomfort soll Nadelöhr. Mit einer Verschie- mit dem neuen Standort erhöht wer- bung um 200 Meter Richtung den. «Die fl ache Strecke, in der es viel Süden soll die Situation ent- Stockeinsatz braucht, wird von den schärft werden. Gästen nicht besonders geschätzt. Da- her haben wir die Möglichkeiten im Die Verschiebung des Buswendeplat- Gebiet angeschaut und uns für eine zes auf der östlichen Uferseite der Verschiebung entschieden», führt die Vispa wird aufwendig: Denn sie Gemeindepräsidentin aus. Auch die bringt zahlreiche andere Herausfor- Zermatt Bergbahnen AG unterstütze derungen mit sich, wie etwa den Ab- das Projekt. bruch von zwei bestehenden Brü- cken, Rodungen und den zusätzli- Bodeneigentümer chen Landerwerb von Privaten. Noch bereits informiert befi nde sich das Projekt in der An- Wie der Ausschreibung für das Inge- fangsphase, erklärt die Zermatter Ge- nieurmandat zu entnehmen ist, ist die meindepräsidentin Romy Biner-Hau- Zufahrt der neuen Bushaltestelle ent- ser: «Zurzeit läuft erst die Ausschrei- lang des östlichen Vispa-Ufers ange- bung des Ingenieurmandats.» dacht. Dazu ist eine Rodung sowie zusätzlicher Landerwerb nötig. «Ein Teil der Strecke befi ndet sich auf Pri- vatboden, auch das muss noch gere- «Der Buswende- gelt werden, wobei die Bodeneigentü- mer im Vorfeld informiert wurden, platz erfüllt zwar dass wir ein Projekt lancieren», so Bi- seine Aufgabe, ner-Hauser. Wie die genaue Linie aus- sehen könnte und was dafür nötig sei, ist aber kein sei derzeit in der Ausarbeitung und Aushängeschild» gestalte sich als aufwendig. Weiter wäre auch der Abbruch Romy Biner-Hauser zweier Brücken nötig. Dazu die Ge- Entspannung Mit der geplanten Verschiebung des Buswendeplatzes «Zen Stecken» könnte die Gäste- wie auch Gemeindepräsidentin meindepräsidentin: «Der Hochwasser- Fahrzeuglenkung massiv verbessert werden. FOTO MENGIS MEDIA/ALAIN AMHERD schutz in dem Gebiet lässt wenig Spiel- raum offen, da wir uns in der roten Gefahrenzone befi nden. Ziel der neu- In der roten Zone angedachte Naherholungsgebiet roten Gefahrenzone für Hochwasser. Bei Gästen en Streckenführung wäre es, die Ski- Schon lange auf der Wunschliste und nicht konkurrenziert. Doch die Ge- Es hat einige Jahre gedauert, die Ge- nicht geschätzt brücke südlich der blauen Brücke zu im Finanzplan der Gemeinde steht meinde musste die Pläne für den fahrenkarten und die Schutzmass- Seit Langem ist der Buswendeplatz eliminieren und die bestehende blaue das Naherholungsgebiet «Zen Ste- Pumptrack begraben. Aus Gründen nahmen zu erarbeiten. Nun steht immer wieder in der Kritik. Dies be- Brücke durch eine neue, breitere zu cken» auf der Westseite der Vispa. des Gewässerraums gab es zum ge- noch ein Gutachten aus und dann stätigt auch Biner-Hauser: «Er erfüllt ersetzen.» Die bestehende blaue Brü- 2016 sollte in diesem Gebiet ein planten Projekt vom Kanton eine ne- sollte klar werden, was in dem Peri- zwar seine Aufgabe, ist aber kein Aus- cke ist zurzeit lediglich für Elektro- Pumptrack entstehen. Dieser war al- gative Vormeinung. meter noch realisiert werden kann, hängeschild. Stosszeiten lassen sich fahrzeuge ausgelegt und weist gleich lerdings nur als Zwischennutzung Und heute? Wie weit ist man mit ohne dabei gegen die Hochwasser- nicht vermeiden, und wir können die wie die bestehende Skibrücke eine Ge- für fünf Jahre vorgesehen. Wie die der Planung für das Naherholungs- schutzbestimmungen zu verstossen. Infrastruktur nicht ‹nur› auf diese wichtsbeschränkung auf, welche kei- zuständige Gemeinderätin Iris gebiet «Zen Stecken»? «In den letzten Sobald dies vorliegt, wird eine Spitzen ausrichten. Jedoch würde eine nen Busbetrieb zulässt. Die neue Brü- Kündig Stoessel damals bereits gegen- zwei Jahren wurde das Gebiet aufge- Arbeitsgruppe sich intensiv mit der Verschiebung vom Buswendeplatz die cke soll dann für alle Verkehrsklassen über dem «Walliser Boten» sagte, hät- räumt und begrünt. Wir befi nden möglichen Umsetzung beschäftigen», Situation entschärfen. Die Gäste- wie zulässig sein. te der Pumptrack das damals bereits uns hier wie bereits erwähnt in der fasst Biner-Hauser zusammen. meb

ANZEIGE

www.landi.ch aktuell Mehr Informationen auf landi.ch/bitsdog Preise in CHF. Artikel- und Preisänderungen vorbehalten LS – 12/2020 vorbehalten Artikel- und Preisänderungen in CHF. Preise 23.50 39.90 1.70 3.95 10 Stück × 11 g 4 Beutel × 300 g

Hundefutter Adult bitsdog 15 kg Hundefutter getreidefrei 15 kg Hundesticks bitsdog Hundefutter Rind bitsdog 4 × 300 g Komplettes und ausgewogenes Alleinfuttermittel Alleinfuttermittel für ausgewachsene Hunde. Mit 57411 Mit Geflügel/Wild 1.70 Brocken mit Rind in Sauce. Für alle Hundegrössen für erwachsene Hunde mit normaler Bewegung. Geflügel. Ohne künstliche Aroma-, Farbstoffe und 57410 Mit Rind/Lamm 1.70 geeignet. 33273 Konservierungsmittel. 99068 63308

Dauertiefpreise Ihr Produkt jetzt bequem online bestellen auf landi.ch

KW12-20_Ins_National_284x158mm_DOG_de_HIGH 1 17.03.20 14:44 Schweizer Biathlonsport 13 Weiter auf dem Vormarsch SPORT Selina Gasparin und ihre Kolleginnen haben wesentlich dazu beigetragen, dass die Saisonbilanz Mittwoch, 18. März 2020 der Schweizer Biathleten positiv ausfällt. Die Männer konnten sich weniger in Szene setzen. | Seite 15

CORONAVIRUS Fussball | Die EM 2020 wird um ein Jahr verlegt – die Tickets bleiben gültig IOC hält an Tokio 2020 fest Das IOC hält zurzeit am Termin für die Fussball-Fest verschoben Olympischen Spiele 2020 in Tokio vom 24. Juli bis 9. August fest. Derzeit beste- he noch keine Notwendigkeit, einen radi- Die EM 2020 wird wegen kalen Entscheid zu tre en, hiess es in des Coronavirus um ein Bezug auf die Krise wegen der Ausbrei- Jahr verschoben. Damit tung des Coronavirus. Die Mitteilung steigen die Chancen, dass wurde vom IOC und allen Olympischen die nationalen Ligen ihre Sommersportverbänden unterzeichnet, Saison zu Ende spielen gemeinsam kam man zum Schluss, an können. den Spielen festzuhalten. «Das IOC steht weiterhin voll und ganz hinter den Olym- Das UEFA-Exekutivkomitee gab pischen Spielen in Tokio 2020, und mehr die erwartete Verschiebung des als vier Monate vor den Spielen sind der- Turniers am Dienstag nach meh- zeit keine drastischen Beschlüsse not- reren Krisensitzungen bekannt. In wendig. Jede Spekulation in diesem Mo- Videokonferenzen beriet sich die ment wäre kontraproduktiv.» sda UEFA mit den nationalen Ligen und der Europäischen Klubver- einigung sowie den 55 Mitglieds- Copa América im 2021 verbänden. Wie die Europameisterschaft wurde Ursprünglich sollte das pan- auch die Copa América, die Südamerika- europäische Turnier mit zwölf Meisterschaft im Fussball, wegen der Austragungsorten in diesem Som- Coronavirus-Pandemie um ein Jahr auf mer vom 12. Juni bis zum 12. Juli 2021 verschoben. Das gab der Kontinen- stattfi nden. Nun plant die UEFA talverband CONMEBOL bekannt. Das die Durchführung vom 11. Juni Turnier hätte vom 12. Juni bis 12. Juli die- bis 11. Juli 2021 offenbar mit den ses Jahres in Argentinien und Kolumbien gleichen Gastgebern. In ihrer Mit- stattfi nden sollen. sda teilung schrieb die UEFA, dass die bereits gekauften Tickets ihre Gül- tigkeit für 2021 behalten. Das Diamond League EM-Eröffnungsspiel war für den Weitreichende Entscheidung UEFA-Präsident Aleksander Ceferin (rechts) betonte, dass die fi nanziellen 12. Juni in Rom terminiert. Neben Folgen enorm seien. FOTO KEYSTONE streicht Meetings der italienischen Hauptstadt wä- Auch die Planung der hochdekorierte ren Amsterdam, München, Kopen- Leichtathletik-Serie Diamond League hagen, Bilbao, St. Petersburg, Bu- mit Vertretern der nationalen Li- bleibt vor dem Coronavirus nicht ver- karest, Budapest, Baku, Glasgow, gen und der Klubs wird sich um Gianni Infantino wird Klub-WM neu ansetzen schont. Wie die Organisatoren bekannt Dublin und London in drei Mona- terminliche Lösungen bemühen. gaben, können die ersten drei Stationen ten EM-Gastgeber gewesen. Das dürfte eine Knacknuss wer- FIFA-Präsident Gianni Infantino hat die Verlegung der Fuss- aufgrund des grassierenden Virus nicht Den nationalen Ligen ver- den, weil im Juni auch die ver- ball-EM 2020 und der Copa América 2020 in den Sommer wie gewünscht stattfi nden. Sowohl der schafft die Massnahme die drin- schobenen Playoff-Begegnungen 2021 akzeptiert. Wie der 49-jährige Walliser am Dienstag am 17. April geplante Auftakt in Doha wie gend benötigte Zeit, um die der- zur Ermittlung der letzten EM- mitteilte, soll die neue Klub-WM des Weltverbandes deshalb auch das auf den 9. Mai angesetzte Mee- zeit ausgesetzte Saison doch noch Teilnehmer und die eigentlich verschoben werden, entweder ans Jahresende 2021 oder ting in China sollen auf ein unbestimm- unter einigermassen regulären Ende dieses Monats geplanten sogar ins Jahr 2022 oder 2023. Ein Entscheid soll zu einem tes Datum verlegt werden. «Wenn es die Umständen beenden zu können. Testspiele stattfi nden sollen. späteren Zeitpunkt getro en werden. «Wenn mehr Klarheit globale Situation zulässt, werden die bei- «Dieser Entscheid war Vorausset- herrscht», sagte Infantino, der für Mittwoch eine Telefon- den Meetings möglicherweise nach dem zung dafür, dass überhaupt Szena- Europacup pausiert konferenz des Council-Büros einberufen hat. Diamond-League-Final in Zürich vom rien für Spieltermine im Juni ent- Noch offen ist, wann und in wel- Zudem kündigte der FIFA-Chef eine Spende in Höhe von 9. bis 11. September noch durchgeführt», wickelt werden können und eine cher Form der Europacup fortge- zehn Millionen Dollar an die Weltgesundheitsorganisation schrieben die Veranstalter auf der Web- Weiterführung der Saison termin- setzt wird. Die Champions League WHO zur Bekämpfung der Coronavirus-Krise an. «Die site. Das dritte Diamond-League-Meeting lich möglich bleibt», sagte Clau- und die Europa League, in welcher Welt steht vor einer beispiellosen gesundheitlichen He- der Saison, das am 16. Mai in Shanghai dius Schäfer, CEO der Swiss Foot- der FC Basel noch vertreten ist, rausforderung und es ist eindeutig eine globale und kol- hätte stattfi nden sollen, dürfte nach dem ball League. Neuer Stichtag, um werden «bis auf Weiteres» unter- lektive Reaktion erforderlich», sagte Infantino. «Zusam- aktuellen Plan neu am 13. August ausge- die Saison zu Ende zu bringen, brochen. Die UEFA will «zur ge- menarbeit, gegenseitiger Respekt und Verständnis müs- tragen werden. Der voraussichtliche dürfte der 30. Juni sein, an dem gebenen Zeit» informieren, wie es sen die Leitprinzipien sein, die alle Entscheidungsträger Startschuss in die Leichtathletik- normalerweise auslaufende Ver- in diesen zwei Wettbewerben in diesem entscheidenden Moment berücksichtigen Serie dürfte demnach am 24. Mai beim träge enden. Eine Arbeitsgruppe weitergeht. sda müssen.» Meeting von Stockholm fallen. sda

Radklassiker Fussball | Die Schweizer Reaktionen nach dem Entscheid Nach der Verschiebung verschoben Drei wichtige Fragen Die Rad-Classique Paris–Roubaix wird wegen des Coronavirus nicht wie vorge- «Vernünftig, richtig» Welche Folgen hat die Verschiebung sehen am 12. April stattfi nden. Die Orga- auf den Terminplan? nisatoren verlangen vom Radsport-Welt- Gleich vier im Sommer 2021 vorgesehene verband UCI Ausweichdaten. Die Amau- In der Schweiz wurde die Klubs nun ermöglicht wird, Turniere müssen neu angesetzt werden: ry Sport Organisation (ASO) hat im Verschiebung der EM ihre Meisterschaften doch noch Die Klub-WM der FIFA sowie die Nations Weiteren die auch von ihr organisierten 2020 um ein Jahr positiv fertig spielen zu können. Bei League, die Frauen-EM und die U21-EM. Rennen Flèche Wallonne und Lüttich– aufgenommen. Für die den Vertretern der Ligen und Neue Termine gibt es für diese Anlässe bis- Bastogne–Lüttich ebenfalls aus dem Swiss Football League Klubs herrschte bei der Video- lang noch nicht. Programm genommen. sda war sie von entscheiden- konferenz am Dienstagmorgen der Bedeutung. absolute Einigkeit, wie Clau- Was kostet die Verschiebung? dius Schäfer, CEO der Swiss Die UEFA sprach von einem grossen Opfer, Roland Garros Die Schweizer Nationalmann- Football League, gegenüber der das sie erbringt. Die Verschiebung des Tur- schaft muss in diesem Sommer Nachrichtenagentur Keystone- niers ist mit beträchtlichen Kosten verbun- im September auf den grossen Auftritt ver- SDA sagte. Die Verschiebung den. Auf gut 300 Millionen Franken wur- Das French Open in Paris, das am 18. Mai zichten. Deshalb löste der Ent- der EM ermöglicht auch der den sie von Marketingexperten geschätzt. hätte beginnen sollen, wird nach dem scheid der UEFA bei National- Super und Challenge League, Immerhin dürften die Einnahmen der Willen des französischen Tennisver- trainer Vladimir Trainer Petko- den Kalender fl exibler zu ge- UEFA auch 2021 so hoch ausfallen wie ge- bands FFT erst in der Zeit vom 20. Sep- vic auch etwas Wehmut aus: stalten. Wie dieser aussehen plant. Für die TV-Stationen und die Spon- tember bis zum 4. Oktober stattfi nden. «Natürlich hätten wir diese EM wird, weiss wegen des Corona- soren ändert sich kaum etwas. Die FFT begründete ihren Entscheid da- sehr gern gespielt.» Es sei aber virus noch niemand. mit, es aufgrund der ungewissen Lage vernünftig und richtig, das Tur- Die Swiss Football League Findet das Turnier 2021 im ursprüng- wegen der Coronavirus-Pandemie nicht nier nicht in diesem Sommer befi ndet sich in stetigem Aus- lichen Format statt? möglich sei, die Vorbereitung des Turnier durchzuführen. Zeigte Verständnis National- tausch mit den Klubs aus der Es ist davon auszugehen, dass 2021 alles von Roland Garros im Mai voranzutrei- Robert Breiter, der General- trainer Vladimir Petkovic. Super und Challenge League. so stattfi ndet, wie es für diesen Sommer ben. Die Verschiebung würde bedeuten sekretär des Schweizerischen FOTO KEYSTONE «Es fi nden täglich bilaterale Ge- geplant war. Explizit hat dies die UEFA dass es zwischen dem US Open und Fussballverbandes, nannte den spräche statt», so Schäfer. allerdings nicht kommuniziert. Auch dem French Open nur eine Woche Pause Entscheid der UEFA angesichts fänglich.» Pierluigi Tami, der Wann die am Sonntag abgesag- für die zwölf Austragungsorte ist die gäbe. Zudem würde das French Open der Situation «alternativlos»: Direktor der Nationalteams, te Generalversammlung statt- Verschiebung mit zusätzlichen Kosten mit dem Laver Cup kollidieren. sda «Wir unterstützen ihn vollum- hob hervor, dass den Ligen und fi nden kann, ist offen. sda verbunden. sda Walliser Bote 14 Mittwoch, 18. März 2020

Ski alpin | Elena Stoffels Steigerungslauf ist gebremst Ski alpin | Ramon Zenhäusern über die Saison, neue Erkenntnisse und warum er Parallel-Riesenslaloms nicht mag Büffeln statt kurven «FIS schneidet sich ins eigene Fleisch» Elena Stoffel hat sich im Weltcup immer besser Seit Olympia hatte Ramon ze Saison abgesagt werden muss, Das spricht auch für das Ver- zurechtgefunden. Der er- Zenhäusern kaum mehr ist das schon brutal hart. Meine trauen ins jetzige Material. sehnte Exploit muss aber eine ruhige Minute. Trai- Freundin (die Beachvolleyballerin «Ich weiss, dass das Material funk- mindestens bis zum ning, Rennen, Sponsoren- Tanja Hüberli – Red.) weiss im Mo- tioniert. Natürlich will man im- nächsten Winter warten. anlässe, Interviewanfragen ment überhaupt nicht, ob und mer noch das eine oder andere usw.: Überall war er ge- wann die Saison losgeht. Wenn das testen und verbessern, aber wie Elena Stoffel ist gestern mit fragt. Doch plötzlich ist al- Virus im Dezember aufgetaucht gesagt: Da bleibt noch Zeit. Rossig- dem Auto von Frankreich aus les ganz anders. Der Slalom- wäre, hätte es uns viel happiger nol will mir auch einen Prototyp der Region «Beaufortain» zu- fahrer vom Skiclub Bürchen getroffen, aber auch die gesamte zur Verfügung stellen. Der muss rück in die Heimat gefahren. hat Zeit in Hülle und Fülle. Skiindustrie.» halt ein bisschen warten.» Sie weilte in Les Saisies in der Nähe von Albertville bei Ramon Zenhäusern, wo Von Vorbereitung kann Auch während der Saison ihrem Freund, plante auf Ski- hat Sie das Coronavirus im Moment aber wohl nicht wurde es ruhiger um Sie. touren zu gehen. Bis vor drei eingeholt? die Rede sein. Daniel Yule hat Ihnen etwas Tagen waren die Massnahmen «Wir haben uns in Hinterreit in «Man versucht, sich ein bisschen den «Rang» abgelaufen. im westlichen Nachbarland Österreich auf das Weltcuprennen fit zu halten. In der nächsten Wo- Hatten Sie Probleme damit? noch nicht allzu drastisch, in Kranjska Gora vorbereitet. Am che habe ich eine Skitour geplant, «Es war eine neue Erfahrung. Frü- jetzt aber wollte Stoffel kein Freitag kam dann mitten im Trai- falls das dann überhaupt noch her musste ich während der Be- Risiko mehr eingehen und in ning die definitive Absage. Irgend- möglich ist. Aber klar: Sonst geht sichtigung immer Interviews ge- die Heimat, bevor es zu spät wie hatte man ja damit gerechnet, gar nichts. Swiss-Ski hat alle ben, plötzlich nicht mehr. Die ist, bevor die Grenzen endgül- dass es so kommen könnte. Aber Trainings und Skitests zumindest Medien konzentrieren sich auf den tig schliessen. auf einen Schlag bereitete man bis am 23. März gestrichen, dann Besten. Das ist schon noch krass. Stoffel hat ihre bisher kon- Partnerlook. Elena Stoffel hat jetzt mehr Zeit für ihren Hund sich nicht mehr aufs nächste Ren- werden sie weitere Weisungen Ich musste lernen, meinen Weg stanteste Saison hinter sich, «Yuna». FOTO ZVG nen vor, sondern auf die nächste herausgeben. Aber so schnell zu gehen und mich auf mich zu liegt in der Europacup-Slalom- Saison. Das war doch sehr speziell. wirds wohl mit dem normalen konzentrieren.» wertung auf Rang 3, im Welt- Das Hotel, in dem wir unter- Trainingsbetrieb nicht wieder cup auf Rang 26. Auf der tiefe- Kraftraum, Bücher sechsjährige Frist für den Ab- gebracht waren, hat Platz für losgehen.» Das hat auch Vorteile. ren Stufe fuhr sie viermal aufs und warten schluss. «Jetzt gilt es, die Zeit 550 Personen. Da waren wir am «Nun, ich fahre ja, um Erfolg zu Podest, wurde einmal Fünfte. Vor drei Jahren hat sich die mit viel Selbstdisziplin zu nut- Schluss fast allein, die Stimmung haben. Und nur wer Erfolg Im Weltcup hat sie für nächste 23-Jährige zu Hause einen klei- zen», so Stoffel. war fast ein bisschen gespenstisch. hat, muss auch Interviews geben. Saison einen Startplatz in den nen Kraftraum eingerichtet, in Sportlich soll es in der Swiss-Ski hat dann die Weisung «Rossignol will Von daher gebe ich ganz gerne Top 30 auf sicher. Den vorzeiti- dem sie sich in den nächsten nächsten Saison zum ersehn- rausgegeben, direkt in die Schweiz Interviews. Aber klar: Man muss gen Saisonabbruch beurteilt Wochen und Monaten fit hal- ten ersten Top-10-Platz kom- zurückzukehren, weil das später mir einen den richtigen Mittelweg finden, die Unterbächnerin zwiespäl- ten wird. Ferien wird es durch men. Es wäre der Ausreisser vielleicht gar nicht mehr möglich Prototyp zur damit die Öffentlichkeitsarbeit tig: «Es ist schade, weil es mir die eingeschränkte Reisefrei- nach oben, der ihr immer noch gewesen wäre.» nicht einen zu grossen Platz zuletzt gut gelaufen ist, die heit nicht geben, wie das sonst fehlt. Einmal war sie im abge- Verfügung stellen. einnimmt.» Form stimmte. Auf der ande- bei den Skifahrerinnen üblich laufenen Winter auf Rang 15 Das letzte Rennen war Der muss halt ein ren Seite kann ich jetzt nichts ist nach dem Saisonende. Stof- klassiert, einmal auf Rang 17, Chamonix am 8. Februar. Wie sehen Sie die Saison mehr verspielen, was gerade fel will die Zeit nutzen, um in zweimal auf Rang 18. Sie ist Seither gabs die wetterbe- bisschen warten» im Rückblick? die Startposition im Weltcup ihrem Betriebswirtschafts-Stu- überzeugt, dass sie den Sprung dingte Absage in Japan «Ich denke, es war eine gute Sai- angeht.» In dieser Saison fan- dium vorwärtszukommen. Sie nach vorne in den Beinen hat, und nun die Absagen in Ramon Zenhäusern son. Eine Saison der Bestätigung. den nur sechs von neun geplan- ist an einer deutschen Institu- wenn ihr zwei gute Läufe am Kranjska Gora und Cortina. Ich stand auf dem Podest, hatte ten Slaloms statt. tion angemeldet, hat eine Stück gelingen. tad Der letzte Teil der Saison fünf Top-5-Klassierungen, das lässt fiel komplett ins Wasser, es sich sehen.» fehlt der Abschluss. Sie sind in einer wichtigen «Das ist so und das ist schon sehr Phase zur Untätigkeit Aber ab und zu wäre mehr Ski alpin | Lindy Etzensperger Ski alpin | Charlotte Lingg schade. Ich habe mich auf span- gezwungen. möglich gewesen? nende Rennen gefreut. Vor allem «Das ist nicht ideal, das ist klar. «Das ist so. Ich hatte zwei Einfäd- Schmerzfrei zurück? Abruptes Ende der Abschluss in Cortina wäre Aber es ist für alle gleich und in ler, zudem waren mehrfach die unter normalen Verhältnissen si- der derzeitigen Situation gibts Hundertstel nicht auf meiner Sei- Lindy Etzensperger weilt mit ihrer Familie im cher sehr stimmungsvoll gewor- ganz einfach Wichtigeres. Ich ver- te. Aber es gibt keinen Grund zum Chalet auf dem Rosswald, blickt auf die geschlos- den. Aber ich denke, der Skisport falle keinesfalls in Panik. Das erste Klagen. Man muss geduldig blei- senen Skilifte und meint: «Die Situation fühlt ist noch einigermassen glimpflich Rennen ist im November, bis dahin ben und dankbar. Auch ein 4. oder sich an wie eine Verletzung, die für das vorzeiti- davongekommen. Wenn eine gan- bleibt noch Zeit genug.» 5. Platz ist ein Topresultat. Und ge Saisonende sorgt.» Die Allrounderin war in der abgelaufenen Saison nie wirklich verletzt, hatte seit Mitte Januar und einem Zwick im Rü- cken aber mit Problemen zu kämpfen. Es gab Ski alpin | Der Zermatter Elia Zurbriggen hat genug vom Kämpfen: Ein Abschied völlig ohne Groll Rennen, wo sie davon nichts merkte, und Läufe, bei denen sie der Rücken bremste. Im Oktober in Sölden durfte die 21-Jährige im Weltcup star- ten, schaffte den Sprung in den zweiten Lauf «Das wars – jetzt gibts etwas Neues» beim Riesenslalom-Auftakt aber nicht. Anfang Dezember gelang ihr im Europacup-Super-G im norwegischen Kvitfjell mit Rang 3 der schöne Um eine Chance beraubt. Charlotte Lingg wäre Rückenschmerzen, Hun- Ausreisser nach oben. Mitte Dezember war ein den WM-Slalom liebend gerne gefahren. FOTO ZVG dertstelpech, Krankheit erneuter Weltcupstart an den Heimrennen in St. und jetzt noch das Coro- Moritz kurz ein Thema, die Trainer entschieden navirus – für Elia Zur- aber dann, dass Etzensperger in Italien Europa- Die Junioren-Weltmeisterschaften im norwegi- briggen ist in dieser Sai- cup fahren soll. schen Narvik hatten für Charlotte Lingg gerade son ein bisschen viel des Im restlichen Verlauf bewegte sie sich in Ab- erst begonnen, da waren sie schon wieder zu Schlechten zusammenge- fahrt und Riesenslalom mehrheitlich in der Re- Ende. Die Verantwortlichen brachen die Titel- kommen. Jetzt hat der gion um die Top 10, im Super-G dagegen fuhr sie kämpfe Ende der letzten Woche vor den Slalom- Zermatter entschieden: nicht mehr in die ersten 30. Etzensperger: «Ge- Rennen und dem Team-Event ab, weil man be- Ende Saison ist Schluss. plant ist, dass ich bis auf den Slalom auch in der fürchtete, dass Athleten oder Betreuer bei einem nächsten Saison alle Disziplinen bestreite.» Zu- Corona-Fall plötzlich für zwei Wochen weit weg Schon Mitte Saison hats nach erst aber will sie den Rücken in den Griff kriegen, von der Heimat in Quarantäne bleiben müssten. Abschied ausgesehen. Doch macht dazu eine Therapie. Die Freizeit vertreibt Lingg zeigt sich im Rückblick enttäuscht und Elia Zurbriggen hat sich den sie sich mit Skitouren, solange die noch möglich verständnisvoll zugleich: «Es wurmt mich, dass Entscheid nicht leicht ge- sind, und lernt für ihr Studium im Gesundheits- ich in meiner Paradedisziplin Slalom nicht die macht. «Ich wollte nicht über- Management. tad Chance erhalten habe zu zeigen, was ich kann, stürzt alles aufgeben, was ich aber man muss die Umstände akzeptieren, wie später vielleicht bereut hätte, sie sind.» Sie wurde vom Entscheid überrascht sondern wollte ganz bewusst und meint: «Wir gingen davon aus, dass das Pro- kämpfen, kämpfen, kämpfen. gramm durchgezogen wird, wenn es einmal los- Das habe ich auch gemacht, geht. Eine Absage im Vorfeld wäre einfacher zu soweit es möglich war.» akzeptieren gewesen.» Im Riesenslalom fuhr sie auf Rang 23. Das Die Form war da, aber es war in etwa das, was sie sich ausgerechnet hatte. gab keine Rennen Nach der Information am Abend, dass keine Ganz am Schluss hat ihn dann Wettkämpfe mehr stattfinden werden, flogen auch noch das Coronavirus Lingg und ihre Teamkolleginnen bereits am fol- ausgebremst. «Ich wäre gerne genden frühen Morgen zurück in die Schweiz. noch das eine oder andere Ren- Es bestand die Gefahr, dass der Flughafen Oslo nen gefahren, aber das war seinen Betrieb einstellen könnte. Das Ende der halt nicht mehr möglich», so Titelkämpfe bedeutet für die Zermatterin gleich- der 29-Jährige. Dabei wäre die zeitig das Ende der Saison. Im April stehen die Form nicht so schlecht gewe- Skitouren auf dem Rosswald. Der Schnee lässt Selektionen von Swiss-Ski an und Lingg hofft, Rollenwechsel. Elia Zurbriggen wechselt vom Skisport ins Gastgewerbe. sen. Nach gesundheitlichen Lindy Etzensperger nicht ganz los. FOTO ZVG dass sie im C-Kader bleiben darf. tad FOTO MENGIS MEDIA Problemen und einer Form- SPORT 15

Ski alpin | Ramon Zenhäusern über die Saison, neue Erkenntnisse und warum er Parallel-Riesenslaloms nicht mag Biathlon | Saisonbilanz fällt positiv aus «Latte hoch gelegt» «FIS schneidet sich ins eigene Fleisch» Die Schweizer Biathleten ger kein Blatt vor den Mund. sorgten im zu Ende ge- «Zweimal war es knapp. Man gangenen Winter für so muss aber auch sagen, dass wir zudem habe ich auch in dieser viel Aufmerksamkeit wie im Weltcup in den Staffelren- Saison wieder viel gelernt.» noch selten. Chef Markus nen auch viel Glück hatten. Das Segessenmann spricht gleicht sich über eine Saison Zum Beispiel? von der «mit Abstand wieder aus.» Ziel bleibe aber «Im Materialbereich habe ich si- besten Saison im Schwei- auch in den kommenden Jah- cher Fortschritte gemacht, dann zer Biathlon». Einziger ren die erste Schweizer WM- bin ich aber auch skifahrerisch Pro- Wermutstropfen ist die Medaille im Biathlon. besser, sprich stabiler geworden. gramm fehlende WM-Medaille. Nein, nein, es war eine Super- stehen, dann Am Druck saison, fertig.» macht das meiner Während die Sportwelt prak- zu knabbern gehabt Meinung nach keinen tisch überall bereits stillstand, Vor allem bei Lena Häcki zeigte Wie war die Saison ohne grossen Sinn. Zudem ist natür- liefen und schossen die Biath- die Formkurve nach einem Marcel Hirscher? lich das Format mit nur einem leten am Samstag im Osten glänzenden Dezember spätes- «Spannend. Verstehen Sie mich Lauf nicht besonders fair. Die Pis- Finnlands noch um Weltcup- tens ab Ende Januar klar nach nicht falsch: Der Marcel war ein ten sind nie genau gleich, zudem punkte – mit einem zweiten unten. Die 24-jährige Engel- Topathlet, ein Vorbild. Aber sport- kann eine ‹brechen› und schon hat Platz von Selina Gasparin in bergerin wurde mit ihren Er- lich gesehen wars so spannend wie man auf der anderen keine Chan- der abschliessenden Verfol- folgen und ihrer offenen Art seit Jahren nicht mehr. Es gab vie- ce mehr. Einen Re-Lauf muss es gung als glanzvollem Schluss- zu einem Poster-Girl für die le Sieger, aber auch hinter den Bes- einfach geben.» punkt. «Es war schon skurril Schweizer Biathletinnen – und ten ist das Niveau nochmals besser und ein komisches Gefühl, bezahlte dafür nicht zuletzt an geworden. Der 30. hat im Schnitt Und wie siehts mit wenn man all die anderen Mel- der WM einen Preis. «Dieser anderthalb Sekunden verloren, Riesenslalom aus? dungen verfolgte», erzählt die Druck war eine neue Situa- das ist schon extrem eng.» «Hmmm, schwierige Frage. Ich Schweizer Frauentrainerin tion», stellt auch Flunger fest. würde an sich gern. Vielleicht, Sandra Flunger. «ausserdem war sie zum Jah- In dieser Saison gabs zwei wenn ich 500 Punkte hole und mit Es war eine Saison, in der reswechsel und Ende Januar Parallel-Riesenslaloms, aber der Nummer 31 starten kann. vor allem die Schweizer Frau- auch noch leicht krank. keinen Parallel-Slalom. Man Aber es ist halt so: Von nichts en erstmals so richtig in den Häcki war aber schon in hat Ihnen damit eine gute kommt nichts. Und wenn ich Fokus einer breiten Öffent- vergangenen Jahren oft zu Be- Siegchance genommen. Was mehr in den Riesenslalom in- lichkeit rückten. Für den ginn einer Saison besser als am denken Sie im Rückblick vestieren würde, besteht die Ge- Swiss-Ski- Biathlonchef Mar- Ende. Von einem falschen darüber? fahr, dass ich im Slalom verlieren kus Segessenmann war es so- Formaufbau will Flunger nichts «Ich denke, es hat einen Grund würde. Das will ich nicht riskie- gar die «mit Abstand beste wissen. Eher sieht sie den gegeben, warum ich den Parallel- ren. Ein 10. Rang im Riesenslalom Saison für den Schweizer Bi- Grund in der Emotionalität Hä- Riesenslalom von Chamonix nicht wäre schon super und dafür müss- athlonsport». Besser auch als ckis. «Sie schwappt sehr schnell gefahren bin.» te ich enorm investieren. Aber als bei Gasparins Olympia-Silber von extremen Hochs in extre- Zehnter bist du immer noch weit 2014 und ihren zwei Weltcup- me Tiefs. Das braucht viel Ener- Es ist zu gefährlich. von der Spitze weg. Man muss sich siegen. «Da war einfach Selina gie. Sie muss da eine Mitte fi n- «Es ist zu schnell, braucht zu viel schon fragen, ob es sich lohnt.» überragend, jetzt sind wir den.» Die Österreicherin bewer- Platz und ist deshalb zu gefähr- Interview: Alban Albrecht breiter aufgestellt.» tet die Saison der Schweizer lich. Tommy Ford hätte fast Tho- Er denkt dabei nicht nur an Frauen als «summa summa- mas Tumler über den Haufen ge- die fünf Podestplätze im Welt- rum gut». «Wir haben die Latte fahren, es gab zwei Kreuzbandris- cup (dreimal die Frauenstaffel, hoch gelegt, aber wichtig sind se. Das sagt ja wohl genug aus. je einmal Lena Häcki und Seli- jetzt die nächsten Schritte.» Es Aber ich denke, die FIS schneidet na Gasparin), sondern auch an gebe auf jeden Fall noch Luft sich ins eigene Fleisch.» die drei Medaillen bei der Junio- nach oben und Verbesserungs- ren-WM und die Tatsache, dass potenzial. Warum? mit Niklas Hartweg und Amy «Das Tolle an Parallel-Rennen ist, Baserga zwei Schweizer die Ge- Neuer Männerchef dass man damit den Skisport in die samtwertung des IBU-Junioren- bis Ende Monat Stadt und damit zu den Leuten cups gewannen. Zudem seien Die gibt es auch bei den Män- bringen kann. Wenn ein Parallel- Neue Erfahrung «Ich musste auch bei den Jahrgängen 2002 nern. Ein neuer Cheftrainer Rennen aber in Alta Badia oder in lernen, meinen Weg zu gehen und und 2003 einige vielverspre- soll dabei neue Impulse lie- Chamonix ausgetragen wird, wo mich auf mich zu konzentrieren», chende Talente dabei. Die fern. Wegen der aktuellen Ein- sonst andere Skirennen auf dem so Ramon Zenhäusern. FOTO KEYSTONE Zukunft sieht also durchaus schränkungen betr. Coronavi- positiv aus. rus ist man bei der Suche noch Eher enttäuschend verlief nicht ganz fündig geworden. allerdings die WM in Südtirol, «Viele Interviews sind derzeit Ski alpin | Der Zermatter Elia Zurbriggen hat genug vom Kämpfen: Ein Abschied völlig ohne Groll die gerade noch vor dem dra- nur per Skype möglich», er- matischen Anstieg der Corona- klärt Segessenmann. «Es gibt virus-Ansteckungen in Nordita- aber ein paar gute Kandida- lien zu Ende gebracht wurde. ten. Ich denke, dass wir bis «Das wars – jetzt gibts etwas Neues» «Wir wollten eine Medaille mit- Ende Monat zum Abschluss nehmen», nimmt Sandra Flun- kommen.» sda

baisse im Januar hatte er sich durchgereicht. «Ich war mal Am 24. Februar 2013 holte Elia oben zu kommen. «Ich war im gut erholt. In Savognin etwa im Weltcup unter den ersten Zurbriggen beim Riesenslalom Weltcup und ich glaube schon, gewann er einen FIS-Riesensla- 30, jetzt bin ich im Europacup von Garmisch-Partenkirchen dass es möglich wäre, da wie- IN KÜRZE lom. «Das war zwar gut und nicht mal mehr unter den bes- erstmals Weltcuppunkte. Ins- der hinzukommen.» Doch im recht, aber damit machst du ten 30. Und da musst du dich gesamt fuhr er 15-mal in die Umfeld hat sich auch einiges Der EHC Winterthur sucht Trainer natürlich keinen Sprung nach schon fragen, ob du die Moti- Punkte, 2015 konnte er in Vail verändert. Elia Zurbriggen hat Der EHC Winterthur wird den auslaufenden Vertrag mit Trainer vorn», ist sich Zurbriggen be- vation, die Leidenschaft und an den Weltmeisterschaften eine Familie. «Das ist auch mit Misko Antisin (55) nicht verlängern. Der frühere Schweizer Na- wusst. die Freude noch hast, um so teilnehmen und belegte Rang einer Verantwortung verbun- tionalspieler war letzten Sommer als Assistent von Michel Die letzte Saison war nicht weit unten nochmals zu star- 28. Den Karrierehöhepunkt er- den, ich kann nicht einfach Zeiter zu den Winterthurern gestossen. Nach dessen Entlas- untypisch für die Karriere von ten», betont Elia Zurbriggen. lebte er im Frühling 2017. jeden Franken in den Skisport sung übernahm Antisin als Cheftrainer, ohne jedoch die Mann- Elia Zurbriggen. Er war nahe Nach längerer Durststrecke stecken. Ich bin deshalb zum schaft vom 11. und vorletzten Rang wegführen zu können. sda dran, er kämpfte, aber oft «Ich habe eine schöne holte er sich den Gesamtsieg Schluss gekommen, dass der fehlte ihm auch etwas das und lange Zeit gehabt» im Europacup und mit dem Zeitpunkt gekommen ist für Wettkampfglück. In den ers- Elia Zurbriggen freilich mag achten Rang beim Riesensla- ein neues Kapitel.» Gottéron ohne Forrer und Marti ten vier Weltcuprennen dieser sich nicht beklagen. «Ich habe lom von Kranjska Gora das Fribourg-Gottéron hat die Kadermutationen zum Saisonende Saison schied er zweimal aus, in meiner Karriere auch öfters Bestergebnis im Weltcup. «Der Neue Herausforderungen bekannt gemacht. Neben den bereits bekannten Abgängen zweimal verpasste er die Qua- Glück gehabt. Als ich zu Be- Erfolg im Europacup war spe- Er wird künftig mehr zu Hause von Lukas Lhotak (Rapperswil-Jona), Jorden Gähler (Kloten), lifi kation für den zweiten Lauf ginn der Karriere die ersten ziell, weil es eine Wertung sein, mehr Zeit in Zermatt und Goalie Ludovic Waeber (ZSC Lions) und Ralph Stalder (33), um wenige Hundertstel. Ein Weltcuppunkte geholt habe, über die ganze Saison war. Ich mit der Familie verbringen der nach über 400 NLA-Einsätzen seine Karriere beendet, ver- bisschen Wettkampfglück in bin ich mehrfach als 30. noch musste das letzte Rennen ge- können. Es gibt aber auch Pro- lassen auch die beiden Verteidiger Marco Forrer und Aurélien der einen oder anderen Situa- in den zweiten Lauf gerutscht, winnen, um noch eine Chance jekte, die er zusammen mit der Marti den Klub. Der 25-jährige Verteidiger Marti schliesst sich tion, und vieles würde ganz das muss man auch sehen», so zu haben. Das habe ich dann Familie realisieren will. Es be- dem HC Lugano an. Wohin es den zwei Jahre jüngeren Forrer anders aussehen. «‹Hätte› und Zurbriggen. Er geht denn auch geschafft, das war schon eine stehen Pläne im Bereich Gas- zieht, ist noch ungewiss. sda ‹wäre› bringen dich nun mal völlig ohne Groll. «Ich habe im besondere Genugtuung. Das tronomie, da gibts kleinere nicht weiter. Es ist manchmal Skisport eine lange und gute und der achte Rang in Kranjska und grössere Projekte. «Es sind nicht viel, was über eine Kar- Zeit gehabt. Mit 17, 18 Jahren Gora werden mir wohl am zwar grad schwierige Zeiten Brady verlässt die Patriots riere entscheidet. Im Sport hätte ich nie gedacht, dass ich meisten in Erinnerung blei- und wir müssen sehen, wie Der American-Football-Star und Super-Bowl-Rekordsieger gehts nun mal um Hunderts- es noch in den Weltcup schaf- ben», so Elia Zurbriggen. sich das entwickelt. Die Gastro- Tom Brady verlässt die New England Patriots. «Ich weiss nicht, tel, das macht die ganze Sache fe. Dann klappte das doch nomie ist etwas ganz anderes wie meine Zukunft aussehen wird, aber es ist Zeit für eine neue ja auch spannend», ist er sich noch. Ich konnte mit den Bes- Im Umfeld hat als der Skisport und ich freue Bühne in meinem Leben und in meiner Karriere», schrieb der bewusst. ten mitfahren und das eine sich einiges verändert mich auf die Herausforde- 42-jährige Quarterback auf sozialen Medien. Fakt ist: Zurbriggen steht oder andere gute Resultat her- Die Begeisterung für den Ski- rung.» Er ist sich bewusst: Brady hatte mit den Patriots neunmal den Super Bowl, den Final nach dieser Saison ohne zähl- ausfahren, und ich kann heute sport ist zwar immer noch da, Auch das wird nicht einfach. der Eliteliga NFL, erreicht. Sechsmal und damit so oft wie kein bares Resultat da, und da wird sagen: Es war okay», so der er hätte es sich auch durchaus Aber Elia Zurbriggen hat anderer holte er den Titel. Trotz seines Alters will er als einer der man gnadenlos nach hinten Zermatter. zugetraut, nochmals nach gelernt zu kämpfen… alb besten Quarterbacks der Geschichte weiterfahren. sda 16 Hilfsangebot der Armee AUSLAND Gesuche von acht Kantonen Tessin, Basel-Landschaft, Graubünden, Neuenburg, Thurgau, Wallis, Waadt und Bern reichten laut SCHWEIZ Brigadier Raynald Droz ein Gesuch um Unterstützung ein. Diese Gesuche würden geprüft. | Seite 19 Mittwoch, 18. März 2020

KURZMELDUNGEN Brüssel | Die EU ringt in der Krise mit sich selbst «Wir zählen jede Sekunde» MOSKAU | Die russische Es herrscht Kleinstaaterei 2.0 Hauptstadt Moskau baut im Eiltempo ein Spital für die Be- handlung von Patienten mit Im Strudel der Corona- Bereits Fakten geschafft Das sei in enger Abstimmung dem Coronavirus. Derzeit sei- Krise versucht jeder EU-Kommissionschefi n Ursula in der EU vereinbart worden, en mehr als 2000 Arbeiter Staat, seine eigenen Bür- von der Leyen gibt sich in der versicherte der französische auf der Baustelle am Stadt- ger so gut wie möglich Krise zwar tatkräftig, wirkt Präsident Emmanuel Macron rand im Einsatz, sagte der für zu schützen. Aber ginge aber bei der Koordinierung am Montagabend und setzte Stadtplanung zuständige das in der Europäischen doch eher hilfl os. Ihre Initiati- die Regel dann Dienstagmittag Vize-Bürgermeister Andrej Union nicht besser ge- ven räumen im Grunde nur schon mal in Kraft. Dabei sollte Botschkarjow der Regie- meinsam? Bei einem dort hinterher, wo die Haupt- der EU-Videogipfel sie doch erst rungszeitung «Rossijskaja Videogipfel versuchen städte bereits Fakten geschaf- am Dienstagabend absegnen. Gaseta» (Dienstag).In dem die EU-Staaten einen fen – und den europäischen künftigen Zentrum für Infek- neuen Anlauf. Geist untergraben haben. Bei- EU hat in der Gesundheit tionskrankheiten sollen dem- spiel waren die hektischen Ver- wenig Kompetenzen nach bis zu 500 Menschen An Treueschwüren und Solida- suche übers Wochenende, eine Im Kampf gegen den Gesund- behandelt werden können. ritätsadressen fehlt es nicht. gemeinsame Linie bei den heitsnotstand hat die EU kaum Wann die aus zwölf Gebäuden «Wir müssen zusammenarbei- Grenzkontrollen innerhalb der Kompetenzen. Einen Hebel bestehende Klinik in Betrieb ten», sagte EU-Ratspräsident EU zu fi nden. aber hat sie in der Hand: die ge- gehen soll, war zunächst un- Charles Michel schon vorige Von der Leyen hatte am meinsame Beschaffung medizi- klar. «Unsere Aufgabe ist es, Woche nach dem ersten Video- Freitag Leitlinien dazu ange- nisch wichtiger Güter wie so schnell wie möglich das gipfel der EU-Staaten zur kündigt. Aber bis die am Mon- Schutzmasken, Anzüge, Tests Spital zu bauen», sagte Corona-Krise. tag vorlagen, war unter ande- und Beatmungsgeräte. Die hat Botschkarjow. «Wir zählen Alle stünden hinter der Bot- ren Deutschland schon vorge- die EU-Kommission angeleiert: jede Sekunde.» In Russland schaft: «Wir betonen die Not- prescht. Der deutsche Innen- Über Ausschreibungen für gibt es derzeit o ziell mehr wendigkeit einer gemeinsamen minister Horst Seehofer sagte Grossaufträge soll nun genü- als 90 nachgewiesene Coro- europäischen Linie und enger dazu, er habe lange auf eine gend Ausrüstung für alle be- na-Fälle. Experten rechnen Abstimmung mit der EU-Kom- einvernehmliche europäische schafft und verteilt werden. aber mit höheren Zahlen. sda mission», sagte Michel. Dann Lösung gehofft. Aber in einer Auch das ging einigen aber stand jeder der 27 Staats- und Krise könne man irgendwann nicht schnell genug. Regierungschefs von seinem nicht mehr abwarten. «Schul- Deutschland und auch Alitalia Bildschirm auf und machte dig macht sich nur, wer nicht Frankreich schürten Anfang Grenzkontrollen Kontrolle an der spanisch-französischen wieder seins. handelt», sagte er. EU? Nicht, März bei EU-Partnern viel Bit- Grenze bei Irun im Baskenland. Keine gemein same Linie bei verstaatlichen? wenn es drauf ankommt. terkeit mit der Entscheidung, den Grenzkontrollen. FOTO KEYSTONE ROM | Die italienische Regie- Wenig übrig den Export medizinischer rung will die Fluggesellschaft vom Geist der EU Güterverkehr staut sich Schutzausrüstung wie Atem- Alitalia verstaatlichen, deren Geschlossene Grenzen, Perso- Etliche Länder haben Grenzen masken, Handschuhen und getan werden, um Unterneh- Berg kreisste und gebar eine wirtschaftliche Schwierigkei- nenkontrollen, Reiseverbote, dicht gemacht, lassen nur noch Schutzanzügen scharf zu men und Bürgern in der Not zu Maus», ätzte der Grünen-Fi- ten durch die Coronavirus- Lieferverbote – alles einseitig Landsleute und Lastwagen her- begrenzen. helfen, sagte Eurogruppenchef nanzexperte Sven Giegold nach Krise massiv verstärkt wur- verkündet, oft zum Ärger der ein. Doch der Güterverkehr Erst nach «intensiven Dis- Mario Centeno nach Beratun- der Sitzung der Finanzminister. den. Diese Entscheidung Nachbarn: Wenige Wochen staut sich vielerorts, weil die kussionen», wie EU-Kommis- gen aller EU-Finanzminister «Entschlossene Rhetorik und habe das Kabinett im Rah- nach Ausbruch der COVID- Grenzschützer mit Kontrollen sar Thierry Breton twitterte, am Montagabend. Wirklich al- die Addition nationaler Mass- men eines Hilfspakets für die 19-Pandemie scheint wenig üb- nicht nachkommen. In von der erlaubte Berlin am Wochen- les? Und wirklich gemeinsam? nahmen werden nicht reichen, Wirtschaft getro en, hiess es rig vom Geist der EU, wie wir Leyens Leitlinien lautet deshalb ende wieder Lieferungen an um die Eurozone aus dieser am Dienstag in einer o ziel- sie kannten. Der Binnenmarkt eine zentrale Forderung, vor das schwer gebeutelte Italien. Kritik an Eurogruppe Krise zu führen.» len Mitteilung der Regierung. mit seinen vier Freiheiten – Kontrollstellen zumindest eine «Solidarität ist der einzige Die von den Ministern präsen- Die Zeit für nationale Al- Wegen der Corona-Krise sind freie Bewegung für Personen, gesonderte Fahrspur für Last- Weg, diese Krise zu meistern, tierten Massnahmen waren vor leingänge ist vorbei, fi ndet Gie- weltweit unzählige Flüge aus- Waren, Dienstleistungen, Kapi- züge auszuweisen, um den Wa- die keine Grenzen kennt», allem eine Liste der von den gold. Und die EU-Freunde der gefallen, Fluggesellschaften tal – ist vorerst ebenso ausgehe- rennachschub im Binnenmarkt schrieb Breton. Hauptstädten einseitig verkün- Europa-Union sind sich sicher: in aller Welt haben dadurch belt wie der Schengenraum nicht zu behindern. Das beteuern die EU-Staa- deten Hilfs- und Rettungspro- «Zweifelsohne wird man aus massive Einbussen. sda ohne Grenzkontrollen. Statt Um die Binnengrenzen eini- ten auch im Kampf gegen die gramme und der Vorschläge dieser Erfahrung lernen, dass der beteuerten Gemeinsamkeit germassen durchlässig zu hal- schwindelerregenden wirt- der EU-Kommission. ein europäisch abgestimmtes herrscht für den Moment eine ten, so jedenfalls die Begrün- schaftlichen Folgen der Pande- Ob und wie zum Beispiel Vorgehen besser ist als ein Fli- Passagierrechte Art Kleinstaaterei 2.0. Ob es dung, schottet sich die EU nach mie. Ähnlich wie in der Finanz- der Euro-Rettungsschirm ESM ckenteppich an nationalen Ak- nach dem Videogipfel an gest- aussen ab: Einreisen sollen für krise holen sie die «Whatever- eingesetzt wird, blieb vage. Das tionen und Massnahmen.» Ob einschränken rigen Dienstagabend besser mindestens 30 Tage auf ein Mi- It-Takes-Bazooka», was immer seit Jahren erwogene Eurozo- das bald alle im Bund der 27 so GENF | Der Weltverband der wird, ist mehr als fraglich. nimum beschränkt werden. nötig sei, werde gemeinsam nen-Budget gibt es nicht. «Der sehen, wird sich weisen. sda Fluggesellschaften (IATA) will angesichts der Coronavirus- Pandemie die Passagierrech- te einschränken. «Wir sind in Rom | Mit dem Hund der Quarantäne entfliehen Italien rechnet bald mit einer der schlimmsten Krisen, die wir je hatten», sagte IATA- Höhepunkt der Corona-Welle Generaldirektor Alexandre de MAILAND | In Italien rechnen viele Experten bei der Juniac am Dienstag am Sitz Gassi gehen ist erlaubt Lungenkrankheit COVID-19 bald mit einem Höhe- des Verbandes in Genf. Die punkt der Ansteckungswelle. Auch nach einem so- üblichen Rechte auf Erstat- genannten «Peak» wird die Gesamtzahl der Infi zier- tungen bei Flugstreichungen Hunde sind auch in Zeiten der Corona- ten zwar weiter steigen, aber nicht mehr so schnell. oder Verspätungen seien für virus-Krise der beste Freund des Men- «Wir erwarten, dass es sich in den kommenden Ta- die Airlines nun problema- schen. Wer in Italien einen Hund be- gen, bis Sonntag, zeigt, ob sich die Entwicklung ver- tisch. «Diese Vorschriften sitzt, nutzt ihn jetzt gern als Ausrede, langsamt», sagte der für die Lombardei zuständige sind in so aussergewöhnli- um trotz der Ausgangssperre ins Freie Koordinator Giulio Gallera am Dienstag nach Anga- chen Zeiten zu streng», sagte zu kommen. ben der Nachrichtenagentur Ansa für seine Region. de Juniac. «Es übersteigt völ- In der norditalienischen Region war die Corona-Wel- lig die Kapazität der Flugge- Unzählige Hundebesitzer sind trotz geschlosse- le im Februar landesweit zuerst entdeckt worden. sellschaften, diese Vorschrif- ner Parks und Grünfl ächen täglich auf den Stras- Sie ist mit über 15000 Infi zierten (Montag) weiter- ten einzuhalten.» sda sen unterwegs. Hunde auszuführen ist zwar hin am heftigsten betro en und wurde am 8. März nicht verboten, die Behörden beklagen jedoch zum Sperrgebiet mit Ausgehverbot. Forscher in Ita- einen starken Zuwachs an Menschen mit Vier- lien sprechen von Ansteckungszeiten von rund zwei Massenfl ucht beinern in den Städten. «Wir erleben Tage, an bis elf Tagen. Der Virologe Roberto Burioni rechnete SÃO PAULO | Häftlinge im bra- denen alles auf dem Kopf steht. So ist das bis vor laut der Zeitung «Corriere della Sera» vor, dass ein silianischen Bundesstaat São Kurzem lästige Gassigehen für jedes Familien- Spazieren Ein Mann führt seinen Hund in der Verlangsamungse ekt wegen diverser Aspekte – Paulo haben rebelliert und mitglied zu einer begehrten Aufgabe geworden, menschenleeren Galleria Vittorio Emanuele in wie der verzögerten Wirkung von Kontaktsperren – sind am Montagabend (Orts- um den vier Wänden zu entrinnen. Jeder meldet Mailand aus. FOTO KEYSTONE in der Statistik noch etwas länger auf sich warten zeit) aus verschiedenen Ge- sich freiwillig als Dogsitter, auch die Nachbarn, lassen werde. Ähnlich äusserten sich Experten der fängnissen gefl ohen. Dies ge- die sich ewig wegen des Bellens beklagten», Universität von Genua in der Zeitung «Repubblica». schah, weil den Gefangenen scherzte der Journalist Massimo Gramellini im auch nur einen ausgestopften. Wegen des Früh- Ihre Fachleute hätten den 25. März als möglichen im halb o enen Vollzug we- «Corriere della Sera». Auf WhatsApp und in So- lingswetters mit Temperaturen um die 20 Grad Höhepunkt der Fallkurve ermittelt. Das alles gelte gen des Coronavirus der vor- zialnetzwerken fl orieren humorvolle Videos mit wird das Zuhausesitzen für viele Italiener zur aber nur, wenn die Italiener sich strikt an die Vorga- übergehende Freigang unter- Italienern, die lebensechte Plüschhunde an der wahren Tortur. So ziehen sich immer mehr Men- ben der Regierung zur sozialen Distanz halten wür- sagt worden war. Insgesamt Leine ausführen. Hauptsache, man kann der schen Trainingsanzug und Running-Schuhe an den. Das ganze Land war am 11./12. März zum fl üchteten mehr als 1300 Polizei, die die Menschen auf der Strasse streng und laufen auf den Strassen. Schliesslich sind Sperrgebiet erklärt worden. Insgesamt sind rund Gefangene. sda kontrolliert, einen Vierbeiner vorweisen, wenn Sportaktivitäten im Freien nicht verboten. sda 28000 Fälle bisher registriert. sda Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 18. März 2020 17

KURZMELDUNGEN Bern | Im Moment steigt die Zahl der infizierten Personen sehr schnell «Republik» kann weitermachen ZÜRICH | Das Onlinemagazin Welle zum Abflachen bringen «Republik» kann seinen Be­ trieb weiterführen. Dank drei Investorinnen, die in Die Behörden haben am Menschen gestorben. Es han- den letzten Tagen insgesamt Dienstag in einer Medien- delt sich insbesondere um äl- 300 000 Franken eingeschos­ konferenz einige Fragen tere Menschen und Menschen sen haben.«Wir haben unsere geklärt und neue Zahlen mit Vorerkrankungen. Das BAG Ziele für den März definitiv kommuniziert. So liegt hingegen meldete 19 Todesfälle erreicht. Die ‹Republik› kann die Zahl der Infizierten durch die Lungenkrankheit CO- weitermachen», teilte das bei geschätzten 2650 Per- VID-19. Die Zahl könne von den Unternehmen am Dienstag in sonen. Laut BAG werden Angaben der Kantone abwei- seinem neusten Newsletter die Fallzahlen auch in chen, schreibt es dazu. mit. Die Onlineplattform den kommenden Tagen persoenlich.com hatte zuerst steigen. Verkehr an darüber berichtet. Die Inves­ Grenzen stark reduziert torinnen, die die Onlinezei­ Bis am Morgen war die Infek- Am Dienstag um Mitternacht tung über das Finanzierungs­ tion gemäss Angaben bei 2269 hat die Schweiz Einreisebe- ziel von 2,2 Millionen Franken Personen definitiv bestätigt schränkungen an den Grenzen gehievt haben, würden in worden, wie Daniel Koch, Leiter mit allen Nachbarstaaten Kürze auf der Aktionärsseite Übertragbare Krankheiten im ausser Liechtenstein in Kraft aufgeführt, hiess es weiter. Bundesamt für Gesundheit gesetzt. Bis 10 Uhr am Vormit- 2,46 Millionen Franken waren (BAG), am Dienstag vor den tag wurden gegen 2300 Einrei- es am Dienstag genau. Die Bundeshausmedien in Bern sewillige abgewiesen, wie «Republik» halte an der sagte. Bei 162 weiteren stand Christian Bock, Direktor der Ambition fest, im März 3000 die Bestätigung noch aus und Eidgenössischen Zollverwal- neue Verlegerinnen und Ver­ 270 Meldungen waren noch tung sagte. Diese Menschen leger zu finden, wie sie ihre nicht erfasst. hätten die Einreisebedingun- Abonnenten zu bezeichnen «Im Moment ist der Anstieg gen nicht erfüllt. pflegt. sda so schnell, dass wir die Daten Generell habe der Verkehr nicht alle erfassen können», an den Grenzen deutlich abge- sagte Koch. Der Bund versuche nommen. Am stärksten war Organspenden «mit Volldampf», den Rück- der Rückgang im Tessin. Im stand aufzuholen. Der Fakt, Vergleich zum Februar nahm Infektionen. Daniel Koch, Leiter Abteilung übertragbare Krankheiten (BAG). «Die Bevölkerung muss eingestellt dass es einen Rückstand gebe, der Verkehr um über 70 Pro- alles daransetzen, die Infektionen untereinander zurückzubinden.» FOTO KEYSTONE BERN | Die Lebendspende von sage viel über den Ernst der Si- zent ab, wie Bock sagte. Auf das Organen wird aufgrund der tuation aus. ganze Land gerechnet, betrug Corona-Pandemie schweiz­ der Rückgang 37 Prozent. Tag mehr, und wir testen spezi- Rückflug von Lage sehr dynamisch weit bis auf Weiteres einge­ Massnahmen gegen fisch», sagte Koch. Es kämen Schweizern aus Marokko Generell wird sich die Lage lau- stellt. Dies gab Swisstrans­ steigende Todesrate Überlastung der laufend neue Labors dazu, die Geäussert hat sich auch Peter fend ändern. Auch Bundesprä- plant am Dienstag bekannt. Die Fallzahlen werden auch in Spitäler könnte drohen Tests auswerten könnten. Des- Lenz, Chef des Krisenmanage- sidentin Simonetta Sommaru- Es handle sich um geplante den kommenden Tagen weiter «Die Bevölkerung muss alles halb könnten die Kapazitäten in ment-Zentrums im Aussende- ga betonten bei der Verkün- Eingriffe, und die Zentrums­ steigen, sagte Koch. «Heute daransetzen, die Infektionen einer Woche schon viel höher partement EDA. In Marokko dung der neuen «ausserordent- spitäler, die diese Eingriffe kommunizieren wir die Fälle, untereinander zurückzubin- sein als heute. Seit Montag seien stecken Hunderte Reisende lichen Lage» vom Montag, dass durchführten, seien ressour­ die sich vor knapp einer Woche den», sagte Koch. «Wenn uns in der gesamten Schweiz rund aus der Schweiz fest. Buchung es sich um einen Prozess hand- cenmässig stark eingebun­ angesteckt haben.» Aktuell sei- das nicht gelingt, werden wir 2250 Tests durchgeführt wor- und Kosten gingen zulasten le. Bei Bedarf würden weitere den, begründete Swisstrans­ en viel mehr Personen betrof- unsere Spitäler überlasten», den, sagte Koch. Sehr viele da- der Reisenden. Massnahmen verhängt. plant den Entscheid in einer fen. Koch hat daher die Bevöl- sagte Koch. Maximal könnten von seien negativ ausgefallen. Der Bund könne Hilfe und Als nächste Stufe könnte Mitteilung. Zudem werde mit kerung erneut aufgerufen, sich in der Schweiz 1200 Intensiv- Es sei das Ziel, auch weniger subsidiäre Unterstützung leis- der Bundesrat die Bewegungs- dieser Massnahme auch eine an die Massnahmen zu halten. pflegebetten bereitgestellt wer- symptomatische Personen zu ten. Sollte sich herausstellen, freiheit der Bevölkerung weiter potenzielle Risikominderung «Wir müssen die Welle unbe- den. Wie viele der aktuell 800 testen, damit sich diese nach dass es für Touristen irgendwo einschränken, zum Beispiel sowohl für Spender als auch dingt zum Abflachen bringen.» vorbereiteten Betten derzeit einem positiven Befund nicht auf der Welt nicht mehr mög- mit einer Ausgangssperre. Der Empfänger angestrebt. sda Ansonsten werde die Todesrate belegt seien, sei nicht bekannt. mehr in der Öffentlichkeit auf- lich sei, auf dem Landweg oder Entscheid wird davon abhängig wegen des Coronavirus steigen. Der Bund wehrt sich gegen den hielten. Es sei aber nicht sinn- eigene Faust auszureisen, wer- sein, wie erfolgreich die bislang Gemäss einer Zählung von Ke- Vorwurf, dass er zu wenige und voll und derzeit auch nicht de das EDA solche Lagen ein- verhängten Massnahmen um- 3 Kandidierende ystone-SDA sind am Coronavi- zu wenig gezielte Corona-Tests möglich, «alle zu testen, die den gehend prüfen und allenfalls gesetzt und ihre Wirkung ent- ST. GALLEN | Für den zweiten rus seit dem 5. März bereits 29 durchführt. «Wir testen jeden kleinsten Schnupfen haben». Massnahmen ergreifen. falten konnten. sda Wahlgang der St. Galler Re­ gierungsratswahlen sind drei gültige Wahlvorschläge einge­ reicht worden. Wie erwartet Felsberg | Alt Bundesrätin Widmer-Schlumpf Bistümer treten Laura Bucher (SP), Mi­ chael Götte (SVP) und Beat verbieten Tinner (FDP) am 19. April SOLOTHURN | Auch das Bis­ nochmals an. Nach dem ers­ Appell an Solidarität tum Basel als grösstes Bis­ ten Wahlgang lag Michael tum in der Schweiz und das Götte (SVP) mit 48 927 Stim­ Bistum Chur untersagen we­ men rund 5000 Stimmen hin­ Alt Bundesrätin Eveline heit und Ruhe zu bewahren gen des Coronavirus öffentli­ ter dem absoluten Mehr, ge­ Widmer-Schlumpf hat als und nicht in Panik zu verfallen. che Gottesdienste bis am folgt von Beat Tinner (FDP) Stiftungsratspräsidentin Pro Senectute und Widmer- 19. April. Die Ostermessen fin­ mit 47 430, Laura Bucher der Pro Senectute einen Schlumpf gehen davon aus, den nicht statt. Die Kirchen (SP) mit 46 904 und Rahel Appell an Seniorinnen dass sich die Situation mit der bleiben aber offen und die Würmli (Grüne) mit 40 980 und Senioren gerichtet. Bedrohung durch das Corona- Seelsorge sei gewährleistet. Stimmen. Die Grünen ver­ Sie müssten sich im Zu- virus so rasch nicht ändern Der Basler Bischof Felix zichten auf eine Kandidatur sammenhang mit dem respektive entspannen wird. Gmür habe die verschärften im zweiten Wahlgang. Coronavirus unbedingt an Deshalb würden verschiedene Massnahmen per sofort ver­ Als einzige Neue war die Wiler die Vorgaben von Bund Massnahmen zur Unterstüt- fügt, teilte das Bistum am Stadtpräsidentin Susanne und Kantonen halten. zung der älteren Bevölkerung Dienstag mit. Untersagt seien Hartmann von der CVP neben geprüft. alle öffentlichen Gottesdiens­ den vier Bisherigen bereits Ältere Menschen seien in der Eine Massnahme wurde be- te und kirchlichen Veranstal­ im ersten Wahlgang gewählt derzeitigen Ausnahmesitua- reits eingeführt. Bei der Dienst- tungen. Auch das Bistum worden. sda tion besonders gefordert. Sie leistungsorganisation wurde Chur meldete das Verbot öf­ seien eine Risikogruppe. Die die Telefonkette aktiviert. Jede fentlicher Messen. Ausge­ allermeisten Todesfälle auf- Person solle einmal am Tag nommen seien «Beerdigun­ Teure Gülle grund des Coronavirus beträ- Kontakt mit jemandem ausser- gen im engen Familienkreis». LUZERN | Ein Traktor ist in der fen Menschen im Pensionsalter, Aufruf. Eveline Widmer-Schlumpf und Pro-Senectute-Direktor halb der eigenen Wohnung ha- Die Feier der Taufe sei ausge­ Stadt Luzern beim Güllen ver­ schrieb die Dienstleistungs- Alain Huber, Gelassenheit und Ruhe bewahren. FOTO KEYSTONE ben, sagte Widmer-Schlumpf. setzt, ausser im Falle der unfallt und gegen eine Haus­ organisation für ältere Men- Die 24 kantonalen und Nottaufe. Die Bistümer Lau­ wand gerollt. Verletzt wurde schen am Dienstag in einer Mit- internationalen Pro-Senectute- sanne-Genf-Freiburg sowie niemand. Der Sachschaden teilung. Pro Senectute appel- te alt Bundesrätin Eveline Seniorinnen und Senioren sei- Organisationen beurteilen die Lugano hatten bereits am ist aber hoch: Er beläuft sich liert auch an die ganze Bevöl- Widmer-Schlumpf am Diens- en zurzeit gezwungen, ihren Situation mit dem Coronavirus Wochenende angekündigt, es nach Angaben der Staatsan­ kerung, an Jung und Alt, Soli- tag an ihrem Wohnort in Fels- Alltag stark einzuschränken laufend und stehen in Kontakt gebe keine öffentlichen Mes­ waltschaft auf 100 000 Fran­ darität im Alltag zu zeigen so- berg GR vor den Medien. Ältere und auf wichtige soziale Kon- mit den Behörden. An den 130 sen mehr. Am Montag folgten ken. Um die Jaucheschläuche wie Geduld und Zuversicht auf- Menschen seien in der aktuel- takte zu verzichten, sogar auf Beratungsstellen erhalten Se- die Bistümer Sitten und abzukoppeln, sei er, ohne den zubringen. len Lage besonders gefordert. solche in der eigenen Familie. nioren kostenlos Auskünfte. St. Gallen. In der Schweiz be­ Motor zuvor auszuschalten, Sie gehörten zu einer Risiko- Dieser Verzicht diene jedoch Die 1600 Mitarbeitenden stehen sechs Bistümer sowie vom Traktor gestiegen. Das Immunsystem ab 50 gruppe. Hören Sie nun genau nicht nur dem eigenen Schutz. können ausserdem auf die zwei Gebietsabteien (Einsie­ Gefährt kam ins Rollen, fuhr weniger leistungsfähig hin, rief die Altbundesrätin Es gelte in dieser Notsituation Dienste von beachtlichen deln und St-Maurice). Einzel­ unkontrolliert den Abhang «Die Massnahmen sind für alle den anwesenden Medienver- auch, die Kapazitäten der Ge- 18 000 Freiwilligen zurück- seelsorge und Einzelfallhilfe hinunter und kollidierte mit einschneidend und teils äus- tretern und -vertreterinnen zu: sundheitsversorgung zu entlas- greifen. Rund 700 000 Men- sei zu gewährleisten und einer Hausmauer. Eine Beton­ serst hart. Aber sie sind nötig. Das Immunsystem sei bereits ten, betonte die Pro-Senectute- schen im Pensionsalter sowie Kontakte seien über Telefon, mauer brachte es schliesslich Nur gemeinsam lässt sich das ab dem 50. Altersjahr weniger Stiftungsratspräsidentin, die deren Angehörige nutzten die- E-Mail oder Social Media auf­ zum Stillstand. sda Coronavirus eindämmen», sag- leistungsfähig. weiter dazu aufrief, Gelassen- se Angebote. sda rechtzuerhalten. sda Walliser Bote 18 Mittwoch, 18. März 2020 WIRTSCHAFT

Berlin | Coronavirus-Pandemie trifft nun auch die Industrie mit Wucht Indizes Indizes aktuell % aktuell % SMI 8493.0 X +3.2 Nasdaq Comp. 7213.2 X +4.4 SLI aktuell1220.9 X +2.1% S & P 500 aktuell2483.8 X +4.0% X V SMIDJ Euro Stoxx 50 10477.02530.5 C +0.6+3.2 NasdaqNikkei 225 Comp. 17011.58719.9 C +0.0+0.7 SLI 1610.8 C +0.7 S & P 500 3167.1 C +0.8 VW schliesst Werke C V DJSchweizer Euro Stoxx 50 Markt3709.4 - Swiss+0.5 MarketNikkei 225Index (Kurse23424.8 in CHF)+0.1 Kein Lebensbereich ist aktuell Vortag Max. Min. % 31.12 % 1 Jahr Schweizer Markt - Swiss Market (52Index Wochen) (Kurse in CHF) von der Coronavirus-Kri- ABB Ltd N 15.56 15.16 24.69 14.11 -33.41 -19.23 se ausgenommen: Das aktuell Vortrag Max. Min. % 31.12 % 1 Jahr Adecco N 33.55 33.81 63.30(52 Wochen)30.50 -45.19 -37.24 Alcon AG N 45.60 45.88 63.85 41.31 -16.78 0.00 ­öffentliche Leben ruht, ABB Ltd N 23.13 22.65 22.65 17.25 23.72 17.11 BVZ Holding N 935.00 1000.00 1590.00 840.00 -22.08 10.65 Händler und Gastrono- Adecco N 61.50 61.10 63.30 42.43 33.89 32.65 CS Group N 6.80 6.61 14.14 6.18 -48.09 -43.71 Alcon AG N 55.03 54.66 63.85 53.74 -5.20 0.00 mie müssen die Türen Geberit N 394.30 386.90 550.80 361.40 -27.41 -5.07 BVZ Holding N 1140.00 1150.00 1300.00 795.00 41.61 41.61 zusperren. Nun gerät Givaudan N 2807.00 2702.00 3416.00 2452.00 -7.39 9.39 CS Group N 13.18 12.80 14.14 10.36 22.03 16.58 LafargeHolcim N 31.48 31.16 54.00 28.30 -41.37 -38.37 auch die Produktion bei Geberit N 546.40 544.40 549.00 353.20 42.92 41.62 Lonza N 330.80 332.70 428.30 282.20 -6.34 10.26 Givaudan N 2926.00 2902.00 2955.00 2224.00 28.55 23.14 Industriegiganten ins Nestlé N 93.83 90.00 113.20 83.37 -10.45 0.11 LafargeHolcim N 52.48 51.90 54.00 39.11 29.58 21.48 Stocken. Novartis N 73.94 70.19 96.38 65.09 -19.54 -21.17 LonzaRichemont N P 337.0051.18 335.3049.40 364.0087.44 245.1044.64 -32.7132.31 -29.507.90 Nestlé N 103.52 103.08 113.20 77.74 29.72 21.27 Die Coronavirus-Pandemie Roche 299.20 292.70 351.60 255.95 -4.71 10.14 NovartisSGS N N 2060.0091.61 1974.0091.32 2876.0094.40 1801.5071.69 -22.299.00 -20.764.05 kommt nun auch mit Wucht RichemontSika P P 143.4075.54 135.4574.54 196.5587.44 125.1060.44 -21.1419.90 16.073.53 bei internationalen Flaggschif- RocheSwatch Grp P 303.10166.40 303.20160.60 322.00310.10 233.60151.00 -38.3724.52 -43.0118.28 SGS N 2616.00 2611.00 2697.00 2151.00 18.37 11.12 fen der Industrie an – allen vo- Swiss Life N 280.70 288.90 522.40 261.50 -42.21 -36.59 SikaSwiss P Re N 177.8558.42 174.8060.22 178.75117.05 116.8054.32 -46.2542.73 -41.6340.92 ran Autohersteller und Flug- SwatchSwisscom Grp N P 277.40527.20 480.50274.40 322.00577.80 446.70247.70 -3.242.84 -7.569.21 zeugbauer wie Volkswagen und SwissUBS Group Life N N 494.807.76 490.207.46 508.4013.80 365.407.00 -36.5230.69 -36.5227.82 Airbus. SwissZurich Re FS N N 108.90277.70 269.70107.80 439.90109.45 248.7086.92 -30.0620.83 20.54-17.74 SwisscomWKB/BCVs N 519.8094.80 518.4095.40 522.60128.00 441.1093.80 -16.1010.66 -23.858.02 UBS Group N 11.98 11.76 13.80 9.86 -2.04 -5.36 Fertigung vorüber- ZurichAnlagefonds FS N / Zertifikate396.10 392.30 WKB/BCVs 398.30 282.40 35.14 32.03 gehend aussetzt WKB/BCVs 111.50 112.00 128.00 109.50 -1.32 -5.50 aktuell Max. Min. %31.12 Volkswagen muss nach Unter- Anlagefonds / Zertifikate WKB/BCVs (52 Wochen) brechungen in China jetzt auch (LU) Flex Conservative 97.14 104.22 97.14 -5.44 auf dem Heimmarkt die Ferti- (LU) Flex Opportunity aktuell107.23 119.10Min. 107.23Max. %31.12-8.25 gung in zahlreichen Werken (CH) Flex Pension 35 A 101.69 109.02(52 Wochen)101.69 -4.69 (LU)(CH) Flex Flex Conservative Pension 35 AP 105.52101.37 102.40113.12 105.5295.67 -4.685.89 wegen der Ausbreitung des VW-Produktion. Fertigungsstrasse im Volkswagenwerk in Zwickau. FOTO KEYSTONE (LU)(CH) Flex Equity Opportunity Switzerland A 102.57114.50 116.24137.67 104.74103.10 -22.139.12 neuen Erregers vorübergehend (CH)(LU) Flex Flex PensionInvest 35 35 EUR A 103.44106.87 108.08- 97.30- -4.99.71 aussetzen. An den allermeisten (CH)Nachhaltige Flex Pension Aktien 35 Europa AP CHFh 109.1674.43 109.54110.39 69.4899.38 -28.239.71 Nachhaltige Aktien Welt CHF 79.73 107.17 72.76 - deutschen Standorten des welt- entscheiden, berichtete das den Arbeitnehmern und der Vorstandschef Herbert Diess (CH) Equity Switzerland A 130.67 132.35 102.66 27.07 (LU) Flex Invest 35 EUR 107.11 - - 7.1 grössten Autobauers soll am «Wall Street Journal». Arbeitsagentur über die Aus- sagte zudem, es sei nun Priori- NachhaltigeWechselkurse Aktien Europa (CHF) CHFh 101.43 102.94 98.65 - Freitag (20. März) die letzte weitung der Kurzarbeit, hiess tät, Standorte abzuschalten. Er aktuell Vortag 1. Januar aktuell Vortag 1. Januar Schicht laufen – voraussicht- Boeing sucht Unterstüt- es in einer internen Informa- betonte: «Oberstes Ziel ist es, Wechselkurse (CHF) Euro 1.073 1.072 1.08632 Can. Dollar 0.689 0.6885 0.74512 lich erst einmal für zwei bis zung der US-Regierung tion vom Montag. die Ausbreitung des Coronavi- US Dollar aktuell0.9785 Vortag0.9635 1.0.96794 Januar Aus. Dollar aktuell0.59 Vortag0.596 1.0.67917 Januar drei Wochen. Die VW-Tochter Die Finanznachrichtenagentur Der Autobauer Fiat Chrys- rus so stark wie möglich zu ver- Brit. Pfund 1.184 1.184 1.28347 Schwe. Kr. 100 9.95 9.95 10.339 Euro 1.0751 1.0729 1.1299 Can. Dollar 0.7324 0.7307 0.7775 Audi folgt dem Beispiel der Bloomberg berichtete unter Be- ler Automobiles (FCA) hatte langsamen.» US Dollar 0.9652 0.967 1.0167 Aus. Dollar 0.6644 0.6589 0.69225 Mutter: Sie fährt ihre Werke bis rufung auf Insider, dass Boeing schon am Montag verkündet, In den vergangenen Tagen Brit.Zinsen Pfund %1.2748 1.2748 1.25286 Schwe. Kr. 100 10.281 10.185 11.061 Ende dieser Woche schrittweise bei der US-Regierung auf kurz- das wegen des Ausbruchs des hatte es auch in deutschen VW- aktuell aktuell komplett herunter. fristige Finanzhilfen für sich Coronavirus vorübergehend Fabriken erste bestätigte Fälle ZinsenAnleihenrenditen % CH 10 Jahre -0.477 Anleihenrenditen EUR 10 Jahre -0.429 Auch der Flugzeug- und selbst sowie für Zulieferer und die meisten Werke in Europa von Infektionen mit dem SARS- Anleihenrenditen CH 5 Jahre aktuell-0.662 Anleihenrenditen GBP 10 Jahre aktuell0.579 Rüstungskonzern Airbus setzt Fluggesellschaften dringe. Der geschlossen würden. Davon ist CoV-2-Virus gegeben, das die Anleihenrenditen CH 2 Jahre -0.79 Anleihenrenditen US 10 Jahre 0.8255 Anleihenrenditen CH 10 Jahre -0.561 Anleihenrenditen EUR 10 Jahre -0.322 seine Produktion in Frankreich Airbus-Rivale versuche, Entlas- auch die Maserati-Produktion Lungenkrankheit Covid-19 aus- Anleihenrenditen CH 5 Jahre -0.665 Anleihenrenditen GBP 10 Jahre 0.775 und Spanien vorübergehend sungen und Schäden für Hun- betroffen. In Italien sind bis lösen kann. Auch VW geht AnleihenrenditenRohstoffe CH 2 Jahre -0.655 AnleihenrenditenGold US 10 Jahre 1.8173 aus, zunächst für vier Tage, derte von kleineren Firmen in Ende März sechs Produktions- ­davon aus, dass man die kom- aktuell Ankauf teilte das Unternehmen in Tou- der Fertigungskette zu vermei- stätten betroffen, in Serbien mende Zeit insbesondere in Rohstoffe Gold Rohölpreise (NYME $ pro Fass) 27.84 Kg/CHF 47272 louse mit. Damit reagiert Air- den. Boeing wollte sich zu bei- und Polen jeweils eine. Deutschland mit Kurzarbeiter- Heizöl pro 100 Liter 82.85 Unze/USD 1529.2 aktuell Ankauf bus auf die von den Regierun- den Berichten auf Nachfrage geld überbrücken könne. Hier- Richtpreis 1500 3000 Liter ECO Vreneli 20.- 271 gen erlassenen Vorschriften nicht äussern. PSA mit unter- zu hatte die Bundesregierung Rohölpreise (NYME $ pro Fassl) 59.67 Kg/CHF 46241 wie die gerade verhängte Aus- Neben VW und Audi fährt brochenen Lieferketten kürzlich Erleichterungen auf Heizöl pro 100 Liter 103.30 Once/USD 1458.5 Richtpreis 1500 3000 Liter ECO Vreneli 20.- 265 gangssperre in Frankreich. Das auch Opel die Produktion in Die Opel-Mutter PSA hatte als den Weg gebracht. Unternehmen will nun schnell seinem Stammwerk Rüssels- Gründe für den Produktions- Bei VW gab es heftige Kri- neue Sicherheits- und Hygiene- heim herunter, in dem der Mit- stopp Unterbrechungen in der tik, viele Mitarbeiter würden WKB-Vermögensverwaltung, massnahmen umsetzen, um telklassewagen Insignia mon- Zulieferkette und einen deut- nicht ausreichend informiert die Produktion wieder aufneh- tiert wird. Das geschehe wie in lichen Rückgang des Absatzes und beraten. Die Unterbre- die Kunst, Ihr Geld men zu können. Eisenach und Kaiserslautern an genannt. Betroffen sind auch chung am Freitag komme zu nachhaltig anzulegen Für den ohnehin angeschla- diesem Dienstag kontrolliert, Standorte in Spanien, Frank- spät. Es sei nicht einzusehen, genen Airbus-Konkurrenten berichtete ein Unternehmens- reich, Portugal, Grossbritan- warum Kollegen «ohne klare Boeing verschärft sich die Lage: sprecher. Die rund 2400 Be- nien und in der Slowakei. Worte aus dem Management Kursquelle Kursquelle Aufgrund von Mitarbeitern, die schäftigten in Rüsselsheim hat- Auch Audi argumentiert für ein paar hundert Autos mit dem Coronavirus infiziert ten bereits vor der Coronavirus- neben der deutlich verschlech- mehr eine Ansteckung riskie- Kursquelle seien, müssten die Gesundheits- Krise Kurzarbeit, weil sich das terten Absatzlage mit einer ren sollen, die sie dann womög- behörden nun über die weitere Modell nur noch mässig ver- sich abzeichnenden Unsicher- lich früher oder später nach Kursquelle Kursquelle Produktion des Flugzeugbauers kauft. Opel spricht derzeit mit heit der Teileversorgung. VW- Hause tragen». sda Kursquelle SIX Financial Information Daten Kurse ohne Gewähr

Kurse ohne Gewähr Kurse ohne Gewähr Bern | Industrie und das Baugewerbe funktionieren Kursquelle

INDUSTRIE Kurse ohne Gewähr Kurse ohne Gewähr Keine Einschränkungen Fiat hält WerkeKurse ohne Gewähr vorübergehend an MAILAND | Fiat Chrysler stellt wegen der Ausbreitung der Vi- Die Industrie und das auf den Baustellen. Hier könn- rus-Epidemie die Produktion in mehreren Werken in Italien vor- Baugewerbe funktionie- ten die Kantone auch Regeln übergehend ein. Die Fabriken in Pomigliano, Melfi, Atessa und ren trotz Corona-Not- und gewisse Einschränkungen Cassino sollten jeweils zwischenKurse Mittwoch ohne Gewähr und Samstag an stand weitgehend weiter, erlassen, sagte Jan Schüpbach zwei Tagen stillgelegt werden. Dies teilte der italienisch-ameri- sagte SECO-Direktorin vom SECO. Bisher seien ihm je- kanische Autobauer am Mittwoch mit. Die Desinfektion der Marie-Gabrielle Ineichen- doch keine solchen bekannt. Arbeits- und Ruhebereiche an den Standorten werde verstärkt. Fleisch am Dienstag vor Dadurch sollten die Massnahmen der Regierung unterstützt den Medien. Hotline für Unternehmen werden, die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen. Ita- Ineichen-Fleisch erklärte wei- lien ist besonders hart von der Epidemie getroffen. Durch die Noch nicht gelöst sei das Prob- ter, ab Donnerstag werde das vorübergehenden Schliessungen sollten «die täglichen Pro- lem der Lieferung von medizi- SECO eine Hotline einrichten duktionsraten gesenkt werden, um den angepassten Herstel- nischen Ausrüstungen aus dem für Unternehmen. Zudem sei lungsverfahren Rechnung zu tragen», hiess es in der Mitteilung Ausland. Man stehe in sehr en- man daran, die Webseite zu des Unternehmens. sda gem Kontakt mit den betroffe- verbessern. Für schriftliche An- SECO. Marie-Gabrielle Ineichen-Fleisch, Staatssekretärin nen Unternehmen, die auf eine fragen werde zudem eine Task- SECO/WBF, und Patrick Mathys vom BAG äussern sich zum Lieferung warteten, die durch force eingesetzt. Corona-Notstand. FOTO KEYSTONE Sika baut neue Produktionsanlage Deutschland führe. Seit die EU Die Bürgschaftsgenossen- ZÜRICH | Der Bauchemiekonzern Sika erweitert die Membran- am letzten Donnerstag eine Be- schaften würden zudem mehr produktion in der Schweiz. Am Standort in Sarnen werde eine willigungspflicht erlassen habe Leute anstellen, damit die Ge- es keine Instrumente für die in jedem Fall garantiert bleiben. neue Produktionsanlage zur Herstellung von Bauwerksabdich- für solche Transporte, bestehe suche der KMU rasch ange- Bewältigung von Anfragen um Um die Liquidität kurzfristig zu tungsfolien in Betrieb genommen. Damit könne man das rasch «eine gewisse Unsicherheit». schaut werden könnten. Der finanzielle Unterstützung. Die- garantieren, sei das erste Rezept wachsende Marktvolumen bedienen. Bei der Produktfamilie Die Umsetzung sei noch nicht Bund übernehme die Gesuchs- se Lösungen seien nicht so ein Antrag auf Kurzarbeit. Die der Marke SikaProof will Sika den Umsatz bis 2023 verdop- restlos geklärt. Aber das SECO kosten und die Risikoprämien, schnell «erfindbar». Mit Dring- entsprechenden Anfragen res- peln. Diese Folien würden zur Abdichtung von Untergeschos- scheue keine Mühe, «unsere sodass der Aufwand für Bürg- lichkeitsmöglichkeiten im Not- pektive Gesuche gehen laut In- sen und Kellern eingesetzt. «Da immer höhere Anforderungen Interessen durchzusetzen». schaften für Bankkredite auch recht könne dieser Prozess je- eichen-Fleisch «exponentiell» an die Wasserdichtigkeit von Untergeschossen gestellt werden, Ausgenommen vom bundesrät- für kleine Unternehmen ver- doch beschleunigt werden. Die in die Höhe. Exakte Zahlen steigt der Bedarf an hochwertigen und damit dauerhaften lichen Notrecht ist der Betrieb kraftbar sein sollte. Noch gebe Rechtsstaatlichkeit müsse aber habe sie aber nicht. sda Abdichtungssystemen», heisst es in der Mitteilung. sda Walliser Bote SCHWEIZ Mittwoch, 18. März 2020 19

KURZMELDUNGEN Bern | Bisher ersuchten acht Kantone die Armee um Unterstützung Privatradios schlagen Alarm BERN | Die Schweizer Privat- Einsatz im Tessin angelaufen radios schlagen wegen der Corona-Krise Alarm. Weil Werbeaufträge kurzfristig Bis zu 8000 Armeeange- Gleichzeitig stehe die Armee in storniert werden, drohten hörige sollen die zivilen der Verantwortung, dass die Liquiditätsengpässe und Ein- Einrichtungen im Kampf jungen Menschen, die dort kommensausfälle. Sie ersu- gegen das Coronavirus dienten, nicht an COVID-19 er- chen deshalb den Bundesrat unterstützen. Bisher krankten. um einen Sofortbeitrag von machten acht Kantone Mobilisiert werden zu- zwölf Millionen Franken. bis Dienstag Gebrauch nächst Armeeangehörige der Die Monate März, April und vom Angebot, die Armee vier Spitalbataillone sowie der Mai seien für die Schweizer um Hilfe zu bitten. fünf Sanitätskompanien. Die Privatradios kommerziell von Armee kann rund 3000 Perso- grosser Bedeutung, teilte der Angelaufen ist der Armeeein- nen für sanitätsdienstliche Verband Schweizer Privatra- satz im Tessin, sieben weitere Unterstützung stellen, wie es dios am Dienstag mit. In die- Kantone haben Unterstüt- am Montag hiess. ser Zeit fänden normalerwei- zungsgesuche eingereicht. Es se zahlreiche werberelevante seien Basel-Landschaft, Grau- Bis 8000 Anlässe wie Auto- und Möbel- bünden, Neuenburg, Thurgau, Armeeangehörige ausstellungen, Frühjahrsmes- Wallis, Waadt und Bern, bilan- Auch bei logistischen Dienst- sen, touristische Aktionen zierte Brigadier Raynald Droz leistungen, etwa der Versor- und Konzerte statt. am Dienstag vor den Medien in gung mit Nahrungsmitteln, Für diese werde traditionell Bern. Diese Gesuche würden kann die Armee helfen. Oder viel Radiowerbung gebucht. nun geprüft. Armeeangehörige unterstützen Aufgrund der zahlreichen Ab- Mit der Mobilisierung via kantonale Polizeien oder das sagen würden diese Werbe- Alertswiss-App und dem Rück- Grenzwachtkorps. Die Ober- gelder den Privatradios nun lauf der Antworten habe man grenze von bis 8000 Armeean- fehlen. Diese kurzfristigen gute Erfahrungen gemacht, gehörigen gilt bis Ende Juni. Stornierungen würden die sagte Droz. Bei der Mobilisie- Es sei die grösste Mobilma- Privatradios «fundamental» rung ist auch eine allfällige An- chung seit dem Zweiten Welt- in ihrer Existenz bedrohen, steckung mit SARS-CoV-2 ein krieg, sagte Verteidigungsminis- heisst es in der Mitteilung. Quarantänefall. Alle Einge- terin Viola Amherd am Montag. Sie ersuchen deshalb den rückten würden zu Sympto- Mobilmachung. Die Alertswiss-App informiert über das Aufgebot für Truppen der Schweizer Armee Bundesrat um einen Sofort- men befragt, sagte Droz. Ambulanzfahrten während der Corona-Pandemie. FOTO KEYSTONE beitrag von zwölf Millionen und Bettendesinfektion Franken aus der vorhandenen 90 Quarantänefälle Der Armeeeinsatz zielt in ers- Schwankungsreserve. Diese Bei Hinweisen auf eine Anste- ter Linie darauf ab, das Gesund- chung sowie bei sanitätsdienst- teln aufzubauen und Transpor- erhalten. Damit das Verteidi- sei dem Bundesamt für Kom- ckung würden die Armeeange- heitswesen mit sanitätsdienst- lichen Transporten überneh- te durchzuführen. gungsdepartement je nach munikation (BAKOM) bereits hörigen in Isolation oder Qua- lichen Leistungen zu unterstüt- men. Zudem werden sie in der Entwicklung der Lage recht- zugeordnet. Die Reserve rantäne gesetzt. Zurzeit gelte zen. Mobilisiert werden daher Spitallogistik eingesetzt, etwa Vorbereitungen zeitig reagieren kann, ist es beträgt gemäss Mitteilung Isolation für 50 Armeeangehö- zunächst Armeeangehörige der bei der Desinfektion von Betten für weitere Truppen ermächtigt, auch andere Trup- 34 Millionen Franken für das rige, davon fünf positiv Getes- vier Spitalbataillone sowie der oder bei Arbeiten in der Küche, Als dritter Pfeiler wird die Ar- pen zur Vorbereitung und Aus- Jahr 2020. sda tete, sagte Droz, auf Fälle im fünf Sanitätskompanien. Dafür den Wäschereien oder in der mee im Sicherheitsbereich ein- bildung aufzubieten. Diese Tessin angesprochen. 90 weite- kann die Armee rund 3000 Per- Reinigung. gesetzt. Die Armeeangehörigen würden vorübergehend einbe- re seien in Quarantäne. sonen für sanitätsdienstliche Neben dem Sanitätsdienst sollen die kantonalen Polizei- rufen und nach einer Ausbil- Rösti bleibt In den Augen von Droz hat Unterstützung stellen. Diese soll die Armee in zweiter Linie korps entlasten, zum Beispiel dung von wenigen Tagen wie- die Armee in Sachen Corona- stehen gemäss Hofer sofort auch logistische Aufgaben durch eine stärkere Unterstüt- der aus dem Dienst entlassen. bis auf Weiteres virus auch einen Erziehungs- bereit. übernehmen. Die Armeeange- zung beim Botschaftsschutz. So können sie später für einen BERN | Verlängerung für SVP- auftrag. Die jungen Leute soll- Die Eingerückten werden hörigen werden etwa helfen, Auch das Grenzwachtkorps an Einsatz aufgeboten werden, Präsident Albert Rösti: We- ten «mit etwas mehr Realität Arbeiten vor allem in der Pfle- Infrastruktur zum Beispiel für Landesgrenzen und an den wenn Kantone entsprechende gen des Coronavirus bleibt er zurückkehren», wie er sagte. ge, bei der Patientenüberwa- die Verteilung von Lebensmit- Flughäfen soll Unterstützung Gesuche einreichen. sda bis auf Weiteres im Amt. Die Wahl eines Nachfolgers oder einer Nachfolgerin wird auf Eis gelegt. Rösti habe sich Bern | Markant weniger Verkehr auf Strasse und Schiene KURZMELDUNGEN bereit erklärt, seine Amtszeit als Parteipräsident zu verlän- Genfer Firma in Testphase gern, bis wieder ordentliche für Corona-Medikament Wahlen durchgeführt werden Weniger Pendler könnten, teilte die SVP am GENF | Das Genfer Biotechunternehmen Relief Therapeutics Dienstag mit. Die Gremien­ bringt sich im Wettlauf um eine Behandlung des Coronavirus sitzung vom 27. März und die Auf Strasse und Schiene in Stellung. Wie es am Dienstag mitteilte, plant es zusammen Delegiertenversammlung ist es am Dienstag, dem mit dem Senior Leadership der israelischen Regierung eine kli- vom 28. März werden auf ersten Tag nach der Ab- nische Studie der Phase II für einen Wirkstoff, der zur Behand- einen späteren, noch nicht riegelung der Schweiz, lung des akuten Atemnotsyndroms bei Patienten mit COVID- definierten Zeitpunkt ver- viel ruhiger gewesen als 19-Infektion eingesetzt werden kann. Das Coronavirus schoben. Seine Einwilligung üblich. ­(SARS-CoV-2) verursacht laut Mitteilung von Relief Therapeu- sei ein Betrag an die Stabili- tics vor allem das akute Atemnotsyndrom (ARDS), bei dem tät, sagte Rösti auf Anfrage «Es hatte heute markant weni- eine schwere Entzündung die Lungen mit Flüssigkeit füllt. Der der Nachrichtenagentur Key­ ger Verkehr», sagte Barbara Wirkstoff mit Namen Aviptadil wiederum habe in früheren Stu- stone-SDA. Zur Frage, ob sei- Roelli, Verkehrsredaktorin bei dien unter anderem bei ARDS einen klinischen Nutzen gezeigt, ner Ansicht nach die Eidge- Viasuisse, am Dienstagvormit- heisst es in der Mitteilung weiter. In der nun geplanten Studie nössische Abstimmung über tag auf Anfrage der Nachrich- soll er zur Behandlung von ARDS bei COVID-19-Patienten ein- die Personenfreizügigkeit am tenagentur Keystone-SDA. Le- gesetzt werden, die ansonsten eine Überlebenschance von we- 17. Mai stattfinden muss, diglich am Nordring bei Zürich niger als 50 Prozent haben. Bei der Zulassung eines medizini- meinte er, dazu äussere er – der Umfahrung der Autobahn schen Wirkstoffs gibt es drei Testphasen, in der dessen Wirk- sich nicht. sda A1 um die Stadt – habe es Stö- samkeit und das Ausbleiben unerwünschter Nebenwirkungen rungen gegeben. «Aber in sehr nachgewiesen werden muss. sda kleinem Rahmen.» Zugverkehr. Skitouristen auf dem Heimweg besteigen auf dem Rolex schliesst Die SBB spürt den Rück- Bahnhof Visp den Zug in Richtung Bern. FOTO KEYSTONE gang des Pendlerverkehrs und Kündigungsschutz verlangt Produktion den Gang ins Homeoffice schon BERN | Der Mieterinnen- und Mieterverband Schweiz (MV ZÜRICH | Der Luxusuhrenher- seit mehreren Tagen, wie ein ben Busse, wie PostAuto-Spre- mentlich am Übergang Bar- Schweiz) fordert vom Bundesrat einen Kündigungsschutz für steller Rolex schliesst von die- Sprecher auf Anfrage mitteilte. cherin Katharina Merkle sagte. donnex GE hätten die von in finanzielle Schwierigkeiten geratene Mieter. Eine Ausset- sem Dienstag bis Freitag, den Die Nachfrage im öffentlichen Die meisten Fahrgäste gebe es Frankreich her Einreisenden zung der Fristen hat auch der Europäische Gerichtshof für 27. März, seine Produktions- Verkehr sei in den letzten zwei in den Städten und Agglomera- warten müssen, sagte Roelli. Menschenrechte (EGMR) verlangt. In der aktuellen Situation stätten in Genf, Biel und Cris- Wochen im Inland um bis zu 50 tionen, wo der Rückgang im Staus gab es auch in Rheinfel- sei der Schutz der Mieterinnen und Mieter nicht gewährleistet, sier (Kanton Waadt). Er will so Prozent gesunken. Schnitt 50 bis 70 Prozent betra- den/D – dort müssen sich aus teilte der MV Schweiz am Dienstag mit. Er hat deshalb vom seine Angestellten und ihre Die Branche geht nach An- ge. Wo in Büros und deshalb im Deutschland Kommende kon- Bundesrat in einen Schreiben einen dringlichen Bundesbe- Familien vor der Coronavirus- gaben der SBB davon aus, dass Homeoffice gearbeitet wird, trollieren lassen. schluss gefordert. In diesem sollen alle Fristen ausgesetzt wer- Pandemie schützen. Die Dau- die Nachfrage aufgrund der fährt kaum noch jemand Post- Der Transportunternehmer den, von denen private oder Geschäftsmieter negativ betroffen er der Schliessung könne je vom Bundesrat festgelegten auto. Bediene eine Linie aber und Nationalrat Benjamin Gie- sein könnten. Mieterinnen und Mieter, die aufgrund der COVID- nach Entwicklung der Pande- Massnahmen weiter sinken einen Industriebetrieb, gebe es zendanner (SVP/AG) hatte am 19-Massnahmen ihre Miete nicht mehr bezahlen könnten, weil mie noch verlängert werden. wird. Rund 50 Prozent weniger immer noch Pendlerinnen und Morgen von einem Stau auf der sie zum Beispiel keinen Lohn mehr erhalten oder ihr Einkom- Wie viele Mitarbeiter von den Passagiere auf ihrem ganzen Pendler. französischen Seite des Grenz- men verlieren, weil sie ihr Geschäft zu schliessen gezwungen Massnahmen genau betroffen Netz stellte am Dienstag auch übergangs St-Louis/F bei Basel seien, müssten besonders geschützt werden. Der MV Schweiz sind, wollte Rolex nicht sagen. die BLS fest, und auch auf den Grenzübergänge erfahren. Chauffeure hätten fordert, dass den Mietern die Wohnung nicht gekündigt wer- Auf seiner Website schreibt Postauto-Linien gab es deutlich mit Wartezeiten ihm Fotos geschickt, sagte den darf, auch rückwirkend nach Ende der Krise nicht. Zudem das Unternehmen aber, dass weniger Passagiere. An einigen Grenzübergängen Giezendanner gegenüber Key- sind alle Zwangsräumungen zu suspendieren, wie es in der an den vier Schweizer Stand- Kaum noch jemand stieg im gab es hingegen Wartezeiten, stone-SDA Video. Auf der Mitteilung weiter hiess. Die Behörden würden nicht mehr in orten mehr als 6000 Be- Tessin und in den Walliser Tou- wegen der seit Mitternacht Schweizer Seite habe es keine der Lage sein, notfallmässig Unterkünfte für Mieter bereitzu- schäftigte arbeiten. sda ristengebieten in einen der gel- eingeführten Kontrollen. Na- Staus gehabt. sda stellen, die von solchen Räumungen betroffen seien. sda Walliser Bote 20 Mittwoch, 18. März 2020 TV | RADIO | MITTWOCH

TIPPS DES TAGES

20.05 Rundschau talk 20.15 Unsere wunder- 20.15 stern TV Spezial 20.15 Das grosse 20.15 Transformers – Talkshow baren Jahre Magazin Promibacken Die Rache

SRF 1 ARD RTL SAT.1 PRO 7 11.35 Kassensturz 12.15 Mini 5.30 ARD-Morgenmagazin 9.00 Ta- 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mo- 5.25 Mom 6.00 The Middle 6.45 Two Schwiiz, dini Schwiiz ! 12.45 Tages- gesschau 9.05 Live nach Neun! 9.55 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 deration : Marlene Lufen, Daniel Bosch- and A Half Men 8.00 The Big Bang schau 12.55 Meteo ! 13.10 Glanz & In aller Freundschaft! – Die jungen! Ärzte Unter uns 9.30 Alles was zählt! mann. Zu Gast : Christoph Scheermann Theory 9.15 How! I Met Your Mother Gloria ! 13.20 Um Himmels! Willen 10.45 Meister des Alltags 11.15 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Der! 10.00 MediaShop.TV 11.00 Im Namen 10.10! premiumshopping.TV 11.50 14.15! Um Himmels Willen 15.05! Wer! weiss denn sowas? 12.00! Tages- Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 – Das der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! Last! Man Standing 12.15 2 Broke Girls glanz & gloria peopleflash 15.10! Lüthi schau 12.15 ARD-Buffet! 13.00 RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Super- 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 An- 12.45 Mom 13.05 Mom 13.30 Two und Blanc 15.55 Rosamunde Pilcher: ZDF-Mittagsmagazin! 14.00! Tages- händler – 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch wälte im Einsatz 14.00 Auf Streife and A Half Men 13.55 Two and A Half Ghostwriter! Romantische TV-Komö- schau 14.10 Rote Rosen! 15.00 Ta- oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 15.00 Auf Streife – Die Spezialisten Men 14.25 !Two and A Half Men die (D/GB 2015)! 17.30 Flapper & Frün- gesschau! 15.10 Sturm! der Liebe Hensslers Countdown – Kochen am Li- 16.00 Klinik am Südring 17.00 Klinik 14.50! The Middle 15.40 The Big Bang! Sie hat es verdient 3 SAT, 23.15 de 17.40 Telesguard 18.00 Tages- 16.00 Tagesschau! 16.10 Die Tier!- mit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv am Südring – Die Familienhelfer 17.30 Theory 16.10 The Big Bang Theory Susanne ist der 16. Geburtstag ein Grund zum Feiern. Sie lädt schau Vorabendausgabe! 18.10 Meteo ärzte – Retter mit Herz! 17.00 Tages- – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Auf Streife – Die Spezialisten / oder Sat.1 16.30 !The Big Bang Theory 17.00! ihren Mitschüler Josch zu ihrer Party ein und provoziert damit ! ! ! 18.15 Mini Schwiiz, dini Schwiiz schau 17.15 Brisant 18.00 Wer Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 Regional-Magazine 18.00 Auf Streife ProSieben Spezial: Corona-Update. Live dessen Freundin Linda (Liv Lisa Fries,l.). Linda und ihre Clique ! ! ! ! 18.40 Glanz & Gloria 19.00 Schweiz weiss denn sowas? 18.50 Rentnercops RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 Alles – Die Spezialisten 19.00 Big Brother 17.05 taff 18.00 Nachrichten 18.10 entführen das Mädchen und misshandeln es, bis sie stirbt. aktuell 19.25 SRF Börse! 19.30 Ta- 19.45 Wissen vor! acht – Werkstatt was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlech- 19.50 BILD Corona Spezial 19.55 Die Simpsons 19.05 ProSieben Spe- gesschau! Hauptausgabe! 19! .55 Börse vor acht ! te Zeiten ! Sat.1 Nachrichten ! zial: Corona-Update.! Live 19.10 Galileo Unsere wunderbaren Jahre ARD, 20.15 ! ! ! Sommer 1948: Das Leben in Altena war hart nach den langen Kriegsjahren. Doch die Schwestern Ulla (Elisa Schlott), Gundel 20.05 Rundschau talk 20.00 Tagesschau 20.15 stern TV Spezial 20.15 Das grosse Promibacken 20.15 Transformers – Die ! ! und Margot sind ausgelassener Stimmung. Sie müssen sich aber Moderation: Dominik Meier, Nicole 20.15 Unsere wunderbaren Moderation: Steffen Hallaschka. Unterhaltung. Rache ! bald der Inflation, der Fabrikdemontage und Eduards Haft Frank. Zu Gast ist Daniel Koch vom Jahre 23.15 Stunde Null – Wettlauf Moderation: Enie van de Actionfilm (USA 2009). Ein Splitter ! erwehren. Bundesamt für Gesundheit. «Stunde Null». mit dem Corona-Virus Meiklokjes. Zu Gast: Rebecca Mir, des mächtigen Kristalls Allspark, der Pausenlos ist der Arzt momentan 21.45 Plusminus 0.00 RTL Nachtjournal Massimo Sinato, Kevin Kuske, als zerstört galt, hat sich in der Klei- Madame empfiehlt sich ARTE, 20.15 ! im Einsatz. Er erzählt, wie er als Moderation: Simon Pützstück. 0.30 CSI – Den Tätern auf der Raphael Vogt, Angelina Heger, Ross dung von Sam Witwicky verfangen. Bettie (Catherine Deneuve) lässt ihre Mutter mit den Gästen ihres Krisenmanager Ruhe und 22.15 Tagesthemen Spur Antony, Stefanie Hertel, Ulla Kock So verankert sich der Allspark-Code Restaurants kurzerhand allein – ihr sind die Zigaretten ausgegan- ! Gelassenheit bewahrt. 22.45 maischberger. die woche Castor und Pollux. am Brink. im Kopf des Studenten. gen, also steigt sie ins Auto und fährt los. Doch alle Läden scheinen geschlossen und plötzlich merkt sie, dass sie ihr altes 20.50 DOK 0.00 Nachtmagazin 1.20 CSI – Den Tätern auf der 22.55 Nachschlag: 23.20 Starship Troopers: ! ! Leben nicht mehr will. Ihr Geliebter hat sich eine Jüngere gesucht Der Letzte seiner Art – Aussterben 0.20 Unsere wunderbaren Spur Die Extra-Portion Traitor of Mars ! und ihre Mutter macht sie nervös. Sie beschliesst daher, einfach als Touristenattraktion. Jahre Rausch und Absturz. Promibacken Zeichentrickfilm (J/USA 2017). ! weiterzufahren. 21.50 10vor10 1.53 Tagesschau 2.15 CSI – Den Tätern auf der Moderation: Alina Merkau, Bettina 1.00 Transformers – Die ! 16 Blocks KABEL 1, 20.15 22.15 Lotto Mittwoch 1.55 Die Versuchung Spur Schliephake-Burchardt. Rache ! ! Der Polizist Jack Mosley (Bruce Willis) will einfach nur nach Hause 22.25 Kulturplatz TV-Drama (D 2004). Oskar Brendel Lautloser Killer. 23.55 Das grosse Promibacken Actionfilm (USA 2009). Mit Megan ! und etwas trinken. Um 08:02 Uhr bekommt er jedoch einen Moderation: Eva Wannenmacher. ist Pfarrer in einer Kleinstadt. Er und 3.05 CSI – Den Tätern auf der Moderation: Enie van de Fox, Shia LaBeouf. Das Plastik-Experiment – Eine seine Frau sind in der Gemeinde Spur Meiklokjes. 3.25 Nachrichten scheinbar einfachen Auftrag: Der Kleinkriminelle Eddie Bunker Schweizer Stadt geht voran! sehr beliebt. Doch als eine junge Aus dem Buch der Schatten. 2.05 Auf Streife – Die 3.30 Starship Troopers: soll um 10:00 Uhr vor einem Untersuchungsausschuss aussagen 23.00 Quartier des banques – Frau schwer verletzt wird, fällt der 3.55 CSI – Den Tätern auf der Spezialisten Traitor of Mars und muss aus seiner Zelle zum Gerichtsgebäude gebracht ! Diamantenfieber Tatverdacht auf deren Sohn. Spur 2.50 Auf Streife – Die Zeichentrickfilm (J/USA 2017). werden. In 15 Minuten wäre die Aufgabe erledigt, aber plötzlich ! 23.55 Newsflash SRF 1 3.25 maischberger. die woche Noch wildere Mädchen. Spezialisten 4.50 2 Broke Girls missglückt alles. 0.00 Thuletuvalu 4.40 Brisant 4.40 Der Blaulicht Report 4.20 Auf Streife Die gelbe Gefahr. SRF ZWEI ZDF RTLZWEI ORF 1 ORF 2 RADIO AM MITTWOCH 9.55 Kommissar Rex Duft des Todes 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 10.00 Frauentausch – Babyspezial 14.35 Die Goldbergs 14.55 The 11.50 Report 12.45 Wetterschau ! ! ! ! 10.45 Bianca – Wege zum Glück 11.25 12.15 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittags- 12.00 Frauentausch – Katja tauscht mit Big Bang Theory 15.40% Malcolm mit- 13.00 ZIB 13.15 Mittag in Österreich RADIO BERN 1 RADIO SRF 2 KULTUR ! ! Bianca – Wege zum Glück 12.10 3 auf magazin 14.00 heute – in Deutsch- Franziska 14.00 Die Wollnys – Eine tendrin 16.00 ZIB Flash 16.05 Scrubs 14.00 Schmeckt perfekt 14.25 ! ! ! ! 9.50 Morgenshow Ausblick 10.00 10.00 Nachr. 10.20 100 Sekunden Wis- zwei 15.00 Man with a Plan 15.20 land 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 schrecklich grosse Familie! 15.00 Die – Die Anfänger 16.50 How I Met Sturm der Liebe 15.15 Die Rosen- ! ! Nachr., Wetter, Verkehr 10.20 Das Wo- sen 11.00 Nachr. 11.40 Tageschronik Brothers & Sisters 16.10 SOKO% Kitz- heute Xpress 15.05 Bares für Rares Wollnys – Eine schrecklich grosse Fami- Your Mother 17%.10 ZIB Flash 17.15 heim-Cops 16.00 Studio 2 Extra ! ! ! ! ! ! chenthema 10.40 Regionale Service- 12.00 Nachr. 12.10 Kultur kompakt bühel 16.55 SOKO% Kitzbühel 17.45 16.00 heute – in Europa 16.10 Die lie! 16.00 Hilf mir! Jung, pleite, verzwei- How I Met Your Mother 17.35 The 17.00 ZIB 17.05 Aktuell in Österreich tipps 11.20 Wirtschaft aktuell 11.30 ! ! ! ! ! 12.30 Rendez-vous 13.00 Klassiktele- glanz & gloria peopleflash 17.50 Kom- Rosenheim-Cops 17.00 heute felt... 17.00 RTLZWEI News 17.05 Krass Big Bang Theory 18.00 ZIB 18 18.10 17.30 Studio 2 18.30 konkret Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 12.00 fon 13.45 Concerto. Leichtigkeit im 20. ! ! ! ! ! ! missar Rex 18.40 Jamies 30-Minu- 17.15 hallo deutschland 17.45 Leu- Schule – Die jungen Lehrer – Das Hor- Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis ist 18.47 infos & tipps 19.00 Bundesland RADIO BERN1 Aktuell 12.10 Top-The- Jahrhundert: Malipiero und Gershwin ! ! ten-Menüs 19.05 Rick Stein – Von Ve- te heute 18.00 SOKO Wismar 19.00 ror-Styling 18.05 Köln 50667 19.05 falsch 19.04 Wetter 19.10 The Big Bang heute 19.30 Zeit im Bild 19.53 Wet- ma 12.30 Regio-Reporter 13.00 RADIO 16.00 Nachr. 16.30 Kultur-Nachr. ! ! ! nedig nach Istanbul heute 19.25 Blutige Anfänger Berlin – Tag & Nacht Theory 19.30 Die Simpsons ter 19.59 Sport Aktuell BERN1 Aktuell 13.20 Hesch gwüsst 17.00 Nachr. 17.08 Kultur-Aktualität ! ! ! ! ! ! 14.20 Wär’s gloubt 14.40 Bärn, what’s 17.16 Kultur-Aktualität 17.30 Kul- 20.00 sportflash 20.15 Aktenzeichen XY... 20.15 Oh Babys! Drillinge und 20.00 ZIB 20 20.15 Zimmer mit Stall – ! up? 15.20 Fyrabetipp 15.40 Ochsebei tur-Nachr. 18.00 Nachr. 18.03 Kontext. 20.10 Heldin der Lüfte ungelöst mehr 20.15 Freud Tierisch gute Ferien bi Promis dehei 16.00 Nachr., Sport, ! ! !% Vor 250 Jahren geboren: Friedrich Höl- 21.40 Champions im Galopp Neuer Hinweis nach 28 Jahren / 21.15 Teenie-Mütter – Wenn Somnambul. Komödie (D 2019). Wetter, Verkehr 16.20 iLike 16.50 Pa- derlin, das gebrochene Genie 19.00 Echo 22.20 sportflash Fatales Telefonat / Anschlag auf Kinder Kinder kriegen 21.15 Freud 21.50 Autofocus lacios’Mentaler-Tipp 17.00 RADIO ! ! der Zeit 20.00 Musik unserer Zeit. Büh- 22.25 Newsflash SRF zwei hohen Polizeibeamten / 22.15 Babys! Kleines Wunder – Totem und Tabu. 22.00 ZIB 2 BERN1 Aktuell 17.10 Top-Thema des ! ne und Sitzungszimmer – der Kontra- 22.30 Eine neue Chance Messer-Attacke am Morgen. Grosses Glück 22.10 Freud 22.30 Syrien – das Erbe des IS Tages 17.30 Kurznachrichten 17.50 ! ! bassist Uli Fussenegger 21.00 Neue Drama (USA/GB 2007). Mit %Halle 21.45 heute journal 23.15 Armes Deutschland – Trieb. 23.05 Dubai – Flucht einer Bärn, what’s up? 18.00 RADIO BERN1 ! Musik im Konzert. Ensemble Phoenix Berry, Benicio Del Toro. Regie: 22.15 auslandsjournal Stempeln oder 23.05 ZIB Nacht Prinzessin Aktuell 18.20 Wirtschaft aktuell 18.33 ! Basel: Umkreisungen 22.00 Nachr. Susanne Bier. 22.45 Endstation Libyen – abrackern? 23.15 Navy CIS: L.A 23.50 Im Namen meines Top 3 vom Tag 19.00 Programm nach ! 22.06 Nachtflug 0.30 SOKO Kitzbühel Europa schottet sich ab 1.10 Die Forensiker – Profis Wölfe vor der Tür. Sohnes Ansage ! ! Das Marburg-Fieber / Ball des 23.15 Markus Lanz am Tatort 0.00 The Blacklist TV-Drama (D 2015). RADIO SRF 3 ! ! Anstosses. 0.30 heute+ Die Studentin von Arkansas. Der Dekabrist. % 1.20 Autofocus RADIO SRF ! 9.40 Meteostory 11.50 SRF 3 Wirtschaft VOX SUPER RTL SWR RTS 1 TSI 1 10.00 Nachr. 10.03 Treffpunkt 11.00 12.00 Info 3 12.14 Besser als Büsser Nachr. 11.08 Ratgeber 11.40 A point 13.45 Peter Schneider 16.00 Nachr. 10.55 Mein Kind, dein Kind 12.00 Shop- 14.50 Dragons – Auf zu neuen Ufern 15.00 Eisenbahn-Romantik 16.00 13.25 Romance au paradis Téléfilm. 15.05 The Goldberg 15.25 Le so- 12.00 Nachr. 12.03 Regionaljournal 17.00 Info 3 17.40 SRF 3 Wirtschaft ping Queen 13.00 Zwischen Tüll und 15.20 Coop gegen Kat 15.45 SWR Aktuell 16.05 Kaffee !oder Tee Comédie romantique (E-U 2020)% 14.50 relle McLeod 16.05% Un caso per due 12.30 Rendez-vous 13.00 Tagesge- 18.00 Nachr. 19.03 SRF 3 punkt CH ! 13.40 14.00 Tränen 14.00 Mein Kind, dein Kind – ALVINNN!!! und die Chipmunks 16.10 17.00 SWR Aktuell 17.05 Kaffee Modern Family 15.20 Madam Secretary 17.10 Filo% diretto 18.00 Telegior- spräch 3 vo 5 Nachr. 20.03 Rock Special 22.06 Sounds! ! ! 15.00 Nachr. 16.00 Heute um Vier Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Zig & Sharko – Meerjungfrauen frisst man oder Tee 18.00 SWR Aktuell Ba- 16.05 Inspecteur Barnaby nale% flash 18.10 Zerovero 19.00 Il quo- ! !% !% 16.25 VeranstaltungsTipps 16.30 Re- RADIO ROTTU Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine nicht! 16.40 Ninjago 17.10 Go Wild! den-Württemberg 18.15 made in 17.45 Culottées 17.55 Top Models tidiano 19.45 Prova a chiedermelo gional Diagonal 17.00 Heute um Fünf Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und – Mission Wildnis 17.40 Bugs Bunny Südwest 18.45 Landesschau! 19.30 18.25 C’est ma question! 18.55 Les! 20.00 Telegiornale 20.35 Météo 20.40 ! ! ! 17.12 Sport 17.30 Regionaljournal 9.00 PNC 10.00 PNC 11.00 PNC Tränen 18.00 First Dates – Ein Tisch für & Looney Tunes 18.10 Die Tom und SWR Aktuell 20.00 Tagesschau titres du 19h30 19.00 Couleurs loca- Via col venti 21.10 New Amsterdam 18.00 Echo der Zeit 18.45 Sport 19.00 12.00 PNC 12.15 Wallis Wetter 12.30 zwei 19.00 Das perfekte Dinner 20.15 Jerry Show 18.40 Woozle Goozle 19.10 20.15 Hellas !für immer – Zum Ruhe!- les 19.30 Le 19h30! 20.15 36,9° 22.45 Info Notte 22.55 Meteo notte% ! ! ! Nachr. 19.03 Zambo Radio für Kinder Halbi 1 am Mittag 13.00 PNC 14.00 Vier Hochzeiten und ein Todesfall ALVINNN!!! und die Chipmunks 19.40 stand nach Griechenland 21.00 Auf- 21.10 Infrarouge 22.15 Blasphème 23.05 Lotto Svizzero 23.15 Suits, PNC 15.00 PNC 16.00 PNC 16.30 Hal- ! ! ! 20.00 Nachr. 20.03 Spasspartout 22.10 New Amsterdam 0.00 vox Angelo! 20.15 Dr. House 22.05 Kom- bruch in die Rente 21.45 SWR Aktu- 23.35 Swiss Loto 23.40 Numéro 387 avocats sur mesure 0.00 Lourdes 21.00 Nachr. 21.03 Knack&Nuss 22.00 bi 5i 17.00 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i ! ! ! nachrichten 0.20 Medical Detectives – missar Caïn 0.25 Interaktives Schwei- ell 22.00 Tatort 23.30 Babylon – disparu en Méditerranée 0.45 Cou- Dramma (Austria/Francia/Germania% % Nachr. 22.06 Sport 22.08 Nachtclub 17.50 Wallis Wetter 18.00 PNC 18.30 Geheimnisse der Gerichtsmedizin zer Nachtprogramm! Berlin! 0.15 Hubert! und Staller leurs locales 1.05 Le 19h30! 2009) 1.35 Filo diretto 23.00 Nachr. 23.04 Nachtclub Halbi 7i 19.00 PNC ! ! ! ! ! 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 13.15 Die Rhön 14.45 die nordstory 13.00 Stadt Land Kunst 13.45 Die gött- 14.25 In aller Freundschaft 16.00 17.30 Olympische Spiele. Hall of Fame 5.30 Superstar – Casting Bern 6.00 Me- 15.45 Flussgeschichten! 16.30 Die liche Ordnung Tragikomödie (CH WDR aktuell 16.15 Hier und! heute 18.55 Nachrichten 19.00 Biathlon: IBU diashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Medi- Saalekaskade! – Ein Meer! im Wald 2017) 15.30 Begegnung! mit den Mee- 18.00 WDR aktuell! / Lokalzeit 18.15 Weltcup 2019/20 in Kontiolahti (FIN) ashop (3+) 13.00 premiumshopping. 17.00 Die Mosel 18.30 nano 19.00! resvölkern 16.00 Die Samen und Ren- Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde! 20.40 Biathlon: IBU Weltcup 2019/20 tv 16.05 Border Patrol New Zealand heute 19.20 Kulturzeit! 20.00 Tages- tiere: Eine Art Liebe 16.50 Xenius 19.30 Lokalzeit! 20.00 Tagesschau ! 21.40 Skispringen: FIS Weltcup 2019/20 16.45 Container Wars 17.25 Achtung, schau! 20.15 Klimafluch und Kli- 17.20 Abenteuer Seidenstrasse 17.50! 20.15 Markt 21.00 Doc Esser – Der! in Lillehammer (NOR) 22.25 Nachrich- Zoll! Willkommen in Australien maflucht! 21.15 Mission Ozonloch Märkte 18.30 Im Bauch von München Gesundheits-Check! 21.45 WDR ak- ten 22.50 Ski alpin: FIS Weltcup 19.20 Container Wars 20.15 Hawaii – Wie wir! die Erde gerettet haben 19.20 ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 tuell 22.10 Die Bettler! aus der Wala- 2019/20 in Adelboden 23.25 Ski alpin: Five-0 23.05 Hawaii Five-0 0.05 Ha- 22.00 ZIB 2 22.25 Quartier des! Madame! empfiehlt sich. Drama (F 2013) chei ! 22.55 sport inside 23.25 Schu- FIS Weltcup 2019/20 in Wengen 23.55 waii Five-0 0.45 Hawaii Five-0 1.25 banques – Im Sog! des Geldes 23.15 Sie 22.05 Margaret Atwood 23.00 Die le der! Verführung – 3 Geschichten aus Ski alpin: FIS Weltcup 2019/20 in Kitz- Thinner – Der Fluch. Horrorfilm (USA hat es verdient Drama (D 2010) 0.45 Ungezähmte Drama (F/I! 2015) 0.35 Russland 1.00 maischberger. die wo- bühel (AUT) 0.30 Ski alpin: FIS Weltcup 1996) 2.50 Bauer, ledig, sucht 4.05 10 vor 10 1.15! STÖCKL Geisterjagd !Dokumentation che ! 2019/20 1.30 Sendeschluss Bauer, ledig, sucht ! ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1

15.20 – Der weisse Delfin 15.45 14.45 Gefragt – Gejagt 15.30 10.15 premiumshopping.tv 12.10 9.35 Telegiornale 9.40 Linea Verde Me- 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Lenas Ranch 16.50 Geronimo Stilton Schnittgut. Alles aus dem !Garten Castle 13.05 The Mentalist 14.00 teo Verde 9.50 TG 1 9.55 Storie italia- Météo 13.55 Le sacrifice d’une! mère ab 18.00 Uhr Tagesinfo – die Walliser Nachrichten ! 17.35 Power Players 18.00 Wir Kin- 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bay!- Hawaii! Five-0 14.55 Navy CIS:! L.A. ne 12.00 La prova del cuoco 13.30 Téléfilm.! Drame (E-U 2016) 15.30 Meteo ! der aus dem Möwenweg 18.15 Die ern 17.30 BR extra! 17.45 Abend- 15.50 Kabel Eins! News 16.00 Navy CIS! Telegiornale 14.00 Vieni da me 15.40 La!% force de l’espoir Téléfilm. Bio- Varonier z’Gascht bi... ! Biene Maja 18.35 Mama Fuchs und schau! – Der Süden 18!.00 Abendschau 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Il paradiso delle signore 16.30 TG 1 graphique (E-U 2014)! %17.05 4 mariages Cinema – Was läuft im Kino ! Papa Dachs 18.47 Baumhaus 18.50 18.30 Rundschau 19.00 STATIO- Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt 16.40 TG1 Economia 16.45 Che tem- pour 1 lune de miel 18.10 Bienvenue Rückblick Mediathek Wallis Unser Sandmännchen 19.00 Mia and NEN! 19.30 Dahoam! is Dahoam 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern po fa 16.50 La vita in diretta 18.45 chez nous 19.20 Demain! nous appar- me – Abenteuer in Centopia 19.25 20.00! Tagesschau 20.15 jetzt red! i uns drum 20.15 16 Blocks Actionfilm L’eredità 20.00 Telegiornale 20.30 So- tient 19!.55 Météo 20.00 Le 20h ! Stündliche Wiederholung Dein Song 2020 19.50 logo! Die Welt 21.00 Kontrovers ! 21.45 Rundschau (USA/D 2006) 22.20 Das! Fünfte Ele- liti Ignoti – Il Ritorno 21.25 Assassinio 20.35! Le 20h le mag! 20.45 Loto ! ! ! ! des Programms. und ich 20.00 KiKA LIVE 20.10 Die Magazin 22.00 DokThema 22.45 ment Sci-Fi-Film (F 1997) 0.40 Die sull’Orient Express. Thriller (Stati Uniti 20.55 C’est Canteloup 21.05 Grey’s ! ! ! ! ! ! ! Alle Sendungen auf: Regeln von Floor 20.30 Joe All Alone Das Forum – Rettet Davos die Welt? Bruce Willis Story 1.40 16 Blocks Ac- 2017) 23.25 TG1 60 Secondi 23.30 Anatomy 22.50 Chicago Med ! 21.00 Sendeschluss 0.15 kinokino ! tionfilm (USA/D 2006) ! Porta a Porta 1.05 TG1 – Notte 0.30 Night!% Shift !% www.kanal9.ch ! !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 18.03.2020 ! % Walliser Bote TV | RADIO | DONNERSTAG Mittwoch, 18. März 2020 21

TIPPS DES TAGES

20.05 DOK 20.15 Der Kroatien- 20.15 Der Lehrer 20.15 Monsieur Claude 20.15 Germany’s next Dokumentation Krim Serie und seine Töchter Topmodel

SRF 1 ARD RTL SAT.1 PRO 7 11.25 Rundschau talk 12.15 Mini 9.00 Tagesschau 9.05 Live nach Neun 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 5.30 Sat.1-Frühstücksfernsehen. Mo- 6.55 Two and A Half Men 8.10 The Schwiiz, dini Schwiiz !12.45 Tages- 9.55 In aller Freundschaft! – Die jun- Gute Zeiten, schlechte Zeiten deration: Marlene Lufen, Daniel Bosch- Big Bang Theory 9.25 How! I Met Your schau Mittagsausgabe! 12.55 Meteo gen! Ärzte 10.45 Meister des Alltags 9.00 Unter uns 9.30 Alles was zählt ! mann. Gäste: Vanessa Blumhagen, Sig- Mother 10.15! premiumshopping.TV 13.10! Glanz & Gloria 13.25 Um 11.15 Wer! weiss denn sowas? 12.00 10.00 Der Blaulicht Report 11.00 Der! mar Gabriel 10.00 MediaShop.TV 11.00 11.50 !Last Man Standing 12.20 2 Himmels! Willen 15.10 !glanz & gloria Tagesschau! 12.15 ARD-Buffet! Blaulicht Report 12.00 Punkt 12 – Das Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämp- Broke Girls 12.45 Mom 13.35 Two and peopleflash 15.15! Lüthi und Blanc 13.00 ZDF-Mittagsmagazin! 14.00! RTL-Mittagsjournal 14.00 Die Super- fen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz A Half Men 14.00 Two and A Half 15.55 Rosamunde Pilcher: Wahlverspre!- Tagesschau 14.10 Rote !Rosen händler – 4 Räume, 1 Deal 15.00 Kitsch 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Men 14.25! Two and A Half Men chen und andere Lügen TV-Drama (D 15.00 Tagesschau! 15.10 Sturm der! oder Kasse 16.00 Marco Schreyl 17.00 Streife 15.00 Auf Streife – Die Spezia- 14.50! The Mid-dle 15.15 The Middle! 2015) 17.30 Flapper &! Fründe 17.40 Liebe 16.00 Tagesschau! 16.10 Die Hensslers Countdown – Kochen am Li- listen 16.00 Klinik am Südring 17.00 15.40 The Big Bang Theory 16.10 James Bond 007 – Goldfinger VOX, 22.35 Telesguard 18.00 Tagesschau Vor- Tierärzte! – Retter mit Herz ! 17.00 Ta- mit 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv Klinik am Südring – Die Familienhelfer The Big Bang Theory 16.30! The Big Goldfinger (Gert Fröbe) ist einer der reichsten Männer der Welt. abendausgabe! 18.10 Meteo 18! .15 gesschau 17.15 Brisant ! 18.00 Wer – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das 17.30 Auf Streife – Die Spezialisten / Bang Theory 17.00! ProSieben Spezi- Der Britische Geheimdienst vermutet, dass dieser hinter den ! ! ! ! Mini Schwiiz, dini Schwiiz 18.40 Glanz weiss denn sowas? 18.50 In aller Starmagazin 18.45 RTL Aktuell 19.03 oder Sat.1 Regional-Magazine 18.00 al: Corona-Update. Live 17.05 taff Schmuggelgeschäften steckt, die die Goldschätze des Empires ! ! & Gloria 19.00 Schweiz aktuell Freundschaft – Die jungen Ärzte 19.45 RTL Aktuell – Das Wetter 19.05 Alles Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Big 18.00 Nachrichten 18.10 Die Simpsons zusehends schmälern. Stoppen kann ihn nur ein Mann: James ! ! ! 19.25 SRF Börse 19.30 Tagesschau Wissen vor acht – Mensch 19.50 Wet- was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlech- Brother 19.50 BILD Corona Spezial 19.05 ProSieben Spezial: Corona-Up- Bond. Hauptausgabe 19! .55 Meteo ter vor acht 19.55 Börse! vor acht te Zeiten ! 19.55 Sat.1 Nachrichten ! date.! Live 19.10 Galileo ! ! ! ! ! Annie – kopfüber ins Leben ZDF, 20.15 Nach 17 Jahren passiert Annie (Bernadette Heerwagen) ein 20.05 DOK 20.00 Tagesschau 20.15 Der Lehrer 20.15 Monsieur Claude und 20.15 Germany’s next ! ! ! Seitensprung. Sie bemerkt, dass sie schwanger ist. Dann steht Roger Schawinski. 20.15 Der Kroatien-Krimi Asche zu Asche, Joint zu Joint. seine Töchter Topmodel – by Heidi ! ! der Seitensprung auch noch überraschend vor der Tür. 21.05 SRF DOK Mona Tränenhochzeit. 21.15 Sekretärinnen – Überle- Komödie (F 2014). Mit Christian Klum ! mittendrin – Update Bei einem Anschlag auf eine ben von 9 bis 5 Clavier, Chantal Lauby. Regie: Unterhaltung. Monsieur Claude und seine Töchter SAT.1, 20.15 ! ! Dokumentation. Auf der Kinder- Popsängerin, die seit längerem von Die letzte Prüfung. Philippe de Chauveron. Moderation: Heidi Klum. Claude (Christian Clavier) und Marie Verneuil sind überzeugte krebsstation. Mona Vetsch besucht einem Stalker bedroht wird, kommt 21.45 Schwester, Schwester – 22.20 Das hält kein Jahr...! 22.50 red. Traditionalisten und Katholiken. Sehr zu ihrem Leidwesen haben ! Mattia, Finn und Jaime zu Hause. ein Bodyguard ums Leben. Hier liegen Sie richtig! Komödie (GB/F 2013). Mit Rose Moderation: Viviane Geppert. drei ihrer vier Töchter Männer aus anderen Kulturkreisen ! 21.50 10vor10 21.45 Kontraste Osterweiterung. Byrne, Rafe Spall. Regie: Dan Mazer. Zicken-Zoff & Casting-Chaos. geheiratet, was jedes Familientreffen für alle Beteiligten zu einer ! ! Gratwanderung an den Grenzen der Toleranz werden lässt. Die 22.15 Meteo 22.15 Tagesthemen 22.15 Sekretärinnen – Überle- 0.10 Criminal Minds 23.50 Big Stories – ! ! ! Hoffnungen von Claude und Marie ruhen nun auf ihrer jüngsten 22.25 Einstein 22.45 Nuhr im Ersten ben von 9 bis 5 Amelia Porter. Superwomen ! ! ! Tochter, Laure. Als diese die Heirat mit einem Katholiken Moderation: Tobias Müller. Der 23.30 Lisa Eckhart Live! Das Jubiläum / Die letzte Prüfung. 1.00 Criminal Minds 0.50 DIE BESTE SHOW DER ! ! ankündigt, sind die Verneuils sehr erleichtert – zunächst, denn neue Meeresspiegel. Die Vorteile des Lasters. 23.10 Schwester, Schwester – Ein dunkler, kalter Ort. WELT der Schwiegersohn in spe stammt aus dem Senegal. 23.00 NZZ Format 0.15 Nachtmagazin Hier liegen Sie richtig! In einem Gewässer in Nevada Moderation: Jeannine Michaelsen, ! ! ! Von der Nase verführt: Die 0.35 Der Kroatien-Krimi Osterweiterung. werden gefrorene Leichen Joko Winterscheidt, Klaas Das hält kein Jahr...! SAT.1, 22.20 ! Bei Nat (Rose Byrne ) und Josh ist es Liebe auf den ersten Blick. heimliche Macht der Gerüche. Tränenhochzeit. 23.35 Beste Schwestern gefunden. Heufer-Umlauf. ! 23.35 Newsflash SRF 1 2.08 Tagesschau Die Klassenfahrt. 1.45 Profiling Paris 3.30 Nachrichten Kurzentschlossen heiraten die beiden – sehr zum Missfallen ihrer 23.45 Meine Zeit mit Cézanne 2.10 Passion Play 0.00 RTL Nachtjournal Jungbrunnen. 3.35 2 Broke Girls Freunde und Familien, die davon überzeugt sind, dass die ! Tragikomödie ( 2016). Mit Drama (USA 2010). 0.27 RTL Nachtjournal – Das 2.30 Profiling Paris Cupcake Wars. Beziehung auf Dauer nicht funktionieren kann. Tatsächlich Guillaume Canet, Guillaume 3.35 Lisa Eckhart Live! Wetter Das andere Ich. 3.55 Mike & Molly müssen sich Nat und Josh ein Jahr nach dem Ja-Wort eingeste- ! Gallienne. 4.20 Brisant 0.30 Alarm für Cobra 11 – Die 3.15 Profiling Paris Cocktails und Peinlichkeiten. hen, dass sie sich den Bund fürs Leben einfacher vorgestellt haben. 1.30 DOK 4.58 Tagesschau Autobahnpolizei Hexenjagd. 4.10 Last Man Standing ! SRF ZWEI ZDF RTLZWEI ORF 1 ORF 2 RADIO AM DONNERSTAG 9.50 Kommissar Rex 10.40 Bianca 11.15 SOKO Wismar 12.00 heute 10.00 Frauentausch – Isabell tauscht 14.10 Hör mal, wer da hämmert! 12.00 Dubai – Flucht einer Prinzessin ! ! ! – Wege zum Glück 11.25 Bianca – Wege 12.15 drehscheibe 13.00 ZDF-Mittags- mit Jennifer 12.00 Frauentausch – 14.35 Die Goldbergs 14.55 The% 12.50 Wetterschau 13.00 ZIB RADIO BERN 1 RADIO SRF 2 KULTUR ! ! ! zum Glück 12.10 3 auf zwei 14.40 Im- magazin 14.00 heute – in Deutsch- Yvonne tauscht mit Vanessa 14.00 Die Big Bang Theory 15.40% Malcolm mit- 13.15 Mittag in Österreich 14.00 ! ! ! 10.00 Nachr., Wetter, Verkehr 10.20 9.02 Kontext. Künste im Gespräch – mer wieder Jim 15.00 Brothers & Sisters land 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 Wollnys – Eine schrecklich grosse Fami- tendrin 16.00 ZIB Flash 16.05 Scrubs Schmeckt perfekt 14.25 Sturm der ! ! Das Wochenthema 10.40 Regionale Theaterfamilie, Quiltkunst und Elia Sulei- 15.50 SOKO Kitzbühel 16.35 heute Xpress 15.05 Bares für Rares lie! 15.00 Lecker Schmecker Wollny – – Die Anfänger 16.50 How I Met Liebe 15.15 Die Rosenheim-Cops ! ! ! ! ! ! ! Servicetipps 11.20 Kino-Tipp 11.30 man 10.00 Nachr. 10.20 100 Sekunden SOKO% Kitzbühel 17.25 glanz & gloria 16.00 heute – in Europa 16.10 Die Silvias beste Schnäppchenrezepte 16.00 Your Mother 17%.10 ZIB Flash 17.35 16.00 Studio 2 Extra 17.00 ZIB Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 12.00 ! ! ! ! ! Wissen 11.00 Nachr. 11.40 Tageschro- peopleflash 17.35 Kommissar Rex Rosenheim-Cops 17.00 heute Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt... 17.00 The Big Bang Theory 18.00 ZIB 18 17.05 Aktuell in Österreich 17.30 RADIO BERN1 Aktuell 12.10 Top-The- nik 12.00 Nachr. 12.10 Kultur kompakt ! ! ! ! ! 18.30 Jamies 30-Minuten-Menüs 17.15 hallo deutschland 17.45 Leu- RTLZWEI News 17.05 Krass Schule – 18.10 Magazin 1 18.20 Q1 Ein Hinweis Studio 2 18.30 konkret 18.51 in- ma 12.30 Regio-Reporter 13.00 RADIO 12.30 Rendez-vous 13.00 Klassiktele- ! ! ! ! 19.00 Rick Stein – Von Venedig nach% te heute 18.00 SOKO Stuttgart 19.00 Die jungen Lehrer 18.05 Köln 50667 ist falsch 19.10 The Big Bang Theory fos & tipps 19.00 Bundesland heute BERN1 Aktuell 13.20 Hesch gwüsst fon 13.45 Concerto. Rachmaninow ! ! Istanbul heute 19.25 Notruf Hafenkante 19.05 Berlin – Tag & Nacht 19.30 Die Simpsons 19.53 Wetter 19.30 Zeit im Bild 19.59 Sport Aktuell 14.20 Wär’s gloubt 14.40 Bärn, what’s schwarzweiss 16.00 Nachr. 16.30 Kul- !% ! ! up? 15.20 Fyrabetipp 15.40 Ochsebei tur-Nachr. 17.00 Nachr. 17.08 Kul- 20.00 sportflash 20.15 Annie – kopfüber ins 20.15 Hartes Deutschland – 20.00 ZIB 20 20.15 Die Rosenheim-Cops ! ! bi Promis dehei 16.00 Nachr., Sport, tur-Aktualität 17.16 Kultur-Aktualität 20.10 Magical Mystery oder: Leben Leben im Brennpunkt 20.15 Talk 1 Spezial Vom Glück erschlagen. % ! Wetter, Verkehr 16.20 iLike 16.50 Li- 17.30 Kultur-Nachr. 18.00 Nachr. die Rückkehr des Karl TV-Melodrama (D 2020). Mit Leipzig. Gemeinsam durch die Coronakrise. 21.05 Am Schauplatz ! festyle mit Nicole Zaugg 17.00 RADIO 18.03 Kontext. Künste im Gespräch – Schmidt Bernadette Heerwagen, Thomas 22.15 Extrem sauber – Putz- 21.35 ZIB Flash Die unheimliche Stille. BERN1 Aktuell 17.10 Top-Thema des Theaterfamilie, Quiltkunst und Elia Sulei- TV-Actionfilm (D 2017). Loibl. Regie: Martin Enlen. teufel im Messie-Chaos 21.45 Gute Nacht Österreich. 22.00 ZIB 2 Tages 17.30 Kurznachrichten 17.40 ! man 19.00 Echo der Zeit 20.00 Im Kon- 22.00 Smartphones – 21.45 heute journal Harald, Carlos und Dorothee. 22.20 Dok 1 22.30 Eco Regiowetter 17.50 Bärn, what’s up? ! ! ! zertsaal. Schicht um Schicht, und Saite Die dunkle Seite 22.15 maybrit illner 23.15 Hartes Deutschland – 23.05 ZIB Nacht 23.05 STÖCKL 18.00 RADIO BERN1 Aktuell 18.20 Ki- ! ! ! um Saite 22.00 Nachr. 22.06 CH-Mu- 22.30 sportflash 23.15 Markus Lanz Leben im Brennpunkt 23.15 Dok 1 0.05 Geboren in Absurdistan no-Tipp 18.33 Top 3 vom Tag 19.00 ! ! sik 22.35 Newsflash SRF zwei 0.30 heute+ 1.15 Teenager in Not 0.00 Fargo Komödie (A 1999). Mit Julia Programm nach Ansage 22.45 Escobar – Paradise Lost 0.45 Blutige Anfänger Jan. Haben Sie% das gemacht? Nein, Sie! Stemberger, Karl Markovics. RADIO SRF 3 ! Thriller (F/E 2014). Mit Josh Im rechten Licht. 2.00 Teenager in Not 0.55 Quantico 1.55 Am Schauplatz RADIO SRF ! ! 9.00 Nachr. 9.40 Meteostory 11.50 Hutcherson, Benicio Del Toro. 1.30 Notruf Hafenkante Bridget. Der Austausch. % Die unheimliche Stille. ! 10.00 Nachr. 10.03 Treffpunkt 11.00 SRF 3 Wirtschaft 12.00 Info 3 12.14 VOX SUPER RTL SWR RTS 1 TSI 1 Nachr. 11.08 Ratgeber 11.40 A point Besser als Büsser 13.45 Peter Schneider 12.00 Nachr. 12.03 Regionaljournal 16.00 Nachr. 17.00 Info 3 17.40 SRF 12.00 Shopping Queen 13.00 Zwischen 14.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 16.00 SWR Aktuell 16.05 Kaffee oder 13.25 L’affaire des bijoux volés. Télé- 12.45 Filo diretto 13.35 Una sorella 12.22 Wetter 12.30 Rendez-vous 3 Wirtschaft 18.00 Nachr. 19.03 SRF Tüll und Tränen 14.00 Mein Kind, dein 14.50 Dragons 15.20 Coop gegen Kat Tee 17.00 SWR Aktuell! 17.05 Kaf- film. Comédie (E-U/Ca 2017) 14.50 dal passato Thriller (Stati Uniti 2019) 13.00 Tagesgespräch 13.40 3 vo 5 3 punkt CH 20.03 World Music Special ! ! 14.00 15.00 16.00 Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 15.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks fee oder Tee 18.00 SWR Aktuell Ba- Passe-moi les jumelles 15.15 Madam 15.00 The %Goldbergs 15.25 Le so- Nachr. Nachr. Heu- 22.06 Sounds! ! te um Vier 16.25 VeranstaltungsTipps Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten 16.10 Zig & Sharko – Meerjungfrauen den-Württemberg 18.15 Oma kocht Secretary 16.00 Inspecteur Bar- relle McLeod 16.05% Un caso per due ! ! 16.30 Regional Diagonal 17.00 Heute und eine Traumreise 17.00 Zwischen frisst man nicht! 16.40 Ninjago – Ver- am besten 18.45 Landesschau naby 17%.45 Culottées 17.55 Top 17.10 Filo% diretto 18.00 Telegior- RADIO ROTTU ! ! !% % um Fünf 17.12 Sport 17.30 Regional- Tüll und Tränen 18.00 First Dates – Ein botenes Spinjitzu 17.10 Go Wild! – Mis- 19.30 SWR Aktuell 20.00 Tagesschau Models 18.20 C’est ma question! nale flash 18.10 Zerovero 19.00 Il quo- 9.00 PNC 10.00 PNC 11.00 PNC ! !% journal 18.00 Echo der Zeit 18.45 Sport Tisch für zwei 19.00 Das perfekte Din- sion Wildnis 17.40 Bugs Bunny & Loo- 20.15 Zur Sache Baden-Württem- 18.50 Météo régionale 18.55 Les tidiano 19.45 Prova a chiedermelo 19.00 Nachr. 19.03 Zambo Radio für 12.00 PNC 12.15 Wallis Wetter 12.30 ner 20.15 Ant Man Actionfilm (USA ney Tunes 18.10 Die Tom und Jerry berg!! 21.00 112 – Retter im Einsatz titres! du 19h30 19.00 Couleurs lo- 19.55 Meteo regionale 20.00 Tele- ! ! ! Kinder 20.00 Nachr. 20.03 Forum Halbi 1 am Mittag 13.00 PNC 14.00 2015) 22.35 James Bond 007 – Gold- Show 18.40 Woozle Goozle 19.10 21.45 SWR Aktuell 22.00 odysso cales 19.30 Le 19h30 20.10 Temps giornale 20.35 Météo 20.40 Via col PNC 15.00 PNC 16.00 PNC 16.30 Hal- ! ! ! ! 21.00 Nachr. 21.03 Schnabelweid. Di- finger Spionagefilm (GB 1964) 0.50 ALVINNN!!! und die Chipmunks 19.40 – Wissen im SWR 22.45 Kunscht! présent 21.20 Bulle 23.15 La puce venti 21.10 Fal 22.30 Il filo della storia alekt als Nachteil 22.00 Nachr. 22.06 bi 5i 17.00 5i am Mabu 17.30 Halbi 6i ! ! ! ! ! vox nachrichten 1.10 Medical Detectives Angelo! 20.15 CSI: Miami 23.55 In- 23.15 Rosengeschichten 0.15 Vom à l’oreille 0.05 L’effet aquatique 23.30 Info Notte 23.40 Meteo notte Sport 22.08 Nachtclub 23.00 Nachr. 17.50 Wallis Wetter 18.00 PNC 18.30 – Geheimnisse der Gerichtsmedizin teraktives Schweizer Nachtprogramm! Umgang mit Wellen ! Comédie dramatique (Fr/Islande 2014)! 23.50 Sherlock 1.20 Filo diretto 23.04 Nachtclub Halbi 7i 19.00 PNC % 3 SAT ARTE WDR EUROSPORT 1 3+ 11.45 Der Geschmack Europas 12.15 13.05 Stadt Land Kunst 13.45 Der 13.55 Schnittgut. Alles aus dem Garten 18.00 Radsport: 74. Vuelta a España 6.00 Mediashop (3+) 8.00 HSE24 9.00 Servicezeit 12.45 Unkraut 13!.20 Wil- Schneegänger TV-Kriminalfilm (D 14.25 In aller Freundschaft – Die jun- 2019 19.00 Nachrichten 19.20 Ski al- Mediashop (3+) 13.00 premiumshop- de Überlebenskünstler! 14.05 Winzige 2019) 15.30 Begegnung! mit den Mee- gen! Ärzte 15.10 In aller Freundschaft pin: FIS Weltcup 2019/20 in Wengen ping.tv 16.00 Border Patrol New Wunder 16.15 Die Kommunikation der resvölkern 15.55 Buddha in Africa. Do- – Die jungen! Ärzte 16.00 WDR aktu- 20.15 Ski alpin: FIS Weltcup 2019/20 Zealand 16.40 Container Wars 17.20 Tiere 18.30 nano 19.00 heute 19.20 kumentation 16.50 Xenius 17.20 ell 16.15 Hier und! heute 18.00 WDR in Kitzbühel (AUT) 21.15 Ski alpin: FIS Achtung, Zoll! Willkommen in Austra- Kulturzeit 20.00 Tagesschau ! 20.15 Abenteuer Seidenstrasse 17.50! Märkte aktuell! / Lokalzeit 18.15 Servicezeit Weltcup 2019/20 in Garmisch-Parten- lien 19.20 Container Wars 19.45 Con- Ingenieure schrauben am Klima! 21.00 – Im Bauch von Helsinki 18.30 Märk- 18.45 Aktuelle Stunde! 19.30 Lo- kirchen (GER) 21.55 Nachrichten 22.15 tainer Wars 20.15 Notruf 21.40 Notruf scobel 22.00 ZIB 2 22.25 auslands- te 19.20 ARTE Journal! 19.40 Re: kalzeit! 20.00 Tagesschau ! 20.15 Tat- Olympische Spiele. Speed Boarders 22.55 Notruf 0.25 Breaking Thru journal extra 22.55 !Schmutzige Reifen 20.15 Ein Stasi-Maulwurf bei der NSA! ort 21.45 WDR aktuell ! 22.10 Frau 22.45 Olympische Spiele. Shredding Drama (USA 2015) 2.00 Thinner – Der% 23.25 Lachs und Avocado für Europa 21.10 Follow the Money 0.00 Ein tv ! 22.40 Menschen hautnah! 23.25 Monsters 0.10 Skispringen: FIS Weltcup Fluch. Horrorfilm (USA 1996). Mit Ro- – Die dunkle Seite von Trend-Food Atem Drama (D/GR 2015)! 1.30 Här- Ich! und Du Drama (I 2012) 0.55! Men- 2019/20 in Lillehammer(NOR). Männer. bert John Burke 3.25 Bauer, ledig, sucht 23.55 Zapp 0.25 10 vor 1 ! te. Biografie! (D 2015) schen hautnah! Einzel 1.30 Sendeschluss 4.40 Bauer, ledig, sucht ! !

KINDERKANAL B 3 KABEL 1 RAI 1 TF 1 ab 18.00 Uhr Sommernachtstraum – 15.00 Odd Squad – Die Sondertruppe 15.30 Schnittgut. Alles aus dem Garten 10.25 premiumshopping.tv 12.10 8.55 Che tempo fa 9.00 TG 1 9.25 Che 13.40 Petits plats en équilibre 13.45 Studententheater des Kollegiums 15.20 Zoom – Der weisse Delfin 15.45 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Castle 13.05 The Mentalist 14.00 tempo fa 9.30 TG 1 – Flash 9.35 Rai Météo 13.50 Météo des neiges! Spiritus Sanctus, Brig. Fassung von Lenas Ranch 16.50 Geronimo Stilton Bayern! 17.30 BR !extra 17.45 Hawaii! Five-0 14.55 Navy CIS:! L.A. Parlamento – Telegiornale 9.50 TG 1 13.55 !Un simple baiser Téléfilm.! Barbara Seeliger frei nach Shakespeare 17.35 Power! Players 18.00 Wir Kin- Abendschau! – Der Süden 18.00! Abend- 15.50 Kabel Eins! News 16.00 Navy CIS! 9.55 Storie italiane 12.00 La prova del Comédie romantique (E-U 2017)! 15.30 Meteo der! aus dem Möwenweg 18.15 Die schau 18.30 Rundschau 19.00 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 cuoco 13.30 Telegiornale 14.00 Vieni Un amour irrésistible Téléfilm. Drame Ampersand Biene Maja 18.35 Mama! Fuchs und mehr/wert! 19.30 Dahoam is! Dahoam Mein Lokal, Dein Lokal – Der Profi kommt da me 15.40 Il paradiso delle signore (E-U 2016) 17.05 4! mariages pour 1 Rückblick Mediathek Wallis Papa Dachs! 18.47 Baumhaus 18.50 20.00 Tagesschau! 20.15 quer 18.55 Achtung Kontrolle! Wir kümmern 16.30 TG 1 16.40 TG1 Economia 16.45 lune de miel 18.10 Bienvenue chez Unser Sandmännchen 19.00 Mia and !21.00 SchleichFernsehen! 21.45 Rund!- uns drum 20.15 Rosins Restaurants – Che tempo fa 16.50 La vita in diretta nous 19.20! Demain nous appartient ! Wiederholung des me 19.25 Dein Song 2020 19.50 schau Magazin 22.00 Ringlstetter Ein Sternekoch räumt auf! 22.15 K1 18.45 L’eredità 20.00 Telegiornale 19.55 Météo 20.00 Le 20h 20.35 ! ! ! ! ! Programms alle zwei logo! Die Welt und ich 20.00 KiKA 22.45 Das Institut – Oase des Scheiterns Magazin 23.15 Abenteuer Leben Spe- 20.30 Soliti Ignoti – Il Ritorno 21.25 Le 20h le mag 20.45 Habitons demain ! ! Stunden. Alle Sendungen LIVE 20.10 Die Regeln von Floor 23.15 Woidboyz on the Road 23.45 zial – Die Reise zu den besten Gerichten Don Matteo 23.55 TG1 60 Secondi 0.00 20.55 C’est Canteloup 21.05 Profilage 20.30! Joe All Alone 21.00 Sendeschluss! !Startrampe 0.15 PULS Festival 2019 der Welt 1.05 Kabel Eins Late News Porta a Porta 1.20 TG1 – Notte 1.00 Les experts: Manhattan auf www.kanal9.ch ! !% Für Hörbehinderte Zweikanalton Programm vom 19.03.2020 ! % Walliser Bote 22 Mittwoch, 18. März 2020 STELLENMARKT

HYDRO Exploitation SA, Dienstleistungsgesellschaft in der Wasserkraft- branche, betreibt gegenwärtig 40 Wasserkraftwerke in den Kantonen Wallis und Waadt. Als erfahrener Akteur im Betrieb und in der Instandhaltung von Kraftwerken realisieren wir dank nachhaltigen Konzepten und innovativen Lösungen Mehrwert für unsere Kunden und Partner. Arbeiten Sie gerne mit den neusten Technologien am Puls der Zeit und sind Begriffe wie Active Directory, Cloud Computing, Virtualisie- rung und Hyperconverged Infrastructure für Sie keine Fremdwörter? Wir suchen in Sitten Dann könnte unser Angebot genau zu Ihnen passen: Zur Verstärkung unseres Dienstleistungsbereiches ICT Services Mitte/Nord am Standort Brig suchen wir einen zukunfts- und kundenorientierten Ingenieur Leittechnik (M/F) Senior System Engineer (m/w) 80–100% Ihre Mission Ihre Aufgabe Innerhalb der Abteilung Automation & Control arbeiten Sie als erfahrener Ingenieur bei Als Senior System Engineer projektieren und realisieren Sie IT-Infrastrukturen für unsere Kunden. In der Angebotsphase unter- der Umsetzung von Projekten im Bereich Automatisierung mit. Ausserdem leisten Sie stützen Sie unser Sales & Presales Team in technischen Belangen und nehmen Abklärungen vor. Nach Inbetriebnahme der Support bei der Instandhaltung der von HYDRO Exploitation SA betriebenen Anlagen. Lösung stehen Sie unserem Service Desk und den weniger erfahrenen Engineers in Form des 3rd Level Supports zur Seite und Ihre Aufgaben coachen diese. Zudem übernehmen Sie komplexere Move-, Add- und Change-Dienstleistungen. Sie erstellen und aktualisieren - Weiterentwicklung und Festigung der Kompetenzen in der Einheit Automation & Dokumentationen und erstellen Lösungskonzepte und System-Architekturen. Ausserdem entwickeln und betreuen Sie Managed- Control bei der Errichtung von industriellen Automatisierungsanlagen Service-Lösungen. Der direkte Kontakt zu Kunden bereitet Ihnen Freude. Sie leisten auch Pikettdienst sowie gelegentliche - Umsetzung und Leitung von umfassenden und komplexen Projekten in der Einsätze ausserhalb der regulären Arbeitszeit. Industrieautomatisierung, von der Detailstudie bis zur Inbetriebsetzung - Mitarbeit bei technischen Offerten für verschiedene Kunden Ihr Profil - Mitarbeit im Engineering und der Programmierung Sie verfügen über eine technische Grundausbildung sowie eine Weiterbildung im Bereich Informatik, Elektrotechnik o. ä. (Techni- - Organisieren und Koordinieren der Teams mit Ingenieuren, Zeichner-Konstrukteuren kerschule, HF, FH). Sie haben mindestens sieben Jahre Erfahrung im Bereich System Engineering und sind mindestens in zwei der und Drittanbietern im Rahmen von Projekten folgenden Bereiche ein Experte: Client Engineering, Microsoft Server, Storage/ Backup, Virtualisierung, Microsoft Azure, Microsoft - Mitarbeit bei der Implementierung von IoT-Technologien und Plattformen Office365. Sie besitzen Herstellerzertifizierungen wie z.B. MCSE oder VCP. Vorzugsweise haben Sie Kenntnisse der ITIL-Prozesse und kennen sich im Project Management aus. Sie sind belastbar und sind es gewohnt, eigenverantwortlich in einem dynami- Ihre Kompetenzen schen Team zu arbeiten. Ausserdem haben sie eine schnelle Auffassungsgabe, sind dienstleistungsorientiert und scheuen auch - Ingenieur ETH oder FH im Bereich Automatisierung oder gleichwertige Ausbildung den Kundenkontakt nicht. Sie sind motiviert, haben ein umfangreiches technologisches Know-how und sind bereit, neue Wege mit Kenntnissen im Bereich Steuerung zu begehen. Optional haben Sie Führungserfahrung und möchten kurz bis mittelfristig eine Teamleitungsfunktion übernehmen. - Minimum 3 Jahre Erfahrung in der Umsetzung von Projekten im Bereich Automatisierung Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab. - Fundierte Erfahrung in der Programmierung Siemens TIA/Step7 und Schneider Unity Pro Ihre Chance - Kenntnisse der Leittechnik in Kraftwerken und/oder in der Abwasserreinigung sind Wir bieten Ihnen eine selbstständige und vielseitige Tätigkeit, berufliche Entwicklungsmöglichkeiten, eine Top-Infrastruktur und von Vorteil gute Sozialleistungen. Das kollegiale Betriebsklima bietet unternehmerischen Freiraum und fördert kreative Lösungen, eingebet- - Kenntnisse in der technischen Informatik (Netzwerke, IoT) sowie SCADA Typ WinCC, tet in einem internationalen Konzern. Möchten auch Sie Teil eines dynamischen IT-Teams werden und gehört die individuelle Zenon oder Citect und professionelle Kundenbetreuung zu Ihren Stärken? Möchten Sie Ihren Sinn für Unternehmertum in unserem erfolgreichen - Fähigkeit mehrere Projekte gleichzeitig zu managen ICT- Services-Bereich einbringen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an - Selbstständigkeit, Durchsetzungsvermögen und Verantwortungsbewusstsein [email protected]. Diskretion ist selbstverständlich! - Muttersprache Deutsch oder Französisch mit sehr guten Kenntnissen der anderen Sprache Ihr neuer Chef: Mit Sitz in Sitten arbeiten Sie gegebenenfalls an Projekten in der Schweiz und im Ausland. Marco Petris, Abteilungsleiter ICT Services Wir sind auf unserem Fachgebiet eines der führenden Unternehmen auf dem Markt T. +41 27 927 47 60 / E. [email protected] und bieten Ihnen ausgezeichnete Anstellungsbedingungen, Weiterbildungsmöglichkeiten und ein motivierendes Arbeitsklima. Wenn Sie diese Herausforderung interessiert, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, die wir selbstverständlich vertraulich behandeln, an : HYDRO Exploitation SA, Frau Natalie Kalbermatter, Human Resources Rue de l’Industrie 10, Postfach 750, 1951 SITTEN Oder per E-Mail : [email protected] www.hydro-exploitation.ch, Tel. 027 328 44 11

z Zenhäusern Treuhand AG Wir sind ein renommiertes Treuhandunternehmen in Visp Wir sind ein renommiertes Treuhandunternehmen in Visp und über 50 Im Haus der Generationen St. Anna finden 61 betagte Menschen mit mittlerer bis schwe- und in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Buchführung, rer Pflegebedürftigkeit ein Zuhause. Die Erhaltung und Förderung der Individualität und Jahre in den Bereichen Buchführung, Wirtschaftsprüfung, Unternehmens- Lebensqualität der BewohnerInnen ist ein übergeordnetes Ziel unseres Hauses. Ebenfalls Unternehmens-und Steuerberatung undsowie Steuerberatung in der Immobilienverwaltung sowie in tätig. der Immo- wird im Haus der Generationen St. Anna eine familienergänzende Tagesbetreuung für bilienverwaltungInfolge Pensionierung tätig. der jetzigen Stelleninhaberin suchen wir auf den Kinder von 0-12 Jahren angeboten. 1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Verein- Wir suchen ab 1. Juni 2020 oder nach Vereinbarung: barungSachbearbeiter/in eine/n Treuhand (80–100%) Gruppenleiter/in für den Wohnbereich Sachbearbeiter/inIhr Aufgabenbereich: Treuhand Demenz (100%) • Sie führen selbstständig Mandatsbuchhaltungen inkl. Jahresabschlüsse Wir sorgen dafür, (80%• Sie bearbeiten bis Lohnbuchhaltungen 100%) und Sozialabrechnungen Was sie erwartet: • Sie erstellen Steuererklärungen für natürliche und juristische Personen – Engagiertes und gut eingespieltes Team dass Ihr Ihr• Sie Aufgabenbereich: bearbeiten Mehrwertsteuerabrechnungen – Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit •• SelbstständigeSie betreuen Liegenschaftsverwaltungen Betreuung von Mandaten – Arbeitsplatz in einem modernen, fortschrittlichen Betrieb Stelleninserat • Erstellen von Jahresabschlüssen inkl. Abschluss- – Angenehmes Arbeitsklima Ihr Profil: – Hausinterne familienergänzende Kinderbetreuung beratung gelesen wird. • Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung Ihr Tätigkeitsfeld umfasst: • Mehrwertsteuerabrechnungenund haben idealerweise eine Weiterbildung im Bereich Treuhand oder – Führen einer Pflegestation mit der dazugehörigen Demenzabteilung • Lohn-im Finanz- und und Sozialabrechnungen Rechnungswesen – Beteiligung an Projekten zur Verbesserung und Weiterentwicklung der Demenzstation •• BearbeitungSie haben mehrjährige von Steuererklärungen Berufserfahrung – Fachverantwortung für das ganze Haus im Bereich Demenz • Sie haben Erfahrung in der Liegenschaftsverwaltung – Referenzperson und verantwortlich für die Aus- und Weiterbildung im Bereich Demenz •• MitarbeitSie arbeiten beiselbstständig, Liegenschaftsverwaltungen sind zuverlässig, flexibel und belastbar •• AllgemeineSie verfügen über treuhänderische fundierte Kenntnisse Tätigkeiten der MS-Office-Programme Sie bringen mit: – Pflegefachausbildung (Tertiärstufe) mit Vorteil Master- oder Bachelorabschluss IhrDas Profil:dürfen Sie von uns erwarten: – Führungsausbildung und Leitungs- und Führungserfahrung in der Pflege •• SieAbwechslungsreiche verfügen über und eine verantwortungsvolle kaufmännische Tätigkeit Ausbildung, – Ausbildung und Erfahrung im Zusammenleben mit an Demenz erkrankten Menschen • Hohes Mass an Selbstständigkeit und Eigenverantwortung – Erfahrung in der Erarbeitung von Programmen und Konzepten betreffend der • idealerweiseMotiviertes und ergänztkollegiales mit Team einer fachspezifischen Weiter- Betreuung und Pflege von Menschen mit Demenz • bildungWeiterbildungsmöglichkeiten in der Treuhandbranche oder im Finanz- und – Die Motivation und das Engagement die Betroffenen, Angehörige und • Marktgerechte Anstellungsbedingungen Mitarbeitenden als Ansprechperson Demenz zu beraten und begleiten Rechnungswesen Informatikkenntnisse Office Programme sowie Besadoc • Sie besitzen bereits mehrjährige Berufserfahrung Sind Sie an dieser verantwortungsvollen Herausforderung interessiert? Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unter- •Wir Sie freuen sind uns zuverlässig, auf Ihre Bewerbung. flexibel und belastbar lagen bis zum 14. April 2020 an die untenstehende Adresse. • Sie verfügen über fundierte EDV-Kenntnisse MS-Office Zenhäusern Treuhand AG Haus der Generationen St. Anna | Direktion | Fussweg 21 | 3940 Steg WasStefan dürfen Zenhäusern, Sie Kantonsstrassevon uns erwarten: 39, 3930 Visp Elektronische Bewerbungen an: [email protected] •Telefon Abwechslungsreiche 027 948 90 20, [email protected], und anspruchsvolle Tätigkeit www.ztag.ch • Breites Kundenportefeuille • Weiterbildungsmöglichkeiten • Motiviertes und eingespieltes Team • Hohes Mass an Selbstständigkeit und Eigen- verantwortung • Bestens verankerte Unternehmung • Fortschrittliche Anstellungsbedingungen Sind Sie an dieser verantwortungsvollen Herausforde- rung interessiert? Sprechen Sie uns an oder senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Zenhäusern Treuhand AG Stefan Zenhäusern, Kantonsstrasse 39, 3930 Visp [email protected], www.ztag.ch Walliser Bote WOHIN MAN GEHT Mittwoch, 18. März 2020 23

FORD FOCUS FORD FIESTA ST-LINE ST-LINE X STATION WAGON AB FR. 19’910.- ODER AB FR. 32’940.- ODER FR. 163.-/MONAT ¹ FR. 274.-/MONAT ² CAPITOL BRIG 027 923 16 58 www.kino-oberwallis.ch

ASTORIA VISP 027 946 16 26 www.kino-oberwallis.ch

HERZLICHEN KINOS IM OBERWALLIS WEGEN CORONA BIS AUF WEITERES GLÜCKWUNSCH ZUM GESCHLOSSEN! GEBURTSTAG UNSERE BESTSELLER Profitieren Sie von unseren sagenhaften Bestseller-Angeboten. Sichern Sie sich Ihren Ford Fiesta oder Ford Focus inklusive ausgewählter Ausstattungsoptionen zu einem einmaligen Preis und mit 5 Jahren Garantie³.

FABIAN SALZMANN, NATERS LIDIA ROTEN-LEHMANN, RIEHEN

Möge das neue Lebensjahr Ihnen Papiersammlung Gesundheit, Zufriedenheit und jeden ¹ Ford Fiesta ST-Line X 5-türer, 1.0 EcoBoost, 95 PS/70 kW, 6-Gang-Schaltgetriebe: 5.9 l/100 km, 135 g CO /km, Kat: A, Tag ein bisschen Freude bringen. 2 Aufgrund der aktuellen Lage findet am Fahrzeugpreis Fr. 19’910.- (Katalogpreis Fr. 22’700.- plus Optionen im Wert von Fr. 1000.- abzüglich Bestseller Prämie Samstag, den 21. März 2020, keine Fr. 3790.-). Leasing4: Fr. 163.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 4740.-. Zins (effektiv) 2.942%. Abgebildetes Modell: Ford Fiesta Papiersammlung statt. Titanium, 5-türer, 1.0 EcoBoost, 95 PS/70 kW, 6-Gang-Schaltgetriebe: 5.9 l/100 km, 135 g CO2/km. Kat: A, Katalogpreis Fr. Wir danken unseren Abonnenten für 21’400.- plus Optionen im Wert von Fr. 1000.-. die Treue und wünschen noch viele Wir bitten Sie um entsprechende ² Ford Focus ST-Line Station Wagon, 2.0 EcoBlue, 150 PS/110 kW, 8-Gang-Automatikgetriebe: 5.5 l/100 km, 144 g CO2/km, schöne Lesestunden. Kat: A, Fahrzeugpreis Fr. 32’940.- (Katalogpreis Fr. 35’700.- plus Optionen im Wert von Fr. 3050.- abzüglich Bestseller Kenntnisnahme. Prämie Fr. 5810.-). Leasing4: Fr. 274.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 7750.-. Zins (effektiv) 2.942%. Abgebildetes Modell: Ford

Focus Titanium Station Wagon, 1.0 EcoBoost, 125 PS/92 kW, 6-Gang-Schaltgetriebe: 6.3 l/100 km, 143 g CO2/km. Kat: A, Brig-Glis, 18. März 2020 Verlag und Redaktion Katalogpreis Fr. 29’300.- plus Optionen im Wert von Fr. 4880.-. Walliser Bote ³ Bei Aktivierung der FordPass App. Stadtgemeinde Brig-Glis 4 Laufzeit 48 Monate, 10’000 km/Jahr. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die Kreditvergabe ist verbo- Ressort Infrastruktur ten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Händlern bis auf Widerruf, spätestens bis 31.3.2020. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Anbieterin: Leasing Ford Credit (Switzerland) GmbH, FP-No: 2020-02. Liebe WB-Abonnenten Teilen Sie uns Ihr Geburtsdatum Zu kaufen gesucht mit und wir veröffentlichen 4½- bis 5½-Zimmer-Wohnung dieses gerne im Walliser Boten. (mit Lift) oder Haus 027 946 07 70 T 027 948 30 50 [email protected] www.1815.ch/geburtstag

Zu kaufen gesucht 3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung mit Lift und Parkplatz STELLENMARKT 033 437 06 85 Export Autos alle Marken/Fahrzeuge, Unfall, km egal Regionale Schule Stalden von Fr. 100.– bis Fr. 25 000.–, Barzahlung Die Schulregion Stalden (Embd, Eisten, 079 253 49 63 Stalden, Staldenried und Törbel) schreibt für das Schuljahr 2020/21 folgende Stelle aus: Zu kaufen gesucht Chalet oder 1 OS-Lehrperson in Stalden Ferienwohnung – im Teilpensum 6 Lektionen Technisches Gestalten im oder in Nähe Skigebiet 062 212 00 28 1 Primarlehrperson 3H– 4H in Stalden – im Teilpensum 21 Lektionen Schwangerschaftsvertretung, mit anschliessender Übernahme der Stelle Berghilfe-Projekt Nr. 7089: BURGERSCHAFT BRIG-GLIS 1 PSH-Lehrperson erneuerte Kneipp-Anlage – 23 Lektionen wöchentlich in allen Regionsgemeinden belebt Tourismus. Liebe Burgerinnen und Burger Wir bieten: – Unterstützung und Begleitung von Neulehrpersonen Die Gesundheit unser Burgerinnen und Burger liegt – moderne Infrastruktur – motiviertes Lehrpersonenteam uns sehr am Herzen.

Schulbeginn: 17. August 2020 Aufgrund von SARS-CoV-2 kann die Burgerver- Besuchen Sie uns auf unserer Website unter: www.schulen.stalden.ch sammlung vom 31.03.2020 leider nicht durch- geführt werden und wird auf einen späteren Die Bewerbungsunterlagen sind bis zum 27. Februar 2020 Zeitpunkt verschoben. an die Schulleitung, Schulzentrum Stalden, Postfach 113, 3922 Stalden, zu senden. Auskünfte unter Tel. 027 953 15 29 / [email protected] Wir werden Sie durch die Presse informieren, wann die ordentliche Burgerversammlung durchgeführt werden kann.

Ihre Werbeplattform. Danke für Ihr Verständnis und «häbet che Sorg».

T 027 948 30 40 · inserate mengisgruppe.ch @ BURGERSCHAFT BRIG-GLIS Burgermeister Burgerschreiberin PK 80-32443-2 Franz-Josef Amherd Marie-Louise Schmid Walliser Bote 24 Mittwoch, 18. März 2020

KURZNACHRICHTEN Brüssel | Unterstützung für die Wirtschaft versprochen AUSSERDEM EU beschliesst Einreiseverbot Mehr als eine Billion Euro BRÜSSEL | Die Europäische Union will mit sofortiger Wir- kung für 30 Tage ein Einreise- In der Coronavirus-Krise verbot umsetzen, um die Aus- haben die EU-Staats- und breitung des Coronavirus zu Regierungschefs der Melanie Biaggi meb bremsen. Darauf einigten sich europäischen Wirtschaft [email protected] die EU-Staats- und Regie- jede verfügbare Hilfe zu- rungschefs an einem Video- gesagt. «Was immer nö- gipfel am Dienstagabend. Das tig» sei, werde gegen die Wird schon Verbot betri t alle Flüge und Folgen der Krise getan, Schi sreisen, die ihren Aus- sagte EU-Ratschef Charles Willkommen zu Hause im gangspunkt ausserhalb der Michel am Dienstag- Kindergarten. Mit vielen EU haben. Ausnahmen gibt es abend nach einem Gipfel- Ideen, Bergen von Bastelmate- für Staatsangehörige Norwe- treffen in Videoformat. rial und Büchern startet die gens, der Schweiz, Liechten- Mutter ins Projekt Home- steins, Islands sowie Gross- Damit schlossen sich die Staats- schooling. Der Tag könnte ja britanniens. sda und Regierungschefs den Be- mit einem schönen Liedchen schlüssen der Finanzminister im Kreis, der aus drei Perso- der 27 Staaten an. nen besteht, eigentlich nur Ausgangssperre Immer mehr Firmen gera- zwei, denn der jüngere Bru- ten durch Laden- und Werks- der krabbelt auf und davon, in Belgien schliessungen massiv unter beginnen. Dann sollte eine BRÜSSEL | In Belgien gilt von Druck. Die Börsen brechen Mittwochmittag an eine fast ein. Die EU-Kommission rech- echte «Ausdauer-Konzentra- dreiwöchige strenge Aus- net mit einer Rezession in die- tions-Ausmalstunde» folgen. gangssperre. Ausnahmen sem Jahr. Diese wird allerdings mit gebe es nur für unbedingt Die EU-Kommissionschefi n unzähligen Fragen über die nötige Wege, sagte Regie- Ursula von der Leyen hatte vor Grösse der Stifte, die Wahl rungschefi n Sophie Wilmès der Videoschaltung mit den Gegen die Rezession Die Staatschefs der Eurozone haben den gebeutelten des Papiers oder auch der nach einer stundenlangen Staats- und Regierungschefs er- Unternehmen Hilfe in Aussicht gestellt. FOTO EPA Beschaffenheit der Unterlage Sitzung des Nationalen klärt: «Ganz wichtig ist in die- unterbrochen. Der Nach- Sicherheits rates am Diens- sen Tagen, unsere Wirtschaft wuchs tut sich einerseits tagabend in Brüssel. sda zu schützen.» folge mehr als eine Billion Euro rung von 28 Milliarden Euro «Wir müssen schnell handeln. schwer damit, dass er alleine an Wirtschaftshilfen in Aus- aus den EU-Strukturfonds und Wir müssen in koordinierter diesen improvisierten Unter- sicht gestellt. Nach einer Erklä- die Absicherung von Krediten Art und Weise handeln.» richt besuchen soll, und ande- Börse rung der Eurogruppe wurden der Europäischen Investitions- Vor der Videoschaltung wa- rerseits damit, dass man «Ganz wichtig etwa 10 Prozent der gemeinsa- bank für bis zu 100 000 euro- ren Forderungen nach einem nicht aussieht wie seine ge- stabilisiert sich men Wirtschaftskraft in Form päische Firmen. starken Signal laut geworden, ist in diesen liebte Kindergärtnerin. Die ZÜRICH | Der Schweizer Ak- von Kreditgarantien oder ge- Teil des Pakets ist die vorü- um Märkte zu beruhigen und tienmarkt hat am Dienstag Tagen, unsere stundeten Steuerschulden an bergehende Lockerung von EU- Spekulationen zu unterbinden. Pause droht ins Wasser zu wieder etwas Boden gut ge- Liquiditätshilfen zugesagt, zu- Beihilferegeln. Damit sollen «Die Staats- und Regierungs- fallen, weil niemand eine Pau- macht. Nach einem erneut Wirtschaft zu dem 1 Prozent für direkte Fi- die EU-Staaten freie Hand be- chefs müssen heute ein euro- senbox gefüllt hat. Mist, da- sehr volatilen Verlauf drehte schützen» nanzspritzen – das Bruttoin- kommen, je Firma bis zu päisches «Whatever it takes» ran hat die Neukindergärtne- der Leitindex SMI am Nach- landsprodukt der Eurozone 500 000 Euro direkte Finanz- verkünden», forderte Grünen- rin nicht gedacht. Manchmal mittag klar in die Pluszone. Ursula von der Leyen liegt bei mehr als elf Billionen hilfe oder Steuerstundung zu Europapolitikerin Franziska tut man gut daran, Pläne Für eine gewisse Stabilisie- EU-Kommissionschefi n Euro. Die EU-Kommission hatte geben. Die Staaten dürften Brantner. Die sozialdemokrati- über Bord zu schmeissen und rung sorgten die Ankündigun- zudem ein Massnahmenbündel demnach auch Garantien für sche Fraktionschefi n im Euro- die Kinder beim Kochen, Put- gen weiterer Geldspritzen der auf europäischer Ebene vorge- Kredite abgeben und Zinsen paparlament, Iratxe García, zen und Wäschefalten ein- US-Notenbank Fed und eines schlagen, darunter eine Inves- subventionieren. Kommis- kritisierte, bisher zeige die EU zuspannen. Da lernen sie rekordhohen Konjunktur- Schon jetzt haben die Staaten titionsinitiative im Wert von 37 sionsvizepräsidentin Margret- zu wenig Mut. Sie hoffe, dass schliesslich auch was. pakets in Spanien. sda der Eurozone Schätzungen zu- Milliarden Euro, die Aktivie- he Vestager betonte in Brüssel: sich das jetzt ändere. sda

WALLISWETTER.CH WALLIS WETTERREGIONEN HEUTE PROGNOSEN WALLIS

Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Wetterlage Fiesch 2 /15 2 /14 2 / 14 2 / 10

Bis einschliesslich am Lauchernalp km Fiesch Brig-Glis 2 /19 4 /18 3 /18 4 /14 Donnerstag hält das 3 6 10 h 2 16 5 km stabile und tagsüber früh- Leukerbad h Lauchernalp 3 10 5 km 2 /6 1 /5 0 /4 0 /2 lingshaft warme Wetter h dank dem umfangreichen Simplon-Dorf 1 /9 1 /8 1 /9 -3 /2 Hoch INGOLF an. Erst am Brig-Glis 2 19 5 km Wochenende bringt Bise Monthey h Saas-Fee 0 /7 -1 /6 -1 /7 -3 /3 einen Schwall kalter und km 8 15 5 h Siders km Zermatt 0 /10 0 /8 0 /9 -1 /4 teils feuchter Polarluft aus 2 18 10 h km Nordosten. hSitten km Simplon-Dorf Leukerbad 3 /11 2 /9 1 /9 1 /6 4 19 10 h km 2 9 0 h Region heute Siders 2 /18 3 /18 1 /17 0 /13 Martinach Saas-Fee Am Mittwoch gibt es km 5 17 10 h Verbier km -1 8 5 h Sitten 3 /19 4 /18 4 /17 3 /14 ganztags viel Sonnen- km -1 9 5 h schein und am Morgen ei- Zermatt Verbier km -2 /9 -1 /7 -2 /8 -2 /4 nen wolkenlosen Himmel. 0 9 10 h Am Nachmittag bilden Martinach 5 /18 6 /17 6 /16 5 /13 sich über den Bergen kleine Quellwolken. Die Monthey 8 /15 8 /14 6 /12 3 /10 Temperaturen steigen in den frühlingshaft warmen Bereich und sind örtlich lötschental - das magische tal In Begleitung einer PROFIL SONNE UND MOND SCHADSTOFFE m ü. M. Heute Morgen höher als gestern. Samstag ist Familientag erwachsenen Person mit Aufgang Untergang Feinstaub Tageskarte für Kinder bis 14 J. gratis! 4000 -3 -4 06:36 18:38 Grenzwert für Tagesmittel: 50 µg/m3 Wissen, was im Wallisgültiger läuft! Tageskarte 3000 0 0 Aufgang: 03:32 Untergang: 12:09 Sitten 11 Aussichten 2000 5 5 Eggerberg 10 Jetzt registrieren unter www.1815.ch/newsletter Morgen wird es sonnig, 1000 16 19 17. Mär. 23. Mär. 31. Mär. 7. Apr. Brigerbad 10 der Himmel oft wolkenlos

und im Rhonetal steigen SCHWEIZ HEUTE EUROPA HEUTE Oslo Stockholm Moskau die Temperaturen über Schaffhausen 9 7 8 6 13 St. Gallen 20 Grad. Der Freitag Basel 6 13 Kopenhagen startet schön und warm, 5 18 10 Dublin Zürich 8 tagsüber bilden sich mehr Kiev 5 16 London 9 Quellwolken. 13 Amsterdam Berlin Chur 12 16 Bern 4 17 Paris 3 16 17 Wien 17 Interlaken Bern Lausanne St. Moritz 16 Mailand 5 16 19 Split 8 15 -5 9 19 Rom 19 Istanbul Genf Bellinzona 9 Madrid 4 16 7 18 Lissabon 20 Athen Kaltfront Wetter aktuell 0900 162 111 23 18 Palermo Warmfront Spezialwetterbericht (Fr. 1.20/Min.) 16 Mischfront