SWAZILAND GOVERNMENT GAZETTE VOL XXT] MBABANE, Friday, January 28th., 1983 {No. 203 CONTENTS No. Page GENERAL NOTICES 7, Appointment of Marriage OffCOr awe cee me cw seer core nme mine ee ae re gue ues es 34 MISCELLANEOUS Notice of Applications under the Road Transportation Proclamation, 1963. wo 35 Re: Statement Of Unclaimed Moneys ee ee cee smu cee satin eee cree cen tna ure sae aan a 37 OBITUARY NOTICES (oe cece crue sete one amt stn cutee tune nets atin 19 CONTENTS OF SUPPLEMENT PART C — LEGAL NOTICES 1, Appointment of Members of the Building Appeals Tribunal S1 PUBLISHED BY AUTHORITY 34 GENERAL NOTICE NO. 7 OF 1983 THE MARRIAGE ACT, 1964 (Act, No. 47 of 1964) APPOINTMENT OF MARRIAGE OFFICER (Under section 16) In exercise of the powers conferred by section 16 of the Marriage Act, 1964, the De- puty Prime Minister appoints: ELIJAH MASWAZI DLAMINI. A.M.E. CHURCH P.O. Box 276, Mbabane. to be a marriage officer. A.R. SHABANGU Permanent Secretary. 35 SWAZILAND NOTICE OF APPLICATIONS (Given under Section 10 of the Road Transportation Act No. 37 of 1963) The applications for road transportation service permits mentioned in the Scheduled to this notice have been received by the Road Transportation Board. 2. Interested persons may examine the applications in the office of the Secretary to the Road Transportation Board at the Ministry of Works, Power and Communica- tions, Mbabane. 3, Any person objecting to an application shall within 14 days after the date of publication of this notice (a) Lodge with the Secretary to the Road Transportation Board, P.O. Box 58, MBABANE, Swaziland and:- (b) send to the applicant by registered post his objections in writing, together with all grounds of the objections. HONOURABLE A.S.Y. DLAMINI Chairman|Road Transportation Board Mbabane, 28th January, 1983 ‘sURqeqI, Pues JsoOYsC/TUspydnyg/Mosuesisy us0MI9q sOTAIOS “ANVHSLOW “QOIAJag sng Izemg ‘ezngqEA quay Jasuassed paynpeyog & payeiado yor 96020 ‘ON HUWISg JO [BATAGY & JO JURIn ‘8 xog 96070 “YURY sng wlzuepy ye poseq olpy Jo.7 ‘INIZNVIW ‘IIHT JO.j oquieg vyng ‘spooD po[npaysg-uoN & Suneisdo ZgC{O ‘ON WULOg Jo jemousy v jo yueIH ‘199 xog ‘Tuer preapy e8S10 “sIagUass -ed 06 0} 08 Wo Ayloedeo SulkzIe0 oy) SSESIIUI O} PUSUIPUSUIY ‘esIUINAR] pUe IWoYsoTyA/uBAeyURAl/eAUEYyeA]/TUIZUEYY UseMjoq SOIAIOS Josuassed pornp “INIZNVAL “SdIAJOg sng BpyUEpyUy ~alog @ Sulyeiodo ¢g1z70 ‘ON Hulag Jo JUSUIPUSLTY UL PUL [BMOTOY B JO JURID “€96 xO ‘EIRENE SepTEyD S8I7O ‘OURBULTYN 18 paseq OIE, JO ACT So1Alag spoon ‘ONVONVTHN ‘OH JO, eumynyg ‘QUOUN, plAaeqd £8810 Pa[NpoyoS-UON & GALVUAdO WORM EgBTO ‘ON HULIEg JO [BAIASY B Jo JMR “ep xog “JOYESS f O} Jojwes ¢ WoIJ Ayoedeo BUIAIIES ay) asKOID PZNARATIEAL “UF O} JUSUIPUOUTY "}SOg Joplog equeyeIA, 1% paseq so1AIEg Ix], Psnpeyss ‘ONVONVTIHN “SOTAIOG IXB]L, -UON 8 Suneredo ¢/€10 “ON ItWeg Jo yuourpuoury UE pue TRAJAOY & Jo JURID ‘Ope XOg ‘TOTP svouryg SLETO ‘TUIMSURSN put SzISTTPAL/og $.881g U9944j0q SOIAJOS Jdsu “AVdd S.DDId “QOIAIOS sng vOxIqIseyA ‘ISIUJAL SOIT ~assed polnpayog & oyerodo 0} y1ueg SoTAIOg TONEWOdsUEI], peoy B Jo jueIn “$9 xOg 8E0T0 36 36 “lUlzuey AueduioD Suny] puepizemg 04} 0} OURsUETYN WOJIJ OZ] ABD OL, (2) "VSU JO Jonesy 3Iq 0} ono sy Wor sjonpoid ssquNy, possaso1g *sISSo[q-nq (q) ‘ouesuRTUN THA Meg 94) 0} JoquIT, Jo aezzV9 0} Pods (2) “sotAJas ‘UNV TIZVMS SPOOD palnpayg-UON B SuyeIedo GyPNO ‘ON WuIIEg Jo yeMouaY v Jo yWeIH “IND TVA ‘URNSLY YLpuSET 6¢F00 ‘ROU 391q/PuLlZzemg UI sjulog pue sioplog WEY Woy SOTAIas ‘ATILTA LAId (id) soysorgp Joosuoyw “100 SPOOH panpayyg-UoON & Sunesedo 66170 ‘ON WUIIEg Jo [eMaUsY & JO yURID ‘ORE XO -SUOW ‘UEUNATING NE [oopqy SSLZ0 “SIO[BG SJOYUM PUe SIOITe}Oy SpOOH iOS UMD ‘uel UIIOID suosqy JO s0uRkSAUOD “PURIZEME UI sJUIog 0) sIeplog WEY WOIy soIAJOs spoon “LINUdSTAN Pe[NPSyos-UON, B o}e19do 0} WUNOg sd1AJOg UOWEVOdsuLIL, peoy ve JO RID “98ST XOg Inpqy ueuyey joopqy cT610 *sphyspoo,y pue sjsomg/sajyejosous) Jo soueé TOAUQD "PULTIZEMG UL syuIOg SNOWEA PUe SieplOg Vey WaKjoq VOIATOS spooy ‘DUNISANNVHOL Pe[NPoydS-UON] B ayesado 0} PUIIag SdIAJ9g BONeOdsTeL], peoy B Jo juRIH *LES9 XO “pT (Aja) Aangpea cCPEO ‘SII, 10,J 9[9Z097, “Aeod 8, S8Iq ye poseg oq 0) ONE IO ACT “AvVdd S.ODId jeg BOJAIOG UoTeJOdsuel], peoy e Jo eID ‘os xog ‘Torurelc “N snag 9L0E0 pelNpeysg-uou vB oze10do 0} ‘NOILVOIIddV dO JO SUYVINDILAVd ‘Sssauday *LNVOIIddyY dO FAVYN “ON ‘ddV s,apunpuog ‘THIZUR 18 paseq aq 0} UMOPYveIg & Jo os¥OUT a}RIJ0dO 0} snq AqpUeIS “INIZNVAL ‘Q0IAJag sig panpayas-uon] eB ayerodo 0} yWWIOg SdTAJeg UONLWodsuLIL peroy B Jo WweIH ‘16 XO@ ‘THIMRIC "§ somel 96110 ThOe ‘DUNISANNVHOL “A[UQ SPOOD JO soUBASAUOZ ‘“PURTIZEMS 0} YSOYSO WOIJ SdIAJas spooH ‘BlsNpUl “pyT (Ad) Sostiplon. Polnpsysg-uON B a}¥JodoO 0} YWIEg SdIAIOg UOeOdsuBI]L peoy B JO WURID ‘CS LER XOM Augduiog Zurpery 8LS10 ‘90IAI9G Sg S,npunpuog ‘UMOPYLIIG B@ JO BsvoUE a}RJodO 0} snq AqpueIS “INIZNVIAL paynpoyag-uoN B 97ye19do0 0} }IUIIEg SdIAIOg UONRJOdsUBIT, PeoYy B JO JURID ‘16 XO" ‘THIET *§ seule eSe10 (Aig) AdIAIag sng snnyyeg ‘esuLURYL «pue oWIN[YAL/TuoURUsT/TuIzuNYyYL /oAOYYIG Us0eMjeq SdIAIas JOBu ‘INSNVHSL "IA'W 19q19H, -ossed popnpoyos @ olesodo 0} WUWIog SOIAIOg UOTeIOdsURI], peoy B JO JUeIH “SE XO" ‘OMPAN 6ILI0 ‘uM0qd pue dq naspeyl/eAunyg/iisyeyeqdurg/mimyseqyg wsejeq ad1AJos 1090 “VANNHS ‘QOTAJag sng eailoT ‘oyoseyA, UYOL -assed paynpoyag & 9}eJ0do 0} MUS SdIAJeg UOTE odsuely, peoy & JO yURIH ‘OTL XOG ZOTZO ‘aINOI SY} pUeyxXe 0} JUSUIPUEUTY ‘“eYSeyeWIOT, pue sfUNUIS/MIUNIS “BYyseyRWOT e[Nyyy /Bjnqer/MoAOWW /TaaATydeAl/oueYse[eyN Us9M19G SOIAJOS Josuassed polnpsysg “VHSVHVNOT ‘BpoqeyyA sueduewesey] 8 poyerado YOM ZI6IO ‘ON WULISg JO JUSUIPUsUTY pUe [BAIADY & JO JURID 9 XOG 71610 ™~ “SULIDOUISUG SUIPOM 0007 nm Pury oINeIpAH spooy josourAsavoy = “T[TA dnd /S|TA Ie8ng 0} speoy Ureus Uo ‘DUNGSANNVHOL "SOOIAIOS SUIPPOAA VALS -IZBMG Ul Opes} JO SJWIO SNOLIBA 0} ISO JeplOG PUL[IZEMY UWOIZ Id[AIOS SpOOH “MOUTH ‘sqooer sonbour SpooH pe[Npsysg-uoN B SueIedo O[Z00 “ON HWuMeg jo jemaucy B Jo JUBIH “88781 XOg 01200 ‘wodsurvlyL UeuU[Ng peel oO} IUIMpUNSRYA WIZ a[AIG ssouisng esuvyo 0} JUoWIpUsUTY “eqUIEgOT] puE eyyz -O']/MUIMptnseyA/QNyNeLH/OAPOYOApIS/Muizuep usaMjoq sdlAJos Jeduessed ‘INIZNVAL ‘QOIAIOg sig IIApunseyAy poynpeyag B SuryeJodo OSE 10 ‘ON MuWJag Jo UoUIpUaUTY pUE yeMoUTY B JO JRID ‘ZSET XOL ‘pure [cy Urerey| O8¢T0 epaxoqiseyy ‘TUIZURIAY PUL SIo\soT/oURTO]eg/yeog 8,A31g/YOOPARH WIaMWJoq SOLAJos JosUass “Vdd S.ODId ‘OOIAIOS SHE SOTO “$9 XO" ‘ISI, 07600 -ed panpeysg @ CHLVAAdO UMM 07600 “ON HuUMed jo [BATACY & JO JURID ‘g11F] Jo nyInsag *yURY sng OURsULIYN Je poseq sITH JO ACT S3tAsss “ONVONVTHN SpooD poalnpoyag-uoON & pojesado YoY 9C070 ‘ON HUFIOd JO [BATASY B JO JUBIH ‘60% XO ‘omnqureyN ION 9£0T0 “OOIAIOG sng ‘umMog pue dq myemyn/aueqeqp~] ue0m3eq 9dIAIOS “ANVEVEA edlpeues|, eAnydngen ej) Huo JO [eMOUSY B JO JULIH “Wid SGM bl6z0 siosuassed palnpsyog eB suleiedO P1670 “ON ‘p8E XOP Ixey, odoH ‘THIZURW ye poseq 9dIAIag ‘INIZNVA ‘QdIAIag IXBL, PsNpsyos-UON B pajetodo yoy E¢Z10 ‘ON Hue, JO TeATAOY B JO yeh “ESL XOG ‘TUyWe[q wourg eSzlo “puejizemg UE s}UI0d snoLeA 0) SIapiog WSU WO] so1AJes spooH ‘duoadsusAonws ‘TOTONIIsUOD ‘ojreg sy PIINPSYIS-UON, & ayeJodoO O} HUMOg SoIAJog UONEWOdsULIL, peoy v Jo RID *ttOS XOG *L olino, “¢ “Cp preureg “vy OPPO “SaSsEID [[B JO spood jo souesoAu ‘Nvaanad “OD "UMO], SUI J@ paseq sq OJ, “pULTIZEMG JO a}Ig 91} UIYIM SOIAIOs spooH SIH JOArIesoy “oBB1IUD SAPPOW W/L PoNpsyag-UON B o7vI9dO 0} HUNEg VIAIEg UONLJOdsueIL peoy BJO WWeID ‘ONUSAY BIPIEg Tp ‘Appoy esusyD LOPCO ‘OURBUR[YN 38 paseq 9q 0} SITET JO AC’ A1Alas spoon ‘ONVONWTIHN ‘ON JO, Mey Pa[npsyog-GON & ayerodo 0} ItWag So1AI9g UONeVOdsteIL, peoy t Jo JULID ‘96 XO ‘ektaMBN Aya ofIPnD IZETO ‘AIDDOION spuIZ pue NAOGISH/OURSURIYN/OIO}G WayBMpnyy/UOIssIA] [WsTBMpA uUsemjeq so1AJes osu “ONVONV'THN *SOIAIaG sig, BsUNI] ~ossed poynpoyag & oyesodo 0} yuLag SoIAIOg UONEOdsueIL peoy eB Jo RID ‘ELT XOg ‘nsueqeys ‘A BINA 99910 ‘ouRsUBIyN puB/asaH/ouekeyUe]/sUIayeP/eueqeqIA, WooMjaq so1Asas “ANVEVaAN *SSOIAJOG ssoldxy oyun] Jaduassed ssoidxg & ayeledo 04 WuLieg aolAJog uoNeyodsuely, peoy B JO JULID “60€ XOg ‘Tareq *N’a TSc10 “SIaquIT], Yeog ye poseq 9q OJ, *A[UO salog pUNos Ul JoquUT], Jo soueADATT *yJodsuel], sjonpolg -OD “180d Joplog eAUOMSN YSnoIyL, “sug TA 0} SIaqUITT, yesg Aq pouosvos O8E? “solod “H 7 “TH 38 suoHeyueld snoleA Pur SIOqUII], Yesq WOT] voIY Yeo 8,88iq SOlAJOs spooH “ARILLAY Lod ‘said peayoyiyA, Pa[npeysg-UoN] B a7eIA9dO0 0} }tWIEg AdIAIOg UOIeIJOdsuel], peoy e% Jo yURIDH ‘SE X OVE/d ‘JapURXE[Y 93I03H sovzo ‘OURSUYTIN 32 poseq oq 0} INOqeT pue “Inoge’y] pue spooH TOQUITL JO SOUBASATOD “JON ld 0} LOINISICE TWoMpsIygS puUe WLMNISICG. vys) ‘yodsuviy, sjonpoig ~esuelYye, pue ouRsuE[YN Ul sUONeETY snorreA WI, pue 0} ddIAIOS spooH “ONVONV THN *eI0d "HY “TH Pa[npsysg-UON & oyerado 0} }WuHIOg SdIAJog UONRJOdsurIL, peoy ev Jo yRID ‘pe xOg ‘AyCINW “S'f 19tZO *JOHOY 31d ye paseq 9q OJ, “ATWO [vod jo O8Ee SoUBAZAUOD ‘“OURTULTYN puke sog JOplog equieyey wseA\yaq soIAIJOS spoon ‘MoILAW Lad *vHodsuel], uomeyy ‘A ‘d Ps[npsysg-UoON] # oyeIAado 0} WUE SdIAJOg UOTeyOdsueIy, peoY v JO WULIDH “SST xOg ‘TOMO “AA SOT! OSZO “uMog pug dr Toppa, pue reyequied|A[/jooysg [esjueD IwizueyA, WseMJoq SdIAIEs IOSu ‘INIZNVA ‘SdIAIag sng BYMYSexIYs}y ~ossed pornpayag & ayeziedo 0} HWog Sd1AIag UOTE JOdsuRIL Peoy & JO JURID “CSET XO, ‘WOOP 93.109) POSZO ‘OURsUTTGN, pue ouvkeyuepl/osusdn'y/eXunyg/omeqeqw We8M{Eq SdIAIOS JOsU ‘INIAVINZA ‘e91AJag sng Hemgeusy] eqniry ~ossed paynpayog & s}¥lodo 0} WUWIag SdIAJag UONeVJOdsuLIL, peoy B JO WeIH “$6 XOR *eJUOTLYAL uosureg SPTEO 39 re : STATEMENT OF UNCLAIMED MONEYS In terms of Section 129(1) of the Administration of Estates Act, notice is hereby given that the undermentioned amounts were held by Swaziland Building Society or by any agent on their behalf on the 31st December, 1982, have remained unclaimed for a period of five years or more by the rightful owner.