22 FUTBOL INTERNACIONAL MUNDO ATLETICO Martes 1 de agosto de 2006 Ambos se reencontraron ayer por primera vez desde la polémica que les enfrentó en el Portugal-Inglaterra FLASH MD

III Larsson vuelve a marcar Paz de Rooney y C. Ronaldo Tras anotar el jueves dos goles en la Copa, el ex azulgrana se estrenó en la Imanol Guillén LONDRES su compañero le había decepcio- Elizondo suspende do vuelva los terrenos de juego. La Liga sueca con el Helsingborg, que nado, parece haberle perdonado. prensa portuguesa ha revelado ganó al Kalmar (2-1) y es noveno ܘ n y Cristiano Ro- Cristiano Ronaldo evitó a los el partido de su regreso que el jugador vive una pesadilla naldo firmaron ayer la paz tras la medios de comunicación entran- desde el Mundial al haber recibi- III Cesc y Reyes golean polémica suscitada en el Inglate- do y saliendo por una puerta late- Horacio Elizondo, el árbitro que do amenazas de muerte, asaltada Ambos debutaron en la pretemporada rra-Portugal del Mundial. Ambos ral. El ManU espera una escenifi- expulsó a Rooney y a Zidane en el su casa en Manchester e incluso del Arsenal ante el Schwadorf, un jugadores se reencontraron por cación oficial de la paz para aca- Mundial, reapareció el domingo agredida su sobrina en la escuela tercera austríaco (1-8). Marcaron Van primera vez desde aquel partido, bar con las dudas acerca de la con- desde que pitó la final de al ser descubierta. El club ha extre- Persie (2), Adebeyor (2), Djourou, jugado el 1 de julio en Gelsenkir- tinuidad del portugués, quien en Alemania. Iba a dirigir el Leones- mado su seguridad en torno a él. Touré, Bendtner y Hleb. Ashley Cole, a chen, y se reunieron durante 45 dos ocasiones ha expresado su in- Sarmiento, que decidía el título de punto de ir al Chelsea, volvió a los minutos para aclarar conceptos tención de fichar por Real Madrid Segunda División de la provincia Paga 27,2 millones por Carrick entrenamientos tras el Mundial ܘ tras anunciarse en la prensa que o Barça y el Valencia sigue intere- de Córdoba, pero lo Mientras, el ManU anunció ayer su relación quedó deteriorada. sado en él. En cambio, el entrena- suspendió antes de iniciarse ya que oficialmente el acuerdo para in- III Luque promete cambiar La primera toma de contacto en- dor Sir Alex Ferguson insiste en el meta local, Mariano Viedo, cayó corporar al pivote defensivo Mi- “Seré un jugador diferente esta tre Cristiano Ronaldo y Rooney se que no está en venta. al césped tras ser golpeado en la chael Carrick, el quinto fichaje temporada”, asegura el delantero del produjo en Macclesfield, localidad El ManU espera que el anuncio cabeza por una pieza de máquina más caro de su historia al pagar Newcastle. “Mis piernas están mucho inglesa en que el ManU ha inicia- de la paz impida a los aficionados registradora lanzada desde la por él 27,2 millones al Tottenham. más fuertes que en la pasada por las do la fase final de la pretemporada ingleses tomarse la justicia por su grada. Conmcionado, fue Es la primera adquisición del ve- lesiones. Me siento más rápido y con ya con sus internacionales. El en- mano con Cristiano Ronaldo cuan- trasladado al hospital ܘ rano de Ferguson ܘ más confianza”. El domingo marcó su cuentro sirvió para limar las aspe- segundo gol de la pretemporada. De rezas surgidas entre ambos en penalti, supuso el triunfo (3-2) en cuartos de final del Mundial. El Saint James' Park sobre el PSV y se lo portugués fue objeto de duras críti- dedicó a su novia en su aniversario. El cas por parte de la prensa inglesa primer tanto fue ante el Lilleström en al ser acusado de propiciar la ex- la Intertoto. Arteta, de falta, también pulsión de su compañero. marcó en EE.UU. para el Everton ante Rooney había pisado los testícu- el América mexicano (1-1)ܘ los de y Cristia- no Ronaldo corrió 40 metros desde III Reina: “Debí marcar” su posición en el campo para que- El meta, que el sábado debutó como jarse de la agresión. Acto seguido medio en los últimos minutos del el argentino Horacio Elizondo amistoso que el Liverpool perdió ante mostró la roja al inglés y su selec- el Kaiserslautern (3-2) ante la falta de ción quedó eliminada por penaltis efectivos, admite que le hubiera (3-1) tras la prórroga (0-0). “hecho ilusión marcar un gol”. Califica En los días siguientes al partido la experiencia de “más difícil de lo que la prensa sensacionalista puso en esperaba. Nunca me había dado boca de Rooney que “le partiré su cuenta de lo que tiene que correr un ܘ cara en dos” cuando se reencontra- Del Mundial a Old Trafford. Cristiano jugador en el campo” ra con Cristiano Ronaldo. Por lo Ronaldo fue acusado de propiciar la visto ayer la sangre no llegó al río. expulsión de Rooney en el Mundial. Pese a III Wembley, ni en septiembre El inglés, aunque inicialmente ad- la polémica, el Manchester United vende sus La compañía que controla la nuevas camisetas Ⴇ FOTO: AP mitió que el comportamiento de construcción del estadio confirma que las obras no estarán a tiempo para el tercer plazo fijado debido a las COPA DE LA UEFADos partidos al jugador que simule para liar al árbitro FRANCIA pruebas que se deben llevar a cabo ܘ Dos equipos israelís Ribéry dice que III Hasselbaink, acusado La UEFA sancionará con La Federación Inglesa le acusa de deberán jugar cumplirá contrato conducta improcedente por asegurar en una autobiografía que su ex club, en campo neutral más dureza el racismo en el Marsella el Chelsea, pagó a los jugadores en 2004 una prima por ganar al Arsenal NYON- La UEFA decidió ayer que los dos n La UEFA anunció ayer su nue- sanciones adicionales a los respon- PARÍS- Franck Ribéry se incorporó ayer a en la Champions, práctica contraria a equipos israelís participantes en la va normativa en materia discipli- sable, como clausurar el estadio, los entrenamientos del Marsella tras la reglamentación. El club lo niega ܘ segunda previa de la Copa de la UEFA naria para la temporada 06-07. El pérdida automática de un partido, su excelente Mundial y quiso acabar deberán disputar sus partidos como reglamento destaca por el endure- deducción de puntos o expulsión con la incertidumbre sobre su futuro III El Portsmouth, tras Campbell local en terreno neutral. Los afectados cimiento de las sanciones por com- de la competición. al decir que “soy siempre marsellés y El central, ibre del Arsenal, se ha son el Hapoel Tel Aviv, que se medirá portamiento racista o simulación Estas medidas contra el racis- durante los cuatro años que dura mi reunido con el técnico Harry al Domzale esloveno el 8 de agosto, y de faltas. Así, cualquier persona mo en el fútbol están en concor- contrato estaré aquí. Amo a este club, Redknapp ܘ el Bnei Yehuda de Tel Aviv, al que insulte la indignidad de otra dancia con las adoptadas por la a su gente y a su afición”. El Lyon está Lokomotiv de Sofía búlgaro el día 10. persona o grupo, ya sea por su co- FIFA en marzo. Asimismo la UE- muy interesado en ficharlo y Bayern y III El Hamburgo se refuerza Esta medida se adopta ya que Israel lor de piel, raza, origen étnico o FA sancionará con dos partidos Arsenal también le pretenden. El rival de Osasuna en la previa de la no garantiza, como le pidió la UEFA, la religión, será condenado a cinco de suspensión como mínimo a to- Por su parte, otros dos integrantes Champions ficha al delantero seguridad debido a su conflicto con el partidos de suspensión o inhabili- do aquel jugador que, simulando de la selección francesa que perdió la marfileño Sanogo, del Kaiserslautern, Líbano. El organismo esperará hasta el tado por un período específico. una falta o lesión, aboque al árbi- final del Mundial, Malouda y Abidal, se por 3,5-4 millones. El Schalke lunes para decidir si el día 24 el Betar Asimismo, cualquier federa- tro a tomar decisiones equivoca- plantean la posibilidad de dejar el incorpora al defensa peruano Carlos Jerusalén podrá recibir al Dinamo ción o club cuyos aficionados das. Por último, se define como Lyon. “No puedo negar que las ofertas Zambrano, de 17 años. El Auxerre Bucarest en la vuelta de la segunda muestren este tipo de conducta se- “conducta incorrecta de un equi- son interesantes. Veremos si el 31 de cede a Ciani al Lorient ܘ previa de la UEFA y el 23 el Maccabi rán castigados con un mínimo de po”, y éste podrá ser sancionado, agosto sigo”, dijo Abidal. El Lyon Haifa al Liverpool en la vuelta de la 19.000 euros de multa. En algunos cuando cinco de sus jugadores recordó que ambos tienen contrato y III Besiktas gana la Supercopa tercera previa de la Champions ܘ casos, la UEFA podría adoptar vean tarjeta en un partido ܘ no tiene ofertas por ellos ܘ Venció al Galatasaray (1-0) ܘ