Top Latin Songs & Grammar Lesson

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Top Latin Songs & Grammar Lesson Resources for Spanish Teachers TOP 10 SPANISH SONGS FREE MUSIC & GRAMMAR LESSONS ª$PNNPO(SPVOE*OUFSOBUJPOBM Medical Spanish Bookstore, Classes & Immersion Trips 888-879-2575 www.CommonGroundInternational.com Leaders in industry-specific Spanish and English Language training and experts in Spanish Immersion Top$10$Spanish$Songs$&$their$Spanish$Grammar$Uses$ Learning(Spanish(can(be(fun,(especially(when(you(incorporate(pop(culture(songs(into(learning.(These(are(the( top(10(La;n(American(hits(paired(with(a(grammar(focus.(This(ac;vity(allows(students(to(connect(the(grammar( topics(they(are(learning(in(class(to(expressions(of(emo;on(and(situa;ons(in(real(life(through(music.(( As(you(implement(these(songs(into(your(classroom(with(this(framework,(be(sure(to(add(your(personal( crea;vity(to(it(also!(Have(fun(and(let(us(know(how(it(goes(by(sharing(your(student(projects(here(on(our( Facebook(page!(( Lesson$implementa7on$ 1. Set9up:$Take(some(;me(to(set(the(scene(before(listening(to(the(song:$ • ¿Quién'es'el/la'ar.sta?(Share(about(the(songwriter/(ar;st((or(maybe(it’s(a(homework(assignment( the(day(before);(what(country(do(they(come(from,(what(was(their(path(to(celebrity,(etc?$ • ¿Qué'clase'de'música'es?(Talk(about(the(genre(of(the(song.($ • ¿De'qué'se'trata'la'canción?(Have(your(students(read(the(;tle(and(make(some(predic;ons(regarding( what(the(song(is(about.(Write(down(these(predic;ons(on(your(board(and(discuss(them,(;e(in(some( of(the(vocabulary(built(around(the(themes(in(the(song(and(their(predic;ons.$ • Perspec.vas.'Give(your(students(a(sneakOpeek(at(some(themes(of(the(song(that(may(be(relevant(to( your(students’(ages,(stages(and(situa;ons(in(life.(Then(create(some(discussion(around(how(life( experiences(throughout(the(world((and(;me)(may(look(similar(on(the(surface,(but(they(are(always( interpreted(through(the(lens(of(culture(&(situa;on.(Can(you(open(their(eyes(to(a(new(viewpoint?$ • Ar;st(and(genre(informa;on(is(included(for(you(in(the(lesson(format(below$ 2. Establish$connec7ons:$Build(in(;me(for(students(to(make(connec;ons(with(the(music.(Research( demonstrates(that(students(love(learning(and(learn(faster(when(they(can(connect(on(a(personal(level( on(subject(maTer.(Build(in(this(opportunity!($ • Connec7ons$with$the$country/ar7st:$See(what(connec;ons(students(can(make(to(the(musician:( have(they(visited(that(country?(Do(they(know(anyone(from(that(country?(What(do(they(know(about( that(country?($ • Connec7ons$with$the$themes:$Have(students(had(experiences(with(the(par;cular(themes(in(the( songs?(($ o Friendships,(broken(rela;onships,(uncertainty(in(life,(enjoying(the(liTle(things(in(life,(ups(and( downs(in(life,(peace,(enjoying(life(no(maTer(what(comes(your(way,(overcoming(challenging( situa;ons,(etc.(Teach(how(culture(and(situa;on(inform(perspec;ves(on(these(themes.$ o Write(some(discussion(prompts(on(the(board(that(relate(to(the(themes(and(their(personal( experiences.(Have(them(discuss(these(in(small(groups.$ V1( 888-879-2575 • www.CommonGroundInternational.com Leaders in industry-specific Spanish and English Language training and experts in Spanish Immersion 3. Delve$into$the$lyrics:$Before(playing(the(song,(have(students(…$ • Break(into(pairs(and(read(the(lyrics(out(loud$ • Underline(any(vocabulary(they(do(not(understand$ • Explain(new(vocabulary(through(charades(or(circumlocu;on(strategies(to(their(classmates$ 4. Listen$to$the$song:$Have(students(listen(to(the(song(various(;mes(with(inten;onal(focus(points(…$ • 1st$listen:$without(taking(any(notes.(Listen(to(get(used(to(the(rate(of(speech(and(how(the(music(and( rhythm(convey(emo;on(to(these(lyrics$ • 2nd$listen:$listen(to(capture(the(grammar(focus:$ o Highlight(how(grammar(is(used(to(communicate(meaning$ o Students(interpret(the(meaning(of(highlighted(grammar(topic$ • 3rd$listen:$Listen(and(do(the(“fillOinOtheOblank”(ac;vity((included)(to(self(evaluate(their( comprehension(skills.$ 5. Life$applica7on:$Create(opportuni;es(for(students(to(use(the(grammar(in(context.(An(idea(to(get(you( started(…$ • Students(develop(miniOvideo(shorts(of(them(using(targeted(grammar$ • Students(write(out(a(script(and(act(it(out,(be(sure(to(have(one(designated(film(person$ • Groups(present(their(video(shorts(in(class$ 6. Be$generous$and$share:$ • Post(your(best(video(shorts(here((on(our(FB(page)(and(share(with(other(Spanish(teachers.($ • Be(sure(to(post(with(these(tags(#Spanishteacher(#LearnSpanish$ V2( 888-879-2575 • www.CommonGroundInternational.com Leaders in industry-specific Spanish and English Language training and experts in Spanish Immersion Yo#no#sé#mañana:$Luis$Enrique$$ $ $ $ $ $ $ Enfoque$grama7cal:$Futuro$ Luis(Enrique(Mejía(López(nació(en(1962,(es(nicaragüense(y(cantante(de(música(salsa(tropical.(Empezó(la(carrera(musical( en(los(años(80(pero(tuvo(el(mayor(éxito(en(los(años(90.(La(canción(yo'no'sé'mañana'se(trata(del(amor(y(la(incer;dumbre( del(futuro(y(del(amor,(de(vivir(en(el(momento(presente(y(no(pensar(tanto(en(el(futuro.(( Yo(No(Se(Mañana(Youtube(Video( Letra$de$la$canción$ Esta(vida(es(igual(que(un(libro( Yo(no(sé(si(tu(no(sé(si(yo(seguiremos(siendo(como(hoy( cada(página(es(un(día(vivido( no(sé(si(después(de(amanecer(vamos(a(sen;r(la(misma(sed( no(tratemos(de(correr(antes(de(andar( para(que(pensar(y(suponer,(no(preguntes(cosas(que(no(sé,(( esta(noche(estamos(vivos(solo(este(momento(es(realidad( Yo(no(sé…(( no(no(no...(No(se…(( No(sé(dónde(vamos(a(parar,(eso(ya(la(piel(nos(lo(dirá( Yo(no(sé(mañana,(esta(vida(es(una(ruleta(que(gira(sin(parar( para(que(jurar(y(prometer(algo(que(no(está(en(nuestro(poder( yo(no(sé(mañana,(yo(no(sé(si(tu(yo(no(sé(si(yo(( yo(no(sé(lo(que(es(eterno(no(me(pidas(algo(que(es(del(;empo(( Como(será(el(final( yo(no(sé(mañana,(puede(ser(peor(o(puede(ser(mejor( coro:' yo(no(sé(mañana,(deja(que(el(corazón(decida(vida(mía(lo(que( yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' sen;mos(mañana(( si'estaremos'juntos'si'se'acaBa'el'mundo' yo'no'sé'si'soy'para'.'si'serás'para'mi' Yo(no(sé( si'lleguemos'amarnos'o'a'odiarnos' yo(no(sé,(yo(no(sé(mañana( yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' ahora(lo(que(vivimos(es(algo(realmente(lindo( quien'va'a'estar'aquí(( quien(puede(saber(lo(que(pasara,(mañana(no(hay(nada( escrito( De(un(café(pasamos(al(sofá,(de(un(botón(a(todo(lo(demás( no(pusimos(reglas(ni(reloj,(aquí(estamos(solos(tu(y(yo( yo(no(sé,(yo(no(sé(mañana( todo(lo(que(ves(es(lo(que(soy,(no(me(pidas(más(de(lo(que(doy,( estamos(solos(tu(y(yo(y(los(momentos(hay(que(vivirlos( no...( hay(que(vivirlos...$ Coro( V3( 888-879-2575 • www.CommonGroundInternational.com Leaders in industry-specific Spanish and English Language training and experts in Spanish Immersion Grammar$Focus:$Futuro$ yo(no(sé(si(tu(no(sé(si(yo(seguiremos(siendo(como(hoy( no(sé(si(después(de(amanecer(vamos(a(sen;r(la(misma(sed( para(que(pensar(y(suponer,(no(preguntes(cosas(que(no(sé(,(yo(no(sé…( no(sé(dónde(vamos(a(parar,(eso(ya(la(piel(nos(lo(dirá( para(que(jurar(y(prometer(algo(que(no(está(en(nuestro(poder( yo(no(sé(lo(que(es(eterno(no(me(pidas(algo(que(es(del(;empo( coro:' yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' si'estaremos'juntos'si'se'acaBa'el'mundo' yo'no'sé'si'soy'para'.'si'serás'para'mi' si'lleguemos'amarnos'o'a'odiarnos' yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' quien'va'a'estar'aquí(( Escuche$a$la$canción,$llenando$los$espacios$ yo(no(sé(si(tu(no(sé(si(yo([(((((((((((((((((((((((((((((](siendo(como(hoy( no(sé(si(después(de(amanecer([(((((((((((((((((((((((((((((](la(misma(sed( para(que(pensar(y(suponer,(no(preguntes(cosas(que(no(sé(,(yo(no(sé…( no(sé(dónde(vamos(a(parar,(eso(ya(la(piel(nos(lo([(((((((((((((((((((]( para(que(jurar(y(prometer(algo(que(no(está(en(nuestro(poder( yo(no(sé(lo(que(es(eterno(no(me(pidas(algo(que(es(del(;empo(( coro:'' yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' si'[(((((((((((((((((((((((((((((](juntos'si'se'acaBa'el'mundo' yo'no'sé'si'soy'para'.'si'[((((((((((((((((((((((](para'mi' si'lleguemos'amarnos'o'a'odiarnos' yo'no'sé'mañana,'yo'no'sé'mañana' quien'[(((((((((((((((((((((((((((((](aquí($ V4( 888-879-2575 • www.CommonGroundInternational.com Leaders in industry-specific Spanish and English Language training and experts in Spanish Immersion Me#voy#enamorando:$Chino$y$Nacho$ $ Enfoque$grama7cal:$Verbos$reflexvos$y$pronombres$directos$ Chino(y(Nacho,(un(dúo(de(Pop(venezolano,(empezaron(sus(carreras(musicales(juntos(en(una(banda(que(se(llamaba(Calle( Ciega,(antes(de(que(se(unieron(como(un(dúo(de(cantantes.(El(primer(álbum(de(los(dos(salió(en(el(1998.(La(canción(Me' Voy'Enamorando(se(trata(del(amor(junto(a(la(primera(vista.(( Me(Voy(Enamorando(Youtube(Video( Letra$de$la$canción:$ Me(voy(enamorando...(Los(del(roman;queo( Me(voy,(me(voy(enamorando,(Chino(y(Nacho,(Master(Sellers( Y(yo(no(sé(si(es(el(escote(e'(tu(espalda( Farruko,(Tainy( O(si(será(lo(corto(e'(tu(falda( Estas(curvas(;enen(un(hook(que(a(mí(me(atrapa( Apenas(nos(vimos(sé(que(nos(sen;mos(brutal Y(a(mí(me(;ene(mal,(Y(tú(sonreirás( Sobre(tus(alas(yo(despego(mi(vuelo( Seguro(sabías(lo(que(a(los(dos(nos(iba(a(pasar( Bailar(con;go(pegaito(yo(quiero( (Yo(sé(que(tú(también(sientes(lo(mismo)( Tú(me(elevas(en(tus(brazos(hasta(el(cielo( Coro' Esta(es(mi(forma(de(decirte(hoy( Brutal,(brutal( Que(en(donde(tú(me(digas(voy( Tú(me(pareces(genial( Coro: Tú(;ene(un(swing(y(un(movimiento(demasiado(animal( Hay'un'lugar,'tan'especial' Tú(me(provocas(un(sen;miento(de(carácter(sensual( Donde'yo'con.go'quisiera'estar' Eres(una(señorita(original((Wow)( Ese'lugar,'tan'especial' Donde'si'quieres'nos'Besamos'y'me'voy'enamorando' Usted(por(la(galaxia(me(;ene(volando( Yo(siento(que(la(nube(estoy(acariciando( Me'voy'enamorando'ouh'ouh!' Ya(que(te(di(me(voy(enamorando( Me'voy'enamorando'ouh'ouh!'
Recommended publications
  • EL CARDENALITO Er Lengua Y Literatura 3GRADO COLECCIÓN BICENTENARIO
    EL CARDENALITO er Lengua y Literatura 3GRADO COLECCIÓN BICENTENARIO Hugo Chávez Frías Comandante Supremo de la Revolución Bolivariana Nicolás Maduro Moros Presidente de la República Bolivariana de Venezuela Corrección, Diseño y Diagramación EQUIPO EDITORIAL COLECCIÓN BICENTENARIO Coordinación de la Serie Lengua y Literatura Magaly Muñoz Pimentel República Bolivariana de Venezuela © Ministerio del Poder Popular para la Educación Autora Magaly Muñoz Pimentel Cuarta edición: Abril, 2014 Convenio y Coedición Interministerial Ilustración Ministerio del Poder Popular para la Cultura Rosanna Gallucci Fundación Editorial El perro y la rana / Editorial Escuela Sandel Revete Maikol Escorihuela ISBN: 978-980-218-292-3 Sebastián León Depósito Legal: If51620113722479 José Torrealba Tiraje: 562.500 ejemplares Arturo Mariño SOFÍA Y PABLO EN 3ER GRADO Sofía Margarita y Pablo Vicente son vecinos y tienen casi la misma edad; Sofía le lleva a Pablo exactamente tres meses, ni un día más, ni un día menos. Para más casualidad, estudian en el mismo salón y muchas veces hacen las tareas juntos. Este año empiezan el 3er grado y están más emocionados que otros años porque van a estrenar El CARDENALITO 3er grado, y eso les parece lo máximo; lo estuvieron hojeando y lo encontraron interesante y divertido. EL CARDENALITO les gusta mucho porque además de tener actividades para leer y escribir, tiene cuentos, poemas, adivinanzas, canciones; hasta tiene la historia de Palomo, el caballo de Simón Bolívar, y explica qué cosas jugaba el niño Simón cuando estaba pequeño como Sofía y Pablo. También les gusta que cada parte del libro tenga un color diferente: el amarillo para las actividades de lectura y escritura; el azul para los cuentos; el rojo para los poemas; el verde para los juegos de palabras; el anaranjado para las canciones; el morado para las lecturas interesantes y el fucsia para las biografías de los autores y las autoras.
    [Show full text]
  • La Tarea Del Verano 2019 Para La Clase De Espanol 5 Honores
    La tarea del verano 2019 para la clase de espanol 5 honores Bienvenidos a la clase de español 5 honores. Me alegro que hayas seleccionado la clase y que quieras seguir tus estudios de español. Espero que disfrutes de la experiencia en clase muchísimo. For the summer you will need to complete ​ALL​ ​3 activities​. All work is to be completed in Spanish and is due the second day of class in September. You may complete a digital portfolio to share or you can complete the assignments on paper. Activity 1​: Write an essay ​in Spanish​ about global challenged. What have you learned so far about global challenges in your Spanish classes (environment, wars, immigration, etc.) What do you think is the worst global challenge we face. What more would you like to learn about in this area. Activity 2​: Complete your summer ​Scavenger Hunt​.. You need to score a total of 120 points or more ​and​ keep a ​digital file​ on Google Drive​ or ​a ​paper file​ of your evidence for each activity you complete. Please share paper files and digital files with me at [email protected]. SCAVENGER HUNT OPTIONS: 15 points: Follow a famous Spanish speaker on Twitter (artist, athlete, musician, actor, etc.) and write a few tweets in Spanish to this person. Please write a meaningful message. Your goal should be to get a reply. If you do you will triple your point value. Rap / Reggaeton Pop / Rock / Bachata Enrique Iglesias Dvicio Nicky Jam Lasso Wisin Reik Yandel Gente de Zona Alexis & Fid Shakira Ozuna Carlos Baute Cali Y El Dandee Alejandro Sanz Calle 13 Álvaro Soler CNCO Jesse y Joy Danny Ocean Sie7e J Balvin CD9 Tito “El Bambino” David Bisbal Maluma Fonseca Farruko Juanes Juan Magán Prince Royce Joey Montana Diego Torres Ana Tijoux Maná Macaco Bacilos 30 points: Create a lip dub alone or with friends with a Spanish song.
    [Show full text]
  • Regulaciones De Cuidado Diurno Infantil Del Estado De Nueva York
    Regulaciones de Cuidado Diurno Infantil del Estado de Nueva York Efectivo el 6 de enero de 2021 Descargo de responsabilidad: Ésta no es la compilación oficial de NYCRR. PARTE 416 CUIDADO DIURNO FAMILIAR GRUPAL 416.1 Definiciones, aplicación y audiencias 416.2 Procedimientos para presentar solicitudes y renovar a licencia 416.3 Edificación y equipo 416.4 Protección contra incendios 416.5 Seguridad 416.6 Transporte 416.7 Requisitos del programa 416.8 Supervisión de los niños 416.9 Manejo del comportamiento 416.10 Maltrato y abuso infantil 416.11 Salud y control de infecciones 416.12 Nutrición 416.13 Aptitudes del proveedor de cuidado 416.14 Capacitación 416.15 Manejo y administración 416.1 Definiciones, aplicación y audiencias Las disposiciones de la parte 413 de este título se aplican en esta parte. 416.2 Procedimientos para presentar solicitudes y renovar una licencia (a) Los solicitantes de un registro deben enviar lo siguiente a la Oficina: (1) una solicitud completa, incluyendo las atestaciones requeridas, en los formularios proporcionados por la Oficina o en equivalentes aprobados. Dicha solicitud y atestaciones deben incluir un acuerdo por parte del solicitante de operar el hogar de cuidado diurno familiar grupal de acuerdo con las leyes y reglamentos correspondientes; (2) declaraciones médicas del proveedor, asistentes y suplentes completadas en los 12 meses anteriores a la fecha de la solicitud, como se requiere en la sección 416.11 de esta parte; (3) un resumen de la capacitación y experiencia del proveedor y los asistentes tal
    [Show full text]
  • SUBAN MAS ALTO Un Día Yo Daré Ese Paso a Mi Teofanía, Un Día Yo
    LEVANTATE POSEE TU HERENCIA Levántate posee tu heredad pues es este el año de jubileo levántate no estés en yugo de esclavitud SUBAN MAS ALTO entiende la libertad con que Jesús te libertó. Un día yo daré ese paso a mi teofanía, Enredado por cadenas de cautividad Un día yo daré ese paso a mi teofanía, quebrantado por el pecado Sé que un día mi último paso me liberará; condenado a una de esclavitud oigo a mi teofanía llamándome. Oh dios no había paz en mi Me llama para que suba a un mundo perfecto, Mas el sonido yo escuché como santos suban, más alto, a lo celestial una gran lluvia diciendo Iglesia sube, más alto, vuela en lo celestial ten gozo has recibido la Expiación oigo a mi teofanía llamándome. acepta tu perdón que para ti fue provisto no eres de la No se preocupen hijos, mujer esclava mas de la libre. si la muerte llama a la puerta, sepan que la muerte es el paso ¿No estas cansado de vivir sin tu privilegio? para a el Cielo entrar, Santo ¿no oyes?, ¿ no oyes ese sonido? no hay dolor ni muerte ahí en esa tierra; dice: “libertad a los cautivos, solo paz, gozo y amor perfecto. restauración a los ciegos” liberando a los quebrantados Más allá de la próxima colina Santo vacía tus vasijas puedo ver la victoria, que El las llene con aceite esta vez el maligno, ese diablo libre eres, libre eres, libre eres. tiene que huir; el Ejército de Dios, marcha adelante, Cuando el acreedor viene aniquila al enemigo, a quitarte tu tierra veo a Jesús el Rey que viene a buscarme.
    [Show full text]
  • Gonzalo Rubalcaba Ofrecerá Concierto Live Por El Día Internacional Del Jazz
    MÚSICA Gonzalo Rubalcaba ofrecerá concierto live por el día internacional del jazz POR CARLOS A. MARTÍN ESPECIAL/EL NUEVO HERALD 27 DE ABRIL DE 2020 04:45 PM , ACTUALIZADO 30 DE ABRIL DE 2020 07:27 PM SHARE El pianista y compositor cubano Gonzalo Rubalcaba y su invitada especial Aymée Nuviola, presentan concierto en vivo para todos sus seguidores en las redes sociales para celebrar el día internacional del jazz desde su casa en el Sur de la Florida. BY PEDRO PORTAL Escuchar este artículo ahora En noviembre de 2011, la Conferencia General de la Unesco proclamó el 30 de abril como día internacional del Jazz. A partir de entonces, alrededor de esa fecha, se realizan múltiples actividades en teatros, clubes y espacios abiertos para celebrar el jazz como un género musical que con su lenguaje de improvisación y creación interpretativa ha conquistado millones de seguidores alrededor del mundo. Por este motivo el reconocido pianista y compositor cubano Gonzalo Rubalcaba, con el apoyo de Bosendorfer, la prestigiosa marca austríaca de fabricantes de piano ha preparado para este jueves una presentación live para todos sus seguidores en las redes sociales. “Este ha sido un año completamente atípico para todos los músicos y artistas alrededor del mundo, nos comenta Rubalcaba, somos conscientes de lo importante que es mantenerse en casa y protegernos, pero no queremos dejar pasar por alto esta fecha tan significativa”. Gonzalo Rubalcaba ofrecerá concierto live por el día internacional del jazz | El Nuevo Herald Rubalcaba que es el único jazzista latino dentro del catálogo de artistas que representa Bosendorfer, manifiesta su felicidad por sumar al evento una audiencia eminentemente clásica, que llega a través de los seguidores de la firma con sede en Viena.
    [Show full text]
  • University of California, San Diego
    UC San Diego UC San Diego Electronic Theses and Dissertations Title Ventanas : windows to new cultures in Spanish Class Permalink https://escholarship.org/uc/item/0rz7p546 Author Collins, Karina Publication Date 2009 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Ventanas: Windows to New Cultures in Spanish Class A thesis submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Master of Arts in Teaching and Learning (Curriculum Design) by Karina Collins Committee in charge: Luz Chung, Chair Alison Wishard Guerra Marcia Sewall 2009 Copyright Karina Collins, 2009 All rights reserved. The thesis of Karina Collins is approved and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: ___________________________________________ ___________________________________________ ____________________________________________ Chair University of California, San Diego 2009 iii DEDICATION This work is dedicated to my husband, Michael. iv TABLE OF CONTENTS Signature Page……………………………………………………………………………iii Dedication…………………………………...……………………………………………iv Table of Contents…………………………………………………………………………v List of Figures…………………………………………………………………………….vi List of Tables……………………...……………………………………………………..vii Acknowledgements…………..…………………………………………………………viii Abstract…………………..………………………………………………………….….ix-x Chapter I. Introduction………………………………………………………...…………..1 Chapter II. Needs Assessment…………………………………………………...………..5 Chapter III.
    [Show full text]
  • Guías Para La Interpretación De La Legislación Laboral De Puerto Rico
    GUÍAS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA LEGISLACIÓN LABORAL DE PUERTO RICO PRIMERA EDICIÓN | 8 DE MAYO DE 2019 GUÍAS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA LEGISLACIÓN LABORAL DE PUERTO RICO PRIMERA EDICIÓN (2019) Departamento del Trabajo y Recursos Humanos 505 Edificio Prudencio Rivera Martínez, Ave. Muñoz Rivera, Hato Rey, PR 00918 PO Box 195540, San Juan, PR 00919-5540 Tel. (787) 754-2119 Fax (787) 753-9550 www.trabajo.pr.gov Se recomienda citar estas Guías de la siguiente manera: Cuando solo se cite una vez: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Guías para la Interpretación de la Legislación de Puerto Rico ___ (1era ed. 2019). página citada Cuando se repita la cita en el texto: Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, supra nota __ , en la pág. ___. nota al calce donde página se encuentra la cita citada original en el texto MENSAJE DEL SECRETARIO Entre los deberes y facultades del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), se encuentra el estudiar, codificar y publicar la legislación laboral en Puerto Rico con el fin de fomentar la paz laboral y mejorar las relaciones entre patronos y empleados en la Isla. A través de los años, el DTRH ha publicado una gran cantidad de documentos interpretativos de la legislación que regula el lugar de empleo en Puerto Rico, los cuales han sido de gran utilidad para empleados de la agencia, tribunales, foros administrativos, abogados y patronos al momento de tomar decisiones en casos laborales o en la manera de administrar un taller de empleo en nuestra jurisdicción. Hoy me place presentar la primera edición de las Guías para la Interpretación de la Legislación Laboral de Puerto Rico.
    [Show full text]
  • PISO 21 Presenta “UBUNTU”
    28 • MAYO 17, 2018 MMÚSICAÚSICA Y ESPECTÁCULOSESPECTÁCULOS Gloria Trevi hace historia al entrar al Salón de la Fama de los Compositores Latinos La mexicana se convierte en la única mujer en recibir este honor en el 2018 Por: redacción vida y la música de los compositores [email protected] y escritores Latinos más importantes del mundo. Sin lugar a duda, ‘La Trevi’ loria Trevi, una de las cantantes ha ejemplifi cado estos valores durante más exitosas e icónicas de la su inigualable carrera que ha marcado G música en español, ha sido generaciones enteras de amantes de la seleccionada para entrar en el SALÓN música Latina. DE LA FAMA DE LOS COMPOSITORES Recientemente, la súper estrella del LATINOS (Latin Songwriters Hall of pop latino cerró con tremendo broche Fame), siendo la única mujer en recibir de oro su gira ‘VERSUS World Tour’ este prestigioso reconocimiento este en el legendario Hollywood Bowl de año. En marzo, los organizadores de la ciudad de Los Ángeles, la cual se LSHOF escogieron 24 candidatos de convirtió en una de las giras más es- entre los cuales los cinco fi nalistas pectaculares y exitosas de las últimas fueron elegidos por medio de votación décadas. Gloria Trevi continúa coro- electrónica abierta al público y que nándose como la cantante mexicana fi nalizó el pasado 18 de abril. más taquillera del mundo por tercer Gloria Trevi y los otros cuatro selec- año consecutivo. cionados serán ofi cialmente inducidos El formar parte del Salón de la Fama al Salón de la Fama durante la sexta de los Compositores Latinos confi rma a entrega de los Premios La Musa, que ‘La Trevi’ como una de las cantautoras se llevará a cabo el próximo 18 de oc- más talentosas, únicas, e innovadoras tubre en el centro James L.
    [Show full text]
  • Haikai E Performance
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS Faculdade de Letras HAIKAI E PERFORMANCE: IMAGENS POÉTICAS ROBERSON DE SOUSA NUNES Belo Horizonte 2011 Roberson de Sousa Nunes HAIKAI E PERFORMANCE: IMAGENS POÉTICAS Tese apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários, da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, como requisito parcial à obtenção do título de Doutor em Literatura Comparada. Área de concentração: Literatura Comparada Linha de pesquisa: Literatura e Outros Sistemas Semióticos Orientadora: Profª Dra. Sara Del Carmem Rojo de La Rosa Belo Horizonte Faculdade de Letras da UFMG 2011 Esta tese é dedicada a uma grande história de amor... Eu seguro a minha mão na sua / e você segura a sua mão na minha / para que juntos nós possamos fazer aquilo que eu não consigo fazer sozinho. (prece anônima) AGRADECIMENTOS À Sara Rojo, por me orientar no meu percurso acadêmico, da graduação ao doutorado, estimulando-me na pesquisa, com rigor e afeto; À minha mãe, à minha avó, aos meus irmãos, tia(o)s, primo(a)s, que estiveram sempre a meu lado, amando-me, incondicionalmente; A Marcelo Miyagi, por aprendermos juntos que o amor e a fé nos faz renascer a cada dia, e que a arte e a literatura tornam nossas vidas cada vez e sempre mais possíveis; Aos integrantes do Coletivo Pulso: Elisa Belém, Marcelo Miyagi, Marcos Edson, Flávio Ferreira, Jeane Doucas, Daniel Antônio, Gustavo Baracho, Letícia Castilho, Gregory Melo, Sarasvat, Mariana Diniz, Henrique Machado e outros artistas e técnicos que por ali passaram, sem os quais
    [Show full text]
  • Juanes a Dios Le Pido Mp3 Free
    Juanes a dios le pido mp3 free Juanes A Dios Le Pido. Now Playing A Dios Le Pido. Artist: Juanes. MB A Dios Le Pido. Artist: Juanes. MB. Juanes A Dios Le Pido S mp3. Duración: Origen: ESCUCHAR DESCARGAR. Juanes - A Dios Le Pido Mtv Unplugged mp3. Duración: Juanes-Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada yo a Dios le pido Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde a Dios le pido Que te. Juanes – A dios le pido[. Artist: Juanes, Song: A dios le pido[, Duration: , Size: MB, Bitrate: kbit/sec, Type: mp3. № Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada yo a Dios le pido. Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde a Dios le pido. Que te quedes a mi. Music video by Juanes performing A Dios Le Pido. (C) Universal Music Latino. Escuchar y Descargar canciones de A Dios Le Pido Juanes en MP3 gratis. En MP3Flow puedes disfrutar de toda tus musicas y canciones favoritas de A Dios Le. Convert Youtube Juanes - A Dios Le Pido to MP3 instantly. descargar mp3 bajar mp3 Juanes cancion A Dios Le Pido. Watch the video, get the download or listen to Juanes – A Dios Le Pido for free. A Dios Le Pido appears on the album Un dia normal. Discover more music, gig. Buy A Dios Le Pido: Read 17 Digital Music Reviews - Start your day free trial of Unlimited to listen to this song plus tens of millions more. На данной странице вы можете найти, слушать и скачать Juanes A Dios le Pido mp3.
    [Show full text]
  • DUA LIPA We're Good and Future Nostalgia the MOONLIGHT EDITION
    DUA LIPA RELEASES NEW SINGLE 'WE’RE GOOD’ TAKEN FROM ‘FUTURE NOSTALGIA - THE MOONLIGHT EDITION’ BOTH OUT TODAY Today, Dua Lipa releases her new single ‘We’re Good’; dropping the tempo the track is a sensual tale of two lovers needing to go their separate ways. Produced by Sly this slow groove track is taken from ‘Future Nostalgia - The Moonlight Edition, which also includes the hit singles ‘Don’t Start Now’, ‘Physical’, ‘Break My Heart’ and ‘Levitating’ The video for ‘We're Good’ sees Dua Lipa serenading the guests in an exquisite looking restaurant on a ship from the turn of the 20th Century. In the same restaurant a lobster’s fate takes a very unexpected turn too….. The beautiful and surreal video is directed by Vania Hetmann & Gal Muggla. ‘Future Nostalgia - The Moonlight Edition’ is also released today on all digital platforms. This deluxe edition features three more previously unheard tracks ‘If It Ain’t Me’, ‘That Kind of Women’ and ‘Not My Problem (feat. JID)’ and will include the top 10 smash hit single from Miley Cyrus Feat Dua Lipa ‘Prisoner’ which has reached 250m streams worldwide. Also on the album is ‘Fever’ with Angèle, which spent three weeks at #1 in France and 11 weeks at #1 in Belgium and J Balvin, & Bad Bunny ‘UN DIA (ONE DAY) (Feat. Tainy) which has hit over 500m streams. Full track listing Future Nostalgia - The Moonlight Edition 1. Future Nostalgia 2. Don’t Start Now 3. Cool 4. Physical 5. Levitating 6. Pretty Please 7. Hallucinate 8. Love Again 9.
    [Show full text]
  • Grammy Latinos 2015
    XVI Entrega Anual del Latin GRAMMY 2015 1 Grammy Latinos 2015 La artista mexicana Natalia Lafourcade se llevó cinco galardones, mientras que Juan Luis Guerra consiguió el de álbum del año La cantautora mexicana Natalia Lafourcade ha sido la triunfadora de la XVI entrega anual del Grammy Latino al obtener cinco galardones, pese a que Juan Luis Guerra se llevó la categoría estelar de álbum del año, con «Todo tiene su hora». Lafourcade, quien estaba nominada en seis categorías, se llevó de principio a fin la ceremonia gracias a su álbum «Hasta la raíz», que realizó al lado de Leonel García. La cantautora mexicana ganó en las categorías de mejor ingeniería de grabación, mejor canción de rock, mejor canción alternativa, mejor grabación del año y mejor canción del año. Natalia Lafourcade con sus múltiples premios durante la gala de los XVI Latin GRAMMY. Otro de los favoritos en esta edición junto con Lafourcade, el artista español Alejandro Sanz, se tuvo que conformar con el Grammy Latino a mejor álbum vocal contemporáneo por «Sirope». A su vez, el cantautor mexicano Leonel García, quien también estaba nominado en seis categorías, sólo obtuvo las de mejor canción del año y mejor canción alternativa, ambos en colaboración con Lafourcade. Juan Luis Guerra, quien ganó en álbum tropical contemporáneo y en canción tropical por «Tus besos», se convirtió en la sorpresa en la parte final de la ceremonia al llevarse el premio de mejor álbum del año por «Todo tiene su hora». «Quiero compartir este premio con los demás nominados. Es un gran placer siempre estar con ustedes.
    [Show full text]