Wroclaw, Ville Multiculturelle: Réalité Ou Stratégie Urbaine?
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Wroclaw, ville multiculturelle : réalité ou stratégie urbaine ? Laurie Cantin To cite this version: Laurie Cantin. Wroclaw, ville multiculturelle : réalité ou stratégie urbaine ?. Architecture, aménage- ment de l’espace. 2017. dumas-01712639 HAL Id: dumas-01712639 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01712639 Submitted on 19 Feb 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License NANTES DE D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE ECOLE MULTICULTURELLE, RÉALITÉ OU Ou comment la ville de Wroclaw se lance à la WROCLA recherche d’une identitéSTRATÉGIE urbaine à travers URBAINE la ? W relecture de son patrimoine ? VILLE Mémoire - Laurie Cantin NANTES DE D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE ECOLE M émoire de master Directeur de mémoire Laurie C antin Gilles Bienvenu Préambule Ce mémoire est issu de mon séjour d’une année scolaire, soit neuf mois en Pologne, dans la ville de Wroclaw. J’ai souhaité que mon expérience Erasmus ne s’arrête pas à une simple découverte du présent, de ce qui est, d’une ville et de sa culture mais j’ai aussi vouluNANTES connaître son histoire et ce qui l’a façonnée. Il me semblaitDE donc très intéressant de partager cette vision au travers de mon mémoire de master. J’ai trouvé beaucoup de richesse dans l’architecture de la ville, ses espaces publics de toutes sortes et issusD'AUTEUR d’époques différentes. J’ai cependant été surprise du décalage entre ce patrimoine très accessible que je voyais, la difficulté D'ARCHITECTUREDROIT d’aborder les habitants, moins accessibles de Wroclaw et la diversité des lieux culturels.AU Un quartier a attiré mon attention en premier lieu. Le quartier des quatre temples, au Sud-Ouest du centre-ville. Cet ancien quartier juif est porteur d’une histoireSOUMIS particulière et est aujourd’hui un point importantSUPERIEURE dans la ville, c’est le premier quartier dans lequel j’ai vécu à mon arrivée à Wroclaw et c’est un quartier dans lequel je suis souvent retourné, pour des promenades ou des activités culturelles. Très vivant et richeDOCUMENT de son histoire, l’ancien quartier juif a été le point de NATIONALE départ de ma réflexion sur la ville. J’ai ensuite réalisé que ce quartier s’inscrivait dans une ECOLE problématique beaucoup plus globale, un questionnement qui touchait l’ensemble de la ville. Ce n’est pas seulement la question de la place de l’histoire juive dans un quartier que je souhaitais traiter, mais la question de la place 5 du patrimoine architectural et urbain dans la culture contemporaine, dans la ville. La culture m’a alors semblé être très tournée vers un public jeune, avec une ouverture vers l’Europe. J’ai tout de même trouvé des limites à cette ouverture. En effet les étudiants étrangers n’étaient pas mélangés aux étudiants polonais, d’une part, et d’autre part il n’était pas si facile d’être intégré à des cercles NANTES polonais. DE J’ai eu la chance avec mes colocataires d’être invitée à plusieurs reprises chez des étudiants et jeunes travailleurs polonais, qui sont devenus nos amis, mais en discutant avec d’autres étudiants Erasmus, je me suis aperçuD'AUTEUR de la singularité de notre cas. La ville vante pourtant son accueil des étudiants étranger notamment par le biais de l’ESN, association européenne destinéeD'ARCHITECTURE à l’accueilDROIT des étudiants étrangers. Cette association proposeAU donc de nombreuses activités lors desquelles les étudiants étrangers peuvent se rencontrer. Lorsque l’on souhaite sortir de ce cercle et accéder à des évènements culturels en dehors des SOUMIS rassemblementsSUPERIEURE universitaires, rencontrer des étudiants polonais, partager leur culture, ce n’est pas si facile ! La barrière de la langue est le premier obstacle, les publications sur les évènements se font essentiellement en DOCUMENT polonais,NATIONALE qui est une langue complexe. Seules les jeunes générations ont une bonne maîtrise des langues étrangères, notamment l’anglais. Il n’est donc pas si facile de découvrir ECOLE la culture polonaise lorsque l’on est un étudiant étranger. A cela s’ajoute une légère réticence envers les étudiants étrangers, en effet, lors de ma recherche d’appartement, des propriétaires nous ont confiés ne pas vouloir héberger 6 des étudiants non polonais. Même s’il existe une volonté politique de promouvoir la Pologne et de partager sa culture, il semble qu’il reste encore quelques barrières à surmonter. Face à ces tribulations j’ai axé mes recherches sur l’histoire pluriculturelle de Wroclaw, l’ancien quartier juif commeNANTES catalyseur culturel et le patrimoine comme un enjeux DE culturel. J’ai tenté de mettre en relation mon ressenti sur la ville avec des apports de connaissances théoriques sur le patrimoine, la culture et les politiques locales. D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE ECOLE 7 NANTES DE D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE ECOLE INTRODUCTION CHAPITRE 1 NANTES Éléments d’histoire de la ville de Wroclaw DE CHAPITRE 2 A) Le patrimoine comme enjeu culturelD'AUTEUR B) Le patrimoine wroclawien D'ARCHITECTUREDROIT CHAPITRE 3 AU A) Un nouveau centre culturel B) Un patrimoine restauréSOUMIS SUPERIEURE CHAPITRE 4 A) CapitaleDOCUMENT Européenne de la Culture (CEC) NATIONALE B) La candidature de Wroclaw ECOLE CONCLUSION 9 NANTES DE D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE ECOLE Introduction Tout d’abord situons la ville dans son contexte général. Wroclaw [vrotswaf] se trouve au Sud-Ouest de la Pologne, au cœur de l’Europe centrale, non loin des frontières allemandes et tchèques. Voir Fig. 1 Carte de situation dans l’Europe. Quatrième ville polonaise avec sesNANTES 631 000 habitants, capitale de la région Basse-Silésie,DE c’est une ville vivante, moderne et étudiante. La situation géographique de la Pologne la place donc au cœur de l’Europe Centrale. L’Europe centrale est un concept précis qui apparaît au début du XXèmeD'AUTEUR siècle par le géographe allemand Joseph Partsch. Précédemment l’Europe était vue soit selon une logique Nord/Sud, soit D'ARCHITECTUREDROIT selon une logique Ouest/Est. Ces divisions coïncidaient avec d’importantes frontièresAU culturelles. Bien que de puissantes entités politiques aient régné au centre, l’idée d’Europe centrale ne s’était jusqu’alors jamais imposée. C’est l’émergenceSOUMIS de l’Empire allemand, unifié et dynamique, SUPERIEUREmais ne faisant partie ni de l’ouest européen dominé par la France, ni de l’Est dominé par la Russie (ni non plus de la Scandinavie ou des Balkans). Cette Europe centrale donc, a été au cours de l’histoire tiraillée entre EuropeDOCUMENT de l’Est et Europe de l’Ouest. Nous pouvons alors NATIONALE soulever une première interrogation de ce contexte, celle de l’identité de polonaise. ECOLE Au-delà de cette contextualisation européenne, le passé très fort de la ville de Wroclaw pose beaucoup de question à l’échelle même du pays, sur des questions de culture et d’assimilation du patrimoine, organisé par 11 NANTES DE D'AUTEUR Fig. 1 Carte de l’Europe D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE fig 1 ECOLE 12 NANTES DE D'AUTEUR D'ARCHITECTUREDROIT AU SOUMIS SUPERIEURE DOCUMENT NATIONALE Fig. 2 Carte de Wroclaw ECOLE 13 qui est pour qui. La structure de la ville elle-même, son organisation administrative est elle aussi un élément à connaître pour mieux comprendre ses enjeux. Wrocław est à la fois une gmina (municipalité, qui se trouve à la base de la division territoriale administrative en Pologne) et un powiat (comté de ville, soit le deuxième niveau administratif équivalent au comté ou au district). Elle est NANTES également le siège du comté de Wrocław, qui touche mais DE n’inclut pas la ville. Auparavant, Wrocław était subdivisée en cinq arrondissements (dzielnicas) : Fabryczna (quartier des usines), Krzyki, Psie Pole, Stare Miasto (vieille ville), et Śródmieście (centre-ville). Aujourd’hui, elle est divisée en 48 osiedles (subdivisions d’une municipalité).D'AUTEUR Voir Fig. 2 Carte de la ville de Wroclaw. Ce mémoire vise à déterminerD'ARCHITECTURE commentDROIT la ville de Wroclaw, avec son histoire complexe,AU ayant connu de nombreux changements, envisage son identité culturelle au XXIème siècle dans le contexte européen. Nous nous intéressons en particulier à comment la ville utilise son SOUMIS patrimoine culturelSUPERIEURE et architectural pour répondre aux enjeux urbains contemporains. Et nous tenterons donc de répondre à la problématique suivante : Le multiculturalismeDOCUMENT à Wroclaw, réalité ou NATIONALE stratégie urbaine ? Cependant qu’est-ce que le multiculturalisme ? Il est défini ECOLE comme la « coexistence de plusieurs cultures souvent encouragé par une politique volontariste »1. La ville se 1 Définition du Larousse [en ligne], consulté le 5 janvier 2016 14 targue donc de ce qualificatif, mais qu’en est-il dans la vie de tous les jours, pour les habitants, pour les touristes qui découvrent le patrimoine ? Autant de questions soulevées pendant les 9 mois durant lesquels j’ai vécu sur place. Au travers de ma découverte de la ville, de son histoire, de son patrimoine, et de l’évènement Capitale Européenne de la Culture (Wroclaw CEC 2016), j’ai constaté une volontéNANTES de la ville de se renouveler notamment sur le plan culturel DE et architectural.