Day Tours & Activities Excursiones Y Actividades
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EXCURSIONES DAY TOURS & Y ACTIVIDADES ACTIVITIES BILBAO Y PAIS VASCO BILBAO & BASQUE COUNTRY VISITPLUS SALIDAS SALIDAS GARANTIZADAS GARANTIZADAS DOMINGOS DOMINGOS EXCURSIONES Y ACTIVIDADES DAY TOUR & ACTIVITIES COSTA VASCA BASQUE COAST BIARRITZ Y SAN SEBASTIAN BIARRITZ & SAN SEBASTIAN VITORIA Y RIOJA VITORIA & RIOJA WINE REGION SANTUARIO DE LOIOLA, GETARIA Y SAN SEBASTIAN SANCTUARY OF LOIOLA, GETARIA & SAN SEBASTIAN VITORIA A BILBAO: DESDE LA MESETA AL MAR VITORIA TO BILBAO: FROM THE MOUNTAINS TO THE SEA ELORRIO, OÑATI Y SANTUARIO DE ARANTZAZU ELORRIO, OÑATI & SANCTUARY OF ARANTZAZU VISITA GUIADA AL MUSEO GUGGENHEIM GUIDED VISIT TO THE GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO CITY TOUR BILBAO CITY TOUR SERVICIOS EN PRIVADO PRIVATE SERVICES BUS TURISTICO BIZKAIA BISCAY HOP ON/OFF BUS EXCURSIÓN AÉREA: COSTA O INTERIOR AERIAL EXCURSION: COASTAL OR INTERIOR JORNADAS MARITIMAS O DE PESCA SAILING OR FISHING THE BASQUE COAST RUTA DE PINTXOS PINTXOS TOUR CURSO DE COCINA VASCA / PINTXOS COOKING LESSONS: BASQUE CUISINE / PINTXOS RECOGIDA EN LOS HOTELES DE BILBAO PICK UP AT THE HOTELS IN BILBAO Ver más información en la página 16 See more details at page 16 Servicios Turísticos Integrales Agencia Receptiva País Vasco & España Basque Country & Spain DMC INFORMACIÓN Y RESERVAS (+34) 94 607 17 07 INFORMATION & RESERVATIONS [email protected] COSTA VASCA BIOSFERA DE URDAIBAI, BERMEO, SALIDAS GERNIKA Y GAZTELUGATXE GARANTIZADAS 09:00 horas / Excursión: Medio día SÁBADOS Salida desde Bilbao a las 09.00h. Ruta bordeando la margen derecha de la ría y dejando al otro lado de la ría los pueblos industriales de Barakaldo, Sestao y Portugalete. Una vez en Getxo, llegaremos al famoso Puente Colgante. Breve parada para verlo de cerca. Seguimos recorrido para pasar por el imponente Castillo de Butron con sus 45 me- tros de altura y por Mungia hacia la costa hasta San Juan de Gaztelugatxe, preciosa ermita agarrada a una roca y rodeada de mar. Seguiremos por la costa hasta el típico pueblo pesquero de Bermeo, donde pararemos para visitarlo. Seguidamente lle- garemos por la costa a Mundaka, donde podremos disfru- tar de su belleza y deleitarnos con las magnificas vistas de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai. Después seguiremos S. J. de Gaztelugatxe hasta llegar a Gernika y visitar su famosa Casa de Juntas y Bermeo Butrón Mundaka su Árbol. Regreso hacia Bilbao por el interior de Bizkaia con Getxo bellos paisajes y llegada a su hotel sobre las 14:00 h. Mungia Gernika BILBAO PRECIO POR PERSONA: 75€ BASQUE COAST BIOSPHERE OF URDAIBAI, BERMEO, GUARANTEED GERNIKA & GAZTELUGATXE DEPARTURES 09:00 AM / Excursion: Half day SATURDAYS Departure from Bilbao at 09.00h AM. Panoramic route along the right bank of the estuary with industrial towns like Ba- rakaldo, Sestao and Portugalete on the other side of the estuary. Once we arrive in Getxo, we reach the famous Transporter Bridge of Biscay. Brief stop for a closer look. We continue route to pass by the imposing Castle of Butron with its 45 meters height and Mungia village towards the coast to San Juan de Gaztelugatxe, beautiful chapel clinging to a rock and surrounded of sea. We continue along the coast to the typical fishing village of Bermeo, where we stop for a walking visit. Then, we continue along the coast to Mundaka, where we can enjoy its beauty and delight with the magnificent views of the Biosphere of Urdaibai. Then we continue up to Gernika for a visit to the famous Assembly House and the Tree. Return back to Bilbao to arrive at the hotel at about 02.00 PM PRICE PER PERSON: 75€ 2 3 Servicios Turísticos Integrales SAN SEBASTIÁN Y SALIDAS BIARRITZ GARANTIZADAS DOMINGOS 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h. de la mañana para dirigirnos por autopista a Biarritz donde efectuaremos un recorrido panorámico de los lugares más bellos e interesantes de esta Ciudad residencial y Turística con su Faro, Playas, Puerto Viejo. Casino, Museo del Mar, Rocher de la Vierge, Hôtel Du Palais an- tigua residencia de Napoleón. Seguiremos la Ruta para acercarnos al precioso pueblo de St. Jean de-Luz, donde efectuaremos una visita a pie por sus zonas más interesantes con sus edificios históricos y su típico Puerto. Continuaremos por la Costa para llegar a Hendaye, pueblo situado en la des- embocadura del Rio Bidasoa justamente enfrente de Hondarribia, a donde nos desplazaremos desde el Puerto de Hendaye en un pequeño barco que cruzara la Bahía. Una vez en Hondarribia tiempo libre para almorzar. Nuestro guía les recomen- dará los mejores lugares para almorzar a base de Pintxos o con Menús Degus- tación tanto en Restaurantes como en Terrazas. Por la tarde seguiremos la Ruta hasta San Sebastian donde efectuaremos una visita panorámica por sus Zonas más interesantes, Avenidas, Puentes, Paseo de la Concha, etc... incluyendo la subida al Monte Igeldo para finalizar con un recorrido a pie por la típica Parte Antigua repleta de Historia con sus edificios mas emblemáticos como la Iglesia de la Virgen del Coro, Ayuntamien- to, Puerto Viejo, Aquarium, etc. Tiempo libre para disfrutar de la Bahía y de sus magnificas vistas o tomar un St. Juan café enfrente de la Concha. de Luz Biarritz Hondarribia Regreso directo por autopista para llegar a su hotel en Bilbao a últimas horas DONOSTIA SAN SEBASTIÁN Hendaya de la tarde. BILBAO PRECIO POR PERSONA: 85€ SAN SEBASTIÁN & GUARANTEED DEPARTURES BIARRITZ SUNDAYS 09:00 AM / Excursion: Full day Departure from Bilbao at 09.00 AM via highway directly to Biarritz. We will enjoy a panoramic city tour of the highlights of this famous town including the lighthouse, beaches, old port, casino, Sea Mu- seum, Rocher de la Vierge and Hôtel Du Palais former summer resi- dence of Napoleon. We continue the route along the coast to arrive in the beautiful village of St. Jean de Luz, where we will visit on foot the most interesting areas with their historic buildings and typi- cal port. We continue along the coast to reach Hendaye, a village situated at the mouth of river Bidasoa and just opposite to Honda- rribia, where we will cross the bay from France to Spain into a small boat. Once in Hondarribia, we will have free time for lunch. In the afternoon we will continue the route to San Sebastian where we will enjoy a panoramic tour of the most interesting areas, avenues, bridges, Walk of la Concha, etc ... including the views from Mount Igeldo and a walking tour into the typical old town, full of his- tory with its most emblematic buildings as the Church of the Virgen del Coro, Town Hall, Old Port, Aquarium, etc. Return back to Bilbao to arrive at the hotel late in the afternoon. PRICE PER PERSON: 85€ 2 3 Servicios Turísticos Integrales SALIDAS GARANTIZADAS VITORIA Y RIOJA LUNES 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h. de la mañana para dirigirnos hacia Vitoria por la autopista. El recorrido muestra los paisajes montañosos hasta llegar a la Meseta con sus bosques de roble y hayas. Llegando a Vitoria iniciaremos un recorrido panorámico por la ciudad recorriendo todo el dibujo urbano moderno. Después, pararemos en el Casco Viejo de la ciudad para visitarlo. Tiempo libre para pasear o tomar un café. Desde aquí, nos dirigiremos por diferentes pueblos alaveses hasta llegar a Labastida y finalmente Laguardia, famoso pueblo de la Rioja Alavesa por su Conjunto Histórico Monumental y asimismo sus magnificas bodegas. Tendremos tiempo para recorrer sus calles de trazado medieval, sus casas señoriales y sus dos igle- sias fortificadas. Tiempo libre para almorzar en alguno de sus típicos restaurantes; nuestro guía les ofrecerá detalles de los restaurantes y menús selec- cionados. Visita a Bodega Tradicional para probar sus vinos. Regreso directo hacia Bilbao por autopista y llegada a su hotel a me- dia tarde. BILBAO PRECIO POR PERSONA: 85€ VITORIA GASTEIZ VITORIA & GUARANTEED RIOJA WINE AREA DEPARTURES 09:00 AM / Excursion: Full day MONDAYS Laguardia Departure from Bilbao at 09.00 AM. and we will head directly to Vitoria via highway. The route shows the mountainous landscapes until rea- ching the plateau with its forests of oak and beech. In Vitoria we will enjoy a panoramic tour of the city including all the most recent areas. Then we stop at the old town for a walking visit. From here, we continue the route through different towns of Ara- ba until we finally pass Labastida and we arrive in Laguardia, a famous historical and monumental charming village of Rioja Alavesa with magnificent wineries. We will enjoy the medieval streets, the lordly houses and the two fortified churches. Free time for lunch in one of its typical restaurants; our guide will provi- de suggestions and possibilities of restaurants. Included a guided visit to a traditional winery including tasting of wines. Return back to Bilbao to arrive at the hotel in the middle of the af- ternoon. PRICE PER PERSON: 85€ 4 5 Servicios Turísticos Integrales SANTUARIO DE LOYOLA, GETARIA, ZARAUZ y SALIDAS SAN SEBASTIÁN GARANTIZADAS MARTES 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h.de la mañana para dirigirnos por autopista hacia el interior de Gipuzkoa, pasando por Eibar, Elgoi- bar, Azkoitia y Loyola. En Loyola pararemos para poder visitar su santuario de armónicas proporciones, levantado entre los siglos XVII y XVIII, donde podremos visitar la espectacular Basílica y ver la casa torre donde nació San Ignacio. Seguiremos el recorrido pasando por Azpeitia, y saliendo hacia la costa por Zumaia, la bordearemos hasta llegar a Getaria. Tendremos tiempo libre para visitar este precioso pue- blo pesquero, ubicado en ladera de un monte muy fértil, con su Arco de Catrapona, pasadizo medieval por debajo de la iglesia con capilla de marineros, la Iglesia Parroquial de San Salvador (siglo XV), que es una joya del arte gótico, su puerto pesquero, sus estrechas calles y sus típicos bares y restaurantes.