Day Tours & Activities Excursiones Y Actividades

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Day Tours & Activities Excursiones Y Actividades EXCURSIONES DAY TOURS & Y ACTIVIDADES ACTIVITIES BILBAO Y PAIS VASCO BILBAO & BASQUE COUNTRY VISITPLUS SALIDAS SALIDAS GARANTIZADAS GARANTIZADAS DOMINGOS DOMINGOS EXCURSIONES Y ACTIVIDADES DAY TOUR & ACTIVITIES COSTA VASCA BASQUE COAST BIARRITZ Y SAN SEBASTIAN BIARRITZ & SAN SEBASTIAN VITORIA Y RIOJA VITORIA & RIOJA WINE REGION SANTUARIO DE LOIOLA, GETARIA Y SAN SEBASTIAN SANCTUARY OF LOIOLA, GETARIA & SAN SEBASTIAN VITORIA A BILBAO: DESDE LA MESETA AL MAR VITORIA TO BILBAO: FROM THE MOUNTAINS TO THE SEA ELORRIO, OÑATI Y SANTUARIO DE ARANTZAZU ELORRIO, OÑATI & SANCTUARY OF ARANTZAZU VISITA GUIADA AL MUSEO GUGGENHEIM GUIDED VISIT TO THE GUGGENHEIM MUSEUM BILBAO CITY TOUR BILBAO CITY TOUR SERVICIOS EN PRIVADO PRIVATE SERVICES BUS TURISTICO BIZKAIA BISCAY HOP ON/OFF BUS EXCURSIÓN AÉREA: COSTA O INTERIOR AERIAL EXCURSION: COASTAL OR INTERIOR JORNADAS MARITIMAS O DE PESCA SAILING OR FISHING THE BASQUE COAST RUTA DE PINTXOS PINTXOS TOUR CURSO DE COCINA VASCA / PINTXOS COOKING LESSONS: BASQUE CUISINE / PINTXOS RECOGIDA EN LOS HOTELES DE BILBAO PICK UP AT THE HOTELS IN BILBAO Ver más información en la página 16 See more details at page 16 Servicios Turísticos Integrales Agencia Receptiva País Vasco & España Basque Country & Spain DMC INFORMACIÓN Y RESERVAS (+34) 94 607 17 07 INFORMATION & RESERVATIONS [email protected] COSTA VASCA BIOSFERA DE URDAIBAI, BERMEO, SALIDAS GERNIKA Y GAZTELUGATXE GARANTIZADAS 09:00 horas / Excursión: Medio día SÁBADOS Salida desde Bilbao a las 09.00h. Ruta bordeando la margen derecha de la ría y dejando al otro lado de la ría los pueblos industriales de Barakaldo, Sestao y Portugalete. Una vez en Getxo, llegaremos al famoso Puente Colgante. Breve parada para verlo de cerca. Seguimos recorrido para pasar por el imponente Castillo de Butron con sus 45 me- tros de altura y por Mungia hacia la costa hasta San Juan de Gaztelugatxe, preciosa ermita agarrada a una roca y rodeada de mar. Seguiremos por la costa hasta el típico pueblo pesquero de Bermeo, donde pararemos para visitarlo. Seguidamente lle- garemos por la costa a Mundaka, donde podremos disfru- tar de su belleza y deleitarnos con las magnificas vistas de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai. Después seguiremos S. J. de Gaztelugatxe hasta llegar a Gernika y visitar su famosa Casa de Juntas y Bermeo Butrón Mundaka su Árbol. Regreso hacia Bilbao por el interior de Bizkaia con Getxo bellos paisajes y llegada a su hotel sobre las 14:00 h. Mungia Gernika BILBAO PRECIO POR PERSONA: 75€ BASQUE COAST BIOSPHERE OF URDAIBAI, BERMEO, GUARANTEED GERNIKA & GAZTELUGATXE DEPARTURES 09:00 AM / Excursion: Half day SATURDAYS Departure from Bilbao at 09.00h AM. Panoramic route along the right bank of the estuary with industrial towns like Ba- rakaldo, Sestao and Portugalete on the other side of the estuary. Once we arrive in Getxo, we reach the famous Transporter Bridge of Biscay. Brief stop for a closer look. We continue route to pass by the imposing Castle of Butron with its 45 meters height and Mungia village towards the coast to San Juan de Gaztelugatxe, beautiful chapel clinging to a rock and surrounded of sea. We continue along the coast to the typical fishing village of Bermeo, where we stop for a walking visit. Then, we continue along the coast to Mundaka, where we can enjoy its beauty and delight with the magnificent views of the Biosphere of Urdaibai. Then we continue up to Gernika for a visit to the famous Assembly House and the Tree. Return back to Bilbao to arrive at the hotel at about 02.00 PM PRICE PER PERSON: 75€ 2 3 Servicios Turísticos Integrales SAN SEBASTIÁN Y SALIDAS BIARRITZ GARANTIZADAS DOMINGOS 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h. de la mañana para dirigirnos por autopista a Biarritz donde efectuaremos un recorrido panorámico de los lugares más bellos e interesantes de esta Ciudad residencial y Turística con su Faro, Playas, Puerto Viejo. Casino, Museo del Mar, Rocher de la Vierge, Hôtel Du Palais an- tigua residencia de Napoleón. Seguiremos la Ruta para acercarnos al precioso pueblo de St. Jean de-Luz, donde efectuaremos una visita a pie por sus zonas más interesantes con sus edificios históricos y su típico Puerto. Continuaremos por la Costa para llegar a Hendaye, pueblo situado en la des- embocadura del Rio Bidasoa justamente enfrente de Hondarribia, a donde nos desplazaremos desde el Puerto de Hendaye en un pequeño barco que cruzara la Bahía. Una vez en Hondarribia tiempo libre para almorzar. Nuestro guía les recomen- dará los mejores lugares para almorzar a base de Pintxos o con Menús Degus- tación tanto en Restaurantes como en Terrazas. Por la tarde seguiremos la Ruta hasta San Sebastian donde efectuaremos una visita panorámica por sus Zonas más interesantes, Avenidas, Puentes, Paseo de la Concha, etc... incluyendo la subida al Monte Igeldo para finalizar con un recorrido a pie por la típica Parte Antigua repleta de Historia con sus edificios mas emblemáticos como la Iglesia de la Virgen del Coro, Ayuntamien- to, Puerto Viejo, Aquarium, etc. Tiempo libre para disfrutar de la Bahía y de sus magnificas vistas o tomar un St. Juan café enfrente de la Concha. de Luz Biarritz Hondarribia Regreso directo por autopista para llegar a su hotel en Bilbao a últimas horas DONOSTIA SAN SEBASTIÁN Hendaya de la tarde. BILBAO PRECIO POR PERSONA: 85€ SAN SEBASTIÁN & GUARANTEED DEPARTURES BIARRITZ SUNDAYS 09:00 AM / Excursion: Full day Departure from Bilbao at 09.00 AM via highway directly to Biarritz. We will enjoy a panoramic city tour of the highlights of this famous town including the lighthouse, beaches, old port, casino, Sea Mu- seum, Rocher de la Vierge and Hôtel Du Palais former summer resi- dence of Napoleon. We continue the route along the coast to arrive in the beautiful village of St. Jean de Luz, where we will visit on foot the most interesting areas with their historic buildings and typi- cal port. We continue along the coast to reach Hendaye, a village situated at the mouth of river Bidasoa and just opposite to Honda- rribia, where we will cross the bay from France to Spain into a small boat. Once in Hondarribia, we will have free time for lunch. In the afternoon we will continue the route to San Sebastian where we will enjoy a panoramic tour of the most interesting areas, avenues, bridges, Walk of la Concha, etc ... including the views from Mount Igeldo and a walking tour into the typical old town, full of his- tory with its most emblematic buildings as the Church of the Virgen del Coro, Town Hall, Old Port, Aquarium, etc. Return back to Bilbao to arrive at the hotel late in the afternoon. PRICE PER PERSON: 85€ 2 3 Servicios Turísticos Integrales SALIDAS GARANTIZADAS VITORIA Y RIOJA LUNES 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h. de la mañana para dirigirnos hacia Vitoria por la autopista. El recorrido muestra los paisajes montañosos hasta llegar a la Meseta con sus bosques de roble y hayas. Llegando a Vitoria iniciaremos un recorrido panorámico por la ciudad recorriendo todo el dibujo urbano moderno. Después, pararemos en el Casco Viejo de la ciudad para visitarlo. Tiempo libre para pasear o tomar un café. Desde aquí, nos dirigiremos por diferentes pueblos alaveses hasta llegar a Labastida y finalmente Laguardia, famoso pueblo de la Rioja Alavesa por su Conjunto Histórico Monumental y asimismo sus magnificas bodegas. Tendremos tiempo para recorrer sus calles de trazado medieval, sus casas señoriales y sus dos igle- sias fortificadas. Tiempo libre para almorzar en alguno de sus típicos restaurantes; nuestro guía les ofrecerá detalles de los restaurantes y menús selec- cionados. Visita a Bodega Tradicional para probar sus vinos. Regreso directo hacia Bilbao por autopista y llegada a su hotel a me- dia tarde. BILBAO PRECIO POR PERSONA: 85€ VITORIA GASTEIZ VITORIA & GUARANTEED RIOJA WINE AREA DEPARTURES 09:00 AM / Excursion: Full day MONDAYS Laguardia Departure from Bilbao at 09.00 AM. and we will head directly to Vitoria via highway. The route shows the mountainous landscapes until rea- ching the plateau with its forests of oak and beech. In Vitoria we will enjoy a panoramic tour of the city including all the most recent areas. Then we stop at the old town for a walking visit. From here, we continue the route through different towns of Ara- ba until we finally pass Labastida and we arrive in Laguardia, a famous historical and monumental charming village of Rioja Alavesa with magnificent wineries. We will enjoy the medieval streets, the lordly houses and the two fortified churches. Free time for lunch in one of its typical restaurants; our guide will provi- de suggestions and possibilities of restaurants. Included a guided visit to a traditional winery including tasting of wines. Return back to Bilbao to arrive at the hotel in the middle of the af- ternoon. PRICE PER PERSON: 85€ 4 5 Servicios Turísticos Integrales SANTUARIO DE LOYOLA, GETARIA, ZARAUZ y SALIDAS SAN SEBASTIÁN GARANTIZADAS MARTES 09:00 horas / Excursión: Día entero Salida desde Bilbao a las 09.00h.de la mañana para dirigirnos por autopista hacia el interior de Gipuzkoa, pasando por Eibar, Elgoi- bar, Azkoitia y Loyola. En Loyola pararemos para poder visitar su santuario de armónicas proporciones, levantado entre los siglos XVII y XVIII, donde podremos visitar la espectacular Basílica y ver la casa torre donde nació San Ignacio. Seguiremos el recorrido pasando por Azpeitia, y saliendo hacia la costa por Zumaia, la bordearemos hasta llegar a Getaria. Tendremos tiempo libre para visitar este precioso pue- blo pesquero, ubicado en ladera de un monte muy fértil, con su Arco de Catrapona, pasadizo medieval por debajo de la iglesia con capilla de marineros, la Iglesia Parroquial de San Salvador (siglo XV), que es una joya del arte gótico, su puerto pesquero, sus estrechas calles y sus típicos bares y restaurantes.
Recommended publications
  • Natural Beauty Spots Paradises to Be Discovered
    The Active OUTDOORS Natural Beauty Spots Paradises to be discovered Walking and biking in Basque Country Surfing the waves Basque Coast Geopark Publication date: April 2012 Published by: Basquetour. Basque Tourism Agency for the Basque Department of Industry, Innovation, Commerce and Tourism Produced by: Bell Communication Photographs and texts: Various authors Printed by: MCC Graphics L.D.: VI 000-2011 The partial or total reproduction of the texts, maps and images contained in this publication without the San Sebastián express prior permission of the publisher and the Bilbao authors is strictly prohibited. Vitoria-Gasteiz All of the TOP experiences detailed in TOP in this catalogue are subject to change and EXPE RIEN may be updated. Therefore, we advise you CE to check the website for the most up to date prices before you book your trip. www.basquecountrytourism.net The 24 Active OUT- DOORS 20 28LOCAL NATURE SITES 6 Protected Nature Reserves Your gateway to Paradise 20 Basque Country birding Bird watching with over 300 species 24 Basque Coast Geopark Explore what the world way 6 34 like 60 million years ago ACTIVITIES IN THE BASQUE COUNTRY 28 Surfing Surfing the Basque Country amongst the waves and mountains 34 Walking Walking the Basque Country Cultural Landscape Legacy 42 42 Biking Enjoy the Basque Country's beautiful bike-rides 48 Unmissable experiences 51 Practical information Gorliz Plentzia Laredo Sopelana THE BASQUE Castro Urdiales Kobaron Getxo ATXURI Pobeña ITSASLUR Muskiz GREENWAY GREENWAY Portugalete ARMAÑÓN Sondika COUNTRY'S MONTES DE HIERRO Gallarta Sestao NATURAL PARK GREENWAY Ranero BILBAO La Aceña-Atxuriaga PROTECTED Traslaviña Balmaseda PARKS AND AP-68 Laudio-Llodio RESERVES Amurrio GORBEIA NATURAL PARK Almost 25% of Basque Country Orduña territory comprises of protected nature areas: VALDEREJO A Biosphere Reserve, nine AP-68 NATURAL PARK Natural Parks, the Basque Lalastra Coast Geopark, more than Angosto three hundred bird species, splendid waves for surfing and Zuñiga Antoñana numerous routes for walking or biking.
    [Show full text]
  • The Bay of Bizkaia Plentzia Aizkorri / La Salvaje / Gorrondatxe Aixerrota Sopela Barinatxe Windmill Ibarbengoa Bidezabal
    SAN JUAN DE GAZTELUGATXE THE BAY OF BIZKAIA PLENTZIA AIZKORRI / LA SALVAJE / GORRONDATXE AIXERROTA SOPELA BARINATXE WINDMILL IBARBENGOA BIDEZABAL ALGORTA CARRETERA A LA GALEA FISHERMEN´S AIBOA GUILD BIZKAIA NEGURI i GETXO BRIDGE BILBAO GOBELA AIRPORT AREETA i 34 SANTURTZI P KABIEZES PEÑOTA Line 2 Line 1 PORTUGALETE ABATXOLO BILBAO THE SALAZAR TOWER ANSIO ZIENTOETXE BEC CASCO VIEJO BILBAO EXHIBITION CENTRE SAN MAMÉS P E INDAUTXU Ñ ABANDO A MOYUA D E GUGGENHEIM BILBAO S A TXE N ZIENTOE TA M A R IN A M AR T IT U R R I GABRIEL RAMOS URANGA N A G P A CARRETERA A LA GALEA GUST D I A M 32 A M VO ADOLFO BÉCQUER RI A UR R TIT T R I A T M U R R L I E THE BAY OF BIZKAIA 4 G N . A 33 DA AV GOÑI IBARBENGOA A VDA. ANGEL A ARRIGUNAGA ORMAZA A MARÍA AIXERROT PLENTZIA-SOPELACR. SANT A FERRY VDA. ANGEL B ALTUBE A ALTUBE J N BIDEZABAL A A D G A TA BIDEZABAL D AR ANDENE E L A R R GETXO IG U N A BILBAO G SANTANDER A OLLARRETXE TELLETXE M U E L L E D E A L G TA O 7 T R 27 E P L T AVDA. ALGOR A RETXONDO L AVDA. DE SALSIDU A E HARRA ZA U T T X R VDA. DE SALSIDU E A PO IDAD ZIERBENA 26 AR C 31 E ALGORTA 25 EN 29 RR TO 28 T 3 M U E L AMEZTI TELLETXE L E D HERRIA E E R E A 12 G P A ASEO SARDINERA EUSKAL 22 ILUNBE A URIMENDI S T P O P EREAGA P 21 MONTAÑO O 30 i H C 2 3 MENDIGANE E S U S O 23 VDA.
    [Show full text]
  • Terrorismo Y Nacionalización En Euskadi: El Caso De La Margen Izquierda
    ESTUDIOS VASCOS Terrorismo y nacionalización en Euskadi: el caso de la margen izquierda Terrorism and nationalisation in the Basque Country: the case of the Left Bank of the Estuary of Bilbao. Raúl López Romo* RESUMEN Este artículo analiza la influencia del terrorismo sobre los procesos de naciona- LABURPENA lización. Se aplica la lente sobre un área concreta del País Vasco: la comarca de ABSTRACT la margen izquierda de la ría del Nervión. El miedo ha sido un ingrediente fun- damental del proceso político en la Euskadi de las últimas décadas. El terrorismo (sobre todo el de ETA, por su magnitud) ha sido un factor clave de desnacionali- zación española. Allí donde sus enemigos ideológicos constituían una alternativa política y social, ETA se aplicó con particular saña para eliminarlos. Artikulu honek terrorismoak nazionalizazio-prozesuetan izan duen eragina aztertzen du. Ikuspegia Euskal Herriko gune jakin batean jartzen da: Nerbioi itsasadarraren ezkerraldeko eskualdea. Beldurra prozesu politikoaren funtsezko osagaia izan da azken hamarkadetako Euskadin. Terrorismoa (batez ere ETArena, bere garrantziarengatik) desnazionalizazio espainiarraren funtsezko faktorea izan da. Bere etsai politikoek alternatiba politiko eta soziala eratzen zuten lekuetan, ETAk amorru bereziz jardun zuen haiek ezabatzeko. This article analyzes the influence of terrorism on nation-building. Our case study deals with the Basque Country and more specifically with the left bank of the Es- tuary of Bilbao. Fear has been a very important ingredient of the political process in the Basque Country over the last decades. Terrorism (and, most of all, the one of ETA, because of its magnitude) has been a key factor in the so-called Spanish denationalization.
    [Show full text]
  • THE BASQUE COUNTRY a Varied and San Sebastián Seductive Region
    1 Bilbao San Sebastián Vitoria-Gasteiz All of the TOP experiences detailed in TOP in this catalogue are subject to change and EXPE may be updated. Therefore, we advise you RIEN to check the website for the most up to date CE prices before you book your trip. www.basquecountrytourism.net 22 14 32 40 City break getaways 6 6 Bilbao 14 San Sebastián 22 Vitoria-Gasteiz 32 Gastronomy 40 Wine Tourism 44 50 44 The Basque Coast 50 Active Nature 56 Culture 60 Unmissable experiences 56 62 Practical information Bilbao San Sebastián Vitoria- Gasteiz 4 THE BASQUE COUNTRY a varied and San Sebastián seductive region You are about to embark on an adventure If you explore the history of the figures with many attractions: a varied landscape, who have marked the personality of these a mild climate, ancient culture, renowned communities, you will discover how their gastronomy... These are the nuances maritime, industrial and agricultural that make the Basque Country a tourist character, always diverse and enterprising, destination you will be delighted to has been bred. discover. And if you find the coastal and inland Two colours will accompany you on your villages interesting, you will be fascinated journey through the Basque Country: the by the three capitals. Bilbao will surprise green of the mountains and valleys, and you with its transformation from the blue of the sea. an industrial city to an avant garde metropolis, that brings together the You will discover that the Basque people world's best architects. San Sebastián, maintain strong links with the natural exquisite and unique, will seduce you with resources of the land and the sea.
    [Show full text]
  • Los Últimos Boteros De La Ría De Bilbao: Entre El Puente De Rontegi
    Los últimos boteros de la Ría de Bilbao: entre el Puente de Rontegi y el Puente Colgante (The last ferrymen on the Estuary of Bilbao: between the Rontegi Bridge and the Suspension Bridge of Portugalete) Matés Luque, José M. Eusko Ikaskunt za. Pº Uribitarte, 10, bajo. 48009 Bilbao Recep.: 14.12.2009 BIBLID [1137-439X (2010), 33; 159-179] Acep.: 28.05.2010 Este trabajo pretende conocer el modo de vida y la visión que los actuales y últimos boteros de la Ría de Bilbao tienen de su trabajo. Para ello se elaboró un cuestionario para conocer varios aspectos de su actividad, de las embarcaciones que utilizan así como de otros aspectos vinculados a esta actividad centenaria. Palabras Clave: Boteros. Gasolinos. Lancha. Barca. Ría de Bilbao. Portugalete. Erandio. Lan honen bitartez, Bilboko it sasadarreko egungo eta azken ont zizainen bizimodua ezagutu nahi da, eta haiek beren lanaz duten ikuspegia. Horretarako, galdera sorta bat eratu zen, haien jar- duera, haien ont ziak eta mende askotako jarduera horri dagozkion beste alderdi bat zuk ezagut zeko. Gilt za-Hit zak: Ont zizainak. Gasolinoak. Batela. Txalupa. Bilboko it sasadarra. Portugalete. Erandio. Ce travail essaie de connaître le mode de vie et la vision que les actuels et derniers « boteros » (patrons de canot) de la Ría de Bilbao ont de leur travail. Pour cela on a confectionné un question- naire pour connaître les différent s aspect s de leur activité, les embarcations qu’ils utilisent ainsi que d’autres aspect s liés à cette activité centenaire. Mot s Clés : Boteros (Patrons de canot). “Gasolinos”. Bateau.
    [Show full text]
  • Industrial Culturescape: Territory As Context
    Sustainable Tourism VIII 237 INDUSTRIAL CULTURESCAPE: TERRITORY AS CONTEXT ANA SCHMIDT Provincial Government of Biscay, Spain National University of Distance Education (UNED), Spain ABSTRACT The European Landscape Convention has contributed to understanding landscape as an important component of collective well-being and highlighted the need to manage the entire territory as a landscape. The Nervion estuary, Abra Bay and mining area deserve to be considered an urban cultural landscape, because of their heritage value and singular beauty. The landscape of the Nervion and Abra has developed over time, above all, throughout the period of industrialisation. Restoring the industrial heritage landscape, such as the old mining railways, may bring the existing cultural landscape closer to the environment of the people who live in these areas. This study categorises the heritage elements and traces of the Orconera mining railway, in order to understand the current landscape and determine a proposal for action to preserve them and restore the mining railway line as a green infrastructure. In this case, preservation as a sustainable landscape means proposing a new use for it as cultural landscape and tourism. Although industrialisation has had a serious impact on the development of the whole Bilbao metropolitan area, the mining-industrial heritage includes sites that are somewhat unexplored and overlooked by urban policies. Keywords: cultural landscape, cultural tourism, industrial cultural heritage, industrial tourism, mining railways. 1 INTRODUCTION In the study we carried out on the Nervion Estuary, its banks, the Abra Bay and the mining area within the Greater Metropolitan Area of Bilbao, we found a landscape that rightfully comes under the description of cultural landscape, as per this definition in the 1992 UNESCO Convention on Cultural and Natural Heritage.
    [Show full text]
  • ENGLISH 2016 Is Located on the Right Bank of the Mouth of the Estuary of Bilbao, 13 Km
    United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Vizcaya Bridge inscribed on the World Heritage List in 2006 ENGLISH 2016 www.getxo.eus/tourism is located on the right bank of the mouth of the estuary of Bilbao, 13 km. from the capital, and consists of five core areas: Andra Mari, Algorta, Las Arenas, Neguri and Romo. It is easy to reach to Getxo, as it has excellent communications and enjoys a privileged setting. A few minutes away from Bilbao’s International airport, direct access to the motorway network for travelling by car (A- 8), its direct link to the heart of Bilbao by metro (six stations) and the fact that it is home to the seaboard gateway to Euskadi (the Basque Country) for cruise liners and El Abra marina, all mean that Getxo is the ideal place for your next holiday break. BAKIO MUNDAKA Cover photographs: La Galea cliffs, Bizkaia Bridge, Old port, A stroll past the great mansions La Galea La Galea Getxo’s main natural attractions include its beaches, some in urban areas and others in more unspoilt settings, its impressive cliffs and its various coastal walks. Getxo Aquarium, located in the El Abra-Getxo Marina, offers visitors a unique opportunity to discover the secrets of the sea, with coral reefs, tropical fish and a whole world of surprising beauty and diversity. The rock strata exposed at the Gorrondatxe-Aizkorri beach are world-renowned as a site for research into the Lutetian geological era, and have been awarded “golden spike” status as a site of unique stratigraphic interest.
    [Show full text]
  • Sustainable Development, Ecological Complexity, and Environmental Values
    Sustainable Development, Ecological Complexity, and Environmental Values EDITED DY Ignacio Ayestar3n a nd Miren Ona india Center for Basque Studies Current Research Series, No. 10 Sustainable Development, Ecological Complexity, and Environmental Values Edited by Ignacio Ayestarán and Miren Onaindia Current Research Series No. 10 Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Published in conjunction with the University of the Basque Country UPV/EHU f// Center for -:;_ Basque Studies Universidad Euskal Herriko 0 .. UNIVERSITY OF NEVADA, RENO II del Pais Vasco Unibertsitatea Current Research Selections of the ongoing work done by the faculty of the University of the Basque Country (UPV/EHU), www.ehu.es Editorial Committee Amaia Maseda (Chair, UPV/EHU), Arantza Azpiroz (UPV/EHU), Javier Echeverría (UPV/EHU and Ikerbasque), Jon Landeta (UPV/EHU), Sandra Ott (UNR), Joseba Zulaika (UNR), Santos Zunzunegui (UPV/EHU) Current Research Series No. 10 Center for Basque Studies University of Nevada, Reno Reno, Nevada 89557 http://basque.unr.edu Copyright © 2013 by the Center for Basque Studies. All rights reserved. Printed in the United States of America. Cover and series design © 2013 by Jose Luis Agote. Cover design based on engravings by Eduardo Chillida and Jorge Oteiza. Translations by: introduction and chapter 2, Jennifer Martin; chapters 1, 10, and 13 Julie Waddington; chapter 3 and 4, Lauren DeAre; chapters 6 and 12, Laura Bunt-MacRury; chapters 7, 9, and 11, Jennifer Ottman Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Sustainable development, ecological complexity, and environmental values / edited by Ignacio Ayestarán and Miren Onaindia. pages cm. -- (Current research series ; no. 10) “Published in conjunction with the University of the Basque Country.” Summary: “Collection of articles on sustainability in the Basque Country”- -Provided by publisher.
    [Show full text]
  • Bilbao (Spain)
    BILBAO ICC INDEX ICC INDEX ANALYSIS ANALYSIS YEAR 2020 Bilbao INDEX ANALYSIS Published in December 2020 Intercultural Cities Secretariat Council of Europe F-67075 Strasbourg Cedex France www.coe.int/interculturalcities 2 INTRODUCTION..................................................................................................................................................... 4 Intercultural city definition _________________________________________________________________ 4 Methodology ___________________________________________________________________________ 4 BILBAO: AN OVERVIEW _________________________________________________________________ 8 COMMITMENT ....................................................................................................................................................... 9 Education ____________________________________________________________________________ 12 Neighbourhoods _______________________________________________________________________ 14 Public Services ________________________________________________________________________ 16 Business and the labour market ___________________________________________________________ 18 Cultural and social life __________________________________________________________________ 20 Public Space__________________________________________________________________________ 22 MEDIATION AND CONFLICT RESOLUTION ...................................................................................................... 23 LANGUAGE .........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Unraveling the Environmental and Anthropogenic Drivers of Bacterial Community Changes in the Estuary of Bilbao and Its Tributaries
    RESEARCH ARTICLE Unraveling the environmental and anthropogenic drivers of bacterial community changes in the Estuary of Bilbao and its tributaries Mikel Aguirre1*, David Abad1, Aitor Albaina1,2, Lauren Cralle3, MarõÂa Soledad Goñi- Urriza4, Andone Estonba1, Iratxe Zarraonaindia1,5* a1111111111 1 Department of Genetics, Physical Anthropology & Animal Physiology, Faculty of Science and Technology, University of the Basque Country (UPV/EHU), Leio, Spain, 2 Environmental Studies Centre (CEA), Vitoria- a1111111111 Gasteiz, 01008, Spain, 3 Department of Surgery, University of Chicago, 5841 S. Maryland Ave., Chicago, IL, a1111111111 United States of America, 4 Equipe Microbiologie et Environnement, IPREM, UMR CNRS 5254, BaÃtiment a1111111111 IBEAS, Universite de Pau et des Pays de l'Adour, BP1155, Pau, France, 5 IKERBASQUE, Basque a1111111111 Foundation for Science, Bilbao, Spain * [email protected] (IZ); [email protected] (MA) OPEN ACCESS Abstract Citation: Aguirre M, Abad D, Albaina A, Cralle L, Goñi-Urriza MS, Estonba A, et al. (2017) Unraveling In this study, 16S rRNA gene sequencing was used to characterize the changes in taxo- the environmental and anthropogenic drivers of nomic composition and environmental factors significantly influencing bacterial community bacterial community changes in the Estuary of structure across an annual cycle in the Estuary of Bilbao as well as its tributaries. In spite of Bilbao and its tributaries. PLoS ONE 12(6): this estuary being small and characterized by a short residence time, the environmental fac- e0178755. https://doi.org/10.1371/journal. pone.0178755 tors most highly correlated with the bacterial community mirrored those reported to govern larger estuaries, specifically salinity and temperature. Additionally, bacterial community Editor: John J.
    [Show full text]
  • La Transición De La Fecundidad En El País Vasco Durante El Franquismo
    LA TRANSICIÓN DE LA FECUNDIDAD EN EL PAÍS VASCO DURANTE EL FRANQUISMO THE FERTILITY TRANSITION IN THE BASQUE COUNTRY DURING FRANCOIST REGIME TESIS DOCTORAL JOSU HERNANDO PÉREZ 2017 DIRECTORES: MANUEL GONZÁLEZ PORTILLA JOSÉ MARÍA BEASCOECHEA GANGOITI (cc)2017 JOSU HERNANDO PEREZ (cc by-nc 4.0) Tesis doctoral realizada gracias a una ayuda predoctoral del Gobierno Vasco. Programa de formación de personal investigador no doctor 2013. INDEX AGRADECIMIENTOS ................................................................................................................................ 4 INDEX OF TABLES, FIGURES AND MAPS ........................................................................................... 7 Index of tables .......................................................................................................................................... 7 Index of figures ...................................................................................................................................... 10 Index of maps ......................................................................................................................................... 12 PART I: Introductory aspects: sources, methodology, historical context and state of the art. 1- INITIAL QUESTIONS .......................................................................................................................... 14 Why the fertility transition? ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • When Speaking of the Shipyards of Biscay, Protagonists of the Glorious
    INSTRUCTION INSTRUCTION THELAST When speaking of the shipyards of Biscay, protagonists of the glorious industrial past of the borough of Bilbao, all its inhabitants have in mind the estuary of Bilbao, once studded with breathtaking vessels. Juan José Alonso, the last Director of Celaya Shipyards, tells us with derision his life story when recalling with pride the wealth that was born on its waters experienced a great industrial development. Bilbao mercantile tradition, poli- frastructure of the estuary. Ramón de la Sota has to his credit, along with tical stability and great business opportunities, created thanks to the export of his cousin Eduardo Aznar and his son Luis María Aznar, the creation and iron ore, laid the foundations for a fruitful business period that transformed consolidation of the Group Sota and Aznar that gave birth to the emble- the city and its estuary. It was a reference model of industrial development that matic shipping company, Sota and Aznar. The founders of the Euskalduna also drove the Spanish industrialization, explains Eugenio Torres Villanueva, Shipyard - Ramón de la Sota and Eduardo Aznar - tried to involve all ship Professor of Applied Economics at the Complutense University of Madrid. owners from Bilbao in their project because their aim was to meet all de- Before falling into decline, the riverbed, half salty, half freshwater, this strongly mands for repair and shipbuilding within Biscay, adds Eugenio Torres Vi- contaminated estuary lived times of glory. Thirty-five years later, the landscape has undergone a strong transformation. Thanks to the decisive commitment to a radical change, the city has now become a pristine European capital of cultu- Juan José Alonso in Real Club Marítimo.
    [Show full text]