Natural Beauty Spots Paradises to Be Discovered

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Natural Beauty Spots Paradises to Be Discovered The Active OUTDOORS Natural Beauty Spots Paradises to be discovered Walking and biking in Basque Country Surfing the waves Basque Coast Geopark Publication date: April 2012 Published by: Basquetour. Basque Tourism Agency for the Basque Department of Industry, Innovation, Commerce and Tourism Produced by: Bell Communication Photographs and texts: Various authors Printed by: MCC Graphics L.D.: VI 000-2011 The partial or total reproduction of the texts, maps and images contained in this publication without the San Sebastián express prior permission of the publisher and the Bilbao authors is strictly prohibited. Vitoria-Gasteiz All of the TOP experiences detailed in TOP in this catalogue are subject to change and EXPE RIEN may be updated. Therefore, we advise you CE to check the website for the most up to date prices before you book your trip. www.basquecountrytourism.net The 24 Active OUT- DOORS 20 28LOCAL NATURE SITES 6 Protected Nature Reserves Your gateway to Paradise 20 Basque Country birding Bird watching with over 300 species 24 Basque Coast Geopark Explore what the world way 6 34 like 60 million years ago ACTIVITIES IN THE BASQUE COUNTRY 28 Surfing Surfing the Basque Country amongst the waves and mountains 34 Walking Walking the Basque Country Cultural Landscape Legacy 42 42 Biking Enjoy the Basque Country's beautiful bike-rides 48 Unmissable experiences 51 Practical information Gorliz Plentzia Laredo Sopelana THE BASQUE Castro Urdiales Kobaron Getxo ATXURI Pobeña ITSASLUR Muskiz GREENWAY GREENWAY Portugalete ARMAÑÓN Sondika COUNTRY'S MONTES DE HIERRO Gallarta Sestao NATURAL PARK GREENWAY Ranero BILBAO La Aceña-Atxuriaga PROTECTED Traslaviña Balmaseda PARKS AND AP-68 Laudio-Llodio RESERVES Amurrio GORBEIA NATURAL PARK Almost 25% of Basque Country Orduña territory comprises of protected nature areas: VALDEREJO A Biosphere Reserve, nine AP-68 NATURAL PARK Natural Parks, the Basque Lalastra Coast Geopark, more than Angosto three hundred bird species, splendid waves for surfing and Zuñiga Antoñana numerous routes for walking or biking. Murieta Miranda de Ebro Haro 4 URDAIBAI BIOSPHERE RESERVE Biarritz Gorliz Bakio Bermeo Plentzia Mundaka Elantxobe San Juan de Luz Ibarrangelua Hondarribia Lekeitio Hendaya Mungia SAN SEBASTIÁN Irún Pasaia Lezo Mount Artebakarra Gernika-Lumo Ondarroa Morga Mutriku Deba Zumaia Oiartzun BIDASOA Getaria AP-1 AP-8 Astigarraga ARDITURRI Arditurri GREENWAY Zarautz Lasarte GREENWAY BILBAO Larrabetzu Mendata Markina- BASQUE COAST Hernani Xemein GEOPARK AIAKO HARRIA Iturraran NATURAL PARK Elgoibar PAGOETA NATURAL Andoain PARK AP-8 Loyola Azpeitia Villabona Durango Errezil Azkoitia PLAZAOLA-LEITZARAN UROLA GREENWAY Apatamonasterio GREENWAY Areatza URKIOLA Tolosa Bergara GR-120 NATURAL PARK ARRAZOLA ROUTE OF THE Urkiola GREENWAY Zumarraga THREE TEMPLES Doneztebe/ Arrazola La Antigua Santesteban Arrasate/Mondragón Lekunberri Ordizia Ormaiztegi Otxandio Legazpi Beasain GORBEIA Oñati AP-1 NATURAL PARK Mutiloa AIZKORRI-ARATZ ARALAR NATURAL PARK Zegama NATURAL PARK Sarria Arantzazu Arlaban Pass VASCO-NAVARRO RAILROAD Lizarrusti GREENWAY San Adrián Tunnel Biosphere Reserve Natural Parks Mendixur to Pamplona Basque Coast ATARIA Estibaliz Agurain A-1 VITORIA-GASTEIZ Gaceo Geopark Alegría-Dulantzi Parketxe (Reception Centre) A-1 Armentia GR-38 THE WINE AND VASCO-NAVARRE RAILROAD FISH ROUTE GREENWAY Basque Country birding Lapuebla de Arganzón Maestu IZKI Camino de Santiago NATURAL PARK Zuñiga Antoñana Corres Estella Santa Cruz de Campezo GR-38 Urturi Briñas GR-120 Lagrán Bernedo Greenways Laguardia BTT Euskadi AP-68 Surfing the Basque Country Oyón-Oion LOGROÑO 5 Protected Nature Reserves your gateway to Paradise URDAIBAI 6 THE BASQUE COUNTRY THE ACTIVE OUTDOORS NATURE RESERVES If you love nature and the outdoor life you're in the right place: the Basque Country is made for people like you. A varied, spectacularly beautiful territory combining all types of trails, forests, parks, cliffs and protected areas of great ecological importance awaits you... Whether you prefer to simply enjoy and admire the outdoors or go on your own mini-adventure, be prepared to be amazed at this Spanish paradise. You can see, hear, smell, touch and taste the richness of this country. It's a feast to awaken the senses. The range of activities open to you is extensive Trekking, climbing, potholing, mountain biking, horseback riding, all imaginable water sports, and air-based activities... The choice is unlimited. 7 A UNESCO Biosphere Reserve Municipalities Area Max. altitude Urdaibai Information usturialdea-Urdaibai is com- It is ideal for children due to its shallow posed of 20 municipalities each waters, and offers a clear view of the with a special charm; Munda- estuary mouth with Izaro Island in the ka, renowned worldwide for its background. Gaztelugatxe left-hand break wave, Sukarrieta with its Laga, next to Cape Ogoño, is one of the bwonderful landscapes and Busturia with Gaztelugatxe Protected Biotope forms most beautiful sandy beaches of the the peculiar Madariaga Tower, head office one of Biscay's most remarkable Basque Coast. Its waves attract many of the Basque Country Biodiversity Centre. sites in the environs of the Urdaibai surfers and other lovers of water sports Biosphere Reserve... This magnificant Makes sure you don't miss the Urdaibai such as sailing and sea kayaking. rock puts out into the sea defying the Bird Center, in Gautegiz-Arteaga, an open Along the Basque Coast you will find rough waves of the Cantabrian Sea. window to the Biosphere Reserve. The charming fishing villages such as Bermeo The photo and the climb to the Chapel Research and Dissemination Centre studies and Elantxobe, with its houses by the of San Juan de Gaztelugatxe, which birds and their habitats for the protection sea. Gernika-Lumo with its symbolic oak holds offerings made by sailors saved of wildlife and nature. The centre is also in front of the Casa de Juntas (Basque from shipwreck, are a must. According an observatory, and tracks more than 200 Assembly Hall) is another must. And to tradition, if you ring the bell of the migratory species that visit or transit the remember that you are only a short chapel thirteen times the wish you area each year. walk from the magnificent experience of make will come true. Come on! It's Nearby, the beach at Laida is the biggest climbing to the Chapel of San Juan de well worth the effort. of the Mundaka Estuary: almost a kilometre Gaztelugatxe. www.basquecountrytourism.net of fine golden sand. www.busturialdeaurdaibai.com www.torremadariaga.net 8 THE BASQUE COUNTRY THE ACTIVE OUTDOORS NATURE RESERVES Ajangiz, Amorebieta-Etxano, Arratzu, Arrieta, Bermeo, Busturia, Elantxobe, Ereño, Errigoiti, Forua, Gautegiz-Arteaga, Gernika-Lumo, Ibarrangelua, Kortezubi, Mendata, Morga, Mundaka, Munitibar, Murueta, Muxika, Nabarniz and Sukarrieta 22,432 ha Astogana 809 m Busturialdea-Busturia (Biscay) · 944 650 822 · www.busturialdeaurdaibai.com Torre Madariaga-Busturia (Biscay) · 946 870 402 · www.torremadariaga.net TOP EXPE OMA Gaztelugatxe RIEN FOREST CE They call it "enchanted" and no wonder. This is the forest near Urdaibai that painter and sculptor Agustín Ibarrola used as his canvas. In this land-art work the artist traced geometric forms and human and animal figures on trees and stones. Some of these are only visible from certain viewpoints from which images on various different trunks form a joint composition. This magical enclave opens the possibility of a new relationship between nature and art. The experience will be even more colourful on a sunny day, but the beauty of the surroundings and the rich fauna will seduce you no matter what the weather. Make sure you do not miss the nearby Santimamiñe Caves, a repository of Paleolithic art. 9 Each nature reserve has its own personality The beauty of the Basque Country's Park 10 THE BASQUE COUNTRY THE ACTIVE OUTDOORS NATURE RESERVES Natural Park Municipalities Urkabustaiz, Zigoitia and Zuia in Álava Areatza, Artea, Orozko, Zeanuri and Zeberio in Biscay Area 20,016 ha Max. altitude Gorbeia 1,482 m Gorbeia Information Sarria (Álava) Interpretation Centre · 945 430 709 Parketxe of Areatza · Areatza (Biscay) · 946 739 279 Gorbeialdea · www.gorbeialdea.com www.gorbeiacentralpark.com he Gorbeia Natural Park, with its 20,016 hectares, is a traditional TOP benchmark for Basque moun- taineering. Its summit (altitude EXPE 1,482 meters) marks the boundary be- RIEN Gorbeia is a perfect tween Àlava and Biscay. CE example of the authentic Basque Country. Just 20 In Gorbeia there are several different types t minutes from Bilbao and of landscape depending on the underlying Vitoria-Gasteiz, it encapsulates geological strata. Towering rocks such as a lifestyle that draws the visitor's Aldamin and Lekanda give way to rolling attention: a culture and language of pastures with stands of beech and oak. marked character, local crafts, festive The Mairulegorreta Cave, more than 12 pilgrimages and traditional cuisine... kilometres long, is one of the best known caves along with the Itxina karst, found in the Itxina Protected Biotope. In the north- east of the karst visitors can find the well- Gorbeia known entrance to the “Eye of Atxular” is found. Central Park Another of the scenic wonders of this area Visitors can enjoy experiencing the is the Goiuri waterfall in Álava, more than wonderful forests, the varied wildlife 100 metres high. and the stars at night in the heart of the nature of the Basque Country. The quality of the landscape and the cul- tural significance the Park has, is one of www.gorbeiacentralpark.com the reasons why it has become the focus www.basquecountrytourism.net of numerous sporting activities: abseiling, climbing, hiking, mountaineering, moun- tain biking, potholing, multi-adventure, trekking, orienteering... On the Biscay side, one of the main recreational facilities is Pagomakurre. Visitors will also find the Parketxe Reception Centre in the Baias complex. One of the most impressive is the Gorbeia Cross, which adds its towering 18 metres to the summit. GORBEIA CROSS 11 Urkiola Natural Park Municipalities Dima, Durango, Izurtza, Mañaria, Amorebieta-Etxano, Atxondo, Abadiño (Biscay) and Aramaio (Álava) Area 5,955 ha Max.
Recommended publications
  • Adobe Photoshop
    plandeacción territorial deabastecimiento de laReservade laBiosfera deUrdaibai documento nº4: estudio de las directrices de organización y gestión de la ejecución enero2018ko urtarrila Índice de documentos Documento nº 1: Memoria informativa y justificativa Documento nº 2: Planos de información Documento nº 3: Planos de ordenación de las nuevas infraestructuras Documento nº 4: Estudio de las directrices de organización y gestión de la ejecución Documento nº 5: Normativa Documento nº 6: Estudio de viabilidad económico-financiera Documento nº 7: Estudio de afección al paisaje y regulación para la implantación Índice de documetos 1 DOCUMENTO Nº 4 Estudio de las directrices de organización y gestión de la ejecución Índice 1 Introducción 1 2 Situación actual 2 3 Escenario a corto plazo 4 4 Escenario a medio plazo 6 5 Escenario a largo plazo 8 Estudio de las directrices de organización y gestión de la ejecución i 1 Introducción En el presente Plan de Acción Terrritorial de Abastecimiento de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai se proponen una serie de actuaciones dirigidas a solucionar los problemas de falta de caudales ecológicos por escasez de recurso en momentos de estiaje, así como una falta de garantía en el suministro al abastecimiento y una situación de vulnerabilidad extrema del sistema por problemas de contaminación. Las actuaciones propuestas se pueden agrupar del siguiente modo: Actuaciones relacionadas con una mejora de la gestión Otras actuaciones ya previstas por la Administración competente Actuaciones necesarias para reducir definitivamente el déficit y aumentar el recurso disponible Para el tercer grupo de actuaciones se ha desarrollado un análisis multicriterio de varias alternativas.
    [Show full text]
  • Visit Oma's Forest, Santimamiñe's Cave, Bermeo, Mundaka and Gernika!
    www.bilbaoakelarrehostel.com Visit Oma’s Forest, Santimamiñe’s cave, Bermeo, Mundaka and Gernika! All day trip Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com - Leaving Bilbao Akelarre Hostel • Arriving to the “enchanted” forest of Oma Forest of Oma Located at 8 kilometers of Guernika and right in the middle of the Uradaibai biosphere reserve , The Oma forest offers to its visitors an image between art and mystery thanks to the piece of art of Agustín Ibarrola . 20 years ago, this Basque artist had the idea of giving life to the trees by painting them. That way, in a narrow and large valley, away from the civilisation and its noise, you can find a mixture of colours, figures and symbols that can make you feel all sorts of different sensations. Without any established rout, the visitor himself will have to find out their own vision of the forest. Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com Bilbao Akelarre Hostel c/ Morgan 4-6, 48014 Bilbao (Bizkaia) - Teléfono: (+34) 94 405 77 13 - [email protected] - www.bilbaoakelarrehostel.com www.bilbaoakelarrehostel.com - Leaving Oma’s Forest • Arriving at Santimamiñe’s cave Santimamiñe’s Cave Located in the Biscay town of Kortezubi and figuring in the list of the Human Patrimony, Santimamiñe’s Cave represents one of the principle prehistorically site of Biscay. They have found in it remains and cave paintings who age back from the Palaeolithic Superior in the period of “Magdaleniense”.
    [Show full text]
  • IHARDUNAL-JORNADA-1 Basauri "F" - Basauri "D" Arrankudiaga "B" - Basauri "C" FRONTOIA: Orozko "E" - Arrigorriaga "B" Descanso: - Basauri "E" 03 -URRIA-OCTUBRE
    IHARDUNAL-JORNADA-1 Basauri "F" - Basauri "D" Arrankudiaga "B" - Basauri "C" FRONTOIA: Orozko "E" - Arrigorriaga "B" Descanso: - Basauri "E" 03 -URRIA-OCTUBRE IHARDUNAL-JORNADA-2 Basauri "C" - Orozko "E" Basauri "D" - Arrankudiaga "B" FRONTOIA: Basauri "E" - Basauri "F" Descanso: - Arrigorriaga "B" 10 -URRIA-OCTUBRE IHARDUNAL-JORNADA-3 Arrankudiaga "B" - Basauri "E" Orozko "E" - Basauri "D" FRONTOIA: Arrigorriaga "B" - Basauri "C" Descanso: - Basauri "F" 17 -URRIA-OCTUBRE IHARDUNAL-JORNADA-4 Basauri "D" - Arrigorriaga "B" Basauri "E" - Orozko "E" FRONTOIA: Basauri "F" - Arrankudiaga "B" Descanso: - Basauri "C" 24 -URRIA-OCTUBRE IHARDUNAL-JORNADA-5 Orozko "E" - Basauri "F" Arrigorriaga "B" - Basauri "E" FRONTOIA: Basauri "C" - Basauri "D" Descanso: - Arrankudiaga "B" 31 -URRIA-OCTUBRE IHARDUNAL-JORNADA-6 10 Basauri "E" - Basauri "C" Basauri "F" - Arrigorriaga "B" FRONTOIA: Arrankudiaga "B" - Orozko "E" Descanso: - Basauri "D" 07- AZAROA-NOVIEMBRE IHARDUNAL-JORNADA-7 Arrigorriaga "B" - Arrankudiaga "B" Basauri "C" - Basauri "F" FRONTOIA: Basauri "D" - Basauri "E" Descanso: - Orozko "E" 14- AZAROA-NOVIEMBRE IHARDUNAL-JORNADA-1 IHARDUNAL-JORNADA-6 Zornotza "B" - Zornotza "C" FRONTOIA: Orozko "D" - Basauri "B" FRONTOIA: Descanso: - Orozko "C" 03 -URRIA-OCTUBRE 07- AZAROA-NOVIEMBRE IHARDUNAL-JORNADA-2 IHARDUNAL-JORNADA-7 Zornotza "C" - Orozko "D" FRONTOIA: Orozko "C" - Zornotza "B" FRONTOIA: Descanso: - Basauri "B" 09 -URRIA-OCTUBRE 13- AZAROA-NOVIEMBRE IHARDUNAL-JORNADA-3 IHARDUNAL-JORNADA-8 Zornotza "C" - Orozko "C" FRONTOIA: Zornotza "B"
    [Show full text]
  • Changing Environments During the Middle-Upper
    www.nature.com/scientificreports OPEN Changing environments during the Middle-Upper Palaeolithic transition in the eastern Cantabrian Received: 12 June 2018 Accepted: 10 September 2018 Region (Spain): direct evidence Published: xx xx xxxx from stable isotope studies on ungulate bones Jennifer R. Jones 1,2, Michael P. Richards 3, Lawrence G. Straus4, Hazel Reade5, Jesús Altuna6, Koro Mariezkurrena6 & Ana B. Marín-Arroyo 1,7 Environmental change has been proposed as a factor that contributed to the extinction of the Neanderthals in Europe during MIS3. Currently, the diferent local environmental conditions experienced at the time when Anatomically Modern Humans (AMH) met Neanderthals are not well known. In the Western Pyrenees, particularly, in the eastern end of the Cantabrian coast of the Iberian Peninsula, extensive evidence of Neanderthal and subsequent AMH activity exists, making it an ideal area in which to explore the palaeoenvironments experienced and resources exploited by both human species during the Middle to Upper Palaeolithic transition. Red deer and horse were analysed using bone collagen stable isotope analysis to reconstruct environmental conditions across the transition. A shift in the ecological niche of horses after the Mousterian demonstrates a change in environment, towards more open vegetation, linked to wider climatic change. In the Mousterian, Aurignacian and Gravettian, high inter-individual nitrogen ranges were observed in both herbivores. This could indicate that these individuals were procured from areas isotopically diferent in nitrogen. Diferences in sulphur values between sites suggest some variability in the hunting locations exploited, refecting the human use of diferent parts of the landscape. An alternative and complementary explanation proposed is that there were climatic fuctuations within the time of formation of these archaeological levels, as observed in pollen, marine and ice cores.
    [Show full text]
  • Bizkaiko Eskolarteko Txapelketa 2018-19
    BIZKAIKO ESKOLARTEKO TXAPELKETA 2018-19 “A” TXAPELKETA ESKUZ BINAKA UMETXOAK 1.MULTZOA Urriak 27 Octubre LEMOA-OROZKO “A” ATXONDO-DURANGO IURRETA LAGUN ONAK “A” MARKINA “B”-MARKINA “A” LAGUN ONAK “B”-SOPELA OROZKO “B”-ARRANKUDIAGA Azaroak 10 Noviembre ARRANKUDIAGA-LEMOA SOPELA-OROZKO “B” MARKINA “A”-LAGUN ONAK “B” LAGUN ONAK “A”-MARKINA “B” DURANGO-IURRETA OROZKO “A”-ATXONDO Azaroak 17 Noviembre LEMOA-ATXONDO IURRETA-OROZKO “A” MARKINA “B”-DURANGO LAGUN ONAK “B”-LAGUN ONAK “A” OROZKO “B”-MARKINA “A” ARRANKUDIAGA-SOPELA Azaroak 24 Noviembre SOPELA-LEMOA MARKINA “A”-ARRANKUDIAGA LAGUN ONAK “A”-OROZKO “B” DURANGO-LAGUN ONAK “B” OROZKO “A”-MARKINA “B” ATXONDO-IURRETA Abendua 1 Diciembre LEMOA-IURRETA MARKINA “B”-ATXONDO LAGUN ONAK “B”-OROZKO “A” OROZKO “B”-DURANGO ARRANKUDIAGA-LAGUN ONAK “A” SOPELA-MARKINA “A” Abendua 15 Diciembre MARKINA “A”-LEMOA LAGUN ONAK “A”-SOPELA DURANGO-ARRANKUDIAGA OROZKO “A”-OROZKO “B” ATXONDO-LAGUN ONAK “L” IURRETA-MARKINA “B” Urtarrila 11 Enero LEMOA-MARKINA “B” LAGUN ONAK “B”-IURRETA OROZKO “B”-ATXONDO ARRANKUDIAGA-OROZKO “A” SOPELA-DURANGO MARKINA “A”-LAGUN ONAK “A” Urtarrila 18 Enero LAGUN ONAK “A”-LEMOA DURANGO-MARKINA “A” OROZKO “A”-SOPELA ATXONDO-ARRANKUDIAGA IURRETA-OROZKO “B” MARKINA “B”-LAGUN ONAK “B” Urtarrila 25 Enero LEMOA-LAGUN ONAK “B” OROZKO “B”-MARKINA “B” ARRANKUDIAGA-IURRETA SOPELA-ATXONDO MARKINA “A”-OROZKO “A” LAGUN ONAK “A”-DURANGO Otsaila 2 Febrero LEMOA-DURANGO OROZKO “A”-LAGUN ONAK “A” ATXONDO-MARKINA “A” IURRETA-SOPELA MARKINA “B”-ARRANKUDIAGA LAGUN ONAK “B”-OROZKO “B” Otsaila 9 Febrero
    [Show full text]
  • Documento Base Para El Diagnóstico Estratégico De Debabarrena
    Sociedad para el Desarrollo Económico del Bajo Deba Plan Estratégico para el Desarrollo Sostenible de Debabarrena 2006-2010 DOCUMENTO BASE PARA EL DIAGNÓSTICO ESTRATÉGICO DE DEBABARRENA Cofinanciado por el FONDO SOCIAL EUROPEO -OBJETIVO 3 Julio 2006 ÍNDICE DE CONTENIDOS 1 INTRODUCCIÓN 1 2 ELEMENTOS ESTRUCTURANTES DEL TERRITORIO 4 22..112.1 Río Deba 444 22..222.2 Medio natural 555 22..332.3 Asentamientos urbanos 666 22..442.4 Infraestructuras de transporte 110010 3 MARCO SOCIAL 14 33..113.1 Demografía y población 114414 3.1.1 Evolución de la población 14 3.1.2 Distribución espacial de la población 14 3.1.3 Estructura de la población 15 33..223.2 Empleo 116616 3.3.3.33. 333 Salud, educación, cultura y deporte 117717 33..443.4 Igualdad de oportunidades 117717 33..553.5 Inmigración y cohesión social 118818 4 ESTRUCTURA ECONÓMICA 19 44..114.1 Industria 119919 4.1.1 Riesgo de pérdida de competitividad internacional 19 Concentración en tres sectores clave 19 Tendencias de estas industrias a medio DOCUMENTO BASE PARA EELLEL DIAGNÓSTICO ESTRATÉGICO DE DEBABARRENA Pág. plazo 20 Reparto territorial desigual 22 4.1.2 Tejido formado por empresas de tipo familiar 23 4.1.3 Agentes tecnológicos notables 24 4.1.4 Posibilidad de sinergias con comarcas limítrofes 26 4.1.5 Tradición emprendedora 28 4.1.6 Resumen sobre la industria 28 4.24.24.2 Comercio y Turismo 303030 4.2.1 Necesidad de fortalecer el comercio local 30 4.2.2 Un nicho de oportunidad en torno al turismo de costa y naturaleza 31 5 MEDIO AMBIENTE 33 5.15.15.1 Fuerzas motrmotricesices 333333 5.25.25.2 Temas ambientales clave 353535 5.2.1 El río Deba 35 5.2.2 Biodiversidad y Paisaje 40 5.2.3 Atmósfera y Ruido 43 5.2.4 Residuos 46 5.2.5 Respuestas desde la administración 46 6 BIBLIOGRAFIA 48 Pág.
    [Show full text]
  • Clasificación De Las Comarcas O Unidades Veterinarias De Riesgo Conforme Al RD 138/2020
    DIIRECCION GENERAL MINISTERIO DE SANIDAD DE LA PRODUCCIÓN DE AGRICULTURA, PESCA Y AGRARIA ALIMENTACIÓN SUBDIRECCION GENERAL DE SANIDAD E HIGIENE ANIMAL Y TRAZABILIDAD CLASIFICACIÓN DE LAS COMARCAS O UNIDADES VETERINARIAS DE RIESGO PARA TUBERCULOSIS CONFORME AL RD138/2020 1. Clasificación de las diferentes comarcas o unidades veterinarias en función del riesgo (Anexo II RD138/2020). Listado por Comunidades Autónomas. ANDALUCÍA Riesgo Bajo: Provincia Comarca Ganadera JAÉN ALCALA LA REAL ((MONTES OCCIDENTALES) GRANADA ALHAMA DE GRANADA (ALHAMA/TEMPLE) ALMERÍA ALTO ALMANZORA CÓRDOBA BAENA, GUADAJOZ Y CAMPIÑA ESTE ALMERÍA BAJO ANDARAX/CAMPO DE TABERNA GRANADA BAZA (ALTIPLANICIE SUR) SEVILLA CARMONA (LOS ARCORES) HUELVA CARTAYA (COSTA OCCIDENTAL) JAÉN CAZORLA (SIERRA DE CAZORLA) ALMERÍA COSTA LEVANTE/BAJO ALMANZORA SEVILLA ECIJA (LA CAMPIÑA) MÁLAGA ESTEPONA (COSTA DE MALAGA) GRANADA GUADIX (HOYA-ALTIPLANICIE DE GUADIX) ALMERÍA HOYAS-ALTIPLANICIE JAÉN HUELMA (SIERRA MÁGINA) GRANADA HUESCAR (ALTIPLANICIE NORTE) GRANADA IZNALLOZ (MONTES ORIENTALES) JAÉN JAEN (CAMPIÑA DE JAEN) HUELVA LA PALMA DEL CONDADO (CONDADO DE HUELVA) SEVILLA LEBRIJA (LAS MARISMAS) CÁDIZ LITORAL GRANADA LOJA (VEGA/MONTES OCC.) MÁLAGA MALAGA (GUADAHORCE ORIENTAL) CÓRDOBA MONTILLA (CAMPIÑA SUR) GRANADA MOTRIL (COSTA DE GRANADA) GRANADA ORGIVA (ALPUJARRA/VALLE DE LECRIN) ALMERÍA PONIENTE ALMERÍA RIO ANDARAX/RIO NACIMIENTO GRANADA SANTA FE (VEGA DE GRANADA) SEVILLA SEVILLA (DELEGACIÓN PROVINCIAL) JAÉN UBEDA (LA LOMA) Provincia Comarca Ganadera C/ Almagro 33 28010 MADRID www.mapa.gob.es
    [Show full text]
  • Pais Vasco 2018
    The País Vasco Maribel’s Guide to the Spanish Basque Country © Maribel’s Guides for the Sophisticated Traveler ™ August 2018 [email protected] Maribel’s Guides © Page !1 INDEX Planning Your Trip - Page 3 Navarra-Navarre - Page 77 Must Sees in the País Vasco - Page 6 • Dining in Navarra • Wine Touring in Navarra Lodging in the País Vasco - Page 7 The Urdaibai Biosphere Reserve - Page 84 Festivals in the País Vasco - Page 9 • Staying in the Urdaibai Visiting a Txakoli Vineyard - Page 12 • Festivals in the Urdaibai Basque Cider Country - Page 15 Gernika-Lomo - Page 93 San Sebastián-Donostia - Page 17 • Dining in Gernika • Exploring Donostia on your own • Excursions from Gernika • City Tours • The Eastern Coastal Drive • San Sebastián’s Beaches • Inland from Lekeitio • Cooking Schools and Classes • Your Western Coastal Excursion • Donostia’s Markets Bilbao - Page 108 • Sociedad Gastronómica • Sightseeing • Performing Arts • Pintxos Hopping • Doing The “Txikiteo” or “Poteo” • Dining In Bilbao • Dining in San Sebastián • Dining Outside Of Bilbao • Dining on Mondays in Donostia • Shopping Lodging in San Sebastián - Page 51 • Staying in Bilbao • On La Concha Beach • Staying outside Bilbao • Near La Concha Beach Excursions from Bilbao - Page 132 • In the Parte Vieja • A pretty drive inland to Elorrio & Axpe-Atxondo • In the heart of Donostia • Dining in the countryside • Near Zurriola Beach • To the beach • Near Ondarreta Beach • The Switzerland of the País Vasco • Renting an apartment in San Sebastián Vitoria-Gasteiz - Page 135 Coastal
    [Show full text]
  • Piɲú, *Aβéto Errigoiti: Marítimo
    Bizkaia Zuberoa Asteasu: piɲwaβetó Jaurrieta: aβéto Arrazola (Atxondo): aβéto Ataun: Leitza: isái ̯ Altzai: iséi,̯ pino (?) Arrieta: Azkoitia: aβéto Lekaroz: aβetó Altzürükü: iséi ̯ Bakio: aβéto Azpeitia: aβéto Luzaide / Valcarlos: sapíno Barkoxe: iséi ̯ Bermeo: *aβéto Beasain: aβé to Mezkiritz: pínwaβéto Domintxaine: sápiɲa Berriz: áβeto Beizama: áβetó Oderitz: aβetó Eskiula: iséi,̯ ísei ̯ Bolibar (Markina-Xemein): píɲu, *aβéto Bergara: áβeto Suarbe: aβéto Larraine: isei ̯ Busturia: aβéto Deba: aβetó Sunbilla: aɣíɲarβ̄ ól Montori: iséi ̯ Dima: aβéto Donostia: βaśaβets (?) Urdiain: pínu Pagola: isái ̯ Elantxobe: piɲú, *aβéto Eibar: aβéto Zilbeti: Santa Grazi: ísei ̯ Elorrio: píɲu Elduain: *áβetó Zugarramurdi: aβétoá (mark.) Sohüta: iséi ̯ Errigoiti: Elgoibar: Urdiñarbe: marítimo (?) aβéto Lapurdi iséi ̯ Etxebarri: aβéto Errezil: aβetó Ürrüstoi: iséi,̯ śapi Etxebarria: píɲuśimpréś Ezkio-Itsaso: *aβéto Ahetze: sapíno Gamiz-Fika: Getaria: Arrangoitze: sapíno Getxo: aβéto Hernani: aβetó Azkaine: sapiɲák, sapíɲondó Gizaburuaga: aβétu Hondarribia: píɲu Bardoze: sapín Ibarruri (Muxika): aβéto Ikaztegieta: piɲuáβeto Beskoitze: sapíno Kortezubi: piɲú Lasarte-Oria: Donibane Lohizune: sapín Larrabetzu: śípreś (?) Legazpi: aβéto, *isaǰek Hazparne: sapíno Laukiz: śipréś Leintz Gatzaga: aβéto, śípreś (?) Hendaia: sapíɲ Leioa: Mendaro: aβéto Itsasu: sapíno Lekeitio: Oiartzun: aβétó Makea: *sapíno Lemoa: śiféreśa (?) Oñati: aβéto, xarðímpī ɲu Mugerre: sapino Lemoiz: aβéto, śipréś Orexa: aβéto Sara: sapíno Mañaria: áβeto Orio: Senpere: sapíno Mendata:
    [Show full text]
  • MCC/Memoria 98/Ingl‣s
    MCC/Memoria 98/inglés 17/6/99 12:51 Página 1 Annual Report 1998 MONDRAGON CORPORACION COOPERATIVA 1 MCC/Memoria 98/inglés 17/6/99 12:51 Página 2 ondragón Corporación Cooperativa (MCC) is the fruit of the co-operative movement initiated in 1956, the year in which the first industrial co- operative was set up in Mondragón, Gipuzkoa, M Spain. Its business philosophy can be found in its Corporate Values: • Co-operation • Participation • Social Commitment •Includes Innovation banking, social welfare, insurance and MCC’s mission combines the basic objectives of a business organi- sation competing on international markets with the use of demo- cratic methods in its company organisation, job creation, advan- cement of its workers in human and professional terms and commitment to social development. In organisational terms, Mondragón Corporación Cooperativa is divided into three groups: Financial, Industrial and Distribution, together with the Research, Training and Education areas. Financial Group: leasing Industrial Group: Consists of seven divisions engaged in indus- trial production. Distribution Group: Combines retailing with agricultural-food acti- vities. CENTRO CORPORATIVO de MCC Pº José Mª Arizmendiarrieta, nº 5 20500 MONDRAGON - Guipúzcoa MCC/Memoria 98/inglés 17/6/99 12:51 Página 1 1 MCC/Memoria 98/inglés 17/6/99 12:51 Página 2 MCC/Memoria 98/inglés 17/6/99 12:51 Página 3 Sumary Highlights 4 Message from the President 5 Financial Group 9 •Caja Laboral 11 •Lagun-Aro 13 Industrial Group 15 •Automotive 18 •Components 19 •Construction 20
    [Show full text]
  • International Council for the Exploration of the Sea C.M. 1989/H
    ~, ,. f , I International Council for the C.M. 1989/H:34 Exploration of the Sea Pelagic Fish Commitee CATCH OF SMALL PELAGIC SPECIES BY THE LIVE BAIT BOATS OF THE BASQUE COUNTRY IN 1987 AND 1988 by I. Martin A.Z.T.I.-S.I.O. Txatxarramendi ir1a, Sukarrieta, Bizkaia, Basque Country (Spain) • ABSTRACT The study of the catch of small pelagic species by the live bait boats (for tuna fishing) was started by the Basque Country in 1987. In this paper, estimates are presented on total catch by species, spatia1 distribution of the catches, length composition and age composition (only of anchovy) of the catches of anchovy, Engraulis encrasicholus, pilchard, Sardina pi1chardus, horse mackerel, Trachurus trachurus, and mackere1 Scomber scombrus. .: RESUME L'etude de 1a capture des petits poissons pelagiques pour la peche a l'appat vivant a commence au Pays Basque en 1987. On presente dans cet article, pour l'anchois, Engraulis encrasicho1us, 1a sardine, Sardina pilchardus, le chinchard, Trachurus trachurus, et le maquereau, Scomber scombrus, des resultats sur les estimations de la capture totale par espece, la distribution spatiale de la capture, la composition par taille et age de la capture (seu1ement pour • l'anchois). INTRODUCTION Sampling of the catch of small pelagic species by the boats which use live bait to catch tuna was started by the Basque Country in 1987. Some pre1iminary results refered to anchovy in 1987 were presented by Martin and Lucio (1988). In the present paper, results of two years of sampling (1987 and 1988) and refered to -anchovy, sardine, horse rnackere1 and mackere1 are presented~ .
    [Show full text]
  • Moving up the Future of Automotive Components
    MOVING UP THE FUTURE OF AUTOMOTIVE COMPONENTS fagorederlangroup GLOBAL AUTOMOTIVE COMPONENTS SUPPLIER « Not all Fagor Ederlan plants « The cooperative is a « Fagor Ederlan has are cooperatives, however, business model in which I feel allowed me to develop cooperative values allow us to represented. My opinion and both professionally and share experiences, promote work are taken into account and personally » respect, equality and generate valued » value through our work » 4 fagorederlangroup The commitment and solidarity of our people make Fagor Ederlan a different place in which to work. More than 4,500 people form part of this reality throughout the world. We at Fagor Ederlan are not only workers but also owners; our work and commitment are geared towards business success and social development of the environment in which we live. Our values and cooperative culture transcend business. At Fagor Ederlan employment, sustainability and social transformation are our objectives. WE ARE A COOPERATIVE Since being founded in 1963, we have formed part of the Mondragon Group. We are the industrial cooperative with most members within the Mondragon Group. 72% 4,500 of all Fagor Ederlan S.Coop Fagor Ederlan workers workers are cooperative worldwide members 5 LIGHT VEHICLE INDUSTRIAL VEHICLE 6 fagorederlangroup We are world leaders in the manufacture of components for the Automotive sector. Talent, technological capability and an ongoing commitment to innovation allow us to customise our offer in the terms of Chassis, Powertrain, Electric Powertrain and Structural components. We are specialists in operation and experts in the entire value chain. WE ARE AUTOMOTIVE Continuous improvement of product features, weight reduction of components to reduce CO2 emissions and electrification are just part of our DNA.
    [Show full text]