Bir Kimlik Peşinde Türkiye
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
FEROZ AHMAD Feroz Ahmad 1938'de Delhi’de dünyaya geldi. Delhi Üniversitesi St. Stephen Kole- r- The Committee of Union and Progress in Tur- ji’nde Hindistan Tarihi eğitimi aldıktan sonra University of London’da SOAS’ta O kish Politics - tadoğu tarihi çalıştı. 1966’da yazdığı teziyle University of London’da doktora derecesini elde etti. 1966 1967’de Columbia Üniversitesinde School of International Affairs’te ders verdi ve 1967’de Massachusetts Üniversitesinde Tarih Bölümü’nde ders vermeye başladı. Daha sonra Tufts Üniversitesi Fares Doğu Akdeniz Çalışmaları Merkezi’nde konuk öğretim üyesi ve Fletcher Okulu’nda Diplomatik Tarih konuk profesörü olarak gö-e- rev yaptı. Emekli olduktan sonra Türkiye’ye yerleşen Ahmad, 2005’ten itibaren Yeditepe Üniversitesi Uluslararası İlişkiler ve Siyaset Bilimi Bölüm Başkanlığı gör vini yürütmekte olan Ahmad’in Osmanlı’nın son dönemi ve modern Türkiye üzerine Türkçe’ye de çevrilen bazı eserleri şunlardır: İttihat ve Terakki (İstanbul, 1971, 1984, 1986, 1994); Türkiye’de Çok Partili Rejimin Açıklamalı Kronolojisi (Bilgi Yayınevi, Ankara, 1976, Bedia Ahmad ile birlikte); Demokrasi Sürecinde Türkiye (Hil Yayınları, İstanbul, 1994) ve Modem Türkiye’nin Oluşumu (Sarmal Yayınevi, İstanbul, 1995), (gözden geçirilmiş baskısıyla: Kaynak Yayınla rı, İstanbul, 1995). Bunların yanı sıra Türkçe’ye çevrilen bazı makaleleri İttihatçılıktan Kemalizm’e (Kaynak Yayınları, İstanbul, 1985) derlemesinde yer almıştır. İSTANBUL BİLGİ ÜNİVERSİTESİ YAYINLARI FEROZ AHMAD BİR KİMLİK PEŞİNDE TÜRKİYE ÇEVİREN SEDAT CEM KARADELİ İSTANBUL BİLGİ ÜNİVERSİTESİ YAYINLARI 154 TARİH 21 ISBN 975-6176-68-7 KAPAK DÂHİLİYE VEKÂLETİ, BASIN YAYIN GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TARAFINDAN FRANSIZCA YAYINLANAN LA TURQUlE KEMALİSTE DERGİSİNİN ŞUBAT 1936’DA 11. SAYISINDA CUMHURİYETİN EĞİTİM BAŞARILARIYLA İLGİLİ YAZIDAN BİR FOTOĞRAF. 1. BASKI İSTANBUL. ARALIK 2006 © BİLGİ İLETİŞIM GRUBU YAYINCILIK MÜZİK YAPIM VE HABER AJANSI LTD. ŞTİ. YAZIŞMA ADRESİ: İNÖNÜ CADDESI, NO: 28 KUŞTEPE ŞİŞLİ 34387 İSTANBUL TELEFON: 0212 31160 00 - 217 28 62 / FAKS: 0212 347 10 11 www.bilgiyay.com E-POSTA [email protected] DAĞITIM [email protected] YAYINA HAZIRLAYANLAR SACİT KUTLU - ASLI YALKUT TASARIM MEHMET ULUSEL DİZGİ VE UYGULAMA MARATON DIZGIEVI DÜZELTİ SAİT KIZILIRMAK - BORA BOZATU BASKI VE CİLT ŞEFİK MATBAASI MARMARA SANAYİ SİTESİ M. BLOK NO: 291 İKİTELLİ - İSTANBUL TELEFON - FAKS: 0212 472 15 00 (3 HAT) İstanbul Bilgi University Library Cataloging-in-Publication Data İstanbul Bilgi Üniversitesi Kütüphanesi Kataloglama Bölümü tarafından kataloglamıştır. Ahmad, Feroz. Türkiye: bir kimlik arayışı / Ahmad Feroz p. cm. Includes bibliographical references and index. ISBN 975-6176-68-7 (pbk.) 1. Turkey-History-Ottoman Empire, 1288-1918. 2. Turkey-History-20th century. I. Title. DR440 A62419 2006 FEROZ AHMAD BİR KİMLİK PEŞİNDE TÜRKİYE ÇEVİREN SEDAT CEM KARADELİ İçindekiler 8 9 Teşekkür 12 Önsöz Türkçe Baskı İçin Önsöz 15 - BİRİNCİ BÖLÜM Osmanlılar: 16 Devletten İmparatorluğa (1300 1789) 19 Osmanlı Hanedanı’nın Ortaya Çıkması 21 Ordunun Gelişimi 25 Erken Osmanlı Fetih ve Genişleme Hareketleri 28 Fatih Sultan Mehmet ve Etkisi 29 Osmanlı Mülkünün Genişlemesi 34 Kanunî Sultan Süleyman 38 - Bir Devrim Çağı 40 Yeniçeri Ulema İttifakı Artan Avrupa Etkisi 43 - 44 İKİNCİ BÖLÜM Reformdan Devrime (1789 1908) 49 Askerî Reform 51 Babıâli ve Kavalalı 52 Batılılaşma Hareketi 54 Tanzimat Yeni Bir Orta Sınıfın Ortaya Çıkışı 58 61 Genç Osmanlılar Hareketi 63 İflas ve Kargaşa: Osmanlı İmparatorluğu’nun Çözülmesi 67 İstibdattan Meşruiyete Yükselen Gelenekçilik 73 - ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Meşrutiyet Devrimi, 74 Reform ve Savaş (1908 1918) 78 Anayasanın Dönüşü 81 Karşıdevrim 84 V. Mehmet’in Tahta Çıkışı Balkan Savaşları ve Osmanlı Yenilgisi 89 91 Yenilginin Yansımaları 94 Almanya’yla İttifak Birinci Dünya Savaşı’nda Osmanlıların Rolü 104 - 105 DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Kemalist Dönem (1918 1938) 110 Atatürk’ün Geçmişi ve İktidara Yükselişi 117 Ulusal Bağımsızlık Hareketinin Doğuşu 119 Cumhuriyet’in Doğuşu Cumhuriyetçilik Kök Salıyor 127 ve - BEŞİNCİ BÖLÜM Çok Partili Siyaset 128 Demokrasiye Doğru (1938 1960) 131 İnönü’nün Cumhurbaşkanı Seçilmesi 133 Avrupa’da Savaş 134 İkinci Dünya Savaşı Sonrası 136 Demokrat Parti’nin Kurulması 139 1946 ve 1950 Seçimleri 143 Soğuk Savaş ve Türkiye’ye Etkileri 150 İç Siyaset 152 Ekonomik Endişeler Ordu Mücadeleye Karışıyor 156 - 157 ALTINCI BÖLÜM Askerî Vasiler (1960 1980) 160 Cunta Yönetimi 161 Millî Birlik Komitesi: Geçici Hükümet 163 ‘İkinci Cumhuriyet’ 165 Ekonomik Reformlar 167 Yeni Değişen Toplumsal Yapılar 168 Siyasal Partilerin Kurulması 169 Yeni Siyaset ve Daha Geniş Dünya 173 Kıbrıs Sorunu 176 - Siyasal Bölünme 181 Muhtıra Rejimi ve Sonrası, 1971 1980 183 - 1973 Genel Seçimleri 190 Koalisyon Hükümeti: CHP MSP 191 Türkiye’nin Yenilenen Stratejik önemi Artan Ekonomik Sıkıntı 194 - YEDİNCİ BÖLÜM Ordu, Partiler ve 195 Küreselleşme (1980 2006) 199 Siyasal Sistemin Yeniden Yapılandırılması 200 Yeni Siyasal Partilerin Kurulması 202 1983 Genel Seçimleri 206 Eski Siyasî Liderlerin Dönüşü 208 - Ekonomik Sorunlar Öne Çıkıyor 210 Türkiye’nin Değişen Sosyo Ekonomik Görünümü 215 Kürt Sorunu 215 Türkiye ve AET 217 Türkiye’nin Siyasî Huzursuzluğu 218 Yeni Siyasî Koalisyonlar 220 Süren Siyasî İstikrarsızlık ve Ekonomiye Etkileri 224 Laikler ve İslâmcılar 234 AB Üyeliğinin Artan Önemi 238 ABD ile İlişkiler ve AB Kıbrıs Hep Gündemde 241 KRONOLOJİ 241 - 250 - Osmanlı İmparatorluğu (1300 1923) Modern Türkiye (1923 2006) Teşekkür e modern l- u kitap, Osmanlı İmparatorluğu v Türkiye tarihiyle uzun süreli bir ilişki sonucu ortaya çıktı. Bir sentez çalışması o duğu için yıllar boyu bana ilham veren akademisyenlerin, önceden düşünmediğim sorularıyla konuyu yeniden değerlendirmeye beni yönelten öğrencilerin omuzları üzerinde durmaktayım. EserJ taslake- Bhalindeyken Oneworld için onu okuyarak yararlı yorumlar yapan iki okuyucuya; Oneworld’deki editörlerim Rebecca Clare ve udy K arns’e profesyonellikleri ve sabırları için; meslektaşlarıma, özellikle de Tufts Üniversitesi Fares Doğu Akdeniz Araştırmaları Merkezi’nden Leila Fawaz’a destekleri ve cesaretlendirmeleri için teşekkür ederim. Ancak, her tür maddî hata ve atlamadan sadece ben sorumluyum. Önsöz t- smanlı İmparatorluğu 19. ve 20. yüzyıllarda yok olmaya yüz tun- tuğunda, Osmanlılar geri dönecek bir anayurdu olmayan ender halklardandı. Diğer imparatorluk halkları kendi anayurtlarına dö ve dimüşlerdi: İngilizler sömürgelerinden çıkmaya zorlandıklarında kendi ada merkezlerine; Fransızlar Fransa’ya; İspanyollar İspanya’ya Oğerleri kendi anayurtlarına. 20. yüzyıla gelindiğinde, Osmanlıların bir anayurdu yoktu; çünkü onlar, çeşitli sebeplerle, Orta ve İç Asya dolbozkırlarından göç etmek zorunda kalmış ve farklı yönlere dağılmışo- lüboylardı. Bu boylardan, aralarında liderleri Osman’dan (ölümü 1326) ayı Osmanlılar olarak adlandırılanlar da dâhil olmak üzere bir b mü İslâm dünyasına göç etmiş ve İslâm dinini benimsemişlerdi.Türk’ a- Bu topluluklar kaynaştıkları topluluklar tarafından ‘ olarak adlandırılmıştı. Ancak, onlar kendilerini bağlı oklukları aşiretin bs- mşındaki reisin adına göre adlandırıyorlardı. Bu sayede ortaya Selçuk- ‘lular, Danişmentliler, Menteşeoğulları ve Osmanlılar çıkmıştır. O anlılar, ‘Türk’ adını, henüz boyun eğdirilmemiş ya da uygarlaşmamış’, ancak kendi topraklarında yaşamakta olan göçebe veya yerleşik, çiftçilikle uğraşan kabile grupları için kullanıyorlar. Türk’ veya Yine de Osmanlılarla ilişkiye giren Venedik ve Cenova kentlerinden ‘Turque i- tacirler, sonraları da İngiliz ve Fransızlar Osmanlıları, ‘ ni ‘Turkokratya’ Türk yönetimi ’ olarak adlandırdılar. Yunan Ortodoksları, Osmanlı yönetimü- ( ) olarak adlandırdılar. Avrupalılarrsa ve Hıristiyanlar için, ‘Türk’ kelimesi ‘Müslüman’la eşanlamlı olarak d ‘Türkleşti’ diye s- şünüldü; dolayısıyla da bir Hıristiyan din değiştirip Müslüman olu y- tanımlandı. Türkiye aynı zamanda İngilizce’de O manlı İmparatorluğu’nu ifade eden bir sözcük oldu, örneğin Lord B “Bir süredir Türkiye’deyim: burası (Preveze) deniz kıyısında ama Pa- ron Osmanlı Arnavutluğundan Kasım 1809’da annesine yazarken, şa’yı ziyaret etmek için Arnavutluk vilayetinin iç kesimlerine gitmem gerekti Avrupa Tür- ” diyordu. Avrupalılar arasında, imparatorluk coğrafyasından kiyesi’ ‘Asya Türkiyesi’ y- bahsederken, Osmanlı’nın Balkanlar’daki toprakları için ‘ ; Anadolu ve Arap vilayetleri için de demek ya gındı. r- a gayrimüs- lim Milliyetçilik fikri Fransız Devrimi’nden sonra Osmanlı İmparato luğund kendine bir geçit buldu. Öncelikle imparatorluğun ilgilendilertoplulukları, sonraları da kendi ‘Türklükleri’, kendi dilleri veyeni kök-l- giyeleriyle ilgilenmeye başlayan bir grup Müslüman aydın buimpar fikirlea- . Yine de, 1918’de Birinci Dünya Savaşı’ndaki kesin kadar, halkın büyük çoğunluğu çokuluslu, çok dinli bir torluğu sürdürmeye kararlı olduğundan, milliyetçilik sadece azınlık- ların ilgilendiği bir konu olarak kaldı. a- a- Ancak topyekûn yenilgiden ve galip tarafın imparatorluğu parçle- rininlayacağı ve imparatorluğu oluşturan toplulukların kendi kaderini t yin ilkesini destekleyecekleri anlaşıldıktan sonra Osmanlılar, kendi de milliyetçilik ve ‘millet olma’ kavramlarına dayalı bir şekilde kimliklerini belirlemeleri gerektiğini kavradılar. ‘Türkiye Cumhuriye- Milliyetçiler 1923’te cumhuriyetlerini kurdukları zaman, bunu, ti’ m- danbölgesel ve dolayısıyla da vatansever bir tanımla olarak tanımlayarak, ‘Türk Cumhuriyeti’ şeklinde bir etnik tanı Republic of Turkey’ yerine ‘Turkish Republic’ ve a- kaçındılar. Yine de, ‘Türkiye Cumhuriyeti’ İngilizce’de genellikle yanlış olarak ‘ Ank Grand Na- tional Assembly of Turkey’